1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:39,000 --> 00:01:49,000
バンコクのエマニュエル

4
00:04:42,490 --> 00:04:45,242
遠い田舎だよ
北へ、

5
00:04:45,242 --> 00:04:47,369
ビルマ国境に近い。

6
00:04:47,369 --> 00:04:51,373
山岳地帯では彼らは

7
00:04:51,373 --> 00:04:55,085
奇妙な形をした非常に古い石。

8
00:04:55,085 --> 00:04:58,506
人の手によって作られたのかもしれない

9
00:04:58,506 --> 00:05:00,299
そして彼らの年齢を調べたいと思います。

10
00:05:00,299 --> 00:05:04,136
最初の発掘
数年前に始めました。

11
00:05:04,136 --> 00:05:06,013
あなたは自分の仕事が大好きですよね？

12
00:05:06,013 --> 00:05:06,972
はい。

13
00:05:09,934 --> 00:05:11,018
それでいて、

14
00:05:11,018 --> 00:05:12,728
それを想像できますか

15
00:05:12,728 --> 00:05:16,398
十代の頃私が望んでいた
レポーターになるために。

16
00:05:16,398 --> 00:05:18,400
だからあなたの夢は
満たされました。

17
00:05:18,400 --> 00:05:21,695
あなたは考古学者で、こう書いています。
古代のことを報告します。

18
00:05:23,906 --> 00:05:25,908
私はあなたを退屈させているに違いありません
私の会話で。

19
00:05:25,908 --> 00:05:27,701
いいえ、まったくそうではありません。

20
00:05:27,701 --> 00:05:29,370
お話を聞くのが楽しいです。

21
00:05:31,914 --> 00:05:33,749
エマニュエル？

22
00:05:33,749 --> 00:05:35,543
言ったことがありますか
あなたはどれくらい美しいですか？

23
00:05:36,502 --> 00:05:38,003
5分ほど前。

24
00:05:38,003 --> 00:05:39,839
記憶が飛んでるかもしれないけど、

25
00:05:39,839 --> 00:05:41,841
でも私の美に対する目はそうではありません。

26
00:05:41,841 --> 00:05:44,176
旅行を決めてくれて嬉しいです。

27
00:05:44,176 --> 00:05:48,389
私もそうです。
断るのがやっとでした！

28
00:05:48,389 --> 00:05:49,515
ありがとう。

29
00:05:51,475 --> 00:05:53,644
私と一緒にいて嬉しいですか？

30
00:05:53,644 --> 00:05:55,896
それはどのような質問ですか?

31
00:05:55,896 --> 00:05:58,774
私がここにいると思いますか？
あなたと一緒にいて幸せじゃなかったら？

32
00:05:58,774 --> 00:06:01,443
はい、そうです。でも...

33
00:06:01,443 --> 00:06:04,572
あなたもその一人です
予測不可能な女性。

34
00:06:07,783 --> 00:06:10,911
その道は好きですか
船長はいつもあなたを見ていますか？

35
00:06:12,121 --> 00:06:13,414
嫉妬してるの？

36
00:06:14,081 --> 00:06:15,249
そうすべきでしょうか？

37
00:06:17,334 --> 00:06:19,837
金髪はどうですか
あそこ？

38
00:06:19,837 --> 00:06:21,714
もしも目に歯があったとしたら、

39
00:06:22,923 --> 00:06:24,758
生きたまま食べられてしまうだろう。

40
00:06:24,758 --> 00:06:26,594
ああ、エマニュエルさん、お願いします。

41
00:06:26,594 --> 00:06:29,930
彼女は美人ではありませんが、
もしかしたら隠れた才能？

42
00:06:29,930 --> 00:06:31,265
それで、もしよかったら...

43
00:06:33,601 --> 00:06:34,894
エマニュエル…

44
00:06:36,770 --> 00:06:39,231
これは私たちの旅行ですよね？

45
00:06:39,231 --> 00:06:41,650
はい、ロベルト。
私たちの旅行。

46
00:06:42,318 --> 00:06:45,195
唯一の問題は、

47
00:06:45,195 --> 00:06:47,156
バンコクが近づきすぎたように感じます。

48
00:06:47,156 --> 00:06:48,657
私たちのことを思い出してください
同意ですよね？

49
00:06:48,657 --> 00:06:50,409
知っている。
約束はありません。

50
00:06:50,409 --> 00:06:54,079
バンコクの後はそれぞれの道を進みます。

51
00:06:54,079 --> 00:06:56,874
私たち二人とも時間がありません
落ち着くために。

52
00:06:56,874 --> 00:07:00,419
私のものを受け取ります
人生のオファー。

53
00:07:00,419 --> 00:07:01,712
あなたはシンプルな哲学を持っています。

54
00:07:01,712 --> 00:07:03,422
とても賢明です。

55
00:07:03,422 --> 00:07:04,465
飲みますか？

56
00:07:04,465 --> 00:07:07,468
- スコッチオンアイスを2杯お願いします。
- もちろん。

57
00:07:07,468 --> 00:07:09,261
何を考えているのですか？

58
00:07:11,972 --> 00:07:14,975
私も思ったことと同じこと考えてます
私たちが初めて会ったとき。

59
00:07:14,975 --> 00:07:16,477
とてもあなたが欲しいです。

60
00:09:11,592 --> 00:09:14,386
エマニュエル、よろしいですか
私と一緒に来られないの？

61
00:09:14,386 --> 00:09:16,597
私たちの合意を忘れないでください。
私にも仕事があります。

62
00:09:16,597 --> 00:09:18,599
わかっていますが...

63
00:09:18,599 --> 00:09:21,435
感傷的にならないでください。

64
00:09:26,940 --> 00:09:29,443
- さようなら、ロベルト。
- またね。

65
00:09:51,632 --> 00:09:56,595
「サニット王子が挨拶をする
素敵なゲスト、エマニュエル。 」

66
00:11:28,228 --> 00:11:29,354
ようこそ奥様。

67
00:11:29,354 --> 00:11:30,564
ありがとうございます。

68
00:11:34,109 --> 00:11:37,112
ああ、奥様。
ありがとう、ありがとう！

69
00:11:37,112 --> 00:11:38,405
ああ、ありがとうございます！

70
00:11:53,921 --> 00:11:56,298
バンコクへようこそ。
良い旅でしたか？

71
00:11:56,298 --> 00:11:57,841
はい、ありがとうございます！

72
00:11:57,841 --> 00:12:00,844
お部屋までご案内します。
鍵をください。

73
00:12:04,181 --> 00:12:05,224
あなたの後ですよ、奥様。

74
00:12:09,770 --> 00:12:11,271
あなたの鍵です、奥様。

75
00:12:12,981 --> 00:12:14,441
よく眠ってください、奥様。

76
00:12:39,925 --> 00:12:42,803
ありがとうございます。お風呂はまさに
私に必要なもの。

77
00:13:18,005 --> 00:13:20,340
言われたのですが、あなたは、
王のいとことして、

78
00:13:20,340 --> 00:13:21,842
私を助けることができます。

79
00:13:21,842 --> 00:13:24,303
特別なことは何も望まない。

80
00:13:24,303 --> 00:13:27,681
写真を撮りたいです
日常生活における国王の様子、

81
00:13:27,681 --> 00:13:30,183
そして彼にいくつか質問してください。

82
00:13:30,183 --> 00:13:32,853
サニット王子、そうはならないのは分かっています
初めてになる

83
00:13:32,853 --> 00:13:35,605
あなたは記者を助けました
こういうタイプのもので。

84
00:13:35,605 --> 00:13:38,066
最初から始めたほうがいいでしょうか？

85
00:13:38,066 --> 00:13:42,070
ニューヨークで言われた
無料では何もしないということ。

86
00:13:42,070 --> 00:13:45,073
1000ドルでも大丈夫でしょうか？

87
00:13:45,073 --> 00:13:47,075
どう思いますか？

88
00:13:47,075 --> 00:13:49,077
あなたは私について多くのことを知っています。

89
00:13:49,077 --> 00:13:54,708
アメリカ人の効率性
報告するのは常識ですが、

90
00:13:54,708 --> 00:13:57,502
しかし、あなたは誤算を犯しました。
エマニエルさん。

91
00:13:58,962 --> 00:14:00,213
わかりました。

92
00:14:00,213 --> 00:14:02,716
つまり、
生活費が増えた

93
00:14:02,716 --> 00:14:05,385
そして1,000ドルでは十分ではありません。

94
00:14:05,385 --> 00:14:07,012
交渉する準備はできています。

95
00:14:09,598 --> 00:14:11,425
許してください。

96
00:14:11,969 --> 00:14:14,369
私の会社の女性が
自分でタバコに火をつける必要はない

97
00:14:14,394 --> 00:14:17,105
または自分の飲み物を注ぎます。

98
00:14:17,105 --> 00:14:19,441
とても残念に思えます
会議を減らす

99
00:14:19,441 --> 00:14:20,984
ドルとセントまで。

100
00:14:20,984 --> 00:14:24,613
お互いを知ることが重要です
契約を結ぶ前に。

101
00:14:24,613 --> 00:14:26,073
大丈夫ですよ。

102
00:14:27,282 --> 00:14:30,577
私のおもてなしを受け入れてもらえますか？

103
00:14:34,790 --> 00:14:37,459
それを希望します。

104
00:14:41,421 --> 00:14:44,716
ホテルは完璧です。
あなたのお花はきれいでした。

105
00:14:44,716 --> 00:14:46,927
他にどのようなおもてなしが含まれますか?

106
00:14:47,594 --> 00:14:49,721
私はあなたにその国を見せたいです。

107
00:14:50,931 --> 00:14:54,893
知っておくべきことは、
王室には神聖なルーツがあります。

108
00:14:56,103 --> 00:14:57,938
彼らの祖先ははるか昔に遡ります

109
00:14:57,938 --> 00:15:00,273
その数は
遺族は膨大だ。

110
00:15:01,775 --> 00:15:04,486
過去20年間
前世紀の

111
00:15:04,486 --> 00:15:07,114
王がいた
80人の子供たちと一緒に。

112
00:15:07,364 --> 00:15:10,659
彼の子供たちにも自分の子供がいた

113
00:15:10,659 --> 00:15:12,452
それほど多くはありませんが、それでもたくさんあります。

114
00:15:14,162 --> 00:15:17,916
すべての子供たちが認識されるように、
これには結果があります

115
00:15:17,916 --> 00:15:22,838
タイにはたくさんのものがあるということ
王室の子孫や血縁者、

116
00:15:23,797 --> 00:15:25,215
運河の数だけ。

117
00:15:28,593 --> 00:15:31,763
あなたは王様にとても近いですか？
彼のいとことして？

118
00:15:31,763 --> 00:15:33,473
私は彼と親戚関係にありますが、

119
00:15:33,473 --> 00:15:36,560
しかし政治に関しては、
私たちは遠く離れています。

120
00:15:38,311 --> 00:15:41,398
そしてアメリカ人についてどう思いますか？

121
00:15:41,398 --> 00:15:43,775
もし彼らが皆あなたと同じだったら
私は彼らを愛したいと思います。

122
00:15:46,194 --> 00:15:48,822
という条件で、
ビジネスについて話さないでください。

123
00:16:01,251 --> 00:16:03,962
今朝電報が届きました
私の雑誌から。

124
00:16:03,962 --> 00:16:05,505
彼らは物語がどうなったかを知りたがっている
が来ています。

125
00:16:05,505 --> 00:16:07,466
時間を無駄にしてはいけません。

126
00:16:07,466 --> 00:16:09,634
あなたはそう思いますか？
ここで時間を無駄にしていますか？

127
00:16:09,634 --> 00:16:12,429
いやあ、おもてなしは素晴らしいですね。

128
00:16:12,429 --> 00:16:13,555
この街は魅力的です。

129
00:16:13,555 --> 00:16:16,766
まるで別の時代に生きているかのようです。

130
00:16:16,766 --> 00:16:19,352
ここであなたはあらゆる瞬間を全力で生きます。

131
00:16:19,352 --> 00:16:22,564
心配しないでください、必ず得られます
王様の写真。

132
00:16:22,564 --> 00:16:25,108
忘れていません
あなたがビジネスウーマンであること。

133
00:16:25,108 --> 00:16:28,069
いつも彼女の仕事のことを心配している。

134
00:16:28,069 --> 00:16:29,946
価格は決まりましたか？

135
00:16:29,946 --> 00:16:33,408
リラックスすることを学ばなければなりません。

136
00:16:33,408 --> 00:16:36,828
これには東洋の方法があります。

137
00:16:36,828 --> 00:16:39,238
ある場所へ連れて行ってあげる
彼らはあなたに教えてくれるでしょう。

138
00:16:39,915 --> 00:16:42,042
でもまだ何も明らかにしたくないんです。

139
00:16:42,042 --> 00:16:43,502
それは驚くでしょう。

140
00:16:44,211 --> 00:16:46,505
わかるでしょう、エマニュエル、
後で私に感謝するでしょう。

141
00:16:57,390 --> 00:16:59,601
サニット王子からあなたの訪問について連絡がありました。

142
00:16:59,601 --> 00:17:02,062
- すべての準備が整いました。
- どうもありがとうございます。

143
00:17:21,331 --> 00:17:22,916
サニット王子をご存知ですか？

144
00:17:22,916 --> 00:17:25,752
もちろん、彼は私の顧客の一人です。

145
00:17:25,752 --> 00:17:27,212
自分の仕事は好きですか？

146
00:17:27,212 --> 00:17:31,216
はい、でも願っています
すべての顧客はあなたと同じでした。

147
00:17:33,426 --> 00:17:35,262
私の名前はエマニュエルです。

148
00:17:35,262 --> 00:17:37,180
私はジーです。

149
00:17:37,180 --> 00:17:40,767
私は太った客を予約するのが好きではありません。

150
00:17:40,767 --> 00:17:43,061
彼らは嫌だ。

151
00:17:43,061 --> 00:17:46,648
彼らはここに来てセックスを望んでいます。

152
00:17:46,648 --> 00:17:48,483
でも男性は好きですか？

153
00:17:48,483 --> 00:17:50,110
はい、両方とも好きです。

154
00:17:58,827 --> 00:18:02,664
多くのお客様はそう思っています
すべてが価格に含まれているということ...

155
00:18:02,664 --> 00:18:04,583
...私も一緒に寝てください。

156
00:18:06,459 --> 00:18:09,588
でも一つだけある
体と体のマッサージ。

157
00:18:10,589 --> 00:18:12,132
あなたはとても美しいです。

158
00:18:12,132 --> 00:18:14,676
あなたもだよ、エマニュエル。

159
00:18:14,676 --> 00:18:18,096
あなたと一緒にいると、仕事していることを忘れてしまいます。

160
00:20:17,757 --> 00:20:19,801
私が感じていることをあなたも感じていますか？

161
00:20:20,927 --> 00:20:23,972
そう思います。

162
00:20:23,972 --> 00:20:25,348
美しいですね。

163
00:20:26,433 --> 00:20:29,811
素晴らしいですね。
とてもリラックスできます。

164
00:20:29,811 --> 00:20:31,479
私たちがお互いをもっとよく知ることができれば幸いです。

165
00:20:32,313 --> 00:20:34,357
明日の朝にはできるよ
市場に行くこと。

166
00:20:34,357 --> 00:20:35,942
わかりました。

167
00:20:35,942 --> 00:20:36,985
そういうのが好きなんですか？

168
00:20:37,944 --> 00:20:41,114
はい、好きです。大好きです。

169
00:21:26,367 --> 00:21:27,327
ふー。

170
00:21:27,327 --> 00:21:28,286
何を食べたいですか？

171
00:21:28,286 --> 00:21:29,662
何もない、ただお茶だけ。

172
00:21:30,538 --> 00:21:31,748
お茶だけなのに、なぜ？

173
00:21:31,748 --> 00:21:33,166
ダイエット中です。

174
00:21:33,166 --> 00:21:34,626
私たちの専門分野を試してみませんか？

175
00:21:34,626 --> 00:21:35,627
それが何であるかによります。

176
00:21:35,627 --> 00:21:37,796
高麗人参アイスクリーム！

177
00:21:37,796 --> 00:21:39,631
いいえ、ありがとう。

178
00:21:40,673 --> 00:21:44,010
ワインしかないから
私もダイエット中です！

179
00:22:28,555 --> 00:22:30,723
マダム？
何か必要ですか？

180
00:22:30,723 --> 00:22:32,559
いやいや。ありがとう。

181
00:22:32,559 --> 00:22:35,728
私がいることを覚えておいてください
いつでも自由にご利用いただけます。

182
00:22:35,728 --> 00:22:37,397
- ありがとう。
- はい。

183
00:23:44,631 --> 00:23:45,590
ここに来て。

184
00:24:10,865 --> 00:24:11,991
飲み物は飲みますか？

185
00:24:13,368 --> 00:24:14,327
落ち着いて。

186
00:24:20,833 --> 00:24:22,293
踊れますか？

187
00:24:24,420 --> 00:24:25,380
来て。

188
00:25:54,761 --> 00:25:56,763
ジープが故障した。

189
00:25:56,763 --> 00:25:58,973
私はバンコクに戻ることを余儀なくされました。

190
00:26:04,771 --> 00:26:08,441
エマニュエル、あなたは
救いようのない。

191
00:26:08,441 --> 00:26:10,485
そして、あなたはお尻が痛いです。

192
00:26:10,485 --> 00:26:13,787
フロントで言われました
あなたが一人だったことを。

193
00:26:14,363 --> 00:26:17,617
考古学者として、
そんなに汚れる必要があるの？

194
00:26:18,826 --> 00:26:19,786
あなたが正しい。

195
00:26:24,916 --> 00:26:27,794
あなたの仕事の一部はおそらく次のとおりです
地元のおもてなしを味わうために、

196
00:26:27,794 --> 00:26:30,421
観光ガイドの種類
推奨されます。

197
00:26:30,797 --> 00:26:33,091
そうなることを願っています
それについて読んでください。

198
00:26:38,596 --> 00:26:39,931
ああ、あなたは素晴らしいです！

199
00:26:39,931 --> 00:26:42,016
- ありがとう。
- 動かないで下さい。

200
00:26:42,016 --> 00:26:43,226
- それでいいですか？
- 完璧！

201
00:26:43,392 --> 00:26:44,727
そこにいます。

202
00:26:44,727 --> 00:26:46,479
どこで彼女に会いましたか?

203
00:26:46,479 --> 00:26:48,356
彼らは素敵なカップルです。

204
00:26:48,356 --> 00:26:50,316
彼らと一緒に多くの時間を過ごすつもりですか？

205
00:26:50,316 --> 00:26:52,568
いいえ、来週飛行機に乗ります
米国に戻ります

206
00:26:52,568 --> 00:26:53,861
彼らはとても素敵です。

207
00:26:53,861 --> 00:26:56,197
彼らは私を助けてくれました
私のジープが故障したとき。

208
00:26:56,197 --> 00:26:58,157
なんという冒険でしょう！

209
00:26:58,157 --> 00:27:00,868
- ジミー！
- こんにちは、ロバート！元気ですか？

210
00:27:00,868 --> 00:27:03,538
私は大丈夫です。ありがとう。
こちらはエマニエル、こちらはジーです。

211
00:27:03,538 --> 00:27:05,623
- こんにちは お元気ですか？
- こんにちは、親愛なる、お元気ですか？

212
00:27:05,623 --> 00:27:07,333
こちらは私の妻、フランシスです。
こちらはエマニュエルです...

213
00:27:07,333 --> 00:27:08,334
こんにちは。

214
00:27:08,334 --> 00:27:10,753
- あなたの名前は何でしたか？
- やあ。私の名前はジーです。

215
00:27:10,753 --> 00:27:12,296
ああ、まあ。
ハッ！

216
00:27:12,296 --> 00:27:13,673
- ありがとう。
- さあ行こう。

217
00:27:13,673 --> 00:27:15,133
あなたはたくさん旅行しなければなりません。

218
00:27:15,133 --> 00:27:17,301
そう、彼らは世界を旅する人たちなのです。

219
00:27:18,344 --> 00:27:19,512
それは本当だ。

220
00:27:19,512 --> 00:27:22,265
二つの国が欠けている
アフリカと南米で。

221
00:27:22,265 --> 00:27:24,684
それから私たちは全世界を見てきました。
そうでしょう、ダーリン？

222
00:27:24,684 --> 00:27:25,852
はい、そうです。

223
00:27:25,852 --> 00:27:29,564
私たちの旅行は伝統です。

224
00:27:29,564 --> 00:27:31,524
幸いなことに、私たちにはそれを買う余裕があります。

225
00:27:31,524 --> 00:27:35,987
私たちは新しいものを見るのが大好きです。
私たちはお土産を買うのが好きです。

226
00:27:35,987 --> 00:27:38,906
オハイオ州では誰も持っていない
私たちのようなコレクション。

227
00:27:38,906 --> 00:27:40,825
それらには国のラベルが付いていますか?

228
00:27:40,825 --> 00:27:42,702
もちろん、そうでなければ、
私たちは忘れてしまいます。

229
00:27:44,412 --> 00:27:45,913
- ハニー？
- そうだ、砂糖？

230
00:27:45,913 --> 00:27:48,207
覚えていますか？
かどうかについて議論がありました

231
00:27:48,207 --> 00:27:51,127
そのネックレスはからのものでした
サンピエトロ大聖堂かノートルダム大聖堂か？

232
00:27:51,127 --> 00:27:53,254
私は正しかった、認めます。

233
00:27:53,254 --> 00:27:54,505
いつものように、親愛なる。

234
00:27:55,381 --> 00:27:58,551
しかし、それは議論ではありませんでした。
私たちは決して議論しませんよね、ダーリン？

235
00:27:58,551 --> 00:27:59,635
決してそんなことはありません。

236
00:27:59,635 --> 00:28:02,930
私たちは他のカップルとは違います。

237
00:28:02,930 --> 00:28:06,392
こんなに仲良くなれるなんて素敵なことでしょうね。

238
00:28:06,392 --> 00:28:08,895
それは本当だ。
私は彼なしでは生きていけませんでした。

239
00:28:08,895 --> 00:28:12,440
エマニュエル、気分はどうですか
見知らぬ街で

240
00:28:12,440 --> 00:28:15,109
あなたを守ってくれる男がいないのですか？

241
00:28:16,861 --> 00:28:19,113
エマニュエルはいいよ
自分の世話をするときに。

242
00:28:19,113 --> 00:28:22,116
そう、私はどんな状況も一人で乗り切ることができるのです。

243
00:28:22,116 --> 00:28:23,326
写真を何枚か撮ります。

244
00:28:27,622 --> 00:28:28,748
動かないで下さい。

245
00:33:06,066 --> 00:33:07,902
いらっしゃいませ。

246
00:33:07,902 --> 00:33:08,903
こんばんは。

247
00:33:08,903 --> 00:33:10,738
こんばんは。

248
00:33:10,738 --> 00:33:12,364
これらは友達です
についてお話しました。

249
00:33:12,364 --> 00:33:15,868
私のゲストのお友達は、
いつでも歓迎します。お先にどうぞ。

250
00:33:18,412 --> 00:33:20,664
- ここは素晴らしいですね。
- はい、本当に素晴らしいです。

251
00:33:20,664 --> 00:33:22,625
すでにお互いのことを知っていますよね？

252
00:33:22,625 --> 00:33:24,627
はい。こんにちはジー！

253
00:33:24,627 --> 00:33:26,045
- こんにちは、エマニュエル。
- こんにちは！

254
00:33:26,045 --> 00:33:27,254
こんばんは。

255
00:33:27,254 --> 00:33:28,422
- こんばんは。
- こんばんは。

256
00:33:29,381 --> 00:33:31,217
どうぞお入りください。

257
00:33:31,217 --> 00:33:32,968
ありがとう、サニット王子。

258
00:33:34,053 --> 00:33:36,764
美しいですね！
そうでしょう、ジミー？

259
00:33:36,764 --> 00:33:38,724
そうそう、ダーリン。
本当にいいですね。

260
00:33:38,724 --> 00:33:40,059
お飲み物はいかがですか？

261
00:33:42,561 --> 00:33:43,896
ありがとう。

262
00:33:43,896 --> 00:33:45,105
これは何ですか？

263
00:33:45,105 --> 00:33:46,482
見た目は良いですね。

264
00:33:46,482 --> 00:33:47,775
ありがとう。

265
00:33:47,775 --> 00:33:51,070
価格はもう決まりましたか？

266
00:33:51,779 --> 00:33:54,156
エマニュエル、私は思った
あなたは私を理解してくれました。

267
00:33:54,156 --> 00:33:57,409
学ぶべきことがたくさんあります
東洋人男性。

268
00:33:57,409 --> 00:34:01,288
あなたの存在だけでもっと価値がある

269
00:34:01,288 --> 00:34:04,207
わずか千ドルよりも。

270
00:34:05,417 --> 00:34:09,255
ああ、ジミー、名前を書いてください
王子の。

271
00:34:09,255 --> 00:34:10,756
まさに王子様！

272
00:34:10,756 --> 00:34:13,384
書き留めてください、さもなければそうします
また忘れてください。

273
00:34:14,885 --> 00:34:18,430
来たのはイタリア人ですか
ここであなたと一緒ですか？

274
00:34:18,430 --> 00:34:20,391
はい、そうです。

275
00:34:21,267 --> 00:34:23,310
きっと面白い旅だったでしょうね

276
00:34:23,310 --> 00:34:27,064
しかし彼はあなたに値しない。

277
00:34:27,064 --> 00:34:30,943
皆様、
驚きがあります。

278
00:34:30,943 --> 00:34:32,111
フォローしてください。

279
00:38:14,625 --> 00:38:17,503
あなたは彼らとは違います。
あなたは違います。

280
00:38:17,503 --> 00:38:20,130
あなたはエクスタシーをコントロールすることができます。

281
00:38:20,130 --> 00:38:22,508
五感すべてを使ってできる

282
00:38:22,508 --> 00:38:24,176
エロティシズムの瞬間を体験してください。

283
00:38:24,176 --> 00:38:26,470
それを全身で体験するのです。

284
00:38:26,470 --> 00:38:28,514
性感帯だけでなく、

285
00:38:28,514 --> 00:38:31,016
西洋人のように。

286
00:38:31,016 --> 00:38:33,685
歓喜の叫び声を上げることができます。

287
00:38:33,685 --> 00:38:37,231
でもまずは恩返しをしなきゃね
あなたに与えられたもの。

288
00:38:37,231 --> 00:38:38,732
それはできます。

289
00:38:38,732 --> 00:38:42,027
同じようにそれを行うことができます
あなたに与えられたスキル。

290
00:38:43,237 --> 00:38:47,199
トンネルに入ってもいいよ
時間が意味を持たない場所。

291
00:38:48,408 --> 00:38:51,912
喜びが肉体的な苦痛に変わるとき

292
00:38:51,912 --> 00:38:57,584
そうして初めてあなたはできるのです
最も素晴らしい瞬間を迎えます。

293
00:38:57,584 --> 00:39:03,006
フランス人は「小さな死」と言います。
私たちはそれを「大いなるエクスタシー」と呼んでいます。

294
00:39:04,383 --> 00:39:06,009
本当のオーガズム。

295
00:39:28,198 --> 00:39:31,201
ようこそ奥様。
ぜひお越しください。

296
00:39:31,201 --> 00:39:33,036
すべての準備が整いました。すべて。

297
00:39:33,036 --> 00:39:34,705
ご覧のとおりです。
後悔することはありません。

298
00:39:34,705 --> 00:39:36,582
ただ行って、行ってください。

299
00:41:50,716 --> 00:41:52,426
あなたがそうでなかったことを願っています
私を待っています。

300
00:41:52,426 --> 00:41:55,929
なんてこった。
何か飲み物はありますか？

301
00:41:55,929 --> 00:41:56,888
はい、お願いします。

302
00:41:59,141 --> 00:42:03,103
ありがとうと言いたかった。
感謝しています。

303
00:42:05,022 --> 00:42:07,149
私はあなたにたくさんの借りがあります。

304
00:42:08,692 --> 00:42:12,904
あなたの本能的なやり方
人生と向き合うことに感銘を受けました。

305
00:42:12,904 --> 00:42:16,742
それはフランシスと私の見方を変えました。

306
00:42:16,742 --> 00:42:18,243
面白い。

307
00:42:18,243 --> 00:42:22,205
どの決定を下そうとしていますか?

308
00:42:22,205 --> 00:42:23,999
そしてあなたの妻はそれと何の関係があるのですか？

309
00:42:23,999 --> 00:42:26,001
休憩したいと思います。
しばらくの間。

310
00:42:26,001 --> 00:42:29,212
試してみたい
違う生き方をすること。

311
00:42:30,297 --> 00:42:33,508
私たちの関係には新たな方向性が必要です。

312
00:42:33,508 --> 00:42:36,261
そして、あなたのおかげでそれができました
そしてロバート。

313
00:42:36,261 --> 00:42:38,472
お二人とも素晴らしいですね。

314
00:42:38,472 --> 00:42:40,640
そしてあなたは私たちの目を開かせてくれました。

315
00:42:41,683 --> 00:42:44,352
- 幸運を。
- ありがとう！

316
00:42:45,937 --> 00:42:47,022
ここにあります。

317
00:42:48,398 --> 00:42:50,025
- こんにちは、ジー。
- こんにちは。

318
00:42:51,401 --> 00:42:54,071
ロバート、アドバイスが必要です。

319
00:42:54,071 --> 00:42:55,530
それは何についてですか?

320
00:42:56,823 --> 00:43:00,994
彼らが旅を終えられないのは残念だ
世界中で。

321
00:43:00,994 --> 00:43:04,372
そしてお土産はどうしますか
オハイオ州の小さな家で？

322
00:43:04,372 --> 00:43:05,791
彼らは彼らをどうするつもりですか？

323
00:43:05,791 --> 00:43:07,626
それぞれ半分ずつかかります。

324
00:43:11,922 --> 00:43:15,175
サニット王子は素晴らしいものをくれました
インタビューが並んでいます。

325
00:43:15,175 --> 00:43:17,552
国王の最初の愛人と。

326
00:43:17,552 --> 00:43:20,013
彼女は廃墟に住んでいます
内陸部の寺院。

327
00:43:21,014 --> 00:43:23,892
申し訳ありませんが、
行かなければならないということ。

328
00:43:23,892 --> 00:43:26,061
砂漠で新たな発掘が行われ、

329
00:43:26,061 --> 00:43:28,230
カサブランカから東へ200キロ。

330
00:43:28,230 --> 00:43:30,107
私がそこに着くまでは始まりません。

331
00:43:30,107 --> 00:43:31,900
よかったら一緒に来てもいいよ。

332
00:43:32,901 --> 00:43:35,612
それがうまくいかないことはわかっています。
それは良い考えではありません。

333
00:43:35,612 --> 00:43:39,074
人生は退屈だろう
そして私たちは何でも破壊することができました。

334
00:43:40,117 --> 00:43:42,828
まあ、おそらくあなたは正しいでしょう。

335
00:43:42,828 --> 00:43:46,540
どうやら私たちには運命があるようだ
何度も別れることになる。

336
00:43:50,502 --> 00:43:52,295
注意してください！

337
00:43:52,295 --> 00:43:58,927
334便のラストコール

338
00:43:58,927 --> 00:44:03,890
ニューデリー、アテネへ、
カイロとカサブランカ。

339
00:44:03,890 --> 00:44:05,600
ゲート番号7。

340
00:44:07,435 --> 00:44:08,854
さようなら。

341
00:44:08,854 --> 00:44:09,813
さようなら。

342
00:44:38,592 --> 00:44:41,595
どうしたの？
なぜ？

343
00:44:42,637 --> 00:44:44,431
誰がこんなことをするのでしょうか？

344
00:44:46,141 --> 00:44:47,475
私のカメラ。

345
00:44:50,478 --> 00:44:51,813
私の写真。

346
00:44:51,813 --> 00:44:53,315
私のパスポート。

347
00:44:55,192 --> 00:44:56,484
すべて私の仕事です！

348
00:45:00,197 --> 00:45:04,034
私は彼らを止めようとした
しかし多すぎました。

349
00:45:04,034 --> 00:45:06,828
彼らを止めることはできなかった。

350
00:45:13,043 --> 00:45:15,795
何もなくてありがとう！

351
00:45:17,005 --> 00:45:18,506
でも、奥様！待って！

352
00:45:18,506 --> 00:45:21,218
- 説明しましょう。
- 私は気にしない。

353
00:48:00,502 --> 00:48:03,630
あなたは彼らとは違います。あなたは違います。

354
00:48:03,630 --> 00:48:05,965
あなたはエクスタシーをコントロールする方法を知っています。

355
00:48:05,965 --> 00:48:08,426
五感すべてを使ってできる

356
00:48:08,426 --> 00:48:10,178
エロティシズムの瞬間を体験してください。

357
00:48:10,178 --> 00:48:12,347
それを全身で体験するのです。

358
00:48:12,347 --> 00:48:16,434
性感帯だけでなく、
西洋人のように。

359
00:48:16,434 --> 00:48:19,521
歓喜の叫び声を上げることができます。

360
00:48:19,521 --> 00:48:22,899
でもまず戻らなくてはいけない
あなたに与えられたもの。

361
00:48:22,899 --> 00:48:24,692
それはできます。

362
00:48:24,692 --> 00:48:29,072
同じようにそれを行うことができます
あなたに与えられたスキル。

363
00:48:29,072 --> 00:48:33,118
トンネルに入ってもいいよ
時間が止まった場所。

364
00:48:33,118 --> 00:48:37,872
喜びが肉体的な苦痛に変わるとき

365
00:48:37,872 --> 00:48:43,545
そうして初めてあなたはできるのです
最も素晴らしい瞬間を迎えます。

366
00:48:43,545 --> 00:48:47,340
フランス人は「小さな死」と言います。

367
00:48:49,467 --> 00:48:51,928
できるだけ早く出発しなければなりません。

368
00:48:51,928 --> 00:48:56,015
彼らは疑念を抱いている
サニット王子との友情。

369
00:48:57,058 --> 00:49:02,605
彼らはあなたが関与していると考えています
王に対する陰謀。

370
00:49:02,605 --> 00:49:05,442
王子様に会いたいです。

371
00:49:05,442 --> 00:49:07,110
彼は刑務所にいる。

372
00:49:07,110 --> 00:49:09,112
彼は亡命しなければならないだろう。

373
00:49:09,112 --> 00:49:11,281
彼にはたくさんの友達がいます
彼を助けるために海外へ。

374
00:49:11,281 --> 00:49:13,283
捜査に関与しないでください。

375
00:49:13,283 --> 00:49:15,952
トラブルに巻き込まれる可能性があります。

376
00:49:15,952 --> 00:49:18,037
どこに行けばいいですか
パスポートなしで？

377
00:49:18,037 --> 00:49:20,748
ごめんなさい、できます
あなたを助けません。

378
00:49:20,748 --> 00:49:23,501
私たちは雇われました
王を守るために。

379
00:49:23,501 --> 00:49:25,837
ベットは地元の警察に相談してください。

380
00:49:25,837 --> 00:49:28,923
これについて何をする必要がありますか?
私はただの記者です！

381
00:49:28,923 --> 00:49:31,134
私はそれとは何の関係もありません。

382
00:49:31,134 --> 00:49:35,930
あなたは可愛い女の子ですね。
体調に気をつけてください。

383
00:49:35,930 --> 00:49:37,765
幸運を。きっと必要になりますよ！

384
00:50:14,385 --> 00:50:21,309
注意。 236便

385
00:50:21,309 --> 00:50:23,770
東京とニューヨークへ。

386
00:50:23,770 --> 00:50:26,189
乗客に尋ねられるのは……

387
00:50:26,189 --> 00:50:27,899
入国管理局はどこですか？

388
00:50:27,899 --> 00:50:29,817
あなたは何が必要ですか？

389
00:50:29,817 --> 00:50:32,529
- 上陸許可が必要です。
- そちら側。

390
00:50:34,697 --> 00:50:36,366
ここに荷物を預けてもいいですか？

391
00:50:36,366 --> 00:50:37,825
もちろん。

392
00:50:44,832 --> 00:50:47,168
と話したいのですが
あなたの上司。

393
00:50:47,168 --> 00:50:48,253
ありがとう。

394
00:50:51,339 --> 00:50:55,009
私を助けられるのはあなただけです。

395
00:50:55,009 --> 00:50:56,469
この国を離れなければならないのですが、

396
00:50:56,469 --> 00:50:59,013
しかしパスポートを盗まれました。

397
00:50:59,013 --> 00:51:00,348
わかりました。でも...

398
00:51:00,348 --> 00:51:02,517
それはとても重要です。

399
00:51:02,517 --> 00:51:04,686
ご希望であれば、お手伝いできます。

400
00:51:04,686 --> 00:51:06,271
あなたの顔が好きです。

401
00:51:06,271 --> 00:51:09,399
それが私次第なら、そうします。
でもどうしたら...

402
00:51:09,399 --> 00:51:12,569
ここの責任者はあなたです。
必要なのは署名することだけです。

403
00:51:12,569 --> 00:51:14,279
私を通すためのパス。

404
00:51:18,825 --> 00:51:22,745
私のフライトは1時間後です。
1 時間でたくさんのことができます。

405
00:51:22,745 --> 00:51:25,707
そう思いませんか？

406
00:51:25,707 --> 00:51:28,376
やりますよ。
はい、署名します。

407
00:51:28,376 --> 00:51:30,336
あなたが望むものは何でも。
ここに来て！

408
00:51:42,140 --> 00:51:44,684
エマニュエル？エマニュエルさん！

409
00:51:44,684 --> 00:51:46,561
こんにちは！ここで何をしているの？

410
00:51:46,561 --> 00:51:49,397
数日間友達と一緒に過ごしました。

411
00:51:49,397 --> 00:51:51,065
ジミーの事の後。

412
00:51:51,065 --> 00:51:54,319
少し距離があるのが良いと思いました。

413
00:51:54,319 --> 00:51:57,780
彼はあなたにすべてを話したに違いありません。

414
00:51:57,780 --> 00:52:00,158
インド、カトマンズに行きたいです。

415
00:52:00,158 --> 00:52:01,826
いくつかの新しい経験をしてください。

416
00:52:01,826 --> 00:52:06,080
典型的なものはもう要りません。

417
00:52:06,080 --> 00:52:09,250
- それでどこへ行くの？
- モロッコへ。

418
00:52:09,250 --> 00:52:12,420
ロバートを驚かせたい。
彼はカサブランカにいます。

419
00:52:13,504 --> 00:52:15,882
問題がありました
地方自治体。

420
00:52:15,882 --> 00:52:17,884
- 本当に？
- はい、でもすべて片づけました。

421
00:52:17,884 --> 00:52:19,427
どの飛行機に乗りますか？

422
00:52:19,427 --> 00:52:23,056
あなたと同じです。
でも、ニューデリーで飛行機を乗り換えます。

423
00:52:23,056 --> 00:52:26,059
それから、おしゃべりする時間があります！

424
00:53:35,420 --> 00:53:38,089
そうしないのは残念だ
旅行全体を一緒に過ごします。

425
00:53:38,089 --> 00:53:40,717
もっと一緒に過ごしたいです。

426
00:53:40,717 --> 00:53:42,343
なぜインドに来れないのですか？

427
00:53:42,343 --> 00:53:44,512
私の承認はカサブランカに対してのみ有効です。

428
00:53:44,512 --> 00:53:47,181
そしてバンコクでは大変な事になりました

429
00:53:47,181 --> 00:53:49,183
だからできるだけ遠くに行きたいです。

430
00:53:49,183 --> 00:53:50,852
ロバートは正しかった。
あなたは強い女性ですね。

431
00:53:50,852 --> 00:53:52,353
あなたは自分でやっていきます。

432
00:53:52,353 --> 00:53:54,313
最も困難な状況でも
状況。

433
00:53:56,232 --> 00:53:58,985
私は決して諦めません
そして何も忘れないでください。

434
00:53:58,985 --> 00:54:01,070
あなたは私にとって何か意味があるのです。

435
00:54:01,070 --> 00:54:02,780
私は本当にあなたが好きです。

436
00:54:04,824 --> 00:54:06,993
まだ時間はあるので、
ニューデリーに着くまで。

437
00:54:11,372 --> 00:54:13,166
私はあなたのことを決して忘れません。

438
00:54:14,542 --> 00:54:16,586
また会えると思いますか？

439
00:54:16,586 --> 00:54:17,628
知るか？

440
00:54:17,628 --> 00:54:21,215
将来のことは決して考えません。
現在...

441
00:54:21,215 --> 00:54:26,846
...重要なのはそれだけです。
とても多くの時間を無駄にしています。

442
00:54:26,846 --> 00:54:31,601
とても後悔しています。
私はとても愚かでした。

443
00:54:31,601 --> 00:54:34,020
いいえ、あなたは愚かではありませんでした。

444
00:54:34,020 --> 00:54:36,105
あなたはただ考えたこともなかった

445
00:54:36,105 --> 00:54:37,440
あなたは本当は誰なのか。

446
00:54:37,440 --> 00:54:40,193
他の人があなたを見るのと同じように、あなたも自分自身を見ました。

447
00:54:40,443 --> 00:54:43,905
私は今、自分が何者であるかを知っています。

448
00:54:45,656 --> 00:54:47,408
手伝ってもらえますか？

449
00:54:50,703 --> 00:54:53,206
お手伝いしますよ、
ただリラックスしてください。

450
00:55:35,122 --> 00:55:37,959
すべてがとても早く進みました
私は考えもしなかった

451
00:55:37,959 --> 00:55:40,711
アメリカ大使館に行く
タイで。

452
00:55:40,711 --> 00:55:43,923
どれだけ安心したか分からない
私はバンコクを離れることになった。

453
00:55:43,923 --> 00:55:48,386
わかりました。何かありましたか
ここカサブランカで何か問題がありますか？

454
00:55:48,386 --> 00:55:51,848
まだ。私の承認
48時間だけです。

455
00:55:51,848 --> 00:55:53,474
もっと長く滞在したいです
モロッコで。

456
00:55:53,474 --> 00:55:56,269
あなたが私を助けてくれないなら
困ってしまいますよ。

457
00:55:56,561 --> 00:56:00,064
- あなたのために別の許可を取得しようとしています。
- ありがとう！

458
00:56:00,064 --> 00:56:02,650
外で父を待っています、ミスター・ジャクソン。

459
00:56:02,650 --> 00:56:05,486
デブラ、お望みのままに。
彼は今すぐそこにいます。

460
00:56:05,695 --> 00:56:07,655
- さよなら。
- さよなら。

461
00:56:09,073 --> 00:56:12,535
48時間ってそんなに時間ないですよ

462
00:56:12,535 --> 00:56:14,412
しかし、私たちはあなたの問題を解決することができます。

463
00:56:14,412 --> 00:56:16,038
明日また来てね。

464
00:56:16,038 --> 00:56:19,417
ビザを延長できます。

465
00:56:19,417 --> 00:56:23,379
宿泊施設はありますか？

466
00:56:23,379 --> 00:56:24,630
いいえ、でもそうします
一つ見つけてください。

467
00:56:27,008 --> 00:56:28,301
明日まで。

468
00:56:30,136 --> 00:56:31,846
困っていませんか？

469
00:56:31,846 --> 00:56:33,472
泊まる場所がない
そして私は破産しました。

470
00:56:33,472 --> 00:56:34,849
もしかしたら私がお手伝いできるかも知れません。

471
00:56:34,849 --> 00:56:37,643
申し訳ありませんが、あなたの会話を聞いていました。

472
00:56:37,643 --> 00:56:40,313
私はここに7年住んでいます。
私の父は領事です。

473
00:56:40,313 --> 00:56:42,857
もしよかったら彼と話せますよ。
私はそう思います...

474
00:56:42,857 --> 00:56:44,942
ありがとう、とても親切ですね。

475
00:56:44,942 --> 00:56:48,070
彼は問題を抱えた観光客に対応しなければならない
ホテルと一緒に

476
00:56:48,070 --> 00:56:51,198
または代金引換で
公務員の妻とか。

477
00:56:51,198 --> 00:56:52,909
その女性たちは皆同じです。

478
00:56:52,909 --> 00:56:54,911
あなたは違います。見てください！

479
00:56:54,911 --> 00:56:57,330
あなたの仕事はきっと魅力的なはずです。

480
00:56:58,748 --> 00:57:01,626
私はいつも写真家になりたいと思っていました。

481
00:57:01,626 --> 00:57:03,711
子供の頃、カメラを持っていました。

482
00:57:03,711 --> 00:57:06,088
私は一週間に千枚の写真を撮りました。

483
00:57:06,088 --> 00:57:07,089
その後？

484
00:57:07,089 --> 00:57:09,550
カメラが壊れてしまい、
そして興味を失いました。

485
00:57:09,550 --> 00:57:13,153
あなたはエマニュエルでしょう、
有名なフォトレポーター。

486
00:57:14,953 --> 00:57:17,122
- 私の名前はデブラです。
- 素敵な名前ですね。

487
00:57:17,124 --> 00:57:18,142
考えがあります。

488
00:57:18,142 --> 00:57:20,311
来ませんか
ホテルの代わりに私と一緒に？

489
00:57:20,311 --> 00:57:22,438
- どこ？
- 領事の家へ。

490
00:57:25,566 --> 00:57:27,693
ここはリビングルームです。
ここには何か飲み物があります。

491
00:57:28,778 --> 00:57:30,112
そして...

492
00:57:31,781 --> 00:57:33,741
寝室はあそこです。

493
00:57:33,741 --> 00:57:37,495
ここがバスルームです
シャワーとバスタブ付き。

494
00:57:37,495 --> 00:57:40,414
ここは更衣室です
そしてここがベッドです。

495
00:57:40,414 --> 00:57:43,209
ここにはよくゲストが来ます。

496
00:57:45,169 --> 00:57:48,130
本当にここにいてもいいですか？
トラブルの原因になりませんか？

497
00:57:48,130 --> 00:57:50,883
夕方まで休みます。
起こしてあげるよ。

498
00:58:07,984 --> 00:58:10,987
あなたはとても美しいです。

499
00:58:13,030 --> 00:58:15,449
ありがとう。

500
00:58:16,534 --> 00:58:19,286
シャワーを浴びたいのですが、
横になる前に。

501
00:59:11,589 --> 00:59:12,465
こちらです。

502
00:59:14,008 --> 00:59:16,927
トミー！あなたは
戻って。とても嬉しいです。

503
00:59:16,927 --> 00:59:17,928
こんにちは、デブラ。

504
00:59:17,928 --> 00:59:20,431
こちらは私の友人のエマニュエルです。
トミーです。

505
00:59:20,431 --> 00:59:21,515
はじめまして。

506
00:59:21,515 --> 00:59:23,392
こちらは私の父デイビッドです。
彼は重要な人物だ。

507
00:59:23,392 --> 00:59:27,188
申し訳ありませんが、デブラが私に言ったとき、
彼女には新しい小さな友達がいました。

508
00:59:27,188 --> 00:59:29,940
私は彼女のような女の子を期待していましたが、

509
00:59:29,940 --> 00:59:31,025
あなたのような女性ではありません。

510
00:59:31,025 --> 00:59:33,152
- まだおさげが見えますね。
- はい。

511
00:59:34,361 --> 00:59:36,489
トミーは有名な作家です。

512
00:59:36,489 --> 00:59:38,741
彼の本は翻訳されています
12の言語に対応します。

513
00:59:38,741 --> 00:59:41,410
正直に言うと、
私はそれらが好きではありません。

514
00:59:41,410 --> 00:59:43,412
彼は歴史的な物語を書いています。

515
00:59:43,412 --> 00:59:44,747
ちょっと退屈ですよね。

516
00:59:44,747 --> 00:59:46,373
あなたはトーマス・クゼットです。

517
00:59:46,373 --> 00:59:48,042
私はあなたの本の一冊が大好きでした、

518
00:59:48,042 --> 00:59:49,710
古代ギリシャについてすべて学びました。

519
00:59:49,710 --> 00:59:51,545
よく書かれています。

520
00:59:51,545 --> 00:59:54,715
だから有名なのは本当なんです！
彼女はあなたを認識しました。

521
00:59:54,715 --> 00:59:57,051
裏表紙には私の写真が載っています。

522
00:59:57,051 --> 01:00:01,514
デブラはほとんど漫画本を読むだけです。

523
01:00:02,389 --> 01:00:04,391
夕食前に一杯いかがですか？

524
01:00:04,391 --> 01:00:05,559
喜んで。

525
01:00:05,559 --> 01:00:06,644
お先にどうぞ。

526
01:00:06,644 --> 01:00:09,438
デビッドは最高の飲み物を作ります。

527
01:00:09,438 --> 01:00:10,940
素晴らしいですね！

528
01:00:10,940 --> 01:00:13,275
それは素晴らしいスキルです。

529
01:00:13,275 --> 01:00:14,610
-お父さん？
-はい？

530
01:00:14,610 --> 01:00:15,945
エマニュエルさんは困っています。

531
01:00:15,945 --> 01:00:19,198
彼らは巻き込まれてしまった
タイの軍事クーデター。

532
01:00:19,198 --> 01:00:22,284
彼らは彼女の身分証明書を盗みました。
あなたは絶対に彼女を助けなければなりません。

533
01:00:22,284 --> 01:00:24,537
それはあまりうまくいきません。

534
01:00:24,537 --> 01:00:26,664
それについて教えてください、エマニュエル。

535
01:00:26,664 --> 01:00:29,834
最大の損失は、
フィルムロールとカメラ。

536
01:00:29,834 --> 01:00:33,003
彼らなしでは仕事ができません。

537
01:00:33,003 --> 01:00:34,213
今思い出しました。

538
01:00:34,213 --> 01:00:36,382
写真を撮りました

539
01:00:36,382 --> 01:00:38,134
最年長の男性の
世界で！

540
01:00:38,134 --> 01:00:39,927
印象的な写真。

541
01:00:39,927 --> 01:00:43,139
- ありがとう
- お互いを称賛します！

542
01:00:43,139 --> 01:00:46,267
あなたのカメラを取り戻してみます。
約束します。

543
01:00:46,267 --> 01:00:48,102
しかし、少し時間がかかります。

544
01:00:48,102 --> 01:00:50,938
私のビザは有効です
たったの48時間。

545
01:00:50,938 --> 01:00:54,400
問題ない。延長できるよ
必要な限り。

546
01:00:54,400 --> 01:00:55,568
ベッカーさんに相談したほうがいいよ。

547
01:00:55,568 --> 01:00:56,819
私も一緒に行きます。

548
01:00:56,819 --> 01:01:00,656
エマニュエルとは思えない
あなたの保護が必要です、デブラ。

549
01:01:00,656 --> 01:01:03,367
デブラはいつも元気だよ
彼女の友達に

550
01:01:04,618 --> 01:01:06,287
しかし、注意しなければなりません。

551
01:01:07,079 --> 01:01:11,333
彼女が誰かを好きになったら、
彼女は独占欲が強くなります。

552
01:01:11,333 --> 01:01:14,211
トミーはそれを保証できますね?

553
01:01:14,211 --> 01:01:16,881
それと何の関係があるのでしょうか？
トミーは私の人生の人です。

554
01:01:16,881 --> 01:01:19,967
私は彼を他の人と一緒にしておくことはしません
私の嫌いな女性。

555
01:01:19,967 --> 01:01:23,846
そんな言い訳で彼女は
私の人間関係のうち少なくとも4つは破壊されました。

556
01:01:23,846 --> 01:01:25,806
もちろん、彼らはあなたのタイプではありませんでした。

557
01:01:27,975 --> 01:01:30,519
私は数年前から喫煙しています。

558
01:01:30,519 --> 01:01:33,189
ある人から教えてもらいました
スウェーデンから。

559
01:01:33,189 --> 01:01:35,191
彼はここで考古学を学びました。

560
01:01:35,191 --> 01:01:38,360
そういえば、誰か探さないといけない。

561
01:01:38,360 --> 01:01:41,405
- 男ですか？
- はい。

562
01:01:41,405 --> 01:01:44,241
彼氏、恋人、それとも夫？

563
01:01:44,241 --> 01:01:46,785
誰かが私
他のものよりも好きです、

564
01:01:46,785 --> 01:01:48,370
ただし少量のみ。

565
01:01:48,370 --> 01:01:49,997
彼は考古学者です。

566
01:01:49,997 --> 01:01:52,333
明日の朝彼に会いたいです。

567
01:01:52,333 --> 01:01:55,169
彼がいるのは知っています
発掘現場。

568
01:01:55,169 --> 01:01:56,962
そこから何マイルも離れています。

569
01:01:58,422 --> 01:02:01,425
私はあまり彼氏に興味がありません。

570
01:02:01,425 --> 01:02:04,678
今一つ持っているのですが、

571
01:02:04,678 --> 01:02:07,806
しかしそれは深刻なことではありません。
- あなたが好きです、デブラ。

572
01:02:08,515 --> 01:02:10,893
私たちは仲良くやってると思います。
まだお礼を言っていません。

573
01:02:10,893 --> 01:02:13,020
戻ってきたら話しましょう。

574
01:02:13,020 --> 01:02:14,355
約束します。

575
01:03:10,494 --> 01:03:11,954
何てことだ。

576
01:03:13,372 --> 01:03:15,332
どうやってここに来ますか？

577
01:03:15,332 --> 01:03:18,752
飛行機とロバ。
とても簡単でした。

578
01:03:18,752 --> 01:03:21,380
ロバート、これを見てください。

579
01:03:23,132 --> 01:03:24,466
面白い。

580
01:03:24,466 --> 01:03:26,844
こちらはエマニュエル、私の古い友人です。

581
01:03:26,844 --> 01:03:28,178
こちらは同僚のジャネットです。

582
01:03:28,178 --> 01:03:29,513
ただの同僚？

583
01:03:29,513 --> 01:03:32,057
確かに、あなたはそれ以上です。

584
01:03:32,057 --> 01:03:35,185
婚約していますか？

585
01:03:35,185 --> 01:03:36,812
なぜ？迷惑になりますか？

586
01:03:36,812 --> 01:03:40,274
いいえ、その逆です。それは良い知らせです!

587
01:03:46,280 --> 01:03:47,698
さあ行こう。

588
01:03:56,081 --> 01:04:00,210
エマニュエル、もし知っていたら
どんなにあなたがいなくて寂しかったでしょう！

589
01:04:00,210 --> 01:04:02,713
きっと暑い砂漠の夜だろう。

590
01:04:02,713 --> 01:04:06,133
それは真実ではありません、そしてあなたはそれを知っています。

591
01:04:06,133 --> 01:04:09,595
したくない
あなたの普通の女性になるために。

592
01:04:09,595 --> 01:04:12,306
なぜ教えてくれなかったのですか
来てたんですか？

593
01:04:12,306 --> 01:04:14,141
そうすれば、あなたはそうするでしょう
ガールフレンドと別れたの！

594
01:04:14,141 --> 01:04:16,769
冗談ですか？

595
01:04:16,769 --> 01:04:20,606
ジャネットは恋をしなければならない
男と寝ること。

596
01:04:20,606 --> 01:04:22,316
あなたはそのゲームを楽しんでいますか？

597
01:04:22,316 --> 01:04:25,319
はい、あなたが来るまでは楽しかったです。

598
01:04:26,195 --> 01:04:27,488
長い間迷惑をかけません。

599
01:04:27,488 --> 01:04:29,698
なんてこった。数日間滞在してください。

600
01:04:29,698 --> 01:04:32,159
しかし、そうする必要があります
私たちとテントを共有してください。

601
01:04:32,159 --> 01:04:34,870
あなたのカメラが盗まれたので、

602
01:04:34,870 --> 01:04:36,538
姿を消す言い訳はなくなるだろう。

603
01:04:36,538 --> 01:04:39,124
それは決して言い訳にはなりません。

604
01:04:39,124 --> 01:04:43,170
ダーリン、明日はそうしなければなりません
その国に旅行して、

605
01:04:43,170 --> 01:04:44,671
覚えていないのですか？

606
01:04:44,671 --> 01:04:48,509
そうそう。エマニュエルさんも一緒に来てね
興味深い旅行になるでしょう。

607
01:04:48,509 --> 01:04:52,221
カメラを貸します
それで仕事を続けることができます。

608
01:04:52,471 --> 01:04:56,350
それは素晴らしいことでしょう。
それでいいですか、ジャネット？

609
01:04:56,350 --> 01:04:58,602
ジャネットはとても幸せです。
そうじゃないですか？

610
01:04:58,602 --> 01:05:00,187
もちろん嬉しいです。

611
01:05:00,187 --> 01:05:01,730
教えてくれればよかったのに

612
01:05:01,730 --> 01:05:05,067
エマニュエルが来ると
ただし訪問のためです！

613
01:05:05,067 --> 01:05:06,735
あなたが怒っているときが好きです、

614
01:05:06,735 --> 01:05:08,529
メイクアップセックスのせいで
私たちは持っています。

615
01:05:08,529 --> 01:05:11,448
心配しないでください。
私はそこまでフォーマルではありません。

616
01:05:11,448 --> 01:05:14,034
もしよかったら、外で寝てもいいよ。

617
01:07:42,683 --> 01:07:45,852
キャブレターは完全に
砂が詰まっている。

618
01:07:45,852 --> 01:07:47,521
それを直すには少し時間がかかります。

619
01:08:10,544 --> 01:08:12,546
彼らは誰なの？泥棒？

620
01:08:12,546 --> 01:08:16,008
いいえ、彼らはトゥアレグ人です、
遊牧民の戦闘民族。

621
01:09:43,136 --> 01:09:45,972
私はあなたと一緒に来ません。
気が変わりました。

622
01:09:45,972 --> 01:09:47,933
私も彼らと一緒に行きます。

623
01:09:49,351 --> 01:09:51,103
一緒に行きませんか
それとも彼と一緒にいますか？

624
01:09:51,103 --> 01:09:54,272
おい、放っておかないでくれ！

625
01:09:54,272 --> 01:09:55,482
なぜだめですか？

626
01:09:59,528 --> 01:10:00,654
くそ。

627
01:13:40,040 --> 01:13:41,124
ロバート！

628
01:13:41,124 --> 01:13:44,743
さあ、言わないで
あなたが嫉妬していることを。

629
01:13:45,462 --> 01:13:47,797
何も知りたくないのです。

630
01:13:47,797 --> 01:13:48,924
いいえ？

631
01:13:49,966 --> 01:13:51,426
想像できます。

632
01:14:09,527 --> 01:14:11,655
- おかえり！
- こんにちは、デブラ！

633
01:14:11,655 --> 01:14:14,366
ああ、残念だ、ちょうど出かけるところなのだが、
でも父はそこにいる。

634
01:14:14,366 --> 01:14:16,618
彼はあなたにサプライズを用意しています。

635
01:14:16,618 --> 01:14:18,536
あの人ですか
見たかったのは？

636
01:14:18,536 --> 01:14:20,497
あなたはそれを推測しました。

637
01:14:20,497 --> 01:14:23,792
- これは誰ですか？
- 私はエマニュエルの友達です。

638
01:14:23,792 --> 01:14:25,585
「友達」とはどういう意味ですか？

639
01:14:25,585 --> 01:14:27,837
私は新しい友達です、
そして彼女は私にとってとても大切な存在です。

640
01:14:29,756 --> 01:14:31,132
本当にもう行かなければなりません。

641
01:14:32,801 --> 01:14:35,136
今夜、家で会えますか？

642
01:14:35,136 --> 01:14:37,138
もちろん、また会いましょう。

643
01:14:46,564 --> 01:14:48,942
ありがとう。あなたは
素晴らしい男性です！

644
01:14:48,942 --> 01:14:50,193
それは些細なことだった。

645
01:14:50,193 --> 01:14:53,405
フィルムが回ります！
おお。

646
01:14:53,405 --> 01:14:55,407
私はあなたを尊敬しています、デビッド。

647
01:14:55,407 --> 01:14:57,325
これでまた仕事を始めることができます。

648
01:14:58,827 --> 01:15:01,621
あなたはデブラのように輝いて見えます。

649
01:15:01,621 --> 01:15:03,540
だって私は幸せだから。

650
01:15:03,540 --> 01:15:05,625
デブラにはいくら感謝してもしきれません。

651
01:15:05,625 --> 01:15:08,878
彼女はあなたのことがとても好きです、
どれ。理解できる。

652
01:15:08,878 --> 01:15:14,217
あなたはとても違います。とても生き生きとしていて、
自信とリラックス。

653
01:15:14,217 --> 01:15:15,885
デブラは本能的にそれを感じます。

654
01:15:15,885 --> 01:15:18,096
彼女は孤独を感じていると思います。

655
01:15:18,096 --> 01:15:22,100
彼女の気分は変動する
速くて強力です。

656
01:15:22,100 --> 01:15:25,979
彼女は間でつまずく
抑制とプライド、

657
01:15:25,979 --> 01:15:27,897
熱意の間で、
そして恥ずかしがり屋。

658
01:15:30,066 --> 01:15:32,277
時々彼女は女性のように振る舞う。

659
01:15:32,277 --> 01:15:34,612
大人の女性。

660
01:15:34,612 --> 01:15:37,073
たぶん彼女だから
孤独に慣れている。

661
01:15:38,408 --> 01:15:40,285
彼女がいる場合
適切な環境

662
01:15:40,285 --> 01:15:41,794
それは彼女にとってより適切です、

663
01:15:41,794 --> 01:15:44,005
こことは違います。

664
01:15:46,875 --> 01:15:50,378
半年以内にアメリカに戻りたいと思っています。

665
01:15:51,629 --> 01:15:53,590
デブラさんを知っていましたか
母親は出産時に亡くなった？

666
01:15:53,590 --> 01:15:55,717
そしてそれ以来、あなたは
アルコールで補う。

667
01:15:55,717 --> 01:15:57,886
はい、わかっています、それは
簡単な選択です。

668
01:15:57,886 --> 01:16:00,764
- その選択に満足していますか?
- 通常はそうです。

669
01:16:00,764 --> 01:16:03,933
疑いと誘惑が生まれる
大切な女性と出会ったとき。

670
01:16:03,933 --> 01:16:06,269
たぶんエマニュエルのような女性でしょうか？

671
01:16:06,269 --> 01:16:07,353
なぜだめですか？

672
01:16:07,353 --> 01:16:09,606
エマニュエルはとても重要な女性です。

673
01:16:09,606 --> 01:16:11,816
あなたは私にお世辞を言います。

674
01:16:11,816 --> 01:16:15,028
もう手遅れです。
私は年をとりすぎています。

675
01:16:15,028 --> 01:16:17,113
なぜそんなことを言うのですか？
あなたはあまり年をとっていません。

676
01:16:17,113 --> 01:16:21,409
年齢の問題じゃないよ
エマニュエル。デビッドは疲れています。

677
01:16:21,409 --> 01:16:25,580
自分のやり方に行き詰まって、彼は何も考えていない
彼は変わることができる。

678
01:16:25,580 --> 01:16:27,499
しかし、私には希望があります。

679
01:16:27,499 --> 01:16:29,000
彼はいつかそれを成し遂げるだろう。

680
01:16:30,210 --> 01:16:31,753
私は鈍感すぎるよ、友よ。

681
01:16:33,713 --> 01:16:40,470
もう一度始めるには必要です
私にはないエネルギー。

682
01:16:40,470 --> 01:16:44,307
でも私は幸運でした
彼女のような女性に出会うために。

683
01:16:44,307 --> 01:16:47,977
それで、このまま続けたいですか？

684
01:16:49,312 --> 01:16:53,024
二人の友達はどうですか？
あなたはとても違います。

685
01:16:53,024 --> 01:16:56,027
はい、そうです。
トミーはとても熱心です。

686
01:16:56,027 --> 01:16:59,197
彼は好奇心と精神的なエネルギーを持っています。

687
01:16:59,197 --> 01:17:01,866
これはすべて解毒剤です
私の怠惰のために。

688
01:17:01,866 --> 01:17:02,909
そうだよ、トミー？

689
01:17:02,909 --> 01:17:06,371
真実は彼が私を愛しているということです
それで彼は私を羨ましがります。

690
01:17:06,371 --> 01:17:10,083
そんな友情を持てるとは
特別なものです。

691
01:17:10,083 --> 01:17:12,627
参加してみませんか?

692
01:17:12,627 --> 01:17:15,296
彼女を含めてもいいですよね？

693
01:17:16,673 --> 01:17:18,133
もちろん。

694
01:17:18,133 --> 01:17:20,260
私たちを頼りにしてください
一生にわたって、

695
01:17:20,260 --> 01:17:21,761
必要なものすべてに。

696
01:17:23,012 --> 01:17:26,474
- 友情に乾杯。
- はい、友情に、エマニュエル。

697
01:18:00,216 --> 01:18:03,178
- 決心しました、ロバート。
- どうですか??

698
01:18:03,178 --> 01:18:07,724
決めたんです、
私たちはもう婚約していないということ。

699
01:18:07,724 --> 01:18:09,893
実際、私たちは決してそうではありませんでした。

700
01:18:09,893 --> 01:18:11,519
くたばれ！

701
01:18:11,519 --> 01:18:13,897
自由を取り戻してください！

702
01:18:13,897 --> 01:18:15,940
私にも自由があります、

703
01:18:15,940 --> 01:18:17,942
そして私はそれを生き抜きます、くそー！

704
01:18:17,942 --> 01:18:20,862
私はもうすぐ25歳ですが、まだ
男3人で寝た。

705
01:18:20,862 --> 01:18:24,616
私の記憶が正しければ
その夜、テントの中で…

706
01:18:24,616 --> 01:18:26,784
それは違いました！

707
01:18:26,784 --> 01:18:29,078
それ以上は何もありません。

708
01:18:29,078 --> 01:18:30,205
入ってください。

709
01:19:04,155 --> 01:19:05,907
いいえ、これではありません。

710
01:19:07,325 --> 01:19:09,035
まだ終わってないんです。

711
01:19:10,078 --> 01:19:12,747
あなたはとても才能があります。
あなたの写真が好きです。

712
01:19:12,747 --> 01:19:13,915
本当に？

713
01:19:13,915 --> 01:19:16,876
私は決して物事を言いません
そういう意味ではありません。

714
01:19:16,876 --> 01:19:20,505
少なくとも...
好きな人とではなく。

715
01:19:20,505 --> 01:19:22,298
なぜ絵を描くと言わなかったのですか？

716
01:19:22,298 --> 01:19:24,300
怖かったです。

717
01:19:24,300 --> 01:19:25,969
なぜ？

718
01:19:25,969 --> 01:19:28,513
いやぁ…怖かったです
あなたはそれらを好まないでしょう。

719
01:19:28,513 --> 01:19:31,641
デブラ、君の時間だよ
もっと自分を信じて

720
01:19:31,641 --> 01:19:33,518
そして人を信頼する
あなたに感謝している人。

721
01:19:34,644 --> 01:19:37,313
ブラジャーを着けたことがないんですか？

722
01:19:37,313 --> 01:19:38,815
彼らとは地獄だ！

723
01:19:40,566 --> 01:19:45,613
素晴らしい夢を見ました。私たち
一緒にビーチを歩いた。

724
01:19:45,613 --> 01:19:48,408
それから私たちは水の中に入りました。
あなたは私の手を握っていました、

725
01:19:48,408 --> 01:19:50,076
最も美しい感情を感じました。

726
01:19:52,328 --> 01:19:54,664
行かないでください。

727
01:19:54,664 --> 01:19:57,041
仕事に戻らなければならないので、
遅かれ早かれ。

728
01:19:57,041 --> 01:20:00,169
しかし、なぜ今それについて考えるのでしょうか？

729
01:20:00,169 --> 01:20:01,421
それは台無しにしてしまいます。

730
01:20:02,672 --> 01:20:04,966
泳ぎに行きませんか?

731
01:21:23,586 --> 01:21:26,589
あなたの不安はあなたから来ています

732
01:21:26,589 --> 01:21:28,758
そしてそれを乗り越えられるのはあなただけです...

733
01:21:28,758 --> 01:21:29,926
私はあなたにとって大切な人ですか？

734
01:21:29,926 --> 01:21:32,387
- もちろん。
- なぜ？

735
01:21:32,387 --> 01:21:34,263
理由はたくさんあります。

736
01:21:34,263 --> 01:21:37,100
まず、あなたはオープンマインドです。

737
01:21:37,100 --> 01:21:39,894
私もあなたのようになりたいです。

738
01:21:39,894 --> 01:21:41,521
私のような？

739
01:21:41,521 --> 01:21:44,023
何について心配するのはやめてください
あなたは人間の王様です。

740
01:21:44,023 --> 01:21:46,192
それについては決して考えません。

741
01:21:46,192 --> 01:21:48,319
しかし、あなたは常に何をすべきかを知っています。

742
01:21:48,319 --> 01:21:51,864
私は自分の自由を見つけました。

743
01:21:51,864 --> 01:21:53,449
そして自分の人生は自分で決めるのです。

744
01:21:53,449 --> 01:21:56,577
男性、友情、私の仕事、
私の時間の使い方。

745
01:21:56,577 --> 01:21:58,621
私もあなたのようになりたいです。

746
01:21:58,621 --> 01:22:00,581
すでにそうなっていると思います。

747
01:22:00,581 --> 01:22:03,084
決して私から離れないでください、エマニュエル。

748
01:22:03,084 --> 01:22:06,295
まだ学ばなければなりません
恐れないように。

749
01:22:06,295 --> 01:22:07,880
見捨てられたということでさえありません。

750
01:22:07,880 --> 01:22:10,925
あと、どこに行けばいいですか
パスポートなしで？

751
01:22:25,022 --> 01:22:26,941
ねえ、車に乗って。
家まで車で送っていきます。

752
01:22:26,941 --> 01:22:28,651
うわー、ありがとう！

753
01:22:30,528 --> 01:22:32,989
こんにちは。ありがとう。

754
01:24:14,215 --> 01:24:15,716
ああ、見てください、ここには誰がいますか？

755
01:24:17,593 --> 01:24:20,221
あなたのガールフレンドを知りませんでした
見るのが好きです...

756
01:24:20,221 --> 01:24:22,807
それは面白くないよ！

757
01:24:22,807 --> 01:24:25,393
なぜ？ここに来て！やって来る！

758
01:24:27,103 --> 01:24:30,481
見るのが好きなんですね？

759
01:24:30,481 --> 01:24:32,400
彼女を放っておいてください、ロバート。
彼女に触れないでください。

760
01:24:32,400 --> 01:24:34,986
なぜ？怖いですか？

761
01:24:34,986 --> 01:24:36,737
彼女はそれを懇願しているんだ！

762
01:24:36,737 --> 01:24:38,447
何度も何度も！

763
01:24:38,447 --> 01:24:40,658
何が起こっていますか？あなたですか
ロバート、羨ましい？

764
01:24:40,658 --> 01:24:42,535
何に嫉妬してるの？
彼女みたいな女の子？

765
01:24:42,535 --> 01:24:44,495
彼女はあなたに何をくれると思いますか？

766
01:24:44,495 --> 01:24:48,874
出て行け、敗者！

767
01:24:48,874 --> 01:24:50,209
あなたは何も理解していません！

768
01:24:50,209 --> 01:24:53,588
あなたは完全に頭がおかしいのです！

769
01:24:57,758 --> 01:25:00,136
彼のことは心配しないでください、彼はもういません。

770
01:25:00,136 --> 01:25:02,972
男性は次のときにあなたを攻撃します。
弱い、

771
01:25:02,972 --> 01:25:05,474
そして彼らは物事を理解していません。

772
01:25:05,474 --> 01:25:11,022
彼らは理解できないものを軽蔑します。

773
01:25:11,022 --> 01:25:13,482
ロバートはあなたを嫌っています
私があなたを選んだから。

774
01:25:15,860 --> 01:25:19,822
デブラ、今はすべてが美しくなります。

775
01:25:49,352 --> 01:25:52,521
すべてがとても新しく見えます。

776
01:25:52,521 --> 01:25:54,231
愛らしさでいっぱいです。

777
01:25:54,231 --> 01:25:56,233
叫ぶ準備はできています。

778
01:25:56,233 --> 01:26:00,237
あなたはデブラのような生き物に会ったことがありません。

779
01:26:00,237 --> 01:26:04,075
とても自然で、とても本物です

780
01:26:04,075 --> 01:26:06,369
そして予期せぬ感情を発見します。

781
01:26:07,870 --> 01:26:09,705
今までたくさんの男性を愛してきましたが、

782
01:26:09,705 --> 01:26:12,166
しかし彼女の場合は違います。

783
01:26:12,166 --> 01:26:16,212
デブラはあなたをまるごと愛しています。
彼女にとってあなたはすべてです。

784
01:26:16,212 --> 01:26:19,548
官能的で大人の女性である母、

785
01:26:19,548 --> 01:26:22,885
そして賢い人。

786
01:26:22,885 --> 01:26:25,137
時々、デブラはとても壊れやすいように見えます。

787
01:26:25,137 --> 01:26:28,140
逆に性格はとても強いので、

788
01:26:28,140 --> 01:26:29,892
そしていつかあなたはそれを見るでしょう。

789
01:26:29,892 --> 01:26:31,060
どうすればいいですか？

790
01:26:32,061 --> 01:26:35,106
愛は稀なものだ
私たちの生涯の中で。

791
01:26:35,106 --> 01:26:38,943
それが起こった場合、
それを我慢して、

792
01:26:38,943 --> 01:26:41,404
少なくとも喜びまでは
危険なゲームになる。

793
01:26:43,114 --> 01:26:46,534
それはすべてただのゲームです。

794
01:26:47,451 --> 01:26:50,037
素晴らしいですね、
しかし、それはゲームです。

795
01:26:54,250 --> 01:26:58,045
あなたのフィルムを持ち帰ります
アメリカへ

796
01:26:58,921 --> 01:27:01,716
ありがとうございます。ありがとうございます
あなたの大切な友情。

797
01:27:04,093 --> 01:27:06,929
私が絶望的だったことを知っていますか
一緒に寝ますか？

798
01:27:06,929 --> 01:27:08,514
私もそれについて考えました。

799
01:27:08,514 --> 01:27:10,057
なぜそれが起こらなかったのでしょうか？

800
01:27:11,434 --> 01:27:13,185
知るか？

801
01:27:13,185 --> 01:27:16,897
世界はそんなに大きくないよ、私は
きっとまた会えるよ。

802
01:27:20,818 --> 01:27:22,445
待っています。

803
01:27:28,492 --> 01:27:29,785
さようなら。

804
01:28:19,502 --> 01:28:20,920
しかし、なぜ？

805
01:28:22,004 --> 01:28:23,964
なぜ私と一緒に行きたくないのですか？

806
01:28:27,176 --> 01:28:28,969
もう理解できません。

807
01:28:33,349 --> 01:28:36,268
これまでのあなたの不倫は...

808
01:28:37,686 --> 01:28:39,188
ほんの短い時間しか続かなかった。

809
01:28:39,188 --> 01:28:40,731
そして今。 ..

810
01:28:40,731 --> 01:28:42,525
突然落ち着きたくなる。

811
01:28:43,901 --> 01:28:45,194
ちょっと疑問に思ったのですが、なぜですか？

812
01:28:47,738 --> 01:28:49,406
何がそんなに興奮するのですか？

813
01:28:50,699 --> 01:28:52,618
それは何ですか？

814
01:28:52,618 --> 01:28:54,495
少なくとも教えてもらえますか？

815
01:28:56,580 --> 01:28:59,500
あなたにとって彼女は誰ですか？
禁断の果実？

816
01:29:00,876 --> 01:29:05,172
それは物理的なものではありません。

817
01:29:06,715 --> 01:29:09,218
忘れてください、期待していません
理解してください。

818
01:29:09,218 --> 01:29:14,765
つまり…愛？
ロマンチックなナンセンス？

819
01:29:14,765 --> 01:29:16,559
実際に？

820
01:29:19,895 --> 01:29:22,648
何をしていると思いますか？

821
01:29:22,648 --> 01:29:24,900
分かりませんか
それは不可能だと？

822
01:29:24,900 --> 01:29:26,944
それはナンセンスだと？

823
01:29:26,944 --> 01:29:27,903
知っている。

824
01:29:29,280 --> 01:29:31,156
何がしたいのか分かりません。

825
01:29:38,581 --> 01:29:39,874
さようなら、ロバート。

826
01:29:42,084 --> 01:29:44,420
エマニュエル…

827
01:29:44,420 --> 01:29:46,046
また会えますか？

828
01:29:50,926 --> 01:29:52,469
わかった。

829
01:30:18,120 --> 01:30:19,413
あなたはそれが好きですか？

830
01:30:23,459 --> 01:30:24,919
あなたはとても才能があります。

831
01:30:25,628 --> 01:30:29,924
私をそのように見ていますか、
神秘的で奇妙ですか？

832
01:30:46,190 --> 01:30:47,524
ニューヨークからです。

833
01:30:47,524 --> 01:30:50,653
彼らは私をパリに住まわせたいのですが、
できるだけ早く。

834
01:30:57,701 --> 01:31:00,287
でも、どうしたらいいでしょうか
パスポートなしで行きますか？

835
01:31:03,999 --> 01:31:07,169
なんて残念なことでしょう。

836
01:31:07,169 --> 01:31:09,797
もう一度お父さんに聞いてみます。

837
01:31:34,655 --> 01:31:36,365
これはどのくらいの期間持っていましたか？

838
01:31:37,408 --> 01:31:39,368
カメラと一緒に届きました。

839
01:31:59,179 --> 01:32:02,057
あなたはまだ私が怒っているのですか
パスポートを隠した？

840
01:32:02,057 --> 01:32:05,477
いいえ、決して怒っていませんでした、
そしてあなたはそれを知っています。

841
01:32:06,562 --> 01:32:08,897
でも気になる
なぜ私にくれたのですか？

842
01:32:09,606 --> 01:32:11,608
それは正しいことでした。

843
01:32:21,285 --> 01:32:23,746
私は決してそうではありません
この写真から切り離しました。

844
01:32:23,746 --> 01:32:25,497
私はあなたに約束します。