0 00:00:00,290 --> 00:00:04,416 vizitoni për të marrë titrat në anglisht subscenelk.com 0 00:00:04,416 --> 00:00:08,416 Ky nëntitull është një përkthim i bërë nga fansat dhe nuk janë të lidhur me krijuesit e përmbajtjes origjinale. 1 00:01:54,125 --> 00:01:58,466 Babai im ishte një njeri shumë i mirë. Ai nuk do të dëmtonte as një milingonë. 2 00:02:00,474 --> 00:02:02,677 Ai ishte xhelati i parë zyrtar i Indisë. 3 00:02:03,829 --> 00:02:09,497 Sa herë që lidhte lakun, një kriminel do të ekzekutohej brenda disa sekondash edhe para se të ndjente dhimbjen. 4 00:02:10,728 --> 00:02:16,559 Në vitin 1931, pas ekzekutimit të Rajat Singh, një oficer britanik i dha atij këtë pjesë toke. 5 00:02:17,632 --> 00:02:21,521 Kjo nuk është vetëm baltë dhe tokë, Bir. Është jetesa jonë. 6 00:02:22,469 --> 00:02:24,903 Sado e vështirë të bëhet jeta, nuk duhet ta shesim kurrë këtë tokë. 7 00:02:26,087 --> 00:02:31,747 Babai im do të thoshte “Mbillni një fidan për çdo jetë që bëjmë në trekëmbësh”. 8 00:02:35,833 --> 00:02:37,013 Deri më tani kemi mbjellë 90 fidanë. 9 00:02:37,958 --> 00:02:41,583 Babi, a do të ndaleshin këto krime nëse ne i varnim njerëzit për vdekje? 10 00:02:42,240 --> 00:02:43,286 Sigurisht, ata do të ndalojnë. 11 00:02:52,578 --> 00:02:56,158 Pooja, na lësh këtu. Me diell.. do të shkojmë nga këtu? 12 00:02:56,426 --> 00:03:01,386 Si do të shkosh nga këtu? Nuk ka transport në këtë orë. 13 00:03:01,708 --> 00:03:03,578 është në rregull. Ne do të gjejmë rrugën tonë. 14 00:03:04,137 --> 00:03:09,885 Oh! e kuptova. Dëshironi pak privatësi, apo jo? Sunny.. çfarë ka? 15 00:03:10,675 --> 00:03:12,630 Nuk e kam problem të qëndroj, por ajo.. (Makina ndalon) 16 00:03:14,351 --> 00:03:18,911 në rregull! Na ftoni në dasmën tuaj. Ne kemi nevojë për një festë beqarie. 17 00:03:19,274 --> 00:03:22,016 në rregull! në rregull! Sigurisht..Sigurisht..Sigurisht! Ne do të kapim së shpejti. 18 00:03:23,493 --> 00:03:26,396 Drejtoni të sigurt djema. Dhe edhe një herë, Gëzuar Vitin e Ri! 19 00:03:26,739 --> 00:03:27,763 Gëzuar vitin e ri! 20 00:03:31,242 --> 00:03:36,624 Sunny.. A nuk është jeta si kjo flluskë? Fillon rastësisht… 21 00:03:37,757 --> 00:03:40,689 Psch! Mos u bëj fëmijë. 22 00:03:41,329 --> 00:03:45,911 ...dhe fluturon i lumtur për pak dhe shpërthen befas. E vërtetë, apo jo? 23 00:03:46,681 --> 00:03:48,161 - Katër apo pesë? - Çfarë? 24 00:03:48,775 --> 00:03:51,254 - Sa pije keni pirë? -Hesht! 25 00:03:53,974 --> 00:03:59,135 (Zilja e telefonit) Një minutë…Shh! mami! 26 00:03:59,537 --> 00:04:02,365 -Eh! Prisni thirrjen. -Psch! Përshëndetje? 27 00:04:02,847 --> 00:04:04,551 Përshëndetje! ku jeni ju? 28 00:04:05,465 --> 00:04:06,943 Mami, ne do të fillojmë. 29 00:04:07,785 --> 00:04:12,588 Ju thatë 22:00. Tani është ora 2 e mëngjesit. Nëse babai juaj zgjohet, ai do të më bërtasë. Eja së shpejti. 30 00:04:13,203 --> 00:04:15,763 Unë do të jem në shtëpi për 45 minuta. 31 00:04:16,536 --> 00:04:19,077 Pse 45 minuta? A nuk po ju lë Sunny në shtëpi? 32 00:04:19,382 --> 00:04:21,054 Ai nuk e mori makinën e tij. 33 00:04:21,193 --> 00:04:23,279 Pse? Si do të vini atëherë? 34 00:04:24,140 --> 00:04:27,021 Ne kemi qenë në një festë. Si do të ngasë ai? 35 00:04:27,115 --> 00:04:29,536 -A ka pirë ai? -Mos më bëj kaq shumë pyetje, të lutem! 36 00:04:29,713 --> 00:04:33,521 Kemi dalë sot për herë të parë, pas fejesës sonë. Është shumë e veçantë për ne. 37 00:04:34,068 --> 00:04:36,646 - Çfarë është kaq e veçantë? -Ti mos fillo nga e para. nuk mund të përgjigjem. 38 00:04:36,734 --> 00:04:38,163 - Më dëgjo. -Ti lutem mbylle telefonin dhe fle. Pschh.. 39 00:04:38,694 --> 00:04:41,866 Mirë, eja së shpejti. Ju lutem mbylleni telefonin dhe flini. Do të vij, në rregull? 40 00:04:42,357 --> 00:04:43,896 Ejani në shtëpi dhe më telefononi. Mos i bini ziles. 41 00:04:43,950 --> 00:04:46,896 -Ok atëherë, mirupafshim mami. -Më lër të flas me të.. Teze, natën e mirë! 42 00:04:49,146 --> 00:04:53,091 Huh! Çfarë lloj majmuni jeni ju? Mbajini duart në xhepa, mos më hidhni. 43 00:04:54,670 --> 00:04:56,740 Shikoni përreth për një taksi ose përndryshe do të na duhet të kthehemi në këmbë në shtëpi. 44 00:04:56,906 --> 00:04:59,020 jam gati. Nuk e kam problem të eci. 45 00:04:59,092 --> 00:05:00,974 A do të ecësh deri në shtëpinë time? 46 00:05:01,243 --> 00:05:03,396 -Mund të eci përgjithmonë, nëse ti je pranë meje. -Sikur të thuash. 47 00:05:04,164 --> 00:05:07,122 - Është e vërteta. Nuk më beson mua? - Ndalo tani. 48 00:05:12,077 --> 00:05:13,194 Kërkoni për një taksi. 49 00:05:13,813 --> 00:05:15,872 është kaq ftohtë. A mund të provoj një duhan? 50 00:05:18,380 --> 00:05:18,810 Në rregull. 51 00:05:22,880 --> 00:05:24,661 -Eja nga kjo anë. -Çfarë ndodhi? 52 00:05:27,575 --> 00:05:31,640 -Çfarë ndodhi? -Ai burrë po më shikon. 53 00:05:32,078 --> 00:05:33,273 Është shumë e pakëndshme. 54 00:05:37,906 --> 00:05:38,960 Kjo është në rregull. Harroje! 55 00:05:39,489 --> 00:05:40,652 -Të harrosh? - Hmm! 56 00:05:41,269 --> 00:05:42,745 A jeni i mirë vetëm në hedhjen e linjave të marrjes? 57 00:05:43,715 --> 00:05:45,810 - Çfarë do që të bëj atëherë? -Shko dhe goditi atë djalë. 58 00:05:49,978 --> 00:05:52,962 Nëse jeni një burrë i vërtetë. [Qesh] Përshëndetje, zonjë. 59 00:05:53,228 --> 00:05:54,958 Ky nuk është një film dhe unë nuk jam hero. 60 00:05:55,907 --> 00:05:57,325 Pse jeni kaq të shqetësuar për atë që shikon? 61 00:05:57,445 --> 00:05:58,681 Ndoshta ai ju gjen të bukur. 62 00:05:59,833 --> 00:06:01,372 Huh! Çfarë lloj djali thotë kështu? 63 00:06:01,957 --> 00:06:03,649 Hej! Thjesht merreni si një kompliment vizual. 64 00:06:04,439 --> 00:06:06,240 Hë.. nuk duket kështu. 65 00:06:07,142 --> 00:06:12,161 -Ne, vajzat, jemi shumë të mira për të analizuar shikimin e një djali. -Mirë! 66 00:06:15,658 --> 00:06:17,821 Shih.. shiko.. shiko atë njeri. 67 00:06:21,556 --> 00:06:22,126 Epo! 68 00:06:22,990 --> 00:06:24,255 Auto.. me qira! 69 00:06:28,012 --> 00:06:29,630 - Eja, le të shkojmë. -Jo... te lutem! 70 00:06:30,192 --> 00:06:32,849 - Je i çmendur? Po bëhet vonë. -Eja këtu. 71 00:06:33,010 --> 00:06:34,295 Lëreni të shkojë. Lëreni atë. 72 00:06:35,803 --> 00:06:38,568 Çfarë do të bëjmë nëse nuk gjejmë një tjetër? 73 00:06:38,778 --> 00:06:42,305 Jo.. dëgjo! Çfarë dobie ka të luftosh me të? 74 00:06:43,313 --> 00:06:46,880 [Djemtë që fishkëllenin dhe kalojnë fjalë të paqarta të turpshme] 75 00:06:47,873 --> 00:06:52,432 Shihni! A ka një rregull për të luftuar me dikë kur jeni i dehur? Jo, apo jo? 76 00:06:52,681 --> 00:06:54,928 Thjesht relaksohuni. Mos u sill si nëna jote. 77 00:06:58,177 --> 00:07:00,750 - Mami! -Pika e saj e kohës. 78 00:07:01,264 --> 00:07:02,802 -Vazhdo, fol me të. -Jo.. Nuk e kam zakon. 79 00:07:03,181 --> 00:07:05,796 -Ajo do të më bërtasë. -Jo.. hajde këtu! 80 00:07:07,439 --> 00:07:11,025 Nëse jeni në telashe, çfarëdo qoftë, atëherë unë do të jem ai që do t'ju mbroj. 81 00:07:11,837 --> 00:07:13,615 Nëse keni sukses në përpjekjet tuaja, unë do të qëndroj gjithmonë pas jush. 82 00:07:14,778 --> 00:07:17,252 Pavarësisht se çfarë, unë do të qëndroj gjithmonë pranë jush. 83 00:07:17,911 --> 00:07:19,966 Filluat të hidhni përsëri linjat tuaja? 84 00:07:20,462 --> 00:07:21,013 Hmm.. 85 00:07:21,735 --> 00:07:23,250 -Ah! Ejani këtu. -Harroje. 86 00:07:24,631 --> 00:07:27,584 Jo! Ju jeni personi më i bukur që kam takuar ndonjëherë. 87 00:07:28,746 --> 00:07:32,170 -Dhe mezi pres të martohem me ty. -Edhe unë! 88 00:07:36,236 --> 00:07:38,607 [Thirrja e emrave të vendeve] 89 00:07:43,315 --> 00:07:44,669 Hajde.. hyr! 90 00:07:49,667 --> 00:07:50,979 Le të shkojmë.. drejtë... drejtë... drejtë! 91 00:08:06,865 --> 00:08:08,943 - Çfarë? - Çfarë çfarë? 92 00:08:10,677 --> 00:08:13,702 Wow.. çfarë predhe bombë! A nuk është ajo? 93 00:08:14,058 --> 00:08:16,669 Nuk më pëlqen fare të shkoj në shtëpi. 94 00:08:16,941 --> 00:08:18,722 Dëshironi të qëndroni në këtë autobus gjithë natën? 95 00:08:19,078 --> 00:08:23,277 [Bëritjet e frenave] Nuk mund të ngasë me kujdes? Idiot. Jo! 96 00:08:23,302 --> 00:08:24,475 Jo! Qetësohu. 97 00:08:27,515 --> 00:08:28,615 [Djaloshi ujku bilbil] 98 00:08:30,422 --> 00:08:32,177 [Vërejtje të paqarta të turpshme] 99 00:08:32,217 --> 00:08:33,083 Me diell! 100 00:08:35,767 --> 00:08:37,544 -Lëreni. Lëreni të shkojë, Sunny! - Dashuri zogjtë! 101 00:08:39,310 --> 00:08:42,137 Djema po shkoni në shtëpi apo keni ndonjë plan për natën? 102 00:08:42,661 --> 00:08:44,583 -A mund t'i kërkoni djema të shikojë gjuhën e tij? -Përshëndetje, zonjë! 103 00:08:44,667 --> 00:08:48,208 -Lëreni. Qetësohu. -Çfarë mendon ai për veten? Heroi? [vërejtje të paqarta të turpshme] 104 00:08:48,622 --> 00:08:50,260 A jeni djema për ndonjë veprim në rrugë? 105 00:08:50,285 --> 00:08:52,505 Hej.. Ki parasysh fjalët e tua. 106 00:08:52,654 --> 00:08:54,130 Bah! Me diell.. ngrihu. Le të zbresim. 107 00:08:54,372 --> 00:08:56,900 Pse duhet të largohemi, Jo? A nuk krijojnë bezdi? 108 00:08:56,925 --> 00:08:58,574 - Le të shkojmë! Ejani. -Zëmë, ti rri mbrapa. do të kënaqemi. 109 00:08:58,599 --> 00:09:01,232 Ne nuk duhet të kishim marrë këtë autobus. Duhet të kishte marrë udhëtimin më herët. 110 00:09:01,351 --> 00:09:04,732 [djaloshi ujku bilbil] Zemër, a nuk kemi mundësi të argëtohemi me ty sonte? 111 00:09:05,224 --> 00:09:07,146 -Ku do të shkosh? -Me diell, lëre.. lëre, diell. 112 00:09:07,207 --> 00:09:09,388 -Me diell! Shoku, hajde. Le ta rrahim atë zi dhe blu. 113 00:09:10,029 --> 00:09:12,037 Me diell.. Me diell.. të lutem. 114 00:09:12,225 --> 00:09:14,427 Hej, Raju! Ejani këtu. Na lini. Me diell! 115 00:09:14,888 --> 00:09:17,302 Vëlla, të lutem! A mendoni se jeni një hero? 116 00:09:17,646 --> 00:09:19,536 -Po kalon komente vulgare. -Hej ti! 117 00:09:19,633 --> 00:09:22,177 Mendon se do ta toleroj? Hajde, atëherë. Hej.. 118 00:09:22,403 --> 00:09:24,075 Me diell.. Me diell. 119 00:09:30,458 --> 00:09:33,419 [Vajza qan për ndihmë] Me diell.. ju lutem! Me diell.. 120 00:09:34,060 --> 00:09:37,216 Të lutem, të lutem! Thyejeni këtë gjë të zgjuar! 121 00:09:37,241 --> 00:09:38,432 Me diell. 122 00:09:42,513 --> 00:09:43,474 Me diell. 123 00:09:48,330 --> 00:09:50,318 -Me diell! - Hej, Raju! 124 00:09:56,923 --> 00:09:58,708 Mbylli perdet dhe eja. 125 00:10:00,839 --> 00:10:03,415 -Me diell! Me diell! -Ajo është shumë seksi. 126 00:10:09,297 --> 00:10:13,240 -A është i vetmi për natën apo jeni zgjuar për ndonjë veprim tjetër? -Të lutem.. të lutem vëlla. 127 00:10:13,265 --> 00:10:14,544 Ti zuskë e paturpshme. 128 00:10:19,433 --> 00:10:21,122 [Nfryhet] Je i dehur? 129 00:10:21,562 --> 00:10:24,075 Një grua kaq e paturpshme. Kështu jeni rritur? 130 00:10:24,102 --> 00:10:26,575 Kurvë! Ejani, le të bëhemi pis sonte atëherë. 131 00:10:27,154 --> 00:10:28,872 [e qeshura e keqe] -Si guxon të më godas? 132 00:10:32,735 --> 00:10:36,130 [vajza bërtet për ndihmë] Me diell! 133 00:10:44,810 --> 00:10:46,997 Prisni rrobat e saj. Çfarë po pret? 134 00:10:50,786 --> 00:10:51,606 Me diell! 135 00:10:54,636 --> 00:10:56,411 [vajza bërtet për ndihmë] 136 00:12:04,250 --> 00:12:10,622 Pesë burra të pamëshirshëm kapën brutalisht një 24-vjeçare punonjëse e softuerit dhe e vrau atë. 137 00:12:46,182 --> 00:12:49,388 Këta të poshtër duhen rrahur në tul në mes të rrugëve. 138 00:12:50,902 --> 00:12:53,033 Këta hajdutë janë të papërshtatshëm për të jetuar në shoqërinë civile. 139 00:12:54,133 --> 00:12:58,070 [zemërim i paqartë publik] 140 00:13:29,904 --> 00:13:33,354 Qoftë djali i një ministri me ndikim apo një lypës i pafuqishëm.. 141 00:13:33,692 --> 00:13:35,083 Ata duhet të ekzekutohen në vend. 142 00:13:35,938 --> 00:13:39,906 Shoferi i akuzuar i autobusit, Sreenu, kryen vetëvrasje duke u varur në burgun Chanchalguda. 143 00:13:40,726 --> 00:13:42,737 Më 31 gusht 2013.. 144 00:13:42,992 --> 00:13:44,643 Gjykata për të Mitur ka urdhëruar që i akuzuari të mitur 145 00:13:44,906 --> 00:13:48,596 Duhet të dërgohet në Shtëpinë e Reformës për 3 vjet. 146 00:13:55,253 --> 00:13:57,167 Varja e tyre deri në vdekje do të ishte zgjidhja më e mirë. 147 00:13:57,463 --> 00:13:59,021 Njerëzit duhet të ndëshkohen sa më parë. 148 00:13:59,046 --> 00:14:00,485 Sa me shpejt.. 149 00:14:00,510 --> 00:14:02,927 -Në fakt, ata duhet të dalin në rrugë dhe.. -Duhet qëlluar për vdekje! 150 00:14:45,318 --> 00:14:47,051 [zemërim i paqartë publik] 151 00:15:17,792 --> 00:15:20,898 Çdo natë, është e njëjta dramë. Të dehesh diku dhe të dremitesh! 152 00:15:21,371 --> 00:15:23,081 Ku duhet ta kërkojmë edhe ne? 153 00:15:23,583 --> 00:15:25,117 Pse nuk flet pak me të, vëlla? 154 00:15:25,410 --> 00:15:26,734 Kjo është ajo për të cilën mami është e shqetësuar. 155 00:15:27,091 --> 00:15:28,535 Se ai pi shumë. 156 00:15:29,341 --> 00:15:31,617 Sigurisht, i thashë. Edhe unë u përpoqa. Por a i kushton vëmendje fjalëve të mia? 157 00:15:48,240 --> 00:15:49,907 Zoti e di ku është. Shiko atë anë. 158 00:15:55,117 --> 00:15:55,665 Babi.. 159 00:15:59,231 --> 00:16:03,545 xhaxhai! Çfarë është me pijen tuaj? Pse po fle këtu? Hajde, ngrihu! Çfarë është kjo? 160 00:16:04,412 --> 00:16:06,430 A keni ndonjë ide se sa e shqetësuar është tezja në shtëpi? 161 00:16:07,256 --> 00:16:08,522 Edhe djali juaj është i shqetësuar. 162 00:16:13,103 --> 00:16:14,251 - Mami! -Po! 163 00:16:14,753 --> 00:16:16,346 -Mami.. -Po, po vij! 164 00:16:18,770 --> 00:16:20,433 Jo.. jo.. këtu, në këtë mënyrë. Hyni brenda. 165 00:16:21,211 --> 00:16:22,335 Kujdes.. kujdes! 166 00:16:24,390 --> 00:16:25,048 Sillni atë me kujdes. 167 00:16:28,941 --> 00:16:36,402 [Kanalet televizive duke u kthyer] 168 00:16:41,516 --> 00:16:46,373 Rasti i përdhunimit në grup Ashaya që tronditi të gjithë kombin në 2012. 169 00:16:46,589 --> 00:16:48,532 Më në fund do të marrë drejtësi pas 10 vitesh të gjata. 170 00:16:48,961 --> 00:16:52,852 Vendimi përfundimtar do të merret sot pasdite në orën 3 nga.. 171 00:16:53,001 --> 00:16:54,790 Banka e drejtësisë Gopalakrishna Gokhale. 172 00:16:55,340 --> 00:16:57,924 Ky rast ka kaluar nëpër shumë kthesa nga 9 vitet e fundit. 173 00:16:57,949 --> 00:16:59,445 Dhe në fund do të përmbyllet. 174 00:17:00,041 --> 00:17:02,867 Ndërsa shoferi i autobusit, Sreenu, një nga pesë të akuzuarit në këtë rast.. 175 00:17:03,136 --> 00:17:06,024 Ka kryer vetëvrasje në burg në vitin 2014. 176 00:17:06,379 --> 00:17:08,855 Një tjetër ka qenë i mitur dhe kështu, pas tre vjetësh.. 177 00:17:08,879 --> 00:17:10,331 -Filloi herët në mëngjes. -(Reporter Lajmi) Në vitin 2015.. 178 00:17:10,758 --> 00:17:12,367 -Çudi kush ka vdekur tani. -(Gazetarja e lajmeve) U lirua nga shtëpia e reformës për të miturit. 179 00:17:12,621 --> 00:17:14,141 U ngrit herët sikur të kishte një punë të rëndësishme. 180 00:17:14,432 --> 00:17:15,993 -Nuk ka mbetur asnjë send ushqimor në shtëpi. -(Reporter Lajmi) Mallesh, Dhanunjay.. 181 00:17:16,113 --> 00:17:17,273 Shkoni në treg dhe merrni ato. 182 00:17:17,663 --> 00:17:20,321 -Merr edhe peshk. -(Reporter Lajmi) Të gjitha opsionet janë të mbyllura. Sot.. 183 00:17:20,664 --> 00:17:22,547 (News Reporter) Do të lëshohet urdhri përfundimtar i vdekjes. 184 00:17:22,701 --> 00:17:24,602 Pse e ndeze televizorin? Fikeni atë! 185 00:17:25,581 --> 00:17:27,518 (Reporter Lajmi) Sot pasdite, në orën 15:30... 186 00:17:27,813 --> 00:17:30,375 (News Reporter) Seanca përfundimtare do të shpallet nga drejtësia Gopalakrishna.. 187 00:17:30,639 --> 00:17:31,349 Nuk më dëgjon? 188 00:17:32,121 --> 00:17:34,594 Ky rast ka kaluar nëpër shumë kthesa nga 9 vitet e fundit. 189 00:17:34,745 --> 00:17:36,101 -Dhe më në fund do të përfundoj. -Dëgjoj shumë mirë. 190 00:17:36,550 --> 00:17:38,540 (Reporter Lajmi) Më 13 janar 2012.. 191 00:17:39,784 --> 00:17:40,796 Jeni fëmijë? 192 00:17:41,734 --> 00:17:42,805 A funksionon truri juaj? 193 00:17:43,359 --> 00:17:45,586 -(Reporter Lajmi) Më 31 gusht 2013.. -Po funksionon mirë. 194 00:17:45,758 --> 00:17:47,430 - Çfarë mund të ndodhë me mua? -(Reporter Lajmi) Prashanth, një i mitur në mesin e të akuzuarve.. 195 00:17:47,773 --> 00:17:50,867 Ju thatë që e hoqët, apo jo? Pse po i shikon të gjitha këto? 196 00:17:51,656 --> 00:17:53,153 A nuk na mjaftuan? 197 00:17:54,393 --> 00:17:56,195 Ka shumë vite që nuk keni folur për shitjen e asaj toke. 198 00:17:57,831 --> 00:17:59,234 Pse je shkaterruar keshtu? 199 00:17:59,793 --> 00:18:01,195 -Çfarë nuk shkon me ty? - Ndaloni së bërtituri! 200 00:18:01,391 --> 00:18:03,563 Hesht.. herët në mëngjes.. 201 00:18:04,532 --> 00:18:05,539 Unë fola me Kishan tashmë.. 202 00:18:06,433 --> 00:18:08,727 -Do të duhet pak kohë. -(Reporter i Lajmeve) Zhurma dhe minorene.. 203 00:18:08,855 --> 00:18:10,527 cfare bezdi keni.. 204 00:18:11,714 --> 00:18:14,070 A jeni ngritur? Duhet të kishe fjetur një orë më shumë.. 205 00:18:14,438 --> 00:18:15,547 Shoku i zymtë.. zgjohu, tani! 206 00:18:15,750 --> 00:18:17,651 A do të vdisni nëse zgjoheni herët në ditëlindjen tuaj? 207 00:18:18,242 --> 00:18:19,844 Çfarë duhet të bëj duke u zgjuar herët? 208 00:18:20,108 --> 00:18:22,248 (News Reporter) Janë ngritur kallëzime për 13 raste.. 209 00:18:23,725 --> 00:18:24,925 Bëj si të duash. 210 00:18:25,303 --> 00:18:26,437 Është thjesht një humbje e energjisë sime. 211 00:18:27,241 --> 00:18:28,219 Shkatërroni veten si të doni. 212 00:18:29,125 --> 00:18:31,461 Nuk do të humbas asgjë dhe nuk më intereson. 213 00:18:32,229 --> 00:18:33,838 (Reporter Lajmi) Prashanth, një i mitur në mesin e të akuzuarve.. 214 00:18:33,981 --> 00:18:35,129 (Reporter Lajmi) Prej 3 vitesh.. 215 00:18:35,289 --> 00:18:35,984 Vendos çajin këtu dhe largohu. 216 00:18:39,284 --> 00:18:40,667 Uluni dhe merrni atë. 217 00:18:43,521 --> 00:18:47,036 (News Reporter) Lutja e paraqitur nga Jitendra kundër dënimit me vdekje.. 218 00:18:47,316 --> 00:18:50,023 Hej.. ke fakultet sot? Sot është festë. 219 00:18:50,789 --> 00:18:52,375 Shkoni, përgatituni! Ne do të shkojmë në burg. 220 00:18:53,672 --> 00:18:56,686 (News Reporter) Nëse rruga e dënimit me vdekje do të jetë e lehtë apo jo.. 221 00:18:56,978 --> 00:19:01,203 I gjithë kombi pret të dëgjojë duke përfshirë edhe prindërit e viktimës. 222 00:19:06,853 --> 00:19:08,844 Përshëndetje, Shivaiah! Duket se keni punuar në duart tuaja. 223 00:19:13,437 --> 00:19:15,766 Hej, eja, pastro këtë rrëmujë. Shokë të padobishëm! 224 00:19:16,270 --> 00:19:18,360 Telefononi 328 Yadagiri. Jepi këtë zotërisë. 225 00:19:18,601 --> 00:19:19,514 Duhet ta dërgoni te zotëria. 226 00:19:20,668 --> 00:19:21,859 Përshëndetje, Shivaiah! Ejani. 227 00:19:23,256 --> 00:19:26,758 Përshëndetje zotëri! (News Reporter) Gjykata e Lartë do të shpallë urdhër vdekjen pasditen e sotme. 228 00:19:28,003 --> 00:19:29,871 Unë po zbres 500 rupi që keni marrë paraprakisht muajin e kaluar. 229 00:19:30,281 --> 00:19:32,586 Ja.. rroga e këtij muaji 4500 rupi. 230 00:19:34,013 --> 00:19:35,738 Ju lutem zbriteni atë muajin tjetër, zotëri. Tani kam disa shpenzime. 231 00:19:37,477 --> 00:19:38,694 Çfarë po thua, Shivaiah? 232 00:19:40,391 --> 00:19:42,781 Shikoni atë. Urdhri me vdekje do të shpallet pasdite. 233 00:19:43,027 --> 00:19:46,720 (News Reporter) Ndaj Gjykata e Lartë do të shpallë urdhër vdekjen pasditen e sotme. 234 00:19:48,063 --> 00:19:49,063 Tre koka. 235 00:19:49,674 --> 00:19:51,435 25,000 rupi për çdo kokë. 236 00:19:51,888 --> 00:19:53,465 Gjithsej 75,000 rupi. 237 00:19:54,009 --> 00:19:55,545 Është më shumë se paga juaj vjetore. 238 00:19:57,046 --> 00:19:58,997 Duhet të më bëni një festë sonte. 239 00:20:00,693 --> 00:20:01,325 Nënshkruani këtu. 240 00:20:04,113 --> 00:20:06,388 - Çfarë po ndodh, Shankar? si jeni? -Jam mirë, zotëri. 241 00:20:08,474 --> 00:20:08,974 Naidu! 242 00:20:12,528 --> 00:20:13,769 -Si je Shivajah? -Mirë. 243 00:20:15,154 --> 00:20:17,825 Zotëri i burgut e kishte dërguar nga burgu i Buxarit. Mbaje me vete. 244 00:20:18,920 --> 00:20:20,561 Zotëri, do të shohim për këtë pasi të lëshohen urdhërat. 245 00:20:21,308 --> 00:20:24,409 Ju u shqetësuat kështu edhe herën e fundit, në kohën e varjes së Chatterjee. 246 00:20:24,662 --> 00:20:26,863 Ti shqetësove të gjithë stafin e burgut. A po dëgjoni? 247 00:20:27,002 --> 00:20:27,974 Nuk mund të ndodhë këtë herë. 248 00:20:28,051 --> 00:20:30,732 Sapo të shpallet data, duhet të jeni këtu deri në mesditë atë ditë dhe natën fle këtu. 249 00:20:31,002 --> 00:20:33,974 Do t'i kërkoj rojtarit të burgut që të rregullojë alkoolin që ju nevojitet për atë natë. 250 00:20:34,322 --> 00:20:36,490 - Kupto? - Mirë. Unë do të largohem tani. 251 00:20:39,930 --> 00:20:42,404 Hej, Naidu! Mbani një sy mbi të. 252 00:20:43,095 --> 00:20:45,404 Njëmbëdhjetë, dymbëdhjetë, trembëdhjetë.. katërmbëdhjetë.. 253 00:20:45,697 --> 00:20:46,966 Pse po paguani shumën e interesit kaq vonë këto ditë? 254 00:20:47,265 --> 00:20:48,357 Unë kam shumë shpenzime këtë muaj, zotëri! 255 00:20:48,848 --> 00:20:53,152 -Duhet të japësh në kohë. Edhe ne kemi shpenzime dhe nevoja të tjera. - Mirë, vëlla. 256 00:20:54,198 --> 00:20:55,599 Bro, menduat për tokën? 257 00:20:56,097 --> 00:20:58,542 - Në cilën tokë? -E kam fjalën për tokën e xhaxhit Shivajah. 258 00:20:59,360 --> 00:21:02,685 - Pranë Chevella. -Oh.. ai? Është e vështirë të marrësh një normë të mirë. 259 00:21:03,147 --> 00:21:05,818 -Ndodhet diku në periferi. Ne do të shohim. -Arej! 260 00:21:06,364 --> 00:21:09,349 Pse po e thua këtë? Ju keni shumë kontakte. Organizoni dikë. 261 00:21:10,438 --> 00:21:12,927 Unë do t'ju them. Në rregull? Unë do t'ju telefonoj. Në rregull? 262 00:21:13,169 --> 00:21:14,829 -Mos harro, vëlla! - Mirë. 263 00:21:14,894 --> 00:21:16,075 Në rregull. Unë do t'ju njoftoj. 264 00:21:27,287 --> 00:21:28,591 -Sa kushton kjo? -200 rupi. 265 00:21:29,008 --> 00:21:31,083 Kilo kushton 200 rupi. E pakuptimta.. as mos e prek! 266 00:21:32,888 --> 00:21:34,544 -Çfarë thatë? -Po e vras? 267 00:21:34,998 --> 00:21:39,100 Mos e prekni me duar. Do të jap nëse më kërkon, mirë? Pse po prekni? 268 00:21:40,689 --> 00:21:42,935 - Çfarë po shikon? Humbu! -Hej Shankar, le të shkojmë! 269 00:21:44,301 --> 00:21:45,146 Po, shko.. shko. 270 00:21:47,317 --> 00:21:48,607 Cilat janë planet tuaja sot? 271 00:21:49,670 --> 00:21:51,575 Asgjë shumë, babi. Unë do të shkoj në shtëpinë e Subbu. 272 00:21:52,331 --> 00:21:54,443 Ju nuk do të shkoni askund. Duhet të shkojmë në fermë. 273 00:22:05,652 --> 00:22:08,023 -Përshëndetje teze, po bëni sot karri peshku? -Po. 274 00:22:09,390 --> 00:22:11,891 -Shankar, xhaxhai nuk është në shtëpi? -Ai po behet gati. 275 00:22:12,211 --> 00:22:13,461 -Gëzuar ditëlindjen! -Faleminderit vëlla. 276 00:22:14,721 --> 00:22:16,234 Do të shkoj në Ramnagar për një orë. 277 00:22:16,389 --> 00:22:17,750 U thashë edhe djemve tanë, Subbu dhe Rameshit gjithashtu. 278 00:22:17,958 --> 00:22:18,768 Duhet të na bëni një festë. 279 00:22:19,137 --> 00:22:21,375 Çfarë partie, vëlla? Babai tha se do të më çojë në fermë. 280 00:22:21,893 --> 00:22:23,437 Mos u shqetësoni për këtë. Unë do të flas me dajën. 281 00:22:23,893 --> 00:22:26,079 ku po shkon? Pse duhet të shkoni në fermë? 282 00:22:26,712 --> 00:22:29,180 Unë thashë jo, apo jo? Mendon se dua të shkoj? 283 00:22:29,293 --> 00:22:30,344 Babai dëshiron të më marrë. 284 00:22:30,693 --> 00:22:33,219 - Ai tha që do të shkojmë. -Ai sillet me këmbëngulje kështu. 285 00:22:33,490 --> 00:22:36,500 Ju nuk do të shkoni askund. Ne kemi paguar tarifa të mëdha në kolegj për studimet tuaja.. 286 00:22:36,746 --> 00:22:38,308 < i>Dhe doni të punoni për një rrogë të pakët prej 4-5 mijë? 287 00:22:38,965 --> 00:22:41,562 A nuk doni një jetë më të mirë? Ju nuk do të shkoni askund. 288 00:22:42,175 --> 00:22:44,125 Hyni brenda. Unë do t'ju thyej këmbët, nëse guxoni. 289 00:22:44,672 --> 00:22:47,133 Ju të dy u grindët në mëngjes dhe tani po ma nxirrni mua? 290 00:22:49,111 --> 00:22:50,153 Mjaft! Shko brenda, tani! 291 00:22:56,685 --> 00:22:57,742 Në dreq me këtë djalë. 292 00:22:59,553 --> 00:23:00,863 Ai meriton të pastrohet si një peshk. 293 00:23:10,929 --> 00:23:12,203 Hej Shankar, bëje shpejt. 294 00:23:14,992 --> 00:23:16,492 Pse ju duhet ai? Hej.. ju prisni. 295 00:23:17,683 --> 00:23:20,005 Hipni. A duhet të shkojë me ty tani? 296 00:23:20,657 --> 00:23:22,672 Nuk po dëgjoni? Zbrisni.. hej! 297 00:23:23,162 --> 00:23:25,758 Dëgjo..! 298 00:23:30,258 --> 00:23:31,023 Më jep një paketë beedis (mini-puro). 299 00:23:36,793 --> 00:23:39,930 -Babi, do të më japësh 300 rupi? -Pse të duhen kaq shumë para? 300 00:23:40,240 --> 00:23:41,250 Sot është ditëlindja ime, apo jo? 301 00:23:41,515 --> 00:23:43,047 Do të marr Ganesh dhe Subbu në një film. 302 00:23:43,105 --> 00:23:44,883 -Më kanë pyetur. - Do të shohim. 303 00:23:55,305 --> 00:23:56,375 Si i keni shkruar provimet tuaja? 304 00:23:57,305 --> 00:23:58,906 Do ta kaloni këtë herë apo do të dështoni përsëri? 305 00:24:00,292 --> 00:24:02,195 Subbu sjell shënime mashtrimi në sallën e provimit. 306 00:24:02,430 --> 00:24:04,820 Kemi kopjuar në provime. Do ta kalojmë patjetër këtë herë. 307 00:24:07,437 --> 00:24:09,164 Nuk mund të studioni siç duhet? 308 00:24:10,172 --> 00:24:12,539 Nëse kopjon kështu në provime, nuk do të të kapin? 309 00:24:12,594 --> 00:24:13,633 Do të shohim kur të ndodhë. 310 00:24:20,570 --> 00:24:21,555 A nuk mendoni se po bëni gabim? 311 00:24:22,265 --> 00:24:23,372 Çfarë nuk shkon në lidhje me të? 312 00:24:24,016 --> 00:24:25,250 Ata po shtrydhin kaq shumë tarifa nga ne. 313 00:24:25,790 --> 00:24:27,226 E patë se si është rrënuar ajo ndërtesë, apo jo? 314 00:24:27,359 --> 00:24:28,930 Edhe tifozët dhe dritat nuk funksionojnë siç duhet. 315 00:24:34,426 --> 00:24:35,851 është në rregull. Mbushni atë qese me rërë, së pari! 316 00:24:38,531 --> 00:24:40,328 Çfarë keni ndërmend të bëni pas provimeve? 317 00:24:41,971 --> 00:24:43,680 Nuk ka ende plane. Ne do të shohim. 318 00:24:44,862 --> 00:24:46,586 Diçka duhet të ndodhë në mendjen tuaj, apo jo? 319 00:24:48,424 --> 00:24:51,000 Dua të bëhem polic ose mjek. Çfarëdo që është e mundur. 320 00:24:52,688 --> 00:24:55,156 Gjithsesi, e gjithë kjo nuk ka rëndësi këto ditë. 321 00:24:56,125 --> 00:24:57,376 Bëhet fjalë vetëm për të fituar shumë para. 322 00:25:03,826 --> 00:25:06,334 A nuk doni të bëheni një ekzekutues, si unë dhe gjyshi juaj? 323 00:25:11,047 --> 00:25:13,320 -Nuk me degjon? - Kam dëgjuar. 324 00:25:14,626 --> 00:25:17,008 -Pastaj? -Jo, nuk e dua këtë. 325 00:25:21,469 --> 00:25:23,195 Pse? Unë dua të jem diçka tjetër. 326 00:25:26,204 --> 00:25:28,375 Çfarë po bën? Milingonat e zeza, baba. 327 00:25:28,529 --> 00:25:30,656 Ata po zvarriten në çantë.. në grupe. 328 00:25:31,954 --> 00:25:33,391 Pra? Ju i vrisni ata? 329 00:25:36,607 --> 00:25:37,318 Mbushni shpejt. 330 00:25:48,748 --> 00:25:50,281 Më thuaj, pse nuk dëshiron të jesh një xhelat si unë? 331 00:25:51,606 --> 00:25:54,726 Shokët e mi po qeshin me mua duke më thënë: 'Babai yt po bën jetesën duke vrarë njerëz.. 332 00:25:55,095 --> 00:25:57,451 Edhe ju do të përfundoni si ai.. Edhe ju fitoni në të njëjtën mënyrë. 333 00:25:57,609 --> 00:25:58,617 Pse ju duhet arsimi etj! 334 00:26:00,768 --> 00:26:01,719 Sillni atë çantë këtu. 335 00:26:06,820 --> 00:26:09,117 Çfarë dobie ka gjithë kjo, baba? Merrni atë tullë? 336 00:26:13,969 --> 00:26:15,539 Pse po më mëson të gjitha këto? 337 00:26:16,031 --> 00:26:17,898 Doja të dilja dhe më solle këtu, pa nevojë. 338 00:26:26,997 --> 00:26:28,413 Pse nuk po thua asgje? 339 00:26:33,713 --> 00:26:34,586 Këtu.. numërojeni këtë. 340 00:26:44,539 --> 00:26:46,484 Sa shumë? 14 sekonda. 341 00:26:51,116 --> 00:26:53,281 Kjo është shtylla kurrizore. Duhet të prishet. 342 00:26:55,194 --> 00:26:56,873 Ekzekutimi nuk është i lehtë. 343 00:26:57,857 --> 00:26:59,638 Ekziston një procedurë për ta bërë këtë. 344 00:27:00,488 --> 00:27:02,740 Duhet ta mësoni. Unë do t'ju tregoj se si. 345 00:27:04,753 --> 00:27:08,169 Kur tërhiqni litarin, këtu, ai duhet të prishet këtu. 346 00:27:10,014 --> 00:27:10,950 Vetëm nëse prishet këtu.. 347 00:27:11,583 --> 00:27:14,934 Ai do të vdesë para se të ndjejë dhimbjen. Kjo është ajo. 348 00:27:17,862 --> 00:27:19,862 Gjyshi im i mësoi babait tim në moshën 18-vjeçare. 349 00:27:21,058 --> 00:27:23,516 Kur mbusha 18 vjeç, babai im më mori me vete. 350 00:27:25,100 --> 00:27:26,633 Askush nuk më pyeti se çfarë dua të bëhem. 351 00:27:27,740 --> 00:27:28,883 Të pyeti babai yt. 352 00:27:30,908 --> 00:27:32,211 Nuk po them se babai im ishte njeri i keq. 353 00:27:32,933 --> 00:27:34,281 Ai as nuk e dinte se kishte mundësi të tjera. 354 00:27:36,461 --> 00:27:38,625 Ashtu si mësova duke shoqëruar babain tim.. 355 00:27:39,579 --> 00:27:41,255 Dhe rruga, po ju mësoj tani.. 356 00:27:41,887 --> 00:27:44,067 Nesër edhe ti duhet të bësh djalin tënd.. 357 00:27:44,562 --> 00:27:45,916 Një xhelat i madh. 358 00:27:46,363 --> 00:27:50,002 I premtova babait tim se do të të bëja një xhelat më të mirë se ai. 359 00:27:51,500 --> 00:27:52,722 Sot mbushe 18 vjeç. 360 00:27:54,142 --> 00:27:56,199 Unë duhet t'ju mësoj. Dhe ju duhet të mësoni. 361 00:27:57,130 --> 00:27:58,824 Ju duhet të mësoni siç duhet. Kjo është ajo. 362 00:27:59,561 --> 00:28:02,100 Nuk më pëlqen të mësoj të gjitha këto. nuk e dua. 363 00:28:03,925 --> 00:28:05,120 Edhe unë e pyeta ashtu. 364 00:28:06,286 --> 00:28:07,185 Pse na duhet kjo? 365 00:28:07,580 --> 00:28:10,755 A nuk mund të heqim qafe këtë fermë dhe të bëjmë disa punë? 366 00:28:12,502 --> 00:28:13,872 Kjo është puna jonë, bir. 367 00:28:14,892 --> 00:28:16,771 Ne nuk dimë asgjë përveç kësaj. 368 00:28:18,016 --> 00:28:20,127 Dëgjo! Bëhu çfarë të duash të jesh. 369 00:28:20,357 --> 00:28:22,406 Unë nuk do t'ju ndaloj. Por jo duke mashtruar në provime. 370 00:28:22,990 --> 00:28:25,953 Duhet të jesh i guximshëm. Është përgjegjësia ime t'ju mësoj. 371 00:28:26,178 --> 00:28:27,217 Pas kësaj, është zgjedhja juaj. 372 00:28:32,109 --> 00:28:33,954 Çfarë po shikoni? Hajde, tërhiqe. 373 00:28:40,579 --> 00:28:44,492 Çfarë është kjo? Nuk mund të tërhiqem me këtë çantë. 374 00:29:07,769 --> 00:29:09,388 "Dikush mund të mbajë një parmendë.." 375 00:29:09,798 --> 00:29:11,406 "Njeriu shtron shtratin e vdekjes." 376 00:29:11,729 --> 00:29:14,425 "Një tjetër thur rroba.." 377 00:29:15,684 --> 00:29:17,380 "Disa shporta thurin.." 378 00:29:17,722 --> 00:29:19,349 "Dikush bën qeramikë.." 379 00:29:19,754 --> 00:29:22,937 "Ose gdhend skulptura.." 380 00:29:23,706 --> 00:29:30,774 "Për kohra të lashta.." 381 00:29:31,212 --> 00:29:38,063 “Këto punë na kanë dhënë bukën e përditshme. 382 00:29:39,622 --> 00:29:41,571 "Dikush mund të mbajë një parmendë.." 383 00:29:41,760 --> 00:29:43,477 "Njeriu shtron shtratin e vdekjes." 384 00:29:43,730 --> 00:29:47,554 "Një tjetër thur rroba.." 385 00:29:47,726 --> 00:29:49,562 "Disa shporta thurin.." 386 00:29:49,740 --> 00:29:51,446 "Dikush bën qeramikë.." 387 00:29:51,758 --> 00:29:54,557 "Ose gdhend skulptura.." 388 00:29:55,052 --> 00:29:56,200 Nëse nuk aplikojmë kështu.. 389 00:29:57,324 --> 00:29:58,471 Litari do të jetë i vështirë.. 390 00:29:59,150 --> 00:30:00,825 Do ta lëndojmë personin kur ta varim. 391 00:30:01,708 --> 00:30:03,779 Puna jonë nuk është të lëndojmë njeriun.. 392 00:30:04,240 --> 00:30:04,990 Vetëm ekzekutim. 393 00:30:11,800 --> 00:30:15,057 "Ai mori pëlqimin e Tokës, nxori një grusht baltë nga dheu." 394 00:30:15,635 --> 00:30:19,057 "I formoi ato në lodra dhe i ngjyrosi ato në mënyrë të gjallë." 395 00:30:19,808 --> 00:30:23,688 "Duke kërkuar pëlqimin e erës, ai u dha jetë atyre lodrave." 396 00:30:23,783 --> 00:30:27,510 "Ai vendosi fatin e secilës lodër, sipas dëshirës së tij." 397 00:30:27,798 --> 00:30:31,307 "Ai gjeti një Nënë për secilin prej nesh." 398 00:30:31,776 --> 00:30:35,659 "Ai numëroi gjithçka që krijoi.." 399 00:30:35,819 --> 00:30:39,785 "Ai vendos kur ti mbyll sytë.." 400 00:30:39,801 --> 00:30:43,350 "Edhe para se t'i hapni ato.." 401 00:30:43,390 --> 00:30:47,556 "Nëse dikush duhet të varroset nën tokë." 402 00:30:48,057 --> 00:30:51,720 "Ose e djegur në pirun e drurit.." 403 00:30:52,010 --> 00:30:55,463 "Gjithçka vendoset nga Ai, Brahma Suprem!" 404 00:30:55,798 --> 00:30:59,581 "Kur Ai ka një punë të tijën, kush jeni ju dhe unë që të pyesim?" 405 00:31:23,706 --> 00:31:24,911 Cilin film keni në plan të shkoni? 406 00:31:25,811 --> 00:31:27,044 Çfarë ndryshimi ka, baba? 407 00:31:27,555 --> 00:31:30,349 Bëhet fjalë për ta parë në sallën e kondicionerit, për të ngrënë kokoshka me miqtë. 408 00:31:30,847 --> 00:31:32,490 Kjo është ajo. Kujtoni këmishën e zezë.. 409 00:31:33,011 --> 00:31:36,271 Me vija të bardha.. ka kartëmonedhë 500 rupi në xhepin e asaj këmishë. Merre atë. 410 00:31:42,706 --> 00:31:44,575 Ju djema jeni kthyer? Çfarë është kjo kukull? 411 00:31:44,870 --> 00:31:46,950 Ku e keni blerë? Jo, nuk e blemë, nënë. 412 00:31:47,283 --> 00:31:49,396 E bëmë vetë duke përdorur shkopinj dhe gjëra të tjera. 413 00:31:49,629 --> 00:31:51,821 si është? Duket si fytyra juaj. 414 00:31:52,496 --> 00:31:54,208 Do ta mbani brenda në shtëpi? Ku tjetër atëherë? 415 00:31:54,698 --> 00:31:57,146 A duhet ta mbaj në kokë? Ka më shumë hapësirë ​​se brenda shtëpisë tonë. 416 00:31:57,449 --> 00:31:59,857 Ndaloje tani, nënë. Ajo vazhdon të thotë diçka apo tjetrën. 417 00:32:03,308 --> 00:32:04,943 pershendetje. Shivaiah, Naidu nga kjo anë. 418 00:32:05,668 --> 00:32:08,175 Unë jam përpjekur të të kontaktoj prej një ore të fundit. Celulari juaj është i fikur. 419 00:32:09,458 --> 00:32:11,300 Bateria ishte e vdekur, zotëri! nuk e vura re. 420 00:32:11,368 --> 00:32:12,862 Në rregull. Vini menjëherë në burg. 421 00:32:13,525 --> 00:32:16,275 Ka shumë punë. Pse? 422 00:32:16,755 --> 00:32:17,833 Urdhri i zi ka dalë tani. 423 00:32:17,858 --> 00:32:21,810 Në verdiktin e rastit të përdhunimit me autobus të vitit 2012 që tronditi mbarë kombin.. 424 00:32:22,024 --> 00:32:24,111 Të akuzuarit i konfirmohet dënimi me vdekje. 425 00:32:24,446 --> 00:32:29,628 Ata do të varen deri në vdekje më 1 janar 2022, të shtunën në mëngjes në orën 6.30 të mëngjesit. 426 00:32:30,073 --> 00:32:34,148 Sipas urdhrit të vdekjes të lëshuar nga stoli i gjykatës Gopalakrishna Gokhale. 427 00:32:34,646 --> 00:32:37,685 Është hera e 4-të që jepet urdhri me vdekje në këtë rast. 428 00:32:38,238 --> 00:32:41,281 Nëna e Aashaya shprehu kënaqësinë për gjykimin. 429 00:32:41,669 --> 00:32:45,726 Ajo tha se lufta e tyre do të konsiderohet e frytshme vetëm nëse zbatohet dënimi me vdekje. 430 00:32:50,292 --> 00:32:51,901 Personat e akuzuar Jitendar.. 431 00:32:52,347 --> 00:32:54,182 Mallesh dhe Dhanunjay.. 432 00:32:54,558 --> 00:32:57,378 Në çështjen numër 528 të vitit 2012.. 433 00:32:57,667 --> 00:32:59,045 Janë shpallur fajtorë.. 434 00:32:59,148 --> 00:33:02,073 Për veprat sipas nenit 120B.. 435 00:33:02,296 --> 00:33:04,018 366, 365.. 436 00:33:04,269 --> 00:33:06,300 397.. 302.. 437 00:33:06,519 --> 00:33:09,066 376 2G i IPC.. 438 00:33:09,363 --> 00:33:11,440 Dhe në këtë mënyrë dënohen me vdekje.. 439 00:33:11,467 --> 00:33:13,604 Nga Gjykata e Lartë e nderuar e Indisë. 440 00:33:14,114 --> 00:33:16,387 Ata do të varen në qafë deri në vdekje.. 441 00:33:16,565 --> 00:33:21,323 Në orën 6:30 të mëngjesit të 1 janarit 2022, në burgun qendror të qytetit. 442 00:33:31,993 --> 00:33:34,189 Në ferr me të. Për çfarë? 443 00:33:34,233 --> 00:33:35,259 çfarë bëmë? 444 00:33:35,982 --> 00:33:37,227 Çfarë bëmë që është një krim kaq i madh? 445 00:33:37,735 --> 00:33:40,143 Ata do të na vrasin. Pse po flisni si i pafajshëm? 446 00:33:40,415 --> 00:33:42,088 Të tre po vdesim për ty. 447 00:33:42,899 --> 00:33:44,430 Ju duhet të vriteni së pari. 448 00:33:44,558 --> 00:33:46,798 Pse më fajësoni mua? Ti, idiot! Si guxon ti? 449 00:33:46,823 --> 00:33:48,902 Si guxon të më rrahësh? A e bëra? Huh? A e bëra? 450 00:33:49,006 --> 00:33:49,901 Çfarë bëtë atëherë? 451 00:33:49,993 --> 00:33:51,378 A nuk je ti që i solli ata të dy? 452 00:33:51,403 --> 00:33:53,804 Pse po zemërohesh me mua? Pse thua se i bëra të gjitha vetëm? 453 00:33:53,918 --> 00:33:56,543 Sigurisht që i kam sjellë, por kush më provokoi? Nuk e dinit kur e bënit? 454 00:33:56,715 --> 00:33:57,463 A nuk je ti ai? 455 00:33:58,487 --> 00:34:00,818 Sikur të të kisha vrarë atë ditë në atë autobus.. 456 00:34:00,843 --> 00:34:02,128 Nuk do të kishte ardhur deri këtu sot! 457 00:34:02,923 --> 00:34:05,426 Hajde, tani! Nëse vërtet je burrë, hajde! Le të zbulojmë. 458 00:34:05,451 --> 00:34:07,278 Të zbulojmë se kush është njeriu këtu, kopil! 459 00:34:09,139 --> 00:34:10,704 Hej.. më lër të shkoj! Unë do të të copëtoj dhe do të të vras. 460 00:34:10,750 --> 00:34:12,097 Si guxon të më flasësh kështu? 461 00:34:12,121 --> 00:34:14,353 Hej.. më lër të shkoj. Më lër të shkoj, zotëri! 462 00:34:14,378 --> 00:34:17,121 A keni guxim? Hajde, atëherë! Lëre këmishën time. Unë do ta vras ​​këtë bastard sot. 463 00:34:19,417 --> 00:34:20,900 A refuzuat të shkonit në burg kur Naidu thirri? 464 00:34:24,894 --> 00:34:26,374 Unë nuk mund të fle natën. 465 00:34:29,008 --> 00:34:30,249 Çfarë po ndodh në mendjen tuaj? 466 00:34:32,873 --> 00:34:34,081 A jeni çmendur? 467 00:34:35,048 --> 00:34:36,979 Tashmë jeni në telashe dhe keni nevojë për para. 468 00:34:37,672 --> 00:34:39,432 Më dëgjo dhe shko. Të paktën do të fitoni para. 469 00:34:41,483 --> 00:34:43,065 Pse doni të humbni para, xhaxha? 470 00:34:47,793 --> 00:34:49,253 Kur po shikoja televizor në dy ditët e fundit, 471 00:34:49,786 --> 00:34:51,026 Me të vërtetë humba mendjen. 472 00:34:52,772 --> 00:34:54,167 Por njerëzit janë shumë të lumtur.. 473 00:34:54,928 --> 00:34:56,120 Se ata morën dënimin me vdekje. 474 00:34:57,672 --> 00:34:58,612 Sigurisht, është mirë. 475 00:34:59,557 --> 00:35:01,362 E meritojne t'u presin koken ne mes te rruges.. 476 00:35:03,179 --> 00:35:04,151 Për atë që bënë. 477 00:35:06,615 --> 00:35:08,823 Me këto duar kam ekzekutuar shumë kriminelë. 478 00:35:11,198 --> 00:35:12,846 A mund të ndalojmë dikë që është gati të kryejë krim? 479 00:35:13,786 --> 00:35:16,323 Nëse kriminelët dënohen me vdekje, ata do të kenë frikë të kryejnë ndonjë krim. 480 00:35:16,686 --> 00:35:19,940 Atëherë nuk do të ketë asnjë krim. Nuk do të ndalet. 481 00:35:20,998 --> 00:35:23,081 Askush nuk do të ketë frikë. A nuk pamë mjaftueshëm? 482 00:35:24,267 --> 00:35:25,667 Sido qe te thuash xhaxha.. 483 00:35:25,822 --> 00:35:27,401 Unë jam i tërbuar. 484 00:35:27,623 --> 00:35:28,854 Ajo që ata bënë nuk është një gabim i vogël. 485 00:35:29,305 --> 00:35:31,940 Imagjinoni sa duhet të ketë vuajtur ajo vajzë në atë kohë dhe sa duhet të kenë vuajtur prindërit e saj. 486 00:35:37,525 --> 00:35:38,815 E pashë atë vajzë atë natë. 487 00:35:41,891 --> 00:35:42,909 Ajo më kujtoi Xhiothin. 488 00:35:59,041 --> 00:36:08,569 "Mbaje imazhin tim në sytë e tu, baba!" 489 00:36:09,054 --> 00:36:13,917 "Më dëgjo të flas, baba!" 490 00:36:14,399 --> 00:36:18,643 "Unë jam këtu në zemrën tuaj.." 491 00:36:18,754 --> 00:36:21,784 "Kjo fije e përjetshme nuk do të këputet kurrë." 492 00:36:21,871 --> 00:36:28,501 "Unë ndjek kohën vetëm për të gjetur strehim në krahët e tu.." 493 00:36:28,736 --> 00:36:38,628 "Ne ishim mbështetja e njëri-tjetrit.." 494 00:36:39,087 --> 00:36:48,680 "Mbaje imazhin tim në sytë e tu, baba!" 495 00:36:49,049 --> 00:36:54,017 "Më dëgjo të flas, baba!" 496 00:36:54,376 --> 00:36:59,354 "Unë jam këtu në zemrën tuaj.." 497 00:37:00,253 --> 00:37:01,620 [Bërtet me gëzim] 498 00:37:01,878 --> 00:37:02,893 Unë do të hedh zarin këtë herë, motër. 499 00:37:02,968 --> 00:37:04,222 Një.. dy.. tre.. Hej! 500 00:37:05,932 --> 00:37:11,034 Pas 22 vitesh burgim, Diwakar Chatterjee është dënuar me vdekje papritmas, sot. 501 00:37:11,497 --> 00:37:12,862 Kush është ky Diwakar Chatterjee? 502 00:37:13,193 --> 00:37:14,463 Cili është krimi që ka kryer? 503 00:37:14,988 --> 00:37:19,128 "Më gjeni në ëndrrat tuaja.." 504 00:37:20,042 --> 00:37:24,261 "Më gjeni në çdo përrallë që dëgjoni.." 505 00:37:25,020 --> 00:37:29,159 "Më gjej me ty edhe kur je zgjuar.." 506 00:37:30,043 --> 00:37:33,479 "Në lavdinë e diellit.." 507 00:37:33,543 --> 00:37:38,167 "Në flokë bore të bardha perla.." 508 00:37:38,449 --> 00:37:43,206 "Gjeni të qeshurën time.." 509 00:37:43,527 --> 00:37:48,152 "Unë do të banoj në Rangolis shumëngjyrëshe që shihni.." 510 00:37:48,496 --> 00:37:53,547 "Në verandën tuaj të përparme çdo mëngjes.." 511 00:37:53,790 --> 00:38:03,441 "Më thuaj, nuk mund të më gjesh kudo?" 512 00:38:03,809 --> 00:38:08,314 "Mashtrimet e lezetshme të vëllait tim.." 513 00:38:08,814 --> 00:38:13,573 "Më kujto edhe mua, apo jo, baba?" 514 00:38:42,108 --> 00:38:43,823 Numri i trombociteve është ulur ndjeshëm. 515 00:38:44,371 --> 00:38:46,934 Por, ajo do të jetë mirë. Së pari do të bëjmë transfuzion gjaku. 516 00:38:47,543 --> 00:38:49,590 Motra, vendose në kripë. 517 00:38:59,434 --> 00:39:04,651 Pas 22 vitesh burgim, urdhëri me vdekje është lëshuar sot për Diwakar Chatterjee. 518 00:39:05,037 --> 00:39:06,510 Kush është ky Diwakar Chatterjee? 519 00:39:06,764 --> 00:39:08,010 Cili është krimi që ka kryer? 520 00:39:08,358 --> 00:39:12,911 Në vitin 1990, ai ishte roja i Gokul Apartments në Saifabad. 521 00:39:13,225 --> 00:39:21,034 Ai akuzohej për vrasjen e një vajze katërmbëdhjetëvjeçare, Rita, e cila jetonte në të njëjtin apartament në katin e katërt. 522 00:39:21,295 --> 00:39:23,019 Policia atëherë nuk kishte asnjë provë. 523 00:39:23,160 --> 00:39:25,518 Avokatët nuk kishin dëshmitarë, gjykatat nuk kishin prova. 524 00:39:25,753 --> 00:39:28,698 Disa thanë se ai e kreu krimin. Disa thanë, ai jo. 525 00:39:28,902 --> 00:39:31,245 Por askush nuk e di se çfarë ka ndodhur saktësisht. 526 00:39:33,682 --> 00:39:35,699 Përshëndetje! Po, zotëri. 527 00:39:36,072 --> 00:39:37,507 Ashtu siç e diskutuam.. 528 00:39:38,296 --> 00:39:39,585 Ne morëm të gjitha matjet, zotëri. 529 00:39:40,531 --> 00:39:41,093 Në rregull, zotëri! 530 00:39:42,373 --> 00:39:44,542 Po, zotëri. Sigurisht, zotëri. 531 00:39:46,015 --> 00:39:46,584 Mirupafshim, zotëri! 532 00:39:59,785 --> 00:40:01,738 nuk e kam imagjinuar kurre.. 533 00:40:03,199 --> 00:40:04,308 Se do ta shihja në këtë gjendje. 534 00:40:04,894 --> 00:40:05,971 Pse po flet keshtu? 535 00:40:06,699 --> 00:40:08,620 Asgjë nuk i ndodhi asaj. Është vetëm ethe. 536 00:40:08,912 --> 00:40:10,713 Ajo do të jetë mirë. Ju qëndroni të qetë. 537 00:40:11,266 --> 00:40:13,010 Ji trim.. mjafton. Në rregull? 538 00:40:16,626 --> 00:40:18,172 Do të jetë mirë. Më beso. 539 00:40:19,086 --> 00:40:20,180 Këtu.. shiko.. Më falni! 540 00:40:20,469 --> 00:40:22,664 Doktori ju kërkoi t'i sillni këto ilaçe. 541 00:40:37,197 --> 00:40:40,427 Pse rri ulur pa bërë asgjë? Bëj ndonjë punë. Prindërit e tu janë të shqetësuar për ty. 542 00:40:41,178 --> 00:40:44,185 Hej, hej.. ti! Ejani këtu. 543 00:40:45,263 --> 00:40:47,029 Ejani këtu. Pse janë këtu? Zotëri! 544 00:40:47,975 --> 00:40:49,666 Përshëndetje, zotëri! Shivaiah nuk është në shtëpi? 545 00:40:49,951 --> 00:40:51,818 Vajza e tij është e sëmurë, e kanë çuar në spital. 546 00:40:52,652 --> 00:40:55,021 Cilin spital? Këtu, afër, zotëri. Pranë harkut. 547 00:40:57,723 --> 00:40:58,206 Të lutem eja, zotëri. 548 00:41:03,599 --> 00:41:05,529 Hallë.. këta zotërinj janë këtu.. Ku është Shivaiah? 549 00:41:06,558 --> 00:41:08,466 Ai shkoi të merrte ilaçe. Pse ai nuk po zgjedh telefonatat tona? 550 00:41:08,909 --> 00:41:09,950 Ai e harroi telefonin këtu. 551 00:41:12,256 --> 00:41:15,013 Kur do të kthehet? Ilaçet nuk ishin të disponueshme këtu, kështu që ai shkoi larg. 552 00:41:15,378 --> 00:41:16,627 Ka kaluar pak, ai duhet të jetë në rrugën e kthimit. 553 00:41:19,498 --> 00:41:21,599 Ti eja me ne. Halla, do të kthehem. 554 00:41:23,217 --> 00:41:25,475 Çfarë ndodhi me vajzën? Është dengë, zotëri. 555 00:41:25,500 --> 00:41:27,977 A do të jetë mirë ajo? Gjendja e saj është mjaft e rëndë. 556 00:41:29,810 --> 00:41:30,552 pershendetje.. pershendetje.. 557 00:41:31,657 --> 00:41:33,355 Naidu? Sa kohë do të zgjasë? Zotëri! 558 00:41:33,700 --> 00:41:34,771 Ne po përpiqemi të kapim Shivaiah, zotëri. 559 00:41:35,443 --> 00:41:36,456 Zoteri po thërret.. 560 00:41:37,243 --> 00:41:38,269 Ai nuk ishte në shtëpi, zotëri. 561 00:41:38,294 --> 00:41:39,208 Erdhëm në spital. 562 00:41:39,240 --> 00:41:40,560 Shivaiah duhet të jetë këtu për një orë. 563 00:41:40,673 --> 00:41:42,285 Po, zotëri. Unë do ta sjell atë, zotëri. 564 00:41:46,201 --> 00:41:48,161 Sapo Shivaiah të kthehet, thuaji të vijë në burg. 565 00:41:48,878 --> 00:41:50,357 Zotëri i burgut e ka kërkuar atë. Është diçka shumë urgjente. 566 00:41:50,712 --> 00:41:52,638 a e kuptoni? mos harro. Unë do t'i them, zotëri! 567 00:42:04,771 --> 00:42:06,013 Nuk kam bere asnje krim.. 568 00:42:06,038 --> 00:42:09,021 Për më tepër, prindërit e saj e vranë atë për prestigjin e tyre. 569 00:42:09,232 --> 00:42:12,365 Dhe duke më fajësuar mua gabimisht.. 570 00:42:12,529 --> 00:42:15,786 Ai u lut para gjykatës, por ata nuk më dëgjuan. 571 00:42:22,708 --> 00:42:31,685 Kritikët mendonin se qeveria po zbaton urgjentisht dënimin me vdekje për të mbuluar dështimin e tyre për sigurimin e sigurisë për gratë. 572 00:42:32,069 --> 00:42:33,833 Hej, Shivaiah! Cila është e vërteta reale? 573 00:42:34,060 --> 00:42:35,013 Unë po vij, zotëri! 574 00:42:35,038 --> 00:42:36,115 Të kemi kërkuar kudo. 575 00:42:37,764 --> 00:42:38,841 Unë u vonova, zotëri! Mirëmbrëma, zotëri. 576 00:42:38,866 --> 00:42:40,272 Kishan më tha se ju keni ardhur për mua. 577 00:42:40,451 --> 00:42:41,669 Kontrollet mjekësore kanë përfunduar vetëm tani. 578 00:42:42,186 --> 00:42:43,388 Kemi bërë edhe matjet. 579 00:42:43,847 --> 00:42:45,544 Nuk do të lejojmë media me asnjë çmim, zotëri! 580 00:42:47,370 --> 00:42:47,891 Faleminderit zotëri. 581 00:42:50,722 --> 00:42:53,399 Më falni, zotëri. jam vonuar. Më duhej të shkoja në spital. 582 00:42:53,719 --> 00:42:54,782 Vajza ime.. Mjaft! 583 00:42:55,164 --> 00:42:56,226 Ka shumë presion nga lart. 584 00:42:57,186 --> 00:42:58,901 Mos më jepni justifikime të çalë tani. 585 00:42:59,492 --> 00:43:01,719 E kam gënjyer zotin DG se matjet janë bërë tashmë. 586 00:43:02,793 --> 00:43:03,906 Ai do të më vrasë nëse e merr vesh. 587 00:43:05,086 --> 00:43:06,508 Mediat po bëjnë rrëmujë jashtë. 588 00:43:07,285 --> 00:43:09,117 A duhet të kujdesem për këto gjëra marrëzi nëse nuk vini në kohë? 589 00:43:11,100 --> 00:43:13,867 Naidu, nuk e di se çfarë bën.. Zotëri! 590 00:43:14,256 --> 00:43:16,305 Gjithçka duhet të jetë gati deri në orën 4.30 të mëngjesit. Sigurisht, zotëri. 591 00:43:16,872 --> 00:43:17,638 Shkoni! Zotëri! 592 00:43:19,287 --> 00:43:21,677 Nuk e di nëse mund ta them këtë. Çfarë është ajo? 593 00:43:22,972 --> 00:43:25,039 Askush nuk e di me siguri nëse ai e ka kryer vërtet krimin. 594 00:43:26,151 --> 00:43:27,663 Vetëm sepse ai është dënuar me vdekje.. 595 00:43:28,097 --> 00:43:29,516 Çfarë kuptimi ka ta vrasësh tani, zotëri? 596 00:43:30,325 --> 00:43:32,242 Nëse e bëjmë lutjen për të falur dënimin me vdekje.. 597 00:43:32,550 --> 00:43:33,664 Dhe uljen e denimit ne burg te perjetshem.. 598 00:43:34,043 --> 00:43:35,906 Ai të paktën do të jetojë derisa të vdesë, zotëri. 599 00:43:36,438 --> 00:43:38,914 Çfarë? Le të vendosim peticionin, zotëri! 600 00:43:39,287 --> 00:43:41,969 Nuk ka kohë. Kush dreqin je ti që më thua? 601 00:43:42,791 --> 00:43:43,828 A jeni ju gjyqtar i Gjykatës së Lartë? 602 00:43:44,838 --> 00:43:45,958 Jurist apo Polici? 603 00:43:46,572 --> 00:43:48,594 Hej Naidu! Merre atë. Zotëri! 604 00:43:48,782 --> 00:43:52,083 Zotëri, në këto 22 vjet, ai është i barabartë me një trup të vdekur të gjallë. 605 00:43:52,872 --> 00:43:54,279 Jini në kufijtë tuaj. 606 00:43:55,030 --> 00:43:56,099 Mos fol mbi pagën tënde. 607 00:43:57,421 --> 00:44:00,200 Keni ardhur për të zbatuar dënimin me vdekje. Bëni punën tuaj, paguhuni dhe largohuni. 608 00:44:03,072 --> 00:44:06,255 Ju jeni vetëm një palë duar të pista për të bërë punën e pistë. 609 00:44:06,962 --> 00:44:07,888 Merrni matjen. 610 00:44:08,259 --> 00:44:09,724 Shkoni! E drejtë zotëri. Ejani. 611 00:44:10,837 --> 00:44:11,928 Duhet të kishe heshtur. 612 00:44:15,552 --> 00:44:17,825 Nëse vërtet futet në burg pa kryer asnjë krim.. 613 00:44:18,519 --> 00:44:20,349 Dhe nëse më kërkohet ta tërheq dhe ta var.. 614 00:44:20,753 --> 00:44:21,888 Si do të ndihesha? 615 00:44:22,112 --> 00:44:22,927 A do të më bëjë të ndihem mirë? 616 00:44:24,027 --> 00:44:26,146 Pra? Ju shkoni direkt dhe flisni me zotërinë? 617 00:44:27,191 --> 00:44:30,427 Shivaiah, askush këtu nuk kujdeset për atë që ndjen. 618 00:44:30,961 --> 00:44:34,215 Gjykata ka shpallur dënimin. Ju dhe unë duhet t'u bindemi atyre urdhrave. 619 00:44:34,929 --> 00:44:36,638 a e kuptoni? Nëse nuk e bëjmë, do të na fusin në burg. 620 00:44:37,306 --> 00:44:40,404 A mund të dënohet dikush me dënim me vdekje bazuar në prova rrethanore? 621 00:44:41,086 --> 00:44:43,101 Për të diskutuar rreth kësaj teme me ne.. 622 00:44:43,374 --> 00:44:46,003 Duart e pista, punë e pistë! Ne kemi dalë në pension kryetarin e drejtësisë, z. V. K. Murthy në panel. 623 00:44:46,073 --> 00:44:48,927 Pse, zotëri? Kur një kriminel kryen krim me duar.. 624 00:44:49,298 --> 00:44:50,490 Kapet nga policia.. 625 00:44:50,852 --> 00:44:52,200 Rasti është shkruar nga një avokat.. 626 00:44:52,455 --> 00:44:54,146 Gjyqtari shpall vendimin.. 627 00:44:54,330 --> 00:44:55,892 Dhe ai më dorëzohet për ta varur.. 628 00:44:56,297 --> 00:44:57,677 A jam vetëm unë që është puna e pistë? 629 00:44:58,894 --> 00:45:00,622 A nuk më erdhi pasi kalova kaq shumë duar? 630 00:45:01,362 --> 00:45:03,199 Si është tani që vetëm puna ime quhet e pistë? 631 00:45:04,511 --> 00:45:05,711 Nëse është një punë kaq e keqe.. 632 00:45:06,311 --> 00:45:07,312 Pse më kërkoi ta bëja? 633 00:45:08,694 --> 00:45:10,695 A është kaq e thjeshtë t'i marrësh jetën një njeriu? 634 00:45:12,349 --> 00:45:14,555 Ata ranë mbi një vajzë si kafshë.. 635 00:45:15,076 --> 00:45:17,039 Dhe e nxorri jashtë pasi e shfrytëzoi.. 636 00:45:18,030 --> 00:45:19,078 Kjo quhet punë e keqe. 637 00:45:19,891 --> 00:45:20,812 Jo ajo që bëj. 638 00:45:21,800 --> 00:45:23,766 Megjithatë, kriminelë që përdhunuan dhe vranë 639 00:45:24,234 --> 00:45:26,101 Ende futen në burg dhe ushqehen edhe pasi morën dënimin me vdekje. 640 00:45:27,011 --> 00:45:29,453 Ka mjaft prej tyre. Pse nuk i varin? 641 00:45:30,426 --> 00:45:31,672 Ata janë të shqetësuar vetëm për këtë djalë sot. 642 00:45:33,730 --> 00:45:35,969 Shivajah, e kuptoj se çfarë po thua. 643 00:45:36,770 --> 00:45:38,031 Dhe jam dakord me ju. 644 00:45:38,302 --> 00:45:40,016 Por unë nuk mund të shkoj dhe të flas me zotërinë si ju. 645 00:45:40,308 --> 00:45:42,070 A mundem? Duhet të pyesim, zotëri! 646 00:45:45,807 --> 00:45:48,585 Shivajah, a i sheh muret e burgut? 647 00:45:49,812 --> 00:45:51,086 Shikoni sa të trasha janë. 648 00:45:51,647 --> 00:45:55,016 Nëse bërtisni nga brenda, do të duhen vite që zëri juaj të dëgjohet anash. 649 00:45:55,912 --> 00:45:58,211 Bota jashtë duket ndryshe nëse shikon nga këtu, Shivaiah! 650 00:45:58,325 --> 00:45:59,386 E dini tashmë, apo jo? 651 00:46:00,607 --> 00:46:02,597 Në këtë rast, bota e jashtme duhet të hedhë një vështrim brenda. 652 00:46:03,920 --> 00:46:05,906 Sasia e plehrave është e pranishme në një mendje kriminale.. 653 00:46:06,452 --> 00:46:08,141 Sasia e plehrave në këtë sistem.. 654 00:46:08,700 --> 00:46:09,837 Duhet të hiqet dhe të pastrohet. 655 00:46:12,264 --> 00:46:14,359 Një ditë, unë patjetër do t'i raportoj të gjitha këto në një gazetë. 656 00:46:15,933 --> 00:46:19,109 Çfarë është kjo? Ndaloni, zotëri. Mos më telefono më. 657 00:46:30,443 --> 00:46:33,750 Unë jam i pafajshëm. Ata po më vrasin mua. 658 00:47:32,431 --> 00:47:33,492 Unë jam i pafajshëm. 659 00:47:34,556 --> 00:47:35,860 Ata po më vrasin mua. 660 00:48:15,821 --> 00:48:17,138 Jyothi.. 661 00:48:19,583 --> 00:48:22,083 Si mund ta bënit këtë? 662 00:48:23,771 --> 00:48:25,295 Jyothi.. 663 00:48:28,952 --> 00:48:33,232 "Nga shtatë mishërimet.." 664 00:48:33,996 --> 00:48:38,175 "Vetëm një është shpenzuar deri tani.." 665 00:48:39,037 --> 00:48:43,155 "Për pjesën tjetër të gjashtë mishërimeve.." 666 00:48:43,967 --> 00:48:47,240 "Ti do të jesh babai im.." 667 00:48:47,434 --> 00:48:52,075 "Zoti e di.." 668 00:48:52,477 --> 00:48:57,138 "Unë do të jem gjithmonë vajza juaj e vogël." 669 00:48:57,333 --> 00:49:02,216 "Unë do të qëndroj me ju përgjithmonë dhe gjithmonë." 670 00:49:02,510 --> 00:49:07,896 "Në të gjitha jetët" 671 00:49:07,921 --> 00:49:12,109 "Së shpejti mjaft.." 672 00:49:12,425 --> 00:49:17,391 "Do të kthehem te ti, mos u shqetëso pak, baba!" 673 00:49:17,694 --> 00:49:22,420 "Ne do të luajmë fshehurazi së shpejti." 674 00:49:22,710 --> 00:49:27,401 "Ashtu si ne dikur, baba.." 675 00:49:40,514 --> 00:49:42,112 Hej ju.. këtu! 676 00:49:42,341 --> 00:49:45,245 Hajde, ngrihu. Pse po fle këtu? 677 00:49:48,141 --> 00:49:51,706 Ejani. Fqinjët mund të shohin, le të hyjmë brenda. 678 00:50:24,376 --> 00:50:26,588 Kishan.. sado shpejt te jete e mundur.. 679 00:50:27,767 --> 00:50:30,768 Shitet ferma.. për çfarëdo çmimi që marrim.. 680 00:50:32,210 --> 00:50:33,229 Dhe jepi ato para tezes. 681 00:50:46,460 --> 00:50:49,253 Shankar, dyshova nëse do të na takoje sot. 682 00:50:49,822 --> 00:50:52,024 Si mund të mendonit kështu? Në fund të fundit, ju jeni miqtë e mi. 683 00:50:52,049 --> 00:50:54,398 Pyesnim veten nëse do të na bënit festën. 684 00:50:55,062 --> 00:50:56,132 Hajde pse mendove keshtu? 685 00:50:57,322 --> 00:50:59,962 Meqë ra fjala, çfarë mendoni për filmin? Ishte e mrekullueshme. 686 00:51:00,486 --> 00:51:03,917 Heroi duhet ta kishte goditur zuzarin në kulm, do të ishte mirë. 687 00:51:04,287 --> 00:51:06,604 Po! Jo ai, ju duhet të rriheni më parë. 688 00:51:07,605 --> 00:51:11,932 Keni bërë një festë pas shekujsh. Edhe atë, na çove në një teatër të tmerrshëm dhe i shpenzove të gjitha paratë. 689 00:51:12,975 --> 00:51:14,940 Hej, a nuk u ulëm rehat në teatrin me ajër të kondicionuar? 690 00:51:15,217 --> 00:51:17,268 A/c? Ku është kondicioneri atje? 691 00:51:17,570 --> 00:51:18,643 Kishte kaq shumë mushkonja. 692 00:51:18,668 --> 00:51:21,315 Ai vendosi një tifoz këtu dhe një tjetër atje, sikur të ishte një sallë dasmash. 693 00:51:21,579 --> 00:51:22,518 E quani kinema? 694 00:51:23,029 --> 00:51:25,612 Çfarë është kjo? Pse ankohet gjatë gjithë kohës për diçka apo tjetrën? 695 00:51:26,063 --> 00:51:27,495 Kam marrë 500 rupi nga babai im. 696 00:51:28,228 --> 00:51:29,827 Unë kurrë nuk do t'ju çoj më në një film. 697 00:51:30,845 --> 00:51:32,919 Hajde, nuk e merr seriozisht. 698 00:51:33,584 --> 00:51:37,232 Meqë ra fjala, babai juaj me kënaqësi ju dha para për të festuar ditëlindjen tuaj. 699 00:51:37,757 --> 00:51:40,490 Nëse i kërkoj babait tim edhe 100 rupi.. 700 00:51:40,837 --> 00:51:43,700 Ai nuk jep fare. Pse do të jepte? 701 00:51:43,961 --> 00:51:46,396 Babai juaj punon në dyqan nga mëngjesi deri në mbrëmje. 702 00:51:46,727 --> 00:51:49,818 Por babai i tij.. ai shkon në burg një herë në muaj dhe paguhet. 703 00:51:49,993 --> 00:51:51,786 Nëse flisni për punë.. ha.. ha.. ha.. 704 00:51:54,423 --> 00:51:55,185 A duhet ta servir këtë më shumë? 705 00:52:02,290 --> 00:52:03,505 Së pari ju lini të pini. 706 00:52:05,548 --> 00:52:07,161 Nëse pini kaq shumë, si mund të hani ushqim? 707 00:52:10,306 --> 00:52:12,208 Nuk më pëlqeu që ta merrje me vete këtë mëngjes. 708 00:52:13,431 --> 00:52:15,396 A po planifikoni ta ktheni atë si ju? 709 00:52:15,861 --> 00:52:18,591 Ai do të vijë edhe nesër. Do ta marr me vete. 710 00:52:20,572 --> 00:52:22,591 Mjaft me telashet me të cilat jeni përballur deri tani. 711 00:52:23,160 --> 00:52:26,044 Pse duhet të vuajë? Ju lutem më dëgjoni. 712 00:52:26,386 --> 00:52:30,195 Më dëgjo këtë një herë. Le të jetojmë edhe ne të lumtur si gjithë të tjerët. 713 00:52:30,808 --> 00:52:31,807 Ne do të bëjmë një punë. 714 00:52:34,181 --> 00:52:35,344 Pse nuk thua asgjë? 715 00:52:37,325 --> 00:52:38,208 Hani ushqimin tuaj së pari. 716 00:52:38,962 --> 00:52:39,962 Ne do të flasim në mëngjes. 717 00:53:20,458 --> 00:53:21,904 Hej.. Shankar! 718 00:53:27,427 --> 00:53:30,458 Zgjohu dhe bëhu gati. Në rregull. 719 00:53:38,794 --> 00:53:39,185 Ejani. 720 00:53:43,036 --> 00:53:45,286 Kishan do t'i sjellë paratë pasi të shesë fermën. 721 00:53:45,487 --> 00:53:46,700 Shpenzoni me kujdes! 722 00:53:47,693 --> 00:53:49,662 Mos e prish Shankar duke i dhënë shumë para. 723 00:53:51,411 --> 00:53:54,661 Ai po mashtron në provime, me sa duket. 724 00:53:56,440 --> 00:53:58,921 Nëse e bën këtë, kur do të përmirësohet? 725 00:53:59,982 --> 00:54:01,333 I fola në detaje. 726 00:54:05,880 --> 00:54:06,818 Edhe ti, ki kujdes. 727 00:54:07,708 --> 00:54:09,450 Kujdesuni për shëndetin tuaj. 728 00:54:10,857 --> 00:54:11,825 Mos merrni asgjë për zemër. 729 00:54:12,958 --> 00:54:13,729 Qëndroni të qetë. 730 00:54:16,941 --> 00:54:18,494 Pse po flisni kështu? 731 00:55:14,940 --> 00:55:18,143 Baba, nëse kriminelët ekzekutohen, a mendon se krimet do të ndalojnë së ndodhuri? 732 00:55:18,784 --> 00:55:19,760 Sigurisht, do të ndalet. 733 00:55:49,963 --> 00:55:51,620 Babai.. kam frike. 734 00:55:52,995 --> 00:55:54,659 Ju shkoni përpara. Unë do të qëndroj jashtë. 735 00:56:38,275 --> 00:56:39,190 Naidu! Po, zotëri. 736 00:56:39,738 --> 00:56:40,646 Sillni litarin. 737 00:57:12,443 --> 00:57:13,471 kam frike. 738 00:57:21,437 --> 00:57:23,128 Shivaiah, a është gjithçka gati? 739 00:57:33,424 --> 00:57:35,784 Zotëri, të gjitha marrëveshjet janë bërë. 740 00:58:06,854 --> 00:58:08,331 Po, zotëri! zotëri. 741 00:58:08,811 --> 00:58:10,963 Gjithçka do të bëhet për 20 minuta, zotëri. 742 00:58:11,797 --> 00:58:13,346 Unë do t'ju mbaj të informuar. 743 00:58:15,023 --> 00:58:16,768 Gjithçka do të bëhet sipas procedurës. 744 00:58:18,042 --> 00:58:19,987 Këtu janë edhe magjistrati dhe doktori. 745 00:58:20,596 --> 00:58:22,073 Do t'ju përditësoj rregullisht. 746 00:58:22,330 --> 00:58:23,823 Do të fillojë për 5 minuta, zotëri. 747 00:58:24,065 --> 00:58:26,026 Mirë, zotëri. Mirupafshim, zotëri! 748 00:58:27,995 --> 00:58:30,143 Naidu, Mbyll të gjitha dyert. Zotëri! 749 00:58:30,168 --> 00:58:32,174 Mirë, zotëri. Gjithçka duhet të bëhet sipas procedurës. 750 00:58:32,199 --> 00:58:32,808 Mirë, zotëri. 751 00:58:45,237 --> 00:58:45,901 Murthy! 752 00:58:47,111 --> 00:58:47,534 Hmm.. 753 00:59:08,547 --> 00:59:10,266 Shivaiah, ku është lecka e zezë? 754 00:59:11,270 --> 00:59:12,246 Hej, Shivaiah! E kam harruar në shtëpi. 755 00:59:14,427 --> 00:59:16,117 Kam harruar në shtëpi. Shivajah.. 756 00:59:17,210 --> 00:59:19,344 Mos e lësho përbindëshin në mua. 757 00:59:26,382 --> 00:59:29,961 Hej.. Bëje shpejt. 758 00:59:31,586 --> 00:59:33,726 Zotëri.. Një mjek.. 759 00:59:34,349 --> 00:59:35,680 Duhet të shpëtojë jetën.. 760 00:59:36,245 --> 00:59:37,289 Por nuk duhet thënë për të hequr jetën. 761 00:59:39,339 --> 00:59:40,391 Çfarë marrëzi është kjo? 762 00:59:41,141 --> 00:59:43,594 Pse jeni këtu atëherë? Duhet ta kishe thënë paraprakisht nëse nuk mund ta bësh. 763 00:59:44,289 --> 00:59:45,814 zotëri. Është një urdhër gjykate. 764 00:59:45,839 --> 00:59:48,367 Duhet ta ekzekutojmë në 5 minutat e ardhshme. Po, zotëri. 765 00:59:50,375 --> 00:59:53,633 Nëse ai nuk e bën atë, ju e bëni ose e bëni atë nga dikush nga departamenti juaj i policisë. 766 00:59:56,896 --> 00:59:58,213 Zotëri, po marrim telefonata. 767 00:59:58,240 --> 00:59:59,551 Ne duhet të përgjigjemi nëse marrim. 768 00:59:59,584 --> 01:00:01,500 Nuk kemi kohë. Ju lutem, shkoni dhe ekzekutoni. 769 01:00:02,555 --> 01:00:04,990 Punë e pistë. Si mund ta bëj këtë punë, zotëri? 770 01:00:22,703 --> 01:00:24,266 Zotëri, çfarë është kjo? 771 01:00:28,687 --> 01:00:31,366 Të vrasësh një njeri nuk është aq e lehtë sa të vrasësh një pulë. 772 01:00:31,726 --> 01:00:33,062 Jemi mësuar me të. 773 01:00:35,016 --> 01:00:36,250 Nuk mund të flemë natën. 774 01:00:38,687 --> 01:00:39,781 Shikoni fytyrën e tij, zotëri! 775 01:00:40,398 --> 01:00:41,539 Ai nuk ka as frikë as dhimbje. 776 01:00:41,766 --> 01:00:42,953 Pa pendesë, gjithashtu! 777 01:00:45,680 --> 01:00:47,109 Çfarë po ndodh në mendjen e tij? 778 01:00:50,362 --> 01:00:53,219 Ne duhet të ekzekutojmë. Ju tërhiqni këtë së pari. 779 01:00:55,680 --> 01:00:57,922 Është e lehtë, zotëri. Mbajeni këtu.. 780 01:00:58,350 --> 01:00:59,930 Dhe tërhiqe kështu. 781 01:01:25,689 --> 01:01:27,391 Hej, çfarë bëre, burrë? 782 01:01:30,578 --> 01:01:33,242 Dëgjo, bir! Nëse e lidhni lehtë kështu.. 783 01:01:34,088 --> 01:01:37,883 Ai do të varet në gjysmë të rrugës, litari do të lirohet dhe ai do të tundet. 784 01:01:38,375 --> 01:01:39,593 Ai nuk do të vdesë plotësisht. 785 01:01:40,700 --> 01:01:43,583 Çfarë ndodhi, zotëri? Ai ende kishte pulsin e tij. 786 01:01:43,608 --> 01:01:44,061 Çfarë? 787 01:01:46,398 --> 01:01:47,750 Sa kohë duhet që ai të vdesë? 788 01:01:48,789 --> 01:01:52,773 Tani është pesëmbëdhjetë. Pulsi po bie ngadalë. 789 01:01:54,570 --> 01:01:56,103 Mund të duhen 3 deri në 4 orë, afërsisht. 790 01:01:57,492 --> 01:02:01,626 Kjo është në rregull. Ai do ta dijë se sa e tmerrshme është vdekja.. të paktën para se të vdesë. 791 01:02:02,117 --> 01:02:05,797 Ju heshtni. Unë do t'ju tregoj se çfarë jam pasi të dal. 792 01:02:09,883 --> 01:02:11,883 Halla, hajde.. Eja! Çfarë është ajo? 793 01:02:15,120 --> 01:02:18,141 Çfarë ndodhi? Për çfarë shqetësohesh kaq shumë? 794 01:02:18,166 --> 01:02:20,016 Telekomanda nuk funksionon siç duhet kur më duhet. Shikoni tani. 795 01:03:20,548 --> 01:03:21,281 Ku është maska ​​e zezë? 796 01:03:21,697 --> 01:03:22,664 Hej ti.. Shivaiah! 797 01:03:49,090 --> 01:03:52,601 Pavarësisht se çfarë do të ndodhë me mua nesër.. duhet të qëndroni të fortë. 798 01:04:12,893 --> 01:04:15,500 Shihni nëse aktivizojmë live në youtube si kjo.. 799 01:04:15,706 --> 01:04:18,351 Të gjithë do ta shikojnë. Shihni.. si kjo. Oh! 800 01:04:31,240 --> 01:04:32,625 Jo jo.. mbaje me vete. 801 01:04:34,169 --> 01:04:39,807 [duke goditur në derë] Zotëri.. Zotëri! 802 01:04:41,027 --> 01:04:43,101 [Të goditurat në derë vazhdon] 803 01:04:44,812 --> 01:04:45,742 Hej Naidu, prit. 804 01:04:46,297 --> 01:04:47,992 ku po shkon? Zotëri.. derë! 805 01:04:48,820 --> 01:04:50,539 Nëse e hapim derën, do të duhet të hyjmë brenda. 806 01:04:54,601 --> 01:04:56,359 Askush nuk mund të dalë jashtë derisa të kryhet dënimi me vdekje. 807 01:04:57,433 --> 01:04:58,976 Zotëri, ju lutem fikeni telefonin, fillimisht. 808 01:04:59,228 --> 01:05:00,446 Ne do ta trajtojmë atë më vonë. 809 01:05:00,736 --> 01:05:02,110 Sillni djalin tjetër. 810 01:05:24,886 --> 01:05:28,109 Zotëri.. Zotëri.. [Buajtjet vazhdojnë] 811 01:05:29,766 --> 01:05:32,461 Hej Jitender! A jeni duke u zemëruar? 812 01:05:33,305 --> 01:05:35,633 Apo ke frikë se do të të vras ​​ashtu siç e vrava? 813 01:05:36,031 --> 01:05:37,865 Hej.. Çfarë po diskutoni me të? 814 01:05:38,180 --> 01:05:39,086 Bëjeni shpejt. 815 01:05:40,592 --> 01:05:41,547 Unë thjesht po pyes, zotëri. 816 01:05:42,159 --> 01:05:43,336 Çfarë nxitimi ka? 817 01:05:43,925 --> 01:05:45,375 Ne tashmë e pyetëm atë që kishim për të kërkuar. 818 01:05:45,761 --> 01:05:48,156 Po e intervistoni tani? Mbaro atë, së pari. 819 01:05:48,744 --> 01:05:51,626 Ju keni shpëtuar nga 10 vitet e fundit duke shkruar peticione pa pushim. 820 01:05:51,965 --> 01:05:54,156 A e kuptoni, të paktën tani, se ajo që keni bërë është një krim? 821 01:05:56,781 --> 01:05:57,242 Nr. 822 01:05:59,992 --> 01:06:01,195 Ai duket si një njeri i çmendur, zotëri. 823 01:06:01,539 --> 01:06:04,232 Shivajah! Ti po më bën të zemëruar. 824 01:06:04,828 --> 01:06:05,547 Naidu! zotëri. 825 01:06:07,148 --> 01:06:08,805 Shivajah.. Ju prisni, zotëri! 826 01:06:09,777 --> 01:06:11,172 Unë dua ta pyes atë, zotëri. 827 01:06:11,827 --> 01:06:13,047 Çfarë i dha atij guximin për ta bërë këtë? 828 01:06:13,426 --> 01:06:14,992 Çfarë po mendonte ai në atë moment? 829 01:06:15,338 --> 01:06:16,883 A mendonte se nuk do ta kapnin? 830 01:06:17,328 --> 01:06:19,023 Apo se ai mund t'u bëjë gjithçka grave? 831 01:06:19,805 --> 01:06:21,172 A nuk e dinte se do të dënohej? 832 01:06:21,525 --> 01:06:23,070 Apo mendoi se mund t'i shpëtonte dënimit? 833 01:06:23,409 --> 01:06:26,758 [Buajtjet vazhdojnë] Shivajah! 834 01:06:27,272 --> 01:06:28,867 Ata po përplasin dyert. Po vonohemi. 835 01:06:29,063 --> 01:06:30,617 Çfarë doni të bëni duke bërë të gjitha këto pyetje? 836 01:06:30,857 --> 01:06:32,180 Ne do ta vrasim atë, ju lutem bëni durim, zotëri. 837 01:06:33,231 --> 01:06:36,062 Nëse e dimë se çfarë po ndodhte në mendjen e tij kur ai kreu atë krim.. 838 01:06:36,539 --> 01:06:38,430 Të paktën atëherë, një person tjetër nuk do të bëhej kriminel si ai. 839 01:06:40,289 --> 01:06:42,164 Ne mund të ndalojmë të paktën disa nga këto krime. 840 01:06:42,516 --> 01:06:43,351 Të gjithë ata do të ndalojnë. 841 01:06:43,565 --> 01:06:45,141 Ju ndiqni urdhrin e gjykatës dhe e varni së pari. 842 01:06:46,081 --> 01:06:47,258 Këto krime nuk po ndalen, zotëri. 843 01:06:48,049 --> 01:06:50,351 Çdo 15 minuta në këtë vend ndodh një përdhunim. 844 01:06:51,055 --> 01:06:52,234 Si ta ndalojmë? 845 01:06:55,823 --> 01:06:57,766 Nuk është koha për të mësuar moralin. 846 01:06:58,307 --> 01:07:01,117 Nëse kjo vonohet më shumë, ju do të humbni punën tuaj. Edhe djali juaj nuk do ta marrë! 847 01:07:04,345 --> 01:07:05,812 Ne e kemi bërë këtë punë prej 90 viteve të fundit. 848 01:07:05,992 --> 01:07:07,159 E ka bërë gjyshi im. 849 01:07:07,455 --> 01:07:08,437 Babai im e bëri atë. 850 01:07:09,109 --> 01:07:09,906 po e bej. 851 01:07:10,293 --> 01:07:11,596 Dhe djali im pas meje. 852 01:07:12,026 --> 01:07:17,672 Janë 376 kriminelë në burgje që kanë marrë dënimin me vdekje, por nuk janë varur deri tani. 853 01:07:20,162 --> 01:07:21,734 Edhe nëse varemi një person në ditë.. 854 01:07:22,344 --> 01:07:23,828 Do të duhet më shumë se një vit. 855 01:07:24,583 --> 01:07:25,945 25,000 rupi për kokë. 856 01:07:26,383 --> 01:07:27,453 Kjo është një kror rupi. 857 01:07:28,242 --> 01:07:29,570 Pse do t'i lëshoja ato lloj parash? 858 01:07:31,270 --> 01:07:35,086 Babai im tha se dënimi me vdekje do të sigurojë drejtësi dhe do të ulë shkallën e krimit. 859 01:07:36,789 --> 01:07:37,740 Këtë e besoja edhe unë. 860 01:07:38,508 --> 01:07:39,875 Por nuk e besoj më. 861 01:07:42,070 --> 01:07:44,320 Nëse ai vërtet ndjente dhimbjen në zemrën e tij.. 862 01:07:44,547 --> 01:07:45,367 Nuk do ta kishte bërë. 863 01:07:46,687 --> 01:07:47,633 Nëse e bënte.. 864 01:07:47,773 --> 01:07:50,703 Ai do të siguronte veten se nuk kishte bërë asgjë të keqe. 865 01:07:51,437 --> 01:07:53,430 Mundësia për t'u kapur nga policia.. 866 01:07:53,821 --> 01:07:55,445 Se do ta fusnin ne burg 10 vjet.. 867 01:07:55,881 --> 01:07:57,391 Ose dikush si unë do ta varte për vdekje.. 868 01:07:58,254 --> 01:07:59,797 Ai kurrë nuk do të kishte menduar për të gjitha këto. 869 01:08:01,338 --> 01:08:04,242 Sa herë që ndodh një krim, njerëzit zemërohen.. 870 01:08:04,937 --> 01:08:06,000 Se krimineli duhet vrarë.. 871 01:08:06,448 --> 01:08:08,078 Njerëz si ju dëshironi të takoni.. 872 01:08:08,376 --> 01:08:10,070 Dikush si unë dëshiron ta varë për vdekje. 873 01:08:11,961 --> 01:08:12,950 Ne e bëjmë atë. 874 01:08:14,067 --> 01:08:16,359 Njerëzit e shikojnë atë në TV, ndihen të lumtur dhe e harrojnë atë. 875 01:08:18,078 --> 01:08:19,888 Nesër një tjetër kriminel si ai, diku.. 876 01:08:21,164 --> 01:08:22,586 Një tjetër vajzë e varfër si ajo.. 877 01:08:22,836 --> 01:08:24,733 Përsëri të gjithë do të përfundojmë këtu, zotëri. 878 01:08:30,868 --> 01:08:33,036 Ne mendojmë të vrasim kriminelin.. 879 01:08:33,656 --> 01:08:35,208 Por jo mendja kriminale që qëndron pas saj. 880 01:08:35,945 --> 01:08:38,255 Sepse, nëse është e mirë apo e keqe.. 881 01:08:38,578 --> 01:08:40,497 Si mund ta ndëshkojmë një mendim? 882 01:08:41,359 --> 01:08:42,677 Ka vetëm ndikim. 883 01:08:45,141 --> 01:08:50,529 Askund në ligj nuk është shkruar që një person të dënohet për mendime kriminale edhe para se të kryejë krimin. 884 01:08:51,541 --> 01:08:54,700 Nuk është e shkruar në asnjë kushtetutë apo libër. 885 01:08:55,625 --> 01:08:58,693 Megjithatë, nuk janë kokat që ne duhet të varim. 886 01:08:59,911 --> 01:09:01,841 Por mendimet kriminale që ngjizin në këto koka. 887 01:09:02,698 --> 01:09:04,926 Në shtëpitë tona, shkollat tona.. 888 01:09:05,375 --> 01:09:07,904 Miqtë tanë.. filma.. politikë.. 889 01:09:08,188 --> 01:09:12,833 Çdo rast kur idetë e një personi po ndikojnë tek tjetri, ne duhet ta edukojmë. 890 01:09:13,618 --> 01:09:14,419 Të gjithë ne.. 891 01:09:14,739 --> 01:09:17,177 Vetëm atëherë, një person tjetër nuk do të shndërrohej në një kriminel si ai. 892 01:09:17,974 --> 01:09:18,966 Jeto mire.. 893 01:09:19,841 --> 01:09:21,224 Respektoni fqinjin tuaj.. 894 01:09:22,248 --> 01:09:24,767 Asnjëherë mos merrni asgjë me forcë nga një person tjetër që nuk ju përket.. 895 01:09:25,648 --> 01:09:27,190 Jeto si njeri.. 896 01:09:27,407 --> 01:09:28,891 Ndoshta askush nuk i tha të gjitha këto. 897 01:09:30,788 --> 01:09:31,768 Çfarë bëra? 898 01:09:32,573 --> 01:09:33,487 Nuk bëra asgjë të keqe. 899 01:09:37,540 --> 01:09:38,698 Imagjinoni që po martoheni. 900 01:09:39,506 --> 01:09:40,432 Të gjithë u larguan. 901 01:09:41,156 --> 01:09:42,706 Keni mbetur vetëm në shtëpi. 902 01:09:43,429 --> 01:09:44,245 Po bëhet vonë. 903 01:09:45,187 --> 01:09:46,057 Ju duhet të shkoni së shpejti. 904 01:09:47,047 --> 01:09:47,979 Jashtë po bie shi. 905 01:09:49,210 --> 01:09:51,534 Ju jeni duke qëndruar nën pemë e veshur me rroba të reja. 906 01:09:51,749 --> 01:09:52,854 Ju nuk keni një biçikletë. 907 01:09:53,422 --> 01:09:54,643 Ju nuk po gjeni një makinë. 908 01:09:55,312 --> 01:09:56,450 Telefoni juaj nuk funksionon. 909 01:09:57,921 --> 01:09:59,555 Pranë jush është një burrë 90 vjeç. 910 01:10:00,836 --> 01:10:02,086 Ai nuk ka forcë. 911 01:10:03,390 --> 01:10:04,868 Ai është i zhytur në shi. 912 01:10:06,164 --> 01:10:07,465 Por ai ka një ombrellë. 913 01:10:08,171 --> 01:10:08,957 Çfarë do të bënit? 914 01:10:11,382 --> 01:10:12,937 Do t'i kërkoj të më japë ombrellën që të marr pjesë në dasmë. 915 01:10:13,838 --> 01:10:15,393 Ai refuzon të japë. Çfarë do të bënit atëherë? 916 01:10:16,378 --> 01:10:18,299 Unë do t'i them atij.. se është dasma ime. 917 01:10:19,773 --> 01:10:21,420 Ai ende thotë jo. Çfarë do të bëni atëherë? 918 01:10:22,127 --> 01:10:22,838 Unë do të ofroj ta paguaj. 919 01:10:23,943 --> 01:10:25,255 Ai do të refuzonte ofertën tuaj. 920 01:10:26,918 --> 01:10:28,372 Le ta përdorim ombrellën së bashku.. 921 01:10:28,856 --> 01:10:30,490 Do të të lë përsëri këtu.. do të thosha. 922 01:10:31,240 --> 01:10:33,052 Ai do të thoshte, nuk ka kohë. Çfarë do të bëni atëherë? 923 01:10:36,612 --> 01:10:37,581 Çfarë do të bëja? 924 01:10:38,197 --> 01:10:40,214 Çfarë do të bënit? Duhet të marrësh pjesë në dasmë, apo jo? 925 01:10:41,828 --> 01:10:43,122 do të shkoj në shi.. duke u zhytur. 926 01:11:25,039 --> 01:11:26,433 Atë ditë, në atë stacion autobusi.. 927 01:11:28,370 --> 01:11:31,683 Pse ia rrëmbeve ombrellën asaj vajze, nuk ishte e jotja? 928 01:11:33,284 --> 01:11:34,518 Bir kurve! 929 01:11:57,683 --> 01:12:00,276 Për shembull.. nëse thoni se do të varni dikë.. do ta bëni në të vërtetë dhe do ta tregoni? 930 01:12:00,323 --> 01:12:02,181 Nëse ka një vjedhje, do ta bëni dhe do të tregoni? 931 01:12:02,206 --> 01:12:03,742 A do ta regjistroni edhe këtë dhe do t'ia tregoni të gjithë kombit? 932 01:12:13,768 --> 01:12:16,511 Jo zotëri.. jo zotëri.. ju lutem! 933 01:12:18,808 --> 01:12:20,807 Unë u përpoqa t'i ndaloja këta idiotë edhe në autobus. 934 01:12:22,107 --> 01:12:25,253 Të poshtër.. ata thjesht duhet të kishin marrë paratë dhe t'i linin të shkonin. 935 01:12:26,104 --> 01:12:28,214 Ata nuk më dëgjuan dhe i shkatërruan jetën vajzës. 936 01:12:29,347 --> 01:12:30,495 Unë nuk bëra asgjë. 937 01:12:30,737 --> 01:12:33,768 ju lutem. Betohem në Zot! 938 01:12:36,352 --> 01:12:39,558 Nuk e përdhunova, zotëri! 939 01:12:47,047 --> 01:12:48,461 Më vrit shpejt, zotëri. 940 01:12:53,937 --> 01:12:54,979 Kam bërë një gabim. 941 01:12:55,632 --> 01:12:57,515 te lutem me vrit.. 942 01:12:58,102 --> 01:13:00,104 Unë nuk dua të vdes duke luftuar si ata, zotëri. 943 01:13:01,893 --> 01:13:02,596 Më vrisni, zotëri! 944 01:13:59,711 --> 01:14:01,287 Po shikojmë lajmet e fundit në buletin.. 945 01:14:01,312 --> 01:14:07,773 Partnerët e transmetimit të drejtpërdrejtë televiziv të dënimit me vdekje të të akuzuarit në rastin e Ashaya që u zhvillua më 1 janar 2022.. 946 01:14:07,989 --> 01:14:10,180 Kryeinspektori i burgut z.Saket Ram.. 947 01:14:10,586 --> 01:14:12,125 Mjeku i burgut Z. Purna Chandra Rao.. 948 01:14:12,344 --> 01:14:13,914 Dhe magjistrati z. Ravindra Babu 949 01:14:14,071 --> 01:14:17,932 Janë pezulluar nga detyra për 3 muaj me vendim të gjykatës. 950 01:14:18,156 --> 01:14:21,578 Por, e akuzuara kryesore në këtë rast, Marri Shivaiah, 951 01:14:21,789 --> 01:14:23,729 Dhe djali i tij, Marri Shankar, 952 01:14:23,754 --> 01:14:26,476 Janë vënë në paraburgim nga 45 ditët e fundit. 953 01:14:26,664 --> 01:14:27,969 Dhe për seancën përfundimtare sot.. 954 01:14:28,148 --> 01:14:32,109 Ato do të paraqiten para gjykatës sot në orën 10.30, sipas burimeve tona. 955 01:14:33,354 --> 01:14:36,492 Duke qenë në një punë të përgjegjshme qeveritare të një xhelati zyrtar.. 956 01:14:36,784 --> 01:14:37,672 Marri Shivaiah.. 957 01:14:37,885 --> 01:14:39,187 Harroi përgjegjësinë e tij.. 958 01:14:39,387 --> 01:14:41,435 Dhe në përputhje me djalin e tij.. 959 01:14:41,539 --> 01:14:45,742 Regjistrova në fshehtësi procesin e zbatimit të dënimit me vdekje të dhënë nga gjykata.. 960 01:14:46,017 --> 01:14:47,891 Transmetoni drejtpërdrejt.. 961 01:14:48,117 --> 01:14:52,758 Dhe i trembi njerëzit. Edhe pse gjykata e dënon këtë.. 962 01:14:53,201 --> 01:14:57,133 Pasi njohu qëllimin e mirë dhe procesin e të menduarit pas fjalëve të tij.. 963 01:14:57,766 --> 01:15:00,797 Marri Shivaiah akuzohet për shpërfillje të gjykatës.. 964 01:15:01,007 --> 01:15:03,156 Do largohet nga puna.. 965 01:15:03,390 --> 01:15:05,625 Të dy do të dënohen me gjashtë muaj burg. 966 01:15:05,836 --> 01:15:08,453 Dhe u gjobit për dy mijë rupi.. 967 01:15:09,696 --> 01:15:12,478 Cila është arsyeja e vrasjes së të akuzuarit në mënyrë kaq mizore.. 968 01:15:12,503 --> 01:15:14,141 A ka ndonjë komplot politik pas kësaj? 969 01:15:14,260 --> 01:15:16,726 Thuaj diçka. A nuk e dinit që është krim të paralajmërosh urdhrat e gjykatës? 970 01:15:19,453 --> 01:15:21,601 Të gjithë mendojnë se e bëre këtë për t'u quajtur hero. 971 01:15:21,626 --> 01:15:22,561 Cila është përgjigja juaj për këtë? 972 01:15:22,601 --> 01:15:24,101 A mendoni se ajo që keni bërë është e drejtë? 973 01:15:24,271 --> 01:15:26,558 Ajo që ata bënë është krim.. ajo që bëre është gjithashtu krim.. 974 01:15:26,599 --> 01:15:28,708 E gjithë bota e ka parë videon që keni transmetuar drejtpërdrejt.. 975 01:15:28,733 --> 01:15:30,750 Çfarë mesazhi doni t'i jepni shoqërisë, zoti Shivaiah? 976 01:15:30,865 --> 01:15:32,505 Ju keni përfshirë edhe djalin tuaj në këtë. 977 01:15:32,530 --> 01:15:33,516 Cili është mendimi juaj për këtë? 978 01:15:33,609 --> 01:15:36,297 Flisni, zoti Shivaiah. Çfarë do të thotë heshtja juaj? thuaj dicka.. 979 01:15:37,095 --> 01:15:39,804 Zoti Shivaiah, na jepni një përgjigje. Fol me ne, Shivaiah.. 980 01:15:40,453 --> 01:15:43,444 Unë thjesht uroj që kjo shoqëri të mos ketë nevojë për një xhelat si unë.