1 00:00:01,501 --> 00:00:05,626 Келесі сандық кинотеатр сандық қайта өңдеуден өтті 2 00:00:05,793 --> 00:00:08,960 10 жылдығын тойлауға арналған. 3 00:01:02,335 --> 00:01:03,710 Не? 4 00:01:04,335 --> 00:01:09,293 Мен саған өз оқиғамды айтқым келеді дедім. 5 00:01:09,876 --> 00:01:10,918 Сатан алғыр? 6 00:01:11,085 --> 00:01:13,626 Жол не болды сөйлейсің бе? 7 00:01:15,001 --> 00:01:18,460 Сіз кімсіз? 8 00:01:26,668 --> 00:01:30,626 Менің атым 9 00:01:33,626 --> 00:01:38,085 О Дэ Су. 10 00:01:38,251 --> 00:01:40,710 Неге ұрдың басқа біреудің қызы ма? 11 00:01:40,876 --> 00:01:43,251 Күте тұр. Мен оны ұрдым ба? 12 00:01:43,418 --> 00:01:45,960 - О Дуэ-су мырза! -Мен оны ұрдым ба? 13 00:01:46,126 --> 00:01:48,751 Қарғы сатқыр! Жақсы! Мен оны түсіндім. 14 00:01:48,918 --> 00:01:51,126 Бір минут. Жақсы! Жақсы! 15 00:01:51,293 --> 00:01:52,418 Қарғы сатқыр. 16 00:01:53,710 --> 00:01:56,668 О Дэ Су мырза өтінемін, отырыңыз. 17 00:01:59,001 --> 00:02:01,210 Ол мүлдем мас. 18 00:02:02,085 --> 00:02:05,501 Мен оны ұрдым ба? Эй, алдымен сийейін. 19 00:02:05,668 --> 00:02:07,710 Мен ешкімді ұрған жоқпын! 20 00:02:08,251 --> 00:02:11,210 - Ей, қатынның баласы! – Бұл жігіттің басы қатты ауырады. 21 00:02:11,376 --> 00:02:13,085 - Нақұрыс! - О Дэ Су мырза! 22 00:02:14,001 --> 00:02:14,918 Отыр. 23 00:02:15,085 --> 00:02:16,710 Мен өте өкінемін. 24 00:02:17,543 --> 00:02:20,710 - Жаман иісуім керек. - Тамаша. 25 00:02:20,876 --> 00:02:24,043 - Сүйкімді, иә? - Иә иә. Отыр. 26 00:02:24,210 --> 00:02:26,335 Бүгін қызымның туған күні. 27 00:02:26,501 --> 00:02:29,751 Мен оны алдым туған күніне сыйлық. 28 00:02:31,126 --> 00:02:33,626 Бұлттардың жұлындары аспанда қалықтау. 29 00:02:33,793 --> 00:02:37,418 Әй, тамаша Өзенде рахат қайығы жүзіп келеді. 30 00:02:37,585 --> 00:02:41,293 Менің атым О Дэ Су дегенді білдіреді 31 00:02:42,293 --> 00:02:48,710 «Күнді тыныш өткізіңіз». Сондықтан мен О Дэ Сумын. 32 00:02:48,876 --> 00:02:50,501 Бірақ сұмдық, 33 00:02:51,501 --> 00:02:58,835 Мен неге бұл күнге тыныш жете алмаймын? Мені жіберіңізші! Ха! 34 00:02:59,001 --> 00:03:02,376 - Аузыңды жап! - Мені жіберіңізші! 35 00:03:20,876 --> 00:03:22,460 Мені жібер! 36 00:03:22,918 --> 00:03:24,835 Бұл жігіт шынымен керек біраз түрме уақыты. 37 00:03:25,001 --> 00:03:29,085 - Менен аулақ жүр! - Эй, оны ал! 38 00:03:33,960 --> 00:03:38,251 Мен оның мас болмайтынына көз жеткіземін және қайтадан қиындық тудырады. 39 00:03:38,418 --> 00:03:40,293 Күніңіз сәтті өтсін офицер. 40 00:03:41,126 --> 00:03:44,251 Ол әдетте жақсы жігіт, бірақ... кеттік. 41 00:03:44,418 --> 00:03:46,626 Мен сізге жақында келемін. 42 00:03:46,793 --> 00:03:49,335 Қажет емес. Қайтып келме. 43 00:03:49,501 --> 00:03:52,043 Бұл маған байланысты сен ессіздер. 44 00:03:52,793 --> 00:03:53,876 Эй! 45 00:03:56,168 --> 00:04:03,293 Менің тәтті бұршақ, бұл әкем. Әке сізге сыйлық алды. 46 00:04:03,460 --> 00:04:06,668 Жақында үйге сыйлығыңмен келемін сондықтан біраз күтіңіз. 47 00:04:06,835 --> 00:04:07,751 Маған онымен сөйлесуге рұқсат етіңіз. 48 00:04:07,918 --> 00:04:11,251 - Жақсы қыз, жақсы. -Телефонды берші. 49 00:04:11,418 --> 00:04:13,918 Тәтті бұршақ, Джу-хван сенімен сөйлескісі келеді. 50 00:04:14,085 --> 00:04:17,085 Сіз Джухванды білесіз, солай ма? Күте тұр. 51 00:04:18,835 --> 00:04:24,585 Сәлем, тәттім. Бұл мен, Джухван. 52 00:04:24,751 --> 00:04:29,376 Сонда бүгін сенің туған күнің бе? Туылған күніңмен. 53 00:04:29,543 --> 00:04:32,043 Мен сені емдеймін ертең жақсы нәрсеге. 54 00:04:32,210 --> 00:04:36,751 Сәлеметсіз бе? О, Джа-хён, кешіріңіз. 55 00:04:36,918 --> 00:04:40,626 Мен өте кеш екенін білемін. Дэ Су қазір жолға шықты. 56 00:04:40,793 --> 00:04:43,793 Кешіріңіз. Иә? Күте тұр. 57 00:04:43,960 --> 00:04:49,460 Дэ Су, бұл сенің әйелің. 58 00:04:51,043 --> 00:04:52,210 Дэ-су! 59 00:04:54,001 --> 00:04:55,335 Дэ-су! 60 00:04:59,585 --> 00:05:01,085 О, Дэ Су! 61 00:05:03,876 --> 00:05:04,960 Дэ-су! 62 00:05:09,960 --> 00:05:16,043 Мен шынымен де жеткілікті болдым! Алдауды доғар да, кеттік. 63 00:05:21,001 --> 00:05:22,293 Дэ-су! 64 00:06:19,085 --> 00:06:20,626 Мырза, сэр. 65 00:06:20,793 --> 00:06:23,835 Күте тұрыңыз, мұнда келіңіз. Кел менімен сөйлес. 66 00:06:24,001 --> 00:06:27,710 Мен сенен мені жіберуіңді сұрамаймын. 67 00:06:27,876 --> 00:06:34,710 Неліктен мұнда екенімді айтшы, жарай ма? Мен кем дегенде себебін білуім керек. 68 00:06:34,876 --> 00:06:40,335 Шүкір, мені осында қамап қойды екі ай бойы. 69 00:06:41,668 --> 00:06:44,710 Мырза, күтіңіз, мұнда келіңіз. Бұл қай жер? 70 00:06:44,876 --> 00:06:49,335 Мырза, маған қанша уақытты айтыңыз Мен осында қалуым керек. 71 00:06:49,501 --> 00:06:50,543 Маған соны айт, иә? Мырза! 72 00:06:51,960 --> 00:06:53,043 Бля саған! 73 00:06:54,210 --> 00:06:56,960 Мұнда кел, ақымақ! 74 00:06:58,251 --> 00:06:59,876 Иттің баласы. 75 00:07:00,043 --> 00:07:03,293 Мен сенің жүзіңді көрдім, ақымақ. Мен шыққанда сен өлдің. 76 00:07:03,460 --> 00:07:04,751 Мұнда кел, ақымақ. 77 00:07:04,918 --> 00:07:06,710 Кешіріңіз. Мен қарғыс айтпаймын. 78 00:07:06,876 --> 00:07:11,835 Айтшы. Бір ай, екі немесе үш ай? 79 00:07:12,001 --> 00:07:13,960 Эй, қайда бара жатырсың? 80 00:07:14,126 --> 00:07:18,376 Қанша уақытты айтшы сен қатынның баласы! 81 00:07:18,543 --> 00:07:22,918 Қанша уақыт айтшы дедім сен ақымақ! 82 00:07:23,710 --> 00:07:29,626 Сен ақымақ бала! Ей, ақымақтар! 83 00:07:31,960 --> 00:07:35,876 Егер олар маған айтқан болса 15 жыл болатын еді, 84 00:07:36,751 --> 00:07:39,418 шыдау оңайырақ болар ма еді? 85 00:07:40,793 --> 00:07:42,543 Не жоқ па еді? 86 00:07:43,626 --> 00:07:48,418 «Күл, ал әлем сенімен бірге күледі. Жыла, сен жалғыз жылайсың.” 87 00:07:54,460 --> 00:07:56,960 Әуен ойнаған кезде газ шығады. 88 00:08:06,793 --> 00:08:10,543 Газ келгенде мен ұйықтап қаламын. 89 00:08:15,376 --> 00:08:20,335 Мен кейін білдім бұл бірдей Валиум газы 90 00:08:20,501 --> 00:08:24,085 Орыс жауынгерлері шешен лаңкестеріне қолданылды. 91 00:08:31,876 --> 00:08:34,626 Мен оянғанда шашым кесілді. 92 00:08:34,793 --> 00:08:37,168 Маған стиль ұнамайды. 93 00:08:38,043 --> 00:08:43,751 Бірақ олар менің киімімді ауыстырады және орынды тазалаңыз. 94 00:08:44,918 --> 00:08:46,335 Мейірімді бейбақтар. 95 00:08:49,210 --> 00:08:52,960 Бір, екі, 96 00:08:55,251 --> 00:08:56,710 үш. 97 00:08:58,626 --> 00:08:59,960 Ол тым ащы... 98 00:09:00,126 --> 00:09:02,543 Мен шпинат алғым келмейді. Сен оны жейсің. 99 00:09:02,710 --> 00:09:04,335 Мен шпинат жемеймін. 100 00:09:07,918 --> 00:09:11,543 Ким Джа Хённың денесі табылды мойын тұсынан терең пышақпен ұрған. 101 00:09:11,918 --> 00:09:15,710 Кісі өлтірудің қатыгездігі ешбір құнды заттар жоғалмаған 102 00:09:15,876 --> 00:09:19,668 полицияны бұған күдіктенуге мәжбүр етті мотив жеке кек болды. 103 00:09:19,835 --> 00:09:24,585 Бір жыл бұрын жоғалып кеткен күйеуі қазір іздеушілер тізімінде. 104 00:09:24,751 --> 00:09:29,460 Көршілердің айтуы бойынша жоғалған күйеуі О Дэ Су 105 00:09:29,626 --> 00:09:33,751 жиі ішіп, қиындық тудырды әйелімен және көршілерімен. 106 00:09:34,710 --> 00:09:39,043 Оқиға орнынан қан табылды О Дэ Суға сәйкес келді. 107 00:09:39,210 --> 00:09:43,835 Жаңа саусақ іздері табылды қылмыс орнындағы кеседен, 108 00:09:44,001 --> 00:09:49,501 О Дэ Су жақында келгенін дәлелдеп, полицияның мәліметі бойынша. 109 00:09:50,835 --> 00:09:55,543 Жоғалған отбасылық альбом, жалғыз ұрланған зат те олардың теорияларын қолдайды. 110 00:10:28,043 --> 00:10:29,626 Үш жылдан кейін 111 00:10:30,168 --> 00:10:33,751 оның бетінде көптеген әжімдер пайда болды. 112 00:10:36,168 --> 00:10:40,085 - Бұл шамамен $61.000 - Суши пышағы үшін . 113 00:10:40,251 --> 00:10:43,293 "Құқық әрқашан басым" 114 00:10:45,960 --> 00:10:51,376 Егер сіз мақсатсыз тұрсаңыз жаңбырлы күні телефон кабинасында 115 00:10:51,543 --> 00:10:55,751 және бет-әлпеті бар адаммен танысыңыз күлгін қолшатырдың астында жасырылған. 116 00:10:55,918 --> 00:11:01,126 Мен сізге теледидарға жақындауды ұсынамын. - "Тыңдау құрылғысы ма?" 117 00:11:01,418 --> 00:11:04,501 Теледидар екеуі де сағат және күнтізбе. 118 00:11:04,668 --> 00:11:08,668 Бұл сіздің мектебіңіз, үйіңіз, шіркеуіңіз 119 00:11:08,835 --> 00:11:10,126 дос 120 00:11:11,251 --> 00:11:12,460 және ғашық. 121 00:11:13,585 --> 00:11:14,793 Бірақ... 122 00:11:14,960 --> 00:11:18,501 Сансыз түндер іріңдеуі мүмкін 123 00:11:19,293 --> 00:11:22,876 Бірақ менің жүрегім саған бұрылды 124 00:11:23,793 --> 00:11:28,085 Қайғылы көз жасымды төге алсам да 125 00:11:28,251 --> 00:11:32,335 Мен әлі де сенің жүзіңді сағындым 126 00:11:36,793 --> 00:11:37,960 Бірақ... 127 00:11:38,876 --> 00:11:40,710 менің ғашықымның әні 128 00:11:42,668 --> 00:11:44,168 тым қысқа. 129 00:11:51,876 --> 00:11:55,626 Бүгін таңертең 7:50 шамасында Сонсу көпірі 130 00:11:55,793 --> 00:11:58,710 кенеттен Сеулде ортасында құлады. 131 00:11:58,876 --> 00:12:04,751 Мен барлық адамдар туралы жаздым Мен ұрыстым, қинадым, ренжідім. 132 00:12:08,251 --> 00:12:11,710 Бұл менің түрме журналым да болды 133 00:12:11,876 --> 00:12:14,626 және менің зұлым істерімнің өмірбаяны. 134 00:12:16,793 --> 00:12:19,710 Мен орташа өмір сүрдім деп ойладым 135 00:12:23,168 --> 00:12:24,960 бірақ мен көп күнә жасадым. 136 00:12:32,168 --> 00:12:35,835 Мен ойлағанның бәрі сол кездеболды 137 00:12:36,668 --> 00:12:41,460 Көрші үйдегі бейшара тамақ ішіп отыр тек бір таяқшамен. 138 00:12:43,418 --> 00:12:44,501 Бірақ... 139 00:12:46,751 --> 00:12:47,960 Бірақ... 140 00:12:55,918 --> 00:12:57,835 Мені мұнда кім қамады? 141 00:12:59,210 --> 00:13:00,335 Ю Хён Сам? 142 00:13:01,168 --> 00:13:03,960 Ли Со Ён немесе Кан Чан Сук? 143 00:13:04,751 --> 00:13:07,501 Бұл кім болса да, күте тұрыңыз. 144 00:13:08,085 --> 00:13:10,085 Біраз күтіңіз. 145 00:13:10,251 --> 00:13:13,793 Басыңыздың жоғарғы жағынан саусақтардың ұшына дейін 146 00:13:13,960 --> 00:13:17,543 ешкім таба алмайды денеңіздің осы жердегі кез келген ізі. 147 00:13:17,710 --> 00:13:21,210 Себебі мен барамын оның әрбір соңғы бөлігін шайнау. 148 00:13:43,918 --> 00:13:45,918 Бір жылға бір жол. 149 00:13:47,585 --> 00:13:51,585 Алғаш рет Мен алты жолға сия салуым керек. 150 00:13:53,210 --> 00:13:55,793 Келесі жылдан бастап оңайырақ болады. 151 00:13:57,501 --> 00:14:01,501 Татуировкалар неғұрлым көп болса неғұрлым қысқа болса, таяқшаны алады. 152 00:14:02,876 --> 00:14:07,751 Таяқша неғұрлым қысқа болса, соғұрлым қысқа болады соғұрлым үлкен болса, ватттағы тесікті алады. 153 00:14:09,168 --> 00:14:10,460 Қалай болса да, 154 00:14:12,043 --> 00:14:14,001 уақыт жақсы өтіп жатыр. 155 00:14:19,085 --> 00:14:20,210 9 жыл. 156 00:14:25,626 --> 00:14:26,751 10 жыл. 157 00:14:37,501 --> 00:14:38,668 11 жыл. 158 00:14:42,585 --> 00:14:45,293 "Экс-президент қамауға алынды" 159 00:14:45,460 --> 00:14:48,126 “Гонконгқа тапсыру рәсімі” 160 00:14:50,168 --> 00:14:51,960 "Диана ханшайымның өлімі" 161 00:14:52,126 --> 00:14:54,543 "Жерлеу: Вестминстер аббаттығы" 162 00:14:54,710 --> 00:14:57,501 «ХВҚ қаржылық қолдауы Ресми түрде бекітілген» 163 00:14:58,751 --> 00:14:59,876 12 жыл. 164 00:15:00,043 --> 00:15:02,876 «Ант беру» 165 00:15:03,043 --> 00:15:04,085 “Мылтықпен сәлемдесу” 166 00:15:08,668 --> 00:15:13,335 Президент Ким Дэ Джун Пхеньянға келіп жетті» 167 00:15:17,793 --> 00:15:20,501 “Корея әлем чемпионатының ширек финалына шықты” 168 00:15:20,668 --> 00:15:21,793 13 жыл. 169 00:15:23,085 --> 00:15:25,710 “Сайланған: Рах Му-хён” 170 00:15:25,876 --> 00:15:26,960 14 жыл. 171 00:15:55,460 --> 00:15:57,751 Мен бір айдан кейін шығамын. 172 00:15:57,918 --> 00:16:00,293 Мен бір айдан кейін шығамын. 173 00:16:00,460 --> 00:16:01,543 Мен шығамын. 174 00:16:01,710 --> 00:16:07,293 Мен бір айдан кейін шығамын. Мен бұл жерден кетемін. 175 00:16:07,460 --> 00:16:10,085 Бір ай, бір айда Мен шығамын. 176 00:16:11,251 --> 00:16:14,918 Маған шыққан кезде ақша керек болады. Мен не істеуім керек? 177 00:16:15,085 --> 00:16:18,043 Ұрлау керек пе, әлде тонау керек пе? 178 00:16:18,210 --> 00:16:22,001 Бірінші не жеу керек? Кимчи бұқтырмасы, грильде пісірілген жыланбалықтар? 179 00:16:22,168 --> 00:16:24,835 Қандай да бір нәрсе бұл қуырылған тұшпара емес. 180 00:16:25,001 --> 00:16:26,751 Бұл жер қай жерде? 181 00:16:26,918 --> 00:16:29,793 Мен шулы қозғалысты естимін сондықтан бұл қала болуы керек. 182 00:16:29,960 --> 00:16:33,376 Бірақ маңыздысы бұл қай қабат. 183 00:16:33,543 --> 00:16:37,335 Қабырғаны жарып өтсем ше? және бұл 52-ші қабат па? 184 00:16:37,501 --> 00:16:41,210 Мен құлап өлсем де Мен әлі шығып жатырмын. 185 00:16:41,376 --> 00:16:43,710 Мен шығамын. 186 00:16:43,876 --> 00:16:46,126 Бір айдан кейін мен иә аламын. 187 00:17:14,335 --> 00:17:19,085 Дәл қазір сіз далада жатырсыз. 188 00:17:21,001 --> 00:17:23,085 Қоңырауды естігенде 189 00:17:24,251 --> 00:17:29,543 басыңды бұрып, төмен қарайсың. 190 00:17:32,835 --> 00:17:37,501 Сіз көресіз шексіз жасыл шөп өрісі. 191 00:17:39,793 --> 00:17:45,001 Күн жарқырап тұр және жұмсақ жел бар. 192 00:18:42,001 --> 00:18:43,668 Бұл адам. 193 00:18:46,543 --> 00:18:48,835 Мені тоқтатпа! 194 00:19:30,751 --> 00:19:31,835 Мырза, 195 00:19:33,085 --> 00:19:39,251 Мен хайуаннан артық болмасам да, 196 00:19:41,960 --> 00:19:47,835 Менің өмір сүруге құқығым жоқ па? 197 00:19:50,918 --> 00:19:51,960 Мырза, 198 00:19:53,168 --> 00:19:59,793 Мен хайуаннан артық болмасам да, 199 00:20:03,960 --> 00:20:11,918 Менің өмір сүруге құқығым жоқ па? 200 00:20:37,210 --> 00:20:39,751 Телефон дүңгіршегі дәл осы жерде болатын. 201 00:20:39,918 --> 00:20:42,376 Қазір көпқабатты үй бар. 202 00:20:43,126 --> 00:20:46,876 Бәрі де мені төбеге тастап жатыр... Ол ең икемді тип емес. 203 00:20:48,293 --> 00:20:51,001 Мен саған өз оқиғамды айтқым келеді. 204 00:20:51,501 --> 00:20:53,210 Сәл кейінірек өліңіз. 205 00:20:53,376 --> 00:20:54,751 Не? 206 00:21:02,793 --> 00:21:04,626 Мен түсінемін. 207 00:21:10,168 --> 00:21:16,418 Енді мен саған өз оқиғамды айтайын. 208 00:21:19,293 --> 00:21:24,085 Көрдіңіз бе, себебі неге өлгім келеді... 209 00:21:27,751 --> 00:21:28,876 Мырза! 210 00:21:33,585 --> 00:21:35,543 Бұл әйел адам. 211 00:21:52,793 --> 00:21:56,418 Әлгі ессіз жігіт менің көзілдірікті алды. 212 00:22:04,501 --> 00:22:08,751 Күл, ал әлем сенімен бірге күледі. 213 00:22:09,293 --> 00:22:13,335 Жылайсың, сен жалғыз жылайсың. 214 00:22:18,001 --> 00:22:19,960 Менің үйім жоқ. 215 00:22:20,501 --> 00:22:23,335 Мен достарыма немесе туыстарыма қоңырау шала алмаймын, 216 00:22:24,043 --> 00:22:27,210 өйткені мен біреумін кім өз әйелін өлтірді. 217 00:22:30,251 --> 00:22:32,876 Себебі мен қашқынмын. 218 00:22:35,876 --> 00:22:37,418 Ант етемін, адам. 219 00:22:38,376 --> 00:22:40,501 Жоқ, ол сенің есегіңді тепкілейді. 220 00:22:41,085 --> 00:22:43,918 Келіңіз, маған сеніңіз, адам. 221 00:22:57,751 --> 00:22:59,251 Сен ақымақ! 222 00:23:11,085 --> 00:23:12,710 Фуктард. 223 00:23:13,835 --> 00:23:19,751 Мұны бұрын ешқашан естіген емеспін. Теледидар сізге қарғыс сөздерді үйретпейді. 224 00:23:28,043 --> 00:23:33,835 10 жыл ойдан шығарылған дайындық. Оның нақты өмірде пайдасы бар ма? 225 00:23:44,960 --> 00:23:46,085 Бұл. 226 00:23:48,835 --> 00:23:53,960 Тұмсықты жолақты балық. Oplegnathus fasciatus. 227 00:23:54,126 --> 00:23:57,376 Жылы суларда өмір сүреді жағалық рифтер. 228 00:23:57,710 --> 00:23:59,710 Әлсіз рефлекстеріне қарамастан 229 00:23:59,876 --> 00:24:03,751 қарсылық көрсететіні белгілі ұсталған кезде табанды түрде. 230 00:24:03,918 --> 00:24:06,460 Оңтүстік Кён-санг провинциясында оның ұрпақтары... 231 00:24:07,293 --> 00:24:09,460 Бұл ненің иісі? 232 00:24:21,876 --> 00:24:25,668 Тіпті ойламаңыз маған кез келген сұрақ қояды. 233 00:24:25,835 --> 00:24:27,835 Мен ештеңе білмеймін. 234 00:24:45,918 --> 00:24:46,876 Кешіріңіз? 235 00:24:49,293 --> 00:24:53,335 Мен тірідей бірдеңе жегім келеді дедім. 236 00:24:56,876 --> 00:25:00,293 О, дұрыс. 237 00:25:00,460 --> 00:25:01,710 Ұзақ уақытта көрмеу. 238 00:25:01,876 --> 00:25:03,751 Бұл менің бірінші рет. 239 00:25:04,626 --> 00:25:05,835 Мүмкін емес пе? 240 00:25:06,001 --> 00:25:07,751 Бірақ ол таныс сияқты. 241 00:25:09,585 --> 00:25:14,543 Сіз өте таныс сияқтысыз. Біз қайда кездестік? 242 00:25:14,710 --> 00:25:19,585 «Үздік аспазшыларды іздеу» 11 арна Бейсенбі 18:30. 243 00:25:19,751 --> 00:25:23,335 Ең жас әйел Кореядағы жапон асханасының аспазшысы. 244 00:25:23,501 --> 00:25:24,960 О, бұл? 245 00:25:25,585 --> 00:25:28,751 Олар рейтингтің төмен екенін айтты бірақ жоқ деп ойлаймын. 246 00:25:28,918 --> 00:25:32,460 Әйелдердің қолдары жылы сондықтан олар суши жасай алмайды. 247 00:25:32,626 --> 00:25:35,501 Сіз көп нәрсені білесіз. 248 00:25:48,460 --> 00:25:50,460 Сен кімсің? 249 00:25:53,418 --> 00:25:57,210 Сізге киіміңіз ұнай ма? 250 00:26:03,001 --> 00:26:04,335 Неге... 251 00:26:06,751 --> 00:26:10,335 -Мені неге қамап тастадың? -Сен мені кім деп ойлайсың? 252 00:26:12,126 --> 00:26:14,668 - Лу Хён Сам! - Дұрыс емес. 253 00:26:14,835 --> 00:26:18,501 - Ли Со Ён сізді жұмысқа алды ма? - Жоқ, тағы қателесті. 254 00:26:18,668 --> 00:26:19,960 Ли Чон-ант? 255 00:26:20,835 --> 00:26:24,043 Конг Чан-Сум, Хван Чжу Ён? 256 00:26:24,210 --> 00:26:27,043 Ким На Сон? Пак Джин У? 257 00:26:27,210 --> 00:26:29,126 Мен Дукён ба? Ли Чжэ Пён? Кук Су-ран? Ол кім? 258 00:26:29,293 --> 00:26:30,668 Сіз кімсіз? 259 00:26:31,001 --> 00:26:32,418 Мен? 260 00:26:32,585 --> 00:26:37,210 Мен біртүрлі ғалыммын ал менің мамандығым сенсің. 261 00:26:37,835 --> 00:26:43,168 Oh-Due-су-олог. О Дэ Су бойынша сарапшы. 262 00:26:43,335 --> 00:26:46,543 Менің кім екенім маңызды емес. Маңыздысы неліктен. 263 00:26:46,710 --> 00:26:50,751 Ойлан. Бүкіл өміріңізге шолу жасаңыз. 264 00:26:51,168 --> 00:26:55,001 Мектеп бітті, енді үй тапсырмасын орындау уақыты келді. Дұрыс па? 265 00:26:56,835 --> 00:26:58,460 Осыны есте сақтаңыз... 266 00:26:59,126 --> 00:27:04,793 Мейлі ол құм немесе тас болсын суда олар бірдей батады. 267 00:27:05,626 --> 00:27:07,751 Сізден бір нәрсе сұрайын. 268 00:27:08,126 --> 00:27:12,210 Сен мені сол жерде гипнозға түсірдің емес пе? 269 00:27:13,335 --> 00:27:15,793 Гипноздық ұсыныс қандай болды? 270 00:27:15,960 --> 00:27:19,793 Мен сені сағындым. Тез және маған кел. 271 00:27:31,001 --> 00:27:33,460 Міне, ұстаңыз. 272 00:27:36,710 --> 00:27:42,043 Ол тірі, солай ма? Мен оны қазір кесіп аламын ба? 273 00:28:17,585 --> 00:28:22,501 Мен басқа әйелдерден ерекше болуым керек. Менің қолым өте суық. 274 00:28:23,376 --> 00:28:25,376 Оның несі бар? 275 00:28:28,918 --> 00:28:31,335 сэр. 276 00:28:32,835 --> 00:28:36,710 Күте тұр. Эй мырза, ояныңыз... 277 00:28:36,876 --> 00:28:38,251 Мұны есте сақтаңыз. 278 00:28:39,751 --> 00:28:47,668 Ол құм немесе тас болсын суда олар бірдей батады. 279 00:28:53,960 --> 00:28:55,376 Сіз ояусыз ба? 280 00:29:05,835 --> 00:29:08,043 Бұл рас па? 281 00:29:28,751 --> 00:29:31,210 Бұл қызбаға қарсы дәрі шынымен жұмыс істейді. 282 00:29:32,460 --> 00:29:37,043 Сен оңай есінен танып қалдың көп жаттығу жасаған адам. 283 00:29:38,085 --> 00:29:44,793 Ұзақ уақыт бойы күн сәулесінің болмауы әкеледі А және Е дәрумендерінің жетіспеушілігі. 284 00:29:45,876 --> 00:29:49,876 Сондықтан менің иммунитетім жоқ тұмауға қарсы. 285 00:29:51,168 --> 00:29:53,668 Сіз әдетте осылай сөйлейсіз бе? 286 00:30:05,960 --> 00:30:09,085 Жуынатын бөлменің есігі сынған және құлыпталмайды. 287 00:30:09,251 --> 00:30:13,293 Ешқандай идеяны қабылдамаңыз. Мен сені сашими сияқты кесіп аламын. 288 00:30:15,043 --> 00:30:16,210 Бұл не? 289 00:30:17,210 --> 00:30:18,626 Суппозиторийлер. 290 00:30:18,793 --> 00:30:22,543 Басқа қалай дәрі берер едім есінен танып қалған адамға? 291 00:30:36,585 --> 00:30:41,043 15 жыл ойдан шығарылған дайындық. Оның нақты өмірде пайдасы бар ма? 292 00:30:48,918 --> 00:30:50,210 Олай емес. 293 00:31:06,335 --> 00:31:08,793 Мен ол үшін өлуге лайықпын. 294 00:31:12,376 --> 00:31:19,335 Мен сені бұл жерге тек сенен бас тарту үшін әкелдім. Неге ашуланғаныңызды түсіндім. 295 00:31:20,210 --> 00:31:21,710 Мен мойындаймын. 296 00:31:25,126 --> 00:31:31,085 Мен сені осында әкелдім өйткені сен маған да ұнайсың, бірақ... 297 00:31:34,043 --> 00:31:38,918 Менің атымды да білмейсің. Мен Ми-домын. 298 00:31:40,001 --> 00:31:47,668 Сіз білесіз... Кейінірек, мен дайын екенімді сезінгенде... 299 00:31:48,626 --> 00:31:51,710 Сосын жасаймыз. Скауттардың құрметі. 300 00:31:52,876 --> 00:31:57,210 Сол ән «Мен сағындым». журналыңызда. Бұл белгі. 301 00:31:57,376 --> 00:32:01,960 Мен ән айтқан кезде дереу дайындал. 302 00:32:04,293 --> 00:32:11,626 Іс жүзінде келгенде сыни сәтте мен қарсы тұра аламын. 303 00:32:11,793 --> 00:32:14,210 Бірақ аямаңыз. 304 00:32:14,376 --> 00:32:17,251 Тек маған беріңіз! 305 00:32:19,793 --> 00:32:23,960 Оны сізге бересіз бе? 306 00:32:30,168 --> 00:32:31,835 Құмырсқалар... 307 00:32:32,876 --> 00:32:37,335 Олар әлі де шығады ма? Сіз оларды әлі де сезінесіз бе? 308 00:32:38,668 --> 00:32:43,210 Жалғыздыққа келгенде бұл әрқашан құмырсқалар. 309 00:32:43,376 --> 00:32:46,210 Мен кездестірген нағыз жалғыз адамдар 310 00:32:46,376 --> 00:32:49,835 олардың барлығы құмырсқаларды галлюцинациялаған бір секундқа болса да. 311 00:32:50,168 --> 00:32:52,335 Ойланып көрейікші... 312 00:32:52,501 --> 00:32:55,793 Сіз құмырсқалардың әрқашан қалай екенін білесіз топтарда қозғалады. 313 00:32:56,376 --> 00:33:01,501 Сондықтан мен нағыз жалғызбасты адамдар деп ойлаймын құмырсқаларды елестетуді жалғастырыңыз. 314 00:33:01,876 --> 00:33:05,085 Әрине, мен ешқашан өзім жасаған емеспін. 315 00:34:06,960 --> 00:34:09,876 Ол шетелден қоңырау шалды бес-алты жыл бұрын. 316 00:34:10,043 --> 00:34:11,793 Әкесі келді ме деп сұрады. 317 00:34:12,793 --> 00:34:16,585 Ол мұны тіпті білмеді ол анасын өлтірді. 318 00:34:17,293 --> 00:34:21,543 Содан бері ол бізге қоңырау шалса керек оның туыстары аз. 319 00:34:22,168 --> 00:34:24,918 Ол кәріс тілінен көп айырылған. 320 00:34:26,460 --> 00:34:29,876 Оның патронаттық ата-анасы екі дәрігер немесе бір нәрсе. 321 00:34:32,418 --> 00:34:34,376 Қалай болғанда да, репортер ханым, 322 00:34:35,460 --> 00:34:41,918 Дэ Су шынымен де әлі ұсталған жоқ па? 323 00:34:45,751 --> 00:34:48,835 Қызыңыздың мекен-жайы алдыңғы жағында. 324 00:34:49,001 --> 00:34:52,126 Артында карта бар әйеліңнің бейітіне. 325 00:34:55,585 --> 00:34:56,876 Ева... 326 00:34:57,501 --> 00:35:00,918 Стокгольм... Ева... 327 00:35:01,960 --> 00:35:03,918 Сіз оған қоңырау шалғыңыз келе ме? 328 00:35:10,793 --> 00:35:12,460 Оған қоңырау шалғанымды қалайсың ба? 329 00:35:18,251 --> 00:35:20,501 барғың келеді бірге қабір? 330 00:35:26,960 --> 00:35:31,418 Жоқ, мен алдымен сол бейбақты өлтіргеннен кейін. 331 00:35:57,835 --> 00:35:59,751 “Көк айдаһар” 332 00:36:01,960 --> 00:36:03,335 Егер біреу ме? 333 00:36:03,501 --> 00:36:05,835 Мен тіпті шайнауды да бастаған жоқпын. 334 00:36:07,376 --> 00:36:09,293 “Көк айдаһар” 335 00:36:11,793 --> 00:36:12,751 Сонымен? 336 00:36:14,751 --> 00:36:16,668 Дәмі де солай болды ма? 337 00:36:29,501 --> 00:36:32,418 10 немесе 100 мейрамхана болсын маңызды емес. 338 00:36:34,835 --> 00:36:38,210 Мен дәмін ешқашан ұмыта алмаймын Менде 15 жыл болды. 339 00:36:45,001 --> 00:36:46,626 “Көк айдаһар” 340 00:37:06,126 --> 00:37:11,876 Сізге кіру идентификаторын жасайын ба? Сіздің сүйікті фильміңіз немесе әніңіз? 341 00:37:13,626 --> 00:37:18,418 Мен онымен сөйлестім ... 342 00:37:18,585 --> 00:37:25,835 «Evergreen: Сіз біреумен сөйлестіңіз бе? Сашими ханшайым: Мен онымен сөйлесіп тұрғанмын.» 343 00:37:27,460 --> 00:37:29,835 «Граф Монте-Кристо?» 344 00:37:31,418 --> 00:37:36,835 Ешкім жоқ мұнда осы атпен. 345 00:37:45,001 --> 00:37:48,710 «Үлкен түрмедегі өмір қалай? О Дэ Су мырза?» 346 00:37:48,876 --> 00:37:50,293 Сіз кімсіз? 347 00:37:53,126 --> 00:37:56,418 «Сен кімсің...» 348 00:37:57,085 --> 00:37:59,543 «Жалғыз ханзада қамауға алынды биік мұнарада.” 349 00:37:59,710 --> 00:38:00,793 Ол кім? 350 00:38:06,751 --> 00:38:10,001 Мен білмеймін. Мен кейде сөйлесетін адам ғана. 351 00:38:10,168 --> 00:38:11,793 Және суши туралы сөйлесіңіз. 352 00:38:22,126 --> 00:38:23,501 Қайда бара жатырсың? 353 00:38:31,501 --> 00:38:32,793 Қайда бара жатырсың? 354 00:38:32,960 --> 00:38:34,876 Мен саған сене алмаймын. 355 00:38:50,710 --> 00:38:52,085 "Күлгін..." 356 00:38:52,251 --> 00:38:55,085 Күлгін көк айдаһар 357 00:38:55,251 --> 00:38:59,126 Күлгін және көк түсті айдаһар. Бұл нені білдіреді? 358 00:39:10,793 --> 00:39:13,918 Неге соншалықты алыстан тапсырыс беру керек? 359 00:39:14,918 --> 00:39:18,251 Біз Қытайдың бес жерінен өттік дәл осында келе жатырмын. 360 00:39:20,210 --> 00:39:22,793 Менің өкпем жарылып кететін сияқты. 361 00:39:29,793 --> 00:39:34,918 Бас аспазыңызға жеңіл жүріңіз деп айтыңыз қуырылған тұшпарадағы бұршақ. 362 00:39:35,835 --> 00:39:36,793 Әрине. 363 00:39:48,001 --> 00:39:50,001 - Қойып, кет. - Жақсы. 364 00:40:27,376 --> 00:40:31,418 Егер солай болса, біз мұны өзіміз жасай алмаймыз күзетшілермен қорғалған біреу. 365 00:40:31,585 --> 00:40:34,376 Адамдар бар соған маманданғандар. 366 00:40:34,543 --> 00:40:36,335 Оларды да жалдауға тура келеді. 367 00:40:36,876 --> 00:40:39,960 Біз мұны өзіміз жасаймыз олар кішкентай картоп болса ғана. 368 00:40:40,918 --> 00:40:45,126 Бірақ егер ол алты айдан асқан болса біз оларды тегін әкелеміз. 369 00:40:45,293 --> 00:40:47,668 Иә, дұрыс. 370 00:40:53,960 --> 00:40:57,126 Неге мені түрмеге қағасың, сен 371 00:40:58,501 --> 00:41:00,293 ақымақ. 372 00:41:01,835 --> 00:41:09,293 Біздің 7,5 қабатты бизнесімізде біз клиент туралы ақпаратты өз өмірімізбен қорғаймыз. 373 00:41:26,876 --> 00:41:30,418 Мен сізге қайтарып беремін менің өмірімнің барлық 15 жылы үшін. 374 00:41:30,793 --> 00:41:34,835 Әрқайсысы шығарылды бір жасқа қартаясың. 375 00:41:49,918 --> 00:41:51,210 Тыныш тұрыңыз. 376 00:41:59,251 --> 00:42:00,668 Сөйлесуге дайынсыз ба? 377 00:42:22,501 --> 00:42:24,460 Мен білмеймін... 378 00:42:24,626 --> 00:42:27,335 Мен оның бетін көрмедім... 379 00:42:27,501 --> 00:42:30,293 Қоңырауды жазып алдым... 380 00:42:43,960 --> 00:42:45,251 "О Дэ-су" 381 00:42:51,501 --> 00:42:54,293 Барлық AB қан топтары қолыңызды көтеріңіз. 382 00:43:07,460 --> 00:43:10,751 Асығыңыз, ол көп қан жоғалтты. 383 00:44:09,376 --> 00:44:12,126 Қарғыс атқыр, оған қара. Ол өлді ме? 384 00:44:23,251 --> 00:44:25,751 Кішкентай ақымақ... 385 00:44:34,876 --> 00:44:37,001 Сіз ақымақ! 386 00:44:38,251 --> 00:44:41,335 - Кет, анашым! -Жет! 387 00:44:55,876 --> 00:44:56,876 Сөйтсем! 388 00:44:58,251 --> 00:44:59,835 Ақымақ бала екенсің! 389 00:45:15,043 --> 00:45:17,585 Тек оны өлтір қарғыс атқыр. 390 00:45:26,543 --> 00:45:27,960 Блящы! 391 00:46:40,126 --> 00:46:44,751 Тағы бір күн Мен тыныш жүре алмадым. 392 00:46:46,668 --> 00:46:50,960 Мен енді құбыжық болдым. 393 00:46:52,001 --> 00:46:57,960 Менің кек алуым аяқталғанда Мен ескі Дэ Су боламын ба? 394 00:47:02,751 --> 00:47:07,876 Мырза, жақсысыз ба? Мына қанды қарашы. 395 00:47:08,043 --> 00:47:11,918 Мырза, сізге не болды? 396 00:47:17,376 --> 00:47:19,418 Saewoon пәтерлері Юн-ам, 8 ғимарат. 397 00:47:19,585 --> 00:47:21,085 Өтінемін, оған қамқорлық жасаңыз. 398 00:47:22,376 --> 00:47:25,376 - Рақмет сізге. - Ештене етпейді. 399 00:47:26,126 --> 00:47:28,168 Ал, онда... 400 00:47:29,626 --> 00:47:31,168 Қош бол, О Дэ Су. 401 00:47:35,001 --> 00:47:38,543 Қош бол, О Дэ Су. 402 00:47:40,376 --> 00:47:44,793 Қоштасу... 403 00:48:41,168 --> 00:48:43,585 Сіз жек көретін бейбақ бірақ өлтіргісі келмеді. 404 00:48:43,751 --> 00:48:46,585 Сіз жек көретін қаншық бірақ өлтіруден гөрі көбірек келеді. 405 00:48:46,751 --> 00:48:48,626 Біз оларға қамқорлық жасаймыз. 406 00:48:49,876 --> 00:48:53,210 Олар есінен танып қалмасын сонша уақыт қамауда отырды ма? 407 00:48:53,376 --> 00:48:58,335 Егер сіз қаласаңыз, ол жоқ біз кейбір дәрі-дәрмектерді енгізе аламыз. 408 00:48:58,501 --> 00:49:00,918 Мынау деп аталады «Риспердал шешімі». 409 00:49:01,085 --> 00:49:05,793 Бұл сенімді екені белгілі шизофренияны емдеу. 410 00:49:05,960 --> 00:49:08,835 Ұзақтық әрқашан мәселе болып табылады. 411 00:49:09,501 --> 00:49:13,460 - Сіз қанша уақыт ойлайсыз...? - 15 жыл. 412 00:49:15,293 --> 00:49:18,918 - Тым ұзақ па? - Ол не істеді? 413 00:49:19,543 --> 00:49:21,543 О, Дэ Су, көрдің бе, 414 00:49:22,460 --> 00:49:24,585 тым көп сөйлейді. 415 00:49:26,835 --> 00:49:28,293 Ұйықта. 416 00:49:29,001 --> 00:49:33,251 Джу Хванға баратын кез келді Ертең интернет-кафе. 417 00:49:42,668 --> 00:49:44,960 Қалаған жерде отырыңыз. 418 00:49:47,001 --> 00:49:48,085 Джу-хван. 419 00:49:59,835 --> 00:50:01,626 О, Дэ Су, көрдің бе, 420 00:50:02,210 --> 00:50:04,168 тым көп сөйлейді. 421 00:50:08,376 --> 00:50:11,126 Сіз естідіңіз бе бұл дауыс бұрын? 422 00:50:11,626 --> 00:50:14,918 Сіз білетін біреуді білесіз бе мені сонша жек көресің бе? 423 00:50:21,043 --> 00:50:27,585 Мен барлық 260 есімді білмеймін әйелдеріңіздің күйеулерінен. 424 00:50:37,126 --> 00:50:38,918 "Ми-до (ханшайым Сашими)" 425 00:50:41,418 --> 00:50:45,085 - Ми-до деген кім? - Ештеңеге жыламайтын бұл қыз. 426 00:50:49,543 --> 00:50:50,543 Джу-хван. 427 00:50:53,543 --> 00:50:57,835 Мен шынымен де сонша сөйледім бе? 428 00:51:01,001 --> 00:51:07,418 До-су, мен қалай көремін қылмыскерді іздеу керек 429 00:51:07,585 --> 00:51:11,043 бұрын болғандардың арасында сіздің жақын жерде. 430 00:51:12,835 --> 00:51:15,626 "Достар іздеу: Evergreen" 431 00:51:16,293 --> 00:51:21,085 “50-ден астам іздеу нәтижесі.” 432 00:51:21,251 --> 00:51:24,376 "Evergreen сізді шақырады желідегі достар болу.» 433 00:51:26,710 --> 00:51:30,710 «Кешегі ескіру мерзімі О Дэ-су үшін мерзімі бітті.» 434 00:51:30,876 --> 00:51:35,126 Бірақ есіңізде болсын. Дәйексөзді ашу. 435 00:51:36,626 --> 00:51:39,793 Қарақұйрық сияқты аңшының қолы 436 00:51:39,960 --> 00:51:43,626 Келген құс сияқты құс аулаушының тұзағы 437 00:51:44,168 --> 00:51:46,293 Өзіңді босат. 438 00:51:49,543 --> 00:51:51,960 - Дәйексөзді жабу. - Сен кімсің? 439 00:51:52,126 --> 00:51:54,876 Сен кімсің, шіріген бейбақ? 440 00:51:55,960 --> 00:51:58,251 Мен қамауда отырғанда шешім қабылдадым, 441 00:51:58,418 --> 00:52:00,960 Мен сенбейтін едім мен шықсам, кез келген адам. 442 00:52:01,126 --> 00:52:03,668 Егер мен біреуді күдікті деп тапсам 443 00:52:03,835 --> 00:52:07,335 Мен құпияны жасайтын едім тек сол адам және мен білеміз. 444 00:52:08,001 --> 00:52:12,001 Хабаршы идентификаторы, 'Monster' сені ұстау үшін жасаған тұзақ. 445 00:52:12,168 --> 00:52:15,793 Сіз толықтай күшті үй әкелесіз. Сен кімсің? 446 00:52:25,335 --> 00:52:27,085 Evergreen деген кім? 447 00:52:34,751 --> 00:52:38,668 Мен бұл идентификаторды қадағаладым, Evergreen, және жеке мәліметтерді білді. 448 00:52:38,835 --> 00:52:40,918 - Оны жазуға дайынсыз ба? - Алға 449 00:52:41,376 --> 00:52:45,001 Аты Су Ди Ах. 'Су' деген фамилияны естідіңіз бе? 450 00:52:45,168 --> 00:52:47,960 - Мекен-жай? - Ол Юн-амда. 451 00:52:48,126 --> 00:52:49,960 Saewoon пәтерлері 7 корпус, 407 блок. 452 00:52:55,126 --> 00:52:59,668 Мен жақсы емеспін бұл өмірде үлкенірек түрмеде. 453 00:53:18,210 --> 00:53:19,668 «Мәңгі жасыл». 454 00:53:21,501 --> 00:53:22,918 «Сен кімсің?» 455 00:53:27,376 --> 00:53:29,501 Сіз баратын едіңіз соны айт, солай ма? 456 00:53:30,710 --> 00:53:35,876 Жоқ, сіз өзіңіз білуіңіз керек. Келіңіздер, бұл ойын. 457 00:53:36,043 --> 00:53:39,960 Біріншіден, кім? Сонда, неге? 458 00:53:40,126 --> 00:53:42,418 Сұрақтарды шешкеннен кейін кез келген уақытта маған кел. 459 00:53:42,585 --> 00:53:47,335 Мен сізге жауаптарды белгілеймін. 5 шілдеге дейін уақытыңыз бар. 460 00:53:48,751 --> 00:53:51,210 Бар болғаны бес күн қалды. 461 00:53:53,876 --> 00:53:55,251 Өте қысқа? 462 00:53:56,043 --> 00:54:00,918 Қолыңнан келгеннің бәрін жаса. Өтіп кетсеңіз Мен Ми-доның орнына өзімді өлтіремін. 463 00:54:03,126 --> 00:54:05,460 Дұрыс, Ми-до. 464 00:54:06,376 --> 00:54:11,335 Мен барлық әйелді өлтіремін сен өле-өлгенше сүйесің. 465 00:54:13,001 --> 00:54:17,210 Сіз болмайтындығымен атақтысыз әйелдеріңізді қорғауға қабілетті. 466 00:54:23,626 --> 00:54:27,335 Уау сен мықтысың Монстр мырза. 467 00:54:27,960 --> 00:54:30,960 Сіз шынымен құбыжықсыз менің жаратылымымнан. 468 00:54:32,876 --> 00:54:37,126 Бірақ осылай істемейсіз "неге?" 469 00:54:37,835 --> 00:54:40,376 Сізді мазалаған сұрақ соңғы 15 жылда. 470 00:54:40,543 --> 00:54:43,918 Сізге енді бәрібір емес пе? 471 00:54:52,126 --> 00:54:53,460 Мына орынға отырыңыз. 472 00:55:00,751 --> 00:55:03,293 О, тіс азаптауы. 473 00:55:04,751 --> 00:55:07,501 Сізге жеткілікті уақыт болмайды мені қинау үшін. 474 00:55:07,668 --> 00:55:11,418 Менің жүрегім әлсіз сондықтан менде бұл мотор бар. 475 00:55:11,585 --> 00:55:17,460 Ол салынған кезде Сіз менің дәрігерге не айтқанымды білесіз бе? 476 00:55:20,335 --> 00:55:22,293 Доктор Хопкинс 477 00:55:22,460 --> 00:55:27,626 маған пульт берді бұл қозғалтқышты өшіре алады. 478 00:55:27,793 --> 00:55:30,835 Кешіріңіз? Неліктен? 479 00:55:32,876 --> 00:55:37,960 Сондықтан мен өзімді оңай өлтіре аламын мен қалаған кез келген уақытта. 480 00:55:38,126 --> 00:55:40,876 Мен саған тағы 100 мың беремін. 481 00:55:54,418 --> 00:55:57,710 О, не деген жұмбақ. 482 00:55:57,876 --> 00:56:00,543 Сіз мені бірден өлтіргіңіз келмейді, 483 00:56:00,710 --> 00:56:03,710 бірақ сіз білмейсіз неге қамап тастадың. 484 00:56:04,418 --> 00:56:08,543 Сіз мені қинағыңыз келеді, бірақ Мен бірінші өзімді өлтіремін деп айтамын. 485 00:56:08,710 --> 00:56:14,335 Кек алу үшін немесе себебін білу үшін. 486 00:56:16,001 --> 00:56:19,335 О, бұл үлкен сұрақ. 487 00:56:19,501 --> 00:56:22,710 Мен сені бақылап жүрдім 15 жылға. 488 00:56:24,793 --> 00:56:30,710 Сіздің арқаңызда жақсы болдым. Жалғыздық пен жалықпадым. 489 00:56:33,335 --> 00:56:36,960 Кек алу – ең жақсы ем зардап шеккендер үшін. 490 00:56:37,418 --> 00:56:38,835 Байқап көріңіз. 491 00:56:40,501 --> 00:56:43,210 15 жыл жоғалту. 492 00:56:43,376 --> 00:56:48,293 Әйеліңіз бен балаңызды жоғалтудың азабы. Бұлардың бәрі кететін еді. 493 00:56:49,168 --> 00:56:53,418 Басқаша айтқанда кек сау. 494 00:56:53,585 --> 00:56:59,168 Бірақ кейін не болады сіз кек алуды орындадыңыз ба? 495 00:56:59,960 --> 00:57:03,918 Мен бұл жасырын ауырсынуды білемін қайта оралатын шығар. 496 00:57:06,835 --> 00:57:08,710 «Сіз сондасыз ба О Дэ Су мырза? 497 00:57:10,668 --> 00:57:14,293 «О Дэ Су мырза көптен бері көрмедім». 498 00:57:23,168 --> 00:57:27,418 Ол ұзақ уақыт бойы байланған жоқ па? Менің ойымша, сен де есікті ашық қалдырдың. 499 00:57:40,835 --> 00:57:42,293 Өтінемін, мені құтқар. 500 00:57:44,668 --> 00:57:46,585 Мен өзімді сақтауым керек. 501 00:57:46,751 --> 00:57:49,876 Рудольф қызыл мұрын бұғы өте жылтыр мұрын болды. 502 00:57:56,251 --> 00:57:58,335 Бұл тіс дәрігері шынымен жақсы. 503 00:58:07,001 --> 00:58:10,710 Қозғалма. 504 00:58:11,793 --> 00:58:13,043 Сізге не болды? 505 00:58:21,918 --> 00:58:22,918 Қазір 506 00:58:24,168 --> 00:58:25,543 міне кеттік. 507 00:58:41,751 --> 00:58:49,710 Білесіз бе, олар осылай дейді қорқақтық қиялдан шығады. 508 00:58:51,376 --> 00:58:55,335 Сондықтан елестетпеуге тырысыңыз. 509 00:58:55,501 --> 00:58:57,960 Бұл сізді батыл етеді. 510 00:58:58,710 --> 00:59:01,168 Енді міне, нақты нәрсе келді. 511 00:59:30,126 --> 00:59:31,168 Иә? 512 00:59:32,710 --> 00:59:37,293 Ал, сэр, мен сізге рахмет айтамын маған бұл жер туралы айтып, 513 00:59:38,543 --> 00:59:40,835 бірақ мен әлі бастаған жоқпын. 514 00:59:41,835 --> 00:59:42,793 Не? 515 00:59:56,960 --> 00:59:57,918 Барайық. 516 01:00:14,793 --> 01:00:16,376 Шынымен барайық. 517 01:00:17,001 --> 01:00:18,293 Күресейік. 518 01:00:21,793 --> 01:00:22,751 Күресейік. 519 01:00:28,751 --> 01:00:29,668 Табанды. 520 01:00:29,835 --> 01:00:31,210 Сіздің қолыңыз. 521 01:00:32,251 --> 01:00:37,918 Мен сенің қолыңды кесемін. Сен Ми-доның кеудесіне қолыңды тигіздің. 522 01:00:44,085 --> 01:00:46,376 Сонда менің тілім ше? 523 01:01:02,001 --> 01:01:04,918 Сен маған әлі сенбейсің сен шірік пе? 524 01:01:08,293 --> 01:01:10,710 Біз болмайды деп ойлаймын келісімге келу 525 01:01:10,876 --> 01:01:12,168 Мен оған қарадым 526 01:01:12,335 --> 01:01:15,501 және олардың төлемеу себебі 270 миллионнан астам 527 01:01:15,668 --> 01:01:18,418 қатысы жоқ еді осы ғимаратты бағалау. 528 01:01:18,585 --> 01:01:21,001 Сірә, олардың айырбасталатын облигацияларды ұстаушылар – бұл... 529 01:01:24,126 --> 01:01:26,710 Сондықтан үлкен мәселе болмайды деп ойлаймын. 530 01:01:26,876 --> 01:01:33,376 Әрине, 25 пайыздық үлес бар олардың төрағасы мен оның туыстары өткізеді. 531 01:01:40,751 --> 01:01:41,918 Дэ-су. 532 01:01:43,501 --> 01:01:44,460 Иә. 533 01:01:47,835 --> 01:01:50,960 Ол шынымен айтты ма ол мені өлтіреді? 534 01:01:52,876 --> 01:01:53,918 Иә. 535 01:01:54,793 --> 01:01:57,460 Өйткені мен сен жақсы көретін әйел? 536 01:02:03,376 --> 01:02:04,751 Дэ-су. 537 01:02:06,585 --> 01:02:07,668 Не? 538 01:02:08,918 --> 01:02:12,085 Менің махаббатым қайда екен деп ойлаймын. 539 01:02:13,501 --> 01:02:16,876 Түн барған сайын жалғыздық. 540 01:02:19,960 --> 01:02:24,293 Біз көзбен айтқан сөздер 541 01:02:24,918 --> 01:02:28,168 осы қолдармен сезінуге болады 542 01:02:29,501 --> 01:02:33,043 Сансыз түндер өтуі мүмкін 543 01:02:34,460 --> 01:02:38,043 бірақ менің жүрегім саған бұрылды. 544 01:02:38,918 --> 01:02:42,918 Қайғылы көз жасымды төге алсам да 545 01:02:43,626 --> 01:02:47,960 әлі сенің жүзіңді сағындым 546 01:02:52,835 --> 01:02:56,960 Олар заттарын жинап, жалдамалы көлікке отырып кетіп қалды. 547 01:02:58,751 --> 01:03:03,251 Ми-до мейрамханаға қоңырау шалып, шығып кетті. 548 01:03:06,876 --> 01:03:09,085 Бұл аяқталғаннан кейін барайық. 549 01:03:11,251 --> 01:03:13,668 Бүгін біраз демалу керек. 550 01:03:15,585 --> 01:03:20,251 Менде бәрібір ұйқысыздық бар. «Түн барған сайын жалғыздық. 551 01:03:21,168 --> 01:03:25,751 Хан мырза, сіз шынымен ойлайсыз ба? 552 01:03:26,668 --> 01:03:30,335 Ми-до ғашық болып қалды О Дэ Сумен бе? 553 01:03:31,710 --> 01:03:33,085 Қазірдің өзінде? 554 01:03:53,710 --> 01:03:57,626 Дэ Су, қатты ауырып тұр. 555 01:03:58,918 --> 01:04:00,751 Бірақ мен шыдап жүрмін. 556 01:04:02,168 --> 01:04:03,751 Соны білгеніңізді қалаймын. 557 01:04:18,626 --> 01:04:21,626 Қалай шыдадың? 15 жыл бойы? 558 01:04:22,168 --> 01:04:23,793 Әрқашан жол бар. 559 01:04:25,126 --> 01:04:26,626 Ол саған ұнайды ма? 560 01:04:28,668 --> 01:04:33,710 Сізге бұл шынымен ұнайды, солай ма? Мен саған жақсы болғым келеді. 561 01:05:01,918 --> 01:05:04,210 Болашақ туралы алаңдамаңыз. 562 01:05:05,835 --> 01:05:07,835 Ештеңені елестетпеңіз. 563 01:05:18,668 --> 01:05:22,710 Мен ризамын сол түрмеде болған жылдар бойы. 564 01:05:24,585 --> 01:05:29,293 Егер мен бұрынғыдай болсам Ми-до мені осылай ұнатар ма еді? 565 01:07:05,210 --> 01:07:09,918 Ол менің қалағанымды білгені Парктың қолын кесу құралы 566 01:07:10,085 --> 01:07:13,168 ол бізге қате жіберді. 567 01:07:13,335 --> 01:07:16,085 Ол біздің қай жерде екенімізді бізден кейін білді. 568 01:07:16,251 --> 01:07:19,293 "Мені қателесті. Өтінемін тауып беріңізші.» 569 01:07:20,043 --> 01:07:22,876 Мүмкін, ол сені жіберген шығар, 570 01:07:23,043 --> 01:07:27,501 өйткені ол сені тамашалайды кек алу үшін жабайы жүгіру. 571 01:07:28,668 --> 01:07:32,960 Сізге неге екенін ешқашан айтпаймын, сенімен мәңгі ойнау. 572 01:07:34,918 --> 01:07:36,418 Бұл болуы мүмкін бе? 573 01:07:37,960 --> 01:07:40,585 Мәңгі жасыл баспасөз Онлайн басып шығару жүйесі. 574 01:07:40,751 --> 01:07:42,251 Мәңгі жасыл макарон және пицца. 575 01:07:42,418 --> 01:07:45,626 Evergreen Services, маманданған қауіпсіздік, автотұрақ, тазалау. 576 01:07:45,793 --> 01:07:47,210 Мәңгі жасыл ағаштар бағы. 577 01:07:47,376 --> 01:07:49,251 Evergreen Old Boys 578 01:07:49,418 --> 01:07:51,668 Сангнок орта мектебі түлектердің басты беті. 579 01:07:51,835 --> 01:07:55,668 Мәңгі жасыл құпия күнделік Джунг Санг-роктың жеке сайты. 580 01:07:55,835 --> 01:07:58,001 Норвегиялық ағаш, мәңгі жасыл... 581 01:08:04,626 --> 01:08:06,710 "Evergreen Old Boys" ойынына қош келдіңіз, 582 01:08:06,876 --> 01:08:09,293 Сангнок орта мектебі Түлектердің басты беті.“ 583 01:08:25,835 --> 01:08:27,668 Бірақ жабу уақыты келді. 584 01:08:27,835 --> 01:08:31,751 Мен қарай алмаймын ба? '79 сыныбының жазбалары? 585 01:08:36,668 --> 01:08:38,751 Қараңғы, сондықтан шамдарды қосыңыз. 586 01:08:42,210 --> 01:08:44,376 Асықпа. 587 01:08:48,001 --> 01:08:51,085 Джу-хван? Сізден бір нәрсе сұрайыншы. 588 01:08:52,335 --> 01:08:55,168 Сіз білесіз бе Ли У Джин '79 сыныбы? 589 01:08:55,335 --> 01:08:57,001 Менің ойымша, ол барды Америка оқуға. 590 01:08:58,168 --> 01:08:59,626 Ли У Фин? 591 01:09:00,835 --> 01:09:06,251 Оны таныма. Бұл оның есімі ме? Сіз қалай білдіңіз? 592 01:09:06,418 --> 01:09:09,585 Барлық жылнамаларды қарап шықты және оның бетін тапты. 593 01:09:09,751 --> 01:09:11,876 Мен оны тек атымен танымас едім. 594 01:09:12,043 --> 01:09:14,418 «Қайшы шаштараз». 595 01:09:14,585 --> 01:09:17,168 Басқа бірдеңе бар ма? Мектеп жазбалары ұнайды ма? 596 01:09:17,335 --> 01:09:20,335 Сіз Ли Су-Аны білесіз бе? Ол біздің жылы болды. 597 01:09:20,501 --> 01:09:25,418 - Ли Суа? Ол қайтыс болды. -Ол нешінші сыныпта еді? 598 01:09:25,585 --> 01:09:29,001 Үй бөлмесі екінші. Ол менің сыныбымда болды 599 01:09:29,168 --> 01:09:32,376 сенің қасыңда. Ал оған ше? 600 01:09:33,793 --> 01:09:35,876 Бірақ неге сонда 601 01:09:37,960 --> 01:09:43,085 фотосы жоқ, өйткені ол қайтыс болды. Суа қалай өлді? 602 01:09:43,251 --> 01:09:48,501 Бұл дұрыс, сіз білмейсіз. Сіз ауысқаннан кейін ол қайтыс болды. 603 01:09:48,960 --> 01:09:56,918 Ол Хабчун бөгетіне жалғыз барды, өзенге құлап, суға батып кеткен. 604 01:09:59,251 --> 01:10:04,543 Бір аптадан кейін олар тапты оның ісінген денесі суда. 605 01:10:04,710 --> 01:10:07,001 -Ол қандай еді? -Оны? 606 01:10:07,168 --> 01:10:10,126 Ол мүлдем шлюха болды. 607 01:10:10,293 --> 01:10:16,585 Сырт көзге арсыз сияқты әрекет ету бірақ іштей лас жезөкше. 608 01:10:16,751 --> 01:10:22,835 Мектепте үлкен шу болды ол ешкімді және барлығын былғады. 609 01:10:23,001 --> 01:10:25,668 Мен сонда кіруім керек еді. 610 01:10:27,293 --> 01:10:34,710 Қалай болғанда да, оның отбасы өте бай болды. Оның бағалары да өте жақсы болды. 611 01:10:34,876 --> 01:10:39,126 Бірақ шешуші нәрсе болды оның сондай жезөкше болғанын. 612 01:10:39,293 --> 01:10:42,126 Бұл сондай ескі әңгіме. 613 01:10:42,293 --> 01:10:45,876 Дэ-су, менің есімде жоқ сонша уақыт бұрын болғандықтан. 614 01:10:46,043 --> 01:10:49,960 Бірақ бұл Су-ах... Күте тұрыңыз, сіз де... емес пе? 615 01:11:03,585 --> 01:11:07,335 Эй, не болып жатыр? Джу-хван! 616 01:11:08,460 --> 01:11:10,835 Джу-хван не болып жатыр? 617 01:11:11,793 --> 01:11:14,876 Джу-хван! 618 01:11:15,876 --> 01:11:19,418 О Дэ Су мырза? 619 01:11:20,585 --> 01:11:26,626 Менің әпкем жезөкше емес еді. 620 01:11:26,793 --> 01:11:29,668 Мен сенің мұны білгеніңді қалаймын. 621 01:11:31,793 --> 01:11:36,668 Өйткені сіз барлық қателерден құтылдыңыз Мен осында жетуге тура келді. 622 01:11:36,835 --> 01:11:38,460 Тыңдау үшін. 623 01:11:39,460 --> 01:11:41,293 Сонымен, Ро Джу Хван мырза 624 01:11:43,251 --> 01:11:47,335 сен үшін өлді. Жақсы? 625 01:11:59,418 --> 01:12:04,418 Сен ақымақ бала! Мен сені өлтіремін! 626 01:12:05,210 --> 01:12:07,210 Мен сені жұлып алайын деп жатырмын кішкене бөліктерге! 627 01:12:27,210 --> 01:12:28,668 Анау! 628 01:12:49,543 --> 01:12:53,251 Біз әлі ашылған жоқпыз. Бір сағаттан кейін оралыңыз. 629 01:12:53,793 --> 01:12:58,043 Мұнда алты алтын тіс алған адам осы жерді ұсынды. 630 01:13:06,043 --> 01:13:07,418 Пак мырза? 631 01:13:08,501 --> 01:13:11,376 Сенің кесіріңнен көшуге тура келді. 632 01:13:11,543 --> 01:13:12,751 Тойлау үшін 633 01:13:14,626 --> 01:13:18,751 Мен жаңа теледидарлар сатып алдым. Ол саған ұнайды ма? 634 01:13:19,793 --> 01:13:23,335 Көптеген арналар бар. Қызықты, иә? 635 01:13:23,501 --> 01:13:25,793 Олардың кейбіреулері тіпті кетуден бас тарту. 636 01:13:25,960 --> 01:13:29,835 Сіз осындай жерде тұрдыңыз 15 жыл бойы? 637 01:13:30,001 --> 01:13:32,543 11 жылдан кейін үйреніп кетті. 638 01:13:33,376 --> 01:13:37,835 Жүр, маған ақша керек емес. 639 01:13:38,001 --> 01:13:40,376 Дұшпанның дұшпаны – дос. 640 01:13:45,793 --> 01:13:48,501 Қолды лақтырдық өйткені ол шіріп кетті. 641 01:13:48,668 --> 01:13:50,751 Әйелім бақытты болады... 642 01:13:51,126 --> 01:13:55,418 Қарғыс атқыр қаншықтар Мен олардың есектерін тепкім келеді. 643 01:13:57,710 --> 01:14:03,501 Сонда мені мұнда неге әкелдің? 644 01:14:03,960 --> 01:14:06,043 Мені жіберіңізші! 645 01:14:06,793 --> 01:14:10,710 5 шілдеден кейін қайтпасам сосын оны жібер. 646 01:14:14,668 --> 01:14:19,668 Мен қамауда отырғанда Біреу маған қонаққа келгені есімде. 647 01:14:19,835 --> 01:14:23,501 - Ол кісі не істеді? - Үш рет болды ма? 648 01:14:23,668 --> 01:14:28,168 Мен гипнозды қоздырғыш қойдым суда есірткі. 649 01:14:28,335 --> 01:14:29,876 Натрий барбитураты? 650 01:14:31,085 --> 01:14:32,626 Теледидар адам бәрі біледі. 651 01:14:34,793 --> 01:14:36,376 Дэ-су! 652 01:14:45,001 --> 01:14:47,918 “Scissorhands Hair Solon.” 653 01:14:54,251 --> 01:14:56,126 Бұл бос сөз. 654 01:14:56,293 --> 01:14:58,501 Бұл католиктік мектеп болса да, 655 01:14:58,668 --> 01:15:01,876 Мен оның өзін өлтіргеніне күмәнданамын сол қауесеттерге байланысты. 656 01:15:02,043 --> 01:15:04,501 Бар болған шығар басқа себеп. 657 01:15:05,251 --> 01:15:09,793 Ол жүкті болған сияқты немесе бірдеңе. 658 01:15:10,501 --> 01:15:14,626 Бірақ мен Су-ах деп ойламаймын шынында шұңқыр еді. 659 01:15:14,793 --> 01:15:17,043 Ол сондай болды ұқыпты және ұқыпты қыз. 660 01:15:17,210 --> 01:15:20,710 Ол сөндірмейтін еді кез келген адам үшін. 661 01:15:21,126 --> 01:15:26,168 Бір жігіт болған болуы керек бірге кетіп бара жатты. 662 01:15:28,376 --> 01:15:30,126 Сонда ол жігіт кім болды? 663 01:15:31,543 --> 01:15:33,960 Білмейтін едім. 664 01:15:46,960 --> 01:15:51,001 Чон-шим. Сіз Ли Су-Аны білетінсіз, солай ма? 665 01:15:51,168 --> 01:15:53,126 Оның жігіті кім болды? 666 01:15:54,210 --> 01:15:55,960 Білмейсің бе? 667 01:15:56,126 --> 01:15:57,960 Жап аузыңды. 668 01:15:58,126 --> 01:16:02,085 Не білер едіңіз достық туралы? 669 01:16:02,251 --> 01:16:05,626 Қақпаныңды жап. Сонда кім біледі? 670 01:16:06,668 --> 01:16:09,168 ДДСҰ? Джу-хван? 671 01:16:12,876 --> 01:16:14,085 Не? 672 01:16:16,168 --> 01:16:21,876 Иә, мен оны білемін. Бірақ ол қайдан білсін? 673 01:16:22,710 --> 01:16:26,335 Иә. Шынымен бе? 674 01:16:26,501 --> 01:16:29,460 Жарайды, трубканы қойыңыз. Біраздан кейін мен сізге қоңырау шаламын. 675 01:16:35,293 --> 01:16:41,376 Чон Шим Джухван дейді бұл туралы оған айтқан болатын. 676 01:16:41,543 --> 01:16:44,918 Және соны айтады сіз жақсы білетін боларсыз. 677 01:16:58,876 --> 01:17:03,126 Шыңғыр, шырылда, шетке жылжыт. 678 01:17:06,376 --> 01:17:12,876 Егер тартынсаңыз, сіз зардап шегесіз. 679 01:17:24,085 --> 01:17:26,251 "О Дэ-су" 680 01:17:42,501 --> 01:17:46,626 Саған қара. Шығарыңыз! 681 01:17:46,793 --> 01:17:50,835 Мен бүгін Сеулге ауысамын. 682 01:17:52,418 --> 01:17:55,418 Ендеше кетіңіз, Ким мисс. 683 01:17:55,585 --> 01:17:57,335 Ештеңеге жарамайсың! 684 01:18:53,793 --> 01:18:59,835 - Сіз О Дэ Сусыз, солай ма? - Ал сіз мисссіз...? 685 01:19:00,001 --> 01:19:02,210 Сізді танымал деп естідім қыздар арасында. 686 01:19:03,501 --> 01:19:06,460 Сіз қауесеттердің қандай екенін білесіз. 687 01:19:06,626 --> 01:19:10,251 Мен сені шынымен күлкілі деп естідім. Күлкілі бірдеңе айт. 688 01:19:11,501 --> 01:19:16,418 Бір суретке жабысып қалу сау емес, бірақ... 689 01:19:26,418 --> 01:19:31,418 Мынау әкесі мен баласы. Олар қоғамдық моншаға барды... 690 01:19:31,585 --> 01:19:32,793 Кездескенше. 691 01:19:56,543 --> 01:20:00,543 "Сау болыңыз Үй бөлмесі үш ақымақ!" 692 01:20:58,793 --> 01:21:00,918 - Жүр. - Күте тұрыңыз. 693 01:21:03,543 --> 01:21:05,751 - Мында кел. - Жоқ. 694 01:21:08,418 --> 01:21:11,335 - Тезірек мұнда кел. -Жарайды, жарайды. 695 01:21:20,001 --> 01:21:21,626 Қанағаттанды ма? 696 01:21:22,085 --> 01:21:24,126 - Мынаны көтер. - Мүмкін емес. 697 01:21:24,293 --> 01:21:26,626 - Көтеріңіз. - Жоқ. 698 01:21:41,001 --> 01:21:42,168 Не? 699 01:21:50,876 --> 01:21:52,626 Қықылдайды. 700 01:22:21,626 --> 01:22:23,168 Мұнда беріңіз. 701 01:22:28,251 --> 01:22:29,751 Сен не істеп жатырсың? 702 01:22:29,918 --> 01:22:32,585 - Көрейін. - Көрдің бе? 703 01:22:33,501 --> 01:22:35,918 - Көрейін. - Тоқта. 704 01:22:46,168 --> 01:22:47,793 Кетіңіз. 705 01:24:29,626 --> 01:24:32,710 Бұл шынымен Су-ах болды ма? Сен сенімдісің бе? 706 01:24:32,876 --> 01:24:34,835 Мен оның атын білмеймін. 707 01:24:35,001 --> 01:24:40,210 Мен оның сенің сыныбыңда екенін ғана білемін және ол қызыл велосипедпен жүреді. 708 01:24:46,876 --> 01:24:49,835 Сапарыңыз сәтті өтсін. Барсам Сеулде кездескенше. 709 01:24:50,001 --> 01:24:53,501 - Қайда бара жатырсың? -Чон-Шиммен кездесуге барамыз. 710 01:24:54,585 --> 01:24:57,376 Сіз өлі етсіз біреуге айтсаң! 711 01:25:01,835 --> 01:25:03,085 Жоқ. 712 01:25:04,793 --> 01:25:08,626 Сіз 15 жылға қамаласыз тек соны айтқаны үшін бе? 713 01:25:10,835 --> 01:25:12,751 Бұл сондай үлкен күнә болды ма? 714 01:25:15,585 --> 01:25:20,793 Ол құм немесе тас болсын суда олар бірдей батады. 715 01:25:23,876 --> 01:25:26,210 Ли У Джин осылай деп сенеді. 716 01:25:27,835 --> 01:25:32,085 Сонда не ерекше 5 шілде? 717 01:25:33,585 --> 01:25:34,751 Сол күн 718 01:25:37,960 --> 01:25:39,751 Ли Суа қайтыс болды. 719 01:25:45,126 --> 01:25:46,793 Сосын бітті. 720 01:25:47,335 --> 01:25:53,210 Сіз бұл кек алу туралы емес дедіңіз бірақ ол сені неге қамап қойғанын білу. 721 01:25:54,418 --> 01:25:58,876 Енді қайда қашамыз ол бізді ешқашан таба алмайды, солай ма? 722 01:26:02,168 --> 01:26:04,460 Мен мұны осылай аяқтай алмаймын. 723 01:26:04,626 --> 01:26:07,835 Кек енді менің бір бөлігім бол. 724 01:26:12,793 --> 01:26:15,710 Бірақ сен тіпті білмейсің ол қайда тұрады. 725 01:26:16,835 --> 01:26:20,085 Жерден шыққан қарақұйрық сияқты аңшының қолы 726 01:26:20,251 --> 01:26:23,668 Тұзаққа түскен құстай 727 01:26:23,835 --> 01:26:25,418 Өзіңізді босатыңыз. 728 01:26:26,001 --> 01:26:31,293 Бұл Нақыл сөздер 6-тарауының 4-тармағынан. “Мақал-мәтелдер” – “Максим” сөзінің басқа сөзі. 729 01:26:31,460 --> 01:26:36,168 Ал Эвергрин айтты ол биік мұнарада тұрады. 730 01:26:36,335 --> 01:26:41,293 Сонымен 6-тарау 4-аят қабат нөмірлерін білдіруі керек. 731 01:26:42,626 --> 01:26:46,251 Төртінші қабат? Алтыншы қабат? 732 01:26:47,210 --> 01:26:48,876 Әлде алпыс төртінші қабат па? 733 01:26:51,793 --> 01:26:52,876 P? 734 01:26:53,460 --> 01:26:54,751 Пентхаус! 735 01:26:58,043 --> 01:27:00,293 Рұқсат кодын басыңыз. 736 01:27:06,876 --> 01:27:09,585 Не туралы дұға еткенімді қалайсыз? 737 01:27:12,210 --> 01:27:16,043 Қате жазба. Қайта басыңыз. 738 01:27:21,210 --> 01:27:25,168 Қате жазба. Қайта басыңыз. 739 01:27:25,335 --> 01:27:26,835 «Құрметті Ием, 740 01:27:28,710 --> 01:27:33,960 кездесуге рұқсат етіңізші келесі жолы жас жігіт». 741 01:28:24,126 --> 01:28:29,418 Өтінемін, Ли У Джин жасаңыз Дэ Суға тізерлеп отыр 742 01:28:30,376 --> 01:28:33,751 және одан кешірім сұра. 743 01:28:47,001 --> 01:28:49,668 Сен әпкеңмен жаттың. 744 01:29:00,001 --> 01:29:01,960 Жоғарыға шығып сөйлесейік. 745 01:29:25,001 --> 01:29:26,043 Оны алыңыз! 746 01:29:49,085 --> 01:29:51,376 Оны айтып көрейік. 747 01:30:22,043 --> 01:30:23,585 Керемет сезінеді. 748 01:30:25,876 --> 01:30:27,460 Сен әпкеңмен жаттың. 749 01:30:27,626 --> 01:30:28,918 Сонымен сергітеді. 750 01:30:35,668 --> 01:30:40,960 Мен қауесетті бастадым. Сол себепті сенің әпкең қайтыс болды. 751 01:30:48,251 --> 01:30:52,918 Айнадан қарау сол күн есіме түседі. Сізге де солай ма? 752 01:30:53,085 --> 01:30:58,126 Менің жадымды өшіргеніңіз қаншалықты әділетсіз сосын маған тауып бер деп айту. 753 01:30:58,960 --> 01:31:00,501 Мен жеңдім, солай 754 01:31:02,793 --> 01:31:04,668 сен уәде еткендей өл. 755 01:31:04,835 --> 01:31:10,918 Сол күнді есіңе түсіре алмадым деп ойлайсың өйткені сіз гипнозға ұшырадыңыз ба? Шынымен бе? 756 01:31:12,543 --> 01:31:15,668 Шын себебін білесіз бе неге есіңе түсіре алмадың? 757 01:31:18,876 --> 01:31:20,210 Айта берейін. 758 01:31:24,335 --> 01:31:25,960 Сен жай ғана ұмыттың. 759 01:31:26,835 --> 01:31:29,251 Бұл жеңіліс пе? 760 01:31:29,418 --> 01:31:32,835 Бірақ бұл рас сен жай ғана ұмыттың. 761 01:31:33,001 --> 01:31:35,626 Неліктен? Өйткені бұл сенің ісің емес еді. 762 01:31:36,751 --> 01:31:41,793 Сіздің қауесетіңіз өсті олар Су-ах жүкті болды деп айтты. 763 01:31:42,210 --> 01:31:46,960 Менің әпкем бұл өсекке сіңіп кетті және соңында сене бастады. 764 01:31:47,126 --> 01:31:51,918 Содан кейін, оның етеккір шынымен тоқтады және оның іші ісіп кетті. 765 01:31:52,085 --> 01:31:53,585 Керемет, солай емес пе? 766 01:31:53,751 --> 01:31:57,543 Жүкті қыз туралы ойладым оның жиені болған баламен бе? 767 01:31:57,710 --> 01:31:59,293 Енді түсіндің бе? 768 01:32:00,751 --> 01:32:04,918 Сенің тілің менің әпкемді жүкті етті. 769 01:32:06,751 --> 01:32:09,085 Бұл Ли У Джиннің иісі емес еді. 770 01:32:10,585 --> 01:32:12,543 Бұл О Дэ Судың тілі еді. 771 01:32:17,710 --> 01:32:19,585 Әпкеңді өлтірдің бе? 772 01:32:20,126 --> 01:32:25,668 Мен бала туралы ойладым әкесі бала, ол да оның жиені. 773 01:32:28,376 --> 01:32:30,293 Сіз қорқатын шығарсыз. 774 01:32:30,460 --> 01:32:34,335 Барлығы біліп қала ма деп қорқады нәресте дүниеге келген кезде. 775 01:32:35,168 --> 01:32:39,751 Мұның бәрі әділ екенін түсінгенде сен оны өлтіргеннен кейінгі оның қиялы - 776 01:32:39,918 --> 01:32:42,168 мені қалай жек көретін шығарсың. 777 01:32:43,793 --> 01:32:45,085 Түсінікті. 778 01:32:50,251 --> 01:32:55,251 Олар Су-ах бөгетте жалғыз өлді дейді бірақ бұл фотоны кім түсірген? 779 01:32:56,751 --> 01:32:58,710 Бұл күн, 5 шілде ше? 780 01:33:06,168 --> 01:33:09,335 Бұл қызық емес. 781 01:33:09,501 --> 01:33:15,210 Мен саған айтқанымды аяқтаймын. Мұқият тыңдаңыз. Менің әңгімем шынымен қызық. 782 01:33:15,376 --> 01:33:18,126 Гипноздан кейінгі ұсыныс туралы естідіңіз бе? 783 01:33:18,293 --> 01:33:20,668 Сіз гипноз кезінде бірдеңе ұсынасыз 784 01:33:20,835 --> 01:33:23,543 содан кейін ол сахналанады сіздің оянған күйіңізде. 785 01:33:24,668 --> 01:33:26,793 Әлі анықтаған жоқсыз ба? 786 01:33:32,751 --> 01:33:36,376 Сіз үйге мүлдем бейтаныс адамды әкелесіз сен кімсің? 787 01:33:36,835 --> 01:33:39,210 Сен кімсің, шіріген бейбақ? 788 01:33:44,210 --> 01:33:46,960 Екеуіңізді де гипноздық. 789 01:33:48,293 --> 01:33:51,168 Бір өте бақытты нәрсе екеуің деболдыңдар 790 01:33:51,335 --> 01:33:55,001 гипнозды жақсы қабылдайды орташа адамдармен салыстырғанда. 791 01:33:56,126 --> 01:33:57,543 Бұл қызық емес пе? 792 01:33:57,710 --> 01:34:02,460 Бір сөз сені жүкті етеді, бір сөз сені ғашық етеді. 793 01:34:04,918 --> 01:34:09,001 Бірақ екеуің қанша болса да гипнозды қабылдайды 794 01:34:09,168 --> 01:34:12,460 немесе қаншалықты жақсы болса да Гипнозшы Ю ханым, 795 01:34:12,626 --> 01:34:16,626 адамдарды тарту ғашық болу оңай емес. 796 01:34:17,876 --> 01:34:19,668 Сонда біз не істегенімізді білесіз бе? 797 01:34:19,835 --> 01:34:25,293 -Ой бұл? – Сіздің бірінші ұсынысыңыз, әрине, 798 01:34:25,460 --> 01:34:31,210 сол мейрамханаға бару керек еді босатылған бойда. 799 01:34:31,376 --> 01:34:35,710 Келесі, нақты әрекет ету үшін ұялы телефоннан әуен. 800 01:34:35,876 --> 01:34:40,501 Әуенді естігенде белгілі бір сөздерді айту керек еді. 801 01:34:41,210 --> 01:34:42,626 Сен кімсің? 802 01:34:44,210 --> 01:34:47,418 Сізге киіміңіз ұнай ма? 803 01:34:48,585 --> 01:34:53,835 Осы сөздерді айтқан адамға Ми-до белгілі бір әрекетті орындау болды. 804 01:34:54,001 --> 01:34:57,960 Ол сенің қолыңнан ұстағанда Сіздің реакцияңыз, әрине...болуы керек еді 805 01:35:01,501 --> 01:35:04,668 Сіздің шынайы қателігіңіз олай емес еді жауабын таба алмау. 806 01:35:05,668 --> 01:35:11,210 Сіз дұрыс емес сұрақ қоя бердіңіз сондықтан дұрыс жауапты қалай табуға болады? 807 01:35:11,376 --> 01:35:16,251 олай емес "Неге Ли У Джин мені қамап тастады?" 808 01:35:16,418 --> 01:35:19,835 Бұл "Неге мені жіберді?" 809 01:35:20,001 --> 01:35:21,668 Тағы да, 810 01:35:22,085 --> 01:35:26,668 Ли У Джин неге босатты? О, Дэ Су 811 01:35:28,001 --> 01:35:29,376 15 жыл? 812 01:37:31,460 --> 01:37:34,668 «Күл, ал әлем сенімен бірге күледі. Жыла, сонда жалғыз жылайсың.» 813 01:39:15,835 --> 01:39:16,793 Хан мырза. 814 01:39:25,960 --> 01:39:27,585 Хан мырза! 815 01:40:07,960 --> 01:40:09,126 Ми-до... 816 01:40:16,126 --> 01:40:17,876 Ми-до білмейді, солай ма? 817 01:40:22,793 --> 01:40:24,960 Неге оны сонда жасырдың? 818 01:40:26,918 --> 01:40:30,335 Ол мені жек көреді деп ойладың Мен оның қолын кесіп алғаным үшін бе? 819 01:40:30,501 --> 01:40:34,251 Ойланып қалмадың ба мүмкін бұл тұзақ болды ма? 820 01:40:35,001 --> 01:40:39,001 Әйеліңізді қалай қорғай аласыз? сенің миыңмен бе? 821 01:40:39,835 --> 01:40:44,751 Мен Ми-доны жасырын қорғап жүрмін ол үш жастан бастап. 822 01:40:44,918 --> 01:40:47,460 Бірақ сен ше? 823 01:40:48,126 --> 01:40:50,085 Пак мырзаның қолы ма? 824 01:40:51,251 --> 01:40:53,126 Сен ақымақсың. 825 01:40:53,876 --> 01:40:57,043 Оның жаңа түрмесін білесіз бе? Ол көшу керек деді. 826 01:40:57,210 --> 01:41:00,793 Сондықтан мен оған сол ғимаратты бердім оның қолы үшін төлем! 827 01:41:24,501 --> 01:41:25,793 Дэ-су! 828 01:41:27,793 --> 01:41:31,710 Мұнда қорап бар. 829 01:41:31,876 --> 01:41:36,251 Бұл күлгін қорап. Ол маған ашуды айтып жатыр. 830 01:41:36,418 --> 01:41:37,460 Жоқ! 831 01:41:38,168 --> 01:41:40,876 Жоқ, Ми-до, жасама. 832 01:41:41,043 --> 01:41:43,210 Не болса да ашпа. 833 01:41:43,376 --> 01:41:45,585 Егер сіз оны ашсаңыз қорқынышты нәрсе болады. 834 01:41:45,751 --> 01:41:49,335 Онда не бар? Сіз білесіз бе? 835 01:41:49,501 --> 01:41:52,335 Ми-до. Менің тәтті бұршақ тағы біраз күтіңіз. 836 01:41:52,501 --> 01:41:57,751 Мен жақын арада боламын. 837 01:41:59,501 --> 01:42:05,585 Дәл қазір келе алмайсың ба? Мен қорқып тұрмын. 838 01:42:05,751 --> 01:42:07,626 Менің тәтті бұршақ, сен мені күте аласың ба? 839 01:42:07,793 --> 01:42:08,751 Иә. 840 01:42:09,751 --> 01:42:13,085 Жақсы. Жақсы қыз. 841 01:42:13,251 --> 01:42:17,626 Мен сізге жақын арада қоңырау шаламын, жарай ма? 842 01:42:32,126 --> 01:42:33,543 Мен сізден жалынып өтінемін. 843 01:42:36,710 --> 01:42:38,960 Өтінемін, Ми-доға айтпа. 844 01:42:40,626 --> 01:42:45,085 Ол не істеді? 845 01:42:47,210 --> 01:42:50,585 Бәріне менің кінәм екенін білесің. 846 01:42:52,793 --> 01:42:54,210 Менде... 847 01:42:56,001 --> 01:43:01,210 Мен қорқынышты күнә жасадым әпкеңе. 848 01:43:02,835 --> 01:43:08,168 Ал мен саған қатты қателестім. 849 01:43:09,418 --> 01:43:15,210 Сондықтан Ми-доды жалғыз қалдырыңыз, жарай ма? 850 01:43:20,085 --> 01:43:25,793 Егер Ми-до шындықты білсе, 851 01:43:25,960 --> 01:43:28,126 сен ақымақ, 852 01:43:28,293 --> 01:43:32,668 бастың жоғарғы жағынан саусақтардың ұшына дейін, 853 01:43:32,835 --> 01:43:38,751 ешкім ізін таба алмайды сіздің денеңіздің осы жердегі. Неліктен? 854 01:43:38,918 --> 01:43:42,335 Өйткені мен барамын оның әрбір соңғы бөлігін шайнаңыз. 855 01:43:44,210 --> 01:43:45,335 У-джин! 856 01:43:46,335 --> 01:43:48,710 Ли У Джин мырза Мен қателік жасадым. 857 01:43:48,876 --> 01:43:51,793 Өтінемін, менің айтқанымды ұмыт. 858 01:43:51,960 --> 01:43:53,876 Мырза! Бастық! 859 01:43:54,376 --> 01:43:55,710 У-джин! 860 01:43:55,876 --> 01:44:00,043 Біз мәңгілік ескі жігітпіз есіңізде ме? 861 01:44:00,835 --> 01:44:07,460 Жасыл қарағайдан қуат алып, 862 01:44:09,793 --> 01:44:14,460 Ұлы Сангнок жоғары... 863 01:44:17,126 --> 01:44:20,418 Мен сенің қалағаныңды істеймін. 864 01:44:20,585 --> 01:44:23,335 Мен бәрін істеймін. Мен сізден жалынып өтінемін. 865 01:44:23,501 --> 01:44:28,751 У-Джин, егер мені қаласаң ит болу үшін, мен боламын! 866 01:44:28,918 --> 01:44:32,418 Мен бұдан былай У Джиннің итімін! 867 01:44:32,585 --> 01:44:34,376 Мен сенің күшігіңмін! 868 01:44:39,585 --> 01:44:43,126 Қарашы, мен құйрығымды бұлғап жатырмын. 869 01:44:43,293 --> 01:44:44,668 Мен итпін. 870 01:44:44,835 --> 01:44:48,835 Мен сенің үйіңді күзетемін. Мен сенің құлың боламын. 871 01:46:56,668 --> 01:46:57,960 Қорап... 872 01:47:03,876 --> 01:47:05,460 Тек оны жабық қалдырыңыз. 873 01:47:16,126 --> 01:47:17,585 Енді, 874 01:47:20,168 --> 01:47:22,751 Мен қандай бақыт үшін өмір сүремін? 875 01:48:27,001 --> 01:48:28,251 Дэ-су. 876 01:48:29,210 --> 01:48:30,751 Бұл шынымен ауырады. 877 01:48:32,335 --> 01:48:34,085 Бірақ мен шыдап жүрмін. 878 01:48:35,626 --> 01:48:37,126 Мұны білгеніңізді қалаймын. 879 01:48:52,418 --> 01:48:55,376 Қалай шыдадың? 15 жыл бойы? 880 01:48:57,960 --> 01:49:02,418 Әпкем екеуміз бәрін білдік бірақ бәрібір бір-бірін жақсы көрді. 881 01:49:05,543 --> 01:49:08,210 Екеуің де солай істей аласыңдар ма? 882 01:49:10,543 --> 01:49:13,085 Дэ-су. Сізге ұнады ма? 883 01:49:13,251 --> 01:49:15,835 Мен саған жақсы болғым келеді. 884 01:49:50,876 --> 01:49:52,043 Со-аа. 885 01:50:07,543 --> 01:50:08,751 У-Джин. 886 01:50:10,793 --> 01:50:12,835 Мен сенің қорқып кеткеніңді білемін. 887 01:50:15,460 --> 01:50:20,585 Ендеше мені жібер, жарай ма? 888 01:50:35,168 --> 01:50:38,918 Мені есіңе ал, жарай ма? 889 01:50:46,626 --> 01:50:49,626 Өкінбеймін. Сіз бе? 890 01:51:34,918 --> 01:51:38,668 Осы нүктеге дейін менің шытырман оқиғамның бүкіл тарихы. 891 01:51:38,835 --> 01:51:42,418 Тыңдағаныңызға рахмет осы қорқынышты оқиға соңына дейін. 892 01:51:43,043 --> 01:51:46,918 Енді түсінесіз деп үміттенемін хат жіберемін 893 01:51:47,085 --> 01:51:53,335 сізбен жеке сөйлесудің орнына. Себебі, менің тілім жоқ. 894 01:51:53,501 --> 01:51:57,168 Шынымды айтсам Саған көмектесуге ешқандай себеп жоқ. 895 01:52:01,918 --> 01:52:03,835 Бірақ көресің, 896 01:52:04,793 --> 01:52:07,835 маған әсер етті осы құмарлық сөйлем арқылы. 897 01:52:09,001 --> 01:52:13,418 "Мен хайуаннан артық болмасам да, 898 01:52:13,585 --> 01:52:18,460 менің өмір сүруге құқығым жоқ па?“ 899 01:52:21,168 --> 01:52:24,710 Бірақ гипноз қате болуы мүмкін және естеліктеріңізді шатастырыңыз. 900 01:52:26,085 --> 01:52:27,710 Бұл жақсы бола ма? 901 01:52:48,710 --> 01:52:50,210 Дайын болған соң, 902 01:52:52,335 --> 01:52:54,793 сол ағашқа қара. 903 01:53:11,251 --> 01:53:16,876 Ағаш біртіндеп өзгереді бетон бағанға. 904 01:53:25,210 --> 01:53:29,293 Сіз қазір ішке кірдіңіз Ли У Джиннің пентхаусы. 905 01:53:30,293 --> 01:53:32,085 Бұл қара түн. 906 01:53:35,210 --> 01:53:40,001 Терезеге келген аяқ дыбысы бөлмеде жаңғырық. 907 01:53:54,043 --> 01:53:58,043 Қоңырау соққанда, 908 01:53:59,085 --> 01:54:02,251 сіз екі адамға бөлінесіз. 909 01:54:06,126 --> 01:54:10,210 Сырын білмейтін адам «О Дэ-су»деп аталады 910 01:54:10,751 --> 01:54:14,460 Құпияны сақтайтын адам «Құбыжық» деп аталады. 911 01:54:15,001 --> 01:54:16,876 Қоңырауымды қайта соққанда, 912 01:54:17,043 --> 01:54:20,418 Құбыжық айналады және жүре бастаңыз. 913 01:54:25,126 --> 01:54:29,835 Әр қадам сайын ол бір жылға қартаяды. 914 01:54:30,001 --> 01:54:34,460 Құбыжық 70-ке жеткенде ол өледі. 915 01:54:34,876 --> 01:54:40,335 Уайымдаудың қажеті жоқ. Бұл өте бейбіт өлім болады. 916 01:54:47,876 --> 01:54:49,085 Сәттілік. 917 01:55:31,876 --> 01:55:33,918 Не болды? 918 01:55:34,793 --> 01:55:36,835 Саған қара. 919 01:56:05,960 --> 01:56:07,835 Сіз кіммен болдыңыз? 920 01:57:03,751 --> 01:57:06,085 Мен сені сүйемін, 921 01:57:06,251 --> 01:57:08,001 Дэ-су.