1
00:01:45,045 --> 00:01:46,879
Дори горски пожар...
2
00:01:53,858 --> 00:01:57,440
Дори горски пожар
може да изгори всички плевели
3
00:01:57,670 --> 00:02:02,295
Ще пораснат отново
в пролетния бриз
4
00:02:05,891 --> 00:02:10,326
Първата пролет на новия век
се приближава към нас.
5
00:02:38,433 --> 00:02:41,962
ГРАД ДАТОНГ (СЕВЕРЕН КИТАЙ), 2001 г.
6
00:02:49,170 --> 00:02:52,712
Хайде, твой ред е да пееш.
7
00:02:53,503 --> 00:02:54,962
давай напред
8
00:02:56,221 --> 00:02:57,471
хайде
9
00:02:57,545 --> 00:02:58,921
не мога да пея.
10
00:02:59,086 --> 00:03:00,503
давай
11
00:03:00,670 --> 00:03:04,128
Ще ти дам ритъма, готов ли си?
12
00:03:04,420 --> 00:03:08,754
Приятели се намират трудно
по пътя на живота
13
00:03:08,921 --> 00:03:12,962
Но приятелите правят пътуването по-добро
14
00:03:13,128 --> 00:03:14,795
Те знаят какво мислите
15
00:03:14,962 --> 00:03:17,086
Какво чувстваш в душата си
16
00:03:17,253 --> 00:03:21,295
Нека бъдем приятели завинаги
17
00:03:21,462 --> 00:03:22,712
Това е.
18
00:03:25,712 --> 00:03:27,670
Твой ред, свърших.
19
00:03:28,045 --> 00:03:29,253
Ти си следващият.
20
00:03:30,378 --> 00:03:31,545
Твой ред.
21
00:03:37,378 --> 00:03:38,754
Изпейте друга песен.
22
00:03:40,962 --> 00:03:42,253
имам нужда от почивка
23
00:03:44,170 --> 00:03:45,795
Хайде, не се срамувай.
24
00:03:47,837 --> 00:03:50,420
Ден на жената е, забавлявайте се.
25
00:03:50,587 --> 00:03:53,837
Изпълняваш много добре Ode to Heroes.
26
00:03:54,003 --> 00:03:56,712
Или можете да направите едно
направихме последния път.
27
00:04:00,253 --> 00:04:01,754
Просто се качете тук!
28
00:04:11,837 --> 00:04:14,629
- Ти започваш.
- Стани.
29
00:04:14,795 --> 00:04:16,170
Ти изпълняваш мъжката роля.
30
00:04:16,337 --> 00:04:17,670
Прави ли ни на глупаци?
31
00:04:17,837 --> 00:04:19,587
Пееш женската партия,
ще се включа
32
00:04:22,003 --> 00:04:25,754
- Гласът й подхожда на мъжката роля.
- Гласът ми по-дълбок ли е?
33
00:04:28,170 --> 00:04:35,420
Птиците се сдвояват по дърветата
34
00:04:35,587 --> 00:04:42,712
Завоите на реките и хълмовете
превръщат в усмивки
35
00:04:42,879 --> 00:04:49,962
Скърбите ни най-сетне свършиха
36
00:04:50,128 --> 00:04:57,003
Напред е нашият прекрасен дом
37
00:04:57,170 --> 00:05:04,170
Нашето надеждно убежище от всички бури
38
00:05:04,587 --> 00:05:05,712
Това е всичко, което помня.
39
00:05:10,086 --> 00:05:11,503
Не ме бива в пеенето, лельо.
40
00:05:11,670 --> 00:05:13,879
По-лошо е, когато изпълнявам.
41
00:05:19,712 --> 00:05:21,420
Изпейте още една.
42
00:05:51,545 --> 00:05:55,462
Никога не съм мислил кого бих обичал
43
00:05:55,962 --> 00:05:58,503
Или кой би ме наранил
44
00:05:58,670 --> 00:06:04,462
Никога не съм мислил, че съм прав
45
00:06:05,253 --> 00:06:10,253
Очите ми са празни
46
00:06:10,670 --> 00:06:15,921
Сблъскването със себе си ме оставя лишен
47
00:06:16,086 --> 00:06:17,545
Забравих останалото.
48
00:06:40,462 --> 00:06:43,106
Phoenix Infonews, CNE TV
и китайски канал в Северна Америка
49
00:06:43,212 --> 00:06:44,587
сега ви представя новините от света.
50
00:09:52,462 --> 00:09:53,921
Дами и господа
51
00:09:54,086 --> 00:09:55,629
моля, покажете своята признателност
52
00:09:55,795 --> 00:09:57,670
като приветстваме нашите изпълнители!
53
00:10:05,003 --> 00:10:07,045
Нека го чуем за...
54
00:10:36,295 --> 00:10:38,086
Звездно представление тази вечер.
55
00:10:38,253 --> 00:10:41,378
Той прикрепя веригите към клепачите си.
56
00:10:41,545 --> 00:10:43,503
Много е страшно,
момичетата ще погледнат настрани.
57
00:10:43,670 --> 00:10:46,295
Всички млади, не имитирайте това.
58
00:11:43,128 --> 00:11:45,462
Хей, сладурче!
59
00:12:00,212 --> 00:12:01,879
Не се настървявайте!
60
00:12:48,712 --> 00:12:51,378
Президент Дзян Дзъмин
сърдечно приветства делегацията.
61
00:12:51,545 --> 00:12:55,086
Той каза, че присъединяването на Китай към СТО
ще предостави нова стъпка напред
62
00:12:55,253 --> 00:12:57,921
за китайско-американските икономически и търговски отношения.
63
00:13:05,545 --> 00:13:08,545
РАБОТНИЧЕСКИ КУЛТУРЕН ДВОРЕЦ.
64
00:14:13,921 --> 00:14:17,003
МУЗИКА, ПЕСЕН, ТАНЦ, ЧАЙ.
65
00:14:17,170 --> 00:14:20,170
ВКУС ОТ СВЕТОВНАТА КРАСОТА.
66
00:15:01,670 --> 00:15:07,295
Когато взех на лизинг
тук нямаше нищо.
67
00:15:07,462 --> 00:15:12,506
Започнах разчистването.
68
00:15:12,962 --> 00:15:18,977
Този портрет на председателя Мао
беше изхвърлен...
69
00:15:20,086 --> 00:15:21,670
отзад с дървата за огрев.
70
00:15:21,837 --> 00:15:24,903
Взех го.
71
00:15:25,524 --> 00:15:27,759
Смятам да го закача тук.
72
00:15:29,170 --> 00:15:31,378
Когато видях, страната беше изгоряла
73
00:15:31,837 --> 00:15:34,837
Мислех, че трябва да се ремонтира.
74
00:15:35,003 --> 00:15:36,295
Но хората казаха...
75
00:15:36,921 --> 00:15:41,277
Един възрастен човек ми каза да го оставя както си беше.
76
00:15:41,837 --> 00:15:43,921
Запазете оригиналния цвят
77
00:15:44,253 --> 00:15:45,795
защото изглежда естествено и добре.
78
00:15:45,962 --> 00:15:48,962
Ето защо съм го запазил така.
79
00:15:49,788 --> 00:15:51,704
Когато поех това място.
80
00:15:53,128 --> 00:15:56,503
Бившият мениджър ми каза,
81
00:15:56,670 --> 00:16:01,879
онези работници, които са се пенсионирали
беше оставен без какво да прави.
82
00:16:02,045 --> 00:16:03,962
Той ме убеди да поема мястото
83
00:16:04,128 --> 00:16:08,545
докато можех да го държа отворен.
84
00:16:08,962 --> 00:16:12,712
Така че старейшините в общността,
85
00:16:13,420 --> 00:16:15,003
пенсионираните миньори,
86
00:16:15,921 --> 00:16:18,462
биха могли да прекарат време тук
и се забавлявайте.
87
00:16:19,587 --> 00:16:22,295
- Тук в залата?
- да
88
00:16:22,962 --> 00:16:24,879
За опера, не за поп песни?
89
00:16:25,045 --> 00:16:26,921
Операта е по-популярна.
90
00:16:27,086 --> 00:16:30,837
Особено местната опера Shanxi Bangzi.
91
00:16:33,003 --> 00:16:34,670
Сега това са предимно оперни представления.
92
00:16:36,837 --> 00:16:38,337
Вземате ли входна такса?
93
00:16:38,503 --> 00:16:41,545
Не, безплатно е,
всеки може да влезе.
94
00:16:44,003 --> 00:16:45,792
Тогава как правите пари?
95
00:16:45,988 --> 00:16:50,587
Събирам пари от жените.
96
00:16:51,462 --> 00:16:52,629
Десет юана на ден всеки.
97
00:16:52,795 --> 00:16:55,128
Всеки може да пее, ако го прави.
98
00:16:55,587 --> 00:16:57,003
Така става.
99
00:16:58,921 --> 00:17:00,962
Колко певци имате?
100
00:17:02,921 --> 00:17:04,253
Седем или осем.
101
00:17:09,045 --> 00:17:12,879
Певците...
102
00:17:13,462 --> 00:17:16,503
Те дори се радват
изпълняваш на място като това?
103
00:17:16,670 --> 00:17:18,212
Всичко е свързано с изкарването на прехраната.
104
00:17:18,378 --> 00:17:21,670
Те правят повече от десет юана на ден.
105
00:17:24,629 --> 00:17:26,420
Като всеки друг работник
106
00:17:26,587 --> 00:17:29,045
някои съкратени жени се присъединяват.
107
00:17:29,212 --> 00:17:32,086
Те пеят опера Шанси.
108
00:18:42,503 --> 00:18:50,003
Живея на жълтата земя
109
00:18:50,545 --> 00:18:56,170
Бурови ветрове духат през Льосовото плато
110
00:18:58,128 --> 00:19:05,128
От североизток,
от югозапад
111
00:19:05,295 --> 00:19:10,503
Шумът на вятъра е моята песен
112
00:20:43,462 --> 00:20:45,337
Стигна ли, седни.
113
00:20:51,003 --> 00:20:52,212
Не, седни с мен.
114
00:21:34,503 --> 00:21:35,879
Светът издържа
115
00:21:36,045 --> 00:21:38,295
Просто минаваме
116
00:21:38,462 --> 00:21:41,128
Приливите се издигат и спадат
117
00:21:41,295 --> 00:21:42,921
Има състрадание, има вражда
118
00:21:43,086 --> 00:21:44,629
Има раждане, има и смърт
119
00:21:44,795 --> 00:21:47,962
Кой може да види през всичко
120
00:21:48,128 --> 00:21:51,462
Животът препуска напред, любовта е дълбоко
121
00:21:51,629 --> 00:21:54,754
Всичко трябва да премине
122
00:21:54,921 --> 00:21:57,837
Един наполовина трезвен, друг наполовина пиян
123
00:21:58,003 --> 00:22:01,545
Наслаждавам се на вашата компания в сънищата си
124
00:22:01,712 --> 00:22:05,003
Залагам на младостта за по-добро утре
125
00:22:05,170 --> 00:22:08,420
Ти също можеш да следваш сърцето си
126
00:22:08,587 --> 00:22:11,795
Времето не може да преброи скърбите на човечеството
127
00:22:11,962 --> 00:22:15,420
Но защо не се освободиш
да опитате друг начин?
128
00:22:16,503 --> 00:22:17,754
Хайде, не бъди стиснат!
129
00:22:23,587 --> 00:22:24,795
Това е много мило!
130
00:24:28,003 --> 00:24:31,128
В шест вечерта излизам от работа
131
00:24:33,170 --> 00:24:36,629
Смяна на фармацевтичната униформа
132
00:24:38,587 --> 00:24:41,462
Жена ми готви конги
133
00:24:43,503 --> 00:24:46,962
Ще отида за една-две бира
134
00:24:47,378 --> 00:24:51,462
Така мина животът ми
в продължение на тридесет години
135
00:24:52,837 --> 00:24:56,962
Докато цялата сграда не падне
136
00:24:57,712 --> 00:25:02,253
Тъмнината веднъж погребана
дълбоко в облаците
137
00:25:02,837 --> 00:25:07,253
Поглъща пейзажа в сърцето ми
138
00:26:21,212 --> 00:26:23,545
Посетете Международния търговски център.
139
00:26:24,086 --> 00:26:26,545
Най-новата мода за износ,
произведено в Гуанджоу.
140
00:26:27,170 --> 00:26:29,754
Спечелете награда, докато пазарувате!
141
00:26:30,295 --> 00:26:32,045
Много сте добре дошли.
142
00:29:09,128 --> 00:29:14,420
Наистина, наистина ми липсваш
143
00:29:14,921 --> 00:29:20,420
Ти си зората на живота ми
144
00:29:22,462 --> 00:29:28,587
Мръзналата зима отдавна си отиде
145
00:29:29,086 --> 00:29:34,128
Но в сърцето ти останах
146
00:29:49,754 --> 00:29:51,420
Това е за теб, малка сестричке.
147
00:29:51,587 --> 00:29:52,921
Аз не пия, забавлявайте се.
148
00:29:53,086 --> 00:29:54,837
Вместо това пийте чай.
149
00:29:55,003 --> 00:29:56,795
Казахте грешното нещо.
150
00:29:56,962 --> 00:29:58,754
По-добре я наречете Голямата сестра
151
00:29:58,921 --> 00:30:00,462
това ми харесва
152
00:30:01,003 --> 00:30:02,128
Голяма сестра.
153
00:30:03,128 --> 00:30:05,253
Забавлявайте се.
154
00:30:05,420 --> 00:30:06,420
Голяма сестра.
155
00:30:06,871 --> 00:30:10,712
Обичам те, както мишката обича ориза!
Бих могъл да те изям малко по малко.
156
00:30:12,295 --> 00:30:15,587
Ще те удавя в любов
като добавяне на гореща вода към юфка!
157
00:33:13,295 --> 00:33:14,754
победихме!
158
00:33:17,086 --> 00:33:20,754
Китай спечели!
159
00:33:20,921 --> 00:33:23,337
ПОЗДРАВЛЕНИЯ ЗА ПЕКИН
УСПЕШНА ОФЕРТА ЗА ОЛИМПИАДА!
160
00:33:33,170 --> 00:33:34,879
Благодаря на всички
161
00:33:35,045 --> 00:33:37,337
за това, че донесете любовта си на нашето събитие.
162
00:33:37,503 --> 00:33:39,921
Ние сме държавно предприятие.
163
00:33:40,086 --> 00:33:42,253
Нов модел на държавно партньорство.
164
00:33:45,000 --> 00:33:46,850
ПИЙТЕ ЛИКОР SHANXI FEN
165
00:33:47,003 --> 00:33:49,212
НАВЕРЯВАНЕ ЗА ОЛИМПИЙСКИТЕ ИГРИ В ПЕКИН.
166
00:36:31,730 --> 00:36:37,375
Искам да си тръгна и да опитам навън.
167
00:36:45,337 --> 00:36:51,003
След като се настаня
Ще дойда да те взема.
168
00:38:07,337 --> 00:38:09,503
Елате с мен
169
00:38:11,587 --> 00:38:13,921
Тръгваме на разсъмване
170
00:38:15,754 --> 00:38:18,003
Събудихме се от мечтите си
171
00:38:19,962 --> 00:38:22,337
Не се страхувайте
172
00:38:24,337 --> 00:38:26,795
Има някъде
173
00:38:28,212 --> 00:38:31,086
Което ще можем да се обадим у дома
174
00:38:32,670 --> 00:38:40,670
Толкова близо, но толкова далеч
175
00:42:37,962 --> 00:42:41,045
ТРЕТИ СТУПЕН ВОДА НИВО 156,3 МЕТРА
176
00:42:51,670 --> 00:42:55,337
Тук съм от Датонг и те търся.
177
00:42:59,128 --> 00:43:04,587
Няма вест от теб толкова дълго,
притеснен съм
178
00:43:45,170 --> 00:43:50,212
Град Фенгджи,
Три клисури (Югозападен Китай), 2006 г
179
00:43:51,587 --> 00:43:53,712
Искам личен тон на звънене.
180
00:43:54,003 --> 00:43:55,629
Ние сме супер момичета.
181
00:43:55,795 --> 00:43:58,795
Нашият тон на звънене е Искам да пея и пея
182
00:43:59,295 --> 00:44:03,086
Пейте както искате, пейте на глас
183
00:44:03,420 --> 00:44:07,003
Нивото на водата в
Проект за резервоар Три клисури
184
00:44:07,295 --> 00:44:09,045
приближава 156 метра.
185
00:44:09,212 --> 00:44:12,295
Докладите казват, че когато водата
достигне това критично ниво,
186
00:44:12,462 --> 00:44:15,921
дванадесет области между Хубей
и Чунцин ще бъде потопен.
187
00:44:16,086 --> 00:44:20,545
Досега 1,16 милиона души
са били преместени и презаселени.
188
00:45:16,670 --> 00:45:20,295
Господа, какво правите?
189
00:45:20,587 --> 00:45:23,420
Мина седмица
и не си свършил.
190
00:45:23,587 --> 00:45:26,045
вали,
материалите не са дошли.
191
00:45:26,212 --> 00:45:27,212
Недостатъчно сме.
192
00:45:27,378 --> 00:45:31,128
Наех те да свършиш работата,
какво става сега
193
00:45:31,295 --> 00:45:33,837
Повече хора, повече пари.
194
00:45:48,629 --> 00:45:53,337
какво трябва да направя
195
00:45:54,378 --> 00:45:55,378
Този белег на ръката ми...
196
00:45:56,295 --> 00:45:58,754
беше името на проклетия ми съпруг.
197
00:46:01,003 --> 00:46:02,212
Той не беше местен.
198
00:46:02,754 --> 00:46:05,921
Възпитаник на професионална гимназия
дойде в Панджихуа по работа.
199
00:46:06,337 --> 00:46:08,295
Прибрах го.
200
00:46:09,503 --> 00:46:12,378
Беше лято, горещо време.
201
00:46:12,545 --> 00:46:14,378
Размахах му ветрила.
202
00:46:14,545 --> 00:46:17,170
Оставих го да заспи преди мен.
203
00:46:18,045 --> 00:46:19,253
Когато забременях...
204
00:46:19,712 --> 00:46:21,462
сестра ми дойде да ме гледа.
205
00:46:22,462 --> 00:46:25,128
Тези двама копелета се събраха.
206
00:46:25,670 --> 00:46:28,045
- Какво?
- Тя наистина ли е твоя сестра?
207
00:46:28,921 --> 00:46:31,629
Иска ми се да не беше,
щеше да е по-малко болезнено.
208
00:46:31,795 --> 00:46:34,337
Буквално грабнах ножа
209
00:46:34,712 --> 00:46:36,670
Исках да ги убия и двамата.
210
00:46:36,837 --> 00:46:39,754
Не, би било нарушение на закона.
211
00:46:39,921 --> 00:46:41,420
Не ме интересува законът.
212
00:46:43,128 --> 00:46:44,420
Аз следвам Господа.
213
00:46:50,795 --> 00:46:54,045
Благодаря ти Господи
за това, че ни събра.
214
00:47:05,503 --> 00:47:11,086
Когато мисля за теб
215
00:47:11,545 --> 00:47:16,837
Вашата доброта винаги стопля сърцето ми.
216
00:47:17,462 --> 00:47:23,003
Ти превръщаш скръбта в радост
217
00:47:23,170 --> 00:47:28,003
Ти си този, когото ценим завинаги
218
00:47:28,712 --> 00:47:34,128
Когато мисля за теб
219
00:47:34,420 --> 00:47:39,629
Помня всички сълзи, които проля...
220
00:48:55,670 --> 00:48:58,587
Внимание, всички пътници се преместват
от Fengjie до Гуангдонг.
221
00:48:59,003 --> 00:49:01,670
Лодката ще бъде готова за качване
след тридесет минути.
222
00:49:02,003 --> 00:49:05,128
Молим всички да се качат на борда
по подреден начин.
223
00:49:05,462 --> 00:49:08,587
Желаем ви приятно пътуване.
224
00:49:50,170 --> 00:49:52,170
СБОГОМ
225
00:50:17,545 --> 00:50:18,712
здравей
226
00:50:19,754 --> 00:50:21,629
На път сте да заминете за Гуангдонг.
227
00:50:21,795 --> 00:50:23,212
Как го чувстваш?
228
00:50:23,378 --> 00:50:25,420
Това е за проекта Три клисури.
229
00:50:25,587 --> 00:50:28,086
Ние правим това за нашата страна.
230
00:50:29,545 --> 00:50:31,378
Дотук добре.
231
00:50:31,712 --> 00:50:32,962
Без коментар.
232
00:50:40,837 --> 00:50:42,045
мамо!
233
00:52:46,045 --> 00:52:49,629
ШЕНЖОУ 5 ИЗЛЕТВА ТАЗИ СУТРИН.
234
00:53:07,170 --> 00:53:11,253
НЕСПРАВЕДЛИВОСТ
235
00:53:32,337 --> 00:53:36,921
ГРАДСКИЯТ МУЗЕЙ FENGJIE
СПОМЕНИ ЗА ИЗГУБЕНИЯТ ГРАД
236
00:53:56,045 --> 00:53:57,086
Брат Бин.
237
00:53:58,670 --> 00:53:59,670
Брат Бин.
238
00:53:59,754 --> 00:54:02,045
- Къде е моят гост от Ланджоу?
- Той е на Хаваите.
239
00:54:08,170 --> 00:54:09,921
Как се поздравява гост?
240
00:54:10,962 --> 00:54:13,462
Добре дошли сър, моля влезте.
241
00:54:13,629 --> 00:54:17,086
Пак ли трябва да напомням
да говоря правилно мандарин?
242
00:54:17,253 --> 00:54:19,378
Добре дошли сър, моля влезте.
243
00:54:28,295 --> 00:54:29,962
Братко Бин, моля, пий малко чай.
244
00:54:42,003 --> 00:54:43,045
можеш да вървиш
245
00:54:47,962 --> 00:54:49,921
Блонди, как ти харесва тук?
246
00:54:50,086 --> 00:54:51,170
Всичко е наред.
247
00:54:51,337 --> 00:54:53,587
добре? Това означава, че не е страхотно.
248
00:54:54,545 --> 00:54:56,754
Бих предпочел да работя за вас.
249
00:55:00,921 --> 00:55:02,712
Нещо се случва
на кея.
250
00:55:03,086 --> 00:55:05,003
Съберете няколко „братя“.
251
00:55:05,170 --> 00:55:06,420
и го оправи за мен.
252
00:55:11,503 --> 00:55:12,587
Брат Пан.
253
00:55:14,086 --> 00:55:16,378
Да обсъдим ли тези пари
в края на годината?
254
00:55:18,253 --> 00:55:19,754
Всичко това пътуване напред-назад.
255
00:55:19,921 --> 00:55:21,378
Не трябва да го плащаш сам.
256
00:55:22,128 --> 00:55:23,128
трябва ли
257
00:55:29,503 --> 00:55:32,754
Ще ми трябват поне сто хиляди
да вземе обратно.
258
00:55:34,253 --> 00:55:35,629
Това са сериозни пари.
259
00:55:37,837 --> 00:55:39,378
Не съм аз този, който решава.
260
00:55:41,212 --> 00:55:43,253
Нека да проверя при сестра Динг, става ли?
261
00:55:44,629 --> 00:55:46,503
Имам братя, които разчитат на мен.
262
00:55:47,712 --> 00:55:49,420
Същото тук.
263
00:55:51,962 --> 00:55:54,420
Почини ми, става ли?
Всички сме братя.
264
00:55:55,503 --> 00:55:57,212
По дяволите, същото старо лайно.
265
00:56:03,837 --> 00:56:05,086
Сега ще отида, сър.
266
00:56:09,378 --> 00:56:10,545
Сервирайте го на брат Пан.
267
00:56:25,837 --> 00:56:27,045
Брат Бин.
268
00:56:35,337 --> 00:56:36,337
Остави го долу.
269
00:56:36,420 --> 00:56:38,086
Направете ми масаж на краката.
270
00:56:38,253 --> 00:56:39,754
Съжалявам, не знам как.
271
00:56:39,921 --> 00:56:41,712
Всичко е наред, просто използвайте малко натиск.
272
00:56:47,879 --> 00:56:48,921
Работете върху бедрата.
273
00:56:56,295 --> 00:56:57,795
Навън вали ли?
274
00:56:58,795 --> 00:57:00,420
Да, много е облачно.
275
00:57:03,837 --> 00:57:06,587
Нищо чудно, че белегът боли като кучка.
276
00:57:07,795 --> 00:57:09,837
Как го получи?
277
00:57:11,295 --> 00:57:12,337
Предположете.
278
00:57:14,003 --> 00:57:15,253
Предпочитам да не.
279
00:57:36,295 --> 00:57:38,253
Искаш ли да бъдеш моят "малък брат"?
280
00:58:54,003 --> 00:58:55,003
да тръгваме
281
00:59:35,003 --> 00:59:37,879
Сестро, липсват ми петстотин.
282
00:59:38,045 --> 00:59:39,295
Ти го взе, нали?
283
00:59:39,450 --> 00:59:40,460
Платете.
284
00:59:40,503 --> 00:59:41,545
Сега!
285
00:59:41,712 --> 00:59:42,879
бързо!
286
01:00:26,378 --> 01:00:31,750
какво става с теб
Не отговаря на моите обаждания или съобщения.
287
01:01:06,420 --> 01:01:09,795
Дами и господа,
бъдещето започва днес.
288
01:01:09,962 --> 01:01:13,086
Новото поколение на
SF-3 пристигна.
289
01:01:13,253 --> 01:01:15,337
Те са новите жители на нашия град.
290
01:01:15,503 --> 01:01:17,670
Говорене на различни езици.
291
01:01:17,837 --> 01:01:19,754
Над вашите очаквания.
292
01:01:19,921 --> 01:01:23,921
Те могат да бъдат всеки, който пожелаете,
вашите приятели, дори вашето семейство.
293
01:01:24,086 --> 01:01:25,462
И така, защо да се колебаете.
294
01:01:25,629 --> 01:01:29,545
Да започнем новия век
с чисто новия SF-3 днес.
295
01:01:29,795 --> 01:01:33,941
За повече информация, моля свържете се с
търговският представител на Top-Clever.
296
01:01:37,958 --> 01:01:41,212
Моето предимство е това
Нямам тъга.
297
01:02:01,086 --> 01:02:04,086
Искам да се върна в града на вятъра.
298
01:02:04,837 --> 01:02:06,003
Защо?
299
01:02:06,921 --> 01:02:08,045
Няма значение.
300
01:02:14,795 --> 01:02:17,712
- Как сте, губернаторе?
- Здравейте, г-жо Динг.
301
01:02:17,879 --> 01:02:20,754
прости ми
Хванахме се по пътя.
302
01:02:21,921 --> 01:02:23,754
Бин, ела при нас.
303
01:02:26,086 --> 01:02:27,365
Извинете, г-н областен управител.
304
01:02:27,921 --> 01:02:29,879
Как върви събарянето?
305
01:02:30,045 --> 01:02:31,128
много добре
306
01:02:31,295 --> 01:02:33,086
По график ли е?
307
01:02:33,495 --> 01:02:35,340
- Да така е.
- Няма проблеми.
308
01:02:35,391 --> 01:02:37,707
Трябваше да скоча от тази стена
ако ме разочароваш.
309
01:02:38,629 --> 01:02:41,253
Ако това се случи, бих скочил с теб.
310
01:02:41,420 --> 01:02:43,170
Доверих ви този огромен проект.
311
01:02:43,266 --> 01:02:45,251
Това е голяма отговорност за мен.
312
01:02:45,337 --> 01:02:46,337
Излишно е да казвам, сър.
313
01:02:46,462 --> 01:02:48,545
Споменахте го няколко пъти.
314
01:03:22,670 --> 01:03:25,420
Блонди,
заемете се с работа утре, ефективно.
315
01:03:26,003 --> 01:03:27,754
Вземете повече ръце, ако имате нужда от тях.
316
01:03:31,128 --> 01:03:32,128
разбирам
317
01:03:33,837 --> 01:03:35,128
здравей
318
01:03:35,462 --> 01:03:36,462
здравей
319
01:03:38,253 --> 01:03:41,212
Най-доброто нещо би било да се настрои
някои нови акаунти за мен.
320
01:04:04,629 --> 01:04:05,670
Погрижете се за...
321
01:04:06,879 --> 01:04:08,253
вашия самолетен билет и паспорт.
322
01:04:09,045 --> 01:04:11,045
Не търсете никого
когато стигнете до Ичан.
323
01:04:11,378 --> 01:04:14,086
Просто вземете директно такси
до летището.
324
01:04:16,670 --> 01:04:17,712
аз знам
325
01:04:18,420 --> 01:04:20,462
Ти ми помогна да забавя кризата тук.
326
01:04:21,128 --> 01:04:22,795
Аз съм този
които са подписали тези договори.
327
01:04:23,170 --> 01:04:24,879
Нищо не могат да ти направят.
328
01:04:25,045 --> 01:04:26,086
добре
329
01:04:29,879 --> 01:04:31,712
Длъжен съм ти.
330
01:04:32,212 --> 01:04:34,879
Определено ще ви върна парите
в следващия ми живот.
331
01:04:36,253 --> 01:04:37,629
Тогава ще трябва да побързате.
332
01:04:37,962 --> 01:04:40,921
Не чакайте да навършите четиридесет.
333
01:04:44,253 --> 01:04:46,712
Заредих картата ти с малко пари.
334
01:04:46,879 --> 01:04:50,086
Управлявайте го добре,
правенето на пари не е лесно.
335
01:04:54,629 --> 01:04:55,670
аз знам
336
01:04:59,503 --> 01:05:00,670
тръгвай
337
01:05:06,795 --> 01:05:07,795
Свали го долу.
338
01:05:08,337 --> 01:05:09,545
Бийте го, наранявайте го.
339
01:05:23,086 --> 01:05:26,212
Още една дъждовна и ветровита нощ
340
01:05:26,378 --> 01:05:28,292
В чуждия град
341
01:05:28,545 --> 01:05:31,045
Дъждовни капки, уловени от уличните лампи
342
01:05:31,212 --> 01:05:33,764
Отразяване на тъгата в сърцето ми
343
01:05:34,170 --> 01:05:36,795
Младият мъж
344
01:05:36,962 --> 01:05:39,250
Нямам представа
345
01:05:39,670 --> 01:05:44,917
Накъде се е насочил
346
01:05:48,170 --> 01:05:50,587
Отнасяйки се далеч
347
01:05:50,754 --> 01:05:55,629
Самотен в дъждовна нощ в пристанищен град
348
01:06:02,962 --> 01:06:06,378
ПОЛИЦЕЙСКИ УЧАСТОК НА РЕКА ЯНЦЗЪ
349
01:06:32,295 --> 01:06:34,066
- Братко Пан?
- Здравей, брат Бин.
350
01:06:34,136 --> 01:06:35,378
какво правиш тук горе
351
01:06:35,457 --> 01:06:37,128
Дойдох да гледам малко братче.
352
01:06:37,230 --> 01:06:39,754
- А вие?
- Срещам се с главния офицер.
353
01:06:41,420 --> 01:06:44,545
Хайде да вечеряме някой път,
е сезонът на патешката супа.
354
01:06:56,795 --> 01:06:58,503
Какъв идиот.
355
01:06:58,670 --> 01:07:01,503
Не знае ли за какво се е захванал?
Твърде самонадеян.
356
01:07:02,503 --> 01:07:03,961
Ето ви разписката.
357
01:07:04,003 --> 01:07:05,629
какво става с него
358
01:07:05,795 --> 01:07:06,795
не знаеш ли
359
01:07:06,876 --> 01:07:09,709
Той е разследван,
шефът му избяга с големи пари.
360
01:07:09,962 --> 01:07:11,378
Това жената от Ксиамен ли е?
361
01:07:11,545 --> 01:07:14,253
Ти не си местен, тя толкова ли е известна?
362
01:07:43,170 --> 01:07:44,503
как беше
363
01:07:48,462 --> 01:07:50,086
За толкова малко пари...
364
01:07:50,629 --> 01:07:52,462
струваше ли си да се заложим на тези моряци?
365
01:07:53,337 --> 01:07:54,921
Ами ако бяхте убили някого?
366
01:08:12,170 --> 01:08:13,295
Два билета до град Ухан.
367
01:08:13,462 --> 01:08:14,921
- Две?
- да
368
01:08:20,545 --> 01:08:21,545
Добре благодаря
369
01:10:29,712 --> 01:10:32,045
Здравейте госпожо.
370
01:10:35,128 --> 01:10:37,420
Ако не се лъжа
371
01:10:37,587 --> 01:10:39,378
ти не си оттук, нали?
372
01:10:41,879 --> 01:10:43,479
Бихте ли искали да
гадае ли ти се
373
01:10:44,462 --> 01:10:45,962
Изглеждаш разтревожен.
374
01:10:46,128 --> 01:10:47,962
Може да имате затруднения.
375
01:10:49,545 --> 01:10:53,378
Нека ти помогна.
376
01:11:09,128 --> 01:11:11,045
Трудностите са само временни.
377
01:11:12,003 --> 01:11:15,378
Четейки лицето ти,
ще бъдете щастливи и богати.
378
01:11:15,670 --> 01:11:19,170
Мога ли да ви предложа още благословии?
379
01:12:21,295 --> 01:12:23,921
Фугирането е достигнато
срещата на върха на язовира днес.
380
01:12:24,086 --> 01:12:27,921
Язовир Трите клисури е най-големият
стоманобетонен язовир в света.
381
01:12:28,170 --> 01:12:30,212
Общата му дължина е 2309 метра...
382
01:12:48,879 --> 01:12:50,045
Някакви снимки?
383
01:13:37,045 --> 01:13:41,170
Сега по Fengjie TV,
нека се обърнем към съобщение за изчезнало лице.
384
01:13:42,629 --> 01:13:46,879
Г-жа Zhao Qiaoqiao от град Датонг
търси г-н Гуо Бин.
385
01:13:47,754 --> 01:13:50,503
Гуо Бин, мъж, 32 години
386
01:13:50,579 --> 01:13:52,003
от град Датонг, провинция Шанси.
387
01:13:52,295 --> 01:13:53,670
Той е висок 1,72 метра.
388
01:13:54,003 --> 01:13:56,503
Може да се занимава с недвижими имоти,
389
01:13:56,670 --> 01:13:59,295
електрическа енергия,
или бизнес за търговия на дребно.
390
01:13:59,462 --> 01:14:02,378
Ние любезно призоваваме г-н Гуо Бин
за да се свържете с г-жа Джао.
391
01:14:03,337 --> 01:14:06,378
Ако някой познава Гуо Бин
вижда това известие
392
01:14:06,795 --> 01:14:08,420
моля, кажете на г-н Гуо за това.
393
01:14:26,837 --> 01:14:32,545
Ако не се появиш, ще продължа да публикувам
съобщение за изчезналото лице.
394
01:15:22,128 --> 01:15:27,128
ние ще...
395
01:15:49,545 --> 01:15:55,754
Свърши се.
396
01:15:58,128 --> 01:16:06,128
реших.
397
01:16:29,253 --> 01:16:31,837
От 21 септември тази година
398
01:16:32,003 --> 01:16:34,036
нивото на водата на
Язовир Три клисури
399
01:16:34,086 --> 01:16:35,170
ще продължи да расте.
400
01:16:35,962 --> 01:16:39,921
Малко красива природа
ще бъде под вода и разрушен.
401
01:19:17,545 --> 01:19:20,107
Извинете, сър, вашата тоалетна
е в задната част на самолета.
402
01:19:20,170 --> 01:19:22,587
ако имате нужда,
моля, отидете отзад.
403
01:19:38,921 --> 01:19:40,670
Дами и господа, добър следобед.
404
01:19:40,837 --> 01:19:45,003
Добре дошли на борда
China Southern Airlines.
405
01:19:45,170 --> 01:19:47,086
Полет CZ8442
от Чунцин до Джухай.
406
01:19:47,253 --> 01:19:49,503
Очакваното време на полета е
два часа и десет минути.
407
01:19:49,597 --> 01:19:52,585
В съответствие с пандемията в Гуангдонг
насоки за превенция и контрол
408
01:19:52,628 --> 01:19:54,629
пътници, които наскоро са
пътували в чужбина
409
01:19:54,795 --> 01:19:56,629
или до високорискови райони в Китай
410
01:19:56,795 --> 01:19:58,792
моля, докладвайте на нашия персонал.
411
01:19:59,045 --> 01:20:00,629
Благодарим ви за съдействието.
412
01:21:23,128 --> 01:21:26,921
Град Джухай (Южен Китай), 2022 г.
413
01:23:14,128 --> 01:23:15,462
И така Световната купа в Катар започва.
414
01:23:15,629 --> 01:23:17,462
Арабският стил е много очевиден.
415
01:23:17,754 --> 01:23:20,712
Церемония по откриването на Световната купа в Катар 2022
416
01:23:20,879 --> 01:23:22,599
се проведе в
Стадион AI Bayt снощи...
417
01:23:46,587 --> 01:23:47,587
Братко Бин!
418
01:23:51,170 --> 01:23:53,295
Горещо е, пийнете.
419
01:23:55,003 --> 01:23:56,462
Трябва да вали сняг на север?
420
01:23:58,670 --> 01:24:00,253
Идвам от Чунцин.
421
01:24:08,795 --> 01:24:09,917
Къде е брат Пан?
422
01:24:10,295 --> 01:24:12,587
Изведнъж се почувства зле.
423
01:24:12,921 --> 01:24:16,503
Той е спешно приет в интензивното отделение.
Артериите му са запушени на три места.
424
01:24:16,545 --> 01:24:17,879
Толкова е внезапно.
425
01:24:18,045 --> 01:24:20,045
Току-що ми изпрати местоположението си
426
01:24:20,212 --> 01:24:22,921
Бях точно до него, когато го изпрати.
427
01:24:27,003 --> 01:24:28,462
Ще отида да го видя в болницата.
428
01:24:28,879 --> 01:24:31,295
Забранени са посещенията по време на пандемията.
429
01:24:31,670 --> 01:24:33,295
Какво ще кажете за видео чат вместо това?
430
01:24:33,670 --> 01:24:34,670
Звучи добре.
431
01:24:54,503 --> 01:24:55,503
Хей, брат Пан.
432
01:24:57,086 --> 01:24:58,587
Здравей, Джоу.
433
01:24:59,337 --> 01:25:00,587
Познай кой е с мен?
434
01:25:04,795 --> 01:25:07,045
Братко Пан, дойдох да те видя.
435
01:25:10,795 --> 01:25:12,670
О, братко Бин!
436
01:25:16,003 --> 01:25:18,587
Колко неудобно да ме видиш така.
437
01:25:19,545 --> 01:25:20,921
Срамота!
438
01:25:29,545 --> 01:25:31,962
- Момчета, поздравете чичо си Бин.
- Здравей чичо!
439
01:25:32,128 --> 01:25:33,378
Добре, време е за ядене.
440
01:25:40,128 --> 01:25:41,795
Мислех, че брат Пан предпочита момчета.
441
01:25:41,962 --> 01:25:43,629
Как така той има две деца?
442
01:25:43,921 --> 01:25:46,420
Поддържане на външен вид.
443
01:25:47,075 --> 01:25:48,158
Вие ли...?
444
01:25:49,378 --> 01:25:50,545
Не, не съм.
445
01:25:52,086 --> 01:25:53,212
Определено не съм.
446
01:25:55,212 --> 01:25:57,212
Как е бизнесът в Чунцин?
447
01:26:00,170 --> 01:26:03,587
Работех в малка кредитна компания
като консултант.
448
01:26:03,754 --> 01:26:05,212
Но когато пандемията удари...
449
01:26:06,420 --> 01:26:07,879
нещата тръгнаха надолу.
450
01:26:08,503 --> 01:26:13,253
Прелетях целия този път
надявайки се да намеря нещата по-добри...
451
01:26:14,378 --> 01:26:16,212
тук в района на Големия залив.
452
01:26:18,321 --> 01:26:20,029
В момента навсякъде е трудно.
453
01:26:22,128 --> 01:26:24,712
- Все още ли управлявате бизнес в Макао?
- Не, Макао отпадна.
454
01:26:25,003 --> 01:26:26,503
Сега правим видеоклипове в социалните мрежи.
455
01:26:26,670 --> 01:26:28,545
Брат Пан е агент.
456
01:26:28,712 --> 01:26:30,003
агент?
457
01:26:30,587 --> 01:26:32,253
Свързване с филмови звезди?
458
01:26:34,462 --> 01:26:36,337
Използвате ли TikTok?
459
01:26:40,128 --> 01:26:41,879
Това е нашият TikTok изпълнител
Брат Син.
460
01:26:42,879 --> 01:26:43,879
Брат Син.
461
01:26:45,754 --> 01:26:46,879
Щастливи заедно.
462
01:26:47,253 --> 01:26:49,378
Той е най-горещият влогър
в делтата на Перлената река.
463
01:26:49,670 --> 01:26:51,795
Той има 1,25 милиона последователи в TikTok
464
01:26:51,915 --> 01:26:54,202
със сто милиона часовника
във всички социални мрежи.
465
01:26:55,420 --> 01:26:56,754
Каква е печалбата?
466
01:26:57,921 --> 01:26:59,420
Знаете ли "ефекта на знаменитостта"?
467
01:27:00,587 --> 01:27:03,086
Създаваме името му онлайн.
468
01:27:03,253 --> 01:27:04,253
След това правете пари офлайн.
469
01:27:04,337 --> 01:27:07,295
Най-вече идва от
търговски дейности.
470
01:27:10,462 --> 01:27:13,754
Така че Джоу, във вашия бизнес,
какво мислиш, че мога да направя?
471
01:27:25,840 --> 01:27:26,840
Екшън!
472
01:27:27,670 --> 01:27:29,462
Във вятър и прах, в лудо преследване
473
01:27:29,629 --> 01:27:31,712
Пеем с кеф, заедно...
474
01:27:33,921 --> 01:27:35,086
Погледни нагоре.
475
01:27:46,670 --> 01:27:47,754
Бавно.
476
01:27:55,879 --> 01:27:57,378
...Чингис хан.
477
01:27:57,545 --> 01:28:00,003
Без страх нито от живота, нито от смъртта
478
01:28:00,170 --> 01:28:03,529
Без страх от рая, роден с храброст
479
01:28:03,837 --> 01:28:05,446
За сватби, рождени дни
и бебешки душове.
480
01:28:05,489 --> 01:28:07,219
Ресторант Haojiangqing
е вашият най-добър избор.
481
01:28:07,295 --> 01:28:09,670
Поздравления за тържественото откриване.
482
01:28:09,837 --> 01:28:10,837
С пожелание за просперитет!
483
01:28:10,921 --> 01:28:14,378
No. 8, Dist. А, на приземния етаж
на площад Legendale Ponto.
484
01:28:14,545 --> 01:28:19,128
Ресторант Haojiangqing
ви предлага легендарно изживяване.
485
01:28:20,420 --> 01:28:25,670
Внимание, насам за
Тестове за нуклеинова киселина Covid-19.
486
01:28:25,837 --> 01:28:27,503
Моля, носете маски.
487
01:28:27,670 --> 01:28:29,290
Спазвайте дистанция от два метра.
488
01:28:29,470 --> 01:28:32,341
Носете своя документ за самоличност или документ за самоличност със снимка.
489
01:28:32,493 --> 01:28:33,785
Благодарим ви за съдействието.
490
01:28:38,844 --> 01:28:41,208
ИЗСЛЕДВАНЕ НА НУКЛЕИНОВИ КИСЕЛИНИ
491
01:29:30,754 --> 01:29:33,003
Наздраве на всички,
това е брат Син.
492
01:30:27,545 --> 01:30:30,587
Град Датонг (Северен Китай)
493
01:30:32,003 --> 01:30:35,962
Според медиите в САЩ,
пандемията е във възход.
494
01:30:36,057 --> 01:30:38,620
Правителството на САЩ отмени заповедта
да носят маски за лице преждевременно
495
01:30:38,663 --> 01:30:41,065
и приключи другите контроли
като проследяване и карантина.
496
01:30:41,170 --> 01:30:43,178
Това е причинило
голям брой инфекции.
497
01:30:43,334 --> 01:30:45,712
Като цяло правителството на САЩ
отговор на пандемията
498
01:30:45,879 --> 01:30:48,879
трябва да се дефинира
като разочароващ провал...
499
01:30:51,766 --> 01:30:52,932
Сканирайте QR кода за влизане.
500
01:30:58,754 --> 01:31:00,420
Ето, ще ти помогна.
501
01:31:08,086 --> 01:31:11,420
КОД НА МЯСТО НА ШАНСИ
502
01:31:11,962 --> 01:31:18,253
Какво предизвиква сълзи в очите ми?
503
01:31:18,420 --> 01:31:23,754
Не мога да те зърна, докато вървиш
504
01:31:24,754 --> 01:31:30,754
Какво смразява чувствата ми?
505
01:31:31,253 --> 01:31:35,837
Не мога да разбера топлината, която някога споделяхме
506
01:31:37,587 --> 01:31:43,545
Това е безмилостното трополене на дъжда
което нарушава спокойствието ми
507
01:31:44,086 --> 01:31:49,579
Дори не чувам собствените си викове...
508
01:34:44,295 --> 01:34:46,712
Здравей Qiaoqiao, ще тичаш ли?
509
01:36:21,503 --> 01:36:24,212
Добре дошли в нашия супермаркет.
510
01:36:24,378 --> 01:36:27,462
На първия етаж се продават пресни храни.
511
01:36:27,795 --> 01:36:31,170
Включително зеленчуци, плодове,
месо, морски дарове.
512
01:36:31,587 --> 01:36:33,462
Вторият етаж--
513
01:36:33,795 --> 01:36:37,462
Как сте, как мога да ви помогна?
514
01:36:40,253 --> 01:36:41,879
Благодарим ви за посещението.
515
01:36:43,212 --> 01:36:45,754
Отивам на работа.
516
01:36:50,086 --> 01:36:52,587
Отивам на работа.
517
01:37:14,545 --> 01:37:16,754
Благодаря ви за вниманието.
518
01:37:16,921 --> 01:37:20,045
Как сте днес?
519
01:37:31,337 --> 01:37:32,629
Съжалявам
520
01:37:32,795 --> 01:37:35,795
Не можах да разчета лицето ти.
521
01:37:43,670 --> 01:37:46,795
Изглеждаш тъжен.
522
01:37:47,086 --> 01:37:49,670
Майка Тереза веднъж каза,
523
01:37:49,921 --> 01:37:52,420
„Ако обичаш, докато не боли
524
01:37:52,712 --> 01:37:54,921
"не може да има повече болка
525
01:37:55,086 --> 01:37:57,003
"само повече любов."
526
01:38:03,587 --> 01:38:05,837
Марк Твен веднъж каза,
527
01:38:06,128 --> 01:38:10,212
„Човешката раса има такава
наистина ефективно оръжие
528
01:38:10,503 --> 01:38:12,462
"и това е смях."
529
01:39:04,253 --> 01:39:06,337
Пролет
530
01:39:07,587 --> 01:39:09,503
Цветята ухаят въздуха
531
01:39:10,503 --> 01:39:12,337
Пълен с фантазия
532
01:39:13,545 --> 01:39:15,378
Но хората все още живеят същия живот
533
01:39:16,629 --> 01:39:18,212
Срещаме се отново
534
01:39:19,212 --> 01:39:21,337
През горещото лято
535
01:39:22,253 --> 01:39:24,921
Носите червена пола
536
01:39:25,629 --> 01:39:27,670
Изглежда особено красиво
537
01:39:28,253 --> 01:39:30,337
Есен
538
01:39:31,545 --> 01:39:33,378
Чувства се приятно готино
539
01:39:34,587 --> 01:39:36,378
Птиците все още пеят
540
01:39:37,629 --> 01:39:39,712
Но листата падат на земята
541
01:39:39,879 --> 01:39:42,003
Срещаме се отново
542
01:39:43,212 --> 01:39:45,420
През студената зима
543
01:39:46,962 --> 01:39:49,503
Носите дебели дрехи
544
01:39:50,128 --> 01:39:54,212
Но вие казвате, че не можете да усетите топлината
545
01:39:55,170 --> 01:39:57,670
Топлината, която се усеща като пролет
546
01:39:58,879 --> 01:40:02,962
Топлината, която се усеща
първия път, когато те държах в ръцете си
547
01:40:03,837 --> 01:40:06,503
Копнея за това чувство
548
01:41:04,712 --> 01:41:07,337
Добър вечер.
549
01:41:07,879 --> 01:41:12,128
Днес е четвъртък, 1 декември.
550
01:41:12,462 --> 01:41:14,629
Лунният календар 8 ноември.
551
01:42:04,545 --> 01:42:06,378
Първо, новини от Световното първенство в Катар.
552
01:42:06,545 --> 01:42:09,170
Рано тази сутрин пекинско време,
последните мачове от груповата фаза
553
01:42:09,337 --> 01:42:11,170
в групи C и D се проведе.
554
01:42:11,337 --> 01:42:14,670
Полша загуби с 0-2 от Аржентина
555
01:42:14,837 --> 01:42:17,503
Саудитска Арабия загуби с 1-2 от Мексико.
556
01:42:57,170 --> 01:42:58,712
Преместих се назад.
557
01:43:03,670 --> 01:43:05,378
Нямаше много възможности
там навън.
558
01:43:06,212 --> 01:43:08,795
Наемът и храненето са скъпи.
559
01:43:10,003 --> 01:43:11,462
Тук е много по-добре.
560
01:43:12,712 --> 01:43:14,295
Поне имам собствено място за настаняване.
561
01:43:17,003 --> 01:43:18,128
какво ще кажете за вас
562
01:47:17,052 --> 01:47:26,483
Просто се изправям
в земята на моето раждане.
563
01:51:01,086 --> 01:51:03,754
Английски субтитри от Тони Рейнс.