1
00:01:30,320 --> 00:01:34,365
そして愛は滑り落ちた
拘束の絆。

2
00:01:34,533 --> 00:01:40,079
彼のタッチは宇宙的な「はい」のようなものでした。

3
00:01:40,247 --> 00:01:43,499
「クソ野郎」
ケリーは叫びました。 「地獄に落ちろ。」

4
00:01:43,667 --> 00:01:49,880
スコットは独房のドアから後退した
唾の塊が飛び散る中。 「クソ野郎」

5
00:01:50,966 --> 00:01:55,219
このマトリックスはハーディのことです
「モダニズムの痛み」という意味。

6
00:01:56,972 --> 00:01:58,014
クソ。

7
00:01:58,181 --> 00:02:01,684
インチコムはよく知っていた
殺人の恐ろしさ。

8
00:02:02,854 --> 00:02:04,938
しかしパテルは打ちのめされた。

9
00:02:05,106 --> 00:02:09,526
インチコム実現
彼の感覚の欠如はほとんど…

10
00:02:10,194 --> 00:02:11,653
病的。

11
00:02:13,031 --> 00:02:16,199
「間違ったサイズを着てしまった」
一生」とケイティは言います。

12
00:02:16,367 --> 00:02:22,039
「私はいつも飛び出していました。
どうやら私は30GGだったみたいです」と彼女は言う。

13
00:02:22,206 --> 00:02:25,167
「やっとブラジャーがフィットしました。

14
00:02:26,628 --> 00:02:29,838
サイモンは私のことを好みますが
一つもなしで。」

15
00:02:34,636 --> 00:02:36,428
もしよろしければ、私の周りを回ってみましょう。

16
00:02:36,596 --> 00:02:39,765
そしてお父さんを見守ってください
ソファでおなら？

17
00:02:47,982 --> 00:02:49,566
タクシー？

18
00:02:50,568 --> 00:02:52,611
ユーダウンでは？

19
00:02:53,154 --> 00:02:55,072
さあ。
どこへ行くの？

20
00:02:55,239 --> 00:02:57,240
どこにもない。

21
00:03:02,664 --> 00:03:06,542
グレン、誘惑してもいいですか？
ああ、すごい、ありがとう。

22
00:03:06,710 --> 00:03:09,921
ああ、私はよくスナック菓子を食べます
こんな時間にニコラスに。

23
00:03:10,089 --> 00:03:12,924
脳がどのように栄養を必要としているのかを私は知っています。
うーん。

24
00:03:13,509 --> 00:03:16,219
それで、どうやって定着するのですか？

25
00:03:16,387 --> 00:03:17,428
素晴らしい。

26
00:03:17,596 --> 00:03:21,724
私が最後に行った作家たちの隠れ家、私は
タマが凍ってしまったみたいだ、わかるか？

27
00:03:21,892 --> 00:03:24,268
軋む防火扉
そしてカレーラザニア、

28
00:03:24,436 --> 00:03:28,022
そして貧しい詩人、
私はまだその傷跡を背負っています。

29
00:03:28,190 --> 00:03:32,944
そうですね、私たちはここを平和に保つよう努めています。
狂った群衆からは程遠い。

30
00:03:33,112 --> 00:03:34,612
いいですか？
おお。

31
00:03:34,780 --> 00:03:36,948
まあ、それは楽園です。

32
00:03:39,076 --> 00:03:42,412
ユーダウンでは？
そこで何をしているのですか？

33
00:03:42,579 --> 00:03:43,996
まだ彼女に言っていません。

34
00:03:44,206 --> 00:03:47,709
なぜだめですか？あなたは言い続けます
あなたは私と一緒にいたいのです。

35
00:03:47,918 --> 00:03:52,588
まあ、彼女にそんなことは言えないけどね。
25年になります。結婚。

36
00:03:52,756 --> 00:03:54,966
ああ。さあ、ニコラス。

37
00:03:55,134 --> 00:03:57,552
それともタクシーに乗りますか
そしてあなたの農場を見つけてください。

38
00:03:57,720 --> 00:03:59,887
いいえ。
そこに来てください、そうすればあなたを引きずり出します。

39
00:04:00,055 --> 00:04:02,223
いいえ、やめてください。

40
00:04:02,391 --> 00:04:05,309
私はあなたと一緒にいたかった。
きっと喜んでくれると思いましたよ。

41
00:04:05,477 --> 00:04:08,020
まあ、もちろん嬉しいですよ。

42
00:04:08,647 --> 00:04:13,402
ナディア、パブに行ってそこに泊まってください。
できるときは行きます。

43
00:04:13,570 --> 00:04:15,070
彼女に言うつもりですか？

44
00:04:15,238 --> 00:04:16,905
数時間だけ時間をください。

45
00:04:18,324 --> 00:04:19,533
コックパイ。

46
00:04:20,201 --> 00:04:22,661
労働者はどうですか？
いいですね、実は。

47
00:04:22,829 --> 00:04:24,705
まさに法医学に着手するところだ。

48
00:04:24,873 --> 00:04:28,083
じゃあ、あなたのページを教えてください
そして始めます。

49
00:04:28,251 --> 00:04:30,377
それを詰め込むかもしれないと思います
今日は少し早いです。

50
00:04:30,545 --> 00:04:32,629
私の血液汚れについて考えなければなりません。

51
00:04:32,797 --> 00:04:35,340
ドライブに行ったり、一杯飲んだりするかもしれません。

52
00:04:35,508 --> 00:04:37,593
古い灰白質をかき混ぜます。

53
00:04:37,761 --> 00:04:40,053
さっき誰と話してたんですか？

54
00:04:40,221 --> 00:04:45,684
ジュディ。彼女はインパラ契約について言った
1 ～ 2 日以内に完了するはずです。

55
00:04:45,852 --> 00:04:47,603
一緒に来てもいいよ。

56
00:04:47,771 --> 00:04:49,313
何？
ドライブに。

57
00:04:49,481 --> 00:04:51,190
最後に外出したのはいつだったか分からない。

58
00:04:51,357 --> 00:04:53,817
うーん。これは絶対に美味しいですよ。

59
00:04:53,985 --> 00:04:56,195
あるいは、ハディトンに行くこともできます。
食事を摂る。

60
00:04:56,362 --> 00:04:57,780
はい。

61
00:04:58,531 --> 00:05:00,157
しかし、ゲストはどうでしょうか？

62
00:05:00,325 --> 00:05:01,658
メアリーはケイシーに手伝ってもらっています。

63
00:05:01,826 --> 00:05:04,536
でも、私は…こう思っているはずです。
ご存知のように、それについては…

64
00:05:04,704 --> 00:05:08,207
あなたは私でそれを実行できます。
私は法医学が得意です。

65
00:05:19,303 --> 00:05:21,805
アンディ、誘惑してもいいですか？

66
00:05:22,431 --> 00:05:25,141
ああ、ええと、新しい学者が来ました。
グレン、アメリカ人。

67
00:05:25,309 --> 00:05:27,393
彼は働いていることが判明した
トーマス・ハーディについて。

68
00:05:27,561 --> 00:05:29,938
彼はそうかもしれないと言いました
農業に関するいくつかの質問。

69
00:05:30,105 --> 00:05:32,732
専門家のヨーケルが必要ですよね？
よろしいですか？

70
00:05:32,900 --> 00:05:35,443
ああ、そして…作家たちは
今夜は屋外で食事です。

71
00:05:35,611 --> 00:05:38,780
ないことを確認していただけますか
座席に鳥の糞？ごめん。

72
00:05:39,281 --> 00:05:40,323
大丈夫？

73
00:05:41,492 --> 00:05:42,909
はい。

74
00:05:43,077 --> 00:05:45,745
ニコラスと私
夕食に出かけます。

75
00:05:55,756 --> 00:05:57,006
今。

76
00:05:59,385 --> 00:06:01,594
クソビンゴ。

77
00:06:13,899 --> 00:06:16,360
なんとダンプだ。

78
00:06:48,810 --> 00:06:51,812
うん。
ガレージまで歩いて登ることができました。

79
00:06:51,980 --> 00:06:55,316
おお。手伝ってくれるはずなのに
私の母はストーンフィールドにいる。

80
00:06:55,483 --> 00:06:57,860
彼らはあなたを忙しくさせます。
うん。

81
00:06:58,028 --> 00:07:00,487
決して止まらないんだよ、君。

82
00:07:00,989 --> 00:07:03,198
きっと彼ら作家は変態だろう。

83
00:07:03,366 --> 00:07:05,326
それは「炉床からヒースまで」と呼ばれていました。

84
00:07:05,493 --> 00:07:08,078
終末と啓示
ビクトリア朝の詩で。

85
00:07:08,246 --> 00:07:09,288
それは何についてでしたか？

86
00:07:09,456 --> 00:07:13,626
そうですね、アヘンチンキの青白い詩人たち
そして暗い塔と太陽のない海。

87
00:07:13,793 --> 00:07:15,794
ティーカップに入った小さな「Sturm und Drang」。

88
00:07:15,962 --> 00:07:17,004
売れましたか？

89
00:07:17,172 --> 00:07:22,636
もちろん、私の種類の本はそうではありません
売り上げについては、それが私が書く理由ではありません。だから、いいえ。

90
00:07:24,972 --> 00:07:26,765
それで、次は何に取り組んでいますか？

91
00:07:26,933 --> 00:07:28,266
トーマス・ハーディ。

92
00:07:28,434 --> 00:07:31,603
何か言い残したことはありますか
あのモードリンボアのこと？

93
00:07:31,771 --> 00:07:35,440
すみませんが、退屈なことは何もありません
ハーディについて。それは誤解です。

94
00:07:35,650 --> 00:07:39,402
少なくともあなたは公開されました。
私は羨望の念に駆られています。

95
00:07:39,570 --> 00:07:42,989
ぜひ出版してほしいです。
私はインターネット上で自分自身を公開しています。

96
00:07:43,157 --> 00:07:45,617
ああ、そんなことやってお金儲かるの？
いいえ。

97
00:07:45,785 --> 00:07:47,577
何を書きますか？
レズビアン犯罪。

98
00:07:49,538 --> 00:07:52,374
私はここでヒントを探しています
マスターから。

99
00:07:59,215 --> 00:08:01,216
- ベス？
- うん？

100
00:08:01,384 --> 00:08:03,510
一人で飛び出してみませんか？

101
00:08:03,678 --> 00:08:05,720
さて、準備はできました。来て。

102
00:08:05,888 --> 00:08:07,514
あれは…？

103
00:08:07,682 --> 00:08:09,891
つまり、それを着ていますか？

104
00:08:10,476 --> 00:08:11,935
おお。

105
00:08:12,812 --> 00:08:15,814
ただちょっと暑そうです。

106
00:08:16,983 --> 00:08:20,402
ご存知のように、ハディトンはいつも満員です
金曜日に怒っているロンドンっ子たちと。

107
00:08:20,569 --> 00:08:22,070
とにかくテーブルが手に入るとは思えません。

108
00:08:22,239 --> 00:08:24,740
来週はちゃんとやりましょう。
機会を作りましょう。

109
00:08:24,908 --> 00:08:28,411
私はいつもあなたを当然のことだと思っています。
私は卑劣です、私は知っています。

110
00:08:28,578 --> 00:08:31,122
本当なら私を蹴るべきだ。

111
00:08:32,624 --> 00:08:33,916
彼女は誰ですか？

112
00:08:34,459 --> 00:08:35,793
何？

113
00:08:37,671 --> 00:08:39,422
ああ、さあ、ベス。

114
00:08:39,923 --> 00:08:41,465
誰だか教えてください。

115
00:08:44,469 --> 00:08:46,846
ほら、何もないよ。

116
00:08:47,264 --> 00:08:49,890
１、２回あった、それだけです。
それはただ…

117
00:08:50,392 --> 00:08:52,935
ベス、何でもないよ。
彼女は誰ですか？

118
00:08:53,103 --> 00:08:55,688
それで彼女は入ってくる途中です、
新郎新婦は…

119
00:08:55,856 --> 00:08:58,607
ラジオ 4 の単なる研究者です。
彼女の名前は何ですか?

120
00:08:58,775 --> 00:09:01,360
ナディア。ナディア・パテル。
パテル？彼女はあなたの本に載っています。

121
00:09:01,528 --> 00:09:03,654
いいえ、いいえ、私が滞在していたときに彼女に会いました。
無人島ディスク。

122
00:09:03,822 --> 00:09:05,823
あなたは彼女をあなたの本に載せました。
まあ、名前だけです。

123
00:09:05,991 --> 00:09:07,616
Desert Island Discsは1年前でした。
はい…

124
00:09:07,784 --> 00:09:08,826
では、「1回か2回」でしょうか？

125
00:09:08,994 --> 00:09:10,286
私はあなたに言うつもりでした。
ははは！

126
00:09:10,454 --> 00:09:12,288
本の中で、あなたの女性から、
しー！しー！

127
00:09:12,456 --> 00:09:14,290
彼らが来ると言っている
パーまで…

128
00:09:14,458 --> 00:09:17,626
これにはもう飽きた。
ベス。私は廃墟です、私は知っています。

129
00:09:17,794 --> 00:09:20,046
しかし、私は本当の状態にありました
これについて。

130
00:09:20,213 --> 00:09:22,465
私は…あなたを傷つけたくなかったのです。
おお！

131
00:09:23,508 --> 00:09:25,342
どうやって私に面と向かって嘘をつくことができますか？

132
00:09:25,511 --> 00:09:27,971
落ち着いて話せますか？
そこには人がいます。

133
00:09:28,139 --> 00:09:29,806
あなたは私の顔を見て嘘をつきました。

134
00:09:29,974 --> 00:09:32,017
神様のために、
私たちは小説家に囲まれています。

135
00:09:32,185 --> 00:09:34,561
この野郎。
ベス、

136
00:09:34,729 --> 00:09:37,564
私たちはコンパスのようなものです
ああ、やめてください。

137
00:09:37,732 --> 00:09:39,566
上部でしっかりと結合されており、

138
00:09:39,734 --> 00:09:42,611
でも終わりがある
自由に歩き回ることができる。

139
00:09:44,655 --> 00:09:46,948
それは彼女ですよね？
彼女を待たせているのですか？

140
00:09:47,116 --> 00:09:48,992
私たちはたくさん話しました
クリエイティブな心について、

141
00:09:49,160 --> 00:09:51,495
そして私たちはそれが必要であることに同意しました
探索する確かな自由。

142
00:09:51,662 --> 00:09:54,164
自由を手に入れてください。
もうこんなふうには生きていけない。

143
00:09:54,332 --> 00:09:56,708
それは私に価値がないように感じさせます。
落ち着いてください。

144
00:09:56,876 --> 00:09:59,836
パテルと一緒に家に帰りなさい。
彼女があなたの納税申告書を書いているかどうかを確認してください。

145
00:10:00,004 --> 00:10:01,963
彼女を愛していますか？彼女は若いですか？

146
00:10:02,131 --> 00:10:03,840
念のため…
彼女ですか？

147
00:10:04,008 --> 00:10:05,884
はい！

148
00:10:09,597 --> 00:10:13,683
今夜ここを離れるなら
彼女と一緒にいるために、戻ってこないでください。

149
00:10:14,560 --> 00:10:17,813
ベス、あなたは私たち二人を馬鹿にしてるのよ。

150
00:10:19,107 --> 00:10:20,982
嘘つき！

151
00:10:27,240 --> 00:10:28,698
くそ。

152
00:10:28,867 --> 00:10:32,995
知りませんでした
彼らも資料を提供してくれました。

153
00:10:44,925 --> 00:10:47,718
ベスは彼のために何でもします。
原稿をタイプし、

154
00:10:47,886 --> 00:10:51,055
彼のエージェントと取引し、彼のものを作る
説得力のある女性キャラクター。

155
00:10:51,223 --> 00:10:53,516
その名前も彼女が考え出しました
インチコム博士。

156
00:10:53,684 --> 00:10:56,060
彼が退屈しているのも不思議ではない。

157
00:10:56,228 --> 00:10:59,814
彼女が彼を連れて行ってくれることを願っています
クソ掃除屋に。

158
00:11:10,284 --> 00:11:13,828
一日の終わりに、
これが私が独身でよかったと思う理由です。

159
00:11:27,050 --> 00:11:29,552
それでも彼女は彼を連れ戻してくれるだろうか？
それが質問です。

160
00:11:29,720 --> 00:11:31,762
そうしますか？
まあ、私は引き裂かれるでしょう。

161
00:11:31,930 --> 00:11:34,850
彼自身があまりにも高尚すぎるのだ。
そうだけど、彼らの農場はどうなったの？

162
00:11:35,018 --> 00:11:38,520
これをすべて分割しますか？
きっと大金の価値があるはずだ。

163
00:11:39,189 --> 00:11:41,440
ナディア・パテル。

164
00:11:41,608 --> 00:11:45,527
「ガゼルの目」 「タントラセックス」。

165
00:11:45,737 --> 00:11:48,530
彼女はとても性急なので、彼に選択を迫ります。

166
00:11:49,407 --> 00:11:51,992
なぜ彼は私を選ぶのでしょうか？

167
00:11:54,037 --> 00:11:59,166
あなたは来ないと思っていました。
忙しかったです。妻と一緒に漕いでいます。

168
00:11:59,334 --> 00:12:01,627
どこへ行くの？
家。

169
00:12:01,794 --> 00:12:02,961
あなたの農場へ？

170
00:12:07,342 --> 00:12:09,593
私たちはそのまま続けることもできたでしょう。

171
00:12:09,761 --> 00:12:12,804
はい、でもあなたは言いました
あなたは私と一緒にいたかったのです。

172
00:12:12,972 --> 00:12:16,308
はい。ロンドンにて。

173
00:12:16,643 --> 00:12:18,060
今も時々。

174
00:12:29,948 --> 00:12:32,658
リオハの大きなグラスをお願いします。
そして部屋が必要です。

175
00:12:32,825 --> 00:12:34,576
もちろん。何泊ですか？

176
00:12:34,744 --> 00:12:36,829
わかりません。 1つだけですか？

177
00:12:36,997 --> 00:12:41,125
作家たちのリトリートに来たんですか？
いいえ、でも私は作家です。

178
00:12:41,293 --> 00:12:42,585
さて、ジャーナリスト。

179
00:12:43,003 --> 00:12:46,422
詮索するつもりはありません。
私は本当に鼻が高いだけです。

180
00:12:46,632 --> 00:12:48,424
私はここの出身です。ある意味。

181
00:12:48,592 --> 00:12:51,678
いやぁ、いいところですね。大好きです。

182
00:12:51,845 --> 00:12:56,432
別れたいとずっと思っているけど…
逃げるのは難しい。

183
00:12:56,642 --> 00:12:58,518
私の母の家は道路のすぐ上にあります。

184
00:12:58,686 --> 00:13:01,854
彼女と一緒にいないの？
彼女は…彼女は死んだ。

185
00:13:02,523 --> 00:13:03,856
それは私に持っておいてください。

186
00:13:04,024 --> 00:13:07,443
そして、これがあなたの鍵です。

187
00:13:07,611 --> 00:13:10,905
階段を上がってすぐ目の前。
直ぐに見つけられます。

188
00:13:11,073 --> 00:13:12,615
ありがとう。

189
00:13:16,578 --> 00:13:19,664
今夜会えるとは思わなかった。

190
00:13:19,832 --> 00:13:23,209
ストーンフィールドのちょっとした雰囲気。
全部教えてください。

191
00:13:23,377 --> 00:13:26,838
結婚。決して試さないように注意してください。

192
00:13:27,006 --> 00:13:31,426
アンディ、あなたはただの性的対象です。
誰もあなたを手に入れることはできません。

193
00:13:56,036 --> 00:13:58,912
えへん。そこでハーディメンツは
何世紀もここに住んでいたのですね？

194
00:13:59,289 --> 00:14:02,249
いいえ、約20年です。

195
00:14:02,417 --> 00:14:04,376
地元の基準からすれば、まだ見知らぬ人です。

196
00:14:14,679 --> 00:14:17,431
アンディ、ええと、イングリッドを見に来てください。
私は、えーっと…

197
00:14:17,599 --> 00:14:19,975
彼女は発情期に入っていると思います。

198
00:14:23,938 --> 00:14:25,939
彼女はとてもいい人だよ、ベス。

199
00:14:26,107 --> 00:14:28,942
うん。私は彼女にたくさんの借りがあります。

200
00:14:29,694 --> 00:14:32,154
夫はちょっと下品な人だね？

201
00:14:32,781 --> 00:14:34,782
実際、ここでは「刺す」と言うでしょう。

202
00:14:34,949 --> 00:14:36,492
あるいはオカマ。

203
00:14:36,785 --> 00:14:40,746
それは良い。
彼をクソ野郎と呼んでもいいかもしれない。

204
00:14:41,623 --> 00:14:43,625
それもいいですね。

205
00:14:49,632 --> 00:14:53,301
お手伝いできますか？
下が腐ってます。

206
00:14:53,469 --> 00:14:56,679
イングリッドを見てもらえますか？
見てください、それは… 崩れ落ちています。

207
00:14:56,847 --> 00:14:58,723
ええ、まあ、それはできますよ。ベス…

208
00:15:00,476 --> 00:15:03,103
彼は5分も持たないだろう。

209
00:15:16,367 --> 00:15:22,580
ああ、イエス様。彼は翻訳されました
アイスランド語とスワヒリ語に翻訳。

210
00:15:24,917 --> 00:15:27,001
なんという出力でしょう。

211
00:15:28,045 --> 00:15:30,380
私の本が成功する必要があります。

212
00:15:30,548 --> 00:15:34,717
ちょっとしたご褒美が必要だ
私のすべての努力のために。

213
00:15:37,847 --> 00:15:39,722
ダンプが必要です。

214
00:15:57,409 --> 00:15:59,618
- ベス。
- いいえ、触らないでください。

215
00:15:59,786 --> 00:16:01,370
あえてしないでください。
ごめんなさい。

216
00:16:01,538 --> 00:16:03,706
十分ではありません、もうだめです。
ごめんなさい。

217
00:16:03,874 --> 00:16:05,916
あなたは好きなことをして、
それならごめんなさい？

218
00:16:06,084 --> 00:16:08,711
私は自分自身が嫌いです。私は自分自身が嫌いです。

219
00:16:08,879 --> 00:16:10,629
どこにいましたか？

220
00:16:11,006 --> 00:16:13,424
私は彼女をロンドンまで車で送りました。
一晩中かかりました。

221
00:16:13,592 --> 00:16:18,262
あなたは彼女を家まで車で送ったのですか？
終わりました。彼女はある状態にあった。

222
00:16:19,723 --> 00:16:22,933
- それで終わりですか？
- ごめんなさい。

223
00:16:24,728 --> 00:16:27,188
なぜこんなことになってしまったのか分かりません。

224
00:16:27,814 --> 00:16:30,900
あなたなしでは私はやっていけませんでした。

225
00:16:55,051 --> 00:16:56,635
ボトルバンクに行かなければなりません。

226
00:16:56,802 --> 00:16:58,220
わかった。

227
00:16:58,763 --> 00:17:02,474
- 後で話しましょう。
- うん。

228
00:17:03,059 --> 00:17:06,603
- ヤギが発情期に入ってきました。
- そうですか？

229
00:17:08,856 --> 00:17:11,441
あなたをとても愛しています。

230
00:17:12,109 --> 00:17:14,194
私も。

231
00:17:37,635 --> 00:17:40,053
ハーディメンツのキスを見てきたところだ
そして仲直りをする。

232
00:17:40,221 --> 00:17:43,348
帽子はかぶっています。
彼女は彼を連れ戻しているようだ。

233
00:17:43,516 --> 00:17:46,810
帽子をかぶると、
それは話さないことを意味します。

234
00:17:46,978 --> 00:17:51,106
こうして平和が回復されるのです。

235
00:17:52,818 --> 00:17:54,944
ああ、マジで！

236
00:17:56,822 --> 00:17:58,281
私は牛が好きではありません。
うん。

237
00:17:58,448 --> 00:18:01,450
彼らは牛の悪意をにじみ出させます。
うん。

238
00:18:01,618 --> 00:18:03,828
この少女たちは殺人機械だ。

239
00:18:03,996 --> 00:18:06,372
彼らはアメリカ人も好きではありません。
とても面白い。

240
00:18:08,792 --> 00:18:10,293
ウィナーズファームです。

241
00:18:10,460 --> 00:18:13,754
そこの女性は少し前に亡くなりました。
場所は空いています。

242
00:18:13,922 --> 00:18:16,048
盗まれていると思いますか？
いや。

243
00:18:16,466 --> 00:18:18,092
おそらく子供だけでしょう。

244
00:18:18,260 --> 00:18:21,387
この辺では何もすることがない
トラブルを起こす以外は。

245
00:18:23,348 --> 00:18:25,516
悪者だったらどうするの？

246
00:18:25,684 --> 00:18:28,644
ドジはありませんか
それとも鳥の部分か何かですか？

247
00:18:31,648 --> 00:18:33,691
かつて所属していた
父さんへ、この場所へ。

248
00:18:33,859 --> 00:18:36,485
本当に？
しかし、すべてがうまくいきました。

249
00:18:36,653 --> 00:18:40,072
土地は共同企業体にむち打ちされた
そしてその家はロンドン市民に売られました。

250
00:18:40,240 --> 00:18:44,035
ドリューズ。
それで、これはあなたの先祖の山ですか？

251
00:18:44,202 --> 00:18:45,786
だった。

252
00:18:46,163 --> 00:18:48,205
あの部屋で生まれました。

253
00:18:48,540 --> 00:18:51,125
きっとかなり憤慨したでしょうね。

254
00:18:53,462 --> 00:18:57,674
おい！この農場は私のものよ、大きな鼻。

255
00:19:05,433 --> 00:19:08,894
おい、何をしているんだ？
あなたは誰ですか？

256
00:19:09,062 --> 00:19:11,605
アンディ、バカね。それは私です。

257
00:19:12,565 --> 00:19:14,316
タム？

258
00:19:14,525 --> 00:19:16,610
私はあなたを認識さえしませんでした。

259
00:19:17,820 --> 00:19:19,655
まあ、そんなことはしないでしょう。

260
00:19:19,822 --> 00:19:21,573
それなら私を助けてください。

261
00:19:21,741 --> 00:19:23,241
お母さんのためにちょっとした仕事をしていました。

262
00:19:23,409 --> 00:19:25,285
現場を見守っていました
彼女が亡くなってから。

263
00:19:25,453 --> 00:19:26,787
グラフィックというとどんな作品ですか？

264
00:19:26,954 --> 00:19:30,415
いいえ、今は園芸をやっています。
あなたは庭師ですか？

265
00:19:31,042 --> 00:19:34,336
うわー、すごい古い家ですね。

266
00:19:34,545 --> 00:19:36,588
ありがとう。購入しますか?

267
00:19:36,756 --> 00:19:41,176
私は不動産を所有するタイプではありません。
私は自分の人生が手荷物に収まるほうを好みます。

268
00:19:41,344 --> 00:19:44,846
それで鞭打ちのために戻ってきたのですか？
はい。

269
00:19:45,056 --> 00:19:47,474
素敵な第二の家を作りましょう
一部の銀行員マニア向け。

270
00:19:47,642 --> 00:19:50,185
ほら、アンディ、もしよかったら、
なぜ私にオファーをしてくれませんか？

271
00:19:50,728 --> 00:19:53,772
なぜなら、悲しいことに、
私は依然として経済力の餌食です

272
00:19:53,940 --> 00:19:57,192
それは農民階級を崩壊させた
陸から離れて。

273
00:19:57,652 --> 00:19:59,445
不運。

274
00:19:59,947 --> 00:20:01,280
タム。

275
00:20:03,367 --> 00:20:05,618
一体何をしたんだ
あなたの鼻に？

276
00:20:05,786 --> 00:20:09,622
ああ、さあ、アンディ。
エイリアンがやって来てそれを奪いました。

277
00:20:09,790 --> 00:20:11,124
彼女は全く違います。

278
00:20:12,459 --> 00:20:15,086
以前の彼女はどんな人でしたか？
何の話ですか？

279
00:20:15,254 --> 00:20:16,838
一つもありません。
ああ、さあ。

280
00:20:17,005 --> 00:20:21,217
それは何もありませんでした。十年前。
ただの十代のこと。

281
00:20:22,469 --> 00:20:24,637
誰かを見つけたほうがいいよ
あなたは恋をしています。

282
00:20:24,805 --> 00:20:27,140
バカな刺し子。
私を愛しているって言うの、冷ややかなおっぱい？

283
00:20:27,307 --> 00:20:29,308
まずはあなたです。
あなたは女の子です、あなたはそれを言います。

284
00:20:29,476 --> 00:20:30,685
愛してます。

285
00:20:30,853 --> 00:20:34,439
ファックオフ。愛してます！

286
00:20:35,149 --> 00:20:37,483
ロミオとジュリエットですよね？

287
00:20:37,651 --> 00:20:41,028
上品なもの
木の小屋の中ですよね？へー。

288
00:20:50,622 --> 00:20:52,665
あなたは彼をやりますか？
いいえ。

289
00:20:52,833 --> 00:20:54,834
彼はどうですか？
彼はゲイだよ、ドビン。

290
00:20:55,002 --> 00:20:57,211
それで？
おお。

291
00:20:57,379 --> 00:20:58,504
スワイプします。

292
00:20:58,672 --> 00:21:01,716
ベン軍曹。
彼をやるためなら火の中を歩いてでもやるだろう。

293
00:21:01,884 --> 00:21:04,094
-ドラマーは？
- 彼は単なるドラマーではありません。

294
00:21:04,304 --> 00:21:07,765
彼がすべての歌詞を書いています。彼のバンドだよ。
彼はクソ天才だ。

295
00:21:07,932 --> 00:21:11,560
スティーブ・カリーではなく、
またはこれらの変態のいずれか。ベンです。

296
00:21:11,728 --> 00:21:14,897
はい、はい。私なら…ベンにするよ。

297
00:21:15,064 --> 00:21:20,027
あのドレスを着た彼女になりたい
彼が私のティーポットの蓋をなめながら。

298
00:21:20,195 --> 00:21:22,905
はい、私もです。

299
00:21:23,114 --> 00:21:25,365
それで、グレッグ、ミューズはあなたを照らしましたか？

300
00:21:25,533 --> 00:21:27,493
かなり気が散ってしまった
最近

301
00:21:27,660 --> 00:21:31,371
それらのおいしいクッキーによって
今日の午後、ベスが連れてきてくれました。

302
00:21:31,539 --> 00:21:34,541
ああ、そうです。もちろん、
ここではそれらをビスケットと呼びます。

303
00:21:34,709 --> 00:21:36,794
そしてその場所そのもの、そして人々。

304
00:21:36,961 --> 00:21:39,171
時々願うことがある
気が散ってしまうかもしれません。

305
00:21:39,339 --> 00:21:41,215
一日十ページの男、
雨が降っても晴れても。

306
00:21:41,382 --> 00:21:44,134
おお。それは怖いですね。
1日10ページ、どうやってやるのでしょうか？

307
00:21:44,302 --> 00:21:45,719
ああ、グレッグ、グレン。

308
00:21:45,887 --> 00:21:48,138
推測はしないだろう
学術的なヒントを与えるために。

309
00:21:48,306 --> 00:21:50,015
実際のところ、
あなたの本を一冊読みました…

310
00:21:50,183 --> 00:21:53,227
もう一つの気晴らし。
…まともな内容だと思ってた。

311
00:21:54,312 --> 00:21:59,274
さて、どうすればいいでしょうか？
とりあえずやってみます、グレッグ。

312
00:22:00,944 --> 00:22:03,737
「ここではビスケットと呼んでいます。」

313
00:22:03,905 --> 00:22:05,907
ミューズへ。
ミューズ。

314
00:22:06,617 --> 00:22:08,159
しかし、あなたは彼女を見つけます。

315
00:22:08,369 --> 00:22:10,078
乾杯。

316
00:22:10,913 --> 00:22:12,288
あれは誰？

317
00:22:14,792 --> 00:22:16,417
それはタマラ・ドリューです。

318
00:22:16,585 --> 00:22:19,921
- いいえ、そうではありません。
- 私はアンディと一緒に彼女に会った。

319
00:22:20,381 --> 00:22:23,758
なんてことだ、彼女に何が起こったの？
彼女は鼻の手術をしたんです、お父さん。

320
00:22:24,093 --> 00:22:25,552
彼女は全く違います。

321
00:22:25,719 --> 00:22:26,803
アンディはそう言いました。

322
00:22:26,971 --> 00:22:29,806
可哀想なタマラ、彼女はとても悲しい女の子だ。

323
00:22:30,349 --> 00:22:32,725
彼女はよく洗濯を手伝いに来てくれた
車ですよね、ニコラス？

324
00:22:32,893 --> 00:22:34,227
彼女が十代の頃。

325
00:22:34,395 --> 00:22:36,312
彼女は少し家族のことが好きだった
彼女の父親が去った後。

326
00:22:36,480 --> 00:22:38,106
タマラ・ドリューですか
コラムを書く人

327
00:22:38,274 --> 00:22:39,482
日曜日のどれかに？
慣れている。

328
00:22:39,650 --> 00:22:41,734
現在はインディペンデント紙に執筆中。
おお。

329
00:22:42,319 --> 00:22:46,155
彼女は何週間もかけて行った
彼女の鼻の整形について。

330
00:22:46,365 --> 00:22:49,492
彼女の古いものはひどいコンクでしたか？
はい。

331
00:22:50,119 --> 00:22:53,329
彼女は自分自身を注いだ
そのショーツに。

332
00:22:53,539 --> 00:22:56,291
彼らが彼女にツグミを与えないことを願っています。

333
00:22:56,458 --> 00:22:58,543
こんにちは。乱入してごめんなさい。

334
00:22:58,752 --> 00:23:02,255
こんにちは、タマラ。
ポピー。元気ですか？

335
00:23:02,423 --> 00:23:04,215
あなたの新しい野次馬が大好きです。

336
00:23:04,425 --> 00:23:06,968
ありがとう。実は新しいものではなく、
ただ小さいだけです。

337
00:23:07,636 --> 00:23:10,472
タマラ。お母さんのことは本当にごめんなさい。

338
00:23:10,640 --> 00:23:12,725
ありがとう。
長時間座っていますか？

339
00:23:12,893 --> 00:23:14,894
そうしなければなりません。
やるべきことはたくさんあります。

340
00:23:15,061 --> 00:23:16,854
お手伝いできることがあればお知らせください。

341
00:23:17,022 --> 00:23:19,356
強い腕を二本惜しんでもらえませんか？

342
00:23:19,524 --> 00:23:21,817
明日はスキップが来るので、
そして…

343
00:23:21,985 --> 00:23:23,819
ニコラス？

344
00:23:24,446 --> 00:23:26,655
空いています。
スキップもします。

345
00:23:26,823 --> 00:23:29,325
ニコラス？
ああ、バグ…

346
00:23:29,492 --> 00:23:31,285
ああ。うーん…

347
00:23:31,453 --> 00:23:34,371
皆さん、ありがとう。
貴方はとても親切です。

348
00:23:34,581 --> 00:23:36,373
アンディはそもそもここにいますか？

349
00:23:36,583 --> 00:23:38,250
ああ、私は…アンディを惜しむことはできない。

350
00:23:38,418 --> 00:23:41,754
彼は新しい小屋を作っている
私のバフ・オーピントンのために。へー。

351
00:23:43,131 --> 00:23:46,008
もうすぐ乾くでしょう、
心配しないでください。ふふふ。

352
00:23:46,176 --> 00:23:48,594
彼女にはグレンがいた
午前中ずっと彼女を手伝っていました。

353
00:23:48,762 --> 00:23:50,596
彼女が彼が仕事のためにここに来たことを理解していることを願っています。

354
00:23:50,764 --> 00:23:53,015
信じられないほどの違い
彼女の鼻はそうする。

355
00:23:53,183 --> 00:23:55,809
それは間違いだと思います。
彼女の人格をすべて奪われた。

356
00:23:55,977 --> 00:23:58,228
さあ、彼女は10倍良く見えます。
はぁ。

357
00:23:58,396 --> 00:24:01,231
そして彼女はそれを知っています。
あのショートパンツは本当にイライラするものだと思いました。

358
00:24:01,399 --> 00:24:04,151
お尻半分で歩き回る
ぶらぶらしている。つまり、なぜですか？

359
00:24:04,319 --> 00:24:06,987
あなたのような人を困らせるために。
ふーむ。

360
00:24:07,155 --> 00:24:08,530
自分でも一足手に入れるかもしれない。

361
00:24:08,698 --> 00:24:10,407
もちろん、そんなことはないでしょう。
なぜだめですか？

362
00:24:10,575 --> 00:24:12,409
だって、必死じゃないんですよね？

363
00:24:12,578 --> 00:24:16,331
いつも何かがあった
タマラ・ドリューのことを絶望的に思っている。

364
00:24:17,583 --> 00:24:20,085
なぜ顔を変えたのですか？

365
00:24:20,419 --> 00:24:22,921
顔を変える
それは私がこれまでにやった最高のことです。

366
00:24:23,130 --> 00:24:25,090
他の人がどう思おうと気にしません。

367
00:24:25,257 --> 00:24:28,885
それが私にも効果があると思いますか？
もしかしたら、しわも作っていたらかもしれません。

368
00:24:29,053 --> 00:24:30,804
ああ、あなたは今私に近づいてきたところです。

369
00:24:37,019 --> 00:24:39,479
コラムでは自分自身について書きます。
それは簡単に思いつきますか？

370
00:24:39,647 --> 00:24:42,983
簡単ではありません。ちょうどいい感じです。

371
00:24:43,150 --> 00:24:45,443
私の最初の小説は間違いなく
自伝的になります。

372
00:24:45,611 --> 00:24:47,988
初めての小説は？あなたはそうするつもりです
一気にダッシュして、そのまま？

373
00:24:48,155 --> 00:24:52,701
へー。理想的には作りたいのですが、
30歳になる前にフィクションにします。

374
00:24:52,868 --> 00:24:56,705
それから水着コレクションとか、
チャットショー、パスタソースシリーズ。

375
00:24:56,872 --> 00:24:57,914
何？

376
00:24:58,082 --> 00:25:00,917
人生は確かに楽になる
美しいもののために。

377
00:25:03,295 --> 00:25:05,213
鼻の手術を受ける前は、

378
00:25:05,381 --> 00:25:08,133
問題ありませんでした
真剣に受け止められている。

379
00:25:08,300 --> 00:25:10,635
たぶん彼らが削除したとき
その軟骨の部分、

380
00:25:10,803 --> 00:25:13,346
彼らは間違って私の脳を取り出したのです。

381
00:25:13,514 --> 00:25:15,598
どう思いますか？

382
00:25:16,601 --> 00:25:17,601
ありがとう。

383
00:25:20,731 --> 00:25:22,773
彼女は独身ですよ。

384
00:25:23,191 --> 00:25:26,485
まあ、厳密には関係ないんですけどね。
たまにある事があります。

385
00:25:26,653 --> 00:25:29,405
ゾーイは束縛されたくない…
ゾーイではありません。

386
00:25:30,782 --> 00:25:32,450
タマラ。

387
00:25:32,617 --> 00:25:35,703
そこに入るべきです。
その女の子と結婚してください。そうすれば生きていけるよ

388
00:25:35,871 --> 00:25:38,581
先祖代々の家に再び。
いいえ、彼女のタイプではありません。

389
00:25:38,749 --> 00:25:42,585
アンディ、あなたには問題があるのよ
それはあなたが敗者のように考えているということです。

390
00:25:43,045 --> 00:25:46,797
私は敗者だからそれがわかる
他のすべての敗者はヒントを求めてやって来ます。

391
00:25:46,965 --> 00:25:48,632
私は敗者の中の敗者です。

392
00:25:48,800 --> 00:25:50,509
私は血統上の負け犬です。

393
00:25:50,677 --> 00:25:53,012
グラフィックス事業を経営していたが倒産した。

394
00:25:53,180 --> 00:25:54,722
そして、私の優れたビジネス洞察力により、

395
00:25:54,890 --> 00:25:57,600
ポリトンネルに投資しました
ガンジャがいっぱい。

396
00:25:57,768 --> 00:26:01,979
6年間を箱から出して石のように過ごしました。
ただ元に戻しただけです。

397
00:26:02,147 --> 00:26:03,981
それに加えて、

398
00:26:04,274 --> 00:26:07,234
たとえ私が最後の男だったとしても
世界で、

399
00:26:07,527 --> 00:26:09,153
タマラ・ドリューには私はいないだろう。

400
00:26:09,488 --> 00:26:10,654
なぜだめですか？

401
00:26:11,865 --> 00:26:14,992
私は彼女を捨てました。
ああ、あなたは負け組です。

402
00:26:15,160 --> 00:26:16,577
私は20歳でした。

403
00:26:16,745 --> 00:26:19,581
そして仲間たちはこう思いました
ゆりかごひったくりをしていました。

404
00:26:19,999 --> 00:26:22,876
そして彼らは彼女をビーキーと呼んでいました。
くちばし？

405
00:26:23,336 --> 00:26:24,461
くちばし？

406
00:26:49,821 --> 00:26:51,488
少年たちは何も知りません。

407
00:26:53,282 --> 00:26:56,785
インチコムの『Dose』を読んでいます。
インチコム博士がいる場所

408
00:26:56,953 --> 00:27:00,705
考え事をしていることに気づく
亡くなった人の娘について。

409
00:27:00,873 --> 00:27:05,877
あなたは彼女の軽やかな様子を描写しています
そばかすと彼女の印象的な横顔。

410
00:27:06,045 --> 00:27:10,590
それで、あなたは誰を彼女の基準にしましたか？

411
00:27:11,092 --> 00:27:13,260
私に気づきましたか？

412
00:27:13,469 --> 00:27:15,887
君に気づいたから。

413
00:27:16,639 --> 00:27:18,431
あなたは自分自身をばかげているのです。

414
00:27:21,853 --> 00:27:23,271
ニコル、アルス！

415
00:27:24,815 --> 00:27:27,441
男は夢を見ることができるんだね？

416
00:27:32,948 --> 00:27:34,490
いいえ。

417
00:27:41,540 --> 00:27:44,667
ああ、書きなさい、頭蓋骨が麻痺している人。

418
00:27:47,546 --> 00:27:50,006
- ここ何年も食べた中で最高のハム。
- 良い。

419
00:27:50,465 --> 00:27:52,258
トーマス・ハーディはどうですか？

420
00:27:52,426 --> 00:27:55,178
休暇を無駄にしてるよ。
まあ。

421
00:27:55,345 --> 00:27:59,182
私はずっとこの本を書き続けています。
なぜ完了できないのかわかりません。

422
00:27:59,349 --> 00:28:01,976
出産予定日から2年も遅れてしまいましたが、

423
00:28:02,144 --> 00:28:05,521
そしてファンテイルは尋ねることができます
彼らのクソのような前進のために。

424
00:28:05,689 --> 00:28:08,441
書けません。クソ便秘なんだよ。

425
00:28:10,194 --> 00:28:11,861
それは災害だ。

426
00:28:12,029 --> 00:28:13,362
クリッキー。

427
00:28:15,824 --> 00:28:19,452
おお。ああ、ごめんなさい、グレン。うーん…やらなきゃ
アンディが走り去る前に捕まえてください。

428
00:28:19,620 --> 00:28:21,537
タマラさんは彼に家の片付けを頼んだ。

429
00:28:21,705 --> 00:28:24,874
なぜ？彼女は知っています
彼が私のためにどれだけ頑張ってくれているか。

430
00:28:28,379 --> 00:28:30,047
これはすべて彼のファンメールですか？

431
00:28:31,549 --> 00:28:34,676
うん。いくつかのセッションを行います
それを維持するための1週間。

432
00:28:34,844 --> 00:28:37,387
かなり良い
ニックの署名を偽造するとき。

433
00:28:41,309 --> 00:28:43,310
なぜないのですか
それについての適切な話し合いは？

434
00:28:43,478 --> 00:28:46,480
いつもニコラスを助けてくれていた…
そうしますか？時間はありますか？

435
00:28:48,608 --> 00:28:49,983
私はただ、えーっと…

436
00:28:53,821 --> 00:28:55,421
タム？

437
00:29:06,125 --> 00:29:08,877
カラーチャートをいくつか用意しましたので、ご覧ください。

438
00:29:13,091 --> 00:29:16,051
何色だと思いますか
ここにあるはずですか？

439
00:29:18,179 --> 00:29:20,514
そうですね、私は考えていました、ええと、

440
00:29:22,642 --> 00:29:25,060
これはここの下のものです。

441
00:29:27,563 --> 00:29:29,274
そして、えーっと…

442
00:29:31,360 --> 00:29:34,195
こちらは寝室用です。
わかった。

443
00:29:39,076 --> 00:29:42,453
それで、えー、何をしなければなりませんか
この辺でお茶を飲みませんか？

444
00:29:42,621 --> 00:29:46,499
作ってください。お茶、砂糖、冷蔵庫。

445
00:29:48,043 --> 00:29:49,544
仕事に行ってきます。

446
00:29:59,847 --> 00:30:01,055
おい！

447
00:30:01,223 --> 00:30:04,726
- ここは私たちの村です！私たちのクソ野郎！
- 続けてください。

448
00:30:04,893 --> 00:30:06,853
- 降りる！
- さあ、この野郎。入りましょう！

449
00:30:07,021 --> 00:30:09,063
お母さんにキスして
その口で？ファックオフ。

450
00:30:09,565 --> 00:30:11,566
乗って、押してください。

451
00:31:07,624 --> 00:31:08,916
でたらめ！くたばれ！

452
00:31:09,709 --> 00:31:13,379
スワイプは完了です！
スティーブ・カリーは…

453
00:31:14,756 --> 00:31:17,758
ファックオフ。
フランはその投げ物を振り続けています。

454
00:31:17,926 --> 00:31:19,593
スティーブ、やめて！
さあ、それでは。

455
00:31:19,969 --> 00:31:21,804
やめて！
うーん！

456
00:31:22,263 --> 00:31:23,680
私はタマラ・ドリューです。
何？

457
00:31:23,848 --> 00:31:27,393
インタビューすることになっているのですが、
インディペンデント紙のために。

458
00:31:27,560 --> 00:31:29,561
この後も予定されていたのですが、

459
00:31:30,355 --> 00:31:32,606
でも今が良い時期でしょうか？

460
00:31:32,774 --> 00:31:36,111
スワイプ！スワイプ！スワイプ！

461
00:31:36,278 --> 00:31:38,905
スワイプ！スワイプ！スワイプ！

462
00:31:41,283 --> 00:31:43,576
- 彼らは私たちを無料で入れるべきです。
- 正しすぎる。

463
00:31:43,744 --> 00:31:46,996
彼らはここに来て、私たちの水を飲みます、
私たちのフィールドを使ってください。

464
00:31:47,164 --> 00:31:49,290
そして彼らはすべてのがらくたを残します
我が家の排水溝の中。

465
00:31:49,834 --> 00:31:50,917
素敵なガールフレンド、相棒。

466
00:31:52,294 --> 00:31:53,795
ベン。ベン！

467
00:31:53,963 --> 00:31:56,464
何してるの？
スワイプのベンです。

468
00:31:56,632 --> 00:31:59,759
そして彼は犬を飼っています。ベン！

469
00:32:00,136 --> 00:32:03,680
ベン！ベン！

470
00:32:23,617 --> 00:32:25,034
それがボスです。

471
00:32:26,495 --> 00:32:27,662
上。

472
00:32:27,830 --> 00:32:29,956
男の子。来て。

473
00:32:30,124 --> 00:32:31,791
こんにちは、ボス。
そこには。

474
00:32:31,959 --> 00:32:34,878
アレルギーではないですよね？
インディーズドラマーにとって？

475
00:32:35,045 --> 00:32:36,546
多分。

476
00:32:36,964 --> 00:32:38,506
彼女は一体誰ですか？

477
00:32:38,674 --> 00:32:42,136
ストーンフィールドで彼女を見たことがあります。
彼女の鼻はプラスチックでできています。

478
00:32:46,600 --> 00:32:49,560
それで、あなたに影響を与えた人は誰ですか？

479
00:32:49,728 --> 00:32:51,729
誰もがそう尋ねます。

480
00:32:51,897 --> 00:32:53,898
つまり、私に何を言いたいのですか？
フィル・コリンズ？

481
00:32:54,065 --> 00:32:56,066
マペッツの動物？

482
00:32:58,069 --> 00:32:59,737
ここがあなたの家ですか？
うん。

483
00:32:59,905 --> 00:33:02,406
購入しますか?
いいえ。

484
00:33:04,117 --> 00:33:06,243
何か別のものが欲しいです。

485
00:33:07,829 --> 00:33:11,832
なぜ彼女はベンを捕まえたのでしょうか？
私は3月から彼を愛しています。

486
00:33:13,376 --> 00:33:16,337
ビールはいかがですか？
うん。

487
00:33:18,757 --> 00:33:20,382
モーリン・タッカー。
誰が？

488
00:33:20,550 --> 00:33:23,302
モー・タッカー。ベルベット。
5フィートも何もない。

489
00:33:23,470 --> 00:33:24,720
立って遊ぶのによく使われていました。

490
00:33:24,888 --> 00:33:28,474
スネアドラムを横に置き、
木槌で叩きました。メンタリスト。

491
00:33:28,642 --> 00:33:30,935
あなたはたくさんの曲を書いていますね。
ドラマーとしてはかなり珍しいことだ。

492
00:33:31,102 --> 00:33:33,812
ええ、まあ、あなたが聞いたことはすべて
ドラマーについては完全にクソだ。

493
00:33:33,980 --> 00:33:36,607
彼らはそうではないということですか
自然発火？

494
00:33:36,775 --> 00:33:37,858
いいえ。

495
00:33:38,026 --> 00:33:40,236
時々だけです。

496
00:34:12,144 --> 00:34:13,353
他にご質問はありますか?

497
00:34:59,109 --> 00:35:01,152
イエス。何てことだ。

498
00:35:11,288 --> 00:35:12,788
こんにちは。

499
00:35:13,040 --> 00:35:14,874
あなたは誰ですか？

500
00:35:27,346 --> 00:35:29,221
何でも知っていますね
この犬、タムのこと？

501
00:35:38,190 --> 00:35:40,566
朝食は食べますか、タム？

502
00:35:42,569 --> 00:35:44,153
タム？

503
00:36:10,556 --> 00:36:14,851
作品の出来はどうですか？
いいよ、ニコラス、大丈夫だよ。

504
00:36:16,688 --> 00:36:20,440
それは彼の最も曖昧な点だ
小説『The Well-Beloved』。

505
00:36:20,608 --> 00:36:22,567
ほとんどの人は一度もやったことがない
それさえ聞いた。

506
00:36:22,735 --> 00:36:26,780
20歳の若者が転落する話です
美しい若い女性に恋をしている。

507
00:36:27,156 --> 00:36:30,617
そして40歳のとき、その女性と出会う。
娘と彼は彼女に恋をします。

508
00:36:30,785 --> 00:36:33,870
そしてついに60歳になったとき、
彼は彼女の孫娘に会いました。

509
00:36:34,038 --> 00:36:35,455
ああ、彼はそうではありません。

510
00:36:35,623 --> 00:36:39,042
うん。神秘的な恋に落ちます。

511
00:36:39,210 --> 00:36:41,503
ハーディも人生において同じでした。

512
00:36:41,671 --> 00:36:45,006
歳を重ねても、
彼は若い女性にしか目がありませんでした。

513
00:36:45,174 --> 00:36:48,176
ある本質的な点では、次のようなものです。
彼は決して成長しなかった。

514
00:36:48,344 --> 00:36:49,761
彼のズボンの中。はー。
うん。

515
00:36:49,929 --> 00:36:52,639
彼は80代になってもまだ現役でした。
ご存知の通り。

516
00:36:52,808 --> 00:36:55,017
屋上には雪が積もり、
地下室で火事。

517
00:36:55,185 --> 00:36:57,854
ははは。
どうして来ないの、グレン？

518
00:36:58,021 --> 00:37:00,314
それについての話し方
とても魅力的です。

519
00:37:00,482 --> 00:37:02,233
試してみますか？

520
00:37:02,651 --> 00:37:05,486
まあ、アカデミックなスタイルもありますが、
知っていますか？

521
00:37:05,654 --> 00:37:09,240
誰に向けて書いていますか?
あなたの理想の読者は誰ですか?

522
00:37:09,408 --> 00:37:12,493
あなたが話したように書いたら、
あなたはハーディを読みたくなるでしょう。

523
00:37:12,661 --> 00:37:14,245
本当に？
うん。

524
00:37:14,413 --> 00:37:17,498
話しているように書いたら
友人に。もう一度試してください。

525
00:37:23,255 --> 00:37:24,589
おお。

526
00:37:26,842 --> 00:37:28,509
おお！はははは。

527
00:37:37,186 --> 00:37:39,353
いいえ、いいえ、いいえ。
前衛的というわけではありません。

528
00:37:39,521 --> 00:37:43,316
単に大衆の好みに迎合しているだけです。
あなたの本はそれをはるかに超えています。

529
00:37:43,484 --> 00:37:46,611
まさに空港の飼料。私は思う
時々寝ながら書きます。

530
00:37:46,779 --> 00:37:48,529
しっかり起きて書いていればよかったのに。

531
00:37:48,697 --> 00:37:52,116
あなたの散文はとても経済的です、
偉人のように鮮やかです。

532
00:37:52,284 --> 00:37:53,910
レイモンド・チャンドラーみたいに。
ああ、さあ。

533
00:37:54,077 --> 00:37:56,121
グラハム・グリーン。
私はただ地殻を稼いでいるだけです。

534
00:37:56,289 --> 00:37:58,373
あなたはインチコムを作成しました。

535
00:37:58,541 --> 00:38:00,959
彼が本物だったらなあ。
彼は私のような男です。

536
00:38:01,127 --> 00:38:05,380
はい。洗練された、飽きっぽい、
しかしとても脆弱です。

537
00:38:05,548 --> 00:38:08,550
シニカルだが、誠実な人。

538
00:38:08,718 --> 00:38:10,969
私の本は何も語らない
遠く離れて深い。

539
00:38:11,137 --> 00:38:17,226
知識人のふりをすることはできませんが、
ここの教授とは違いますが、

540
00:38:17,393 --> 00:38:21,480
私たちの無知を明らかにする
彼の批判的な輝きとともに。

541
00:38:21,648 --> 00:38:24,775
私は散文が大好きです。まともなプロットを回します。
それだけです。

542
00:38:24,943 --> 00:38:27,027
- すみません。
- 犯罪小説が好きな人、

543
00:38:27,195 --> 00:38:30,155
どんなに暴力的であっても
または衝撃的だったとしても、それは彼らを慰めます。

544
00:38:30,323 --> 00:38:32,908
密かに、ニコラスはこれらすべてを嫌っています。

545
00:38:33,076 --> 00:38:35,327
こういった犯罪の週末
本当に彼からそれを取り除きます。

546
00:38:35,495 --> 00:38:37,120
…私の場合は、疲れ果てた医師です。

547
00:38:37,288 --> 00:38:38,413
お手伝いさせてください。

548
00:38:38,581 --> 00:38:40,415
ああ、そうだね、これで埃を払う必要があるね。

549
00:38:40,583 --> 00:38:42,000
順序を復元中…

550
00:38:42,168 --> 00:38:44,044
今日は自分の部屋に行ったのですが、

551
00:38:44,462 --> 00:38:47,589
そして3時間書きました。
時間は、ただ消え去った。

552
00:38:48,049 --> 00:38:49,842
それは素晴らしいことです。それは素晴らしいですね。

553
00:38:50,009 --> 00:38:53,720
ただの男のような気がする
巨大な便を排出した。

554
00:38:53,888 --> 00:38:56,515
ああ、超。

555
00:38:56,766 --> 00:38:58,308
おお！えー…

556
00:38:58,476 --> 00:38:59,602
上にはミントの小枝。

557
00:38:59,770 --> 00:39:03,481
もちろん、私の人生はそうではありません
だから、私はただでっち上げているだけです。ははは。

558
00:39:05,568 --> 00:39:08,444
作家であることの本当の秘密
嘘のつき方を学んでいる

559
00:39:08,612 --> 00:39:11,531
それがストーリーテラーなのですから、
泥棒と嘘つき。

560
00:39:11,699 --> 00:39:16,369
「すべての卓越性の基礎は真実です。」
サミュエル・ジョンソン。

561
00:39:24,628 --> 00:39:28,381
<i>♪農場で女の子に会いました♪
♪ 彼女の名前はタマラでした ♪</i>

562
00:39:28,549 --> 00:39:29,799
ベン、書こうとしているんだ。

563
00:39:29,967 --> 00:39:33,177
<i>♪彼女に歌を書きたかった♪
♪ しかし、あることが私を不安にさせました ♪</i>

564
00:39:33,345 --> 00:39:34,804
お願いします、ベン、新しい話です。

565
00:39:34,972 --> 00:39:37,265
<i>♪彼女の名前は韻を踏みませんでした♪
♪ 何でも♪</i>

566
00:39:37,433 --> 00:39:39,475
<i>♪何もないよ♪
♪ I wanted to sing ♪</i>

567
00:39:39,643 --> 00:39:41,644
それは私の心から出てくるもので、
it's about my mom and dad.

568
00:39:41,812 --> 00:39:45,189
<i>♪ All she wants to do is type ♪
♪ It's making me want a little bite ♪</i>

569
00:39:45,357 --> 00:39:50,612
<i>♪ So cook me pasta carbonara ♪
♪ Because I'm ravenous, Tamara ♪</i>

570
00:39:50,779 --> 00:39:53,948
<i>♪それではシャグしてください♪
♪ Wearing your tiara ♪</i>

571
00:40:15,513 --> 00:40:16,931
アンディ。

572
00:40:17,349 --> 00:40:19,391
参加させてもらえませんか？

573
00:40:19,851 --> 00:40:21,518
乾杯、相棒。

574
00:40:32,948 --> 00:40:36,158
He must like kissing plastic.
He doesn't really love her.

575
00:40:36,326 --> 00:40:38,369
彼はちょうどリバウンド中だ
フランを失ったことから。

576
00:40:38,536 --> 00:40:41,872
彼の痛みを麻痺させる
with loads of empty rampant sex.

577
00:40:42,040 --> 00:40:43,207
彼が本当に必要としているものは…

578
00:40:43,375 --> 00:40:46,543
15歳はエウェダウン出身ですか？
それで？奇妙なことが起こります。

579
00:40:46,711 --> 00:40:49,880
彼は10歳しか年上ではないのですが、
それは何もありません。もし彼が私に会ったら…

580
00:40:50,048 --> 00:40:52,424
彼が私に会ったばかりだったら…
それは愛でしょう？

581
00:40:52,592 --> 00:40:55,386
うん。しかし、私はセックスに落ち着くでしょう。

582
00:40:55,762 --> 00:41:00,391
クーア、両親の寝室で？
それでも、私は露出狂だと思います

583
00:41:00,558 --> 00:41:02,893
それは彼の仕事の一部であり、
ステージ上を闊歩している。

584
00:41:03,061 --> 00:41:05,229
彼は気を張らない。彼はドラマーです。

585
00:41:05,397 --> 00:41:07,357
彼はお尻の上に座ります。

586
00:41:07,525 --> 00:41:10,527
彼はとても格好良いですね。
ポピーは彼を YouTube に投稿しました。

587
00:41:10,695 --> 00:41:12,487
私たちは二人ともかなり熱くなって迷惑していました。

588
00:41:12,655 --> 00:41:15,407
あれは彼の車ですか？黄色いポルシェ。
はい。

589
00:41:15,574 --> 00:41:18,243
そうですね、ちょっと生意気ですね、
村をうろつく。

590
00:41:18,411 --> 00:41:22,330
タマラの袋詰めを楽しみましょう
正真正銘のロックスター。

591
00:41:22,498 --> 00:41:27,669
彼女はとても醜いアヒルの子でした​​。
彼女はきっととても興奮しているでしょう。

592
00:41:48,858 --> 00:41:51,651
あと一時間は営業してないよ。

593
00:41:51,819 --> 00:41:53,445
良い。

594
00:42:03,205 --> 00:42:06,708
つまり、彼女は昔はとても面白かったです。
とても人間的です。

595
00:42:06,876 --> 00:42:09,545
彼女はロンドンのノブに何を見たのでしょうか?

596
00:42:09,713 --> 00:42:13,924
彼は化粧もしている。
彼女はどうしてそこまで浅はかになってしまったのでしょうか？

597
00:42:14,092 --> 00:42:19,430
アンディ、本当にいるの？
彼女のことで今何が起こっているのですか？

598
00:42:19,639 --> 00:42:22,141
おお。
あなたのマナーはどこですか？

599
00:42:22,309 --> 00:42:23,601
ごめんなさい。

600
00:42:23,769 --> 00:42:27,980
待ってろよ、このクソ野郎。

601
00:42:34,446 --> 00:42:35,488
ああ、ベン。

602
00:42:45,040 --> 00:42:48,501
来いよ、この哀れな野獣め！

603
00:42:49,544 --> 00:42:52,171
臭い動物！

604
00:42:52,339 --> 00:42:55,174
汚い猟犬め！

605
00:43:00,680 --> 00:43:03,307
クソスープ。

606
00:43:03,475 --> 00:43:04,725
ここ。

607
00:43:04,893 --> 00:43:07,853
これは何ですか？
それはどのように見えますか？

608
00:43:09,981 --> 00:43:11,690
ベン。

609
00:43:12,192 --> 00:43:14,194
どの指？

610
00:43:15,029 --> 00:43:17,072
いつでもどこでも。

611
00:43:20,952 --> 00:43:22,869
あれはいいですね。

612
00:43:23,329 --> 00:43:24,955
あれに貼ってください。

613
00:43:26,707 --> 00:43:30,961
あの女の子たちは中絶したかもしれない。
落ち着いて、ペニー。私が彼を整理してみます。

614
00:43:31,129 --> 00:43:33,463
なぜあなたたちは
田舎に住みたいです。

615
00:43:33,631 --> 00:43:37,551
あなたには責任感がありません。
それは私たちの犬ではありません。

616
00:43:37,718 --> 00:43:40,387
こんにちは、ペニー。トリックはどうですか？

617
00:43:40,555 --> 00:43:43,390
ああ、ニコラス。
元気そうですね。素晴らしいコート。

618
00:43:43,558 --> 00:43:46,476
ああ、何、この古いもの？
あなたは王族のように見えます。

619
00:43:46,644 --> 00:43:50,355
まあ、やってみます。
次の本が待ちきれません。

620
00:43:50,523 --> 00:43:52,357
インチコムはそんなソースポットです。

621
00:43:52,525 --> 00:43:54,442
ジャイルズはいつもこう言います。
「何を読んでいるの、ペニー？」

622
00:43:54,610 --> 00:43:56,361
蒸気が出てきましたね
耳から出てくるよ。」

623
00:44:03,828 --> 00:44:06,496
ベン、指輪は何と言っているの？

624
00:44:08,082 --> 00:44:13,086
「こんにちは、リングです。
私と結婚してくれませんか？」

625
00:44:16,425 --> 00:44:17,925
何？

626
00:44:18,260 --> 00:44:20,094
知りませんでした。

627
00:44:20,679 --> 00:44:22,430
何か分かりませんでしたか？

628
00:44:22,848 --> 00:44:25,183
あなたが私に恋をしているということ。

629
00:44:27,019 --> 00:44:31,022
指輪はこう言っている、
「私は長期保証付きのプラチナです。

630
00:44:31,190 --> 00:44:32,231
私と結婚してくれませんか？」

631
00:44:34,526 --> 00:44:36,277
はい。

632
00:44:44,328 --> 00:44:46,120
- 何？
- ああ、タマラはいますか？

633
00:44:46,288 --> 00:44:47,872
彼女はプロポーズされている。

634
00:44:59,968 --> 00:45:03,221
しー。ここにライターがいます
書こうとしています。

635
00:45:09,728 --> 00:45:11,145
こんにちは。

636
00:45:11,688 --> 00:45:15,900
ああ、ええと、これは、ええと、バフ・オーピントンです。
今日の彼はちょっとピーキーだ。

637
00:45:16,068 --> 00:45:19,153
彼らは素晴らしいレイヤーではありませんが、
しかし、それらは非常に装飾的です。へー。

638
00:45:20,281 --> 00:45:22,157
私たちは、えーっと…
ここでは完全にオーガニックです。

639
00:45:22,325 --> 00:45:27,663
でも、ええと、私は私たちのチャンピオンだと思うのが好きです
製品は、ええと、書かれた言葉です。ふふふ。

640
00:45:28,414 --> 00:45:30,457
有名なベン。

641
00:45:31,042 --> 00:45:33,001
スワイプしてね？

642
00:45:33,169 --> 00:45:36,463
いいえ、スワイプは終わりました。
全世界がそれを知っていると思っていました。

643
00:45:36,631 --> 00:45:38,423
いいえ、それはニュースナイトではありませんでした。

644
00:45:38,591 --> 00:45:40,801
ベンはタマラと婚約した。
素敵ですね？

645
00:45:40,969 --> 00:45:43,011
彼はちょうど質問をしたところだった
鳴ったとき。

646
00:45:43,638 --> 00:45:45,013
そして彼女は「はい」と言いました？

647
00:45:46,933 --> 00:45:48,100
お二人ともとても嬉しく思います。

648
00:45:51,187 --> 00:45:53,522
なぜ彼は鎖につながれているのですか？

649
00:45:53,690 --> 00:45:55,816
彼は制御不能だった。

650
00:45:55,984 --> 00:45:57,985
どのように鎖につながれたいですか？

651
00:45:58,152 --> 00:46:01,863
彼は家畜を追いかけていた。
彼は撃たれたかもしれない。

652
00:46:02,615 --> 00:46:06,243
彼らは彼を撃ちます、
撃ち殺してやる。

653
00:46:07,203 --> 00:46:09,079
信じられない。

654
00:46:10,039 --> 00:46:13,292
ほら、ワンちゃん。
ゴブシテという言葉だと思います。

655
00:46:13,459 --> 00:46:15,335
彼が彼女を幸せにしてくれることを願っています。

656
00:46:15,503 --> 00:46:17,713
女の子には大変だよ
彼らの父親が出て行くとき。

657
00:46:17,880 --> 00:46:20,549
彼らに男性の悪趣味を与えます。

658
00:46:20,717 --> 00:46:22,384
それはどういう意味でしょうか？

659
00:46:22,552 --> 00:46:25,680
ああ、タマラの父親が出て行ったと言ったばかりです
彼女が女の子だった頃、そして…

660
00:46:25,848 --> 00:46:28,099
それは10ペンスの心理学です。

661
00:46:28,267 --> 00:46:30,727
あなたは知りません
何のことを話しているのですか。

662
00:46:33,063 --> 00:46:34,272
哀れな小男よ。

663
00:46:57,004 --> 00:46:59,213
「私のバフ・オーピントンです。」
「ああ、書かれた言葉ね」

664
00:46:59,381 --> 00:47:01,215
なんてクソ変人だ。

665
00:47:01,383 --> 00:47:03,426
リングが合わないのが残念です。

666
00:47:03,802 --> 00:47:06,637
なぜ私のものを持って来なかったのですか
買ったときに一緒に？

667
00:47:06,805 --> 00:47:09,098
その時はあなたのことを知りませんでしたね？

668
00:47:10,809 --> 00:47:12,852
それで、いつ購入しましたか？

669
00:47:15,522 --> 00:47:17,607
それは他の誰かのためでしたか？

670
00:47:18,776 --> 00:47:21,110
フランのために買ったんですよね？

671
00:47:21,278 --> 00:47:22,445
それで？

672
00:47:23,489 --> 00:47:24,781
それはもうあなたのものです。

673
00:47:26,868 --> 00:47:28,744
彼女はそれを一度も着なかった。彼女はそれを望まなかった。

674
00:47:28,912 --> 00:47:31,538
あなたは彼女に結婚するように頼みましたか？
ただのジェスチャーとして、

675
00:47:31,706 --> 00:47:34,625
彼女がスティーブと会い始めたとき。
それが裏目に出た。

676
00:47:34,793 --> 00:47:37,378
ほら、私が今結婚したいのはあなたです。

677
00:47:37,545 --> 00:47:38,962
指輪…指輪は関係ない。

678
00:47:39,130 --> 00:47:41,256
指輪はただ
消費者向けの亜鉛の塊。

679
00:47:41,424 --> 00:47:43,509
重要なのは、私があなたを愛しているということです。

680
00:47:43,676 --> 00:47:45,386
あなたは？

681
00:47:45,553 --> 00:47:47,262
はい。

682
00:47:50,058 --> 00:47:52,101
心を込めて。

683
00:47:52,519 --> 00:47:54,686
その他すべてのこと。

684
00:47:56,231 --> 00:47:59,733
私の脳、内臓と同じです。

685
00:48:01,486 --> 00:48:04,279
私、膵臓。

686
00:48:04,447 --> 00:48:07,116
みんなあなたと結婚したいのです。

687
00:48:08,827 --> 00:48:10,202
ふーむ？

688
00:48:10,954 --> 00:48:14,331
彼女はあなたに配達物があったかどうか尋ねました
日付を念頭に置いて。イースター風って言いました。

689
00:48:14,499 --> 00:48:16,792
ああ、ココアは熱いので注意してください。

690
00:48:16,960 --> 00:48:19,044
招待状がいくつかあります。
そこにポップします。

691
00:48:19,212 --> 00:48:21,296
チェックを入れるだけです
行きたいです。

692
00:48:21,464 --> 00:48:26,218
ああ、それと、ティムはあなたがそうするかどうか知りたいと思っています
ハディトンでクリスマスサインをしましょう。

693
00:48:26,386 --> 00:48:29,681
彼がいつも恩知らずであることは知っていますが、
でもそれはとても重要なことだと思う

694
00:48:29,849 --> 00:48:32,559
この小さな書店を営業し続けるために、
そうじゃないですか？

695
00:48:32,726 --> 00:48:34,352
うーん。

696
00:48:39,275 --> 00:48:41,651
すぐに来てください、愛する人。

697
00:49:09,930 --> 00:49:12,140
このセルライトを見てください。

698
00:49:12,308 --> 00:49:15,560
彼女はビーズの車のシートに座っていた
それとも何？

699
00:49:16,270 --> 00:49:18,396
「彼女の最近のタトゥーの数は9つでした。

700
00:49:18,564 --> 00:49:23,902
スマトラトラも含めて
そしてサンスクリット語で書かれた「永遠」。

701
00:49:24,069 --> 00:49:27,447
彼女はバーコードを取得するでしょう
次はすぐそこにあります。

702
00:49:27,615 --> 00:49:31,409
そしてジュディ・ガーランドの顔
すぐそこにあります。

703
00:49:33,663 --> 00:49:35,581
でも、素敵な赤ちゃん。

704
00:49:35,749 --> 00:49:37,583
その色のものが欲しいです。

705
00:49:42,214 --> 00:49:43,422
黙ってろ。

706
00:49:43,590 --> 00:49:46,675
ライアンはクソだ。
彼はかわいいと思います。

707
00:49:46,843 --> 00:49:49,595
いいえ、そうではありません。彼に鼻を鳴らしてもらえませんか？

708
00:49:50,597 --> 00:49:54,266
たぶん。
口の中にナメクジが入っているような状態になります。

709
00:49:55,435 --> 00:49:56,560
くそー。

710
00:49:58,438 --> 00:50:00,272
黙れ、太ったお尻。面白くないよ。

711
00:50:00,440 --> 00:50:01,899
ベン。
ベン？

712
00:50:02,067 --> 00:50:03,943
さあ、ちょっといじってみましょう。

713
00:50:10,450 --> 00:50:13,786
グレン、あなたはどうですか？ごめんなさい。
どこにいますか？

714
00:50:13,954 --> 00:50:16,288
ロンドンにて
予備の学者のコレクションを持っています。

715
00:50:16,456 --> 00:50:19,792
私たちはホールを飾ります
私たち独自の博学な方法で。

716
00:50:19,960 --> 00:50:21,043
チャットが恋しくなるよ。

717
00:50:21,211 --> 00:50:24,630
うん。状態になってしまった
ここ数週間は作家として至福の時を過ごしていた。

718
00:50:24,798 --> 00:50:27,675
戻ってこられるといいですね。
おお。私も。ぜひお越しください。

719
00:50:27,842 --> 00:50:30,678
ご存知のとおり、これらは最高です
今まで食べたミンスパイ。

720
00:50:32,055 --> 00:50:34,348
可能であれば
食べ物でオーガズムを得るには、

721
00:50:34,516 --> 00:50:36,810
このミンスパイならそれができるでしょう。

722
00:50:37,103 --> 00:50:38,770
ゴーリー。へー。

723
00:50:41,607 --> 00:50:42,649
くそ。

724
00:50:48,114 --> 00:50:49,656
彼女はこれをアンディのためにここに保管しています。

725
00:50:49,824 --> 00:50:53,034
彼女がアラームを鳴らしたらどうしますか？
すぐにわかります。

726
00:50:53,202 --> 00:50:58,123
彼らが戻ってきたらどうしますか？
チキンすぎるなら家に帰りなさい。

727
00:51:30,573 --> 00:51:34,075
私たちはここで一体何をしているのでしょうか？
それは一種の研究です。

728
00:51:34,243 --> 00:51:36,745
彼らについて書きたいと思います。
面白いですね。

729
00:51:36,912 --> 00:51:38,955
さあ、ベン。

730
00:51:39,415 --> 00:51:43,294
2001 年は最高の年でした。
最近の3ケースを売りました。

731
00:51:43,462 --> 00:51:47,006
価格に見合った完璧なワインです。
それに、見せびらかしたいんです。

732
00:51:47,174 --> 00:51:49,467
私は何ですか、アームキャンディー？

733
00:51:49,635 --> 00:51:52,178
その顔の腕の菌のようなものです。

734
00:51:52,346 --> 00:51:57,433
私は彼女をこんなにゴージャスにしました
ラジャスタン・ガーグラのスカート。

735
00:51:58,226 --> 00:51:59,727
神々しい。

736
00:51:59,895 --> 00:52:01,979
彼女はおそらくそれを嫌うでしょう。ははは。

737
00:52:02,147 --> 00:52:04,231
でも、もし彼女がそうするなら、私はそれを持っていきます。
グレン。

738
00:52:04,399 --> 00:52:06,233
こんにちは。
ベンに会いましょう。ベン、グレン。

739
00:52:06,401 --> 00:52:07,943
こんにちは、ベン。
ベンは私の婚約者です。

740
00:52:08,111 --> 00:52:09,403
結婚するんですか？
うーん。

741
00:52:09,571 --> 00:52:12,239
わかった。美しいドレス、
雑誌の写真撮影。

742
00:52:12,407 --> 00:52:14,492
すべて
小説家を目指す人が必要とするもの。

743
00:52:14,660 --> 00:52:18,079
あなたが喜ぶだろうと思っていました。
ミンスパイはありますか？いいえ。

744
00:52:18,455 --> 00:52:20,414
おめでとうございます。

745
00:52:21,375 --> 00:52:24,377
ここから出てもいいですか？
待って。

746
00:52:26,755 --> 00:52:29,590
毒麦畑では、
あなたはフレッドを伍長にしました、

747
00:52:29,758 --> 00:52:32,885
でもそんなことはない
王立砲兵隊で。

748
00:52:33,053 --> 00:52:35,262
彼らは彼らを爆撃機と呼んでいます。

749
00:52:35,597 --> 00:52:38,265
ああ、それはありがとう。
とても良い。

750
00:52:40,143 --> 00:52:41,686
ごめん。

751
00:52:41,853 --> 00:52:43,772
こんにちは。
タマラ。

752
00:52:43,940 --> 00:52:46,608
ベンにそれを理解してもらえますか？

753
00:52:46,776 --> 00:52:49,569
ベンへ。
私の婚約者。

754
00:52:50,488 --> 00:52:52,948
私たちは夏に結婚する予定です。

755
00:52:53,116 --> 00:52:54,616
それで聞こえます。

756
00:52:58,913 --> 00:53:05,377
心からお悔やみを申し上げます、タマラ。

757
00:53:05,712 --> 00:53:09,047
メリークリスマス、ニコル・アルス。

758
00:53:13,052 --> 00:53:15,470
ケイシー、見てください。

759
00:53:16,889 --> 00:53:18,515
スティック。

760
00:53:20,309 --> 00:53:22,310
いや、触らないでください。

761
00:53:26,691 --> 00:53:28,567
プールオム。

762
00:53:30,361 --> 00:53:33,113
男の匂いがする。

763
00:53:35,032 --> 00:53:37,951
夢を生きてください、ケース。
夢を生きてください、ジョード。

764
00:53:38,119 --> 00:53:39,202
彼のブーツ。

765
00:53:39,370 --> 00:53:42,664
<i>♪電話です♪
♪ 家庭内紛争の場合 ♪</i>

766
00:53:42,832 --> 00:53:46,502
<i>♪彼女は私を追い詰めています♪
♪ そして彼女は入れられました… ♪</i>

767
00:53:48,922 --> 00:53:50,465
ベン。

768
00:53:53,093 --> 00:53:54,177
何てことだ。

769
00:53:58,682 --> 00:54:00,099
いいですか、それについて続けるのはやめてください。

770
00:54:00,267 --> 00:54:03,728
多くの時間を投資してきました
この家の中へ。

771
00:54:03,896 --> 00:54:07,190
それなら売らないのですか？
書き始めたからです。

772
00:54:07,357 --> 00:54:09,442
どこにでも書くことができます。

773
00:54:09,777 --> 00:54:11,486
はい、やりました。

774
00:54:15,282 --> 00:54:18,201
いや、ベン、これは正しいよ。
それは紙面だけではありません。

775
00:54:18,368 --> 00:54:21,662
私の十代の頃の話ですが、
そしてそれは実際に私にとってここでうまく機能しています。

776
00:54:21,830 --> 00:54:24,832
あなたにとって思い出に残るものになったら嬉しいです、
でもそれは私の頭を悩ませています。

777
00:54:25,000 --> 00:54:27,960
ロンドンが欲しいです。
騒音もあれば、都会的なものもあります。

778
00:54:29,338 --> 00:54:31,130
もう十分だ。
あなたは私と一緒ですか？

779
00:54:31,298 --> 00:54:32,507
もちろん、私も一緒です。

780
00:54:32,674 --> 00:54:35,718
ここは憂鬱だ。退屈だよ。

781
00:54:36,804 --> 00:54:39,847
そして外を見るたびに、
窓を見ると、アンディ・コブのお尻が見えます。

782
00:54:40,015 --> 00:54:41,849
それは何ですか？

783
00:54:48,023 --> 00:54:49,273
おい！

784
00:54:49,859 --> 00:54:52,486
タミーは、クリスマスのガチョウをもらったと言います。

785
00:54:52,654 --> 00:54:54,196
はい。

786
00:54:56,366 --> 00:54:58,659
出発するよ、ありがとう。

787
00:54:59,536 --> 00:55:01,245
じゃあ、一つあげましょう。

788
00:55:01,412 --> 00:55:02,955
今すぐ？

789
00:55:03,331 --> 00:55:04,915
うん。

790
00:55:06,084 --> 00:55:08,877
あれは予備だよ。自分自身を助けてください。

791
00:55:09,045 --> 00:55:10,212
笑ってる？

792
00:55:10,380 --> 00:55:12,589
何？
クソ生きてるよ。

793
00:55:13,341 --> 00:55:15,509
それなら殺したほうがいいと思います。

794
00:55:17,011 --> 00:55:18,595
どうやって？

795
00:55:22,392 --> 00:55:24,601
そっと頭をそこに置きます。

796
00:55:24,769 --> 00:55:27,855
これで頭蓋骨の後ろに素早く。
温かいうちに摘んでください。

797
00:55:28,982 --> 00:55:31,400
血液をすべて受け止める小さなポット。

798
00:55:32,235 --> 00:55:33,527
それを楽しんでいますか？

799
00:55:34,279 --> 00:55:35,696
いいえ。

800
00:55:35,864 --> 00:55:38,949
しかし、私の低賃金経済では、
この群れはとても価値がある。

801
00:55:42,620 --> 00:55:45,372
君は本当にひどいよ、アンディ。

802
00:55:45,957 --> 00:55:48,041
成長する。
何、相棒？

803
00:55:48,209 --> 00:55:51,461
私は言いました、成長してください。

804
00:55:51,754 --> 00:55:53,464
小さなドラマーの少年。

805
00:56:10,941 --> 00:56:13,151
今朝、タムから電話がありました。

806
00:56:14,278 --> 00:56:16,070
家を終わらせるように言いました。

807
00:56:16,238 --> 00:56:20,658
春に発売される、
それで終わりです。以上。

808
00:56:22,453 --> 00:56:25,496
なぜ嫌いな人は
いつも女の子を捕まえますか？

809
00:56:26,874 --> 00:56:30,043
さあ、そうしないとその電車に乗り遅れてしまいますよ。

810
00:56:50,105 --> 00:56:51,940
アンディ。

811
00:56:52,107 --> 00:56:56,528
それで、この小屋はどうですか？
解体しているのでしょうか、それとも修理しているのでしょうか？

812
00:56:56,696 --> 00:56:58,238
ちょっとまって。

813
00:57:02,827 --> 00:57:05,621
わからない。小屋。

814
00:57:05,956 --> 00:57:07,122
どう思いますか？

815
00:57:07,832 --> 00:57:10,125
保存することをお勧めします。

816
00:57:10,293 --> 00:57:11,710
本当に？

817
00:57:12,128 --> 00:57:15,881
いつも役に立つ、良い小屋。

818
00:57:16,633 --> 00:57:20,511
じゃあ、そのままにしておいてね。

819
00:57:33,525 --> 00:57:35,359
ああ…

820
00:57:35,527 --> 00:57:38,862
上品な仕事だよ、アンディおじさん。

821
00:57:39,739 --> 00:57:43,075
まるで、変身したみたいだ。

822
00:57:43,243 --> 00:57:45,160
ベンはこれが気に入らないだろう。

823
00:57:45,328 --> 00:57:47,329
ちょっと退屈だ。

824
00:57:47,497 --> 00:57:50,582
ちょっと古い人たち。

825
00:57:50,750 --> 00:57:53,585
私はそれらのカーテンが好きです。そしてそれが気に入っています。

826
00:57:53,753 --> 00:57:56,755
いいえ、そのランプは好きではありません、
またはその紙。

827
00:57:56,923 --> 00:57:59,884
金箔を型押しすればいいのに
そこら中、

828
00:58:00,052 --> 00:58:02,095
そしてフラミンゴの壁。

829
00:58:02,263 --> 00:58:06,182
ベンはそれを望んでいるでしょう。
素敵な椅子ですね。

830
00:58:07,101 --> 00:58:09,269
ここの下には何があるの？

831
00:58:20,072 --> 00:58:21,656
ビーズのカーテンがあればいいのですが。

832
00:58:21,824 --> 00:58:27,620
そして、バスルームはもっと暗くする必要があります。
ディープチョコレートやベルベットプラムのような。

833
00:58:27,913 --> 00:58:31,124
そして、香りの良いオイルを浴びることになりました。

834
00:58:34,128 --> 00:58:37,839
そうすればベンを迎える準備が整うだろう。

835
00:58:39,467 --> 00:58:43,219
ただのバカにはならないよ、ケイス。
イベントになりますよ。

836
00:58:43,387 --> 00:58:49,017
私はシモツケのようなものを着るつもりです
シャツとブラのセット、プラダ。

837
00:58:49,185 --> 00:58:51,269
そして彼は黒いTシャツを着ています。

838
00:58:54,065 --> 00:58:56,649
そしてそれは彼のたくましい体の上ですべてが張りつめているでしょう。

839
00:58:56,817 --> 00:59:00,945
そしてその下には、
カルバン・クラインのボクサー、黒。

840
00:59:01,864 --> 00:59:06,202
そして彼は私の名前のタトゥーを入れるでしょう、
そして豊かな胸筋。

841
00:59:06,369 --> 00:59:09,497
そしてシャネルのアリュールの香りを嗅いでみます。

842
00:59:11,833 --> 00:59:15,002
そして彼は私に抵抗しようとします
しかし、私はビジョンです。

843
00:59:15,170 --> 00:59:17,505
そして、「ああ」ということになるでしょう。

844
00:59:17,672 --> 00:59:19,799
しかし、敬意も持っています。

845
00:59:19,966 --> 00:59:23,344
そして私のVプレートは溶けてしまうでしょう
何もない状態に。

846
00:59:26,014 --> 00:59:27,181
聞いていますか？

847
00:59:27,724 --> 00:59:29,642
私はこれが好きです。
何？

848
00:59:29,810 --> 00:59:32,853
ここにタマラのお父さんがいる場所があります
彼女を夕食に連れ出し、

849
00:59:33,021 --> 00:59:36,148
彼女はそれが大きなご褒美だと思っています
でも彼がやっていることは、そうです、

850
00:59:36,316 --> 00:59:39,985
彼は彼らと別れるつもりだと彼女に伝えています。
そして彼女は…そうです、彼女は骨が折れています。

851
00:59:40,153 --> 00:59:43,531
彼女は食べ物をナプキンに吸い込みます
そしてそれを彼の皿に置きます。

852
00:59:43,907 --> 00:59:46,909
それで？
苦しいですね。

853
00:59:47,119 --> 00:59:52,039
でも面白い。
それは彼女のことです、プラスチック・ファンタスティック。

854
00:59:52,541 --> 00:59:57,461
ジョード、彼女は悲しいよ。
悲しい？彼女は幸運な牛です。

855
01:00:02,384 --> 01:00:04,718
何度も読み返してます
インチコム・エーテル化、

856
01:00:04,886 --> 01:00:06,763
ニコラスの初期の本のひとつ。

857
01:00:06,931 --> 01:00:10,892
テオというキャラクターがいます。
不倫者は誰だ。

858
01:00:11,060 --> 01:00:16,731
そしてテオは黄金律のリストを持っています
配偶者を落ち着かせると呼ばれます。

859
01:00:17,108 --> 01:00:22,028
「疑惑を和らげるためです」と彼は言う、
「まずそれを起こさなければなりません。」

860
01:00:22,280 --> 01:00:24,698
ニコラスが先ほど電話をかけてきました
彼は家に遅くなるつもりだと言いました。

861
01:00:26,075 --> 01:00:28,201
はい、さっきぶつかったんです
ラウルとセリア。

862
01:00:28,369 --> 01:00:30,912
私は「ああ、それはいいですね」と言いました。

863
01:00:31,080 --> 01:00:34,124
そして、「そうだったのか？」と思いました。

864
01:00:34,417 --> 01:00:36,418
そして私は疑惑を払拭することができませんでした。

865
01:00:36,586 --> 01:00:39,379
それで1時間後、私はラウルに電話しました。

866
01:00:40,840 --> 01:00:43,550
こんにちは？はい、彼はここにいます。

867
01:00:43,718 --> 01:00:46,511
そして彼はニコラスを置きました
直線上にあります。

868
01:00:46,679 --> 01:00:48,597
こんにちは。

869
01:00:49,599 --> 01:00:52,601
彼は何度も真実を語っている
最近。

870
01:00:53,394 --> 01:00:55,687
彼は私をなだめているのでしょうか？

871
01:01:00,610 --> 01:01:04,154
彼に思い出させてあげるかもしれない
インチコム・イーサライズドでは、

872
01:01:04,322 --> 01:01:08,074
テオの妻が彼を追い詰める
彫刻刀で。

873
01:01:22,674 --> 01:01:24,467
何してるの？
ただめちゃくちゃです。

874
01:01:24,635 --> 01:01:26,469
バレンタインを3つもらいました。

875
01:01:26,637 --> 01:01:29,388
お母さんからの一枚、
ピーナッツ・ライアンからの1つ、

876
01:01:29,556 --> 01:01:31,474
そしてベンからの謎のメッセージ。

877
01:01:32,142 --> 01:01:33,935
それを送りました。

878
01:01:34,645 --> 01:01:36,687
それは彼らのものですか？

879
01:01:36,897 --> 01:01:38,981
私の母のものです。
彼らはこんなものは飲まない。

880
01:01:39,149 --> 01:01:41,692
上の階に来てください
そして私がやっていることを見てください。

881
01:01:42,736 --> 01:01:47,490
私は彼女の電子メールにアクセスしてしまいました。
ベンに戻ってきてもらわなければなりません。

882
01:01:48,575 --> 01:01:49,992
私は彼にバレンタインを送ります。

883
01:01:50,160 --> 01:01:51,994
いいえ、そうではありません。
彼女の住所から。

884
01:01:52,162 --> 01:01:54,664
そうすれば彼はそれがタマラからのものだと思うでしょう、
クソ野郎。

885
01:01:54,831 --> 01:01:57,041
しかし、それは私からのものであることはわかっています。

886
01:01:57,209 --> 01:02:00,586
件名：熱い愛。

887
01:02:01,588 --> 01:02:03,172
ああ、神様。ジョディ。

888
01:02:03,882 --> 01:02:06,968
「連絡先」ベン、どこにいるの？

889
01:02:07,135 --> 01:02:09,845
私の母が働いているあの人がいます
ニコラス・ハーディメント。

890
01:02:10,013 --> 01:02:12,515
彼を着させましょう。他に誰がいますか？

891
01:02:12,683 --> 01:02:15,852
アンディおじさん。
アンディ・コブ。

892
01:02:16,104 --> 01:02:19,231
ウィナーズファームに来てください。

893
01:02:19,399 --> 01:02:25,279
最大級のシャッギングをしてあげます
あなたの人生の。

894
01:02:25,446 --> 01:02:27,781
愛しています、タマラ。キス、キス、キス。

895
01:02:27,949 --> 01:02:31,702
Don't ever, ever send that.
まさにそうしました。

896
01:02:34,122 --> 01:02:36,206
これは一体何ですか？

897
01:02:37,542 --> 01:02:39,793
「ウィナーズファームに来てください。

898
01:02:41,546 --> 01:02:44,965
そして私はあなたにあげます
the biggest shagging of your life."

899
01:02:45,133 --> 01:02:48,635
"I'll give you the biggest shagging
あなたの人生の。」

900
01:02:51,222 --> 01:02:52,806
私の話を聞いていますか？

901
01:02:52,974 --> 01:02:56,810
Ben, will you stop drumming?
I didn't write that e-mail.

902
01:02:56,978 --> 01:02:58,353
なぜ私を信じないのですか？

903
01:02:58,521 --> 01:03:00,022
フランを始めた頃
クソスティーブ・カリー、

904
01:03:00,189 --> 01:03:02,441
at least she had the decency
not to tell the whole world.

905
01:03:02,608 --> 01:03:03,984
それはどういう意味でしょうか？

906
01:03:06,529 --> 01:03:09,406
彼女はフォーサムか何かを望んでいるに違いない。

907
01:03:10,408 --> 01:03:12,909
あなたはフォーサムが好きです
ニコラス・ハーディメントとは？

908
01:03:13,077 --> 01:03:14,494
それは厄介です。

909
01:03:14,662 --> 01:03:16,079
彼女は何を考えていたのでしょうか？

910
01:03:16,247 --> 01:03:19,250
まあ、もしかしたら彼女は努力しているのかもしれない
あなたを嫉妬させるために。

911
01:03:19,418 --> 01:03:21,961
それとも彼女は努力しているのかもしれない
彼氏を嫉妬させるために。

912
01:03:22,129 --> 01:03:25,256
それとも彼女はただ努力しているだけなのかもしれない
彼に本当に大きなヒントを与えるために

913
01:03:25,424 --> 01:03:27,050
彼女は十分ではないということ。

914
01:03:27,217 --> 01:03:30,428
それとも彼女はちょっと変態なのかもしれない。
それとも彼女は気が狂っているのかもしれない。

915
01:03:30,596 --> 01:03:33,473
あるいは、彼女は顔色を崩していたのかもしれない。

916
01:03:33,640 --> 01:03:34,724
彼女は怒っていました。

917
01:03:34,892 --> 01:03:37,268
私はそうではありませんでした
怒っているか堕落しているか何か。

918
01:03:37,436 --> 01:03:38,603
大丈夫。大丈夫。

919
01:03:38,771 --> 01:03:41,689
家を見に行ってもらえますか？
誰も入っていないことを確認するためです。

920
01:03:41,857 --> 01:03:43,608
問題ありません。
ありがとう。

921
01:03:43,776 --> 01:03:45,109
ベンは本当に怒っている。

922
01:03:45,277 --> 01:03:47,445
彼には大きなこぶがある。
そうだったでしょうか？

923
01:03:47,613 --> 01:03:50,406
アンディに聞いてみた
ウィナーズを見てみる。

924
01:03:50,574 --> 01:03:52,909
行かなければなりません、ごめんなさい。

925
01:03:53,077 --> 01:03:54,786
クソ馬鹿なの？
何？

926
01:03:54,953 --> 01:03:58,456
太いですか？誰が書いたか明らかじゃないですか
そのメールは？あの投げ選手アンディ・コブだ。

927
01:03:58,624 --> 01:04:00,833
アンディならそんなことはしないだろう。
あなたの家で居心地よく過ごし、

928
01:04:01,001 --> 01:04:03,544
自分のものを調べています。
おそらくパンツは履いていたと思います。

929
01:04:03,712 --> 01:04:05,380
きっと切り傷を負ったのは彼だ
私の黒いTシャツ。

930
01:04:05,547 --> 01:04:08,257
もちろん、そうではありませんでした。
ああ、以上です、彼の弁護に飛びつきました。

931
01:04:08,425 --> 01:04:11,260
彼は何もしていません。
ボス。ボス。

932
01:04:13,472 --> 01:04:15,139
何してるの？

933
01:04:15,682 --> 01:04:17,517
フランに赤ちゃんが生まれたのは知ってるよ。

934
01:04:17,684 --> 01:04:20,771
彼女は私に会いたかったのです。
そうするつもりはなかったが、今では、

935
01:04:21,523 --> 01:04:23,148
なぜそうではないのですか？

936
01:04:23,858 --> 01:04:26,318
さあ、ボス、くだらないことをやりましょう。

937
01:04:27,904 --> 01:04:30,906
さあ、お母さん、彼女はただ騒ぎを起こしているだけです。
タマラはいつもそうしてきた。

938
01:04:31,074 --> 01:04:34,576
はい、でもなぜですか？
彼女がいかに破壊的であるかを知っていますね。

939
01:04:34,744 --> 01:04:38,539
彼女はかつて私にバレンタインを送ってくれた
ハリー王子と私はそれを信じました。

940
01:04:38,706 --> 01:04:41,417
それは彼女のユーモアのセンスです。
彼女はトラブルを起こすのが好きだ。

941
01:04:41,584 --> 01:04:44,962
学校で彼女はよく私たちにくれました
万引きの仕方についての 1 年生のヒント。

942
01:04:45,130 --> 01:04:47,339
彼女はあなたに万引きの仕方を教えましたか？

943
01:04:47,507 --> 01:04:50,884
ママ、彼女はベン軍曹と結婚するんだ。

944
01:04:51,052 --> 01:04:53,137
なぜ彼女は古い git を見るのでしょうか
お父さんみたいに？

945
01:04:53,304 --> 01:04:55,222
ふーむ。冗談が分かりません。

946
01:04:55,390 --> 01:04:57,683
そして、なぜあなたの父親がメールに参加しているのですか？
そしてアンディは？

947
01:04:57,851 --> 01:05:00,727
とても不味いです。
これらについて手伝ってくれませんか？

948
01:05:00,895 --> 01:05:03,021
取り組まなければなりません
タリバンに関する私の論文。

949
01:05:03,189 --> 01:05:04,982
タリバン、私は知っています。

950
01:05:09,988 --> 01:05:13,240
その電子メールについてどう思いますか
タマラから？

951
01:05:13,408 --> 01:05:15,242
意味がありません。

952
01:05:15,410 --> 01:05:19,121
ロンドンのボーイフレンドが頑張ってるよ
彼女をめちゃくちゃにするために。それが私の理論です。

953
01:05:19,289 --> 01:05:21,498
彼女ならもっと上手にできるはずだ。

954
01:05:21,875 --> 01:05:23,751
私はこれ以上同意できませんでした。

955
01:05:29,216 --> 01:05:32,135
ベンです。
「パパは誰？」

956
01:05:32,887 --> 01:05:34,512
「スティーブ・カリーとフラン・レドモンド

957
01:05:34,680 --> 01:05:37,515
最近発表された
彼らは期待していました。

958
01:05:37,683 --> 01:05:42,479
しかし、バレンタインの衝撃的な出来事として、
フランは元ベン軍曹とスナップされる。

959
01:05:42,646 --> 01:05:44,439
ベンとフラン、私たちは「部屋を取ってください」と言います。

960
01:05:44,607 --> 01:05:47,984
フランと一緒に戻ってきたの？
あなたがその電子メールを送った後、ジョード。

961
01:05:48,152 --> 01:05:50,236
とんでもない。とんでもない。

962
01:05:52,573 --> 01:05:53,907
プラスチックがあります。

963
01:05:55,409 --> 01:05:58,077
ああ、神様、私は何をしてしまったのでしょうか？
あなたは何をしましたか？

964
01:05:58,245 --> 01:05:59,913
もしベンが彼女を捨てたらどうする？

965
01:06:01,916 --> 01:06:03,917
彼が二度と戻ってこない場合はどうなりますか?

966
01:06:29,736 --> 01:06:32,196
ベンには二度と会わない
そしてそれはすべて私のせいです。

967
01:06:32,697 --> 01:06:34,949
一体何があなたのせいなの？
大きなお世話。

968
01:06:35,408 --> 01:06:38,035
あなたを見るのはうんざりです
雨の多い週末のように。

969
01:06:38,203 --> 01:06:39,453
ベンって誰？
誰も。

970
01:06:39,621 --> 01:06:41,038
あなたは何をしましたか？
何もない。

971
01:06:41,206 --> 01:06:44,166
困っていますか？
いいえ、放っておいてください。

972
01:06:44,417 --> 01:06:46,794
男の子には気をつけてね、ジョディ。

973
01:06:46,962 --> 01:06:49,380
何が起こり得るか知っています。

974
01:06:51,258 --> 01:06:52,299
何が起こるでしょうか?

975
01:06:52,467 --> 01:06:56,845
何が起こり得るか、決して起こり得ること
こんなところで？

976
01:07:04,771 --> 01:07:08,482
こんにちは。ロンドンにいるのかと思った
スワイプのベンと。

977
01:07:08,650 --> 01:07:12,152
アンディを探しています。
そうですね、彼はストーンフィールドにはいません。

978
01:07:13,405 --> 01:07:15,447
それで、このシャグはどこですか
あなたは私に申し出てきたのですか？

979
01:07:15,615 --> 01:07:17,157
ファックオフ。
来て。そのメールを見ました。

980
01:07:17,325 --> 01:07:18,659
まあ、送ってないけどね。

981
01:07:18,827 --> 01:07:23,330
そして、あなたがもし
核の冬を経て最後に残った男。

982
01:07:23,915 --> 01:07:25,791
じゃあ明日また来ますね
3くらい？

983
01:07:25,959 --> 01:07:28,669
死ねよ、独り善がりなクソ野郎。

984
01:07:32,633 --> 01:07:33,717
気をつけて。

985
01:08:23,726 --> 01:08:28,229
ええ、私は…おそらくここに滞在するでしょう
図書館にもう一、二時間。

986
01:08:28,731 --> 01:08:30,565
うん。

987
01:08:31,942 --> 01:08:35,237
はい、いくつかの法律報告書を確認しているところです。

988
01:08:35,947 --> 01:08:38,574
あなたは驚異です。

989
01:08:39,743 --> 01:08:41,702
わかった。

990
01:08:58,261 --> 01:08:59,970
こんにちは。

991
01:09:02,557 --> 01:09:04,225
それで、

992
01:09:04,685 --> 01:09:06,602
ニコラス。

993
01:09:15,779 --> 01:09:18,114
立ち去るように言ってもいいよ。

994
01:09:21,618 --> 01:09:24,161
私をすぐに追い出してください。

995
01:09:28,750 --> 01:09:31,001
ただ言葉を言うだけで、

996
01:09:32,003 --> 01:09:34,130
そして行きます。

997
01:10:03,411 --> 01:10:05,662
セックスの後はタバコを吸いますか？

998
01:10:05,830 --> 01:10:07,497
知りません、見たことありません。

999
01:10:11,169 --> 01:10:13,003
私はいつも窓の外からあなたを見ていたのですが、

1000
01:10:13,171 --> 01:10:15,881
あなたの娘を助ける
スケートボードで車線を上ります。

1001
01:10:16,632 --> 01:10:18,842
それは明らかな片思いでしたね？

1002
01:10:19,343 --> 01:10:23,180
それが私がここにいる理由ですか？
片想いを解消するには？

1003
01:10:23,347 --> 01:10:24,848
わからない。

1004
01:10:25,016 --> 01:10:26,933
それとも元彼への復讐として？

1005
01:10:27,769 --> 01:10:30,145
分からない、ニコラス。

1006
01:10:30,354 --> 01:10:31,521
なぜここにいるのですか？

1007
01:10:32,815 --> 01:10:34,399
考えるべきだった
それは明らかでした。

1008
01:10:37,195 --> 01:10:40,823
あなたがあの框を乗り越えてから
夏には、

1009
01:10:41,658 --> 01:10:44,494
考えたこともなかった
それ以外はとても。

1010
01:10:51,668 --> 01:10:54,295
いつまたこれを行うことができますか?
ベスはどうですか？

1011
01:10:54,463 --> 01:10:56,714
ベスと私はこのようなオープンな関係を持っています…
でたらめ。

1012
01:10:56,882 --> 01:11:00,176
木曜日？
人生は十分に複雑ではありませんか？

1013
01:11:00,344 --> 01:11:02,553
私をあなたのコラムに入れないでください。

1014
01:11:03,222 --> 01:11:05,473
あなたの夢の中で。

1015
01:11:14,233 --> 01:11:16,400
構造は非常に無菌的になる可能性がありますね。

1016
01:11:16,568 --> 01:11:18,736
いつも思うんだ
3次元として…

1017
01:11:18,904 --> 01:11:20,738
- ああ。
- ああ、彼はここにいるよ。

1018
01:11:21,198 --> 01:11:25,284
ああ、かわいそうなあなた。ひどかったですか？
心配になり始めました。

1019
01:11:25,452 --> 01:11:29,664
ひどい。動かなかった
チズウィックをはるかに過ぎるまで、でも見てください。

1020
01:11:29,832 --> 01:11:32,583
フォートナムズに立ち寄りました。
私のお気に入りのお茶。

1021
01:11:35,796 --> 01:11:39,590
ああ、なんてことだ、あなたは私のような気分です
充電した直後の歯ブラシ。

1022
01:11:39,758 --> 01:11:43,261
もっと頻繁にロンドンに行くべきです。
まあ、多分そうするでしょう。

1023
01:11:43,428 --> 01:11:47,015
おお。ごめんなさい、皆さん。交通は豚だった。
続けてください。何を見逃してしまったのでしょうか？

1024
01:11:47,183 --> 01:11:50,435
さて、私はこのマジックリアリストのビットを試しています
第3章の終わりに。

1025
01:11:50,603 --> 01:11:52,938
ああ。それはとても革新的ですね。
ああ、そう思いますか？

1026
01:11:53,106 --> 01:11:56,400
はい。ずっと待ってた気がする
えー、マジックリアリストの犯罪小説の場合。

1027
01:11:57,777 --> 01:12:00,779
嵐が丘、それは
北の天使のようなもの。

1028
01:12:12,709 --> 01:12:18,130
それで、2年間の無線沈黙の後、
編集者に連絡すると、

1029
01:12:18,798 --> 01:12:22,384
そして彼女は愛しています…つまり、彼女は愛しています
秋にやった章。

1030
01:12:22,552 --> 01:12:25,137
ああ、グレン。ははは。

1031
01:12:25,805 --> 01:12:27,431
図書館で書いてみた

1032
01:12:27,599 --> 01:12:30,976
でもひどい麻痺を感じた
再び下降中。

1033
01:12:31,144 --> 01:12:35,314
これまでのすべてを恋しく思いました、
ここで見つけました。

1034
01:12:35,690 --> 01:12:37,816
何てことだ。

1035
01:12:37,984 --> 01:12:40,777
とても美しいですね。

1036
01:12:40,945 --> 01:12:42,654
そうですね、戻ってきてくれてとても嬉しいです。

1037
01:12:42,822 --> 01:12:44,656
そう、数週間のうちに…

1038
01:12:44,824 --> 01:12:46,993
聖なる牛よ！

1039
01:12:48,996 --> 01:12:50,872
- バカ！
- ははは。

1040
01:12:51,332 --> 01:12:52,832
愚か者よ！

1041
01:12:53,000 --> 01:12:54,626
ははは。

1042
01:12:56,879 --> 01:13:00,632
ねえ、作家さん、卵を作ろう
自己中心的なたわごとの袋。

1043
01:13:00,799 --> 01:13:03,843
もう半年だ、彼らはただ退屈しているだけだ。

1044
01:13:06,221 --> 01:13:09,057
ハーディという理論があります
彼の妻に梅毒を与えました。

1045
01:13:09,224 --> 01:13:12,018
証拠はありませんが、症状は当てはまります。
可哀想な女性よ、

1046
01:13:12,186 --> 01:13:15,939
彼女は風変わりになり始め、そして
彼女はベッドを屋根裏部屋に移動します。

1047
01:13:16,106 --> 01:13:17,148
この野郎。

1048
01:13:17,316 --> 01:13:20,360
一方、ハーディは恋に落ちます。
彼より39歳年下の女性。

1049
01:13:20,527 --> 01:13:24,322
信じられないよ。
はい、彼は65歳、彼女は26歳でした。

1050
01:13:24,490 --> 01:13:27,033
ジェフ。
グレン。

1051
01:13:27,201 --> 01:13:28,701
ヘンリー・ジェームス？
トーマス・ハーディ。

1052
01:13:28,869 --> 01:13:31,871
以上、ハーディの本でした。
順調に来ていますか？

1053
01:13:32,039 --> 01:13:34,624
はい、実際に。
彼は妻に梅毒を感染させた。

1054
01:13:34,792 --> 01:13:36,834
とても良いです。

1055
01:13:38,879 --> 01:13:40,922
ああ、彼は…完全に気が散っています。

1056
01:13:41,090 --> 01:13:43,049
彼はロンドンまで行ったり来たりしている
いつも。

1057
01:13:43,217 --> 01:13:46,386
この最新のインチコム
彼が持っているものすべてを奪う。

1058
01:13:46,804 --> 01:13:49,180
それは本当に彼を食い物にしています。

1059
01:13:50,725 --> 01:13:53,102
それは良いことですか？
物事を変え続けるから

1060
01:13:53,269 --> 01:13:54,311
そして…
ニコラス: ああ。

1061
01:14:00,235 --> 01:14:02,695
残酷なまでに率直だ。

1062
01:14:03,488 --> 01:14:06,991
あなたは自分自身を完全に裸にします。

1063
01:14:10,078 --> 01:14:15,082
ちょっと書きすぎですね。
良い編集が必要ですが、まあ、

1064
01:14:16,626 --> 01:14:18,168
とても感動的です。

1065
01:14:19,504 --> 01:14:21,005
ありがとう。

1066
01:14:21,172 --> 01:14:22,923
それで、

1067
01:14:23,758 --> 01:14:25,592
私は義務を果たしましたか？

1068
01:14:25,969 --> 01:14:27,594
見事に。

1069
01:14:28,013 --> 01:14:30,097
さあ、おやつをもらえますか？

1070
01:14:31,766 --> 01:14:34,435
あなたはとても安っぽいです。

1071
01:14:40,942 --> 01:14:43,610
ベンの目撃情報ゼロ
丸二ヶ月で。

1072
01:14:43,778 --> 01:14:48,699
最後にプラスチックを見たのは、
彼女はミンジャーのように見えた。

1073
01:14:48,867 --> 01:14:50,701
全員が目を赤くし、内臓を壊している。

1074
01:14:50,910 --> 01:14:52,703
ベンは大好きなネズミだよ。

1075
01:14:52,871 --> 01:14:54,748
あなたはそれに直面しなければなりません、彼女は先に進むべきです。

1076
01:14:54,915 --> 01:14:56,458
彼女はおそらく自分自身を超えているでしょう。

1077
01:14:56,792 --> 01:15:01,087
もしベンに捨てられたらそうするだろう。
ジョード、そんなこと言わないで。

1078
01:15:01,255 --> 01:15:03,131
彼女が何かをしてしまったらどうしますか？

1079
01:15:03,299 --> 01:15:06,009
お風呂に入ったみたいに
彼女の熱したトングで？

1080
01:15:06,177 --> 01:15:09,304
まるで錠剤を山ほど飲んだような。
彼女はそこに横たわっているかもしれないと思うと、

1081
01:15:09,472 --> 01:15:12,223
全員が嘔吐物と薬物の泡で窒息したのか？
それは大変なことだ。

1082
01:15:12,391 --> 01:15:15,268
彼女を見つけたら新聞に載るでしょう。
何てことだ。

1083
01:15:15,436 --> 01:15:17,312
ウィナーズファームでロックのひよこが死亡。

1084
01:15:33,788 --> 01:15:35,955
アンディおじさんはここで何をしているのですか？

1085
01:15:48,385 --> 01:15:50,512
お尻のビスケット。

1086
01:16:00,232 --> 01:16:02,024
答えはありません。

1087
01:16:02,192 --> 01:16:05,528
彼女は何日もそこにいたかもしれない。
彼女は完全に腐ったような、悪臭を放つかもしれない。

1088
01:16:05,695 --> 01:16:07,696
ああ、いや、チャックするつもりです。

1089
01:16:07,864 --> 01:16:11,659
すべてが肥大化し、すべてが緑色になっています。
アンディおじさんは匂いで彼女を見つけるでしょう。

1090
01:16:12,285 --> 01:16:13,577
うーん。しー。

1091
01:16:14,996 --> 01:16:16,288
アンディ。

1092
01:16:16,456 --> 01:16:19,667
- ああ、なんてことだ、彼女は生きているんだ。
- しばらく会っていません。

1093
01:16:20,252 --> 01:16:22,545
病気かも知れないと思った
とか、落ち込んだり。

1094
01:16:22,712 --> 01:16:24,964
頭を下げて書いてきました。

1095
01:16:25,132 --> 01:16:26,215
飲みに来てください。

1096
01:16:26,758 --> 01:16:28,968
明るくしましょう。
ぜひそうしたいのですが、

1097
01:16:29,970 --> 01:16:33,139
私は自分の文章を書くことに少し慣れています、
そして…

1098
01:16:34,474 --> 01:16:36,016
でも、すぐにできるでしょうか？

1099
01:16:36,184 --> 01:16:39,728
本当にそうしたいです。
ただ、今はそうではありません。

1100
01:16:40,397 --> 01:16:42,022
もちろん。

1101
01:16:52,576 --> 01:16:54,410
彼はここで何をしているのですか？

1102
01:16:54,578 --> 01:16:56,537
ああ、彼はちょうど来たところです
偶然に。

1103
01:16:56,705 --> 01:16:58,581
ひょっとして何でしょうか？

1104
01:16:58,748 --> 01:17:01,168
屋根材について
小屋用に。

1105
01:17:07,508 --> 01:17:09,843
彼にはチャンスがあると思いますか?
とんでもない。

1106
01:17:10,011 --> 01:17:13,013
なぜだめですか？彼は健康だ。私なら彼にするよ。
ジョディ、彼は私の叔父です。

1107
01:17:13,181 --> 01:17:16,183
彼がいなければ彼女は怒るだろう。
きっと彼は電車のように進んでいくでしょう。

1108
01:17:23,065 --> 01:17:24,608
行きましょう、パンツが濡れています。

1109
01:17:24,775 --> 01:17:26,902
待って、待って。

1110
01:17:30,615 --> 01:17:33,533
何てことだ。

1111
01:17:37,455 --> 01:17:38,788
ニコラス、行きなさい。

1112
01:17:47,298 --> 01:17:50,217
「多作な作家
インテリジェント犯罪小説の代表格。」

1113
01:17:50,384 --> 01:17:53,303
クソDリスト。
ベンの後にどうして彼女はそんなことができたのでしょうか？

1114
01:17:53,471 --> 01:17:56,640
彼はまともなセレブですらない。
もしかしたら彼女は痛みを麻痺させているのかもしれない。

1115
01:17:56,807 --> 01:17:57,849
愛を引き裂こうとしてる…

1116
01:17:58,017 --> 01:17:59,684
ああ、黙って、ケイス。
彼女はただのスラグだ。

1117
01:17:59,852 --> 01:18:02,646
彼女は外に出て既婚男性を連れて行った。

1118
01:18:03,189 --> 01:18:06,442
あの雌犬のように
それは父と一緒に行きました。

1119
01:18:07,986 --> 01:18:11,072
誰に同情しているかはわかっています。

1120
01:18:15,410 --> 01:18:18,037
そうなったら離婚だろうね
そして辛辣な、

1121
01:18:18,205 --> 01:18:20,957
そしてベスの世界は崩壊するでしょう。
うん。

1122
01:18:21,124 --> 01:18:25,253
でも、もしかしたらある日、
彼女は苦い思いを忘れるだろう、

1123
01:18:25,420 --> 01:18:26,671
そして新しい恋を見つけてください。

1124
01:18:26,838 --> 01:18:29,590
愚かなことはしないでください。彼女は年をとったんだ、クソ野郎。

1125
01:18:29,758 --> 01:18:31,509
見る？

1126
01:18:32,219 --> 01:18:35,012
あれはDリストの車です。

1127
01:18:36,598 --> 01:18:39,850
ここが彼が車を隠す場所です
彼がプラスチックをシャグしに行くとき。

1128
01:18:40,018 --> 01:18:43,062
うん。汚いギット。
大きな年寄りの野郎。

1129
01:18:43,230 --> 01:18:46,857
彼は腐った詐欺師だ。
私の父のように。

1130
01:18:47,859 --> 01:18:51,028
さあ、ケイス。彼をめちゃくちゃにしましょう。

1131
01:18:55,158 --> 01:18:58,035
たわごとサラダ。

1132
01:19:01,373 --> 01:19:04,500
ああ、かわいそうなあなた。なんという引きずりだろう。

1133
01:19:04,876 --> 01:19:06,127
はい、それは恐ろしい退屈です。

1134
01:19:06,295 --> 01:19:07,921
それならパエリアはやめておきます。

1135
01:19:08,089 --> 01:19:10,007
あなたは驚異です。また近いうちにお会いしましょう。

1136
01:19:10,174 --> 01:19:11,800
そうだったのか…？

1137
01:19:14,971 --> 01:19:17,931
ベス、プリンターを使ってもいいですか？

1138
01:19:18,099 --> 01:19:21,893
ニコラスは高速道路で立ち往生している
パンクしたタイヤで、

1139
01:19:22,353 --> 01:19:24,563
でも交通の音は聞こえなかった
ただのルーク。

1140
01:19:24,731 --> 01:19:26,064
ふーむ。

1141
01:19:26,899 --> 01:19:28,900
ごめんなさい、あの、私が欲しかったのですか？
何かを読むには？

1142
01:19:29,068 --> 01:19:31,069
いいえ、プリンターを使ってもいいですか？

1143
01:19:35,074 --> 01:19:39,036
ニコラス、誰か知ってるよ。

1144
01:19:39,245 --> 01:19:42,205
もしかしたら...
誰が気にするでしょうか？

1145
01:19:51,591 --> 01:19:55,927
ケイシー、ポップして。ポップしてみましょう。

1146
01:20:00,767 --> 01:20:03,643
クソビンゴ。

1147
01:20:08,399 --> 01:20:10,651
こんにちは、ケイシー、お元気ですか？こんにちは。

1148
01:20:10,819 --> 01:20:12,904
よし。
バスを待っていますか？

1149
01:20:13,072 --> 01:20:14,947
バスが廃車になった。
ああ、そうなったんですね。

1150
01:20:15,115 --> 01:20:18,368
まあ、雨が降らないことを祈ります。

1151
01:20:19,995 --> 01:20:22,997
彼女のためにガッカリした。
私も。

1152
01:20:23,665 --> 01:20:26,167
でも、彼女は太いお尻ですよね？

1153
01:20:29,546 --> 01:20:31,297
彼女に写真を送ってください、ケース。
私はできません。

1154
01:20:31,465 --> 01:20:33,508
なぜだめですか？
それが彼女の人生を台無しにしたらどうしますか？

1155
01:20:33,675 --> 01:20:35,760
何かをしなければなりません。
プラスチックってバカだよな。

1156
01:20:35,928 --> 01:20:38,763
彼女はベンとめちゃくちゃになった。
ベン、ジョードとめちゃくちゃになった。

1157
01:20:41,809 --> 01:20:43,726
それはまるで…

1158
01:20:46,313 --> 01:20:49,148
彼女をDリストから救出しなければなりません。

1159
01:21:18,513 --> 01:21:20,180
ケイシー。
何？

1160
01:21:20,348 --> 01:21:24,518
彼女は彼と再び連絡を取り合っています。
彼女はベンからメールを受け取りました。

1161
01:21:24,811 --> 01:21:28,021
「タマラ、フランの赤ちゃんが来ました。」

1162
01:21:28,189 --> 01:21:31,525
ケース、彼はそれは小さな茶色の女の子だと言っています
巻き毛の黒髪で。

1163
01:21:31,693 --> 01:21:33,110
ああ、かわいい。

1164
01:21:33,278 --> 01:21:37,364
「安全に言えると思います
それはスティーブン・カリーのもので、私のものではありません。

1165
01:21:37,532 --> 01:21:40,033
実のところ、私は自由を感じています。

1166
01:21:40,201 --> 01:21:42,411
パリで数日間ライブします。

1167
01:21:42,579 --> 01:21:45,706
私が彼を引きずり下ろしたら、
ボスをいただけますか？」

1168
01:21:45,874 --> 01:21:49,543
はい。はい、彼は戻ってきます。

1169
01:21:49,878 --> 01:21:52,171
何をしているのですか？
親愛なる、ベン、

1170
01:21:52,338 --> 01:21:56,049
信頼できる愛犬家を見つけました
村で。

1171
01:21:56,217 --> 01:21:58,093
誰？
ジョディに電話してください。

1172
01:21:58,261 --> 01:22:02,139
それは送信できません。
07700-900-929まで。

1173
01:22:02,307 --> 01:22:05,225
彼をここに連れ戻します！
誰のため？あなたは？

1174
01:22:05,393 --> 01:22:07,561
なぜ私ではないのでしょうか？
あなたは精神的ですか？

1175
01:22:07,729 --> 01:22:10,355
「頼りになる愛犬家」？
すごい大混乱を起こしてるね…

1176
01:22:10,523 --> 01:22:12,900
何かを起こしてるんだよ！

1177
01:22:13,234 --> 01:22:15,068
そうしないと、私の人生は過ぎ去ってしまうでしょう、

1178
01:22:15,236 --> 01:22:17,614
そして私は34歳になります
そして母のように流れ着いた。

1179
01:22:17,781 --> 01:22:20,909
そしてまともな人もいない
私を鼻で笑わせたことさえあるだろう。

1180
01:22:21,076 --> 01:22:23,912
これを行うと、あなたは一人でいます。

1181
01:22:24,079 --> 01:22:26,247
それじゃあ、やめろ。

1182
01:22:26,749 --> 01:22:29,042
クソ野郎。

1183
01:22:32,421 --> 01:22:35,507
お祭りのパンフレットがありました。
あなたはランソンのマーキーにいます。

1184
01:22:35,799 --> 01:22:38,426
そして、ええと、私はいくつかのビットをマークしました、
読みたい場合に備えて。

1185
01:22:38,594 --> 01:22:41,554
あなたは驚異です。乾杯。

1186
01:22:41,722 --> 01:22:43,389
一緒に来てもいいよ。

1187
01:22:43,557 --> 01:22:45,767
ああ、やめてください。あなたは祭りが嫌いです。

1188
01:22:45,935 --> 01:22:48,895
しかし、それはハディトンだけです。行きます。

1189
01:22:49,063 --> 01:22:51,940
完全に退屈でしょうね。
嫌になるでしょうね。

1190
01:22:52,107 --> 01:22:53,983
ここにいてください。

1191
01:23:06,789 --> 01:23:08,206
おお。

1192
01:23:15,422 --> 01:23:19,634
ワンカー！ああ！右。

1193
01:23:21,638 --> 01:23:23,180
はははは。
終了した。

1194
01:23:23,348 --> 01:23:26,183
お祝いにこのケーキを作ります。
よくやった。

1195
01:23:26,351 --> 01:23:27,685
さて、ハーディに。

1196
01:23:29,062 --> 01:23:32,690
そう、我慢できないのに
男は自分の妻にしてきたことに対して。

1197
01:23:33,066 --> 01:23:36,318
ああ、ありがとう、アンディ。
そこにポップしてください。

1198
01:23:41,950 --> 01:23:44,577
誰がこれを送信したかを確認するにはどうすればよいですか?

1199
01:23:50,083 --> 01:23:52,459
「番号非公開」と書いてあります。

1200
01:23:55,005 --> 01:23:56,922
知っていましたか？

1201
01:24:00,051 --> 01:24:02,344
言えませんでした。

1202
01:24:02,679 --> 01:24:04,513
ごめんなさい、ベス。

1203
01:24:10,812 --> 01:24:12,605
彼女。

1204
01:24:13,023 --> 01:24:14,940
何てことだ。

1205
01:24:15,108 --> 01:24:18,152
ああ、これはただ…
これは本当にひどいことです。

1206
01:24:18,320 --> 01:24:19,361
まさに鼻の下です。

1207
01:24:19,529 --> 01:24:21,363
ああ、それはとてもひどいです。
神様、気分が悪いです。

1208
01:24:21,531 --> 01:24:24,367
とても侮辱的です。あなたには資格がありません
このように扱われること。

1209
01:24:24,535 --> 01:24:26,202
優しくされたら泣いちゃうよ。

1210
01:24:26,370 --> 01:24:29,247
そして、泣きたくないのですが、
はっきり言っておかなければなりません。

1211
01:24:29,707 --> 01:24:32,125
私に何かできることがあれば…

1212
01:24:32,376 --> 01:24:34,628
自分でやらなければなりません。

1213
01:24:38,716 --> 01:24:41,384
ああ、さあ。
さあ、ベス。来て。

1214
01:24:41,552 --> 01:24:44,471
スポンジミックスを踏み込みました。

1215
01:24:50,770 --> 01:24:53,647
ジョディ？こちらはベン軍曹です。

1216
01:24:54,565 --> 01:24:56,524
はい、そうです。私は犬が大好きです。

1217
01:24:57,109 --> 01:25:00,862
はい、それではまた会いましょう
ウィナーズファームにて2時に。

1218
01:25:01,030 --> 01:25:03,490
うん。完璧。

1219
01:25:12,166 --> 01:25:13,917
アンディ。

1220
01:25:14,126 --> 01:25:16,836
やあ、お元気ですか？

1221
01:25:18,589 --> 01:25:21,591
欲しいのかと思った
その飲み物を飲みに行きますか？

1222
01:25:22,093 --> 01:25:24,928
今日は友達が欲しいです…
あなたとニコラス・ハーディメント。

1223
01:25:25,096 --> 01:25:27,306
いい作品ですね。

1224
01:25:27,474 --> 01:25:31,435
私は彼の観点からそれを理解しています。
彼はいつも浮気癖のある男だった。

1225
01:25:31,603 --> 01:25:34,355
彼のケーキを持って食べるのが大好きです。

1226
01:25:35,440 --> 01:25:38,401
でもいつからあなたの基準は
そんなに下がるの？

1227
01:25:38,568 --> 01:25:39,860
誰でも構いません。

1228
01:25:40,028 --> 01:25:42,780
あなたがしなければならないのは、目を覆うことだけです。
アンディ。

1229
01:25:42,948 --> 01:25:46,867
私はベスのことをとても大切に思っています。彼女は助けてくれた
私がどん底にいたときにアウトしました。

1230
01:25:47,035 --> 01:25:48,577
分割するつもりはありません。

1231
01:25:48,745 --> 01:25:50,538
それはただ…
ちょっと楽しいですか？

1232
01:25:50,706 --> 01:25:53,624
それはあなたの血の通った仕事ではありません。

1233
01:25:55,794 --> 01:25:58,295
アンディ・コブは知っています。
コックパイ。彼はベスに話しましたか？

1234
01:25:58,463 --> 01:26:01,132
分かりませんが、彼はそうかもしれません。
そして私は彼を責めるつもりはありません。

1235
01:26:01,299 --> 01:26:02,758
いつかは出てくるはずだと思います。

1236
01:26:02,926 --> 01:26:03,968
そうですか？

1237
01:26:04,136 --> 01:26:07,096
それは良いことです。安堵感を感じます。
それは私たちが考えることができることを意味します

1238
01:26:07,264 --> 01:26:09,348
私たちの将来の計画。
どんな未来？

1239
01:26:09,516 --> 01:26:12,059
あなたにとって大変だったことはわかっていますが、
ベスと私を共有します。

1240
01:26:12,227 --> 01:26:14,353
でも、私は今あなたのものです。
彼女と別れるつもりだ。

1241
01:26:14,521 --> 01:26:17,481
ハーディメントさん。時間です。

1242
01:26:18,775 --> 01:26:22,653
あなたと一緒に新しい人生を送りたいです。

1243
01:26:25,824 --> 01:26:27,074
いい犬だよ、お母さん。

1244
01:26:27,242 --> 01:26:30,579
そうですね、犬の毛があるのは好きではありません
そしてあちこちでよだれを垂らします。

1245
01:26:30,747 --> 01:26:32,080
しかし、私は「はい」と言いました。

1246
01:26:32,248 --> 01:26:34,833
犬はダメ、ダメ、それが最終です。

1247
01:26:35,001 --> 01:26:39,129
負け犬よ、私はあなたが嫌い​​です！
私の人生を台無しにしたいんですね！

1248
01:26:40,840 --> 01:26:42,507
夢を生きてください、ジョディ。

1249
01:26:42,675 --> 01:26:44,259
まあ、すべてが非常にスムーズに進みます。

1250
01:26:44,427 --> 01:26:47,679
夏には本を書き始める
そして翌年の春に出版します。

1251
01:26:47,847 --> 01:26:49,848
本当に、ちょっとした工場です。

1252
01:26:51,225 --> 01:26:55,353
これで「Like The Night」は終わりました。
インチコムの冒険の 17 番目です。

1253
01:26:55,521 --> 01:26:58,690
そして私たちは皆こう仮定します
すでに次の計画を立てているんですね。

1254
01:26:58,858 --> 01:27:00,609
さて、

1255
01:27:01,861 --> 01:27:03,904
次はないでしょう。

1256
01:27:04,071 --> 01:27:05,197
- いいえ。
- えっ？

1257
01:27:05,364 --> 01:27:07,532
率直に言って、
インチカムには死ぬほどうんざりしている。

1258
01:27:07,700 --> 01:27:10,327
実際、私は彼を殺そうとしています。

1259
01:27:10,495 --> 01:27:11,912
- いいえ。
- 彼にはそれができません。

1260
01:27:12,079 --> 01:27:14,331
まあ、私は思います
それを業界ではそう呼んでいます

1261
01:27:14,499 --> 01:27:17,459
ちょっと爆弾発言ですが、
ここのファンのために。

1262
01:27:18,002 --> 01:27:22,088
はい、でも先に進みます
新鮮な牧草地へ。

1263
01:27:22,256 --> 01:27:24,049
いいえ。

1264
01:27:24,217 --> 01:27:26,468
インチコムはまもなく会う予定です
非常に粘着性のある終わり、

1265
01:27:26,636 --> 01:27:29,721
そしてそれは1つの殺人事件です
本当に楽しみです。

1266
01:27:31,098 --> 01:27:34,519
さて、この時点で私たちがすべきことは、
いくつか質問があると思います。

1267
01:27:34,686 --> 01:27:38,481
そして私は…
はい、あそこに女性がいます。

1268
01:27:41,819 --> 01:27:46,823
不倫についてよく書いてますが、
それは個人的な経験からですか？

1269
01:27:47,950 --> 01:27:49,492
マダム、

1270
01:27:51,495 --> 01:27:53,496
なんと生意気な質問だろう。えー…

1271
01:27:53,664 --> 01:27:56,249
しかし、作者は必要ありません
自伝的になるように仕事をする…

1272
01:27:56,416 --> 01:27:58,251
なぜ執拗に浮気をするのか
あなたの妻に？

1273
01:27:59,920 --> 01:28:01,796
あれは誰？

1274
01:28:07,261 --> 01:28:09,387
彼女が許してくれるから。

1275
01:28:10,764 --> 01:28:12,515
タマラ。

1276
01:28:13,517 --> 01:28:15,810
どこ…？
ニコラス、これはやめなければなりません。

1277
01:28:15,978 --> 01:28:18,187
あなたが正しい。私は彼女を使い続けることはできません。
彼女に嘘をついています。

1278
01:28:18,355 --> 01:28:19,772
面白くないだろうけど、やらなきゃいけない。

1279
01:28:19,940 --> 01:28:22,692
ベスと一緒にいると生きた心地がしない。
もう何年も住んでいません。

1280
01:28:22,860 --> 01:28:25,903
彼女は私を毛布のように窒息させました。
ニコラス、聞いてください。

1281
01:28:26,071 --> 01:28:29,824
楽しかったです、
でもそれは間違っていて、それで終わりです。

1282
01:28:32,911 --> 01:28:35,580
私はあなたに恋をしています。
ごめんなさい。

1283
01:28:35,747 --> 01:28:37,123
いいえ。

1284
01:28:37,292 --> 01:28:40,752
いいえ、いいえ、いいえ、終わらせることはできません。
タマラ…

1285
01:28:40,920 --> 01:28:42,963
クソ夕食！
抑えておきますか？

1286
01:28:43,131 --> 01:28:45,549
いやあ、あなたは冷酷ですね。
いいえ、そうではありません。

1287
01:28:45,717 --> 01:28:48,510
何も感じないですよね？
私はします。感じますよ。

1288
01:28:48,678 --> 01:28:51,889
自分の中で燃え上がっていくような気がする
いつも。

1289
01:28:52,515 --> 01:28:55,809
なぜ私がこんなことをするのか？
私はあなたと何をしているのですか？

1290
01:28:57,145 --> 01:29:00,272
他に誰かいるじゃないですか。
ああ、念のため。

1291
01:29:00,440 --> 01:29:03,150
ナルシストのドラマーではないですか？
さようなら。

1292
01:29:03,318 --> 01:29:05,027
それはその無知なクズですよね？

1293
01:29:05,194 --> 01:29:08,071
あの筋肉に縛られた浪費家
アンディ・コブ。

1294
01:29:08,531 --> 01:29:11,825
アンディ・コブははるかに優れた男だ
あなたよりも。

1295
01:29:15,413 --> 01:29:17,039
続けてください。

1296
01:29:21,377 --> 01:29:25,130
ハーディメントさん、これにサインしてくれませんか？
彼にサインしてもらうことを想像してみてください。

1297
01:29:25,298 --> 01:29:27,799
あなたの本が大好きです。

1298
01:29:44,401 --> 01:29:46,361
ありがとう。

1299
01:29:54,244 --> 01:29:56,037
こんにちは？

1300
01:29:58,749 --> 01:30:01,542
ジョディ・ロングの犬の話です。

1301
01:30:05,589 --> 01:30:07,298
ベン？

1302
01:30:12,680 --> 01:30:14,389
こんにちは？

1303
01:30:17,267 --> 01:30:18,867
ベン？

1304
01:30:41,250 --> 01:30:43,251
さて、それに答えるつもりですか？

1305
01:30:44,504 --> 01:30:46,964
ジョディ、何をしているの
クソ答えてないの？

1306
01:30:50,760 --> 01:30:54,763
ベンの犬がここにいます。緩いです。
それはベンがウィナーズにいるに違いないことを意味します。

1307
01:30:56,850 --> 01:30:58,100
ボス！

1308
01:30:59,769 --> 01:31:01,103
犬の世話人？

1309
01:31:02,313 --> 01:31:06,608
あなたは侵入して送ってきました
電子メールとクソ人間をやめなさい。

1310
01:31:07,944 --> 01:31:11,280
私の黒いTシャツに傷をつけましたか？
ただあなたに会いたかっただけです。一度だけ。

1311
01:31:11,448 --> 01:31:14,533
ただあなたに何かを伝えるためです。
もの？何のこと？

1312
01:31:14,701 --> 01:31:16,785
好きだよ。

1313
01:31:17,454 --> 01:31:19,955
本当に、本当に愛しています。

1314
01:31:20,415 --> 01:31:23,125
それは本当にいいですね。

1315
01:31:24,377 --> 01:31:27,671
私は起きたまま横たわっていました
あなたがここにいることを考えています。

1316
01:31:27,839 --> 01:31:29,506
ユーダウンで。

1317
01:31:29,674 --> 01:31:32,968
どこにもないお尻の穴で。

1318
01:31:33,970 --> 01:31:36,722
あなたが去ったとき、私は耐えられませんでした。

1319
01:31:37,098 --> 01:31:40,434
ただあなたを戻って来させたかっただけです。

1320
01:31:44,981 --> 01:31:49,778
まだ私を愛していますか、ジョディ？
あなたを閉じ込めたいのに？

1321
01:31:51,113 --> 01:31:53,198
そのときあなたは私に何をしてくれるでしょうか？

1322
01:31:53,949 --> 01:31:56,117
何かやってくれませんか、
まともなファンみたいな？

1323
01:31:57,578 --> 01:31:59,704
では、見てみましょうか？

1324
01:32:00,998 --> 01:32:02,998
きっとあの女は赤ちゃんが欲しいんだろうね。
まあ、彼女なら分かるだろう。

1325
01:32:03,023 --> 01:32:04,223
ニコラスは子供を作りません。

1326
01:32:04,418 --> 01:32:06,336
彼はすべて彼女に任せるだろう。おお。

1327
01:32:06,504 --> 01:32:08,129
それは彼女を老けさせることになるだろう。
ベス。

1328
01:32:08,297 --> 01:32:10,840
彼が父親であることを発見したと仮定しますか？
そうだよ、この人たち。

1329
01:32:11,008 --> 01:32:14,886
二回目は、
彼らはおむつが大好きになります。

1330
01:32:15,054 --> 01:32:16,846
妊娠したとき、私はまだ20歳になったばかりでした。

1331
01:32:17,014 --> 01:32:20,350
私は何もしたことがありません。神。
はい、そうです。この場所を見てください。

1332
01:32:20,518 --> 01:32:22,727
私は彼に私の上を歩かせました。
なぜ？なぜ私がそんなことをしてしまったのでしょうか？

1333
01:32:22,895 --> 01:32:24,270
私は…人生を無駄にしてしまいました。

1334
01:32:24,438 --> 01:32:26,231
いいえ、仕事はどうですか
ここでやりましたか？

1335
01:32:26,398 --> 01:32:27,440
仕事？
はい。

1336
01:32:27,608 --> 01:32:30,610
え、ヤギの繁殖？
ビスケットを焼くの？

1337
01:32:30,778 --> 01:32:32,112
無意味だよ！

1338
01:32:33,531 --> 01:32:34,989
ベス。

1339
01:32:35,199 --> 01:32:38,284
本を失くしてしまったとき、
あなたは思っている以上に私を助けてくれました。

1340
01:32:38,452 --> 01:32:40,703
誰に向けて書いているのか尋ねました。

1341
01:32:41,539 --> 01:32:43,206
あなた。

1342
01:33:06,064 --> 01:33:07,857
すみません。

1343
01:33:10,610 --> 01:33:12,194
妻と話してもいいですか？

1344
01:33:12,362 --> 01:33:15,656
いいえ、そうではないかもしれません。

1345
01:33:17,325 --> 01:33:19,660
ベス。ベス。

1346
01:33:21,413 --> 01:33:23,205
終わりました。

1347
01:33:24,124 --> 01:33:25,833
もう終わりました。

1348
01:33:26,001 --> 01:33:28,252
彼女は私を追いかけてきました。

1349
01:33:28,420 --> 01:33:30,713
何かあると思うよ
彼女のことには動じない。

1350
01:33:30,881 --> 01:33:32,339
このワイルドなクラッシュ。

1351
01:33:33,717 --> 01:33:37,845
ベン軍曹の血まみれの犬がまた。
さあ、出て行け。

1352
01:33:38,013 --> 01:33:42,308
ウィナーズファームのタルトに戻りましょう。
続けてください。盗賊を追い払ってください！

1353
01:33:43,268 --> 01:33:44,768
ベス。

1354
01:33:46,062 --> 01:33:47,771
ごめんなさいね。

1355
01:33:48,607 --> 01:33:51,609
去ってほしい。離婚したいです。

1356
01:33:51,776 --> 01:33:53,777
いいえ、そうではありません。ばかげてはいけません。

1357
01:33:54,197 --> 01:33:56,031
さあ、見てください…
そして、私はこの場所が欲しいです。

1358
01:33:56,824 --> 01:33:57,949
あなたはできません。

1359
01:33:58,451 --> 01:34:01,912
私を見てください。私はします。

1360
01:34:03,289 --> 01:34:07,334
それはそれで、素敵ですね。続けて、続けて
それは進んでいます。停止。砂糖をいくつか。

1361
01:34:09,170 --> 01:34:10,837
かき混ぜてください。

1362
01:34:20,056 --> 01:34:23,475
とても良いお茶ですね。
それはあなたにとって幸運です、ジョディ。

1363
01:34:23,643 --> 01:34:24,684
クソだったとしたら、

1364
01:34:24,852 --> 01:34:27,437
非常に電話中です
今は地元の警察が怖いです。

1365
01:34:27,605 --> 01:34:28,980
お母さんには言わないでください。

1366
01:34:29,148 --> 01:34:31,733
ここが退屈なのは分かっている、
でも念のために。

1367
01:34:31,901 --> 01:34:33,485
できるだけ早く出ます。

1368
01:34:33,653 --> 01:34:37,155
私はラスベガスでディーラーとして働くつもりです。
ラスベガスとかクルーズ客船とか。

1369
01:34:38,115 --> 01:34:42,494
目標は高く、ジョディ。
それが私が言うことです。目標は高く。

1370
01:34:49,335 --> 01:34:51,169
ベン？

1371
01:34:53,881 --> 01:34:57,008
感染症にかかってしまいました。
何の？

1372
01:34:57,301 --> 01:34:58,928
ジョディ。

1373
01:35:20,200 --> 01:35:22,535
おい、グレッグ！

1374
01:35:22,703 --> 01:35:25,705
一言お話したいです。
グレンだよ、この野郎。

1375
01:35:25,872 --> 01:35:28,541
このクソ邪悪な野郎。

1376
01:35:28,709 --> 01:35:31,002
私は邪悪なんですか？私は野郎ですか？

1377
01:35:31,169 --> 01:35:35,131
あなたは私が気づいていないと思っていますか
侵入してきましたか？

1378
01:35:35,299 --> 01:35:39,969
あなたは妻から手を離さないでください、
低家賃の衒学者よ。

1379
01:35:41,054 --> 01:35:43,931
あなたは十分に長い間ベスを虐待してきました
あなたのひどい嘘のすべてと一緒に。

1380
01:35:44,099 --> 01:35:45,558
あなたに家から出て行ってほしい。

1381
01:35:45,726 --> 01:35:48,811
ベスのです。彼女がこの場所を作りました。
そして私はそれを払いました。

1382
01:35:48,979 --> 01:35:51,314
私はベスにこれをすべて与えました。
彼女に何をあげられますか？

1383
01:35:51,481 --> 01:35:55,526
私は彼女に誠実さを与えることができます。
曖昧な文学的なたわごと、

1384
01:35:55,694 --> 01:35:57,111
10ペンスの価値はありません。

1385
01:35:57,279 --> 01:36:01,074
もし私が財産を築いたら
強姦や殺人の空想をし、

1386
01:36:01,242 --> 01:36:02,576
そんなに誇りに思うことはないでしょう。

1387
01:36:02,744 --> 01:36:06,079
クレチン君。
クソ野郎。

1388
01:36:06,622 --> 01:36:08,206
ベスは正気に戻るでしょう。

1389
01:36:08,374 --> 01:36:12,669
ストーンフィールドを経営するには収入が必要です。
そして私のはあなたのより大きいです。

1390
01:36:19,761 --> 01:36:24,473
起きて、ニコラス、さあ。
大人の男性としてこのことについて話しましょう。

1391
01:36:30,730 --> 01:36:33,523
何てことだ。ニコラス。

1392
01:36:33,900 --> 01:36:35,108
ニック…

1393
01:36:35,318 --> 01:36:37,736
えー…
起きてください。

1394
01:36:45,953 --> 01:36:48,288
ニコラス、起きて。

1395
01:36:48,706 --> 01:36:51,291
走る。来て。起きる。

1396
01:36:57,965 --> 01:37:00,258
ニコラス。ニコラス。

1397
01:37:36,171 --> 01:37:37,922
それはあなたでしたか？

1398
01:37:39,174 --> 01:37:41,217
電子メールを送ったのはあなたですか?

1399
01:37:41,385 --> 01:37:44,679
ジョディは自分がやったと説明した
私への深い愛から。

1400
01:37:48,851 --> 01:37:52,186
タミー。
ベン。

1401
01:38:03,031 --> 01:38:05,700
これを返してもらったほうがいいと思います。

1402
01:38:06,368 --> 01:38:08,328
ごめんなさい。

1403
01:38:09,747 --> 01:38:12,374
ジョディ！犬が！

1404
01:38:56,794 --> 01:39:00,714
分かった。野獣。うーん。

1405
01:39:29,036 --> 01:39:30,787
ニコラス。

1406
01:39:33,332 --> 01:39:36,709
神。ああ、神様。ニコラス。

1407
01:39:36,877 --> 01:39:38,628
ビッチ。厚かましい。

1408
01:39:39,421 --> 01:39:40,755
厚かましい。
ベス。

1409
01:39:40,923 --> 01:39:44,509
それは厚かましいです。
ベス、見ないで！見ないでください！

1410
01:39:48,681 --> 01:39:50,598
ニコラス?!

1411
01:39:56,981 --> 01:39:57,981
いいえ！

1412
01:39:58,148 --> 01:40:02,151
いや、でも見えますよ。
壊れてしまいました。壊れてしまった。

1413
01:40:03,404 --> 01:40:07,282
いいえ、やったことはありませんが、それは明らかです。

1414
01:40:09,118 --> 01:40:12,787
はい、彼の妻です。はい、彼女はそうです。

1415
01:40:12,955 --> 01:40:15,708
ありがとう。ありがとう、そうします。

1416
01:40:17,294 --> 01:40:19,336
彼らは向かっています。

1417
01:40:21,131 --> 01:40:23,007
ベス、助けが来ています。

1418
01:40:23,174 --> 01:40:24,550
ああ！

1419
01:40:31,182 --> 01:40:33,100
壊れてしまいました。

1420
01:41:03,298 --> 01:41:04,923
タマラ。

1421
01:41:06,551 --> 01:41:08,218
聞く。

1422
01:41:10,722 --> 01:41:12,890
ごめんなさい。

1423
01:41:14,392 --> 01:41:16,226
来て。

1424
01:41:16,394 --> 01:41:18,813
自分を責めていませんか？

1425
01:41:20,900 --> 01:41:22,233
それは事故でした。

1426
01:41:37,500 --> 01:41:39,918
ストーンフィールドに戻ったほうがいいよ。

1427
01:41:40,336 --> 01:41:44,047
私と来て。これを整理してみます。

1428
01:41:49,095 --> 01:41:51,888
それならベンを連れてきて
あなたをロンドンに連れて帰ります。

1429
01:41:52,515 --> 01:41:55,100
ベンと一緒にいたくない。

1430
01:42:11,826 --> 01:42:14,160
ここの後部座席に置きます。

1431
01:42:26,007 --> 01:42:27,007
何してるの？

1432
01:42:27,175 --> 01:42:29,593
それが一番良いと思ったのですが、
ご存知のように、私は出発します。

1433
01:42:29,761 --> 01:42:31,971
彼女は作家を望んでいない
今その辺で。

1434
01:42:32,139 --> 01:42:34,265
それに、警察も解剖も、私の仕事ではない。

1435
01:42:34,433 --> 01:42:36,809
逃げることはできません。
逃げているわけではありません。

1436
01:42:36,977 --> 01:42:41,147
本を読み終えました。
ここでの時間は終わりました。運命が呼んでいる。

1437
01:42:41,314 --> 01:42:44,900
ベスがあなたを求めています。
本当に？

1438
01:42:45,152 --> 01:42:47,486
彼女はあそこで一人でいる。

1439
01:42:48,071 --> 01:42:52,742
グレン、彼女にはライターは必要ない
その場所の周りで、

1440
01:42:53,243 --> 01:42:55,327
彼女には男が必要だ。

1441
01:43:04,212 --> 01:43:06,547
ごめんなさい。

1442
01:43:08,175 --> 01:43:10,676
私の責任です。私は犬を手放しました。

1443
01:43:10,844 --> 01:43:12,928
いいえ、いいえ。
私は彼を追い払った。

1444
01:43:13,096 --> 01:43:16,348
警察は事故だと言いましたが、
でももし私が彼を捕まえていたら、縛ってあげて…

1445
01:43:16,516 --> 01:43:17,725
いいえ、それはあなたのせいではありませんでした。

1446
01:43:17,893 --> 01:43:21,103
私が理解できないのは、なぜそうなったのかということです
とにかくニコラスはその分野にいますか？

1447
01:43:21,271 --> 01:43:23,731
彼は牛が大嫌いでした。
そして彼らがやって来るのを見たとき、

1448
01:43:23,899 --> 01:43:28,653
なぜ彼は彼らの邪魔をしなかったのですか...?
ベス、それは言わなければなりません…

1449
01:43:41,209 --> 01:43:43,335
あなたは田舎に住んでいます。

1450
01:43:43,503 --> 01:43:45,587
あなたはそれを共有します
あの危険な獣たちと

1451
01:43:45,755 --> 01:43:48,507
そして怖くなったら逃げます。

1452
01:43:48,674 --> 01:43:50,675
私たちと同じように。

1453
01:43:52,136 --> 01:43:53,720
ああ、グレン。

1454
01:43:57,058 --> 01:43:59,142
私と一緒にいて。

1455
01:44:33,345 --> 01:44:36,013
なんだかお似合いですね。
何も言わないでください。

1456
01:44:36,181 --> 01:44:38,516
私はいつも古いものが好きでした。

1457
01:44:41,770 --> 01:44:44,689
わざとやったんじゃないの？
何？

1458
01:44:44,857 --> 01:44:47,900
この場所をとても美しくしました
決して離れることはできないでしょう。

1459
01:44:48,068 --> 01:44:50,361
あなたを追い出したくてたまらないのです。

1460
01:44:51,655 --> 01:44:53,573
ここは私の家です。

1461
01:44:54,324 --> 01:44:58,077
私はその部屋で生まれました。
そうだったのですね。

1462
01:44:59,204 --> 01:45:01,205
お帰りなさい。

1463
01:45:41,998 --> 01:45:43,457
パッパ私。

1464
01:45:44,208 --> 01:45:45,459
何？

1465
01:45:45,627 --> 01:45:48,086
パッパ私。