1 00:00:07,775 --> 00:00:09,415 Δεν νομίζω ότι είμαι ένα πολύ καλό αγόρι. 2 00:00:09,443 --> 00:00:11,563 Γέλασα αυτό το Σαββατοκύριακο, και κατάφερε και οι δύο να την αναστατώσουν 3 00:00:11,579 --> 00:00:13,019 και χάνετε το καλύτερο μέρος μισθού μιας εβδομάδας. 4 00:00:13,047 --> 00:00:15,017 - Όχι, όχι, όχι, όχι! - Γάμα αυτό. 5 00:00:15,783 --> 00:00:17,433 Αρχίζω να σκέφτομαι ότι ίσως δεν έχω αποκοπεί 6 00:00:17,451 --> 00:00:19,521 για ρομαντικές σχέσεις. 7 00:00:19,587 --> 00:00:21,117 Έχω γίνει τόσο βαρετός προβλέψιμο 8 00:00:21,189 --> 00:00:22,899 με την ερωτική μου ζωή σε τροχαίο ατύχημα ότι οι φίλοι μου 9 00:00:22,923 --> 00:00:24,933 μην μπεις καν στον κόπο να το σηκώσεις το τηλέφωνο πια-- 10 00:00:24,992 --> 00:00:26,562 Επομένως το πολλαπλάσιο Post-it Notes. 11 00:00:26,627 --> 00:00:29,757 ♪ ♪ 12 00:00:29,830 --> 00:00:31,670 Γράψτε όσα θέλετε. 13 00:00:32,766 --> 00:00:34,466 Και τα δύο: 14 00:00:39,307 --> 00:00:40,607 ♪ ♪ 15 00:00:40,674 --> 00:00:42,044 ♪ 'Ει 'έι 'έι 'έι 'έι ♪ 16 00:00:42,110 --> 00:00:47,010 ♪ ♪ 17 00:00:47,081 --> 00:00:49,481 ♪ Θα το νόμιζες Θα το είχα μάθει αυτό ♪ 18 00:00:49,550 --> 00:00:52,420 ♪ Όλα μέχρι τώρα ♪ 19 00:00:52,486 --> 00:00:54,886 ♪ Φαίνεται ότι είμαι ξανά εδώ ♪ 20 00:00:54,955 --> 00:00:57,125 ♪ Κάπως, κάπως ♪ 21 00:00:57,191 --> 00:00:59,591 ♪ Υποθέτω ότι είναι ένα μάθημα ♪ 22 00:00:59,660 --> 00:01:01,200 ♪ ♪ 23 00:01:01,262 --> 00:01:05,032 ♪ Αν παίζεις με τη φωτιά, τότε μωρό μου θα καείς ♪ 24 00:01:08,336 --> 00:01:10,936 ♪ Υποθέτω ότι είναι ένα μάθημα ♪ 25 00:01:11,004 --> 00:01:12,544 ♪ ♪ 26 00:01:12,606 --> 00:01:16,136 ♪ Αν παίζεις με τη φωτιά τότε μάλλον θα κάψετε ♪ 27 00:01:16,210 --> 00:01:19,950 ♪ ♪ 28 00:01:20,013 --> 00:01:21,853 - Ω, Θεέ μου. - Ω, Θεέ μου. 29 00:01:21,915 --> 00:01:23,845 - Ω, Θεέ μου, λυπάμαι πολύ. 30 00:01:26,987 --> 00:01:28,287 - Ε-- 31 00:01:28,356 --> 00:01:29,616 - Νομίζω ότι είναι... - Γάμα. 32 00:01:29,690 --> 00:01:31,790 - Το δικό μου. - Αλήθεια, είναι εντάξει. 33 00:01:35,729 --> 00:01:36,729 Συγνώμη. 34 00:01:39,533 --> 00:01:41,443 Σκέψου ότι απλά θα... 35 00:01:41,502 --> 00:01:43,642 Ω. 36 00:01:43,704 --> 00:01:45,414 Μήπως απλά... 37 00:01:45,473 --> 00:01:47,743 - Δεν πειράζει, μην ανησυχείς. 38 00:01:47,808 --> 00:01:49,778 - Καλή σου μέρα... Δηλαδή νύχτα. 39 00:01:49,843 --> 00:01:51,613 - Κι εσύ. Ωραίος. 40 00:01:53,614 --> 00:01:55,284 "Ωραίο;" 41 00:01:57,651 --> 00:01:59,051 ♪ ♪ 42 00:02:01,922 --> 00:02:04,062 ♪ Το καλοκαίρι του '16 ♪ 43 00:02:04,124 --> 00:02:06,594 ♪ Ήταν αγάπη ή νικοτίνη ♪ 44 00:02:06,660 --> 00:02:11,060 ♪ Αυτό μας έκανε μελαγχολικούς στις 35 ♪ 45 00:02:11,131 --> 00:02:13,571 ♪ Ήταν ο παράδεισος της δεκάρας ♪ 46 00:02:13,634 --> 00:02:15,904 ♪ Απλά ένα όμορφο "likekle" ψέμα ♪ 47 00:02:15,969 --> 00:02:20,669 ♪ Και με χτύπησε όταν σε είδα ♪ 48 00:02:20,741 --> 00:02:24,611 ♪ ♪ 49 00:02:24,678 --> 00:02:26,208 - Έλα, Μάγια. 50 00:02:30,618 --> 00:02:34,518 ♪ ♪ 51 00:02:34,588 --> 00:02:36,618 - Εντελώς γυμνός; 52 00:02:36,690 --> 00:02:38,760 Είδες τα πάντα; - Ναι. 53 00:02:38,826 --> 00:02:40,596 - Συγγνώμη, δυσκολεύομαι για να βρω το προβλημα εδω... 54 00:02:40,628 --> 00:02:42,958 - Δεν υποτίθεται ότι να βλεπόμαστε καθόλου. 55 00:02:43,030 --> 00:02:46,200 Και για να χειροτερέψει η κατάσταση... 56 00:02:46,267 --> 00:02:47,767 Λοιπόν, ήταν ένα σοκ, ξέρεις; 57 00:02:47,835 --> 00:02:50,095 Λοιπόν, έχω κάπως... 58 00:02:53,741 --> 00:02:54,781 Στύση; 59 00:02:54,842 --> 00:02:56,612 Ναί. 60 00:03:00,448 --> 00:03:01,578 Λοιπόν, τι σκέφτεσαι; 61 00:03:02,883 --> 00:03:04,893 - Λοιπόν, ότι σου αρέσει. 62 00:03:04,952 --> 00:03:06,752 Δεν της μίλησα καν. 63 00:03:06,820 --> 00:03:08,720 - Όχι, αλλά σωματικά. Το πέος σου... 64 00:03:08,789 --> 00:03:10,559 - Ναι, αυτό είναι ένα θέμα αυτό συμβαίνει. 65 00:03:10,624 --> 00:03:13,334 Σαν πονοκέφαλος ή κράμπα, σωστά; 66 00:03:13,394 --> 00:03:15,704 - Ω, όχι πραγματικά, όχι. Αισθητηριακή διέγερση 67 00:03:15,763 --> 00:03:17,973 προκαλεί έκρηξη νιτρικού οξειδίου στον εγκέφαλό σου. 68 00:03:18,031 --> 00:03:20,831 Οι δυνάμεις του μονοξειδίου του αζώτου τα αιμοφόρα αγγεία σας να ανοίξουν, 69 00:03:20,901 --> 00:03:23,141 ώστε όταν είδες Τίφανι γυμνή... 70 00:03:23,203 --> 00:03:24,813 Λοιπόν, είναι κακό; 71 00:03:24,872 --> 00:03:26,712 -Ε, όχι, είναι απλά επιστήμη. 72 00:03:26,774 --> 00:03:28,544 Η ορμή του αίματος... - Κακό όπως στο... 73 00:03:28,609 --> 00:03:29,939 Έχω μια κοπέλα. - Ω. 74 00:03:30,010 --> 00:03:31,140 Λοιπόν αυτό είναι υποκειμενικό. 75 00:03:31,211 --> 00:03:32,661 - Μόλις άργησα γιατί με έγραψε η Τίφανι 76 00:03:32,680 --> 00:03:35,120 ένα Post-it δοκίμιο και έπρεπε να απαντήσω. 77 00:03:37,017 --> 00:03:38,317 Είναι και αυτό κακό; - Τι; 78 00:03:38,386 --> 00:03:40,886 Ότι σου αρέσει να της γράφεις; - Απατώ; 79 00:03:40,954 --> 00:03:43,324 - Εξαρτάται από εσάς ορισμός της εξαπάτησης. 80 00:03:43,391 --> 00:03:45,631 - Πρέπει να κάνω κάτι μεγάλο για την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 81 00:03:45,693 --> 00:03:46,793 - Για την Τίφανι. 82 00:03:46,860 --> 00:03:48,360 - Τι; Όχι. Για τον Κέι. 83 00:03:48,429 --> 00:03:50,199 - Ω. 84 00:03:50,264 --> 00:03:52,634 - Ω, Θεέ μου. Σταμάτα το! 85 00:03:52,700 --> 00:03:54,440 - Σσσ. Σσσ. 86 00:03:54,502 --> 00:03:55,602 - Τι έκανες; 87 00:03:55,669 --> 00:03:56,749 - Λοιπόν, του πέταξα μια πετσέτα. 88 00:03:56,770 --> 00:03:57,910 - Εντάξει, ρε. 89 00:03:57,971 --> 00:03:59,641 - Η πετσέτα μου. - Ω, Θεέ μου. 90 00:03:59,707 --> 00:04:02,677 Η στύση του λοιπόν άγγιξε την πετσέτα σου; 91 00:04:02,743 --> 00:04:04,423 - Δεν καταλαβαίνω τι μου συμβαίνει. 92 00:04:04,445 --> 00:04:06,405 Πρώτα χτυπάω τον πρώην μου, μετά ο γυμνός συγκάτοικος μου. 93 00:04:06,480 --> 00:04:07,850 Νιώθω σαν να με έχουν καταραστεί. 94 00:04:07,915 --> 00:04:09,475 Κι αν μου ζητήσει να φύγω; 95 00:04:09,550 --> 00:04:11,920 - Πρωί. - Γεια. 96 00:04:11,985 --> 00:04:14,385 - Έτσι ήταν ολόκληρο ή το μισό του ενός; 97 00:04:14,455 --> 00:04:16,585 - Έχει μεγάλη σημασία; 98 00:04:16,657 --> 00:04:18,927 - Τι γίνεται με τις μπάλες; - Τι για οι μπάλες; 99 00:04:18,992 --> 00:04:20,592 - Δεν ξέρω. Κολλάνε κι αυτοί; 100 00:04:20,661 --> 00:04:22,161 Είναι συνδεδεμένα, 101 00:04:22,229 --> 00:04:24,799 σαν πανί πλοίου ή... 102 00:04:24,865 --> 00:04:26,575 - Δεν ξέρω. Δεν ξέρω πώς λειτουργούν τα πέη. 103 00:04:26,600 --> 00:04:27,770 Είμαι ένα χρυσό αστέρι. 104 00:04:27,835 --> 00:04:29,465 - Δεν ξέρω τι σημαίνει αυτό. 105 00:04:29,537 --> 00:04:30,767 - Χρυσό αστέρι λεσβία. 106 00:04:30,838 --> 00:04:32,148 Σημαίνει ότι δεν έχει κοιμηθεί ποτέ με έναν άντρα. 107 00:04:32,172 --> 00:04:34,172 - Ναι, είναι ευγενικό προσβλητικό όταν το λες. 108 00:04:34,241 --> 00:04:35,311 - Α... 109 00:04:35,376 --> 00:04:36,476 Γιατί; - Εμ, 110 00:04:36,544 --> 00:04:38,614 επειδή δεν είσαι λεσβία; 111 00:04:38,679 --> 00:04:41,179 Αυτό είναι πολύ για τις 9:00 π.μ. 112 00:04:45,419 --> 00:04:47,319 - Γεια, Λέον Κάμπελ; 113 00:04:47,388 --> 00:04:48,488 - Ναι. 114 00:04:48,556 --> 00:04:49,956 - Τζίλιαν. 115 00:04:50,023 --> 00:04:52,793 Από τους Parker and Sons. Συνεργαζόμαστε με τον ιδιοκτήτη σας. 116 00:04:52,860 --> 00:04:55,130 Σε πειράζει αν έχω μια μικρή ματιά τριγύρω; 117 00:04:55,195 --> 00:04:57,125 Μπορώ να ρωτήσω περί τίνος πρόκειται; 118 00:04:57,197 --> 00:05:01,167 -Έγινε αναφορά πολλαπλής κατοχής. 119 00:05:01,234 --> 00:05:05,974 Κάτι που όπως είμαι σίγουρος ότι το γνωρίζετε είναι παραβίαση της σύμβασής σας. 120 00:05:06,039 --> 00:05:08,809 - Το διαμέρισμα είναι μόλις αρκετά μεγάλο για ένα όπως είναι. 121 00:05:08,876 --> 00:05:10,576 - Α, θα εκπλαγείς. 122 00:05:10,644 --> 00:05:14,924 Ένα από τα ακίνητά μας ήταν κοιμούνται τρεις άνδρες σε ένα δωμάτιο. 123 00:05:14,982 --> 00:05:17,352 Υπάρχουν κάποιοι απελπισμένοι άνθρωποι εκεί έξω. 124 00:05:17,418 --> 00:05:18,948 Είναι πολύ λυπηρό. 125 00:05:20,253 --> 00:05:21,923 Καλά. Χμμ; 126 00:05:27,395 --> 00:05:28,995 Αχα. 127 00:05:30,631 --> 00:05:32,571 - Αυτό είναι... 128 00:05:32,633 --> 00:05:34,073 της κοπέλας μου. 129 00:05:34,134 --> 00:05:35,474 Μένει κάθε τόσο. 130 00:05:35,536 --> 00:05:37,336 Αυτό επιτρέπεται, σωστά; 131 00:05:37,405 --> 00:05:42,005 ♪ ♪ 132 00:05:42,075 --> 00:05:44,405 Το είπες στον Λέον σχετικά με το άρθρο ακόμα; 133 00:05:44,478 --> 00:05:46,578 Όχι. 134 00:05:46,647 --> 00:05:47,947 πήγαινα και... 135 00:05:48,015 --> 00:05:49,085 - Υποθέτω τώρα ότι έχεις δει το πουλί του, 136 00:05:49,116 --> 00:05:50,546 δεν υπάρχει καλή στιγμή. 137 00:05:50,618 --> 00:05:52,148 Ναι, δεν ξέρω. 138 00:05:52,219 --> 00:05:55,389 Δηλαδή, έχω χάσει κάπως εμπιστοσύνη σε αυτό. 139 00:05:55,456 --> 00:05:57,386 - Θέλετε να διαβάσω; 140 00:05:57,458 --> 00:05:59,428 - Θα ήθελες; Θέλω να πω, είναι ένα πρώτο σχέδιο. 141 00:05:59,493 --> 00:06:01,863 - Στείλε μου. Θα είναι μια ωραία απόσπαση της προσοχής 142 00:06:01,929 --> 00:06:04,629 από την «Τριγωνική Θεωρία» μου άρθρο της Αγάπης». 143 00:06:04,698 --> 00:06:06,728 Ευχαριστώ. 144 00:06:10,738 --> 00:06:12,338 Τζάστι. 145 00:06:12,406 --> 00:06:14,436 Λαμπρός. 146 00:06:14,508 --> 00:06:15,978 Γεια σου Tiffy. 147 00:06:16,043 --> 00:06:18,183 Απλώς σκέφτηκα να κάνω φωνητική σημείωση, γιατί είναι πιο εύκολο. 148 00:06:18,245 --> 00:06:19,445 Εμ... 149 00:06:19,513 --> 00:06:21,553 πολύ χαίρομαι που σε βλέπω την άλλη νύχτα. 150 00:06:21,615 --> 00:06:23,875 Ένιωσα σαν να-- 151 00:06:23,951 --> 00:06:26,691 Δεν ξέρω, μοίρα ή κάτι τέτοιο. 152 00:06:26,754 --> 00:06:28,294 Τέλος πάντων, χμ, 153 00:06:28,355 --> 00:06:29,675 Ελπίζω να έχετε κάτι καλό 154 00:06:29,723 --> 00:06:31,633 προγραμματίστηκε για την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 155 00:06:31,692 --> 00:06:33,032 Αντίο. 156 00:06:41,268 --> 00:06:44,668 - Αναρωτιέμαι αν το κάνει ο Τζάστιν το σούσι μας με την Ariella. 157 00:06:44,738 --> 00:06:46,708 - δικό σου-- - Ήταν παράδοση 158 00:06:46,774 --> 00:06:50,144 ότι θα παραγγείλαμε σασίμι την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου και... 159 00:06:50,210 --> 00:06:52,350 Έτσι δεν θα χορταίναμε πολύ 160 00:06:52,412 --> 00:06:53,852 όταν κάναμε σεξ αργότερα. 161 00:06:53,914 --> 00:06:55,284 - Πόσο ρομαντικό. 162 00:06:55,348 --> 00:06:57,078 Μμ-χμμ. 163 00:06:57,150 --> 00:06:58,730 - Γιατί όχι έλα στο δικό μου το Σάββατο. 164 00:06:58,752 --> 00:07:01,052 - Όχι. Δεν έρχομαι στα δικά σου την ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 165 00:07:01,121 --> 00:07:02,491 - Φτιάχνω μελιτζάνα παρμιτζάνα. 166 00:07:02,556 --> 00:07:03,956 - Ναι, για σένα και η κοπέλα σου. 167 00:07:03,991 --> 00:07:05,591 - Ναι, είναι δείπνο δεν είναι όργιο. 168 00:07:06,860 --> 00:07:08,830 - Κοίτα, δεν το κάνουμε πραγματικά του Αγίου Βαλεντίνου. 169 00:07:08,896 --> 00:07:11,596 Εμ λέει ότι είναι ένα καπιταλιστικό κατασκεύασμα. 170 00:07:11,665 --> 00:07:13,895 Θα είναι εξαιρετικά χαμηλών τόνων. 171 00:07:13,967 --> 00:07:17,197 Θα το σκεφτώ. 172 00:07:17,270 --> 00:07:19,970 - Μμ, λοιπόν... 173 00:07:20,040 --> 00:07:22,040 Είσαι κι εσύ arabica τύπος, ε; 174 00:07:22,109 --> 00:07:23,709 - Απολύτως. Αγάπη... 175 00:07:23,777 --> 00:07:25,107 αραβικά. 176 00:07:26,647 --> 00:07:30,377 - Τώρα αυτό είναι κατά τα μισθωτήρια συμβόλαια. 177 00:07:30,450 --> 00:07:31,990 Είναι η ευθύνη του ενοικιαστή 178 00:07:32,052 --> 00:07:33,652 να κρατήσει το ακίνητο σε καλή κατάσταση. 179 00:07:33,721 --> 00:07:34,991 Ο ιδιοκτήτης μπορεί να αναλάβει το κόστος 180 00:07:35,055 --> 00:07:36,685 για τυχόν επισκευές της κατάθεσης. 181 00:07:36,757 --> 00:07:38,887 - Θα το βάψω. 182 00:07:38,959 --> 00:07:40,669 Θα το βάψω, θα γίνει φαίνονται καλύτερα από πριν. 183 00:07:40,694 --> 00:07:42,664 Υπόσχεση. 184 00:07:42,730 --> 00:07:45,130 Μπορώ να ρωτήσω ποιος ανέφερε το θέμα της πολλαπλής πληρότητας; 185 00:07:45,198 --> 00:07:46,468 Φαίνεται περίεργο πράγμα. 186 00:07:46,534 --> 00:07:49,204 - Όχι, φοβάμαι Δεν μπορούσα να πω το όνομά του. 187 00:07:49,269 --> 00:07:50,839 - "Δικά του;" 188 00:07:50,904 --> 00:07:52,844 Τον λένε Τζάστιν κατά τύχη; 189 00:07:53,774 --> 00:07:55,844 - Θα επιστρέψω... 190 00:07:55,909 --> 00:07:57,679 για περαιτέρω επιθεωρήσεις. 191 00:07:59,880 --> 00:08:01,480 ♪ ♪ 192 00:08:02,683 --> 00:08:09,593 ♪ ♪ 193 00:08:13,827 --> 00:08:15,897 - Αντλήθηκε για το άρθρο, Tiff. 194 00:08:19,466 --> 00:08:20,626 - Λοιπόν; 195 00:08:20,701 --> 00:08:22,101 Δεν είναι σαν... 196 00:08:22,169 --> 00:08:23,899 Τελείως τελειωμένο ή οτιδήποτε άλλο. 197 00:08:23,971 --> 00:08:26,241 - Είναι καλό, Τίφανι. 198 00:08:26,306 --> 00:08:27,906 - Αλήθεια; - Εννοώ, προφανώς, 199 00:08:27,975 --> 00:08:29,535 είναι μόνο ένα πρώτο σχέδιο, 200 00:08:29,610 --> 00:08:32,880 και δεν αισθάνεται τελείως τελειωμένο, όπως λες. 201 00:08:32,946 --> 00:08:34,076 - Όχι, όχι. Ναι, φυσικά. 202 00:08:34,147 --> 00:08:35,577 - Και χρειάζεται περισσότερο γάντζο. 203 00:08:35,649 --> 00:08:36,749 Το προβάδισμα δεν φαίνεται πολύ 204 00:08:36,817 --> 00:08:37,987 "Ενόχλησε" αν ξέρετε τι εννοώ. 205 00:08:38,018 --> 00:08:39,398 - Προσπαθούσα να ξεφύγει από αυτό. 206 00:08:39,419 --> 00:08:41,889 Η εστίαση πρέπει να είναι αφήγηση της ιστορίας του Ρίτσι. 207 00:08:41,955 --> 00:08:43,785 - Είναι μια πολύ καλή αρχή. 208 00:08:43,857 --> 00:08:45,327 - Ευχαριστώ. 209 00:08:49,529 --> 00:08:51,459 ♪ ♪ 210 00:08:51,531 --> 00:08:53,831 Αγαπητή Tiffany, Νομίζω ο ψυχο πρώην σου 211 00:08:53,901 --> 00:08:55,541 μας ανέφερε στον ιδιοκτήτη. 212 00:08:58,238 --> 00:09:01,778 Αγαπητή Tiffany, σχετικά με τη σύγκρουση μεταξύ τους. 213 00:09:01,842 --> 00:09:05,382 Πρέπει να σεβόμαστε τους κανόνες του σπιτιού ή το flatshare δεν λειτουργεί. 214 00:09:06,814 --> 00:09:09,984 P.S, κάποιος ανέφερε πολλαπλή χρήση. 215 00:09:10,050 --> 00:09:12,120 Ήρθε ο εκδότης για επιθεώρηση του διαμερίσματος. 216 00:09:12,185 --> 00:09:14,815 Πρέπει να βάψετε τοίχο το συντομότερο δυνατό ή μου παίρνουν την κατάθεση. 217 00:09:23,096 --> 00:09:26,826 ♪ ♪ 218 00:09:55,562 --> 00:09:58,332 ♪ ♪ 219 00:10:10,443 --> 00:10:12,153 - Γεια σου Τιφ. - Γεια Μο. 220 00:10:12,212 --> 00:10:13,282 Ε, έχω μια ερώτηση. 221 00:10:13,346 --> 00:10:14,916 Σούπερ γρήγορο, πολύ άβολο. 222 00:10:14,982 --> 00:10:16,382 Καλά. 223 00:10:16,449 --> 00:10:18,819 Πυροβολώ συνέχεια. - Εντάξει, λοιπόν... 224 00:10:18,886 --> 00:10:20,646 Αν κάποιος... 225 00:10:20,721 --> 00:10:23,061 -Εσείς εννοείτε; - Όπως οποιοσδήποτε... 226 00:10:23,123 --> 00:10:26,033 πλήρης τυχαίος, έπρεπε, υποθετικά, 227 00:10:26,093 --> 00:10:28,263 δες... 228 00:10:28,328 --> 00:10:33,928 Καυτό, γυμνού τύπου, ε, αναβοσβήνει μετά... 229 00:10:34,001 --> 00:10:35,201 - Καυτά, γυμνού τύπου φλας; 230 00:10:35,268 --> 00:10:37,838 Όπως, εμ... 231 00:10:37,905 --> 00:10:39,365 Παρεμβατικές, γυμνού τύπου σκέψεις; 232 00:10:39,439 --> 00:10:41,679 Σωστά... 233 00:10:41,742 --> 00:10:42,982 - Μετά... 234 00:10:43,043 --> 00:10:45,013 κατά λάθος... 235 00:10:45,078 --> 00:10:48,018 Βλέποντας τον συγκάτοικο τους γυμνό. 236 00:10:48,081 --> 00:10:49,921 Θα ληφθεί υπόψη, σαν... 237 00:10:49,983 --> 00:10:51,323 κανονικό; 238 00:10:51,384 --> 00:10:55,264 Σε μια κλίμακα που ξέρετε, φυσιολογικό έως όχι. 239 00:10:55,322 --> 00:10:56,932 Τι θέλω να μάθω είμαι ψυχικά άρρωστος; 240 00:10:56,957 --> 00:10:58,197 Επειδή διάβαζα για αυτό το πράγμα 241 00:10:58,225 --> 00:10:59,985 ονομάζεται Pure O, και-- 242 00:11:00,060 --> 00:11:01,700 Και τα δύο: 243 00:11:01,762 --> 00:11:03,002 - Μο; 244 00:11:03,063 --> 00:11:05,233 - Ναι, όχι, όχι, 245 00:11:05,298 --> 00:11:07,328 δεν είσαι ψυχικά άρρωστος. 246 00:11:07,400 --> 00:11:09,400 Φαντάζεσαι τον συγκάτοικο σου. 247 00:11:09,469 --> 00:11:10,999 - Εμ, όχι. 248 00:11:11,071 --> 00:11:12,711 Δεν μου αρέσει ο συγκάτοικός μου. 249 00:11:12,773 --> 00:11:14,943 - Είναι καλό πράγμα. Είναι πρόοδος. 250 00:11:15,008 --> 00:11:16,788 - Πώς μπορώ να φανταστώ τον συμπατριώτη μου όταν κυριολεκτικά το μόνο που μπορώ 251 00:11:16,810 --> 00:11:18,510 σκεφτείτε πόσο Αγαπώ ακόμα τον Τζάστιν 252 00:11:18,578 --> 00:11:20,408 και πόσο μισώ η νέα του κοπέλα; 253 00:11:20,480 --> 00:11:21,930 - Λοιπόν, προφανώς δεν είναι όλα αυτά που σκέφτεσαι 254 00:11:21,949 --> 00:11:24,349 αν γίνεσαι «ζεστός, φλας γυμνού τύπου» του Λεόν. 255 00:11:26,987 --> 00:11:29,917 - Και ακόμα δεν το έχω κάνει του είπε για το άρθρο. 256 00:11:29,990 --> 00:11:31,160 - Ω. 257 00:11:32,192 --> 00:11:34,692 Ε... 258 00:11:34,762 --> 00:11:36,002 ίσως θα έπρεπε; 259 00:11:36,063 --> 00:11:38,203 - Όχι, εννοώ, Ο Ρίτσι μου είπε να μην το κάνω. 260 00:11:38,265 --> 00:11:40,765 Νομίζω ότι πρέπει να ξέρει. 261 00:11:40,834 --> 00:11:42,474 - Όχι, έχεις δίκιο. 262 00:11:42,535 --> 00:11:44,535 - Ευχαριστώ, Μω. Ευχαριστώ. - Ναι. 263 00:11:49,176 --> 00:11:50,976 - Ωχ. Ωχ. 264 00:11:51,044 --> 00:11:52,954 - Τι; 265 00:11:53,013 --> 00:11:55,123 - Νομίζω... 266 00:11:55,182 --> 00:11:57,422 Λατρεύω τον συγκάτοικο μου. 267 00:11:57,484 --> 00:11:59,254 - Αχμ, 268 00:11:59,319 --> 00:12:02,689 στην πραγματικότητα αυτό είναι μια ψυχολογική διαταραχή. 269 00:12:02,756 --> 00:12:03,786 - Μμ. 270 00:12:27,014 --> 00:12:29,354 Γινώμενος. 271 00:12:32,385 --> 00:12:33,885 ♪ ♪ 272 00:12:33,954 --> 00:12:35,494 Αγαπητέ Λέον, 273 00:12:35,555 --> 00:12:39,325 Αναρωτιόμουν, αφού είδα το πέος σου... 274 00:12:42,229 --> 00:12:48,239 ♪ ♪ 275 00:12:48,301 --> 00:12:50,071 Αγαπητέ Λέον, 276 00:12:50,137 --> 00:12:51,537 Είδα το πέος σου, 277 00:12:51,604 --> 00:12:53,914 και επομένως αναρωτιόμουν αν-- 278 00:12:58,345 --> 00:13:00,645 Θα θέλατε να γνωριστούμε για καφέ; 279 00:13:00,713 --> 00:13:03,553 Έχω κάτι να σας πω. 280 00:13:03,616 --> 00:13:04,846 Υ.Γ., 281 00:13:04,918 --> 00:13:07,348 είναι το πρόσωπό σου τόσο ωραίο όσο το πέος σου; 282 00:13:07,420 --> 00:13:10,060 Ω, Θεέ μου! Σκάσε! 283 00:13:10,123 --> 00:13:16,903 ♪ ♪ 284 00:13:18,031 --> 00:13:20,101 Αγαπητέ Λέον... 285 00:13:20,167 --> 00:13:21,227 συγγνώμη. 286 00:13:21,301 --> 00:13:23,101 Και συγγνώμη. 287 00:13:23,170 --> 00:13:25,210 Θα αγοράσω μπογιά. 288 00:13:26,473 --> 00:13:28,143 ♪ Δεν θα γλιστρήσω, ναι ♪ 289 00:13:28,208 --> 00:13:29,678 ♪ Σφίξτε τώρα τη λαβή μου ♪ 290 00:13:29,742 --> 00:13:31,482 ♪ Αυτό ήταν απλώς ένας λόξυγγκας ♪ 291 00:13:31,544 --> 00:13:33,454 ♪ Πρέπει να κάνω ένα ταξίδι τώρα ♪ 292 00:13:33,513 --> 00:13:36,783 ♪ Ναι, θα φύγουμε, φύγε ♪ 293 00:13:36,850 --> 00:13:39,190 ♪ Δεν έχω χρόνο σήμερα, όχι σήμερα ♪ 294 00:13:39,252 --> 00:13:41,022 ♪ Όχι σήμερα, όχι σήμερα ♪ 295 00:13:41,088 --> 00:13:43,318 ♪ ♪ 296 00:13:48,361 --> 00:13:49,631 Θα σας πω κάτι. 297 00:13:49,696 --> 00:13:52,426 Είδα τον καφέ σου. Πέος. 298 00:13:53,766 --> 00:13:55,596 Γεια σου. 299 00:13:55,668 --> 00:13:56,698 - Γεια σου. 300 00:14:00,573 --> 00:14:02,093 - Γιατί έχεις το χέρι σου στον κάδο; 301 00:14:02,142 --> 00:14:03,342 - Ε-- 302 00:14:03,410 --> 00:14:04,450 Γιατί έχεις το χέρι σου πάνω από το πρόσωπό σου; 303 00:14:04,477 --> 00:14:06,477 - Έχω ένα πολύ κακό σημείο. 304 00:14:06,546 --> 00:14:08,176 Η Tiffany έχει κάποιο concealer; 305 00:14:08,248 --> 00:14:10,148 - Δεν έχω ιδέα. 306 00:14:10,217 --> 00:14:11,717 - Ω, μην ανησυχείς. Βρήκα μερικά. 307 00:14:11,784 --> 00:14:14,054 - Είναι ωραίο να δανείζεσαι μακιγιάζ; 308 00:14:14,121 --> 00:14:15,361 Αγαπητή Tiffany, 309 00:14:15,422 --> 00:14:16,792 σχετικά με τη σύγκρουση μεταξύ τους... 310 00:14:18,125 --> 00:14:20,085 - Λοιπόν, έχω δύο ώρες μέχρι την επόμενη συνάντησή μου. 311 00:14:20,160 --> 00:14:22,630 Πεινάς; - Ναι, υπέροχο. 312 00:14:28,301 --> 00:14:29,671 -Τι λυπάται; 313 00:14:30,938 --> 00:14:32,308 - Α... 314 00:14:32,372 --> 00:14:33,872 Σωστά, ε... 315 00:14:33,941 --> 00:14:34,941 Ο τοίχος. 316 00:14:36,910 --> 00:14:40,350 - Μα εκείνη ζητά συγγνώμη δύο φορές. - Θα γίνεις ο Βαλεντίνος μου; 317 00:14:40,413 --> 00:14:42,883 - Μμ, ναι, φυσικά Θα γίνω ο Βαλεντίνος σου. 318 00:14:42,950 --> 00:14:44,120 - Καλά. 319 00:14:44,184 --> 00:14:46,154 Επειδή το έκανα κράτηση και τα πάντα. 320 00:14:46,219 --> 00:14:47,289 - Αλήθεια; - Μμ-μμ. 321 00:14:47,354 --> 00:14:49,294 Που πάμε; 322 00:14:49,356 --> 00:14:50,756 Μια έκπληξη. 323 00:14:50,823 --> 00:14:52,463 - Ωχ. 324 00:14:53,593 --> 00:14:55,533 Α, που περιλαμβάνει κοκτέιλ. 325 00:14:55,595 --> 00:14:57,895 - Μα μισείς τα κοκτέιλ. - Μα αγαπάς τα κοκτέιλ. 326 00:14:57,965 --> 00:14:59,295 - Ωχ. 327 00:15:01,601 --> 00:15:02,971 Πολύ σωστά, αγοράζει το χρώμα. 328 00:15:07,440 --> 00:15:13,410 ♪ ♪ 329 00:15:14,814 --> 00:15:16,484 Πήγα λοιπόν κάτι λίγο statement-y, 330 00:15:16,549 --> 00:15:18,519 και με έκπτωση. 331 00:15:18,585 --> 00:15:19,785 Ελπίζω να σας αρέσει. 332 00:15:19,852 --> 00:15:21,152 Ποτέ δεν είχα ζωγραφίσει τοίχο πριν! 333 00:15:21,221 --> 00:15:22,891 Ενθουσιασμένος! 334 00:15:22,956 --> 00:15:26,026 P.S., δεν θα παραβιάσει ξανά τους κανόνες. 335 00:15:26,093 --> 00:15:28,903 ♪ Μου αρέσει ο τρόπος που κινείσαι ♪ 336 00:15:28,962 --> 00:15:31,802 ♪ Ανακινήστε τη ζάχαρη, μπλε Η μπογιά μου ♪ 337 00:15:31,864 --> 00:15:33,634 ♪ Και δεν ξέρω το όνομά σου ♪ 338 00:15:33,700 --> 00:15:36,400 ♪ Αλλά μου αρέσει η ατμόσφαιρα σας ♪ 339 00:15:36,469 --> 00:15:38,639 ♪ Φωτίστε τη νύχτα ♪ 340 00:15:38,705 --> 00:15:40,505 Οι κανόνες είναι περισσότερο για τη φίλη, 341 00:15:40,573 --> 00:15:42,143 για να είμαι ειλικρινής. 342 00:15:42,209 --> 00:15:44,739 Παράξενο να μοιράζεσαι ένα κρεβάτι με τυχαία κοπέλα. 343 00:15:44,811 --> 00:15:46,351 Προσπαθώ να γίνω καλύτερος φίλος, 344 00:15:46,413 --> 00:15:48,583 έτσι τη βγάζω έξω για του Αγίου Βαλεντίνου. 345 00:15:48,648 --> 00:15:52,548 P.S., νομίζεις ότι εννοούσες να κάνετε πρώτα τις άκρες; 346 00:15:52,619 --> 00:15:54,189 Δεν είναι η πρώτη φορά έχουμε κάνει πράγματα 347 00:15:54,254 --> 00:15:55,664 με λάθος τρόπο. 348 00:15:55,722 --> 00:15:57,592 Κύλινδρος πριν από τις άκρες. 349 00:15:57,657 --> 00:16:00,257 Βλέποντας ο ένας τον άλλο γυμνό πριν γνωριστούμε σωστά. 350 00:16:00,327 --> 00:16:03,657 Ω, και υποβολή ενός άρθρου για την περίπτωση του αδερφού σου 351 00:16:03,730 --> 00:16:06,370 πριν σας μιλήσω γι' αυτό. 352 00:16:06,433 --> 00:16:08,943 ♪ ♪ 353 00:16:09,002 --> 00:16:10,542 Μμ-μμ. 354 00:16:10,603 --> 00:16:11,903 Είναι αλήθεια. 355 00:16:11,971 --> 00:16:13,841 Ήμουν στο ίδιο δωμάτιο ως πρώην σου 356 00:16:13,906 --> 00:16:15,836 περισσότερο από όσο έχω μείνει το ίδιο δωμάτιο με εσάς. 357 00:16:18,011 --> 00:16:21,251 ♪ Θα ζωγραφίσουμε την πόλη ♪ 358 00:16:22,449 --> 00:16:25,119 Υ.Γ., είναι πολύ... 359 00:16:25,185 --> 00:16:26,385 κίτρινο. 360 00:16:27,687 --> 00:16:29,887 Νομίζω ότι φαίνεται καταπληκτικό. 361 00:16:29,956 --> 00:16:34,726 P.S., είναι αντίθετο με τους κανόνες να συναντηθούμε έξω από το διαμέρισμα; 362 00:16:34,794 --> 00:16:36,404 Κάτι πρέπει να μιλήσω σε σας για-- 363 00:16:36,463 --> 00:16:37,963 Μην φρικάρεις. 364 00:16:38,031 --> 00:16:41,931 Θέλετε να συναντηθούμε για ένα ζεστό ρόφημα το Σάββατο; 365 00:16:42,001 --> 00:16:45,341 Τελείως δροσερό σε κάθε περίπτωση. Απλώς ενημερώστε με. 366 00:16:45,405 --> 00:16:46,665 Φιλί. 367 00:16:54,614 --> 00:17:01,754 ♪ ♪ 368 00:17:05,792 --> 00:17:07,262 Έχετε δει την Tiffany; 369 00:17:07,327 --> 00:17:08,857 - Α, μόλις έφυγε. 370 00:17:08,928 --> 00:17:11,428 Όλα καλά; 371 00:17:11,498 --> 00:17:13,568 - Α, όχι, όχι... Όχι πραγματικά, Ρέιτσελ, όχι. 372 00:17:13,633 --> 00:17:15,243 Ευχαριστώ που ρωτήσατε. - Τι συμβαίνει; 373 00:17:15,302 --> 00:17:16,442 -Ξέρεις, 374 00:17:16,503 --> 00:17:17,803 οι συγγραφείς δεν παραδίδουν στην ώρα τους, 375 00:17:17,870 --> 00:17:19,240 Διευθύνων Σύμβουλος που αναπνέει από το λαιμό μου, 376 00:17:19,306 --> 00:17:21,766 κενό στο editorial. - Λοιπόν, τι γίνεται, χμ, 377 00:17:21,841 --> 00:17:23,291 Το άρθρο της Tiffany; Δεν μπορείς να το τραβήξεις μπροστά; 378 00:17:23,310 --> 00:17:24,790 - Λοιπόν αυτό θέλω μιλήστε της για. 379 00:17:24,811 --> 00:17:26,751 Δεν έχω χρόνο να το επεξεργαστώ. Είναι ένας εφιάλτης, 380 00:17:26,813 --> 00:17:28,563 το ποσό του ηλίθιου Ζουμ κλήσεις στις οποίες πρέπει να είμαι. 381 00:17:28,581 --> 00:17:31,181 Θα μπορούσα να το επεξεργαστώ. 382 00:17:31,251 --> 00:17:33,591 Ω, πραγματικά διάβασα το προσχέδιο της, της έδωσε μερικές υποδείξεις. 383 00:17:33,653 --> 00:17:35,053 Ξέρεις λοιπόν... 384 00:17:35,122 --> 00:17:36,122 Είμαι οικείος. 385 00:17:37,590 --> 00:17:38,730 - Εντάξει. Ναι. 386 00:17:38,791 --> 00:17:39,991 Ναι. Είναι στο κοινό Drive; 387 00:17:40,059 --> 00:17:41,989 - Εντάξει. Θα... Θα το δουλέψω απόψε. 388 00:17:42,061 --> 00:17:43,541 Θα σας το επιστρέψω αύριο; - Τέλεια. 389 00:17:43,563 --> 00:17:45,283 Λοιπόν, είσαι σωτήρας, Ρέιτσελ, ευχαριστώ. 390 00:17:51,003 --> 00:17:54,213 ♪ ♪ 391 00:17:56,443 --> 00:17:58,313 - Είσαι νωρίς. 392 00:17:58,378 --> 00:17:59,508 - Σημαντικά πράγματα που πρέπει να κάνετε. 393 00:17:59,579 --> 00:18:01,779 - Ποια είναι η τυχερή κυρία; 394 00:18:02,949 --> 00:18:04,949 - Πώς γράφεις "υπέροχο;" 395 00:18:09,222 --> 00:18:10,592 Και δεν απάντησε; 396 00:18:10,657 --> 00:18:13,627 - Όχι. Και τον χρειάζομαι πραγματικά. 397 00:18:13,693 --> 00:18:15,833 Το άρθρο εννοείται να βγει live σε μια βδομάδα. 398 00:18:17,897 --> 00:18:19,627 Νομίζω ότι ήταν το «φιλί». 399 00:18:21,368 --> 00:18:23,038 - Τι "φιλί;" 400 00:18:23,102 --> 00:18:25,172 - Άφησα ένα "φιλί" στο τελευταίο Post-it Note, 401 00:18:25,238 --> 00:18:27,808 και δεν κάνουμε φιλιά. 402 00:18:27,874 --> 00:18:30,284 Και έχει μια κοπέλα. - Σωστά, ναι. 403 00:18:30,343 --> 00:18:32,213 - Δεν μπορώ να σε πιστέψω δεν του το είπα ήδη. 404 00:18:32,279 --> 00:18:34,309 Αυτό έχω πει 405 00:18:34,381 --> 00:18:35,921 σε όλα τα μηνύματά μου προς εσάς. 406 00:18:37,250 --> 00:18:38,560 Δεν πειράζει, είσαι μόνο ένας από αυτούς τους ανθρώπους 407 00:18:38,585 --> 00:18:39,585 που δεν απαντάει. 408 00:18:39,652 --> 00:18:41,192 Μπορείτε να μιλήσετε. 409 00:18:41,254 --> 00:18:43,494 Δεν μου απαντάς ποτέ στιγμιότυπα οθόνης του Ράγια παιδιά. 410 00:18:43,556 --> 00:18:44,796 - Τι; Ξέρεις ότι θα ήθελα να δω 411 00:18:44,857 --> 00:18:46,887 τα στιγμιότυπα οθόνης της Raya παιδιά. 412 00:18:46,959 --> 00:18:48,599 Ειλικρινά, ο Rach ξέρει περισσότερα για τη ζωή μου 413 00:18:48,661 --> 00:18:49,861 από ό,τι κάνετε αυτή τη στιγμή. 414 00:18:49,929 --> 00:18:51,429 - Τι, "εννοώ Ρέιτσελ" από τη δουλειά; 415 00:18:51,498 --> 00:18:52,628 - Όχι, δεν είναι κακιά. 416 00:18:52,699 --> 00:18:54,729 Στην πραγματικότητα ήταν πραγματικά χρήσιμο. 417 00:18:54,801 --> 00:18:57,101 Έκανε τον κόπο να διαβάσει ένα προσχέδιο του άρθρου μου, 418 00:18:57,170 --> 00:18:58,570 για αρχή. 419 00:18:58,638 --> 00:19:00,168 - Ωραία. 420 00:19:00,240 --> 00:19:02,680 Στείλε μου. Θα το διαβάσω απόψε. 421 00:19:02,742 --> 00:19:04,382 - Αλήθεια; - Ναι. 422 00:19:04,444 --> 00:19:06,184 Ευχαριστώ. 423 00:19:08,548 --> 00:19:09,618 Μου αρέσει. 424 00:19:09,682 --> 00:19:11,182 «Υπέροχο, 425 00:19:11,251 --> 00:19:14,391 υπέροχο, τρομερό, αίσθηση"-- 426 00:19:14,454 --> 00:19:16,664 - Εντάξει, εντάξει, αρκετά. 427 00:19:16,723 --> 00:19:18,663 - Μα είναι του Αγίου Βαλεντίνου. 428 00:19:18,725 --> 00:19:21,355 - Συναισθηματικό tosh. 429 00:19:21,428 --> 00:19:22,798 -Είσαι καλά, κ. Προηγουμένως; 430 00:19:22,862 --> 00:19:24,602 - Είσαι λυπημένος δεν πήρες κάρτα; 431 00:19:25,898 --> 00:19:28,098 Δεν πειράζει, τουλάχιστον παίρνεις γράμματα. 432 00:19:28,167 --> 00:19:30,737 - Δεν είχα γράμμα για πολλά πολλά χρόνια. 433 00:19:30,803 --> 00:19:32,143 - Τι γίνεται με τον Τζόνι Γουάιτ; 434 00:19:32,205 --> 00:19:35,575 - Σταμάτησε να γράφει πριν από λίγο καιρό. 435 00:19:35,642 --> 00:19:37,542 - Τι έγινε; 436 00:19:39,446 --> 00:19:41,506 - Πέθανε; - Χόλι. 437 00:19:41,581 --> 00:19:43,051 - Ίσως. 438 00:19:44,484 --> 00:19:45,794 Ίσως παντρεύτηκε. 439 00:19:45,852 --> 00:19:47,652 Δεν φαντάζομαι ότι θα μάθω ποτέ. 440 00:19:47,720 --> 00:19:49,520 -Κύριε πριν... 441 00:19:49,589 --> 00:19:51,019 είσαι γκέι; 442 00:19:51,090 --> 00:19:54,760 - Χόλι, είναι αγενές να κάνετε προσωπικές ερωτήσεις. 443 00:20:00,099 --> 00:20:01,129 - Ναι. 444 00:20:06,506 --> 00:20:08,136 - Δεν ξέρω ακόμα τι είμαι. 445 00:20:10,943 --> 00:20:12,483 - Θα ήθελες να δεις γράμμα; 446 00:20:12,545 --> 00:20:13,905 - Ναι. 447 00:20:18,451 --> 00:20:20,151 - Αυτό είναι πάντα στην τσέπη μου. 448 00:20:25,825 --> 00:20:27,855 Ω, πρόσεχε μην το σκίσεις. 449 00:20:30,630 --> 00:20:32,030 - «Αγαπητέ Ρέτζι, 450 00:20:32,098 --> 00:20:34,668 «Η Κυριακή είναι πολύ μακριά για να την αντέξουμε. 451 00:20:34,734 --> 00:20:36,644 Και"-- - Α... 452 00:20:38,338 --> 00:20:39,368 προς-- 453 00:20:44,010 --> 00:20:46,610 Στην πραγματικότητα, αυτό ήταν το τελευταίο του γράμμα. 454 00:20:47,747 --> 00:20:49,777 Δεν είδαμε ποτέ ξανά ο ένας τον άλλον. 455 00:20:55,688 --> 00:20:56,818 - Δώσε το πίσω τώρα, Χόλι. 456 00:21:01,928 --> 00:21:03,258 Ευχαριστώ. 457 00:21:06,733 --> 00:21:08,233 - Πρέπει να βρούμε τον Τζόνι Γουάιτ. 458 00:21:08,301 --> 00:21:09,771 Πρέπει να υπάρχουν ενδείξεις σε εκείνη την επιστολή. 459 00:21:09,836 --> 00:21:12,236 - Χόλι, αυτό ήταν πολύ καιρό πριν 460 00:21:12,305 --> 00:21:14,765 και ο κύριος Πριορ φαινόταν λίγο αναστατωμένος για αυτό. 461 00:21:14,841 --> 00:21:16,781 - Ακριβώς. Αυτό είναι όλο το νόημα μου. 462 00:21:16,843 --> 00:21:19,653 Αν βρούμε τον από καιρό χαμένο έρωτά του τότε δεν θα στενοχωριέται άλλο. 463 00:21:19,712 --> 00:21:21,282 - Θα είναι εκατοντάδες, 464 00:21:21,348 --> 00:21:23,878 αν όχι χιλιάδες, του Τζόνι Γουάιτς εκεί έξω. 465 00:21:23,950 --> 00:21:25,660 - Και πάμε να βρούμε ο Johnny White. 466 00:21:25,685 --> 00:21:27,915 Και να τον ξαναενώσει με τον κ. Πριορ. 467 00:21:27,987 --> 00:21:30,217 - Νομίζω ότι χρειάζομαι για να μειώσετε τα φάρμακά σας. 468 00:21:30,289 --> 00:21:31,419 - Μην τολμήσεις. 469 00:21:43,302 --> 00:21:49,842 ♪ ♪ 470 00:21:49,909 --> 00:21:51,509 Αύριο καλά. 471 00:21:51,578 --> 00:21:53,048 Θέλω να μιλήσω και σε εσάς-- 472 00:21:53,112 --> 00:21:54,882 Επίσης μην φρικάρετε. 473 00:21:54,947 --> 00:21:56,747 Θα είμαι στην πόλη για να πάρω το δώρο του Κέι. 474 00:21:56,816 --> 00:21:58,786 Κόκο το μεσημέρι; 475 00:22:02,389 --> 00:22:09,299 ♪ ♪ 476 00:22:18,405 --> 00:22:25,305 ♪ ♪ 477 00:22:32,018 --> 00:22:34,148 ♪ Πού πήγες; ♪ 478 00:22:34,220 --> 00:22:37,360 ♪ Απλά θέλω να κοιτάξω στα μάτια σου ♪ 479 00:22:37,424 --> 00:22:40,464 ♪ ♪ 480 00:22:40,527 --> 00:22:42,357 ♪ Έπιασα ο πυρετός σου όνειρο ♪ 481 00:22:42,429 --> 00:22:45,699 ♪ Το μίσος μεταξύ μας κάνοντας με ψηλά ♪ 482 00:22:45,765 --> 00:22:48,865 ♪ ♪ 483 00:22:48,935 --> 00:22:51,195 ♪ Πού πήγες; ♪ 484 00:22:51,270 --> 00:22:53,910 ♪ Το μόνο που έχω είναι εσύ στο μυαλό μου ♪ 485 00:22:53,973 --> 00:22:57,013 ♪ ♪ 486 00:22:57,076 --> 00:22:58,706 ♪ Έρχομαι εύκολα ♪ 487 00:22:58,778 --> 00:23:04,118 ♪ Μην σε νοιάζει αν με δει Σε χρειάζομαι απόψε ♪ 488 00:23:05,785 --> 00:23:07,785 Γαμώ, μου αρέσει ο συγκάτοικός μου. 489 00:23:27,640 --> 00:23:34,310 ♪ ♪ 490 00:23:48,761 --> 00:23:50,831 "Το γαμημένο μου flatshare. 491 00:23:50,897 --> 00:23:52,167 "Πώς μοιράζεσαι ένα κρεβάτι με τον αδελφό 492 00:23:52,198 --> 00:23:53,828 "έναν καταδικασθέντα εγκληματία 493 00:23:53,900 --> 00:23:55,700 μου έκανε ερώτηση τις δικές μου επιλογές ζωής» 494 00:23:55,768 --> 00:23:57,798 από την Tiffany Moore. 495 00:24:02,842 --> 00:24:09,982 ♪ ♪ 496 00:24:21,828 --> 00:24:26,828 ♪ ♪ 497 00:24:35,975 --> 00:24:37,605 Ωραίο άρθρο. 498 00:24:37,677 --> 00:24:39,907 Μην νομίζετε ότι το flatshare πρόκειται να λειτουργήσει. 499 00:24:58,364 --> 00:25:04,904 ♪ ♪ 500 00:25:06,172 --> 00:25:08,172 - Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι, όχι. 501 00:25:16,883 --> 00:25:19,893 Ω, φου... 502 00:25:19,952 --> 00:25:21,422 Εμ. 503 00:25:32,064 --> 00:25:38,844 ♪ ♪ 504 00:25:39,672 --> 00:25:42,142 - Γιατί δεν θα μου πεις κάτι τέτοιο; 505 00:25:42,208 --> 00:25:44,008 - Το ξέρω. θα έπρεπε να έχω. 506 00:25:44,076 --> 00:25:46,706 Είναι απλά... ντροπιαστικό. 507 00:25:46,779 --> 00:25:48,949 - Είναι αυτή που πρέπει ντρέπεται γι' αυτό. 508 00:25:49,015 --> 00:25:50,745 Λοιπόν, ποια νομίζει ότι είναι; 509 00:25:50,817 --> 00:25:53,317 Μένει στο διαμέρισμά σου, κοιμάσαι στο κρεβάτι σου. 510 00:25:53,385 --> 00:25:55,395 - Αυτή ήταν η συμφωνία, αλλά... - Περπατάω πάνω σου γυμνός... 511 00:25:55,421 --> 00:25:56,901 - Νομίζω ότι μπορεί να ήταν ήταν το κακό μου που άργησα. 512 00:25:56,923 --> 00:26:00,233 - Τι είδους άνθρωπος ακριβώς μπαίνει σε ένα μπάνιο γυμνός 513 00:26:00,292 --> 00:26:01,832 με ακουστικά μέσα; Δηλαδή, έλα! 514 00:26:01,894 --> 00:26:03,164 - Είναι το άρθρο. 515 00:26:03,229 --> 00:26:05,059 Είμαι εγώ και ο Ρίτσι πίσω από την πλάτη μου. 516 00:26:05,131 --> 00:26:07,531 Χρησιμοποιεί την οικογενειακή μου ιστορία! 517 00:26:08,334 --> 00:26:10,774 Αποφάσισα ότι δεν τη θέλω στο διαμέρισμά μου πια. 518 00:26:10,837 --> 00:26:11,967 - Τι γίνεται με το ενοίκιο; 519 00:26:12,038 --> 00:26:13,608 - Δεν χρειάζομαι το νοίκι της. 520 00:26:13,673 --> 00:26:15,283 - Άρα δεν θα πας να πάω με αυτόν τον δικηγόρο, λοιπόν; 521 00:26:15,307 --> 00:26:17,177 - Αυτός ο δικηγόρος χρεώνει ανά ώρα 522 00:26:17,243 --> 00:26:20,153 τι με πληρώνει η Τίφανι σε ένα μήνα λοιπόν... 523 00:26:20,212 --> 00:26:21,552 Ουάου. 524 00:26:21,614 --> 00:26:23,124 - Της είπα να φύγει. 525 00:26:38,097 --> 00:26:39,527 - Γεια! - Γεια. 526 00:26:39,598 --> 00:26:41,898 - Έλα μέσα. - Ευχαριστώ. 527 00:26:41,968 --> 00:26:43,568 - Είναι απλά γαμημένο ασεβής. 528 00:26:43,636 --> 00:26:45,476 Και ο τρόπος που έγραφε για αυτόν σαν να τον ξέρει. 529 00:26:45,504 --> 00:26:47,474 Δεν τον ξέρει. Δεν ξέρει τον Ρίτσι. 530 00:26:47,539 --> 00:26:48,779 Δεν γνωρίζει την εμπειρία του. 531 00:26:48,808 --> 00:26:50,088 Ορκίζομαι ότι ήμουν ετοιμάζομαι να πάω εκεί μέσα... 532 00:26:50,109 --> 00:26:51,539 - Πήγαινε που; 533 00:26:51,610 --> 00:26:52,810 - Γεια, παιδιά. 534 00:26:52,879 --> 00:26:54,809 Λοιπόν, για να σας ενημερώσω τελειώνει εκείνη η ευτυχισμένη ώρα 535 00:26:54,881 --> 00:26:56,321 σε 10 λεπτά, οπότε αν θέλετε... 536 00:26:56,382 --> 00:26:57,982 - Όχι, ευχαριστώ. - Μπορείς να μας δώσεις ένα λεπτό. 537 00:27:04,356 --> 00:27:06,726 Πού ήσουν πότε διαβασες το αρθρο? 538 00:27:09,796 --> 00:27:12,826 - Στην πόλη. - Τι κάνεις στην πόλη; 539 00:27:12,899 --> 00:27:14,399 - Αγοράζοντας το δώρο σας. 540 00:27:19,538 --> 00:27:21,268 - Ευχαριστώ! 541 00:27:28,047 --> 00:27:29,577 - Και συναντώντας την Τίφανι. 542 00:27:31,250 --> 00:27:32,750 "Ξέρεις ότι τα πράγματα είναι άσχημα 543 00:27:32,819 --> 00:27:35,099 «Όταν νοικιάζεις ένα διαμέρισμα επιτρέπεται μόνο να κατοικείς 544 00:27:35,154 --> 00:27:36,924 για 12 ώρες την ημέρα». 545 00:27:36,989 --> 00:27:38,259 Δεν το έγραψε αυτό. 546 00:27:38,324 --> 00:27:39,594 «Ξέρεις ότι τα πράγματα είναι πολύ άσχημα 547 00:27:39,658 --> 00:27:41,298 «όταν ένας τρόφιμος καλεί το τηλέφωνο του σπιτιού 548 00:27:41,360 --> 00:27:43,460 και ζητώντας να μιλήσει στον νέο σου σύντροφο». 549 00:27:43,529 --> 00:27:45,429 Δεν το έγραψε αυτό. 550 00:27:45,497 --> 00:27:47,027 «Αλλά ήρθα αντιμέτωπος με περισσότερα 551 00:27:47,099 --> 00:27:48,579 «παρά μόνο ο εγκληματίας του οικογενειακό ιστορικό 552 00:27:48,600 --> 00:27:50,970 «Όταν μπήκα πάνω του πισινό-γυμνό 553 00:27:51,037 --> 00:27:52,837 στο ντους». 554 00:27:52,905 --> 00:27:54,935 Εννοώ, πώς κάνει ο Φιλ ξέρεις καν γι' αυτό; 555 00:27:55,007 --> 00:27:56,477 Ήταν ο Σι, έτσι δεν είναι; 556 00:27:56,542 --> 00:27:58,412 Μας άκουσε να μιλάμε. 557 00:27:58,477 --> 00:28:00,177 Ω, Θεέ μου. Πώς θα μπορούσε ο Φιλ να μου το κάνει αυτό; 558 00:28:00,246 --> 00:28:01,876 Ξέρω ότι επεξεργάζεται πράγματα, 559 00:28:01,948 --> 00:28:04,618 αλλά κυριολεκτικά ξαναγράφεται την εναρκτήρια παράγραφο. 560 00:28:04,683 --> 00:28:06,893 Και ο τίτλος! "My Fucked-Up Flatshare;" 561 00:28:06,953 --> 00:28:08,253 Εννοώ ότι βιδώνει με τα πάντα 562 00:28:08,320 --> 00:28:10,720 Προσπαθούσα να κάνω για τον Ρίτσι. 563 00:28:10,790 --> 00:28:12,460 Ο Λεόν είναι πρακτικά μου ζήτησε να φύγω. 564 00:28:12,524 --> 00:28:13,964 - Τι; - Εννοώ ότι είναι... 565 00:28:14,026 --> 00:28:16,196 Έχει γίνει viral, έτσι ξέρετε, 566 00:28:16,262 --> 00:28:18,302 όλη η δημοσιότητα είναι καλή δημοσιότητα. Σωστά; 567 00:28:18,364 --> 00:28:19,474 - Θα έπρεπε να έχω είπε νωρίτερα ο Λεόν. 568 00:28:19,498 --> 00:28:20,868 ήμουν απλά προσπαθώντας να σεβόμαστε. 569 00:28:20,933 --> 00:28:23,143 Θεέ μου, είμαι τόσο ηλίθιος! 570 00:28:23,202 --> 00:28:24,702 - Όχι, δεν είσαι. 571 00:28:24,771 --> 00:28:26,541 - Ω, Θεέ μου. 572 00:28:26,605 --> 00:28:28,305 Και οι δύο: Τι; 573 00:28:28,374 --> 00:28:30,114 - Είναι πολύ ωραία τηγάνια. 574 00:28:30,176 --> 00:28:31,336 Ω. 575 00:28:31,410 --> 00:28:33,150 Εμ, δεν τα καταλάβαμε στο Bicester; 576 00:28:33,212 --> 00:28:34,952 - Ναι. - Αυτό θέλω. 577 00:28:35,014 --> 00:28:36,424 - Τι, τα τηγάνια ή το Bicester; 578 00:28:36,482 --> 00:28:38,132 - Όχι, θέλω να πάω στο Bicester και επιλέξτε τηγάνια 579 00:28:38,150 --> 00:28:40,220 με κάποιον που με αγαπάει. 580 00:28:40,286 --> 00:28:42,086 Ξέρεις, όχι... Όχι εσύ, χωρίς προσβολή. 581 00:28:42,154 --> 00:28:43,624 - Ω, κανένας δεν έχει ληφθεί. - Δεν πειράζει. 582 00:28:43,689 --> 00:28:45,759 - Πραγματικά θα ήθελα να ήμουν τρώγοντας σούσι με τον Τζάστιν. 583 00:28:45,825 --> 00:28:47,125 - Ποιος είναι ο Τζάστιν; 584 00:28:47,193 --> 00:28:50,703 - Αυτός είναι ο λόγος Μετακόμισα με τον Leon. 585 00:28:50,763 --> 00:28:51,763 - Αχ. 586 00:28:53,332 --> 00:28:54,972 - Έπρεπε να της το πω ότι η ψυχική της 587 00:28:55,034 --> 00:28:56,714 ο πρώην φίλος προσπαθούσε για να μας διώξουν. 588 00:28:56,735 --> 00:28:58,545 - Με συγχωρείτε, τι; - Είπα ότι έπρεπε να της το πω... 589 00:28:58,570 --> 00:28:59,780 - Γιατί δεν το γράφεις σε ένα από τα μικρά σου 590 00:28:59,806 --> 00:29:01,466 Post-it Notes, όπως κάνεις συνήθως; 591 00:29:01,540 --> 00:29:03,050 - Ήταν απλώς ένας καφές. - Δεν πίνεις καφέ. 592 00:29:03,075 --> 00:29:04,815 - Ήταν απλώς μια ζεστή σοκολάτα. - Ω ναι, φυσικά, 593 00:29:04,844 --> 00:29:06,354 αλλά εκείνη ξέρει τα πάντα για σένα. 594 00:29:06,412 --> 00:29:07,652 - Δεν νομίζω ότι καταλαβαίνεις... 595 00:29:07,679 --> 00:29:09,779 - «Είπαμε ο Λέων μπορεί να το κάνει να λειτουργήσει». 596 00:29:11,951 --> 00:29:13,251 - Έχετε γνωριστεί οι δύο; 597 00:29:15,721 --> 00:29:17,391 - Μια φορά. 598 00:29:17,456 --> 00:29:18,986 Εν ολίγοις. 599 00:29:19,058 --> 00:29:21,158 - Δηλαδή το κράτησες μυστικό; - Ήταν αξέχαστο. 600 00:29:21,227 --> 00:29:22,957 Κοίτα, το θέμα είναι... - Όχι, το θέμα είναι 601 00:29:23,029 --> 00:29:25,999 αυτό το άρθρο μπορεί να καταστρέψει όλα όσα έχει ο Ρίτσι. 602 00:29:26,065 --> 00:29:27,725 - Ποιο είναι τι; 603 00:29:27,800 --> 00:29:30,040 Δεν μπορείτε να αντέξετε οικονομικά έναν δικηγόρο, η προσφυγή του απορρίφθηκε, 604 00:29:30,102 --> 00:29:33,312 και τώρα κάνει συνεντεύξεις με το περιοδικό «Bother». 605 00:29:33,372 --> 00:29:35,912 Τι ακριβώς κάνει ο Ρίτσι έχεις πάει για αυτόν; 606 00:29:37,743 --> 00:29:40,213 - Νομίζεις ότι είναι ένοχος, δεν εχεις; 607 00:29:40,279 --> 00:29:41,849 Απλά πες το. 608 00:29:41,914 --> 00:29:44,654 Νομίζεις ότι είναι εγκληματίας. 609 00:29:44,716 --> 00:29:45,816 Κέι-- 610 00:29:45,885 --> 00:29:47,815 - Είσαι ο μόνος ποιος δεν το κάνει. 611 00:29:52,291 --> 00:29:59,271 ♪ ♪ 612 00:29:59,331 --> 00:30:01,701 - Πού πας; 613 00:30:01,767 --> 00:30:03,137 Είναι η νύχτα της Tiffany στο διαμέρισμα. 614 00:30:03,202 --> 00:30:04,402 - Δεν ξέρω. 615 00:30:04,470 --> 00:30:06,170 Όχι εκεί, προφανώς. 616 00:30:06,238 --> 00:30:08,008 - Λεόν, δεν το εννοούσα... - Το έκανες. 617 00:30:08,074 --> 00:30:11,584 Δεν μπορώ να το κάνω αυτό άλλο. 618 00:30:11,643 --> 00:30:13,383 Εσύ και εγώ. 619 00:30:13,445 --> 00:30:15,275 Δεν λειτουργεί. 620 00:30:18,284 --> 00:30:25,194 ♪ ♪ 621 00:30:25,257 --> 00:30:27,587 - Μοιάζει πραγματικά με τον Leon και γνωριζόμουν 622 00:30:27,659 --> 00:30:29,229 ο ένας τον άλλον, ξέρεις; - Ναι. 623 00:30:29,295 --> 00:30:31,455 - Όπως με τον πίνακα και τα πάντα. 624 00:30:31,530 --> 00:30:33,200 ήταν σαν, Πραγματικά νοιάζομαι για αυτόν, 625 00:30:33,265 --> 00:30:35,695 έχει γίνει σαν ένα πραγματικό πρόσωπο για μένα. 626 00:30:35,767 --> 00:30:36,897 λυπάμαι. 627 00:30:36,969 --> 00:30:38,069 Έχω γίνει τόσο βαρετή. 628 00:30:38,137 --> 00:30:39,347 - Ω, όχι, απλά βγάλε το από το στήθος σου. 629 00:30:39,371 --> 00:30:40,481 -Μην ζητάς συγγνώμη, Τίφανι. 630 00:30:40,506 --> 00:30:41,906 Αυτό δεν είναι δικό σου λάθος. 631 00:30:41,974 --> 00:30:43,744 Είναι, Ραχ; 632 00:30:43,809 --> 00:30:45,779 - Όχι, το ξέρω, αλλά... Θέλω να πω το θέμα είναι, 633 00:30:45,844 --> 00:30:48,854 αυτό--ξέρεις, φαίνεται ότι φταίω εγώ. 634 00:30:53,052 --> 00:30:55,192 - Μμμ. Σας ευχαριστώ. 635 00:30:55,254 --> 00:30:56,524 Αυτό είναι το νόστιμο. 636 00:30:59,291 --> 00:31:00,671 Νομίζω ότι θα το κάνω πρέπει να του μιλήσω. 637 00:31:00,692 --> 00:31:02,432 - Ποιος, Λέων; - Φιλ. 638 00:31:02,494 --> 00:31:05,164 Θα πρέπει να πω, ξέρεις, δεν είναι εντάξει. 639 00:31:05,231 --> 00:31:06,401 Γιατί δεν είναι. 640 00:31:07,666 --> 00:31:08,966 Μμμ. 641 00:31:09,035 --> 00:31:10,965 Αλατίζετε λοιπόν τη μελιτζάνα πριν το τηγανίσεις; 642 00:31:11,037 --> 00:31:12,907 - Εντάξει κοίτα, το έκανα. 643 00:31:16,408 --> 00:31:18,708 Επεξεργάστηκα το άρθρο σου. 644 00:31:22,949 --> 00:31:25,749 Τίφανι... 645 00:31:27,053 --> 00:31:28,693 Εγώ--Έκανα χάρη στον Φιλ. 646 00:31:28,754 --> 00:31:30,894 Νόμιζα ότι ήμουν καθιστώντας το καλύτερο. 647 00:31:30,957 --> 00:31:33,457 - Λοιπόν, εκμεταλλεύτηκες 648 00:31:33,525 --> 00:31:36,595 την πραγματική τραγωδία της ζωής κάποιου να εντυπωσιάσεις το αφεντικό σου, 649 00:31:36,662 --> 00:31:38,662 για να κρατήσεις τη δουλειά σου ενώ οι υπόλοιποι απολυόμαστε. 650 00:31:38,730 --> 00:31:40,830 - Όχι, όχι, αυτή είναι η ουσία! 651 00:31:40,899 --> 00:31:42,599 Είχε περισσότερη κίνηση σε μια μέρα 652 00:31:42,668 --> 00:31:44,598 από οποιοδήποτε άρθρο "Bother". τον τελευταίο χρόνο. 653 00:31:44,670 --> 00:31:46,470 - Ξέρεις κάτι, κάποια πράγματα 654 00:31:46,538 --> 00:31:48,908 είναι πιο σημαντικά από την κυκλοφορία. 655 00:31:51,077 --> 00:31:53,047 - Τίφανι-- 656 00:31:56,115 --> 00:32:02,785 ♪ ♪ 657 00:32:11,197 --> 00:32:15,427 ♪ ♪ 658 00:32:15,501 --> 00:32:16,701 Γεια σας, 659 00:32:16,768 --> 00:32:18,238 φτάσατε στη Maia Constantine. 660 00:32:18,304 --> 00:32:19,984 Αφήστε ένα μήνυμα και θα επικοινωνήσω μαζί σας. 661 00:32:20,006 --> 00:32:26,606 ♪ ♪ 662 00:32:34,320 --> 00:32:36,090 Γεια σου. - Γεια σου. 663 00:32:37,356 --> 00:32:39,656 - Πουσέν είναι αυτό; 664 00:32:39,725 --> 00:32:41,085 - Ναι. 665 00:32:41,160 --> 00:32:42,530 - Είναι λίγο επιπλέον. 666 00:32:42,594 --> 00:32:44,004 - Φαντάστηκα ένα μωρό κοτόπουλο. 667 00:32:44,063 --> 00:32:46,433 - Μμ, ναι εννοώ περιποιηθείτε τον εαυτό σας. Γιατί όχι; 668 00:32:46,498 --> 00:32:47,928 - Λοιπόν, ξέρεις, 669 00:32:48,000 --> 00:32:49,370 του Αγίου Βαλεντίνου. 670 00:32:53,505 --> 00:32:56,105 Μο-- - Είναι μια χαρά. 671 00:32:56,175 --> 00:32:58,905 Ειλικρινά, Εγώ πάντως το μαγείρευα. 672 00:33:00,879 --> 00:33:03,419 Πήγες σε όλους αυτή η προσπάθεια για μένα... 673 00:33:03,482 --> 00:33:05,422 - Δεν είναι μεγάλη υπόθεση. 674 00:33:06,752 --> 00:33:08,722 Ας το τελειώσουμε αυτό και παρακολουθήστε το "The Wire". 675 00:33:17,363 --> 00:33:19,903 - Αφήστε κάτω το τηλεχειριστήριο. 676 00:33:40,186 --> 00:33:42,186 Γεια σας, φτάσατε στον Justin. 677 00:33:42,254 --> 00:33:43,864 Αφήστε ένα μήνυμα. 678 00:33:43,922 --> 00:33:45,522 - Γεια. 679 00:33:47,459 --> 00:33:48,889 Είμαι εγώ. 680 00:33:48,960 --> 00:33:51,960 Χμ, απλά τηλεφωνώ να πεις Καλό Βαλεντίνο. 681 00:33:52,831 --> 00:33:57,901 Μάλλον τρώτε σασίμι με την Ariella "XX" 682 00:33:57,969 --> 00:33:59,539 αλλά, εμ... 683 00:34:01,673 --> 00:34:03,353 Θυμάσαι πώς εμείς πάντα συνήθιζαν να δίνουν ο ένας στον άλλον 684 00:34:03,375 --> 00:34:05,175 κάρτες αρκούδας, 685 00:34:05,244 --> 00:34:07,054 γιατί θα το έλεγες δεν άντεχες 686 00:34:07,113 --> 00:34:08,583 να είσαι χωρίς εμένα; 687 00:34:10,015 --> 00:34:12,715 Λοιπόν, δεν μπορώ να "αντέξω" να είμαι χωρίς εσένα. 688 00:34:15,221 --> 00:34:16,891 Εμ... 689 00:34:16,955 --> 00:34:19,625 Ναι, απλά θα προσπαθήσω και διαγράψτε αυτό το φωνητικό μήνυμα τώρα. 690 00:34:23,862 --> 00:34:24,932 Εμ... 691 00:34:27,466 --> 00:34:29,536 Δεν ξέρω πώς να το διαγράψω. 692 00:34:34,306 --> 00:34:36,206 Ω, σκατά. 693 00:34:37,343 --> 00:34:39,783 ♪ ♪ 694 00:34:39,845 --> 00:34:43,245 ♪ Είχα το μερίδιό μου ♪ 695 00:34:43,315 --> 00:34:45,975 ♪ ♪ 696 00:34:46,051 --> 00:34:49,091 ♪ Από τα σκαμπανεβάσματα της ζωής ♪ 697 00:34:49,155 --> 00:34:51,285 ♪ ♪ 698 00:34:51,357 --> 00:34:53,657 ♪ Αλλά η μοίρα ήταν ευγενική ♪ 699 00:34:53,725 --> 00:34:56,025 ♪ ♪ 700 00:34:56,094 --> 00:34:59,634 ♪ Οι πτώσεις ήταν λίγες ♪ 701 00:34:59,698 --> 00:35:01,898 ♪ ♪ 702 00:35:01,967 --> 00:35:04,897 ♪ Υποθέτω ότι θα μπορούσατε να πείτε ♪ 703 00:35:04,970 --> 00:35:06,310 ♪ ♪ 704 00:35:06,372 --> 00:35:10,112 ♪ Ότι ήμουν τυχερός ♪ 705 00:35:10,176 --> 00:35:12,536 ♪ ♪ 706 00:35:12,611 --> 00:35:15,381 ♪ Λοιπόν, υποθέτω ότι θα μπορούσατε να πείτε ♪ 707 00:35:15,447 --> 00:35:18,547 ♪ ♪ 708 00:35:22,721 --> 00:35:26,121 ♪ ♪ 709 00:35:27,626 --> 00:35:29,026 Γεια σας; 710 00:35:29,094 --> 00:35:31,504 Τίφι. Γεια. 711 00:35:31,563 --> 00:35:33,633 Έλαβα τον αυτόματο τηλεφωνητή σας. 712 00:35:33,699 --> 00:35:36,129 - Πού είσαι; - Σπίτι. 713 00:35:36,202 --> 00:35:38,002 Σωστά. 714 00:35:38,069 --> 00:35:40,319 Θεέ μου, καταλαβαίνεις πραγματικά τον εαυτό σου σε αυτά τα χάλια, έτσι δεν είναι; 715 00:35:40,339 --> 00:35:42,369 - Τζάστιν; 716 00:35:42,441 --> 00:35:45,681 Με αγάπησες ποτέ; 717 00:35:45,744 --> 00:35:47,414 Tiffy... 718 00:35:47,479 --> 00:35:48,849 Άνοιξε την πόρτα. 719 00:35:48,914 --> 00:35:52,824 ♪ Α, είσαι το καλύτερο πράγμα ♪ 720 00:35:52,884 --> 00:35:56,424 ♪ Αυτό μου συνέβη ποτέ ♪ 721 00:35:56,488 --> 00:35:58,088 ♪ ♪ 722 00:35:58,156 --> 00:36:01,226 ♪ Το ξέρω, είσαι το καλύτερο πράγμα ♪ 723 00:36:01,293 --> 00:36:08,103 ♪ Ω, αυτό μου συνέβη ποτέ ♪ 724 00:36:09,401 --> 00:36:13,541 ♪ ♪ 725 00:36:15,207 --> 00:36:17,237 - Post-its. 726 00:36:17,309 --> 00:36:19,309 -Εμείς έτσι... 727 00:36:19,378 --> 00:36:21,078 Επικοινωνήστε. 728 00:36:21,146 --> 00:36:22,706 - Εντάξει... 729 00:36:22,781 --> 00:36:23,891 - Είναι πιο εύκολο από ό,τι ξέρεις... 730 00:36:23,915 --> 00:36:25,975 - Στείλτε μηνύματα; Μιλάτε πρόσωπο με πρόσωπο; 731 00:36:27,886 --> 00:36:30,056 - Τέλος πάντων, φεύγω, οπότε... 732 00:36:30,121 --> 00:36:32,061 - Καλά. Δεν σου αξίζει. 733 00:36:32,123 --> 00:36:34,663 - Ξέρω ότι είναι αντισυμβατικό... - Είναι ανθυγιεινό, Τίφι. 734 00:36:34,726 --> 00:36:36,186 Και κοίτα αυτό, κοίτα. 735 00:36:37,663 --> 00:36:40,133 Πρέπει να σταματήσεις να ζητάς συγγνώμη. 736 00:36:44,736 --> 00:36:47,166 - Για όλα φταίω. 737 00:36:47,239 --> 00:36:48,709 - Γεια, όχι. 738 00:36:48,774 --> 00:36:51,484 Έι, άι, άι, άι. Έλα εδώ, έλα εδώ. 739 00:36:51,543 --> 00:36:53,883 Κάτσε, κάτσε. 740 00:36:59,951 --> 00:37:02,251 - Θα σου φτιάξω ένα τσάι, εντάξει; 741 00:37:02,321 --> 00:37:04,261 Χαμομήλι, σωστά; 742 00:37:04,323 --> 00:37:06,363 Ειλικρινά, χωρίζουμε για δύο λεπτά. 743 00:37:15,567 --> 00:37:17,597 Αυτό το μέρος καταρρέει. 744 00:37:19,438 --> 00:37:20,738 Έτσι... 745 00:37:20,806 --> 00:37:23,606 Είσαι, ε... 746 00:37:23,675 --> 00:37:25,475 Ραντεβού; 747 00:37:25,544 --> 00:37:28,284 - Όχι ακριβώς, όχι. Εμ... 748 00:37:30,181 --> 00:37:33,021 Η Μάια με έχει πιάσει αυτή η εφαρμογή γνωριμιών. 749 00:37:33,084 --> 00:37:34,624 Ναι, Μάγια... 750 00:37:34,686 --> 00:37:36,756 Ναι, δεν με συμπάθησε ποτέ. 751 00:37:36,822 --> 00:37:38,392 - Τι γίνεται με εσένα και την Αριέλα; 752 00:37:39,491 --> 00:37:42,091 - Ναι, είναι... 753 00:37:42,160 --> 00:37:43,700 μεγάλη. Ναι. 754 00:37:47,165 --> 00:37:48,925 - Μα... 755 00:37:51,403 --> 00:37:53,913 Δεν είσαι εσύ. 756 00:37:57,142 --> 00:38:00,152 Κανείς δεν είσαι εσύ. 757 00:38:03,214 --> 00:38:10,124 ♪ ♪ 758 00:38:17,396 --> 00:38:18,956 Τίφι... 759 00:38:20,366 --> 00:38:21,396 - Δεν το θέλεις αυτό. 760 00:38:21,467 --> 00:38:23,267 - Όχι, το κάνω. 761 00:38:24,470 --> 00:38:25,940 Το κάνω, το θέλω περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. 762 00:38:26,004 --> 00:38:28,574 Αλλά-- - Μα; 763 00:38:30,676 --> 00:38:31,976 Δεν θέλω να σε πληγώσω. 764 00:38:32,043 --> 00:38:33,883 - Δεν θα με πληγώσεις. 765 00:38:35,847 --> 00:38:37,077 Διαλέγω αυτό... 766 00:38:37,148 --> 00:38:40,448 Θέλω αυτό. Διαλέγω αυτό. 767 00:38:40,519 --> 00:38:47,459 ♪ ♪ 768 00:39:00,138 --> 00:39:01,208 - Ένα δευτερόλεπτο. 769 00:39:03,074 --> 00:39:05,784 - Ποιος είναι; - Μμ, Τίφανι. 770 00:39:05,844 --> 00:39:08,084 - Ω. Τζάστιν πάλι; 771 00:39:16,755 --> 00:39:18,685 "Εξωτική πριγκίπισσα;" 772 00:39:21,727 --> 00:39:23,527 - Αυτή η εφαρμογή είναι η χειρότερη. 773 00:39:23,595 --> 00:39:24,995 εννοώ... 774 00:39:25,063 --> 00:39:26,433 Οι μισοί από αυτούς είναι ρατσιστές, 775 00:39:26,498 --> 00:39:29,098 και τα άλλα μισά είναι εμμονή με την αναρρίχηση. 776 00:39:29,167 --> 00:39:31,797 - Δεν μπορείς να σου αρέσει, να τους αναφέρεις; 777 00:39:31,870 --> 00:39:33,410 Οι ορειβάτες βράχου; 778 00:39:33,472 --> 00:39:34,642 - Δεν νομίζω 779 00:39:34,706 --> 00:39:36,266 «Γεια, αγαπώ η σοκολατένια σου πέτσα" 780 00:39:36,341 --> 00:39:38,041 λογίζεται ως κατάχρηση. 781 00:39:39,745 --> 00:39:42,975 Είναι απλά... εξαντλητικό. 782 00:39:45,784 --> 00:39:47,354 - Γιατί είσαι ακόμα σε αυτό; 783 00:39:53,759 --> 00:40:00,369 ♪ ♪ 784 00:40:02,333 --> 00:40:09,243 ♪ ♪ 785 00:40:12,778 --> 00:40:14,978 Μου άρεσε όπως πριν. 786 00:40:16,381 --> 00:40:17,681 - Τι; 787 00:40:17,749 --> 00:40:19,219 - Τα μαλλιά σου. 788 00:40:21,653 --> 00:40:23,153 - Δεν το έχω αλλάξει. 789 00:40:25,524 --> 00:40:27,834 Τζάστιν, πώς το ήξερες που έμενα; 790 00:40:29,861 --> 00:40:31,701 Δεν σου έδωσα ποτέ τη διεύθυνσή μου. 791 00:40:31,763 --> 00:40:33,403 - Φυσικά και το έκανες. 792 00:40:33,465 --> 00:40:36,065 Δεν το θυμάμαι. 793 00:40:37,669 --> 00:40:38,899 Είσαι κουρασμένος. 794 00:40:38,970 --> 00:40:40,670 Πάμε για ύπνο. 795 00:40:42,774 --> 00:40:49,624 ♪ Θυμηθείτε Θα σε αγαπώ πάντα ♪ 796 00:40:49,681 --> 00:40:51,751 ♪ ♪ 797 00:40:51,817 --> 00:40:57,657 ♪ Εσείς ♪ 798 00:40:57,723 --> 00:41:01,763 ♪ Και εγώ, la-la-la-la-la-la-la-la-la ♪ 799 00:41:01,827 --> 00:41:04,857 ♪ Σ' αγαπώ ♪ 800 00:41:04,930 --> 00:41:07,800 ♪ Και εγώ λα-λα-λα-λα-λα-λα ♪ 801 00:41:07,866 --> 00:41:09,796 ♪ La-la-la-love you ♪ 802 00:41:09,868 --> 00:41:12,468 ♪ ♪ 803 00:41:12,538 --> 00:41:16,708 ♪ Marcus Το ελπίζω οι αναμνήσεις μας μένουν ♪ 804 00:41:16,775 --> 00:41:20,345 ♪ Και απλά να ξέρεις ότι ό,τι κι αν κάνεις ♪ 805 00:41:20,411 --> 00:41:22,481 ♪ ♪ 806 00:41:22,548 --> 00:41:23,948 - Γεια σου μαμά. 807 00:41:25,751 --> 00:41:28,191 ♪ Και η καρδιά μου χτυπά ♪ 808 00:41:28,253 --> 00:41:30,763 ♪ Κολλημένος σε έκπληξη των σκέψεών μας ♪ 809 00:41:30,822 --> 00:41:35,262 ♪ Και βλέποντάς με να μεγαλώνω να είσαι νέος ♪ 810 00:41:35,326 --> 00:41:37,596 ♪ Ελπίζω να με αγαπάς κι εσύ ♪ 811 00:41:39,497 --> 00:41:42,827 ♪ Λοιπόν αγάπη μου, τόσο αγαπημένη μου ♪ 812 00:41:42,901 --> 00:41:44,671 ♪ Λοιπόν αγάπη μου ♪ 813 00:41:44,736 --> 00:41:46,166 ♪ ♪ 814 00:41:46,237 --> 00:41:49,337 ♪ Όταν τα μαλλιά μας γίνονται γκρι ♪ 815 00:41:49,407 --> 00:41:52,907 ♪ Δεν θα θυμάμαι καν τις νεότερες μέρες μας ♪ 816 00:41:52,978 --> 00:41:56,108 ♪ Λοιπόν αγάπη μου, τόσο αγαπημένη μου ♪ 817 00:41:59,685 --> 00:42:02,915 ♪ Είσαι ο καλύτερός μου φίλος ♪ 818 00:42:02,988 --> 00:42:05,358 ♪ Είσαι ο καλύτερός μου φίλος ♪ 819 00:42:05,423 --> 00:42:10,533 ♪ Να θυμάσαι ότι θα το έχω πάντα σε αγαπώ ♪ 820 00:42:10,596 --> 00:42:13,826 ♪ ♪ 821 00:42:13,899 --> 00:42:19,739 ♪ Εσείς ♪ 822 00:42:19,805 --> 00:42:23,705 ♪ Και εγώ la-la-la-la-la-la-la-la-la ♪ 823 00:42:23,775 --> 00:42:26,475 ♪ Σ' αγαπώ ♪ 824 00:42:26,544 --> 00:42:30,524 ♪ Και εγώ la-la-la-la-la-la-la-la-la ♪ 825 00:42:30,582 --> 00:42:32,852 ♪ Σ' αγαπώ ♪ 826 00:42:32,918 --> 00:42:36,658 ♪ Θυμηθείτε την πρώτη μέρα γνωρίσαμε ότι ήσουν εσύ ♪ 827 00:42:36,722 --> 00:42:39,562 ♪ Μιλώντας με τη δεσποινίδα και ήρθα και σε έσωσε ♪ 828 00:42:39,625 --> 00:42:43,425 ♪ Τότε η φιλία μας μόλις μεγάλωσε ξαφνικά ♪ 829 00:42:43,494 --> 00:42:46,774 ♪ Άρχισα να μιλάω και μετά έσκασαν όλα ♪ 830 00:42:46,832 --> 00:42:50,172 ♪ Μετά κατεβήκαμε οι ξεχωριστοί μας τρόποι ♪ 831 00:42:50,235 --> 00:42:53,395 ♪ Ένιωσα πραγματικά άδειο και όλα άλλαξαν ♪ 832 00:42:53,471 --> 00:42:56,781 ♪ Επανενωθήκαμε, ένιωθε ακριβώς το ίδιο ♪ 833 00:42:56,842 --> 00:43:00,212 ♪ Τώρα αγαπάμε με διαφορετικό τρόπο ♪ 834 00:43:00,278 --> 00:43:03,678 ♪ Λοιπόν αγάπη μου, τόσο αγαπημένη μου ♪ 835 00:43:03,749 --> 00:43:07,049 ♪ Λοιπόν αγάπη μου ♪ 836 00:43:07,118 --> 00:43:10,188 ♪ Όταν τα μαλλιά μας γίνονται γκρι ♪ 837 00:43:10,255 --> 00:43:13,655 ♪ Δεν θα θυμάμαι καν τις νεότερες μέρες μας ♪ 838 00:43:13,725 --> 00:43:17,025 ♪ Λοιπόν αγάπη μου, τόσο αγαπημένη μου ♪ 839 00:43:17,095 --> 00:43:20,325 ♪ Μωρό μου, μπόο μου ♪ 840 00:43:20,398 --> 00:43:23,868 ♪ Είσαι ο καλύτερός μου φίλος ♪ 841 00:43:23,935 --> 00:43:25,965 ♪ Είσαι ο καλύτερός μου φίλος ♪