1
00:00:33,558 --> 00:00:38,553
Farid Marruecos

2
00:00:42,600 --> 00:00:45,510
Señor, ¿abrimos las puertas de la ciudad?

3
00:00:46,467 --> 00:00:47,877
para el juego del cuju o no?

4
00:00:47,500 --> 00:00:49,499
¿Señor?

5
00:00:51,133 --> 00:00:52,132
¿Señor?

6
00:01:00,600 --> 00:01:01,043
¡De ninguna manera!

7
00:01:00,500 --> 00:01:03,478
Dejando que las Súper Águilas
¡Será catastrófico!

8
00:01:03,600 --> 00:01:05,236
¡No podemos celebrar este partido!

9
00:01:05,800 --> 00:01:06,243
Imposible, señor

10
00:01:06,667 --> 00:01:08,235
Señor, Qiuliang rechazó a Leopard Khan.

11
00:01:08,533 --> 00:01:10,033
¡Y toda la nación fue destruida!

12
00:01:25,867 --> 00:01:26,866
¿Qué está sucediendo?

13
00:01:29,734 --> 00:01:30,972
¿Qué es ese ruido de afuera?

14
00:03:52,300 --> 00:03:53,834
¡Corra, señor!

15
00:04:06,600 --> 00:04:07,906
¡Protege a nuestro maestro!

16
00:04:10,766 --> 00:04:12,039
¿Leopardo Khan?

17
00:04:23,033 --> 00:04:24,772
¡Tenemos problemas!

18
00:04:24,933 --> 00:04:27,036
¡Su Majestad! ¡La princesa se ha escapado!

19
00:04:31,133 --> 00:04:33,168
Mi hermano siempre has sido débil.

20
00:04:33,634 --> 00:04:37,635
Todo el país sabe que
El primer ministro Qin es un traidor

21
00:04:38,000 --> 00:04:39,569
Él está conspirando con Leopard Khan.

22
00:04:39,833 --> 00:04:42,311
(Emperador Bao'er) para tener el Águila
El equipo de garras celebra un partido aquí.

23
00:04:42,800 --> 00:04:44,937
Nos han obligado a aguantar
La mitad de nuestra tierra como apuesta.

24
00:04:45,200 --> 00:04:46,768
Es un robo total

25
00:04:47,634 --> 00:04:50,009
No estoy huyendo. estoy en una mision

26
00:04:49,500 --> 00:04:52,658
Encontraré a los maestros
de las ocho sectas de artes marciales

27
00:04:52,733 --> 00:04:54,909
y pedirles que nos ayuden
vencer a las garras de águila

28
00:04:54,933 --> 00:04:57,571
(Ministro Qin Nu)

29
00:05:00,933 --> 00:05:02,036
¡Maldita sea tu hermana!

30
00:05:02,233 --> 00:05:04,040
Establecí un matrimonio entre
ella y Leopard Khan

31
00:05:04,267 --> 00:05:05,801
para que no tuviéramos que jugar este partido

32
00:05:06,000 --> 00:05:07,559
Ahora que tu maldita hermana ha desaparecido

33
00:05:07,667 --> 00:05:08,985
¡Ofrezca tierra para pedir perdón!

34
00:05:09,033 --> 00:05:09,670
Su Majestad

35
00:05:10,033 --> 00:05:12,204
(Alto funcionario Liu Yuen)
la gente esta resentida

36
00:05:12,700 --> 00:05:15,474
Dicen que el gobierno
es corrupto e incompetente

37
00:05:15,667 --> 00:05:18,110
No podemos regalar más tierras.
si lo hacemos

38
00:05:18,700 --> 00:05:21,008
Leopard Khan vivirá
justo afuera del palacio!

39
00:05:21,133 --> 00:05:22,132
¡Vete a la mierda!

40
00:05:22,800 --> 00:05:24,809
Si no quieres renunciar a tu tierra,
entonces juega este partido

41
00:05:24,833 --> 00:05:26,674
Si ganas,
¡Entonces podrás salvar a tu país!

42
00:05:27,033 --> 00:05:27,511
¡Mmm!

43
00:05:27,567 --> 00:05:28,636
¡Ministro Liu!

44
00:05:29,067 --> 00:05:29,908
¿Estás bien?

45
00:05:30,000 --> 00:05:30,999
¡Su Majestad!

46
00:05:31,933 --> 00:05:32,932
¡Su Majestad!

47
00:05:35,033 --> 00:05:37,011
¡Date prisa, Changping!

48
00:05:39,534 --> 00:05:42,478
Capítulo uno
El fénix se convierte en faisán

49
00:05:47,100 --> 00:05:48,941
Su Alteza, este increíble traje

50
00:05:49,067 --> 00:05:50,842
(Sirviente de palacio Ju Yige)
puede funcionar para ocultar nuestras identidades

51
00:05:50,866 --> 00:05:53,242
¡pero me está cansando!

52
00:05:54,666 --> 00:05:56,610
(Princesa Changping)
Para comunicarse con maestros de artes marciales.

53
00:05:56,634 --> 00:05:58,736
debemos vestirnos como ellos

54
00:05:59,233 --> 00:06:02,076
(Sirviente de palacio Ya Dahu) ¿No crees que
¿Se parecen a los personajes de Ashes of Time?

55
00:06:02,100 --> 00:06:03,702
En absoluto

56
00:06:04,100 --> 00:06:07,010
Todo lo que sé es que
tengo pelos en la boca

57
00:06:08,601 --> 00:06:10,976
Sin dolor no hay ganancia

58
00:06:11,233 --> 00:06:13,904
Mira los idiotas que han sido
ahí parado durante cuatro horas

59
00:06:14,100 --> 00:06:15,601
Ese pararrayos en su cabeza

60
00:06:15,733 --> 00:06:17,768
¡Debe pesar al menos diez kilogramos!

61
00:06:20,033 --> 00:06:22,009
(Ling) (Mao Cilang)
Cuando vi por primera vez a este hombre

62
00:06:22,033 --> 00:06:23,772
Sentí una rabia asesina

63
00:06:27,167 --> 00:06:28,543
Esta rabia asesina...

64
00:06:28,700 --> 00:06:30,769
viene de la mujer de pie
junto a el

65
00:06:33,567 --> 00:06:34,169
Su Alteza

66
00:06:34,534 --> 00:06:36,611
Creo que se parecen más
verdaderos maestros de las artes marciales!

67
00:06:36,933 --> 00:06:39,002
Obviamente son estafadores.

68
00:06:39,133 --> 00:06:40,132
¡Vamos!

69
00:06:43,200 --> 00:06:44,199
Ling

70
00:06:44,567 --> 00:06:46,511
¿No son nuestros conjuntos simplemente increíbles?

71
00:06:46,800 --> 00:06:49,142
¡Incluso las chicas de Ashes of Time nos temen!

72
00:06:49,933 --> 00:06:50,932
Lang

73
00:06:51,000 --> 00:06:52,205
¡Te ves bastante increíble!

74
00:06:52,666 --> 00:06:53,665
Pero, si puedo preguntar...

75
00:06:53,800 --> 00:06:55,869
¿Cuál se supone que debe ser mi vestimenta?

76
00:06:57,300 --> 00:06:59,573
¡El Oriente invencible!

77
00:07:01,167 --> 00:07:01,837
Lang

78
00:07:01,967 --> 00:07:05,207
Entonces, ¿qué pasa con la tabla que tienes en la cabeza?

79
00:07:05,933 --> 00:07:08,104
¿No estás al día con las tendencias de la moda?

80
00:07:08,234 --> 00:07:11,837
Este es el todopoderoso,
¡Apuesto líder del Culto del Dragón Místico!

81
00:07:11,967 --> 00:07:12,966
¡Eh!

82
00:07:14,600 --> 00:07:15,599
Ling

83
00:07:16,000 --> 00:07:18,205
¿puedes hacerme un favor?

84
00:07:18,600 --> 00:07:19,599
¡Pregunta!

85
00:07:19,733 --> 00:07:21,177
¡Me pica la cabeza!

86
00:07:24,833 --> 00:07:25,538
¿Todavía te pica?

87
00:07:25,666 --> 00:07:26,665
¡Gracias!

88
00:07:29,833 --> 00:07:30,538
Señor

89
00:07:30,766 --> 00:07:32,285
El Sr. Wang de los archivos me dijo que

90
00:07:31,500 --> 00:07:35,966
la princesa tomó los antecedentes penales de
Los ocho líderes de la secta con ella.

91
00:07:36,133 --> 00:07:37,132
¿Qué?

92
00:07:40,100 --> 00:07:41,099
¡Primer ministro!

93
00:07:41,600 --> 00:07:41,975
¡Primer ministro!

94
00:07:42,100 --> 00:07:44,657
Creo que la princesa buscará el
¡Ayuda de los ocho líderes de la secta!

95
00:07:44,700 --> 00:07:45,699
¿Así que lo que?

96
00:07:46,501 --> 00:07:48,501
Todos son maestros de kung fu.

97
00:07:48,700 --> 00:07:49,803
Me temo que...

98
00:07:50,000 --> 00:07:51,171
¡No les tengo miedo!

99
00:07:51,766 --> 00:07:52,976
¡Palabras de sabiduría, Primer Ministro!

100
00:07:53,000 --> 00:07:53,534
¡Muy bien!

101
00:07:53,900 --> 00:07:54,899
¡Esto es lo que haremos!

102
00:07:55,300 --> 00:07:57,005
¡Trae las ocho sectas!

103
00:07:57,167 --> 00:08:00,940
Una joven doncella de 18 años es como una flor...

104
00:08:01,533 --> 00:08:04,568
una flor

105
00:08:06,067 --> 00:08:08,806
Cejas curvas y ojos grandes y redondos...

106
00:08:09,733 --> 00:08:12,711
Abadesa Miejue

107
00:08:16,267 --> 00:08:18,040
¡El Fénix baila en los Nueve Cielos!

108
00:08:18,900 --> 00:08:20,673
¡Las hojas rojas caen!

109
00:08:21,234 --> 00:08:23,677
¡Derrotando a mil soldados!

110
00:08:24,533 --> 00:08:26,511
¡Pepinos y rábanos en rodajas!

111
00:08:29,766 --> 00:08:33,108
Soy Guo Huaqiang,
líder de la secta Monte Hua

112
00:08:33,533 --> 00:08:34,806
también conocido como el maestro de la espada

113
00:08:34,900 --> 00:08:39,242
No puedo creer que tenga que hacerlo
esclavo en esta cocina

114
00:08:39,666 --> 00:08:44,542
y pasar mis días con eso
sordoZhang Sanfeng!

115
00:08:45,700 --> 00:08:48,008
(Guo Huaqiang)

116
00:08:48,833 --> 00:08:50,072
¡Estírate!

117
00:08:54,633 --> 00:08:55,667
L, Zhang Sanfeng

118
00:08:55,933 --> 00:09:00,775
usará la forma más suave
de la palma Ying Yang

119
00:09:00,933 --> 00:09:02,638
Con su vigoroso poder interior

120
00:09:02,800 --> 00:09:06,006
Extraeré mil hilos
de tierno amor por la Abadesa Mie Jue

121
00:09:06,167 --> 00:09:09,610
¡Y crea fideos de anhelo!

122
00:09:11,367 --> 00:09:13,571
(Zhang Shanfeng)

123
00:09:16,134 --> 00:09:17,134
Genio!

124
00:09:17,267 --> 00:09:19,540
Los ocho líderes de la secta de artes marciales.

125
00:09:19,700 --> 00:09:21,700
trabajando en una cocina! ¡Exactamente!

126
00:09:21,900 --> 00:09:23,139
¡No son grandes maestros!

127
00:09:23,234 --> 00:09:24,643
¡Quizás sean espías! ¡Callarse la boca!

128
00:09:24,767 --> 00:09:26,040
¡Son más como maestros chefs!

129
00:09:26,167 --> 00:09:26,940
¡De qué estás hablando!

130
00:09:27,034 --> 00:09:28,841
¡Pórtate bien!
¡Mantén la boca cerrada!

131
00:09:35,267 --> 00:09:37,245
¡Ey! ¿Tienes un deseo de morir?

132
00:09:37,566 --> 00:09:39,067
Contraté a esos camareros de arriba.

133
00:09:39,234 --> 00:09:40,575
y os contraté a muchos también

134
00:09:40,700 --> 00:09:42,507
ya han hecho varios
rondas de servicio

135
00:09:42,666 --> 00:09:43,201
¿Y tú?

136
00:09:43,566 --> 00:09:45,143
Ni siquiera has terminado
¡una ronda de lavandería!

137
00:09:45,167 --> 00:09:47,804
¿Todos quieren ir?
¿Volver al convento? ¿Eh?

138
00:09:55,234 --> 00:09:56,506
¡No me toques!

139
00:10:00,034 --> 00:10:01,033
para ser honesto

140
00:10:01,566 --> 00:10:03,845
Si no fuera por esos inútiles,
funcionarios imperiales corruptos

141
00:10:03,933 --> 00:10:06,002
no había hecho que nuestra compañía se quedara sin trabajo

142
00:10:06,767 --> 00:10:09,143
no estaríamos trabajando como falsas monjas

143
00:10:09,667 --> 00:10:11,736
Deja un poco de holgura

144
00:10:12,134 --> 00:10:13,941
Si no fuera por ese corrupto
Ministro Qin

145
00:10:15,000 --> 00:10:16,944
¿habríamos terminado aquí?

146
00:10:17,100 --> 00:10:18,099
¡Perdóname!

147
00:10:18,800 --> 00:10:21,118
Tu puño de los siete daños de la secta Kong Tong
¡Será mi fin!

148
00:10:21,200 --> 00:10:23,677
Sólo te pedí que molieras la piedra.

149
00:10:23,833 --> 00:10:25,143
¿Por qué tuviste que aplastarlo?
con tu pecho?

150
00:10:25,167 --> 00:10:26,643
(Shi Tianjing)
Si quieres moler una piedra preciosa

151
00:10:26,667 --> 00:10:28,009
¡Entonces usa una máquina rectificadora!

152
00:10:28,134 --> 00:10:31,135
Romper rocas con el pecho es
¡Todo lo que la Secta Kong Tong puede hacer!

153
00:10:36,167 --> 00:10:38,042
¿Cómo te atreves a responderme?

154
00:10:38,800 --> 00:10:39,799
¡Señor!

155
00:10:40,167 --> 00:10:40,667
¡¿Quién es?!

156
00:10:40,867 --> 00:10:42,503
¿Puedes darme una oportunidad?

157
00:10:42,967 --> 00:10:45,604
(Yi Feilun)
lamYi Feilun, líder de la secta Kunlun

158
00:10:45,867 --> 00:10:49,038
No te preocupes,
la secta Kunlun no pone objeciones

159
00:10:49,466 --> 00:10:51,172
¡Déme una oportunidad, señor! ¡Deténgase!

160
00:10:51,566 --> 00:10:52,600
Tú ganas, ¿vale?

161
00:10:53,200 --> 00:10:54,976
no quiero tener nada que ver con
ustedes ya son maestros de kung fu

162
00:10:55,000 --> 00:10:56,103
Es mi culpa, ¿vale?

163
00:10:57,100 --> 00:10:59,169
Considérelo caridad. ¡Quédese con el cambio!

164
00:11:19,667 --> 00:11:21,009
¡No lo recojas!

165
00:11:21,600 --> 00:11:22,078
¿Quién es ese?

166
00:11:22,533 --> 00:11:24,602
¡Qing Song, de la secta Qingcheng!

167
00:11:24,800 --> 00:11:25,799
¡Yi Feilun!

168
00:11:25,900 --> 00:11:27,037
¿Dónde está tu dignidad?

169
00:11:28,200 --> 00:11:30,438
(Canción Qing)

170
00:11:32,200 --> 00:11:35,144
Mi esposa está en el hospital.
pero no puedo pagar su tratamiento

171
00:11:35,934 --> 00:11:39,969
El gobierno aplanó
El santuario de la iluminación del monte Kunlun

172
00:11:40,733 --> 00:11:43,870
Mis discípulos ni siquiera
tener un lugar para vivir

173
00:11:44,200 --> 00:11:45,768
¿Cómo puedes preguntarme sobre mi dignidad?

174
00:11:45,867 --> 00:11:47,970
Puedes ser pobre y
¡Todavía mantén la cabeza en alto!

175
00:11:49,134 --> 00:11:50,907
Levántate... date prisa...

176
00:11:51,733 --> 00:11:54,939
Si eres tan bueno volando, ¿por qué lo hiciste?
¿Tardar dos horas en entregar los fideos?

177
00:11:55,067 --> 00:11:56,066
Lo siento, jefe

178
00:11:56,167 --> 00:11:57,803
¡Había demasiados pedidos!

179
00:11:59,633 --> 00:12:00,632
¡Fideos Yang Chun!

180
00:12:00,833 --> 00:12:01,832
¿Fideos Yang Chun?

181
00:12:02,100 --> 00:12:04,907
Mi pequeña pidió estofado.
fideos con carne!

182
00:12:06,633 --> 00:12:07,702
¡Ya tuve suficiente de ti!

183
00:12:13,833 --> 00:12:15,072
(Ling Qiaomiao)

184
00:12:16,134 --> 00:12:19,135
Los hice a todos perder sus trabajos
porque mi esposa

185
00:12:19,500 --> 00:12:20,773
¡Lo siento mucho!

186
00:12:20,934 --> 00:12:22,878
¡Está bien! ¡Esta comida corre por mi cuenta!

187
00:12:23,767 --> 00:12:25,176
¿No te acabo de prestar?
¿Ese dólar de cobre?

188
00:12:25,200 --> 00:12:27,438
Este dólar de cobre tiene
Te causó demasiado dolor

189
00:12:27,567 --> 00:12:28,874
Estás mejor sin él

190
00:12:29,533 --> 00:12:31,442
Esa moneda no cometió ningún delito.

191
00:12:31,667 --> 00:12:33,542
Estamos todos aquí hoy

192
00:12:33,600 --> 00:12:35,669
por culpa de ese rey incompetente

193
00:12:35,967 --> 00:12:38,740
¡Sanfeng es tan atractivo cuando está triste!

194
00:12:39,667 --> 00:12:40,667
eso es correcto

195
00:12:40,867 --> 00:12:44,141
El gobierno hace más daño
que nuestro Puño de los Siete Daños

196
00:12:44,533 --> 00:12:46,772
ningún clan de artes marciales puede defenderse

197
00:12:47,733 --> 00:12:50,540
¡Todos están sufriendo!

198
00:12:51,201 --> 00:12:55,111
Dicen que la espada de la Secta Monte Hua es despiadada.
¡Yo digo que nuestros funcionarios corruptos son aún peores!

199
00:12:55,700 --> 00:12:58,178
¡Los precios de la tierra están incluso por encima de mí!

200
00:12:58,500 --> 00:12:59,637
¡Solo comamos!

201
00:13:00,967 --> 00:13:02,239
¡Deja algo para el abad!

202
00:13:02,633 --> 00:13:04,633
¡Namo Amitabha!

203
00:13:05,700 --> 00:13:06,541
todos

204
00:13:06,700 --> 00:13:08,076
(Maestro Yideng)
¡Tenemos una oferta de trabajo!

205
00:13:08,266 --> 00:13:10,540
Un empresario quiere que
armar un equipo cuju

206
00:13:10,700 --> 00:13:13,473
Tendremos alojamiento, comida y un salario.
¡Incluso hay un bono de fin de año!

207
00:13:13,633 --> 00:13:15,077
¡Genial!

208
00:13:18,767 --> 00:13:20,040
¡No es asunto tuyo!

209
00:13:24,000 --> 00:13:25,000
no te conozco muy bien

210
00:13:25,834 --> 00:13:26,903
¿Por qué me hiciste eso?

211
00:13:27,134 --> 00:13:28,133
Yo tampoco te conozco

212
00:13:28,567 --> 00:13:30,485
Entonces la forma en que lo tratas
¡Así te trataré!

213
00:13:30,934 --> 00:13:31,933
¡Irse!

214
00:13:37,800 --> 00:13:39,005
no te conozco muy bien

215
00:13:39,200 --> 00:13:40,678
No tienes que limpiarme la cara

216
00:13:40,934 --> 00:13:42,139
Ve a cuidar al Abad

217
00:13:43,967 --> 00:13:44,966
continúa

218
00:13:56,967 --> 00:13:57,966
Abad

219
00:13:58,733 --> 00:14:00,267
esta es una gran oferta

220
00:14:00,633 --> 00:14:03,201
¿Quién es nuestro benefactor?

221
00:14:04,834 --> 00:14:07,573
Es un hombre de bienes raíces de Guangzhou.

222
00:14:08,200 --> 00:14:09,644
¿Es Donald...?

223
00:14:09,800 --> 00:14:10,073
¡No!

224
00:14:10,733 --> 00:14:11,892
¡Pero su nombre es Ministro Lao!

225
00:14:13,500 --> 00:14:14,842
¿Es un funcionario del gobierno?

226
00:14:15,034 --> 00:14:17,170
Nos negamos a trabajar
para un funcionario del gobierno!

227
00:14:19,100 --> 00:14:19,907
¡¿Para qué diablos fue eso?!

228
00:14:20,034 --> 00:14:20,738
¡Mmm!

229
00:14:20,867 --> 00:14:22,465
¿Cómo te atreves a ayudar a un funcionario del gobierno?

230
00:14:27,967 --> 00:14:29,467
¡Sin agacharse!

231
00:14:30,034 --> 00:14:31,238
¡¿Qué estás haciendo?!

232
00:14:31,767 --> 00:14:34,176
lo trato de la misma manera
me tratas tu sabes que

233
00:14:35,700 --> 00:14:36,700
lo siento

234
00:14:37,233 --> 00:14:38,905
no te conozco muy bien

235
00:14:39,867 --> 00:14:41,742
Vete. no lo sé
¡Tú tampoco estás tan bien!

236
00:14:44,567 --> 00:14:47,636
Si no se conocen,
¿Por qué siempre se matan entre ellos?

237
00:14:48,101 --> 00:14:48,771
¡Abad!

238
00:14:49,034 --> 00:14:50,636
¡Nos negamos a trabajar para el gobierno!

239
00:14:50,800 --> 00:14:52,505
¿Ayudarle no nos convertiría en cómplices?

240
00:14:52,633 --> 00:14:54,508
Todavía tenemos nuestra dignidad.
¡No lo haremos!

241
00:14:54,600 --> 00:14:57,044
Como todos ustedes,
Al principio lo rechacé con tacto.

242
00:14:57,133 --> 00:14:59,509
Pero cuando dijo eso
él tiene suciedad sobre todos nosotros

243
00:14:59,667 --> 00:15:00,666
Acepté inmediatamente

244
00:15:00,734 --> 00:15:01,108
¡Ey!

245
00:15:01,233 --> 00:15:02,768
Todos nosotros aquí estamos limpios.

246
00:15:02,867 --> 00:15:04,606
¿Con qué podría chantajearnos?

247
00:15:12,767 --> 00:15:13,642
¿Ver?

248
00:15:13,767 --> 00:15:15,802
¡Yo también hice esa expresión!

249
00:15:17,034 --> 00:15:18,739
¿Dónde se queda?

250
00:15:18,967 --> 00:15:19,966
Fulai Inn

251
00:15:20,067 --> 00:15:21,567
¿Cuándo quiere conocernos?

252
00:15:21,934 --> 00:15:22,933
¡Mañana!

253
00:15:22,967 --> 00:15:24,842
Ok, iré a peinarme.

254
00:15:25,034 --> 00:15:26,112
y conseguir un cambio de ropa

255
00:15:26,266 --> 00:15:27,265
¡Hasta mañana!

256
00:15:30,867 --> 00:15:31,866
¿A dónde fueron todos?

257
00:15:32,934 --> 00:15:34,492
¿Por qué tengo que pagar la factura cada vez?

258
00:15:35,266 --> 00:15:39,472
Ling, ¿recuerdas nuestra
¿Las últimas palabras del maestro?

259
00:15:39,700 --> 00:15:42,507
Revivir la secta del Monte Mao
y salvar el mundo

260
00:15:42,734 --> 00:15:44,575
¡Sueño con ser un héroe!

261
00:15:45,066 --> 00:15:47,943
Pero Lang, recuerdo que nuestro maestro

262
00:15:48,100 --> 00:15:49,772
no dijo nada antes de morir

263
00:15:50,034 --> 00:15:53,807
¿No es por eso que no lo sabemos?
¿Las artes marciales de la Secta Monte Mao?

264
00:15:54,200 --> 00:15:55,200
También está esta cosa

265
00:15:55,567 --> 00:15:58,704
Ni siquiera sabemos qué
está dentro de este disco nocturno

266
00:15:59,000 --> 00:16:00,170
Deja eso a un lado...

267
00:16:00,900 --> 00:16:04,275
No hizo ningún sonido
pero eso no significa que no lo haya dicho

268
00:16:05,900 --> 00:16:07,969
Fue un mensaje tácito

269
00:16:08,533 --> 00:16:09,532
¿Lo entiendes?

270
00:16:10,233 --> 00:16:11,939
¡Eso es profundo, Lang!

271
00:16:12,033 --> 00:16:13,136
Por lo que escucho

272
00:16:13,300 --> 00:16:15,244
¡Esta es una gran oportunidad para nosotros!

273
00:16:15,600 --> 00:16:17,042
No sólo reviviremos
la secta del Monte Mao

274
00:16:17,066 --> 00:16:20,977
podemos estar al lado
¡Los ocho maestros de secta!

275
00:16:22,001 --> 00:16:23,706
¿Cuándo nos pidieron que nos uniéramos?

276
00:16:23,800 --> 00:16:27,243
No depende de ellos.
¡Depende del Ministro Lao!

277
00:16:27,767 --> 00:16:28,540
esta noche

278
00:16:28,700 --> 00:16:31,297
conseguir que ocho chicos se hagan pasar por el
Maestros de secta y robar sus registros.

279
00:16:31,634 --> 00:16:32,977
¡Seré el héroe y salvaré al Ministro Lao!

280
00:16:33,000 --> 00:16:33,999
¡Vamos!

281
00:16:41,800 --> 00:16:43,937
¡No has pagado, cabeza de patineta! ¡Ey!

282
00:16:47,934 --> 00:16:49,570
Vas a comprar la cena. Te quedas aquí.

283
00:16:49,500 --> 00:16:51,671
¡Vaya! ¡Sí, alteza!

284
00:16:53,100 --> 00:16:56,806
Es muy difícil vestirse de hombre.
Tengo este bigote falso todo el día.

285
00:17:03,934 --> 00:17:06,537
¡La ministra Lao es una mujer!

286
00:17:07,934 --> 00:17:09,172
No se preocupe, Su Alteza

287
00:17:09,567 --> 00:17:12,010
Estoy seguro de que los ocho maestros de secta
se unirá a nosotros. tomar un poco de té

288
00:17:14,033 --> 00:17:15,136
¿Estamos haciendo esto?

289
00:17:16,100 --> 00:17:16,578
¿Quién es?

290
00:17:16,700 --> 00:17:17,779
Ata a la princesa. ¡Apurarse!

291
00:17:17,934 --> 00:17:19,240
¡El sirviente también!

292
00:17:28,567 --> 00:17:29,567
¡Busca nuestros archivos!

293
00:17:29,834 --> 00:17:31,869
¡El otro sirviente volverá pronto!

294
00:17:33,901 --> 00:17:35,207
¡Debes tener los archivos contigo!

295
00:17:35,567 --> 00:17:36,566
¡Te voy a buscar!

296
00:17:37,700 --> 00:17:38,699
¡Detener!

297
00:17:38,834 --> 00:17:40,675
¿Qué? ¡Lo encontré!

298
00:17:41,966 --> 00:17:45,604
¿Por qué no pudiste esperar hasta
¡¿Le quité la ropa?!

299
00:17:46,700 --> 00:17:47,700
¡Esto es tuyo!

300
00:17:51,000 --> 00:17:53,000
¡No vendí ninguna medicina falsa!

301
00:17:53,200 --> 00:17:56,178
maté al magistrado
que coqueteo con mi esposa

302
00:17:56,534 --> 00:17:59,637
El Huaqiang del monte Hua era
¡El que vendía medicinas falsas!

303
00:18:00,300 --> 00:18:01,539
¡¿Por qué peleas conmigo por eso?!

304
00:18:01,567 --> 00:18:02,846
¡Este es tuyo! ¡Dámelo!

305
00:18:03,066 --> 00:18:04,065
Déjeme ver

306
00:18:07,000 --> 00:18:07,999
Abadesa

307
00:18:08,167 --> 00:18:10,736
¿eres una monja falsa?

308
00:18:11,233 --> 00:18:12,392
¡Eso no es asunto tuyo!

309
00:18:16,734 --> 00:18:19,769
Fui a la cárcel por accidente
meterse con una chica menor de edad

310
00:18:20,233 --> 00:18:20,972
¡No te atrevas a burlarte de Miejue!

311
00:18:21,100 --> 00:18:22,099
¿Cuál fue tu crimen?

312
00:18:22,200 --> 00:18:23,872
¡Es un travesti!

313
00:18:26,700 --> 00:18:28,473
Todavía es menos pervertido que ustedes dos.

314
00:18:28,567 --> 00:18:29,908
Metiéndose en peleas

315
00:18:30,033 --> 00:18:31,773
¡Por una monja falsa!

316
00:18:33,767 --> 00:18:35,165
Es posible que hayamos sido funcionarios corruptos.

317
00:18:34,500 --> 00:18:38,239
pero no nuestras nuevas identidades
mostrar cuánto lo sentimos?

318
00:18:38,567 --> 00:18:39,743
¿Cómo sabes tanto sobre la abadesa?

319
00:18:39,767 --> 00:18:41,005
Compró mi cabello para hacer una peluca.

320
00:18:41,167 --> 00:18:42,166
En realidad es calvo

321
00:18:43,834 --> 00:18:44,833
eso es correcto

322
00:18:44,500 --> 00:18:49,875
Están disfrazados de monje y
un sacerdote taoísta para evitar ser visto

323
00:18:50,233 --> 00:18:52,006
Conocí a Lamp primero

324
00:18:52,634 --> 00:18:55,009
pero luego me enamoré de Sanfeng

325
00:18:56,233 --> 00:18:59,074
Por alguna razón,
Luego tuve una hija con Lamp.

326
00:18:59,600 --> 00:19:01,771
Pero puedo decir eso
ella se parece más a sanfeng

327
00:19:01,900 --> 00:19:03,572
Está todo en tu mente

328
00:19:03,734 --> 00:19:06,610
Ese es tu nombre debajo
padre en el certificado de nacimiento

329
00:19:14,667 --> 00:19:16,974
Yo, Mao Cilang,
¡Estoy aquí para salvarlo, Ministro Lao!

330
00:19:19,300 --> 00:19:21,676
¿No debería estar Ling aquí con ellos?

331
00:19:22,734 --> 00:19:25,075
¡Agárralo! ¡Es un espía!

332
00:19:27,634 --> 00:19:30,703
Los ocho líderes de la secta quieren
¡Mata al Ministro Lao y destruye sus archivos!

333
00:19:34,801 --> 00:19:37,005
¿Qué...?
¿Contrataste a otro grupo de chicos?

334
00:19:37,700 --> 00:19:39,075
¿Cómo puedo permitirme eso?

335
00:19:39,700 --> 00:19:41,609
Entonces estos tipos son...

336
00:19:43,000 --> 00:19:44,978
Sabía que vendrías a
robar tus archivos

337
00:19:45,267 --> 00:19:46,938
¡Por eso puse esta trampa!

338
00:19:47,233 --> 00:19:49,142
Los archivos que tienes en tus manos

339
00:19:49,634 --> 00:19:50,668
¡Todos son falsos!

340
00:19:50,833 --> 00:19:52,539
Incluso la mujer atada allí

341
00:19:52,667 --> 00:19:53,666
¡También es falso!

342
00:19:54,000 --> 00:19:55,637
¡Mira ahí si no me crees!

343
00:19:55,500 --> 00:19:57,534
mi palma inteligente

344
00:19:57,667 --> 00:20:00,872
ya ha grabado tu
ataque de Su Alteza

345
00:20:00,500 --> 00:20:02,909
Si no juegas el partido de cuju

346
00:20:03,267 --> 00:20:05,265
Le daré los archivos a
el narrador de historias en el puente

347
00:20:05,567 --> 00:20:07,567
¡Tus actos serán conocidos en toda la ciudad!

348
00:20:11,467 --> 00:20:12,638
¡Bien jugado, alteza!

349
00:20:14,233 --> 00:20:15,768
Con un gran líder como tú

350
00:20:15,866 --> 00:20:16,900
¿Cómo es posible que perdamos?

351
00:20:17,000 --> 00:20:17,740
eso es correcto

352
00:20:17,900 --> 00:20:19,742
¡Definitivamente ganaremos!

353
00:20:20,534 --> 00:20:22,205
Eso es asombroso

354
00:20:22,567 --> 00:20:24,067
mis amigos

355
00:20:24,200 --> 00:20:26,007
Deberíamos dejar que Su Alteza descanse un poco.

356
00:20:26,133 --> 00:20:28,702
¡Tenemos práctica por la mañana!
¡Sí!

357
00:20:28,967 --> 00:20:30,006
¡Buenas noches, Alteza!

358
00:20:30,133 --> 00:20:31,804
¡Buenas noches!

359
00:20:34,966 --> 00:20:36,910
Oye, ¿quién nos va a pagar?

360
00:20:37,766 --> 00:20:40,937
Ni siquiera dijiste tus líneas, hombre.
¿Por qué te pagarían?

361
00:20:41,133 --> 00:20:41,769
¡Mmm! ¡Vamos!

362
00:20:41,900 --> 00:20:43,003
¡Oye, espera!

363
00:20:44,866 --> 00:20:45,935
¡Abadejo! ¡Esperar!

364
00:20:46,434 --> 00:20:47,433
¡Espera, sinvergüenza!

365
00:20:49,866 --> 00:20:52,708
Mi nombre es Mao Cilang, Su Alteza

366
00:20:52,933 --> 00:20:55,002
Estos son mis antecedentes penales

367
00:20:55,167 --> 00:20:56,940
Por favor obligame a
únete al equipo usando esto

368
00:20:57,067 --> 00:20:58,066
¡Estás loco!

369
00:20:58,766 --> 00:21:00,005
¡Odio a los estafadores como tú!

370
00:21:00,200 --> 00:21:04,144
Es cierto. he robado
muchos corazones en el pasado

371
00:21:03,500 --> 00:21:05,778
Pero desde que conocí a Su Alteza

372
00:21:05,900 --> 00:21:09,003
Me he convertido en un hombre nuevo.
Mis sentimientos por ti son verdaderos.

373
00:21:09,600 --> 00:21:12,510
Por favor déjame unirme al equipo,
¡Su Alteza!

374
00:21:12,766 --> 00:21:14,405
¿No te preocupa que
¿Te patearé el trasero?

375
00:21:14,600 --> 00:21:16,118
Yo no, yo no...
¡No lo creeré!

376
00:21:16,667 --> 00:21:18,065
¡Déjalo ir!
¡No lo haré! Incluso si me mata

377
00:21:18,133 --> 00:21:20,634
¡Mi amor por Su Alteza es eterno!

378
00:21:20,866 --> 00:21:21,865
¿Terminaste?

379
00:21:22,667 --> 00:21:24,576
¡Te apuñalaré con este cuchillo!

380
00:21:24,933 --> 00:21:26,911
Muy bien. ¡Su Alteza me quiere muerto!

381
00:21:27,033 --> 00:21:29,477
Para demostrar mi amor eterno por
Su Alteza

382
00:21:29,601 --> 00:21:30,640
te ahorraré el problema

383
00:21:30,733 --> 00:21:31,836
¡Lo haré yo mismo!

384
00:21:34,667 --> 00:21:37,008
Si este cuchillo me apuñala,
entonces es un arma homicida

385
00:21:37,567 --> 00:21:39,737
Si esto no

386
00:21:39,866 --> 00:21:42,037
entonces me lo quedo
¡Como símbolo de nuestro amor!

387
00:21:46,133 --> 00:21:47,132
¡Salir!

388
00:21:55,700 --> 00:21:56,871
¡Lang!

389
00:21:59,900 --> 00:22:01,640
¿Estás bien?

390
00:22:02,800 --> 00:22:04,107
¡Hemos ganado el premio gordo!

391
00:22:04,866 --> 00:22:06,707
No solo ella no me mató

392
00:22:07,766 --> 00:22:10,767
este símbolo de nuestro amor es inofensivo

393
00:22:11,067 --> 00:22:12,204
a ella le gusto

394
00:22:13,167 --> 00:22:14,166
¡Quieres decir que te gusta!

395
00:22:14,267 --> 00:22:14,801
incorrecto

396
00:22:15,100 --> 00:22:16,169
Esta es una trampa de miel.

397
00:22:17,000 --> 00:22:19,944
estoy usando la princesa
¡Para revivir la secta Monte Mao!

398
00:22:20,534 --> 00:22:22,772
Entonces... ¿no te vas a casar con ella?

399
00:22:22,967 --> 00:22:24,172
Ling

400
00:22:24,534 --> 00:22:26,205
¡Tienes que considerar el panorama general!

401
00:22:26,601 --> 00:22:27,873
cuando nos casemos

402
00:22:28,100 --> 00:22:30,737
ella puede ser la esposa oficial,
y tu puedes ser la esposa no oficial

403
00:22:30,900 --> 00:22:33,538
¿Cuál es la diferencia entre los dos?

404
00:22:33,666 --> 00:22:34,665
Tal como dicen los títulos

405
00:22:34,766 --> 00:22:38,540
La esposa oficial limpia, cocina,
cuida a los niños y todo lo demás

406
00:22:38,700 --> 00:22:40,576
Ser la esposa no oficial significa

407
00:22:40,700 --> 00:22:41,819
no tienes que hacer nada

408
00:22:41,900 --> 00:22:42,900
¡Solo tienes que relajarte!

409
00:22:44,601 --> 00:22:46,737
¡Te creeré si firmas un acuerdo prenupcial!

410
00:22:46,967 --> 00:22:49,206
Claro, incluso me iré
mi huella digital en ella

411
00:22:53,800 --> 00:22:55,574
Demonios, te lo dije

412
00:22:55,933 --> 00:22:58,502
¿Por qué trabajaría la gente buena y corriente?
¿Para el gobierno imperial?

413
00:22:58,867 --> 00:23:01,868
¡Son un montón de matones y cabrones!

414
00:23:02,766 --> 00:23:06,233
Pensé que sólo los delincuentes lo harían.
¡Trabaja para el gobierno!

415
00:23:06,833 --> 00:23:10,936
No te esperaba así llamado
¡Los maestros de kung fu se unirían a nosotros!

416
00:23:11,100 --> 00:23:12,099
¡Pff!

417
00:23:15,200 --> 00:23:16,199
Líderes de secta

418
00:23:16,733 --> 00:23:18,642
¡Espero con ansias tu actuación!

419
00:23:20,833 --> 00:23:23,777
No nos necesitas para estos pequeños

420
00:23:24,133 --> 00:23:26,667
Abadesa, ustedes tres pueden intentarlo.

421
00:23:28,867 --> 00:23:31,072
El partido regional del sur
de la Copa del Emperador

422
00:23:31,200 --> 00:23:33,677
comienza ahora

423
00:23:34,000 --> 00:23:38,705
Estos son los renombrados líderes de las ocho sectas.
contra los guardaespaldas del sur

424
00:23:40,067 --> 00:23:41,170
Escucha

425
00:23:41,733 --> 00:23:45,802
Hay un candelabro de bronce vacío
colgando del techo

426
00:23:46,000 --> 00:23:49,967
El primer equipo en meter el balón.
el centro hueco gana

427
00:23:50,566 --> 00:23:52,101
¡Juguemos a la pelota!

428
00:24:04,534 --> 00:24:05,068
Santa mierda

429
00:24:05,167 --> 00:24:07,202
la monja esta volando

430
00:24:31,134 --> 00:24:32,133
¡San Feng!

431
00:25:08,033 --> 00:25:09,738
Miejue!

432
00:25:15,034 --> 00:25:16,033
¿Quieres interceptar?

433
00:25:27,167 --> 00:25:28,906
Sanniang! ¡Pásamelo!

434
00:25:37,933 --> 00:25:38,932
¡Lámpara!

435
00:26:05,067 --> 00:26:07,045
¡Por favor no, maestro!

436
00:26:08,767 --> 00:26:11,745
¡Por favor no lo hagas, maestro!

437
00:26:19,700 --> 00:26:22,076
¡Te lo ruego, por favor!

438
00:26:22,167 --> 00:26:24,076
¡Hace tres años que no tenemos trabajo!

439
00:26:24,533 --> 00:26:26,568
Necesitamos el dinero para alimentar a nuestras familias.

440
00:26:26,767 --> 00:26:28,506
Podemos quedarnos sin comer.

441
00:26:28,633 --> 00:26:31,543
¡pero tenemos niños y ancianos que alimentar!

442
00:26:31,767 --> 00:26:33,642
Te rogamos...

443
00:26:34,633 --> 00:26:36,611
Te rogamos...

444
00:26:37,000 --> 00:26:38,944
¿Por qué no metiste la pelota?

445
00:26:39,833 --> 00:26:41,811
Por favor no...

446
00:26:42,967 --> 00:26:44,945
Por favor no...

447
00:26:45,767 --> 00:26:47,711
no te enfades

448
00:26:47,967 --> 00:26:49,467
Nosotros... ¡ah!

449
00:26:51,900 --> 00:26:54,139
Sin movimientos bruscos.
¡Morirá sin antídoto!

450
00:26:54,767 --> 00:26:55,766
¿Quién eres?

451
00:26:56,200 --> 00:26:57,575
(Du Sanniang)

452
00:26:57,633 --> 00:26:59,542
¡Somos los 108 asesinos de Jiangdong!

453
00:26:59,967 --> 00:27:01,774
(Canción Bing)
¡Estamos aquí para secuestrar a la princesa!

454
00:27:02,300 --> 00:27:04,073
(Sun Xin)
¡Soy Du Sanniang!

455
00:27:04,667 --> 00:27:06,872
Así que eso es todo lo genial.
¿Qué pueden hacer los líderes de la secta?

456
00:27:08,800 --> 00:27:09,244
¡¿Qué?!

457
00:27:09,667 --> 00:27:10,008
¿Qué pasa?

458
00:27:10,167 --> 00:27:12,202
¿Pervertido, estás coqueteando con la monja?

459
00:27:12,767 --> 00:27:14,040
¡Mataré a esta puta! ¡Ah!

460
00:27:50,900 --> 00:27:53,310
Algo salió mal. ¡Vamos!

461
00:27:53,667 --> 00:27:54,736
Ellos también vuelan...

462
00:28:23,967 --> 00:28:25,206
¡Sal de aquí, ahora!

463
00:28:26,300 --> 00:28:27,937
Miejue! ¡Venga conmigo!

464
00:28:30,900 --> 00:28:32,071
princesa

465
00:28:33,900 --> 00:28:35,071
¡Agarra a la princesa Changping!

466
00:28:37,167 --> 00:28:39,167
Váyase ahora, alteza. ¡Los detendremos!

467
00:28:39,533 --> 00:28:39,977
¡Vamos! ¡Ahora!

468
00:28:40,034 --> 00:28:41,636
¡Bandidos!

469
00:28:42,000 --> 00:28:43,944
¡Señor, ayúdenos!

470
00:28:44,533 --> 00:28:46,176
¿Qué está sucediendo?
¡Hay bandidos por ahí!

471
00:28:46,200 --> 00:28:47,472
¡Tenemos que correr!

472
00:28:48,134 --> 00:28:49,736
¡Agarra a la princesa Changping!

473
00:28:53,000 --> 00:28:54,705
¡Es demasiado peligroso! ¡No te vayas!

474
00:28:55,934 --> 00:28:57,812
Reviviendo la secta del Monte Mao
es mi responsabilidad!

475
00:28:57,867 --> 00:28:58,943
¡Si vas a morir, yo también iré!

476
00:28:58,967 --> 00:28:59,808
hoy no

477
00:28:59,967 --> 00:29:00,966
¿Por qué no?

478
00:29:01,034 --> 00:29:02,534
hoy es tu cumpleaños

479
00:29:02,934 --> 00:29:05,139
He ordenado que me entreguen un anillo
en el templo

480
00:29:05,600 --> 00:29:07,771
¡Tienes que firmar para ello!

481
00:29:09,533 --> 00:29:11,239
¡Entiendo! ¡Vuelvo al templo!

482
00:29:13,633 --> 00:29:16,111
Cualquier hombre que se case con una chica que
Se puede engañar tan fácilmente

483
00:29:16,266 --> 00:29:18,244
¡Es realmente un hombre afortunado!

484
00:29:18,900 --> 00:29:19,536
¡Su Alteza!

485
00:29:19,733 --> 00:29:21,233
¡Tu marido viene a salvarte!

486
00:29:21,934 --> 00:29:22,933
¡Ey!

487
00:29:23,533 --> 00:29:25,807
¡Ayúdame! ¡Ayúdame! ¡Consíguela!

488
00:29:26,100 --> 00:29:27,099
¡Consíguela!

489
00:29:32,600 --> 00:29:34,805
¡Poder del Monte Mao!

490
00:29:38,000 --> 00:29:39,705
Mira toda esta sangre

491
00:29:40,600 --> 00:29:41,771
¿Tienes miedo ahora? ¡Mmm!

492
00:29:43,800 --> 00:29:45,176
¡Corra, alteza!

493
00:29:46,067 --> 00:29:48,874
¡Poder del Monte Mao!

494
00:29:53,200 --> 00:29:55,838
No te preocupes,
El poder del Monte Mao me hace invencible.

495
00:29:56,000 --> 00:29:58,807
Un poco de sangrado es normal
¡Consigue a la princesa!

496
00:30:01,034 --> 00:30:03,637
Me llevaré esto. ¡Vete si tienes miedo!

497
00:30:08,134 --> 00:30:09,709
La princesa y ese taoísta.
desde el monte Mao

498
00:30:09,733 --> 00:30:11,904
fueron llevados al Monte Phoenix
¡Por esos bandidos!

499
00:30:13,533 --> 00:30:14,170
exactamente

500
00:30:14,467 --> 00:30:15,706
Ese lugar es un laberinto

501
00:30:15,900 --> 00:30:18,503
Será difícil encontrar a Jiangdong.
¡El escondite del 108!

502
00:30:19,467 --> 00:30:22,036
Debes estar cansado Déjame

503
00:30:22,900 --> 00:30:24,172
no quiero despertarla

504
00:30:24,600 --> 00:30:26,703
Quiero decir, déjame cargarlos a los dos.

505
00:30:28,867 --> 00:30:30,970
¿Qué estás haciendo ahí?

506
00:30:33,200 --> 00:30:35,576
Lang me dijo que esperara la entrega.

507
00:30:36,000 --> 00:30:37,069
¿Dónde está él?

508
00:30:37,567 --> 00:30:38,643
La princesa y él eran...

509
00:30:38,667 --> 00:30:40,667
Han ido tras los bandidos

510
00:30:41,034 --> 00:30:43,511
Nos dijeron que viniéramos aquí y
asegúrate de que estás a salvo

511
00:30:43,967 --> 00:30:46,002
el estaba pensando en mi
¡Incluso cuando estaba en peligro!

512
00:30:47,900 --> 00:30:50,297
Voy a hervir un poco de agua para poder
¡lávale los pies cuando regrese!

513
00:30:51,667 --> 00:30:52,666
¡Abadesa!

514
00:30:54,101 --> 00:30:55,840
¿Por qué le mentiste?

515
00:30:57,067 --> 00:30:59,169
Se nota cuanto ella lo ama

516
00:30:59,667 --> 00:31:03,077
Para decirle que lo atraparon
mientras intentaba salvar a otra mujer...

517
00:31:03,233 --> 00:31:04,677
¿No es eso cruel?

518
00:31:07,934 --> 00:31:10,912
Escuche Nuestro acuerdo
con el primer ministro Qin

519
00:31:11,034 --> 00:31:14,204
dice que tenemos que detener
la princesa por diez dias

520
00:31:14,734 --> 00:31:18,940
Cuando termine la Copa del Emperador
y Leopard Khan ha ganado

521
00:31:19,101 --> 00:31:21,942
Entonces podremos dejarla ir. Entonces...

522
00:31:22,166 --> 00:31:23,803
¿No se supone que debemos matarla?

523
00:31:24,034 --> 00:31:25,705
Podemos llamarnos asesinos

524
00:31:26,800 --> 00:31:28,471
¡Pero nunca antes habíamos matado a nadie!

525
00:31:31,034 --> 00:31:32,773
Échales un ojo

526
00:31:32,934 --> 00:31:33,933
¡Vamos!

527
00:32:10,634 --> 00:32:11,633
¡Abre la boca!

528
00:32:12,934 --> 00:32:15,468
El honor de ser alimentado por Su Alteza.

529
00:32:15,600 --> 00:32:17,771
¡Hace que mi lesión valga la pena!

530
00:32:18,133 --> 00:32:19,577
Todo esto es tu culpa.

531
00:32:19,834 --> 00:32:21,812
Si uno de los líderes de la secta fuera
a mi lado

532
00:32:21,934 --> 00:32:23,639
no hubiera sido capturado

533
00:32:23,967 --> 00:32:26,740
El poder del Monte Mao...

534
00:32:27,533 --> 00:32:29,812
Podría decir que eres un estafador
cuando te vi. ¿Eh?

535
00:32:30,867 --> 00:32:32,503
¿Qué sucede contigo?

536
00:32:33,166 --> 00:32:35,610
Deja de fingir. ¡No voy a caer en ello!

537
00:32:52,900 --> 00:32:55,468
¡Ey! ¡Alguien me ayuda!

538
00:32:56,001 --> 00:32:57,637
¡Tiene fiebre!

539
00:32:57,934 --> 00:32:59,536
¿Tienes una manta?

540
00:33:06,066 --> 00:33:07,635
¿Estoy soñando?

541
00:33:08,233 --> 00:33:10,609
La princesa me regaló su ropa.

542
00:33:14,000 --> 00:33:15,842
¡Qué esposa tan ideal!

543
00:33:23,233 --> 00:33:25,677
No quiero esa ropa sucia.
Tíralos

544
00:33:26,600 --> 00:33:29,578
Lo entiendo. los lavaré

545
00:33:31,967 --> 00:33:32,966
Di...

546
00:33:33,200 --> 00:33:34,974
¿Quieres que te lave la ropa interior?

547
00:33:36,033 --> 00:33:38,637
Cuando una mujer se niega a
dejar que un hombre le lave la ropa interior

548
00:33:38,800 --> 00:33:40,869
significa que ella quiere
¡lava su ropa interior!

549
00:33:41,100 --> 00:33:42,699
Ya que me amas tanto, Alteza

550
00:33:42,767 --> 00:33:45,506
¡Haré todo lo posible para sacarte de aquí!

551
00:33:49,000 --> 00:33:51,740
Capítulo Dos
Encontrar el amor verdadero en la adversidad

552
00:33:54,800 --> 00:33:55,970
Como recién llegado

553
00:33:56,267 --> 00:33:58,939
tengo que encontrar una manera de
asimilarse a su mundo

554
00:33:59,267 --> 00:34:02,677
Entonces comencé con su vida diaria.

555
00:34:03,233 --> 00:34:07,678
Les ayudé a equilibrar sus cuentas.
y se hizo cargo de sus gastos diarios

556
00:34:07,901 --> 00:34:10,139
Cuando tenía tiempo libre,
Ayudé a los niños con la tarea.

557
00:34:10,834 --> 00:34:13,505
Me uní a sus juegos de mahjong.
cuando necesitaban un jugador

558
00:34:14,033 --> 00:34:15,636
¿Por qué hice todo eso?

559
00:34:15,800 --> 00:34:17,800
¡Para salvar a la mujer que amo!

560
00:34:27,933 --> 00:34:29,741
¡Esta es la Súper Barbie!

561
00:34:29,901 --> 00:34:31,810
obtuve esto de
un profesor de lengua extranjera

562
00:34:31,933 --> 00:34:33,639
mientras estudiaba en el extranjero

563
00:34:34,000 --> 00:34:35,535
Ella no solo es virtuosa

564
00:34:35,667 --> 00:34:38,144
ella también es digna y adorable

565
00:34:46,901 --> 00:34:49,504
No puedo creer que una muñeca
podría encantar a los niños así

566
00:34:49,867 --> 00:34:51,708
No sólo los niños. Los adultos también

567
00:34:51,867 --> 00:34:53,003
¡Mira ese pervertido!

568
00:34:58,834 --> 00:35:01,573
Este es el partido preliminar.
de la Copa del Emperador

569
00:35:01,734 --> 00:35:04,541
Los Bucaneros versus...

570
00:35:04,701 --> 00:35:07,008
¡La tripulación Motley!

571
00:35:07,167 --> 00:35:09,145
¡Atletas, entren!

572
00:35:11,900 --> 00:35:12,899
Primer Ministro Qin

573
00:35:13,066 --> 00:35:15,066
¿Por qué estos jugadores lucen tan extraños?

574
00:35:15,267 --> 00:35:18,507
Personas que estén dispuestas a trabajar.
para el gobierno todos se ven asi

575
00:35:22,200 --> 00:35:25,838
Deberías haberte casado con tu hermana
¡Vamos a Leopard Khan!

576
00:35:26,167 --> 00:35:27,872
¡Mira el juego!

577
00:35:28,133 --> 00:35:30,872
Sé que Changping lo hará
¡Encuentra a los ocho líderes de la secta!

578
00:35:32,500 --> 00:35:34,875
Los fondos públicos que desviaste

579
00:35:35,033 --> 00:35:37,238
¡Han sido atendidos misteriosamente!

580
00:35:37,700 --> 00:35:39,644
Espero que estés satisfecho con mi servicio.

581
00:35:42,100 --> 00:35:42,907
¡Oye! ¡Cierra la caja fuerte!

582
00:35:43,067 --> 00:35:44,066
¡Sí, señor!

583
00:35:44,634 --> 00:35:46,612
Pon tu espalda en ello,
¡o te estoy reemplazando!

584
00:35:48,866 --> 00:35:50,606
¡Mao Cilang!

585
00:35:51,567 --> 00:35:53,272
mi marido me esta descuidando
por esa barbie

586
00:35:53,634 --> 00:35:55,703
¡Y se queda fuera todo el día!

587
00:35:55,900 --> 00:35:57,105
¡Mao Cilang! ¡Te mataré!

588
00:35:57,267 --> 00:35:59,768
El amor de tu marido por Barbie
no tiene nada que ver conmigo!

589
00:36:00,067 --> 00:36:02,739
Es una cuestión de gustos. si él no cambia,
entonces tienes que cambiar!

590
00:36:02,966 --> 00:36:03,965
¿Bien?

591
00:36:04,700 --> 00:36:05,040
¿Cambiar?

592
00:36:05,233 --> 00:36:06,276
¿Quieres que sea una Barbie?

593
00:36:06,300 --> 00:36:07,299
Barbie

594
00:36:07,866 --> 00:36:08,865
¿Qué hay de malo en eso?

595
00:36:09,067 --> 00:36:09,738
¡Déjalo ir!

596
00:36:10,000 --> 00:36:10,999
¡Déjalo ir!

597
00:36:11,734 --> 00:36:12,733
¿Estás jugando conmigo?

598
00:36:13,833 --> 00:36:15,902
Tú también eres mujer Di algo

599
00:36:16,167 --> 00:36:17,166
hablar es barato

600
00:36:17,200 --> 00:36:18,644
¡Lo castraría!

601
00:36:23,967 --> 00:36:26,571
Está bien, está bien. no llores

602
00:36:26,734 --> 00:36:28,177
¡No seas tan pesimista!

603
00:36:28,734 --> 00:36:29,473
Mírame. Mírame

604
00:36:29,634 --> 00:36:30,838
Dame eso

605
00:36:32,966 --> 00:36:33,965
Lloraste tan fuerte

606
00:36:34,133 --> 00:36:35,772
Si a tu marido le gusta visitar cortesanas

607
00:36:35,833 --> 00:36:39,073
Entonces ¿por qué no lo descubres?
¿Qué tienen de bueno y aprenderlo?

608
00:36:39,233 --> 00:36:40,835
¿Cómo lo aprendo?

609
00:36:41,267 --> 00:36:44,507
Las cortesanas del sur más famosas.
son multitalentos

610
00:36:44,667 --> 00:36:45,666
¿Cuáles son tus talentos?

611
00:36:46,000 --> 00:36:48,706
¡Puedo matar y saquear!

612
00:36:51,200 --> 00:36:53,610
Seamos realistas

613
00:36:53,900 --> 00:36:55,809
la sustancia no es algo
puedes recogerlo durante la noche

614
00:36:55,833 --> 00:36:58,573
Está bien. Podemos arreglar los exteriores primero.

615
00:36:59,300 --> 00:37:01,244
¿Qué exteriores?

616
00:37:01,634 --> 00:37:02,634
puedes afeitarte

617
00:37:02,734 --> 00:37:03,733
no tengo vello facial

618
00:37:03,766 --> 00:37:04,765
¡Ah!

619
00:37:06,200 --> 00:37:06,836
¡Maldita sea tu hermana!

620
00:37:07,033 --> 00:37:07,670
¡Su Alteza!

621
00:37:07,800 --> 00:37:09,800
Eres una mujer. ¡Dale una demostración!

622
00:37:10,900 --> 00:37:11,899
¡Seguro!

623
00:37:34,234 --> 00:37:35,233
¿Lo entiendes ahora?

624
00:37:35,267 --> 00:37:35,971
¡Lo tengo!

625
00:37:36,100 --> 00:37:39,135
No sabía que una mujer podía ser tan repugnante.
¡No puedo soportarlo!

626
00:37:40,167 --> 00:37:40,906
¿Por qué estás parado ahí?

627
00:37:41,000 --> 00:37:41,999
¡Sí, señor!

628
00:37:45,500 --> 00:37:48,841
Amo a las mujeres feroces como tú.

629
00:37:49,667 --> 00:37:52,543
Tu rasgo retorcido...

630
00:37:56,300 --> 00:37:58,175
Una muestra de disculpa

631
00:37:59,100 --> 00:38:00,975
Dos llaves. uno para la celda

632
00:38:01,167 --> 00:38:02,803
y uno para el establo

633
00:38:03,534 --> 00:38:04,568
no soy un traidor

634
00:38:05,067 --> 00:38:06,636
yo estaba encubierto

635
00:38:07,567 --> 00:38:09,044
Les enseñé a los niños a dibujar.

636
00:38:09,133 --> 00:38:12,134
para poder engañarlos
dibujando un mapa para nuestro escape

637
00:38:12,634 --> 00:38:14,134
Su Alteza

638
00:38:14,267 --> 00:38:17,108
¿Estás conmovido por mi brillo?

639
00:38:17,300 --> 00:38:18,299
¡Estás loco!

640
00:38:18,534 --> 00:38:20,170
¡Me estoy guardando para mi marido!

641
00:38:20,267 --> 00:38:22,677
Así es, ¡seré tu marido!

642
00:38:22,833 --> 00:38:24,175
¿No me crees?

643
00:38:24,601 --> 00:38:25,600
Hay una manera de saber

644
00:38:25,766 --> 00:38:29,210
Toma tu cabello y mi cabello,
Luego tíralos a ambos al aire.

645
00:38:29,567 --> 00:38:31,238
Si naturalmente se acurrucan juntos

646
00:38:31,601 --> 00:38:34,511
entonces estamos destinados a casarnos

647
00:38:34,733 --> 00:38:35,732
¡Aquí tienes un regalo para nuestro amor!

648
00:38:40,200 --> 00:38:41,234
¡Mao Cilang está aquí!

649
00:38:42,233 --> 00:38:43,938
Maestro Mao, usted está aquí

650
00:38:45,567 --> 00:38:46,685
¡¿Qué diablos estás haciendo?!

651
00:38:46,833 --> 00:38:47,936
¡Dar marcha atrás!

652
00:38:49,967 --> 00:38:52,774
Maestro Mao, mi esposa ha sido
poseído por un fantasma!

653
00:38:53,033 --> 00:38:54,032
¿Es eso así?

654
00:39:08,000 --> 00:39:08,999
¡Oye, sol!

655
00:39:09,967 --> 00:39:12,275
Tu esposa no está poseída por un fantasma.

656
00:39:12,601 --> 00:39:13,577
¡Ha sido poseída por un demonio!

657
00:39:13,601 --> 00:39:14,601
¡Irse!

658
00:39:16,033 --> 00:39:18,102
Creo que ella realmente ha sido poseída.
por un demonio

659
00:39:18,300 --> 00:39:19,607
Estuvimos en ello durante cuatro horas.

660
00:39:19,800 --> 00:39:21,778
Usé 81 posiciones

661
00:39:21,900 --> 00:39:23,173
¡Y todavía no está satisfecha!

662
00:39:23,633 --> 00:39:24,838
¿No se sintió genial?

663
00:39:25,000 --> 00:39:25,999
lo hizo

664
00:39:26,067 --> 00:39:28,585
¿No ahorraste mucho dinero?
¿Al no ir al salón de masajes?

665
00:39:28,733 --> 00:39:29,211
lo hice

666
00:39:29,300 --> 00:39:31,868
donde gastaras
¿Todo ese dinero que has ahorrado?

667
00:39:32,534 --> 00:39:33,102
Compra más Barbies

668
00:39:33,300 --> 00:39:33,777
¿Eh?

669
00:39:33,867 --> 00:39:34,866
¿Dónde más?

670
00:39:35,633 --> 00:39:36,632
¡En tierra!

671
00:39:36,800 --> 00:39:39,074
Deberías invertir tu dinero
en bienes raices

672
00:39:39,200 --> 00:39:41,109
¡Desarrolla tu primer terreno!

673
00:39:43,601 --> 00:39:44,600
Oh. ¡Entiendo!

674
00:39:44,666 --> 00:39:45,167
¡Gracias!

675
00:39:45,567 --> 00:39:46,566
¡Iré a comprar uno ahora mismo!

676
00:39:55,867 --> 00:39:56,866
¿Su Alteza?

677
00:39:57,733 --> 00:39:58,732
¿Su Alteza?

678
00:39:59,733 --> 00:40:00,732
¿Su Alteza?

679
00:40:01,067 --> 00:40:02,238
¡Guarda el aliento!

680
00:40:03,501 --> 00:40:04,807
la dejé ir

681
00:40:05,501 --> 00:40:05,500
¿Por qué?

682
00:40:08,067 --> 00:40:09,477
¿Por qué la dejaste ir?

683
00:40:10,967 --> 00:40:14,036
Ya sabes, ella es mejor
en vender que un vendedor!

684
00:40:15,567 --> 00:40:16,669
¿Qué deseas?

685
00:40:17,200 --> 00:40:18,973
quiero negociar
en nombre de mi hermano

686
00:40:20,033 --> 00:40:21,943
ya hemos hecho
un acuerdo con el primer ministro Qin

687
00:40:21,967 --> 00:40:24,445
Estamos haciendo 200 piedras.
de arroz fuera de este trato

688
00:40:24,600 --> 00:40:26,908
ya hemos comido
las 100 piedras que tenemos al frente

689
00:40:27,234 --> 00:40:28,541
Estamos en deuda con Qin

690
00:40:28,667 --> 00:40:29,826
¡No hay nada que negociar!

691
00:40:29,933 --> 00:40:30,637
¿En realidad?

692
00:40:30,833 --> 00:40:33,591
¿No has considerado que el
¿El arroz te pertenecía en primer lugar?

693
00:40:34,134 --> 00:40:36,839
Si no hubiera estado oprimiendo al pueblo

694
00:40:37,033 --> 00:40:39,009
aumentando los impuestos y estafando
su dinero duramente ganado

695
00:40:39,033 --> 00:40:40,791
todavía tendrías
¿Qué vida tan dura hoy?

696
00:40:41,000 --> 00:40:42,636
Ha tomado 10.000 piedras
de arroz de ti

697
00:40:42,867 --> 00:40:44,674
y solo te devolverán 200

698
00:40:44,800 --> 00:40:46,119
¿Realmente merece tus me gusta?

699
00:40:47,200 --> 00:40:49,734
Qin nos ha llevado al límite

700
00:40:50,100 --> 00:40:51,873
Los manchis están a la vuelta de la esquina

701
00:40:52,134 --> 00:40:53,770
¿Por qué peleamos entre nosotros?

702
00:40:54,501 --> 00:40:56,243
cuando deberíamos estar unidos
¿contra nuestros invasores?

703
00:40:56,267 --> 00:40:57,835
Ayúdanos con este partido

704
00:40:58,633 --> 00:40:59,168
Castigar a los malvados

705
00:40:59,267 --> 00:41:00,466
y recuperar el estado de derecho

706
00:41:00,501 --> 00:41:00,500
entonces te salvas

707
00:41:01,767 --> 00:41:03,109
¡Y darle un futuro a nuestra gente!

708
00:41:04,800 --> 00:41:06,778
¿Qué... qué futuro?

709
00:41:07,000 --> 00:41:09,603
Le pediré a Su Majestad que le perdone.

710
00:41:09,933 --> 00:41:12,002
Ayudaremos a todos aquí.

711
00:41:12,633 --> 00:41:14,975
Esta montaña se convertirá
un distrito de renovación urbana

712
00:41:15,234 --> 00:41:17,905
Construiremos viviendas asequibles
e infraestructuras educativas

713
00:41:18,467 --> 00:41:20,542
Las posibilidades de sus hijos de
aprobando los exámenes de la escuela secundaria

714
00:41:20,566 --> 00:41:21,725
y obtener una excelente educación

715
00:41:21,800 --> 00:41:23,107
¡Depende completamente de usted!

716
00:41:26,967 --> 00:41:28,842
¡Otra vez el discurso inmobiliario!

717
00:41:31,867 --> 00:41:32,866
el antídoto

718
00:41:33,933 --> 00:41:35,206
Ve a salvar a la abadesa

719
00:41:36,733 --> 00:41:39,109
Un pase a la final de la Copa del Emperador

720
00:41:39,867 --> 00:41:41,936
Qin ya pagó a los otros equipos

721
00:41:42,500 --> 00:41:46,104
para que podamos asesinar
el Emperador el día del partido

722
00:41:48,000 --> 00:41:49,909
¿Por qué no simplemente lo diste?
a la princesa?

723
00:41:50,700 --> 00:41:52,474
ella no quiere ver
los ocho líderes de la secta

724
00:41:53,800 --> 00:41:55,607
Gracias por tu amabilidad, canción.

725
00:41:55,867 --> 00:41:57,538
Como muestra de mi agradecimiento

726
00:42:05,833 --> 00:42:07,038
toma este par de calzoncillos

727
00:42:07,767 --> 00:42:09,506
Ha estado conmigo durante años

728
00:42:09,867 --> 00:42:11,902
y guarda muchos recuerdos preciosos

729
00:42:13,034 --> 00:42:14,909
Es tuyo ahora

730
00:42:15,134 --> 00:42:18,078
Piensa en mí cuando veas estos calzoncillos.

731
00:42:19,767 --> 00:42:20,766
¡Muchas gracias!

732
00:42:21,767 --> 00:42:23,642
Cualquiera que haya visto una película de wuxia lo sabría.

733
00:42:23,867 --> 00:42:28,107
que los guerreros de artes marciales
solo tengo un conjunto de ropa

734
00:42:28,867 --> 00:42:31,141
Gracias a tu generosidad

735
00:42:31,533 --> 00:42:34,102
¡Por fin puedo cambiarme de ropa!

736
00:42:34,833 --> 00:42:36,435
¡Esto hace maravillas con mi higiene!

737
00:42:36,566 --> 00:42:37,565
Pero...

738
00:42:37,767 --> 00:42:41,734
Me pregunto si la talla me quedará bien...

739
00:42:41,867 --> 00:42:43,572
Talla única

740
00:42:44,200 --> 00:42:45,199
¡Muchas gracias!

741
00:42:45,667 --> 00:42:47,474
Se hace tarde. me iré

742
00:42:48,667 --> 00:42:49,666
Maestro Mao

743
00:42:51,833 --> 00:42:53,175
Ve tras la princesa

744
00:42:53,867 --> 00:42:55,902
¿Cómo puedo ponerme al día?
ella ha estado fuera por tanto tiempo

745
00:42:56,167 --> 00:42:58,764
La envié a un camino mucho más largo.
No tendrás problemas para ponerte al día

746
00:42:59,100 --> 00:43:01,237
¿Por qué hiciste eso?

747
00:43:02,500 --> 00:43:05,069
Recuerda que ella dijo que no
¿Quieres ver a los líderes de la secta?

748
00:43:05,833 --> 00:43:07,674
Mi intuición de mujer me dice

749
00:43:08,034 --> 00:43:09,841
que ella simplemente no quiere verte

750
00:43:10,267 --> 00:43:11,266
¿Yo?

751
00:43:21,200 --> 00:43:23,007
¡Ey! ¿Necesitas una luz?

752
00:43:26,767 --> 00:43:28,711
¡Ey! Acordamos escapar mañana.

753
00:43:28,833 --> 00:43:30,175
¿Por qué corres esta noche?

754
00:43:32,667 --> 00:43:34,145
¿Por qué huyes de mí?

755
00:43:36,067 --> 00:43:37,874
¿Eh? Tu...

756
00:43:38,466 --> 00:43:40,103
¿Se nos rizó realmente el pelo?

757
00:44:02,967 --> 00:44:05,638
Parece que estamos destinados a estar juntos

758
00:44:08,934 --> 00:44:09,933
¡De ninguna manera!

759
00:44:11,633 --> 00:44:12,632
¡Su Alteza!

760
00:44:13,000 --> 00:44:15,069
¡Su Alteza!

761
00:44:18,067 --> 00:44:19,066
¡Su Alteza!

762
00:44:23,767 --> 00:44:25,074
¿Necesitas orinar?

763
00:44:25,767 --> 00:44:27,245
Estás por encima de tu cabeza ahora

764
00:44:28,167 --> 00:44:30,872
De repente pasó de ser ruda a ser femenina.
Has ganado el premio gordo

765
00:44:31,567 --> 00:44:33,841
¡Ey! tenemos que
¡Encuentra a los ocho líderes de la secta!

766
00:44:37,734 --> 00:44:41,008
Capítulo Tres
El Reino de Xianglong contra las Súper Águilas

767
00:44:42,134 --> 00:44:44,839
¡Buenas noticias, Su Majestad!

768
00:44:45,034 --> 00:44:47,477
Su Alteza ha regresado
¡Con los ocho maestros de secta!

769
00:44:53,633 --> 00:44:56,134
¿No dijiste eso?
¿Tienes nuestros antecedentes penales?

770
00:44:56,300 --> 00:44:57,699
¿Cuándo nos los devolverás?

771
00:45:01,867 --> 00:45:03,038
Oye... ¡lo tengo!

772
00:45:03,967 --> 00:45:07,638
Su Majestad, he desarrollado
una nueva droga milagrosa llamada Poderosa

773
00:45:08,000 --> 00:45:09,110
¿Le gustaría a Su Majestad probarlo?

774
00:45:09,134 --> 00:45:12,112
Por favor no lo hagas. Las drogas falsas son peligrosas

775
00:45:12,267 --> 00:45:15,506
Deberías aprender la meditación zhenqi.
Sin aditivos

776
00:45:15,633 --> 00:45:16,667
sin efectos secundarios

777
00:45:16,767 --> 00:45:18,143
Bueno por tres meses!

778
00:45:20,034 --> 00:45:22,944
Estoy tan aliviado de tener
¡Los ocho líderes de secta aquí!

779
00:45:25,500 --> 00:45:28,910
Lang, el palacio tiene bocadillos.
que no puedes comprar por ahí...

780
00:45:29,067 --> 00:45:30,101
¡Gracias!

781
00:45:31,167 --> 00:45:35,043
Su Alteza, el palacio tiene bocadillos.
que no puedes comprar por ahí...

782
00:45:36,067 --> 00:45:39,045
Lo sé. ¡Estoy cansado de comerlos!

783
00:45:39,201 --> 00:45:40,906
¡Entonces me los comeré!

784
00:45:41,467 --> 00:45:42,843
No te lo guardes todo para ti

785
00:45:42,967 --> 00:45:44,685
hay que cuidar a los pequeños...

786
00:45:44,934 --> 00:45:48,901
Hermana, el palacio tiene bocadillos que
no puedes comprar allí...

787
00:45:50,201 --> 00:45:51,701
Primero que nada, ¡no soy pequeña!

788
00:45:51,867 --> 00:45:53,902
Además, soy yo
¡Quién cuida de Lang!

789
00:45:54,067 --> 00:45:56,977
En segundo lugar, existen bocadillos
que no puedes comer aquí

790
00:45:57,134 --> 00:45:58,772
te compraré algunos
¡Si alguna vez puedes salir!

791
00:45:58,867 --> 00:46:01,902
En tercer lugar, ¡solo Cilang puede llamarme hermana!

792
00:46:02,067 --> 00:46:03,204
Disculpe

793
00:46:04,101 --> 00:46:05,806
Lang, ven conmigo!

794
00:46:08,000 --> 00:46:09,534
Disculpe

795
00:46:09,900 --> 00:46:10,899
¿Qué estás haciendo?

796
00:46:17,034 --> 00:46:18,705
¡¿Qué es?!

797
00:46:19,067 --> 00:46:22,909
No creo que estés usando simplemente el
princesa para revivir la secta del Monte Mao

798
00:46:23,134 --> 00:46:24,509
¡Realmente quieres ser su marido!

799
00:46:24,667 --> 00:46:25,804
¿No son lo mismo?

800
00:46:26,533 --> 00:46:29,602
Casarse con ella es revivir
¡La secta del Monte Mao!

801
00:46:30,101 --> 00:46:31,237
Espera... tenemos un acuerdo

802
00:46:31,867 --> 00:46:33,469
ella es la esposa oficial

803
00:46:33,800 --> 00:46:36,539
y tu eres el mentiroso no oficial

804
00:46:36,633 --> 00:46:38,736
Ahórrame. ¡Tus ojos traicionan tus palabras!

805
00:46:39,101 --> 00:46:40,976
Desde que me uní al
Secta Monte Mao a los seis años

806
00:46:41,000 --> 00:46:43,477
He estado estudiando las expresiones
en tus ojos

807
00:46:45,834 --> 00:46:46,833
hasta ahora

808
00:46:46,900 --> 00:46:49,537
tus ojos tienen un total de 37 expresiones

809
00:46:49,600 --> 00:46:54,136
Los que usas a menudo conmigo
son el número 25: ser turbio

810
00:46:54,700 --> 00:46:55,905
Número 22: Mentir

811
00:46:56,167 --> 00:46:57,542
Número 19: Testarudo

812
00:46:57,934 --> 00:47:00,502
Y número 15: renuncia

813
00:47:01,967 --> 00:47:05,104
cuando estabas ofreciendo
comida para la princesa

814
00:47:05,266 --> 00:47:07,266
Noté una expresión número 38.

815
00:47:07,667 --> 00:47:09,872
una expresión que
nunca he visto antes

816
00:47:10,767 --> 00:47:13,643
¡Dime! ¿Qué hicieron ustedes dos?
¿En el Monte Fénix?

817
00:47:14,200 --> 00:47:15,803
¿Qué te dijo ella?

818
00:47:16,101 --> 00:47:17,379
¿En qué estás pensando ahora?

819
00:47:17,800 --> 00:47:19,209
¿Qué estás diciendo?

820
00:47:19,867 --> 00:47:21,465
no tengo idea
¡De qué estás hablando!

821
00:47:22,900 --> 00:47:24,206
¡Estás enfermo!

822
00:47:27,001 --> 00:47:28,239
¿Crees que quiero hacer esto?

823
00:47:28,700 --> 00:47:32,473
me estoy sacrificando
por el bien de nuestra secta

824
00:47:33,233 --> 00:47:34,609
¡Guarda eso!

825
00:47:37,567 --> 00:47:38,636
cilang

826
00:47:39,133 --> 00:47:40,509
estás mintiendo de nuevo

827
00:47:42,034 --> 00:47:43,705
Tus ojos me dicen

828
00:47:44,667 --> 00:47:46,667
que realmente te has enamorado de esa mujer

829
00:47:48,834 --> 00:47:50,175
normalmente me hago el tonto

830
00:47:50,533 --> 00:47:52,636
porque se que te gusta

831
00:47:55,067 --> 00:47:56,425
¿Pero realmente crees que soy tan tonto?

832
00:47:56,900 --> 00:47:59,605
que no puedo distinguir entre real
y sentimientos falsos?

833
00:48:06,133 --> 00:48:08,577
Mao Cilang,
Su Alteza le está buscando

834
00:48:09,600 --> 00:48:11,010
ella tiene una tarea para ti

835
00:48:11,300 --> 00:48:12,573
bien

836
00:48:15,600 --> 00:48:17,044
ya vuelvo

837
00:48:41,067 --> 00:48:43,476
¡Eso es realmente una lástima!

838
00:48:43,834 --> 00:48:44,833
¿Quién diablos es?

839
00:48:45,934 --> 00:48:48,037
no es asunto mio

840
00:48:48,901 --> 00:48:52,276
pero recuerdo a mi difunto hijo

841
00:48:52,634 --> 00:48:55,805
También fue utilizado por la princesa,
como cilang

842
00:48:55,967 --> 00:48:57,239
Al final...

843
00:48:57,734 --> 00:48:59,075
¿Qué pasó al final?

844
00:49:01,200 --> 00:49:03,235
Bueno, lo pondré de esta manera.

845
00:49:03,700 --> 00:49:07,667
¿Por qué una princesa se enamoraría?
¿Un sacerdote taoísta del Monte Mao?

846
00:49:07,834 --> 00:49:12,107
Ella lo quiere a él y a los ocho líderes de la secta.
perder contra los Eagle Claws

847
00:49:12,267 --> 00:49:13,802
¡Y muere en el campo!

848
00:49:14,600 --> 00:49:16,043
¿De qué le sirve eso?

849
00:49:16,200 --> 00:49:18,910
Cuando le dije a Su Majestad que su hermana
está conspirando con los invasores

850
00:49:18,934 --> 00:49:21,003
sospechaba de mí tal como eres ahora

851
00:49:21,734 --> 00:49:25,940
Nunca creería que su hermana
está vendiendo a nuestra gente

852
00:49:26,100 --> 00:49:27,976
Hmph. ella es una desgracia

853
00:49:28,800 --> 00:49:29,800
tio

854
00:49:29,967 --> 00:49:31,273
esta bien

855
00:49:31,900 --> 00:49:32,900
me alegro

856
00:49:33,133 --> 00:49:34,132
que me llames tio

857
00:49:34,200 --> 00:49:37,508
Cuando entraste al palacio,
te vi como familia

858
00:49:37,834 --> 00:49:38,833
tio

859
00:49:39,267 --> 00:49:43,473
¿Cómo podemos salvar a Lang y
¿Los ocho líderes de la secta?

860
00:49:43,667 --> 00:49:46,873
No morirán si
No juegues el partido, ¿verdad?

861
00:49:52,200 --> 00:49:53,399
Felicitaciones, Su Alteza

862
00:49:53,667 --> 00:49:54,667
Nos despediremos

863
00:49:54,901 --> 00:49:56,003
¡Su Alteza!

864
00:49:58,100 --> 00:49:59,099
¿Querías verme?

865
00:49:59,233 --> 00:50:00,232
¿Qué ocurre?

866
00:50:02,000 --> 00:50:03,569
Su Majestad...

867
00:50:03,734 --> 00:50:06,075
Me preguntó sobre mi matrimonio hoy...

868
00:50:06,133 --> 00:50:07,132
¡Lang!

869
00:50:07,901 --> 00:50:08,900
No podemos hablar abiertamente aquí.

870
00:50:08,934 --> 00:50:11,537
¡Encuéntrame esta noche en el pabellón!

871
00:50:13,033 --> 00:50:16,842
Ja, ella se aleja corriendo cuando
ella me ve. como una amante

872
00:50:16,900 --> 00:50:19,605
¡Huyendo cuando aparece la esposa!

873
00:50:20,100 --> 00:50:23,601
Deberías haber venido un poco más tarde

874
00:50:24,133 --> 00:50:27,805
Ella me esta hablando de matrimonio

875
00:50:30,500 --> 00:50:32,842
¿En serio?

876
00:50:33,033 --> 00:50:36,477
Lang, en realidad solo te estaba poniendo a prueba.

877
00:50:36,767 --> 00:50:38,943
Me preocupaba que realmente estuvieras
enamorado de la princesa

878
00:50:38,966 --> 00:50:42,740
Además, pasé toda la noche atrapando
las luciérnagas en esta caja

879
00:50:43,734 --> 00:50:46,007
Dáselo a la princesa esta noche.

880
00:50:46,534 --> 00:50:48,011
¡Ábrelo delante de ella!

881
00:50:48,434 --> 00:50:51,435
Si te lo propones entonces,
ella definitivamente dirá que sí

882
00:50:52,533 --> 00:50:56,170
Luego el renacimiento del Monte Mao
¡Está a nuestro alcance!

883
00:50:57,667 --> 00:50:59,838
¡Qué plan, hermana!

884
00:51:01,133 --> 00:51:02,132
¡Esperar! ¡Hay más!

885
00:51:02,834 --> 00:51:04,038
Toma este par de plantillas.

886
00:51:05,933 --> 00:51:08,172
¡Espero que ganéis!

887
00:51:09,067 --> 00:51:14,569
Eres muy considerado. ¡Estoy conmovido!

888
00:51:16,100 --> 00:51:17,578
De nada

889
00:51:18,000 --> 00:51:19,171
les di

890
00:51:19,534 --> 00:51:20,977
¡A los ocho líderes de la secta también!

891
00:51:25,600 --> 00:51:26,805
Mao Cilang...

892
00:51:28,867 --> 00:51:30,071
Mao Cilang...

893
00:51:31,634 --> 00:51:32,940
Su Alteza...

894
00:51:38,467 --> 00:51:40,672
¿No estamos aquí para hablar sobre el matrimonio?

895
00:51:41,200 --> 00:51:43,439
¿Por qué tenemos que escabullirnos?

896
00:51:44,166 --> 00:51:45,610
soy una princesa

897
00:51:45,900 --> 00:51:48,504
mi hermano nunca
déjame casarme con un civil

898
00:51:49,133 --> 00:51:54,237
Los matrimonios de los príncipes
¡Y las princesas siempre han sido políticas!

899
00:51:55,534 --> 00:52:00,171
¿Estás planeando romper
¿Con la tradición, Alteza?

900
00:52:01,167 --> 00:52:05,009
En ese momento pensé que
La princesa se ha enamorado completamente de mí.

901
00:52:05,200 --> 00:52:08,905
¡Pero no esperaba el siguiente giro de la trama!

902
00:52:09,067 --> 00:52:10,238
¡No le creas!

903
00:52:10,834 --> 00:52:13,936
Su estúpida teoría sobre
el cabello rizándose juntos...

904
00:52:14,133 --> 00:52:15,906
¡Escuché eso cuando tenía 15 años!

905
00:52:16,267 --> 00:52:17,266
¿Qué?

906
00:52:17,767 --> 00:52:18,869
¡No la escuches!

907
00:52:19,067 --> 00:52:21,841
Ya basta. Dijiste eso por
acercándose a la princesa

908
00:52:21,933 --> 00:52:23,809
revivirás la secta del Monte Mao

909
00:52:23,967 --> 00:52:25,468
y hacerse rico, ¿verdad?

910
00:52:26,900 --> 00:52:28,435
¡Yo no dije eso!

911
00:52:28,567 --> 00:52:29,169
Basta, Ling...

912
00:52:29,467 --> 00:52:30,466
Cambiando

913
00:52:31,167 --> 00:52:32,166
¿Estás bien?

914
00:52:32,567 --> 00:52:33,839
¿Estoy bien, Su Majestad?

915
00:52:34,500 --> 00:52:36,443
Su Alteza

916
00:52:35,500 --> 00:52:38,102
ha habido un robo en el palacio

917
00:52:46,200 --> 00:52:47,200
¿Qué es eso en tus brazos?

918
00:52:48,000 --> 00:52:48,999
Luciérnagas

919
00:52:49,534 --> 00:52:50,909
¡Los atrapé para Su Alteza!

920
00:52:52,167 --> 00:52:53,201
Para demostrar tu inocencia

921
00:52:53,734 --> 00:52:55,143
abre esa caja delante de todos
ahora mismo!

922
00:52:55,167 --> 00:52:56,577
Claro...

923
00:52:59,700 --> 00:53:00,699
¡Ling!

924
00:53:00,801 --> 00:53:02,073
¡Explíquele esto a Su Alteza!

925
00:53:02,634 --> 00:53:04,043
¿Qué hay que explicar?

926
00:53:04,233 --> 00:53:05,869
¿No acabas de hacer eso?

927
00:53:07,167 --> 00:53:07,940
Lo juro

928
00:53:08,167 --> 00:53:09,872
¡Mis sentimientos por ti son verdaderos!

929
00:53:10,100 --> 00:53:11,237
eso es correcto

930
00:53:10,500 --> 00:53:13,171
dijo que se casaría contigo

931
00:53:13,800 --> 00:53:16,005
¡Incluso ha redactado un acuerdo prenupcial!

932
00:53:17,634 --> 00:53:19,509
Tu...

933
00:53:31,833 --> 00:53:34,175
No es lo que piensas...

934
00:53:33,500 --> 00:53:35,806
¡Es suficiente!

935
00:53:41,234 --> 00:53:42,233
Cambiando...

936
00:53:42,933 --> 00:53:44,809
Este hombre ha molestado a la princesa.
Ejecutarlo...

937
00:53:44,833 --> 00:53:45,832
Si, Su Majestad

938
00:53:46,467 --> 00:53:46,944
¡Cambiando!

939
00:53:47,133 --> 00:53:48,804
No te preocupes, Lang

940
00:53:48,867 --> 00:53:50,811
el primer ministro
no te va a ejecutar

941
00:53:51,833 --> 00:53:54,539
Se le ocurrió la idea de las luciérnagas.

942
00:53:55,900 --> 00:53:56,934
¿Qué?

943
00:53:57,200 --> 00:53:59,701
¡Primer ministro! Los ocho líderes de la secta
¡Han sido envenenados!

944
00:54:10,534 --> 00:54:11,806
¿Qué pasa, abad?

945
00:54:13,200 --> 00:54:14,802
¡Ling puso veneno en las plantillas!

946
00:54:15,134 --> 00:54:16,975
¡Mira lo que les pasó a todos!

947
00:54:18,033 --> 00:54:19,511
Lang también lleva las plantillas.

948
00:54:20,167 --> 00:54:21,838
¿Por qué lo envenenaría?

949
00:54:23,133 --> 00:54:24,735
¿Ver? no esta envenenado

950
00:54:26,100 --> 00:54:28,203
Quizás estés intentando ayudar a Cilang.

951
00:54:28,534 --> 00:54:30,569
¡Conviértete en la cima de las nueve sectas!

952
00:54:31,634 --> 00:54:32,742
¿De qué estás hablando, tío?

953
00:54:32,766 --> 00:54:33,903
Me diste las plantillas

954
00:54:34,000 --> 00:54:35,444
¡Me dijiste que hiciera esto!

955
00:54:35,634 --> 00:54:36,838
querida

956
00:54:36,966 --> 00:54:38,807
¿Por qué haría eso?

957
00:54:39,501 --> 00:54:43,774
Los líderes de la secta son los únicos del reino.
posibilidades de vencer a los Eagle Claws

958
00:54:44,100 --> 00:54:45,635
¡¿Por qué les haría daño?!

959
00:54:45,733 --> 00:54:48,904
No puedo creer que una persona joven
¡Como si pudieras ser tan vil!

960
00:54:49,467 --> 00:54:50,466
¡Ay!

961
00:54:50,933 --> 00:54:52,639
No se preocupen, maestros

962
00:54:52,900 --> 00:54:55,139
Conseguiré que los mejores médicos te curen.

963
00:54:55,267 --> 00:54:57,108
para que puedas jugar mañana!

964
00:54:57,233 --> 00:54:58,710
¡Escuchen!

965
00:54:59,167 --> 00:55:00,872
¡Ponlos en prisión ahora mismo!

966
00:55:03,067 --> 00:55:04,272
no te preocupes

967
00:55:04,634 --> 00:55:05,770
estoy aquí

968
00:55:11,000 --> 00:55:14,705
Su Majestad, dicen los médicos.
los maestros solo tienen el 20% de sus poderes

969
00:55:14,933 --> 00:55:18,002
y el veneno llegará a su corazón
si lo usan

970
00:55:18,100 --> 00:55:19,873
Parece que el partido tiene que ser...

971
00:55:20,100 --> 00:55:24,636
Los médicos dicen que nunca
encontré este veneno antes

972
00:55:24,733 --> 00:55:27,802
¿Tengo que ser responsable de
¿La caída de nuestro reino?

973
00:55:28,000 --> 00:55:30,478
Su Majestad, podemos apagar
avisos de reclutamiento en línea

974
00:55:30,634 --> 00:55:31,804
y formar un nuevo equipo

975
00:55:31,867 --> 00:55:32,901
¡Es demasiado tarde!

976
00:55:34,666 --> 00:55:36,167
¡Su Majestad, necesito hablar con usted!

977
00:55:36,534 --> 00:55:37,533
¡Cambiando!

978
00:55:38,666 --> 00:55:39,508
tengo una solución

979
00:55:39,601 --> 00:55:40,737
Por nuestra nación y nuestro pueblo

980
00:55:40,800 --> 00:55:42,199
¡He decidido casarme con el extranjero!

981
00:55:42,467 --> 00:55:44,138
¿Quieres decir que te casarás con Leopard Khan?

982
00:55:44,700 --> 00:55:45,699
¡No, quiero decir que lo harás!

983
00:55:45,967 --> 00:55:46,808
¿A mí?

984
00:55:46,967 --> 00:55:49,445
¡Por supuesto que soy yo, tonto!

985
00:56:03,067 --> 00:56:07,102
¡Esa música me suena familiar!

986
00:56:07,900 --> 00:56:09,900
¿Dónde lo he oído antes?

987
00:56:10,567 --> 00:56:14,204
Por supuesto que sí.
¡Es para ceremonias de boda!

988
00:56:14,833 --> 00:56:16,004
¡Ven aquí! ¡Ven aquí!

989
00:56:16,700 --> 00:56:17,973
Hoy es la boda de Su Alteza

990
00:56:18,133 --> 00:56:21,043
El Khan se está desmayando
regalos para todos...

991
00:56:22,267 --> 00:56:23,506
¿Es ella...?

992
00:56:33,267 --> 00:56:35,040
Para el pueblo del reino de Xiangyun

993
00:56:35,200 --> 00:56:39,542
que nuestros antepasados nos ayuden
¡Vence a las Garras de Águila!

994
00:56:39,700 --> 00:56:42,577
Incluso si el veneno llega a nuestros corazones,
¡Moriría de buena gana!

995
00:56:42,633 --> 00:56:44,578
Esta es la manera de
¡Un verdadero artista marcial!

996
00:56:44,733 --> 00:56:46,642
¡Salud!

997
00:56:59,167 --> 00:57:00,769
¿Puedes ver algo?

998
00:57:01,000 --> 00:57:02,069
puedo verlo

999
00:57:02,566 --> 00:57:03,873
¡Puedo ver el sedán!

1000
00:57:04,067 --> 00:57:05,066
¡Llámala!

1001
00:57:06,134 --> 00:57:08,611
¿Cómo? ¡Está demasiado lejos!

1002
00:57:08,800 --> 00:57:09,919
¿Tienes una piedra ahí arriba?

1003
00:57:09,967 --> 00:57:11,945
Tíralo al sedán
para llamar su atención!

1004
00:57:12,100 --> 00:57:13,271
Detente ya

1005
00:57:13,633 --> 00:57:15,270
¿Cómo podemos encontrar una roca aquí?

1006
00:57:16,100 --> 00:57:17,510
Tengo una manera. ¡Aquí!

1007
00:57:20,301 --> 00:57:23,574
Refleja la luz del sol
¡Esto para llamar su atención!

1008
00:57:42,900 --> 00:57:44,139
¿Puede ella verlo?

1009
00:57:47,767 --> 00:57:49,074
¿Está funcionando?

1010
00:57:49,267 --> 00:57:50,710
¿Ha respondido ella?

1011
00:57:51,034 --> 00:57:52,307
¡Lo tengo!

1012
00:58:02,967 --> 00:58:06,138
Lang, he descubierto los secretos.
del atlas de nubes del Monte Mao

1013
00:58:07,034 --> 00:58:08,034
Ling

1014
00:58:08,633 --> 00:58:09,940
¿Estás en los cables?

1015
00:58:11,000 --> 00:58:13,603
El poder del Monte Mao ha pedido
los dioses para poseer mi cuerpo

1016
00:58:13,933 --> 00:58:15,968
te enseñaré más tarde

1017
00:58:25,933 --> 00:58:27,240
¿Quién diablos es ese?

1018
00:58:33,667 --> 00:58:35,236
Lang ha desbloqueado el atlas de nubes.

1019
00:58:35,600 --> 00:58:38,976
Vuelve y ayúdalo a él y a la secta.
¡Los líderes derrotan a los Eagle Claws!

1020
00:58:39,100 --> 00:58:40,577
¿Qué estás haciendo?

1021
00:58:41,567 --> 00:58:43,567
¿Estabas en los cables?

1022
00:58:44,234 --> 00:58:46,507
¡Muévete! Sigo hablando de cables...

1023
00:58:47,833 --> 00:58:49,640
¡No os vayáis vosotros dos!

1024
00:58:50,900 --> 00:58:51,899
Cambiando

1025
00:58:52,200 --> 00:58:54,178
tu eras el que queria
este partido de cuju

1026
00:58:54,800 --> 00:58:56,142
y salva a Xiangyun del mal

1027
00:58:56,234 --> 00:58:57,643
Tú empezaste todo esto

1028
00:58:57,733 --> 00:59:00,540
y ahora eres el primero en
¿Huir al ver problemas?

1029
00:59:00,933 --> 00:59:02,774
¿Estás calificada para ser una princesa?

1030
00:59:02,934 --> 00:59:04,912
¿Estás calificado para amar a Cilang?

1031
00:59:06,234 --> 00:59:09,144
Confié erróneamente en Qin y
metió a Cilang en problemas

1032
00:59:09,234 --> 00:59:12,075
Él te mostró el acuerdo prenupcial
que obligué a Cilang a firmar

1033
00:59:12,200 --> 00:59:13,734
pero le creíste tan fácilmente

1034
00:59:13,834 --> 00:59:15,778
¿Te mereces el amor de Cilang?

1035
00:59:16,234 --> 00:59:18,507
¡Cierra el pico!

1036
00:59:18,867 --> 00:59:20,708
¡Ya he oído suficiente!

1037
00:59:22,234 --> 00:59:23,836
te estoy diciendo que regreses

1038
00:59:23,967 --> 00:59:27,002
porque sé que
él será más feliz contigo

1039
00:59:29,767 --> 00:59:32,211
Lo dejaré ir porque

1040
00:59:32,934 --> 00:59:35,468
¡Lo amo más de lo que tú lo amas!

1041
00:59:41,600 --> 00:59:42,703
¡Vamos!

1042
00:59:44,000 --> 00:59:46,137
Eso es suficiente. ¡Deja de vomitar!

1043
01:00:12,201 --> 01:00:20,193
¡Leopardo Khan! ¡Leopardo Khan!

1044
01:00:20,900 --> 01:00:24,106
¡Derrota a los manchis!
¡Viva el Emperador!

1045
01:00:24,633 --> 01:00:26,907
¡Leopardo Khan! ¡Leopardo Khan!

1046
01:00:27,234 --> 01:00:30,939
¡Viva el Emperador!
¡Viva el Emperador!

1047
01:00:36,833 --> 01:00:38,572
Por la presente proclamo...

1048
01:00:38,633 --> 01:00:40,043
¡el comienzo del partido!

1049
01:00:54,566 --> 01:00:56,475
¡Viene demasiado rápido! ¡Lo bloquearé!

1050
01:01:00,733 --> 01:01:03,075
¡No uses tu poder, Lámpara!

1051
01:02:14,967 --> 01:02:16,638
¡No uses tu poder, Guoqiang!

1052
01:02:35,201 --> 01:02:38,701
Sanfeng, el veneno irá a tu corazón.
¡Si usas tu poder!

1053
01:02:45,567 --> 01:02:46,566
¡San Feng!

1054
01:03:16,833 --> 01:03:17,832
¡Lámpara!

1055
01:03:20,001 --> 01:03:22,036
Antes de morir, tengo una pregunta para ti.

1056
01:03:22,967 --> 01:03:23,966
¿Eh?

1057
01:03:24,934 --> 01:03:25,933
¡Adelante!

1058
01:03:26,867 --> 01:03:29,072
¿A quién amas más?

1059
01:03:34,233 --> 01:03:35,232
Es...

1060
01:03:37,700 --> 01:03:38,699
¡tú!

1061
01:03:43,001 --> 01:03:44,000
Miejue...

1062
01:03:57,534 --> 01:03:58,671
¡Espera!

1063
01:04:00,567 --> 01:04:01,806
¿Cómo están los ocho maestros de secta?

1064
01:04:02,700 --> 01:04:04,177
Cinco de ellos están gravemente heridos.

1065
01:04:04,834 --> 01:04:06,243
¡Los otros tres están luchando por ahí!

1066
01:04:06,267 --> 01:04:07,041
¿Cuál es su pulso?

1067
01:04:07,266 --> 01:04:07,869
38?

1068
01:04:08,001 --> 01:04:08,740
¿Presión arterial?

1069
01:04:08,900 --> 01:04:10,605
177 sobre 40

1070
01:04:10,801 --> 01:04:12,879
¿Qué pasa con el intracraneal?
y la presión intraabdominal?

1071
01:04:13,000 --> 01:04:13,999
L... no lo he comprobado

1072
01:04:15,533 --> 01:04:16,670
¿No lo has comprobado?

1073
01:04:18,767 --> 01:04:22,472
Consigue un tubo de bambú y
ponlo en un lVdripfirst

1074
01:04:25,734 --> 01:04:26,893
Su vaso sanguíneo se está secando.

1075
01:04:31,767 --> 01:04:32,766
¡Sangre tipo O!

1076
01:04:33,034 --> 01:04:33,773
¿Qué hacemos?

1077
01:04:33,867 --> 01:04:34,866
Transfusión. ¡Ahora mismo!

1078
01:04:35,934 --> 01:04:36,933
Tu...

1079
01:04:38,467 --> 01:04:39,466
Ah!!

1080
01:04:40,767 --> 01:04:41,870
Tipo B. ¡No compatible!

1081
01:04:41,967 --> 01:04:43,070
¿No es compatible?

1082
01:04:43,867 --> 01:04:45,139
¿Entonces por qué me cortaste?

1083
01:04:45,233 --> 01:04:48,677
creo que deberías comprobar
antes de cortar...

1084
01:04:50,567 --> 01:04:51,566
Felicitaciones

1085
01:04:51,634 --> 01:04:52,668
¡tenemos un partido!

1086
01:04:53,001 --> 01:04:54,000
¡Venir!

1087
01:04:56,800 --> 01:04:58,478
Consigue MasterGuo aquí para
¡una transfusión de sangre!

1088
01:04:58,633 --> 01:04:59,632
¿Yo otra vez? ¿Por qué?

1089
01:05:00,533 --> 01:05:00,840
¡Esperar!

1090
01:05:01,233 --> 01:05:04,109
¿No tienes que asegurarte?
¿Nuestros tipos de sangre coinciden?

1091
01:05:04,233 --> 01:05:04,836
¡No te preocupes!

1092
01:05:04,934 --> 01:05:06,772
Eres tipo O.
¡Eres compatible con todos!

1093
01:05:09,934 --> 01:05:10,775
¿Qué hay de mí?

1094
01:05:10,867 --> 01:05:12,469
Vuelve a chuparlo. No lo desperdicies.

1095
01:05:12,533 --> 01:05:13,203
¡Ni una sola gota!

1096
01:05:13,267 --> 01:05:14,745
¿Quién más necesita una transfusión?

1097
01:05:14,867 --> 01:05:15,970
¡Yi Feilun! ¡Yi Feilun!

1098
01:05:16,034 --> 01:05:17,192
Bájalo. ¡Me llevaré esto!

1099
01:05:17,834 --> 01:05:19,778
¡RCP en el Monte Mao!

1100
01:05:28,967 --> 01:05:30,046
¡Mantenlo bajo observación!

1101
01:05:30,233 --> 01:05:31,905
¡¿Quién me manoseó?! ¡¿Quién me manoseó?!

1102
01:05:40,734 --> 01:05:42,507
¿Todavía pueden salvarse?

1103
01:05:42,934 --> 01:05:45,639
En su condición,
¡Solo los dioses pueden salvarlos!

1104
01:05:47,767 --> 01:05:49,176
¡Así es!
¡Iré a buscar a los dioses para salvarlos!

1105
01:05:49,200 --> 01:05:50,803
¡Entonces tendremos una oportunidad de luchar!

1106
01:05:51,467 --> 01:05:52,466
Su Majestad

1107
01:05:52,800 --> 01:05:54,198
Los ocho líderes de la secta están todos caídos.

1108
01:05:54,600 --> 01:05:55,600
¡Acepta tu derrota!

1109
01:05:55,901 --> 01:05:56,901
¡Ministro Liu!

1110
01:05:59,267 --> 01:06:00,266
¡Ministro Liu!

1111
01:06:22,100 --> 01:06:24,009
¡Ministro Liu! ¡Ministro Liu!

1112
01:06:24,800 --> 01:06:28,835
Sois todos basura.
¿Quién más tiene las agallas para subir?

1113
01:06:28,901 --> 01:06:29,900
¡A mí!

1114
01:06:41,167 --> 01:06:43,805
¡Rayo de acción!

1115
01:06:45,200 --> 01:06:46,199
¡General Xu!

1116
01:06:46,600 --> 01:06:53,841
¡Leopardo Khan! ¡Leopardo Khan!

1117
01:06:54,100 --> 01:06:55,975
¿Queda alguien más en este reino?

1118
01:07:17,834 --> 01:07:20,107
¿Qué es ese sonido?

1119
01:07:20,267 --> 01:07:22,541
¡Es el sonido del pueblo!

1120
01:07:30,901 --> 01:07:33,606
¡Estamos listos para luchar! ¡No tenemos miedo!

1121
01:07:34,033 --> 01:07:35,909
¡Defenderemos a Xiangyun con nuestras vidas!

1122
01:07:36,200 --> 01:07:37,843
¡Viva el Emperador!
¡Viva el Emperador!

1123
01:07:37,867 --> 01:07:39,625
¡Viva el Emperador!
¡Viva el Emperador!

1124
01:07:41,166 --> 01:07:42,576
Nos uniremos

1125
01:07:42,734 --> 01:07:46,041
y construir un muro humano para bloquear la meta

1126
01:07:46,200 --> 01:07:48,178
¡La pelota no podrá entrar!

1127
01:07:48,267 --> 01:07:50,074
¡Bien!

1128
01:08:01,233 --> 01:08:04,507
Estoy en deuda con todos ustedes...

1129
01:08:08,900 --> 01:08:16,892
¡Viva el reino de Xiangyun!

1130
01:08:53,567 --> 01:08:56,101
¡Su Majestad!

1131
01:08:56,333 --> 01:08:57,777
¡Leopardo Khan!

1132
01:09:25,601 --> 01:09:28,942
yo también estoy aquí

1133
01:09:29,767 --> 01:09:31,244
¡Ponte derecho!

1134
01:09:32,300 --> 01:09:33,971
¡Ustedes animales!

1135
01:09:46,267 --> 01:09:50,177
¿Por qué estás al revés?

1136
01:09:55,100 --> 01:09:56,873
¿Qué estás haciendo ahí arriba?

1137
01:09:57,833 --> 01:09:59,106
yo vine del cielo

1138
01:09:59,234 --> 01:10:01,041
Aún no estoy acostumbrado a la gravedad.

1139
01:10:02,067 --> 01:10:04,874
¿Están todos cambiados? ¡Baja ya!

1140
01:10:37,567 --> 01:10:40,306
(travestismo)

1141
01:10:45,867 --> 01:10:46,866
¿Quiénes son ellos?

1142
01:10:47,100 --> 01:10:47,770
¡Los ocho inmortales!

1143
01:10:48,000 --> 01:10:48,999
¡No!

1144
01:10:50,200 --> 01:10:52,576
Este es el nivel más alto
del poder del Monte Mao

1145
01:10:52,701 --> 01:10:54,542
¡Avatar de los dioses!

1146
01:11:13,500 --> 01:11:15,738
¡Ahora comienza el juego!

1147
01:11:16,200 --> 01:11:17,199
¡Esto es genial!

1148
01:11:17,933 --> 01:11:20,110
Ya que estamos poseídos por los dioses,
¡Somos invencibles ahora!

1149
01:11:20,134 --> 01:11:21,805
¡Será mejor que tengan cuidado!

1150
01:11:22,000 --> 01:11:23,501
¡Jaja!

1151
01:12:20,067 --> 01:12:21,238
¡Mi patada!

1152
01:12:35,200 --> 01:12:36,199
¡Impresionante!

1153
01:13:16,167 --> 01:13:18,076
Ahora es nuestro turno. ¡Bloquea esto!

1154
01:13:53,234 --> 01:13:54,905
¡Esto es genial!

1155
01:13:57,834 --> 01:13:59,039
damas y caballeros

1156
01:13:59,633 --> 01:14:01,509
¡Nuestro movimiento más poderoso!

1157
01:14:12,501 --> 01:14:14,637
¡Las Flaming Palms mejoradas!

1158
01:14:14,800 --> 01:14:16,244
¡Ir!

1159
01:14:19,100 --> 01:14:21,839
Otro día, otro mes, otro año.

1160
01:14:22,067 --> 01:14:24,670
Trabajando duro para seguir adelante

1161
01:14:24,900 --> 01:14:27,741
Todo lo que deseamos es que todo avance sin problemas.

1162
01:14:27,900 --> 01:14:30,537
y vivir nuestros días en felicidad

1163
01:14:30,700 --> 01:14:33,110
En cada hogar, en cada pueblo,
cada provincia

1164
01:14:33,267 --> 01:14:35,835
todos están trabajando juntos
para construir una casa

1165
01:14:36,833 --> 01:14:37,936
¿Quieres saltarme?

1166
01:14:38,100 --> 01:14:39,099
¡Salta esto!

1167
01:14:40,633 --> 01:14:41,792
¡Odio a la gente que me supera!

1168
01:14:41,934 --> 01:14:43,878
¡Intenta saltar ahora!

1169
01:14:48,134 --> 01:14:49,611
¿Dónde está tu palma en llamas ahora?

1170
01:14:49,767 --> 01:14:50,904
esta extinguido ahora

1171
01:14:52,834 --> 01:14:54,812
¿No pudiste aprender un arma adecuada?
¿Un martillo?

1172
01:14:54,967 --> 01:14:57,070
¡Es la hora del martillo!

1173
01:15:01,967 --> 01:15:02,966
¡Consíguelo!

1174
01:15:03,733 --> 01:15:05,234
¡No me pegues!

1175
01:15:06,134 --> 01:15:07,009
yo soy el maestro de la espada

1176
01:15:07,100 --> 01:15:10,203
Si puedes escapar de esto,
¡Puedes recuperar tu ropa interior!

1177
01:15:13,100 --> 01:15:15,100
Un chupetón duele menos que
¡Que te chupen la sangre!

1178
01:15:15,566 --> 01:15:17,703
Ah!! ¡No!

1179
01:15:19,067 --> 01:15:20,703
Ella es una niña. No le golpees la cara

1180
01:15:20,800 --> 01:15:21,799
¡Exactamente!

1181
01:15:21,934 --> 01:15:23,605
¿Nadie te enseñó modales?

1182
01:15:28,267 --> 01:15:31,540
Déjame ir. ¿No lo he hecho ya?
dejó de vomitar?

1183
01:15:53,567 --> 01:15:55,086
¿Qué le pasa? ¡Primer ministro!

1184
01:17:26,767 --> 01:17:30,677
El primer satélite construido por el hombre en China.
gracias!

1185
01:17:30,834 --> 01:17:35,006
Esperamos que Xiangyun y su gente
siempre puedo vivir en paz

1186
01:17:35,167 --> 01:17:36,906
¡Adiós!

1187
01:17:43,734 --> 01:17:45,905
¡Idiota! ¡Te mataré!

1188
01:17:46,000 --> 01:17:47,239
Sé qué hacer. ¡Cuchillo!

1189
01:17:50,234 --> 01:17:51,677
¡Venga conmigo!

1190
01:17:51,834 --> 01:17:52,641
¡¿Qué estás haciendo?!

1191
01:17:52,734 --> 01:17:53,733
¡Deja ir a Su Majestad!

1192
01:17:53,800 --> 01:17:55,607
¡Aléjate o lo mato!

1193
01:17:56,201 --> 01:17:57,559
¡Veamos cómo lo salvarás ahora!

1194
01:17:57,600 --> 01:17:59,199
No te preocupes Khan, con él en nuestras manos.

1195
01:17:59,301 --> 01:18:00,642
definitivamente lo haremos...

1196
01:18:05,533 --> 01:18:07,239
¡Grupo desleal!

1197
01:18:09,000 --> 01:18:10,205
¡Me han abandonado!

1198
01:18:11,134 --> 01:18:12,237
¡Te llevaré conmigo!

1199
01:18:19,267 --> 01:18:20,345
¿Qué tipo de cuchillo es este?

1200
01:18:20,567 --> 01:18:21,601
¿Quién lo hizo? ¡Tonto!

1201
01:18:23,067 --> 01:18:27,704
¡Tonto! ¡Ese es un regalo para mi amor!

1202
01:18:55,201 --> 01:18:56,940
Ahora lo entiendo, Lang.

1203
01:18:57,101 --> 01:19:00,772
Nos parecemos demasiado a hermanos para ser amantes.

1204
01:19:01,134 --> 01:19:04,737
ya tengo a alguien más en mente

1205
01:19:04,934 --> 01:19:05,968
¿Quién es él?

1206
01:19:07,266 --> 01:19:10,676
Podría decir que tenía
sus ojos sobre mí en el minuto

1207
01:19:11,067 --> 01:19:13,704
Esa persona es... ¡él!

1208
01:19:16,067 --> 01:19:17,237
¡Ella es tan mala!

1209
01:19:18,300 --> 01:19:19,299
¡Su Majestad!

1210
01:19:19,700 --> 01:19:20,699
¡Silenciar!

1211
01:19:24,967 --> 01:19:27,808
Una reverencia para tus antepasados...

1212
01:19:28,034 --> 01:19:31,534
una reverencia para el pueblo...

1213
01:19:32,000 --> 01:19:35,466
una reverencia el uno al otro...

1214
01:19:57,901 --> 01:20:00,902
¡Este es un final sorpresa!

1215
01:20:01,600 --> 01:20:03,805
Ahora estamos más cerca que nunca...

1216
01:20:05,934 --> 01:20:07,071
¡Eres tan malo!

1217
01:20:08,834 --> 01:20:11,005
¿Qué tipo de relación
tienen estos cuatro?

1218
01:20:11,101 --> 01:20:13,170
No pienses demasiado en
estas historias tontas

1219
01:20:13,567 --> 01:20:15,511
¿No están hechos sólo para reír?

1220
01:20:16,800 --> 01:20:18,778
¡Estamos en problemas, Su Majestad!

1221
01:20:19,134 --> 01:20:20,839
¡Qué ocurre!

1222
01:20:21,500 --> 01:20:24,001
Un país productor de ginseng
En Occidente se utilizan los deportes.

1223
01:20:24,167 --> 01:20:26,167
¡Nos han enviado una carta de desafío!

1224
01:20:26,801 --> 01:20:28,643
No tengo miedo.
Tenemos las nueve sectas de artes marciales.

1225
01:20:28,667 --> 01:20:30,872
¡Pero esta vez no jugarán al cuju!

1226
01:20:31,834 --> 01:20:33,470
¿A qué juegan?

1227
01:20:33,734 --> 01:20:35,177
NBA!!

1228
01:20:35,767 --> 01:20:36,801
¡Su Majestad!

1229
01:20:45,641 --> 01:20:53,633
Farid Marruecos

