1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Mainosta tuotettasi tai brändiäsi täällä
ota yhteyttä www.OpenSubtitles.org tänään

2
00:02:15,400 --> 00:02:16,925
Hei.

3
00:02:22,240 --> 00:02:25,400
He kutsuvat minua Doom-Headiksi.

4
00:02:25,480 --> 00:02:29,610
En kutsu itseäni Doom-Headiksi,
huomioi, mutta he tekevät.

5
00:02:31,120 --> 00:02:32,531
Keitä he ovat?

6
00:02:34,160 --> 00:02:35,960
No, joitain mystisiä ihmisiä...

7
00:02:36,040 --> 00:02:39,920
jotka maksavat minulle paljon
tyhjästä tehdä mitä teen.

8
00:02:40,000 --> 00:02:44,164
Ja mitä teen, valitettavasti sinulle...

9
00:02:46,680 --> 00:02:48,808
Pärjään todella hyvin.

10
00:02:52,040 --> 00:02:53,280
Nyt.

11
00:02:55,560 --> 00:02:58,723
Selvitetään yksi asia välillämme.

12
00:03:00,840 --> 00:03:04,322
En ole mikään vitun pelle.

13
00:03:06,280 --> 00:03:09,320
Nyt herra P.T. Barnum
voi väittää, että klovnit ovat nauloja...

14
00:03:09,400 --> 00:03:12,051
johon tämä sirkus on ripustettu...

15
00:03:13,960 --> 00:03:17,931
mutta en ole mikään vitun pelle.

16
00:03:19,440 --> 00:03:23,360
Saatat luulla näkeväsi rasvamaalauksen
esiintyjä istuu edessäsi...

17
00:03:23,440 --> 00:03:28,160
joka yleensä saisi esiin
huvittunut vastaus yleisöltä...

18
00:03:28,240 --> 00:03:29,651
mutta luota minuun...

19
00:03:30,760 --> 00:03:32,330
sinä et.

20
00:03:33,440 --> 00:03:36,125
En ole täällä tehdäkseni sinua onnelliseksi.

21
00:03:38,240 --> 00:03:41,080
En ole täällä kirkastumassa
synkkä päiväsi...

22
00:03:41,160 --> 00:03:45,927
enkä todellakaan ole täällä
saada huvittunut vastaus.

23
00:03:47,280 --> 00:03:52,047
Olen täällä lopettaakseni
kurja vitun elämäsi.

24
00:03:55,720 --> 00:03:57,131
Mutta ensin...

25
00:04:09,720 --> 00:04:11,800
Ensin...

26
00:04:11,880 --> 00:04:14,451
Siunaan sinua tarinalla.

27
00:04:17,760 --> 00:04:20,840
Katso, en usko viimeistä ääntä
puhkaise rumpuja...

28
00:04:20,920 --> 00:04:24,360
pitäisi olla twang
kehosi hajoamisesta.

29
00:04:24,440 --> 00:04:25,646
Snap.

30
00:04:28,760 --> 00:04:30,171
Crunch.

31
00:04:32,080 --> 00:04:34,162
Mielenkiintoinen fakta...

32
00:04:35,560 --> 00:04:37,400
tiesitkö, että torakka...

33
00:04:37,480 --> 00:04:41,007
voi elää jopa 168 tuntia ilman päätä?

34
00:04:43,280 --> 00:04:44,880
Tiedän.

35
00:04:44,960 --> 00:04:49,761
Minusta tämä... kiehtova.

36
00:04:51,680 --> 00:04:55,760
Mutta mikä todella iskee
vitun marmorini...

37
00:04:55,840 --> 00:04:59,920
kuin 50 senttiä...

38
00:05:00,000 --> 00:05:03,880
Tarkoitan sitä oikeaa mielenvittua...

39
00:05:03,960 --> 00:05:07,760
on se vielä useita tunteja
tämä sama leikattu pää...

40
00:05:07,840 --> 00:05:10,969
jatkaa kuljetusta Jeesuksen puolesta.

41
00:05:12,480 --> 00:05:15,370
Tietenkin, jos se on oikein ravittu.

42
00:05:17,200 --> 00:05:19,806
Tiedätkö kaiken kaikkiaan,
sinulla on aika hyvä juoksu.

43
00:05:21,360 --> 00:05:23,400
Mutta syvällä sisällä...

44
00:05:23,480 --> 00:05:26,245
sinun on täytynyt tietää
sen kaiken piti loppua johonkin.

45
00:05:27,440 --> 00:05:31,920
Saattaa yhtä hyvin olla täällä.
Saattaa olla nytkin.

46
00:05:32,000 --> 00:05:35,080
Ja se voi yhtä hyvin olla minun kanssani.

47
00:05:35,160 --> 00:05:37,280
Missä vaimoni on?

48
00:05:37,360 --> 00:05:40,682
Mitä te sairaat paskiaiset teitte
kauniille vaimolleni?

49
00:05:41,920 --> 00:05:45,320
Hän on äiti
kahdesta kauniista tytöstämme.

50
00:05:45,400 --> 00:05:47,440
Rebecca, Josephine, he ovat kauniita.

51
00:05:47,520 --> 00:05:49,090
He ovat hänen kaltaisiaan, kiitos.

52
00:05:51,600 --> 00:05:54,251
Tiedän missä hän on.

53
00:05:55,880 --> 00:05:59,851
Kaksi pientä klovnia, jotka tunnen
ihastui häneen.

54
00:05:59,960 --> 00:06:03,800
Joten luulen, että hän saattaa olla
viipyä hetken, vai mitä?

55
00:06:03,880 --> 00:06:07,080
...vaikka kävelen laakson halki
kuoleman varjosta en pelkää pahaa...

56
00:06:07,160 --> 00:06:09,000
Kristus kaikkivaltias...

57
00:06:09,080 --> 00:06:14,041
te jeesusfriikkit
ovat niin helvetin herkkiä, vai mitä?

58
00:06:15,000 --> 00:06:17,367
Paska.

59
00:06:17,480 --> 00:06:20,480
Sinun pitäisi kiittää minua, mies.

60
00:06:20,560 --> 00:06:24,160
Lähetän sinut suoraan
helmiportteihin...

61
00:06:24,240 --> 00:06:26,288
ensimmäisen luokan lipulla.

62
00:06:40,920 --> 00:06:45,847
Minun pitäisi pyytää anteeksi etukäteen
ettet teroittanut tätä asiaa.

63
00:06:46,960 --> 00:06:50,320
Se saattaa vaatia pari ylimääräistä iskua.

64
00:06:50,400 --> 00:06:51,720
Kuuntele minua. Kuuntele minua.

65
00:06:51,800 --> 00:06:53,680
Pyydän, pyydän sinua. Minä rukoilen sinua.

66
00:06:53,760 --> 00:06:56,560
Sinulla ei ole...
Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

67
00:06:56,640 --> 00:06:59,520
Sinun ei... Sinun ei tarvitse tehdä tätä.

68
00:06:59,600 --> 00:07:01,880
Voimme molemmat kävellä pois.

69
00:07:01,960 --> 00:07:04,520
Tuo Georgina luokseni.

70
00:07:04,600 --> 00:07:07,360
Ja annat meidän kävellä pois,
kukaan ei tietäisi.

71
00:07:07,440 --> 00:07:08,840
- Vittu.
- Ei, ei!

72
00:07:08,920 --> 00:07:11,240
Tiedät mitä he sanovat, Kimosabe.

73
00:07:11,320 --> 00:07:13,322
Helvetissä...

74
00:07:14,400 --> 00:07:16,846
kaikki rakastavat popcornia.

75
00:07:25,880 --> 00:07:28,121
Persu.

76
00:07:29,040 --> 00:07:30,724
Numero vitun kaksi.

77
00:11:21,120 --> 00:11:25,603
Hei, Randy, toivottavasti tiedät
että "E" tarkoittaa "tyhjä", ei "syö".

78
00:11:27,200 --> 00:11:29,760
Olen nälkäinen, mutta se ei ole mahdollista.

79
00:11:29,840 --> 00:11:31,524
Tarkista se.

80
00:11:33,680 --> 00:11:36,000
Ime vitun pallojani.

81
00:11:36,080 --> 00:11:37,960
Ei kiitos.

82
00:11:38,040 --> 00:11:40,840
Miten minun pitäisi toimia
tällä hemmetin huonolla varusteella?

83
00:11:40,920 --> 00:11:42,968
Sitäkö naiset
soitatko sille nyt?

84
00:11:44,200 --> 00:11:47,921
Luota minuun, minun doo-wally toimii hyvin.

85
00:11:48,800 --> 00:11:50,450
Hei, katso täältä poika...

86
00:11:50,560 --> 00:11:52,960
jos tämä hirviö hajoaa
täällä perseessä ei missään...

87
00:11:53,040 --> 00:11:55,960
saat perseesi
siellä ja sinä työnnät...

88
00:11:56,040 --> 00:11:58,520
puskuri perseessäsi.

89
00:11:58,600 --> 00:12:00,280
Venus, taitaa olla aika...

90
00:12:00,360 --> 00:12:03,600
tuomaan tytön takaisin
gorilla-illuusioon.

91
00:12:03,680 --> 00:12:06,240
- Onko teillä kaikilla gorilla?
- Joo, minulla on vitun gorilla.

92
00:12:06,320 --> 00:12:08,400
Hän on housuissani. Kutsun häntä King Dongiksi.

93
00:12:08,480 --> 00:12:10,320
Hei, tammi.

94
00:12:10,400 --> 00:12:13,160
- Oletan, että vitsailet.
- En ole.

95
00:12:13,240 --> 00:12:15,280
Ja emmekö saaneet tarpeeksi
murehtia...

96
00:12:15,360 --> 00:12:17,960
ilman että suunnittelet uutta esitystä?

97
00:12:18,040 --> 00:12:21,647
Tarkoitan sitä paitsi,
kuka kiusaa tätä muuta paskaa?

98
00:12:21,760 --> 00:12:24,320
Luuletko, että haluan olla mekaanikko?

99
00:12:24,400 --> 00:12:26,209
Korjataan nämä kuolemanloukut
loppuelämäni?

100
00:12:27,520 --> 00:12:29,160
Eli minulla on unelmia.

101
00:12:29,240 --> 00:12:32,320
Ja ne eivät sisällä nykimistä
joku lapsi pureskeli kättä...

102
00:12:32,400 --> 00:12:34,160
ulos Tilt-a-Whirlin vaihteista.

103
00:12:34,240 --> 00:12:36,400
Kulta, minullakin on unelmia. Mene siihen.

104
00:12:36,480 --> 00:12:37,840
Mene vittuun minusta.

105
00:12:37,920 --> 00:12:39,880
Hei tyttövauva...

106
00:12:39,960 --> 00:12:42,960
Tarkoitan, mitä mieltä olet
tuosta lahjakkuudesta siellä?

107
00:12:43,040 --> 00:12:44,880
Tarkoitan, se yksi
vinopuolisilla kaukovaloilla.

108
00:12:44,960 --> 00:12:47,200
Tarkoitan, en tiedä
jos hän on humalassa tai kehitysvammainen.

109
00:12:47,280 --> 00:12:48,800
Vakavasti?

110
00:12:48,880 --> 00:12:53,283
Hän nykii ja kutiaa
hänen perseensä puolivälissä.

111
00:12:53,880 --> 00:12:55,720
Aivan kuten kaikki uudet vauvat tekevät.

112
00:12:55,800 --> 00:12:57,768
Mutta siksi pelkään.

113
00:12:59,040 --> 00:13:00,166
Uusi paskan aalto tulossa.

114
00:13:02,480 --> 00:13:04,880
Eli mikä sen nimi oikein on
tästä esityksestäsi?

115
00:13:04,960 --> 00:13:06,760
Okei, kaivaa tämä.

116
00:13:06,840 --> 00:13:11,323
Professori Ghouldinin
Mad Gorilla Monster Show.

117
00:13:12,040 --> 00:13:14,040
Menisin katsomaan sen esityksen.

118
00:13:14,120 --> 00:13:15,480
Nimessä on jotain perää...

119
00:13:15,560 --> 00:13:18,040
mutta olet silti miinus yksi viidakkotyttö.

120
00:13:18,120 --> 00:13:19,400
Voisin olla viidakkotyttö.

121
00:13:19,480 --> 00:13:21,840
Kävin näyttelijäkurssilla
ennen kuin lopetin lukion.

122
00:13:21,920 --> 00:13:23,570
Ole vain hiljaa kahdeksi sekunniksi.

123
00:13:26,000 --> 00:13:28,048
Siinä Charly tyttö tulee sisään.

124
00:13:28,160 --> 00:13:32,520
Charly tuskin näyttää siltä
villi nainen Borneosta.

125
00:13:32,600 --> 00:13:36,040
Ja lisäksi tiedät, että hän on
tärkein touhuni tyttöshowssa.

126
00:13:36,120 --> 00:13:38,280
Okei, jätetään koko Borneon paska, okei?

127
00:13:38,360 --> 00:13:39,960
Työskentelemme uudella kulmalla.

128
00:13:40,040 --> 00:13:42,120
Kelat olivat palaneet
sillä langalla kymmenen vuotta sitten.

129
00:13:42,200 --> 00:13:44,360
Mikä on yokeli?

130
00:13:44,440 --> 00:13:46,320
Mikä sana tässä hassussa rikkaruohossa on...

131
00:13:46,400 --> 00:13:48,960
tämä kaunis aurinkoinen, aurinkoinen päivä,
suloinen Charly tyttö?

132
00:13:49,040 --> 00:13:54,410
Keskilänsi sanoo suloinen Charly,
hänellä on makeaa Rasta-paskaa.

133
00:13:56,000 --> 00:13:58,280
Rakas Charlyni...

134
00:13:58,360 --> 00:14:00,249
lyö veljiäsi.

135
00:14:01,640 --> 00:14:03,600
Se ei ole minun, kulta.

136
00:14:03,680 --> 00:14:05,880
Joo, poikavauva.

137
00:14:05,960 --> 00:14:08,800
Täytyy pitää silmäni tiellä.

138
00:14:08,880 --> 00:14:10,041
Tämä paska on oikea juttu.

139
00:14:11,560 --> 00:14:14,240
Luuletko, että voitte käsitellä sitä?

140
00:14:14,320 --> 00:14:15,924
Yritän, yritän.

141
00:14:16,040 --> 00:14:17,440
Ensimmäinen osuma on ilmainen.

142
00:14:17,520 --> 00:14:21,000
Sen jälkeen asetat viheriön...

143
00:14:21,080 --> 00:14:24,402
ennen kuin Charly tulee liian ilkeäksi.

144
00:14:25,320 --> 00:14:27,721
Vittu, nainen, olen hyvä siihen.

145
00:14:29,080 --> 00:14:31,242
Levon, minun täytyy päästä sisään.

146
00:14:34,600 --> 00:14:35,960
- Levon.
- Mene pois.

147
00:14:36,040 --> 00:14:37,720
Hei, se ei ole Levon-show.

148
00:14:37,800 --> 00:14:40,840
- Mene pois.
- Tule, mies.

149
00:14:40,920 --> 00:14:43,480
Minun täytyy vain saada jotain irti...
Minun täytyy saada...

150
00:14:43,560 --> 00:14:46,320
Voi vittu, etkö näe
Olenko täällä kiireinen?

151
00:14:46,400 --> 00:14:47,520
Vittu, se on paljon naisia.

152
00:14:47,600 --> 00:14:50,126
Kyllä, se mitä haluat, on niin tärkeää
sinun täytyy kaataa rakkauteni luola?

153
00:14:50,240 --> 00:14:52,000
Aiot antaa
että mies sai sydänkohtauksen.

154
00:14:52,080 --> 00:14:55,163
Kerro uudestaan, en ymmärrä.
Kenellä oli kakku?

155
00:14:56,280 --> 00:14:59,520
Kristus, narttu, kiinnitä huomiota tällä kertaa.

156
00:14:59,600 --> 00:15:02,520
Siellä oli poika nimeltä Harold.

157
00:15:02,600 --> 00:15:04,600
Käveli isovanhempiensa luokse seksiin.

158
00:15:04,680 --> 00:15:08,040
Aika paljon kuin tämä kusipää
älä kävele luokseni.

159
00:15:08,120 --> 00:15:11,520
Harold sanoi: "Isoäiti!
Mitä sinä teet?"

160
00:15:11,600 --> 00:15:14,604
Isoäiti sanoo: "No, me leivomme kakkua.

161
00:15:15,480 --> 00:15:17,482
Muutamaa päivää myöhemmin Harold sanoi...

162
00:15:17,600 --> 00:15:21,120
"Isoäiti, olitko sinä ja isoisä
leivottiinko kakku eilen illalla?

163
00:15:21,200 --> 00:15:23,480
Isoäiti sanoo: "Itse asiassa me olimme.

164
00:15:23,560 --> 00:15:25,000
Mistä sinä tiedät?"

165
00:15:25,080 --> 00:15:29,520
Harold sanoo: "Koska minä vain nuolin
hieman huurretta sohvalta."

166
00:15:29,600 --> 00:15:31,720
En vieläkään ymmärrä.

167
00:15:31,800 --> 00:15:33,400
Kuorrutus, mistä se tuli?

168
00:15:33,480 --> 00:15:35,760
Vanhan miehen muna.

169
00:15:35,840 --> 00:15:38,286
Vanhan paskiaisen jizz oli kuorrutus.

170
00:15:42,480 --> 00:15:45,131
Hei Kongo. Kuinka ikävöin sinua.

171
00:15:46,120 --> 00:15:47,880
Tule, Roscoe,
mene perse pois täältä.

172
00:15:47,960 --> 00:15:50,840
Tulen hetkessä ulos.
Mitä mieltä olette?

173
00:15:50,920 --> 00:15:53,320
Minusta se on söpö. Se ei ole söpö.

174
00:15:53,400 --> 00:15:54,845
niin minäkin.

175
00:15:57,600 --> 00:16:00,720
Rosco, ota perse pois täältä.
Sinun täytyy nyt mennä, mies.

176
00:16:00,800 --> 00:16:04,160
Jatka, mies. hitto.

177
00:16:04,240 --> 00:16:07,200
- Pilannut...
- Tule tänne.

178
00:16:07,280 --> 00:16:10,360
Hei, näetkö?

179
00:16:10,440 --> 00:16:13,091
Näyttää edelleen pomolta. Kunnossa?

180
00:16:13,200 --> 00:16:15,440
- Okei, mietin sitä.
- Minun täytyy vain siivota sitä vähän.

181
00:16:15,520 --> 00:16:18,126
Ajattelen sitä, kuningas Dong,
Ajattelen sitä.

182
00:17:00,880 --> 00:17:03,480
Hei, vanha.

183
00:17:03,560 --> 00:17:04,760
Onko bensaa tänään?

184
00:17:04,840 --> 00:17:08,080
Se on kukkoa imevä huoltoasema, eikö?

185
00:17:08,160 --> 00:17:10,686
Hyvä on, täytä sitten
tämä iso narttu pronto.

186
00:17:11,600 --> 00:17:13,000
Kuka tahansa teistä tyhmistä kusipäistä...

187
00:17:13,080 --> 00:17:16,080
siinä hassussa koneessa
osaa lukea?

188
00:17:16,160 --> 00:17:18,891
Vai käytätkö edelleen viittomakieltä?

189
00:17:20,800 --> 00:17:23,406
Kyllä, vanha mies, osaan lukea.

190
00:17:24,960 --> 00:17:27,440
Sitten lue se ja itke, nero.

191
00:17:27,520 --> 00:17:30,200
Huono merkki.

192
00:17:30,280 --> 00:17:33,648
Täällä on paljon laiskoja tarjouksia
tässä maailmassa, mies.

193
00:17:55,080 --> 00:17:56,720
Kaivaatko mitä näet, possut?

194
00:17:56,800 --> 00:17:58,609
Luulen kyllä.

195
00:18:02,320 --> 00:18:04,402
Voit kutsua minua Leoksi.

196
00:18:04,520 --> 00:18:07,280
Lucky Leo, jos tiedät mitä tarkoitan.

197
00:18:07,360 --> 00:18:10,000
Todella? Tunnetko olevasi onnekas?

198
00:18:10,080 --> 00:18:12,440
Sain patjan takaisin...

199
00:18:12,520 --> 00:18:14,488
ja pari kannua suolenpolttajaa.

200
00:18:17,080 --> 00:18:18,560
Luota minuun, Leo.

201
00:18:18,640 --> 00:18:21,291
Esihistoriallinen tikkusi
ei selvinnyt kyydistä.

202
00:18:23,600 --> 00:18:24,840
Charly...

203
00:18:24,920 --> 00:18:27,080
Lopeta naiminen paikallisten kanssa.

204
00:18:27,160 --> 00:18:29,680
Älä viitsi.

205
00:18:29,760 --> 00:18:31,762
Saan vain ystäviä.

206
00:18:31,880 --> 00:18:34,200
Haluatko olla ystäväni, eikö niin, Leo?

207
00:18:34,280 --> 00:18:36,089
Tiedäthän minä.

208
00:18:37,200 --> 00:18:39,726
Näetkö? Vain ystäviä.

209
00:18:42,480 --> 00:18:45,324
Sinulla on ollut tarpeeksi ystäviä koko elämäksi.

210
00:18:52,600 --> 00:18:54,880
Hienoja nukkeja, Leo.

211
00:18:54,960 --> 00:18:56,405
Leikitkö noilla aineilla?

212
00:18:57,960 --> 00:19:00,566
Lyön vetoa, että teet.

213
00:19:03,120 --> 00:19:06,120
Hyvä Herra rukoile minun puolestani joka päivä

214
00:19:06,200 --> 00:19:08,885
Hän haluaa minun jättävän vanhurskaan tien

215
00:19:09,000 --> 00:19:12,080
Joten en välitä siitä, mitä valkoinen mies sanoo

216
00:19:12,160 --> 00:19:15,880
Joulupukki on musta mies

217
00:19:15,960 --> 00:19:18,800
Tiedätkö, minä ajattelen mies,
kun pidämme tauon...

218
00:19:18,880 --> 00:19:21,040
meidän täytyy tarkistaa
äänijärjestelmä karusellissa.

219
00:19:21,120 --> 00:19:23,521
Mies, ne kaiuttimet, mies,
he ampuivat paskaksi.

220
00:19:23,640 --> 00:19:26,560
Tosin tosissaan, siltä näyttää
Olen menettämässä paskani.

221
00:19:26,640 --> 00:19:28,280
Minulla ei yleensä ole näin paljon otsaa.

222
00:19:28,360 --> 00:19:29,885
Liian nuori siihen.

223
00:19:31,200 --> 00:19:35,040
Hei mies, katso, se käy
mitä se tekee.

224
00:19:35,120 --> 00:19:36,640
Joo, mutta se on sinun helppo sanoa.

225
00:19:36,720 --> 00:19:40,800
Vittu ota ydinräjähdys
vahingoittaa tuota keuhkoasi.

226
00:19:40,880 --> 00:19:44,160
Mun paska menee etelään.
En voi tehdä mitään Isaac Hayesia.

227
00:19:44,240 --> 00:19:45,600
Opetatko meille jotain?

228
00:19:45,680 --> 00:19:48,640
Opetan sinulle jotain.
En anna kenenkään satuttaa sinua.

229
00:19:48,720 --> 00:19:52,480
On vain neljä asiaa
sinun täytyy tietää tästä urasta.

230
00:19:52,560 --> 00:19:56,520
Tämä on vastaus kaikkeen!

231
00:19:56,600 --> 00:19:58,840
Kunnossa.

232
00:19:58,920 --> 00:20:01,960
Imeä, paskaa, paskaa.

233
00:20:02,040 --> 00:20:04,320
Vittu, vittu, vittu.

234
00:20:04,400 --> 00:20:07,483
Mehukas, mehukas, mehukas.

235
00:20:07,600 --> 00:20:10,444
Rahaa, rahaa, rahaa!

236
00:20:28,840 --> 00:20:30,922
Hei merimies.

237
00:20:31,040 --> 00:20:33,486
Kuinka monta merimiestä sinulla on tuossa tölkkissä?

238
00:20:34,920 --> 00:20:36,600
Liian monta.

239
00:20:36,680 --> 00:20:38,520
Miksi, tarvitset hissin?

240
00:20:38,600 --> 00:20:41,240
Ehkä.

241
00:20:41,320 --> 00:20:43,480
Mahtuisin hyvin ahtaisiin paikkoihin.

242
00:20:43,560 --> 00:20:46,404
Lyön vetoa, että voit.

243
00:20:48,680 --> 00:20:50,489
niin voin minäkin.

244
00:20:51,760 --> 00:20:53,840
Menitkö Jacksonin tapaan metsästämään?

245
00:20:53,920 --> 00:20:57,720
Ei, kynämme vain suoraan
Harleyvilleen.

246
00:21:06,320 --> 00:21:07,970
Suunnitteletko metsästystä?

247
00:21:09,160 --> 00:21:12,323
Ei. Miksi olet niin huolissasi
kanssani metsästämään?

248
00:21:13,520 --> 00:21:15,160
Ihmettelen vain.

249
00:21:15,240 --> 00:21:19,360
Sinulla on dominoiva
upea valkoinen metsästäjä -tunnelma.

250
00:21:19,440 --> 00:21:21,681
Kyllä se vain tulee luonnostaan.

251
00:21:23,480 --> 00:21:26,480
Mutta meillä ei ole mitään
tämän kuorma-auton ampuma-aseista...

252
00:21:26,560 --> 00:21:28,164
muuta kuin murtunut vanha haulikko.

253
00:21:29,480 --> 00:21:30,680
Mitä varten se on?

254
00:21:30,760 --> 00:21:33,127
Tukemalla tuuletusaukkoa auki.

255
00:21:41,960 --> 00:21:43,760
Mitä jos joudut jumiin?

256
00:21:43,840 --> 00:21:45,968
No sitten taidan...

257
00:21:48,200 --> 00:21:50,120
murskaa vanha luotettava sorkkarakkani...

258
00:21:50,200 --> 00:21:53,488
ja tue sitä yhdellä näistä aseista.

259
00:21:57,120 --> 00:22:00,010
Pop. Nähdään myöhemmin, Popeye.

260
00:22:00,920 --> 00:22:03,685
Menen hakemaan pinaattia.

261
00:22:04,560 --> 00:22:05,971
Kyllä, olet.

262
00:22:15,040 --> 00:22:17,560
Se on Moon Man Halloween -juhla...

263
00:22:17,640 --> 00:22:20,530
yöllä, joka tehtiin ulvomiseen.

264
00:22:23,880 --> 00:22:25,720
...tuomme sinulle Wolf Man Jackin...

265
00:22:25,800 --> 00:22:27,640
Make-Believe hautausmaapallo.

266
00:22:27,720 --> 00:22:33,090
Pääosassa jengin johtaja
hampaassa Wolf Man Jack.

267
00:22:34,360 --> 00:22:37,921
Voi poika. Hyvää iltaa ja...

268
00:22:38,040 --> 00:22:39,560
Voi vittu.

269
00:22:39,640 --> 00:22:42,080
Mitä helvettiä tämä on?

270
00:22:42,160 --> 00:22:45,721
...saamme ison
Monster Mash Party tulossa tänne.

271
00:22:49,920 --> 00:22:52,048
Hei, Fats, miksi lopetat?

272
00:22:53,000 --> 00:22:57,120
Vain siksi, että joku hillbilly
järjestää halloween-juhlan...

273
00:22:57,200 --> 00:23:00,120
keskellä helvetin tietä.

274
00:23:00,200 --> 00:23:03,680
- Siirrä tämä paska tien sivuun.
- Miksi minä?

275
00:23:03,760 --> 00:23:06,680
Tule, mies, tiedät, että se on helpompaa
jotta sinä pääset ulos, kuin Randylle.

276
00:23:06,760 --> 00:23:08,888
Kiitos.

277
00:23:13,560 --> 00:23:16,320
Herra Monkey, lähden kanssasi.

278
00:23:16,400 --> 00:23:20,960
Sinun pitäisi tietää, mikä mies valvoo sinua.

279
00:23:21,040 --> 00:23:23,725
Hei, Panda, herää.
Tule ulos ja auta meitä.

280
00:23:25,240 --> 00:23:29,290
Jeesus Kristus, joka kerta
Tunnen oloni mukavaksi.

281
00:23:38,640 --> 00:23:42,361
Minä kerron sinulle
tämä on suuri juhla.

282
00:23:42,480 --> 00:23:43,641
Mitä helvettiä tämä on?

283
00:23:46,240 --> 00:23:47,810
Tämä voodoo, mies.

284
00:23:49,760 --> 00:23:52,730
Voodoo schmoodoo,
siirretään nämä jutut pois.

285
00:23:55,640 --> 00:23:57,563
Tule, mene.

286
00:23:59,560 --> 00:24:01,324
Mitä vittua?

287
00:24:02,880 --> 00:24:04,644
Tule mukaan!

288
00:24:05,560 --> 00:24:06,686
Voi vittu!

289
00:24:29,600 --> 00:24:31,840
Wolf Man Jack Show.

290
00:24:31,920 --> 00:24:33,920
No, sanon kaiken hyvän
pitää tulla loppu...

291
00:24:34,000 --> 00:24:36,880
ja tämä on loppu
meille tänään.

292
00:24:36,960 --> 00:24:41,040
Ja olemme varmasti nauttineet kanssasi
kaikki täällä minun kanssani ja kaikki.

293
00:24:41,120 --> 00:24:44,160
Ja tiedän, että olette nauttineet saamisestanne.

294
00:24:44,240 --> 00:24:45,810
Palaa ensi kerralla ja muista...

295
00:24:45,920 --> 00:24:47,809
vanha susimies rakastaa teitä kaikkia.
Hei kaikki.

296
00:25:13,320 --> 00:25:15,280
Toivotan tervetuloa...

297
00:25:15,360 --> 00:25:19,120
oi, nimettömiä ja numeroituja.

298
00:25:19,200 --> 00:25:24,331
Tänä iltana pelaamme 31.

299
00:25:25,840 --> 00:25:28,889
Mikä on 31, rukoile kertoa?

300
00:25:29,520 --> 00:25:33,000
No, 31 on sota.

301
00:25:33,080 --> 00:25:35,320
Ja kuten vanha sanonta kuuluu...

302
00:25:35,400 --> 00:25:38,722
sota on helvettiä.

303
00:25:40,480 --> 00:25:45,800
Tasan 120 sekunnin kuluttua aloitamme.

304
00:25:45,880 --> 00:25:48,720
Ja kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä...

305
00:25:48,800 --> 00:25:51,160
selviää 12 tuntia...

306
00:25:51,240 --> 00:25:56,565
seinien sisällä
omasta pienestä helvetistämme.

307
00:25:58,080 --> 00:25:59,840
Ja nyt...

308
00:25:59,920 --> 00:26:04,160
selviytymiskertoimien vuoksi, kuten parhaaksi katsomme.

309
00:26:04,240 --> 00:26:08,280
Numero yksi, 50-1.

310
00:26:08,360 --> 00:26:11,728
Numero kaksi, 500-1.

311
00:26:11,840 --> 00:26:15,360
Numero kolme, 100-1.

312
00:26:15,440 --> 00:26:18,480
Numero neljä, 60-1.

313
00:26:18,560 --> 00:26:22,720
Numero viisi, 500-1.

314
00:26:22,800 --> 00:26:26,000
Mitä sinun nyt pitää tehdä selviytyäksesi?

315
00:26:26,080 --> 00:26:28,000
Älä pelkää.

316
00:26:28,080 --> 00:26:31,520
Meillä on joitakin erittäin
värikkäät päät sinulle tänä iltana.

317
00:26:31,600 --> 00:26:34,040
Ja he ovat täällä yhdestä syystä...

318
00:26:34,120 --> 00:26:37,124
ja vain yhdestä syystä.

319
00:26:37,240 --> 00:26:42,880
Tappaa sinut eniten
väkivaltainen tapa mahdollista.

320
00:26:42,960 --> 00:26:46,200
Ilahduta silmiäsi ja katso.

321
00:26:46,280 --> 00:26:49,363
Sairaspää.

322
00:26:55,120 --> 00:26:59,364
Hyvää Halloweenia, äijät.

323
00:27:00,440 --> 00:27:02,360
Numero viisi.

324
00:27:02,440 --> 00:27:04,886
Vaalea huora. Aion hakkaa sinua kovaa.

325
00:27:06,240 --> 00:27:10,802
Numero neljä. Arvoton kulkuri.

326
00:27:14,240 --> 00:27:17,164
Numero kolme. Retard gringo.

327
00:27:17,280 --> 00:27:19,044
Tyhmä.

328
00:27:20,520 --> 00:27:22,880
Numero kaksi.

329
00:27:22,960 --> 00:27:26,880
Väsynyt pikku narttu.

330
00:27:26,960 --> 00:27:29,120
Numero yksi.

331
00:27:29,200 --> 00:27:30,406
Likaista roskaa.

332
00:27:32,800 --> 00:27:34,564
Kilpailu olisi kiva.

333
00:27:38,320 --> 00:27:40,480
Älä nyt mene lankaan...

334
00:27:40,560 --> 00:27:44,120
sen ihmispedon kautta, jonka annan sinun eteesi.

335
00:27:44,200 --> 00:27:47,886
Tämä on todellinen maailmanluokan soturi.

336
00:27:48,880 --> 00:27:50,769
Hän elää tappaakseen.

337
00:27:52,000 --> 00:27:56,767
Sick-Head ei ole lempeä
tähän hyvään yöhön.

338
00:27:57,800 --> 00:27:58,920
Ei, en tee.

339
00:27:59,000 --> 00:28:03,608
Kolmekymmentäyksi on alkanut!

340
00:28:19,600 --> 00:28:21,960
Tervetuloa 31.

341
00:28:22,040 --> 00:28:25,760
Sinulla on nyt tasan 12 tuntia aikaa pelata.

342
00:28:25,840 --> 00:28:27,410
Hyvää Halloweenia.

343
00:29:10,320 --> 00:29:11,924
Kusipää.

344
00:29:49,240 --> 00:29:50,200
Jeesus, mies.

345
00:29:50,280 --> 00:29:52,169
- Melkein helvetti...
- Ei vittu.

346
00:30:00,840 --> 00:30:03,491
- Näetkö ketään muuta?
- Negatiivinen.

347
00:30:23,040 --> 00:30:26,761
Keskivertoihminen on melko sitkeä.

348
00:30:27,520 --> 00:30:30,280
Tapahtumat, jotka inhottavat meitä minuutin...

349
00:30:30,360 --> 00:30:34,410
muuttua nopeasti äärettömäksi
hyväksyttävä seuraavaksi.

350
00:30:35,200 --> 00:30:38,640
Joskus heikot
on eniten tappelua...

351
00:30:38,720 --> 00:30:42,120
tai ehkä he vain ovat
onnekkain, en tiedä.

352
00:30:42,200 --> 00:30:44,960
Mutta kuten täällä sanotaan...

353
00:30:45,040 --> 00:30:49,887
Mitä likaisemmaksi työskentelet, sitä onnellisempi olet.

354
00:30:57,520 --> 00:30:59,760
Kuulostaa siltä, ​​että se tulee tästä huoneesta.

355
00:30:59,840 --> 00:31:03,440
- Se voi olla ansa.
- Koko tämä saatanan bisnes on ansa.

356
00:31:03,520 --> 00:31:06,640
Okei, okei, liu'utan ovea.

357
00:31:06,720 --> 00:31:08,290
Valmistaudu putken kanssa.

358
00:31:28,080 --> 00:31:30,481
Vedä se pois.

359
00:31:42,600 --> 00:31:43,761
Luulin sen olevan Charly.

360
00:31:53,080 --> 00:31:56,004
En ole koskaan ollut
niin helvetin onnellinen, että olin väärässä.

361
00:31:58,960 --> 00:32:00,962
Vittu.

362
00:32:02,800 --> 00:32:05,041
Mikä vitun paikka tämä on?

363
00:32:37,920 --> 00:32:39,843
Numero neljä.

364
00:32:41,000 --> 00:32:42,286
Pelkäätkö sinua?

365
00:32:44,440 --> 00:32:46,169
Etsitkö minua?

366
00:32:47,360 --> 00:32:48,360
Tässä minä olen.

367
00:32:48,440 --> 00:32:50,044
Avaa vitun portti.

368
00:32:53,520 --> 00:32:56,729
Aion laittaa tämän vitun veitsen
toistaiseksi perseessäsi.

369
00:32:58,760 --> 00:32:59,760
Saatan pitää siitä.

370
00:32:59,840 --> 00:33:01,569
Olet vitun chihuahua.

371
00:33:05,160 --> 00:33:06,844
Onko se mielestäsi hauskaa?

372
00:33:06,960 --> 00:33:08,724
Olet hauska.

373
00:33:08,840 --> 00:33:10,560
Avaa vitun portti.

374
00:33:10,640 --> 00:33:12,760
Haista vittu.

375
00:33:12,840 --> 00:33:14,360
Tulen hakemaan sinua, poika.

376
00:33:14,440 --> 00:33:17,400
Numero neljä kuolee aina ensin.

377
00:33:17,480 --> 00:33:19,880
Meistä tulee niin ystävällisiä...

378
00:33:19,960 --> 00:33:21,760
se tappaa sinut.

379
00:33:21,840 --> 00:33:23,720
Vittu tulen hakemaan sinua.

380
00:33:23,800 --> 00:33:25,880
Saa nähdä, äijä.

381
00:33:25,960 --> 00:33:27,600
Avaa vitun portti.

382
00:33:27,680 --> 00:33:30,047
"Avaa vitun portti."

383
00:33:31,760 --> 00:33:34,080
Tulen hakemaan sinua.

384
00:33:34,160 --> 00:33:36,400
- "Tulen hakemaan sinua."
- Vittu tulen hakemaan sinua.

385
00:33:36,480 --> 00:33:39,529
"Tulen vittu hakemaan sinua."

386
00:34:36,440 --> 00:34:40,320
Temppu tai hoito, olet kuollut...

387
00:34:40,400 --> 00:34:44,640
Minä murskaan sinun pääsi.

388
00:34:44,720 --> 00:34:48,520
Temppu tai hoito, olet kuollut...

389
00:34:48,600 --> 00:34:53,560
Minä murskaan sinun pääsi.

390
00:34:53,640 --> 00:34:58,240
Temppu tai hoito, olet kuollut...

391
00:34:58,320 --> 00:35:03,611
Minä murskaan sinun pääsi.

392
00:35:05,120 --> 00:35:09,560
Temppu tai hoito, olet kuollut...

393
00:35:09,640 --> 00:35:13,884
Minä murskaan sinun pääsi!

394
00:36:27,840 --> 00:36:30,280
Tyttö! Jäähdytä mailalla.

395
00:36:30,360 --> 00:36:32,089
Olen puolellasi.

396
00:36:34,320 --> 00:36:37,961
Tule nyt, lapsi,
mennään vittuun täältä.

397
00:36:52,920 --> 00:36:54,840
- Vittu.
- Vitun narttu.

398
00:36:54,920 --> 00:36:56,285
Sinä jotain tuon sluggin kanssa.

399
00:36:56,400 --> 00:36:59,000
- Onko hän kuollut?
- En tiedä.

400
00:36:59,080 --> 00:37:00,920
Paskiainen, taisin murtaa hänen niskansa.

401
00:37:01,000 --> 00:37:02,600
Vittu, mistä hän sai minut?

402
00:37:02,680 --> 00:37:04,960
- Luulen lapaluun.
- Vittu!

403
00:37:05,040 --> 00:37:07,880
Minun täytyy pysäyttää verenvuoto.
Tässä, painetta tänne.

404
00:37:07,960 --> 00:37:09,640
Jumala!

405
00:37:09,720 --> 00:37:11,245
Vittu tuo...

406
00:37:11,960 --> 00:37:13,724
Hei huora. Hei narttu.

407
00:37:16,560 --> 00:37:19,040
- Tule yksi.
- Pois minusta!

408
00:37:19,960 --> 00:37:22,040
Mene pois luotani. Tule.

409
00:37:22,120 --> 00:37:25,520
- Tule. Mene pois.
- Laitan sen perseeseesi.

410
00:37:25,600 --> 00:37:27,840
Tule.

411
00:37:27,920 --> 00:37:29,200
Haluatko leikkiä kanssani, narttu?

412
00:37:29,280 --> 00:37:32,090
- Tule tänne.
- Kyllä, minä menen.

413
00:37:36,760 --> 00:37:38,720
- Olet hullu.
- Haluatko sen?

414
00:37:38,800 --> 00:37:40,404
Pidän siitä niin.

415
00:37:41,600 --> 00:37:43,682
Kuka se narttu nyt on, vai mitä?

416
00:37:46,440 --> 00:37:47,880
Haluatko?

417
00:37:47,960 --> 00:37:49,920
- Haluatko leikkiä kanssani?
- Kyllä.

418
00:37:50,000 --> 00:37:51,840
Olet hullu, narttu.

419
00:37:51,920 --> 00:37:53,400
Olen ihan pihalla.

420
00:37:53,480 --> 00:37:55,200
Juokse, narttu. Juokse.

421
00:37:55,280 --> 00:37:57,520
Juokse. Juokse.

422
00:37:57,600 --> 00:38:00,046
Juokse. Juokse, juokse, juokse.

423
00:38:04,320 --> 00:38:06,641
Sinun on parempi juosta, numero viisi.

424
00:38:06,760 --> 00:38:08,520
Koska aion tappaa numero neljä...

425
00:38:08,600 --> 00:38:10,400
ja sitten tulen takaisin hakemaan sinua...

426
00:38:10,480 --> 00:38:12,400
ja tapan sinut mukavasti ja hitaasti.

427
00:38:12,480 --> 00:38:16,080
Kunnossa? Juokse ja piiloudu.

428
00:38:16,160 --> 00:38:17,440
- Mene piiloon.
- Vittu!

429
00:38:17,520 --> 00:38:18,726
Mene piiloon.

430
00:38:22,760 --> 00:38:23,880
Vittu.

431
00:38:23,960 --> 00:38:27,240
Kymmenen tuntia ja neljäkymmentäkolme minuuttia.

432
00:38:27,320 --> 00:38:29,846
Mitä tahansa voi silti tapahtua.

433
00:38:33,440 --> 00:38:35,602
Hei, peppu.

434
00:38:36,640 --> 00:38:38,040
Miten voit?

435
00:38:38,120 --> 00:38:41,960
Luulit, että lähdin. Ei, olet minulle velkaa.

436
00:38:42,040 --> 00:38:45,203
Etkö muista, äijäpää?
Etkö muista?

437
00:38:48,800 --> 00:38:51,200
Kuinka haluat kuolla, vai mitä?

438
00:38:51,280 --> 00:38:52,486
Miten haluat kuolla?

439
00:38:53,360 --> 00:38:55,681
Haittaako se, vai mitä?

440
00:38:59,280 --> 00:39:01,044
Oletko kunnossa?

441
00:39:07,040 --> 00:39:08,440
Luulin sinua veljeni.

442
00:39:08,520 --> 00:39:10,920
- Haista vittu, poika.
- Haista vittu.

443
00:39:11,000 --> 00:39:12,640
- Haista vittu.
- Haista vittu.

444
00:39:12,720 --> 00:39:14,880
- Haista vittu!
- Haista vittu.

445
00:39:14,960 --> 00:39:16,246
vittu...

446
00:39:19,480 --> 00:39:20,600
Oletko valmis kuolemaan?

447
00:39:20,680 --> 00:39:22,364
Tee se vittu vain.

448
00:39:23,880 --> 00:39:26,087
Tee se vittu vain!

449
00:40:09,600 --> 00:40:11,602
missä olet?

450
00:40:11,720 --> 00:40:14,320
Susi on täällä.

451
00:40:14,400 --> 00:40:16,846
Missä olet, pikku narttu?

452
00:40:18,240 --> 00:40:19,680
missä olet?

453
00:40:19,760 --> 00:40:22,280
Haluat leikkiä paholaisen kanssa.

454
00:40:22,360 --> 00:40:24,960
Susi on täällä.

455
00:40:25,040 --> 00:40:27,884
Missä olet, häh?

456
00:40:30,120 --> 00:40:32,521
Numero viisi.

457
00:40:46,280 --> 00:40:49,960
Odota, kuuletko sen?

458
00:40:50,040 --> 00:40:51,201
Charly.

459
00:41:00,960 --> 00:41:02,166
Mene pois!

460
00:41:04,960 --> 00:41:07,760
Lyö kaksi. Anna minulle lepakko.

461
00:41:07,840 --> 00:41:09,560
Anna minulle lepakko.

462
00:41:09,640 --> 00:41:13,240
Tänään aiot kuolla
tyhmyydestään.

463
00:41:13,320 --> 00:41:15,243
Tule tänne.

464
00:41:18,680 --> 00:41:20,648
Annan sinulle kovan.

465
00:41:53,200 --> 00:41:54,725
Saat sen, narttu.

466
00:41:57,480 --> 00:41:58,811
Uudelleen.

467
00:41:59,960 --> 00:42:01,485
Uudelleen.

468
00:42:11,840 --> 00:42:13,410
Päästä irti minusta.

469
00:42:19,840 --> 00:42:21,888
Vitun lepakkoni!

470
00:42:31,680 --> 00:42:34,680
Sain sinut, veli. Sain sinut.

471
00:42:34,760 --> 00:42:37,127
En voi uskoa, että tätä tapahtuu.

472
00:42:37,240 --> 00:42:39,360
Kaikki on kunnossa. Sain sinut.

473
00:42:39,440 --> 00:42:41,920
Olen liian nuori. Liian kaunis.

474
00:42:42,000 --> 00:42:45,120
Tiedän, kulta. Tiedän.

475
00:42:45,200 --> 00:42:48,160
- Hei, Panda.
- Joo, kulta.

476
00:42:48,240 --> 00:42:50,440
Sinun äitisi...

477
00:42:50,520 --> 00:42:53,080
- Hän...
- Ei.

478
00:42:53,160 --> 00:42:56,880
Hän sanoi olevansa myös äitini.

479
00:42:56,960 --> 00:43:00,520
Että olin hänen poikansa toisesta äidistä.

480
00:43:00,600 --> 00:43:03,968
- Hän sanoo...
- Sinä veli, niin kuin kukaan muu, kyllä.

481
00:43:04,960 --> 00:43:08,960
Minä... tunnen...

482
00:43:09,040 --> 00:43:10,840
Olen väsynyt.

483
00:43:10,920 --> 00:43:14,163
Todella, todella väsynyt.

484
00:43:37,600 --> 00:43:40,604
Jeesus Kristus. Jeesus Kristus.

485
00:44:00,080 --> 00:44:04,085
Uskon ensimmäiseen murhaan
tuli tänä vuonna melko nopeasti.

486
00:44:04,200 --> 00:44:06,560
Olen melko pettynyt.

487
00:44:06,640 --> 00:44:08,200
Ensimmäinen tekee aina.

488
00:44:08,280 --> 00:44:12,520
Se on toinen,
toisessa on kaikki draama.

489
00:44:12,600 --> 00:44:15,809
No tottakai toivon
näemme paremman esityksen

490
00:44:15,920 --> 00:44:17,440
jäljellä olevista jäännöksistä.

491
00:44:17,520 --> 00:44:21,889
Katsotaan, nähdään.

492
00:44:38,000 --> 00:44:43,840
Kun siirrymme kolmanteen tuntiin
non-stop 31 -toiminnasta...

493
00:44:43,920 --> 00:44:47,925
tule nauttimaan hienosta ruokailusta.

494
00:44:48,840 --> 00:44:51,640
Haluat ehkä kokeilla
pihvi munuaispiirakka...

495
00:44:51,720 --> 00:44:54,291
sen jälkeen omenamuru.

496
00:44:55,320 --> 00:44:57,640
Herkullinen.

497
00:44:57,720 --> 00:44:59,960
Yhdelle teistä...

498
00:45:00,040 --> 00:45:04,204
tämä tietysti
saattaa olla viimeinen illallinen.

499
00:45:06,880 --> 00:45:09,240
Ne kierretyt kusipäät.

500
00:45:09,320 --> 00:45:11,520
Vittu.

501
00:45:11,600 --> 00:45:13,960
Tämä on vaikuttavaa.

502
00:45:14,040 --> 00:45:17,120
Inhoan myöntää, mutta tämä asettelu...

503
00:45:17,200 --> 00:45:21,171
voi mies, näyttää paremmalta
kuin minun äidin uudenvuoden brunssi.

504
00:45:21,280 --> 00:45:24,170
Niin, ja oletan
se kaikki on täynnä rottamyrkytystä.

505
00:45:24,280 --> 00:45:25,760
Ei, olen suhteellisen varma, että se on turvallista.

506
00:45:25,840 --> 00:45:28,002
Vakavasti?

507
00:45:28,120 --> 00:45:29,920
Mikä voisi saada sinut sanomaan noin?

508
00:45:30,000 --> 00:45:32,765
Koska me pelaamme heidän peliä.

509
00:45:35,960 --> 00:45:39,000
Haista vittu. Vittu, vittu.

510
00:45:39,080 --> 00:45:41,731
Vatsani on niin tyhjä,
se koskettaa minua takaisin.

511
00:45:44,840 --> 00:45:46,365
Joo, mies.

512
00:45:48,120 --> 00:45:49,360
Nautitko siitä?

513
00:45:50,120 --> 00:45:51,167
Joo, mies.

514
00:45:58,400 --> 00:45:59,760
Tunnen sen.

515
00:45:59,840 --> 00:46:03,400
Tunnen teidän kaikkien katsovan minua.

516
00:46:03,480 --> 00:46:05,130
Sinä tuomitset. Älä.

517
00:46:06,840 --> 00:46:08,683
En ole tehty kivestä.

518
00:46:12,240 --> 00:46:15,120
Katso, mies. Mitä minulle tapahtui...

519
00:46:15,200 --> 00:46:19,200
Levon siellä, mies,
se on helvetin kamalaa.

520
00:46:19,280 --> 00:46:22,960
Tarkoitan, mies, hän oli paras ystäväni
koko helvetin maailmassa...

521
00:46:23,040 --> 00:46:25,360
ennen ketään teistä äideistä
tule kuvaan!

522
00:46:25,440 --> 00:46:28,720
Parhaan ystäväsi verta
on kaikkialla käsissäni.

523
00:46:28,800 --> 00:46:35,280
Ja siksi minä ja minä pysymme hengissä.

524
00:46:35,360 --> 00:46:38,760
En tee sitä tyhjään vatsaan.

525
00:46:38,840 --> 00:46:41,241
Joten sinä, sinä ja sinä...

526
00:46:41,360 --> 00:46:44,489
Suosittelen, että teet saman asian.

527
00:46:47,360 --> 00:46:48,691
Haista vittu.

528
00:46:54,200 --> 00:46:55,840
Ymmärrän, että he katsovat meitä, eikö niin?

529
00:46:55,920 --> 00:46:58,720
Lyön vetoa suloinen haisuperseesi
he katsovat.

530
00:46:58,800 --> 00:47:00,320
Ja kuunteleminen.

531
00:47:00,400 --> 00:47:02,880
Pidä siis hengästyttävät ajatuksesi omana tietonasi.

532
00:47:02,960 --> 00:47:05,930
Tiedätkö, me voimme tehdä tämän.
Meidän on vain pysyttävä yhdessä.

533
00:47:08,120 --> 00:47:09,531
Charly.

534
00:47:11,520 --> 00:47:13,170
Charly.

535
00:47:14,240 --> 00:47:16,163
Mitä?

536
00:47:18,680 --> 00:47:23,760
Mitä päässäsi tapahtuu?

537
00:47:23,840 --> 00:47:26,480
Haluat tietää mitä tapahtuu
pääni sisällä?

538
00:47:26,560 --> 00:47:29,880
Kerron vittu mitä tapahtuu
pääni sisällä.

539
00:47:29,960 --> 00:47:33,600
Tarvitsemme parempia aseita kuin tämä paska.

540
00:47:33,680 --> 00:47:36,081
Olet helvetin oikeassa, tyttö.

541
00:47:40,080 --> 00:47:44,040
Hei, muistaako joku sen tarinan
viime vuonna Halloween...

542
00:47:44,120 --> 00:47:45,920
se kirkkoryhmä, joka katosi?

543
00:47:46,000 --> 00:47:48,520
Joo, muistan kuulleeni
jotain siitä.

544
00:47:48,600 --> 00:47:51,400
Äskettäin he löysivät televisiosta
pastorin ruumis...

545
00:47:51,480 --> 00:47:53,209
- Roskakoriin.
- ...mätää jäteastiassa.

546
00:47:54,400 --> 00:47:56,680
pyhä paska. Se tulee olemaan me.

547
00:47:56,760 --> 00:47:58,920
- Tule.
- Ei, kahden sekunnin uutinen.

548
00:47:59,000 --> 00:48:01,120
Tiedäthän, ja meidät on unohdettu.

549
00:48:01,200 --> 00:48:03,931
- Hyvä on, hyvä on.
- Ei minulta.

550
00:48:06,240 --> 00:48:07,360
Lopeta syöminen.

551
00:48:07,440 --> 00:48:09,329
Miksi, miksi, mikä vika?

552
00:48:12,520 --> 00:48:13,521
Sylje se ulos.

553
00:48:38,640 --> 00:48:40,920
Mennään vittuun täältä.

554
00:48:41,000 --> 00:48:42,080
Mitä vittua?

555
00:48:42,160 --> 00:48:44,440
Toivon vilpittömästi, että nautitte...

556
00:48:44,520 --> 00:48:48,320
proteiinipitoisia ravinteitasi.

557
00:48:48,400 --> 00:48:53,040
Ensimmäinen uudelleenarviointi
sijoitukset ovat seuraavat.

558
00:48:53,120 --> 00:48:56,480
Numero yksi, 50-1 kertoimet.

559
00:48:56,560 --> 00:49:00,280
Numero kolme välillä 90-1.

560
00:49:00,360 --> 00:49:02,931
Numero kaksi 300-1.

561
00:49:03,040 --> 00:49:08,649
Ja viimeisenä muttei vähäisimpänä
on numero viisi, 400-1.

562
00:49:12,320 --> 00:49:15,680
Hyvät naiset ja herrat,
pojat ja tytöt, kaiken ikäiset lapset...

563
00:49:15,760 --> 00:49:19,000
peliaikaa on tasan yhdeksän tuntia...

564
00:49:19,080 --> 00:49:22,200
Annan sinulle Psycho-Headin ja hänen veljensä...

565
00:49:22,280 --> 00:49:25,887
maniakaalisesti mentaalinen Schizo-Head.

566
00:49:27,280 --> 00:49:29,601
- Niitä on kaksi.
- Älä hajota.

567
00:49:30,560 --> 00:49:33,440
Voi helvetti.

568
00:49:33,520 --> 00:49:36,440
Meillä ei ole vitun asiaa
murehtia tätä vuotta, veli.

569
00:49:36,520 --> 00:49:40,880
Katsokaa näitä anteeksiantavia säkkejä
hukkaan heitetystä lihapaskasta.

570
00:49:40,960 --> 00:49:44,009
Saammeko huomiosi nyt,
äitejä kusipäät?

571
00:49:45,280 --> 00:49:46,640
Haistatko sen?

572
00:49:46,720 --> 00:49:49,480
No, mielestäni ne ovat jo
kusi housuihinsa.

573
00:49:49,560 --> 00:49:52,723
Joo. Nyt luulet, että olet päässyt yli...

574
00:49:52,840 --> 00:49:55,920
koska otit pois
tuo pieni lasinarttu Sick-Head.

575
00:49:56,000 --> 00:49:57,604
No, hän ei ole paskan arvoinen.

576
00:49:57,720 --> 00:50:00,485
Ainoa asia, johon hän on hyvä
ampuu vitun tykistä.

577
00:50:00,600 --> 00:50:03,160
Ja en näe vitun tykkiä.
Näetkö vitun tykin?

578
00:50:03,240 --> 00:50:04,401
Ei tykkiä.

579
00:50:04,520 --> 00:50:07,640
Se tarkoittaa, että tapoit puolet miehestä.

580
00:50:07,720 --> 00:50:09,000
Ja se vaati teitä viisi...

581
00:50:09,080 --> 00:50:12,360
tappaa vähän itty bitty vauva.

582
00:50:12,440 --> 00:50:14,360
Paska.

583
00:50:14,440 --> 00:50:16,480
Hei hyvät naiset.

584
00:50:16,560 --> 00:50:19,880
Olen kaikki mies ja tulen hakemaan sinua.

585
00:50:19,960 --> 00:50:22,122
Me naidamme kaikki aukkosi.

586
00:50:23,640 --> 00:50:25,240
Pidä itseäsi onnekas.

587
00:50:25,320 --> 00:50:27,368
Olet mennyt parhaiden puoleen.

588
00:50:34,440 --> 00:50:38,570
Kahdeksan tuntia ja kaksitoista minuuttia.

589
00:50:38,680 --> 00:50:42,207
Hauskuus on vasta alussa.

590
00:50:54,800 --> 00:50:56,720
En kuule niitä enää.

591
00:50:56,800 --> 00:50:58,960
- En minäkään.
- Kuuntele.

592
00:50:59,040 --> 00:51:00,960
Minusta meidän pitäisi löytää huone.

593
00:51:01,040 --> 00:51:04,160
Barrikadoi itsemme sisään. Odota.

594
00:51:04,240 --> 00:51:05,400
Kannatan barrikadi-ideaa.

595
00:51:05,480 --> 00:51:07,680
Olen kyllästynyt tähän piiloon hevospaskaan.

596
00:51:07,760 --> 00:51:09,600
Pitää käyttää päätään.

597
00:51:09,680 --> 00:51:12,680
He eivät halua meidän istuvan
koko yön selkäpuolellamme.

598
00:51:12,760 --> 00:51:15,240
Okei, odota. Charly, emme ole
kuullut sinut viimeisen puolen tunnin aikana.

599
00:51:15,320 --> 00:51:18,244
Mitä sanot, häh?
Sinun äänesi lasketaan kuten minunkin.

600
00:51:21,440 --> 00:51:24,205
Sanon, että metsästämme näitä kummajaisia
ja leikkasi heidän kurkkunsa.

601
00:51:26,000 --> 00:51:28,526
Kunnossa.

602
00:51:44,440 --> 00:51:46,560
Aion naida pilluasi.

603
00:51:46,640 --> 00:51:49,600
Me naidamme
tuo pieni ruskea reikä.

604
00:51:49,680 --> 00:51:51,440
Ja me naidamme myös sinun silmäreikääsi.

605
00:51:51,520 --> 00:51:54,600
Kukko jokaisessa vitun pistorasiassa.

606
00:51:54,680 --> 00:51:57,480
Me naidamme suuaukkosi.

607
00:51:57,560 --> 00:51:59,688
Me naidamme pilluasi.

608
00:51:59,800 --> 00:52:02,720
Naurataan tuota pientä
pieni ruskea reikä.

609
00:52:02,800 --> 00:52:05,326
Ja me naidamme myös sinun silmäreikääsi.

610
00:52:07,280 --> 00:52:08,441
Mikä se ääni on?

611
00:52:10,600 --> 00:52:11,886
Kuuletko sen?

612
00:52:14,080 --> 00:52:15,206
Se tulee vitun nukesta.

613
00:52:31,200 --> 00:52:32,565
Se ei ole vitun nukke.

614
00:52:44,280 --> 00:52:46,080
Jeesus Kristus, voi Jumala!

615
00:52:46,160 --> 00:52:48,920
- Panda. Panda.
- Mitä vittua?

616
00:52:49,000 --> 00:52:51,810
Älä nyt kiusaa minua, mies. Tule.

617
00:52:55,200 --> 00:52:57,360
Auta minua, kiitos.

618
00:52:57,440 --> 00:52:59,960
Minun täytyy mennä kotiin.
Kaikki odottavat minua.

619
00:53:00,040 --> 00:53:01,041
Rakas Jeesus.

620
00:53:02,080 --> 00:53:03,280
Auta minua irrottamaan hänet.

621
00:53:03,360 --> 00:53:05,360
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei.

622
00:53:05,440 --> 00:53:06,640
Mikä sinun nimesi on, kulta?

623
00:53:06,720 --> 00:53:09,480
- Georgina Victor.
- Georgina.

624
00:53:09,560 --> 00:53:11,560
Mutta mieheni kutsuu minua pikku Georgieksi.

625
00:53:11,640 --> 00:53:14,800
Pidä vittu pystyssä, pidä vittu pystyssä.

626
00:53:14,880 --> 00:53:17,720
- Laita minut alas.
- Panda, mitä mieltä olet?

627
00:53:17,800 --> 00:53:20,120
Emme ota mahdollisuutta
ja anna hänen juosta irti.

628
00:53:20,200 --> 00:53:22,362
Hän ei ole yksi heistä.

629
00:53:24,600 --> 00:53:27,440
Katso häntä. Katso häntä.

630
00:53:27,520 --> 00:53:30,400
Hän voi olla jonkun
tytär kaikesta mitä tiedän.

631
00:53:30,480 --> 00:53:32,800
Tämä on tulossa hulluksi täällä.

632
00:53:32,880 --> 00:53:34,640
Hiljaa.

633
00:53:34,720 --> 00:53:36,440
Panda, ole vittuun kiinni.

634
00:53:36,520 --> 00:53:38,560
Hän on oikeassa, tämä ei ole hyvä idea.

635
00:53:38,640 --> 00:53:41,689
Ole hyvä, ole hyvä, tiedän tien ulos.

636
00:53:43,600 --> 00:53:45,680
- Olen kuullut heidän puhuvan.
- Uskon sinua.

637
00:53:45,760 --> 00:53:47,603
Odota, odota, odota.

638
00:53:48,440 --> 00:53:49,920
Vittu, he löysivät meidät.

639
00:53:50,000 --> 00:53:51,160
Meidän on varmistettava ovi.

640
00:53:51,240 --> 00:53:53,640
Tiesin sen. Vittu tiesin sen.

641
00:53:53,720 --> 00:53:56,200
Hän soitti hälytystä.
Hän soitti hälyttimen.

642
00:53:56,280 --> 00:53:57,680
Sinä vitun psykopaatti.

643
00:53:57,760 --> 00:54:01,320
Joo, tunnen sinut.
Tallahassee, Moline Tunnen sinut.

644
00:54:01,400 --> 00:54:02,560
Ole vittuun kiinni, Roscoe.

645
00:54:02,640 --> 00:54:04,608
Et kuuntele minua.
Et kuuntele minua.

646
00:54:07,800 --> 00:54:09,200
Katso häntä. Katso häntä.

647
00:54:09,280 --> 00:54:10,360
Vitun kusipää.

648
00:54:10,440 --> 00:54:11,440
Olet rakastunut häneen.

649
00:54:11,520 --> 00:54:15,880
Meidän täytyy saada jotain
sulkemaan oven.

650
00:54:15,960 --> 00:54:17,800
Entä yksi näistä putkista?

651
00:54:17,880 --> 00:54:19,200
Katso minua, katso minua.

652
00:54:19,280 --> 00:54:20,960
Aiotteko auttaa minua vai et?

653
00:54:21,040 --> 00:54:22,929
Katso minua.

654
00:54:26,640 --> 00:54:27,846
Vittu.

655
00:54:29,640 --> 00:54:30,766
Vittu!

656
00:54:33,440 --> 00:54:35,727
Siunatkoon sinua. Siunatkoon sinua.

657
00:54:39,560 --> 00:54:42,200
En saa johtoja.

658
00:54:42,280 --> 00:54:44,009
- Se on hänen vitun ihossaan.
- Revi se irti.

659
00:54:45,640 --> 00:54:47,320
Luuletko, että kestää?

660
00:54:47,400 --> 00:54:48,447
Ei

661
00:54:51,240 --> 00:54:52,401
Vie minut pois täältä!

662
00:54:54,800 --> 00:54:56,450
Vittu!

663
00:55:02,240 --> 00:55:04,080
Tiesin sen. Tiesin sen.

664
00:55:04,160 --> 00:55:05,560
Sinä vitun narttu.

665
00:55:05,640 --> 00:55:07,680
Se on vitun häkki.

666
00:55:07,760 --> 00:55:10,081
Voi helvetti. Se on vitun häkki.

667
00:55:17,280 --> 00:55:18,884
Tarkista takaosa.

668
00:55:19,000 --> 00:55:21,200
Voi helvetti. Tiesin sen.

669
00:55:21,280 --> 00:55:24,921
Tiesin sen. Voi helvetti.
Kukaan ei kuuntele minua.

670
00:55:36,840 --> 00:55:39,002
Hei, äiti. Kaipaatko minua?

671
00:55:53,520 --> 00:55:55,800
Georgie!

672
00:55:55,880 --> 00:55:58,160
Katso mitä vitun kissan huume sisältää.

673
00:55:58,240 --> 00:56:00,440
Kaksi sokeaa hiirtä.

674
00:56:00,520 --> 00:56:02,680
Katso kuinka he ovat tyhmiä.

675
00:56:02,760 --> 00:56:06,003
Jopa vitun hiiret osaavat
päästäkseni ulos sokkelosta, kusipäät.

676
00:56:13,160 --> 00:56:14,480
Näyttää siltä, ​​että tarvitsen uuden pussin.

677
00:56:14,560 --> 00:56:17,484
Ja sen jälkeen kun olen valmis
porsaankyljyksen kanssa, olet siinä.

678
00:56:17,600 --> 00:56:19,920
Venus, tule taakseni.

679
00:56:20,000 --> 00:56:21,320
Sinun täytyy mennä minun kauttani hänen puolestaan.

680
00:56:21,400 --> 00:56:23,368
Sinusta tulee minun vitun laukkuni.
Tule, tuo se.

681
00:56:23,480 --> 00:56:26,200
Kaikki se ritarillisuus
on arvoton, kusipää.

682
00:56:26,280 --> 00:56:27,480
Kuin tissit villisian sikalla.

683
00:56:27,560 --> 00:56:31,281
- Tule, narttu.
- Tapaa herra Vitun Dick Head, pulisonki.

684
00:56:39,240 --> 00:56:40,765
Panda!

685
00:57:18,320 --> 00:57:19,606
Sinä vitun narttu.

686
00:57:22,680 --> 00:57:25,331
Pidät siitä, että se tapahtuu,
eikö niin, narttu?

687
00:57:35,240 --> 00:57:37,561
Ei, en koskaan kuole!

688
00:58:11,440 --> 00:58:13,280
En halua kuolla.

689
00:58:13,360 --> 00:58:16,569
En halua olla täällä.
He saavat minut olemaan täällä.

690
00:58:17,760 --> 00:58:20,840
Olemme kaikki pelinappuloita tässä typerässä pelissä.

691
00:58:20,920 --> 00:58:22,604
Emme halua tehdä sitä.

692
00:58:23,400 --> 00:58:26,840
Sinä ja minä olemme samanlaisia.

693
00:58:26,920 --> 00:58:28,604
Olemme samanlaisia, veli.

694
00:58:33,160 --> 00:58:34,207
Okei, veli.

695
00:59:07,760 --> 00:59:09,125
Se juttu tulee tarpeeseen.

696
00:59:15,360 --> 00:59:17,567
Vittu.

697
00:59:20,840 --> 00:59:22,600
Hyvä on, Roscoe, sain sinut, sain sinut.

698
00:59:22,680 --> 00:59:25,160
Mennään pois täältä
ennen kuin tuo pirun juttu taas sulkeutuu.

699
00:59:25,240 --> 00:59:28,084
Charly, ota se toinen moottorisaha.

700
00:59:29,440 --> 00:59:31,488
- Vitun ketju katkesi.
- Jätä se.

701
00:59:32,480 --> 00:59:33,480
Vittu.

702
00:59:33,560 --> 00:59:36,609
Seitsemän tuntia ja kolme minuuttia.

703
00:59:37,680 --> 00:59:41,760
Uskon, että on aika
kertoimet uudelleen laskemiseksi.

704
00:59:41,840 --> 00:59:45,640
Valmistaudu avaamaan kukkarot.

705
00:59:52,560 --> 00:59:54,164
Paska.

706
00:59:58,320 --> 00:59:59,520
Kuinka perseessä olen?

707
00:59:59,600 --> 01:00:02,200
En tiedä, mies. Näyttää aika pahalta.

708
01:00:02,280 --> 01:00:04,360
Joo, tuntuu aika pahalta.

709
01:00:04,440 --> 01:00:08,520
Sinun täytyy saada tämä
tarpeeksi tiukka pitääkseen sen kiinni.

710
01:00:08,600 --> 01:00:12,480
Mitä sinä sanot lapsille
tuletko ulos pelotusta talosta kyyneleissä?

711
01:00:12,560 --> 01:00:15,200
- Miksi?
- Kerro vain.

712
01:00:15,280 --> 01:00:20,650
Itkeminen on pillua varten,
joten kasvata pari, iso vauva.

713
01:00:20,760 --> 01:00:23,001
Valmistaudu kasvattamaan paria, iso vauva.

714
01:00:26,000 --> 01:00:27,161
Jumala.

715
01:00:30,000 --> 01:00:31,047
Ei se niin paha ollut, vai mitä?

716
01:00:34,120 --> 01:00:36,960
Huomio, huomio.

717
01:00:37,040 --> 01:00:40,120
Numero yksi, kertoimet 40-1.

718
01:00:40,200 --> 01:00:42,760
Numero kaksi, kertoimet 300-1.

719
01:00:42,840 --> 01:00:46,731
Numero kolme, miljoona yhteen.

720
01:00:48,120 --> 01:00:49,760
Vittu.

721
01:00:49,840 --> 01:00:53,720
Viisi, kerroin 300:1.

722
01:00:53,800 --> 01:00:58,567
Seksi ja kuolema ovat matkalla.

723
01:01:49,960 --> 01:01:52,440
Mitä vittua on tekeillä?

724
01:01:53,760 --> 01:01:55,720
Näetkö mitään?

725
01:01:55,800 --> 01:01:59,640
Näen vain joukon ei mitään.

726
01:01:59,720 --> 01:02:02,560
Näyttää hullulta.

727
01:02:02,640 --> 01:02:04,800
Odotetaan täällä hyökkäämistä.

728
01:02:04,880 --> 01:02:07,800
Juoksemme ympäriinsä päät irti.

729
01:02:07,880 --> 01:02:09,882
Haluatko antaa meille mahdollisuuden
leikataksemme päämme irti.

730
01:02:14,720 --> 01:02:16,165
Hanki muut.

731
01:02:20,920 --> 01:02:24,083
Tule mukaani. Paska menee alas.

732
01:02:25,360 --> 01:02:27,480
- Tule. Pysy täällä.
- Mitä sinä puhut?

733
01:02:27,560 --> 01:02:28,686
Palaa heti takaisin.

734
01:02:35,560 --> 01:02:38,920
En missään nimessä mene varpaisiin
varpailla sen miehen kanssa.

735
01:02:39,000 --> 01:02:41,920
Selvä, paras pelini
olenko kiertämässä...

736
01:02:42,000 --> 01:02:44,162
kylmäkukko häntä takapuolelta.

737
01:02:44,280 --> 01:02:45,520
Nyt kun olen paikalla...

738
01:02:45,600 --> 01:02:47,240
te kaikki luotte häiriötekijää.

739
01:02:47,320 --> 01:02:50,210
Saa vain yhden laukauksen.
Joten sinun on tehtävä se oikein.

740
01:02:54,800 --> 01:02:59,442
Kuolema on tullut laulamaan hiljaista lauluaan.

741
01:03:00,480 --> 01:03:03,960
Kuinka he piiloutuvat, sillä se ei kestä kauan.

742
01:03:04,040 --> 01:03:08,284
Kuolema iskee kerran, ja sitten se on poissa.

743
01:03:10,720 --> 01:03:13,963
Missä olette, te vitun kusipäät?

744
01:03:14,880 --> 01:03:16,803
Haluan nähdä sinut.

745
01:03:26,360 --> 01:03:28,761
Vittu jos aion jäädä tänne.

746
01:03:32,880 --> 01:03:35,121
hitto.

747
01:03:37,520 --> 01:03:40,240
- Tule.
- Olemme täällä.

748
01:03:40,320 --> 01:03:41,845
Tule, tule hakemaan.

749
01:03:45,680 --> 01:03:47,250
Kulta, takanasi.

750
01:04:14,800 --> 01:04:18,360
Kuinka mukavaa.
Naiset ovat täällä pelastamaan päivän.

751
01:04:18,440 --> 01:04:20,120
- Tule.
- Tulkaa, naiset, tulkaa tänne.

752
01:04:20,200 --> 01:04:22,600
- Panda, Panda.
- Tule, tule.

753
01:04:22,680 --> 01:04:23,841
Haluan naida sinua!

754
01:04:31,000 --> 01:04:33,367
Olen niin peloissani.

755
01:04:45,080 --> 01:04:46,650
Hei.

756
01:04:55,200 --> 01:04:57,440
Suuri valkoinen metsästäjä.

757
01:04:57,520 --> 01:04:59,204
Mitä minä teen kanssasi?

758
01:05:01,360 --> 01:05:04,250
Haluaisitko nuolla mun tikkua?

759
01:05:09,000 --> 01:05:10,360
Muistan sinut.

760
01:05:10,440 --> 01:05:14,126
Olen niin imarreltu, että muistat minut.

761
01:05:15,600 --> 01:05:18,809
Onko nyt metsästysaika?

762
01:05:23,640 --> 01:05:25,165
Vai entä nyt?

763
01:05:30,960 --> 01:05:33,680
Älä huoli, Popeye.

764
01:05:33,760 --> 01:05:36,360
Se on aina jonkun vika.

765
01:05:36,440 --> 01:05:39,840
Tule tänne, narttu. Tule hakemaan minut.

766
01:05:39,920 --> 01:05:44,403
No, olen aika korkealla
kun söin kaiken pinaattini.

767
01:05:46,040 --> 01:05:50,602
Ehkä minun pitäisi todellakin
päästää sinut kurjuudestasi.

768
01:05:56,120 --> 01:05:57,451
Vittu!

769
01:06:02,120 --> 01:06:03,406
Narttu.

770
01:07:12,520 --> 01:07:13,600
Haista vittu.

771
01:07:13,680 --> 01:07:15,011
Äiti, tule.

772
01:07:24,360 --> 01:07:27,091
Tunnen pelkosi.

773
01:07:28,600 --> 01:07:30,280
Se on kuin outo haju.

774
01:07:30,360 --> 01:07:32,089
- Hei!
- Scat!

775
01:07:41,040 --> 01:07:42,480
Haluatko hänet?

776
01:07:42,560 --> 01:07:46,200
Sitten peräännyn, tai minä halkaisen
hänen vitun kurkkunsa.

777
01:07:46,280 --> 01:07:49,120
Ei, ei, ei, älä, älä, älä.

778
01:07:49,200 --> 01:07:52,040
Älä satuta häntä.

779
01:07:52,120 --> 01:07:54,043
Älä tee sitä. Älä tee sitä.

780
01:08:02,120 --> 01:08:04,327
Voit tappaa minut.

781
01:08:05,800 --> 01:08:07,689
Venus.

782
01:08:09,920 --> 01:08:12,491
Kulta, ei!

783
01:08:13,920 --> 01:08:16,605
Ei!

784
01:08:21,800 --> 01:08:23,000
Vauva. Ei!

785
01:08:23,080 --> 01:08:24,200
Mitä sinä odotat?

786
01:08:24,280 --> 01:08:26,360
Emme voi.

787
01:08:26,440 --> 01:08:28,520
Tee se. Tee se.

788
01:08:28,600 --> 01:08:31,680
Ei! Ei! Ei!

789
01:08:31,760 --> 01:08:34,680
Ei!

790
01:08:34,760 --> 01:08:37,286
Mitä haluat tehdä hänen kanssaan, Charly?

791
01:08:57,200 --> 01:08:58,760
Mikä on seuraava askel?

792
01:08:58,840 --> 01:09:04,240
Meidän on laskettava
seuraava askel erittäin huolellisesti.

793
01:09:04,320 --> 01:09:06,480
Death-Head oli turvaverkkomme.

794
01:09:06,560 --> 01:09:09,880
Mutta koska hän on vanhentunut...

795
01:09:09,960 --> 01:09:13,080
Voinko ehdottaa Bash-Headia?

796
01:09:13,160 --> 01:09:15,920
Häneen ei voi luottaa
tehdä kauppa kunnolla, ei.

797
01:09:16,000 --> 01:09:17,400
Haista vittu, narttu.

798
01:09:17,480 --> 01:09:21,200
- Ehkä Rage-Head.
- Liian järjetöntä.

799
01:09:21,280 --> 01:09:23,360
Vittu.

800
01:09:23,440 --> 01:09:27,400
Uskon, että on vain yksi looginen...

801
01:09:27,480 --> 01:09:29,640
ja silti vakuuttava valinta.

802
01:09:29,720 --> 01:09:31,640
Ai niin.

803
01:09:31,720 --> 01:09:34,080
Doom-Head.

804
01:09:34,160 --> 01:09:36,600
Vittu, vittu. Narttu.

805
01:09:36,680 --> 01:09:38,920
Olemmeko samaa mieltä tästä päätöksestä?

806
01:09:39,000 --> 01:09:40,760
Sovittu.

807
01:09:40,840 --> 01:09:42,600
Vittu joo.

808
01:09:42,680 --> 01:09:44,400
Se on Doom-Head.

809
01:09:44,480 --> 01:09:47,280
Ai niin. Voi, joo, voi, joo.

810
01:09:47,360 --> 01:09:49,760
Kuka soittaa?

811
01:09:49,840 --> 01:09:51,922
Voi, joo, voi, joo.

812
01:09:52,040 --> 01:09:53,690
Ai niin.

813
01:09:55,200 --> 01:09:57,160
- Vittu.
- Älä vastaa siihen puhelimeen.

814
01:09:57,240 --> 01:09:58,520
Älä vastaa siihen.

815
01:09:58,600 --> 01:10:00,120
Se voi odottaa, älä vastaa siihen.

816
01:10:00,200 --> 01:10:02,851
Vittu, älä lopeta nyt.

817
01:10:04,520 --> 01:10:06,329
Tämä on bisnestä.

818
01:10:09,160 --> 01:10:10,525
Joo?

819
01:10:12,160 --> 01:10:17,120
Asia on, en todellakaan suunnitellut
töissä tänä vuonna.

820
01:10:17,200 --> 01:10:21,205
Juuri nyt, sain
aika kunnollinen pillu...

821
01:10:21,320 --> 01:10:24,642
isolla perseellä
levisi eteeni.

822
01:10:26,280 --> 01:10:28,089
Kaksinkertainen viime vuoden maksu.

823
01:10:29,720 --> 01:10:33,520
Tehty. Olen paikalla 90 minuutin kuluttua.

824
01:10:33,600 --> 01:10:36,080
Kuka se oli?

825
01:10:36,160 --> 01:10:37,400
Painu vittuun.

826
01:10:37,480 --> 01:10:38,686
Kuka se oli, kulta?

827
01:10:42,240 --> 01:10:44,920
Eli usko tai älä...

828
01:10:45,000 --> 01:10:50,480
oli Mr. Ei kukaan vitun liiketoiminnastasi.

829
01:10:50,560 --> 01:10:53,320
Joo, mitä vittua
pitäisikö minun tehdä?

830
01:10:53,400 --> 01:10:58,080
No, voit pitää sormesi kiinni
tiukuvassa kusessasi...

831
01:10:58,160 --> 01:11:01,960
ja lopeta itsesi,
tai mene vittuun.

832
01:11:02,440 --> 01:11:04,400
Suoraan sanottuna kultaseni, en välitä.

833
01:11:04,480 --> 01:11:06,240
Tiedätkö, olet aika täynnä itseäsi.

834
01:11:06,320 --> 01:11:09,840
Kukaan ei sotkeudu Mr. Big Shotin kanssa.
No, vittuun.

835
01:11:09,920 --> 01:11:15,440
Narttu, kun juokset
täydellinen peli päivästä toiseen...

836
01:11:15,520 --> 01:11:18,800
ei ole onnea, kulta. Taito.

837
01:11:18,880 --> 01:11:21,000
Voinko ainakin käydä suihkussa ennen lähtöä?

838
01:11:21,080 --> 01:11:23,440
Negatiivinen.

839
01:11:23,520 --> 01:11:27,127
Ota se tarttuva perse ja lyö tiiliä.

840
01:11:59,320 --> 01:12:01,561
Kuuletko sen?

841
01:12:06,400 --> 01:12:08,323
Jumalauta, rakastan tuota laulua.

842
01:12:13,400 --> 01:12:17,405
Paska. Toivon, että olisin Kaliforniassa.

843
01:12:49,800 --> 01:12:51,480
Mitä minä työskentelen?

844
01:12:51,560 --> 01:12:54,200
Neljä tuntia ja kolmekymmentäseitsemän minuuttia.

845
01:12:54,280 --> 01:12:57,523
Voin tappaa koko perheesi
siinä ajassa.

846
01:14:13,320 --> 01:14:18,160
En ole hullu, minä hallitsen.

847
01:14:18,240 --> 01:14:20,200
En ole hullu, minä hallitsen.

848
01:14:20,280 --> 01:14:25,040
En ole hullu, minä hallitsen!

849
01:14:25,120 --> 01:14:26,963
En ole. Vittu!

850
01:14:29,800 --> 01:14:31,290
Vittu!

851
01:14:32,120 --> 01:14:33,963
Vittu!

852
01:15:01,120 --> 01:15:03,009
Herrat.

853
01:15:04,320 --> 01:15:07,280
Ota loppuilta vapaata.

854
01:15:07,360 --> 01:15:09,840
Hoidan sen täältä.

855
01:15:11,760 --> 01:15:14,000
Murhakoulu...

856
01:15:14,080 --> 01:15:16,447
no, se on nyt istunnossa.

857
01:15:34,200 --> 01:15:35,440
Hei narttu.

858
01:15:35,520 --> 01:15:39,400
Ajattelitko todella leikkaamista
pitikö pääni irti?

859
01:15:39,480 --> 01:15:44,042
Ompelin sen äijän takaisin
on pronto, ja tunnen oloni groovyiksi.

860
01:15:45,880 --> 01:15:49,480
Katso, me emme ole ihmisiä täällä.
Ei, ei, ei.

861
01:15:49,560 --> 01:15:52,000
Etkö ole vielä oppinut paskaa?

862
01:15:52,080 --> 01:15:55,840
Hei, veli, katso tänne.

863
01:15:55,920 --> 01:15:58,161
Haluatko nähdä jotain hullun hauskaa?

864
01:16:00,880 --> 01:16:02,800
Hei, siellä numero viisi.

865
01:16:02,880 --> 01:16:05,360
Tervetuloa juhliin.

866
01:16:05,440 --> 01:16:07,320
Tässä on ensimmäinen kysymyksesi.

867
01:16:07,400 --> 01:16:10,563
Mikä sen sairaampaa kuin vittuilu
raskaana oleva narttu?

868
01:16:12,280 --> 01:16:14,640
Juu, en tiedä.

869
01:16:14,720 --> 01:16:17,644
Mikä on sairaampaa kuin vittuilu
raskaana oleva narttu?

870
01:16:19,080 --> 01:16:22,562
Suihin saaminen vauvalta.

871
01:16:25,400 --> 01:16:28,240
- Tee toinen, mies.
- Hyvä on, okei.

872
01:16:28,320 --> 01:16:30,200
Seuraava, numero viisi.

873
01:16:30,280 --> 01:16:35,730
Mikä on ero?
sipulin ja huoran välillä?

874
01:16:36,800 --> 01:16:39,720
Voi paskaa, en tiedä.

875
01:16:39,800 --> 01:16:44,044
Vaikka minun pitäisi, koska olen huora.
Mikä se on?

876
01:16:44,160 --> 01:16:46,240
Odota, odota, tiedän tämän.

877
01:16:46,320 --> 01:16:47,400
Anna minun tehdä se, anna minun tehdä se.

878
01:16:47,480 --> 01:16:48,845
Selvä, veli, mene eteenpäin.

879
01:16:50,480 --> 01:16:55,480
Ero sipulin välillä
ja huora on...

880
01:16:55,560 --> 01:16:57,767
Itken kun leikkaan sipulia.

881
01:16:59,600 --> 01:17:02,760
Ei hätää, ei hätää, ei hätää.

882
01:17:02,840 --> 01:17:05,047
Ei hätää.

883
01:17:06,800 --> 01:17:09,121
Ei hätää.

884
01:17:16,280 --> 01:17:17,964
Kaikki on kunnossa.

885
01:17:19,480 --> 01:17:21,403
Roscoe.

886
01:17:26,000 --> 01:17:32,080
Näin pahimman painajaisen.

887
01:17:32,160 --> 01:17:36,882
Miten voi painajainen
olla huonompi kuin tämä todellisuus?

888
01:17:39,680 --> 01:17:41,045
Ei voi.

889
01:17:44,800 --> 01:17:47,200
Kuinka kauan nukuin?

890
01:17:47,280 --> 01:17:49,600
En tiedä.

891
01:17:49,680 --> 01:17:52,800
Tässä vaiheessa en tiedä...

892
01:17:52,880 --> 01:17:55,201
jos se on minuutti tai tunti.

893
01:17:57,000 --> 01:17:58,400
Missä Charly on?

894
01:17:58,480 --> 01:18:00,480
Hei, teki...

895
01:18:00,560 --> 01:18:01,880
Missä Charly on?

896
01:18:01,960 --> 01:18:04,122
Hän meni käytävään
nähdäkseen mitä hän voisi löytää.

897
01:18:04,240 --> 01:18:06,640
Annoitko hänen mennä ulos yksin?

898
01:18:06,720 --> 01:18:08,609
Ihan kuin olisin pysäyttänyt hänet?

899
01:18:10,400 --> 01:18:12,880
Sinä idiootti. Idiootti.

900
01:18:12,960 --> 01:18:16,320
Hän sanoi nimenomaan
jotta pysyt täällä.

901
01:18:16,400 --> 01:18:19,000
No, niin ei tule tapahtumaan.

902
01:18:19,080 --> 01:18:20,764
Tule, Venus.

903
01:18:20,880 --> 01:18:22,882
Anna minulle vitun tauko.

904
01:18:34,720 --> 01:18:36,404
Anteeksi kysyminen, isä...

905
01:18:36,520 --> 01:18:41,080
mutta mikä on protokolla
jos meillä on eloonjäänyt?

906
01:18:41,160 --> 01:18:42,960
Doom-Head ei ole koskaan pettänyt meitä.

907
01:18:43,040 --> 01:18:46,000
Hän toimittaa odotetusti.

908
01:18:46,080 --> 01:18:50,051
En tarkoita epäkunnioitusta,
mutta siitä ei ollut kysymys.

909
01:18:56,080 --> 01:18:59,360
Suosittelen varmistamaan
lopulliset panoksesi ovat kunnossa.

910
01:18:59,440 --> 01:19:01,320
Ihana. Kiitos, kulta, kiitos.

911
01:19:01,400 --> 01:19:04,080
Ihanaa, ihanaa, ihanaa.

912
01:19:04,160 --> 01:19:06,920
Aivan, vetoni.

913
01:19:07,000 --> 01:19:09,401
Viisi miljoonaa.

914
01:19:11,400 --> 01:19:15,320
Kieltäydyn kunnioittavasti. Olen ulkona.

915
01:19:15,400 --> 01:19:17,040
Tietenkin olet.

916
01:19:17,120 --> 01:19:20,442
Leikkii isojen poikien kanssa
eikö ole kaikkien kuppi teetä.

917
01:19:24,320 --> 01:19:26,527
Otan sen vedon.

918
01:19:31,600 --> 01:19:33,887
Ja tuplaa.

919
01:19:35,480 --> 01:19:37,080
Charly?

920
01:19:37,160 --> 01:19:39,360
Selvä, nyt meillä on oma peli.

921
01:19:39,440 --> 01:19:42,171
Jatketaan siis.

922
01:19:47,440 --> 01:19:49,886
Charly?

923
01:20:44,120 --> 01:20:45,610
Haistatko sen?

924
01:20:47,880 --> 01:20:49,960
Outo haju.

925
01:20:50,040 --> 01:20:54,440
En repinyt karkeaa vanhaa dongiani
jostain huoran kusipäästä...

926
01:20:54,520 --> 01:20:57,440
nopeesti, bam, kiitos, rouva.

927
01:20:57,520 --> 01:21:00,888
Tulin alas ja likainen.

928
01:21:01,000 --> 01:21:03,128
Ai niin.

929
01:21:05,320 --> 01:21:06,685
Ole hyvä...

930
01:21:08,720 --> 01:21:10,160
anna heidän elää.

931
01:21:10,240 --> 01:21:11,840
Mikä minussa antaa sinulle...

932
01:21:11,920 --> 01:21:14,730
jokin vaikutelma, että säästäisin heiltä?

933
01:21:16,440 --> 01:21:17,680
Sillä jos näin on...

934
01:21:17,760 --> 01:21:21,003
sitten jouduin oikeasti töihin
henkilökohtaisesta käytöksestäni.

935
01:21:23,840 --> 01:21:25,840
Valitettavasti...

936
01:21:25,920 --> 01:21:29,960
ne muut typerykset ja idiootit antoivat sinulle
arvottomin tunne.

937
01:21:30,040 --> 01:21:32,480
Ja se tunne on toivo.

938
01:21:32,560 --> 01:21:36,760
Yksisarvinen elossa
paskan taikasateenkaaren...

939
01:21:36,840 --> 01:21:39,480
se on vain illuusio.

940
01:21:39,560 --> 01:21:43,280
Elämä ei ole mitään
mutta haiseva saastainen luutarha...

941
01:21:43,360 --> 01:21:45,727
kuolleista mätäneistä kulkureista.

942
01:22:16,280 --> 01:22:18,044
Näitkö Venuksen?

943
01:22:19,120 --> 01:22:21,360
Mitä sinä puhut, mies?
Jätin hänet tänne sinun kanssasi.

944
01:22:21,440 --> 01:22:23,886
Haista minua.

945
01:22:24,000 --> 01:22:26,280
Huomio, huomio.

946
01:22:26,360 --> 01:22:29,489
Kolme tuntia ja neljä minuuttia.

947
01:22:30,600 --> 01:22:32,887
Kuinka aika lentää.

948
01:23:26,920 --> 01:23:31,240
Voittajat soturit voittaa ensin,
sitten sotaan.

949
01:23:31,320 --> 01:23:33,288
Kun voitetut soturit...

950
01:23:33,400 --> 01:23:37,480
he menevät ensin sotaan ja yrittävät sitten voittaa.

951
01:23:37,560 --> 01:23:39,244
Kuka sinä olet?

952
01:23:41,680 --> 01:23:43,569
Olen sodan herrasmies.

953
01:23:44,520 --> 01:23:47,240
Joten annan sinulle hetken
rauhasta ja hiljaisuudesta...

954
01:23:47,320 --> 01:23:48,845
kaatuneen toverisi kanssa.

955
01:23:52,360 --> 01:23:54,200
Muuten...

956
01:23:54,280 --> 01:23:58,569
ovet ulkomaailmaan
ovat nyt virallisesti auki.

957
01:23:59,520 --> 01:24:02,285
Voit vapaasti vaeltaa tontilla.

958
01:24:25,040 --> 01:24:26,724
Tule, mennään.

959
01:24:34,240 --> 01:24:36,925
Se on helvetin umpikuja.
Helvetin umpikuja.

960
01:24:37,520 --> 01:24:38,601
Vittu.

961
01:24:40,800 --> 01:24:41,880
Mikä tämä on?

962
01:24:41,960 --> 01:24:43,564
Tämä, tämä, tämä.

963
01:24:43,680 --> 01:24:46,040
Tämä on paskaa. Tämä on paskaa.

964
01:24:46,120 --> 01:24:48,441
Auta minua, auta minua. Tämä on se.

965
01:24:49,800 --> 01:24:51,086
- Tule.
- Se on nousussa.

966
01:24:54,160 --> 01:24:56,162
Tule. Auta minua.

967
01:25:06,280 --> 01:25:07,560
Mitä mieltä olette?

968
01:25:07,640 --> 01:25:08,720
Se on paras mahdollisuutesi.

969
01:25:08,800 --> 01:25:10,520
Tarkoitat parasta mahdollisuuttamme.

970
01:25:10,600 --> 01:25:13,200
Ei, en. En pääse sinne alas.

971
01:25:13,280 --> 01:25:15,680
Kaiken jälkeen,
tässäkö takaat minut?

972
01:25:15,760 --> 01:25:17,920
Ei, tämä paska ei ole ohi.

973
01:25:18,000 --> 01:25:20,400
En pääse sinne alas. En voi.

974
01:25:20,480 --> 01:25:22,209
Voit.

975
01:25:23,480 --> 01:25:26,927
Vittu, hän tulee. Mene sinne.

976
01:25:29,160 --> 01:25:30,880
Pidätän hänet niin kauan kuin pystyn.

977
01:25:30,960 --> 01:25:32,320
Odota, en lähde.

978
01:25:32,400 --> 01:25:33,560
Menkää vittu.

979
01:25:33,640 --> 01:25:36,680
- En lähde ilman sinua.
- Painu vittuun sinne.

980
01:25:36,760 --> 01:25:38,400
- Mene vittuun sinne.
- Tule tänne kanssani.

981
01:25:38,480 --> 01:25:40,600
Tyhmä narttu, mene sisään.
Turpa kiinni ja mene pois täältä.

982
01:25:40,680 --> 01:25:42,808
Mene vittuun sinne.

983
01:25:49,120 --> 01:25:51,327
Minä ainakin kuolen raittiiseen ilmaan.

984
01:25:53,000 --> 01:25:54,490
Hei vittu pää!

985
01:25:56,160 --> 01:25:57,764
Tule tänne!

986
01:25:59,480 --> 01:26:01,562
Mene vittuun tänne, vitun pää!

987
01:26:05,160 --> 01:26:07,208
Yritätkö taistella minua vastaan ​​tai naida minua?

988
01:26:38,800 --> 01:26:40,131
Haista vittu.

989
01:30:07,200 --> 01:30:08,770
Vittu.

990
01:30:13,360 --> 01:30:15,760
Numero viisi.

991
01:30:15,840 --> 01:30:17,046
Boo.

992
01:30:26,600 --> 01:30:30,764
Hienoina hetkinä
tämän kaltainen saavutus...

993
01:30:32,240 --> 01:30:34,083
Tunnen tarvetta juhlia.

994
01:30:35,760 --> 01:30:37,480
Huomasin, että parhaat ajat...

995
01:30:37,560 --> 01:30:41,121
tapahtuu juuri siinä kohdassa
kadotamme heidät.

996
01:30:42,880 --> 01:30:47,329
Meidän on koulutettava itsemme laajentamaan
hetki ja opi elämään.

997
01:31:02,200 --> 01:31:04,040
Tupakoi lepoaikoina...

998
01:31:04,120 --> 01:31:07,727
on loistava seuralainen
yksinäiselle sotilaalle.

999
01:31:08,840 --> 01:31:11,002
Tiedätkö kuka sen sanoi?

1000
01:31:14,280 --> 01:31:17,489
Tiesitkö sanonut niin?

1001
01:31:34,680 --> 01:31:37,968
Luuletko todella, että vituttaa?

1002
01:31:43,200 --> 01:31:48,080
Se oli kaikkien suosikki
vallankumouksellinen marxilainen Che Guevara.

1003
01:31:48,160 --> 01:31:53,007
Luulen, että hän poltti piippua.

1004
01:31:53,880 --> 01:31:57,851
Luulin aina ilmestyväni
melko vaatimaton putken kanssa.

1005
01:32:00,200 --> 01:32:04,250
Katso todellisen mestarin silmiin.

1006
01:32:07,360 --> 01:32:09,362
Katso.

1007
01:32:10,520 --> 01:32:13,285
Katso todellisen mestarin silmiin.

1008
01:32:14,680 --> 01:32:18,401
Katso todellisen mestarin silmiin.

1009
01:32:20,080 --> 01:32:26,725
Katso todellisen mestarin silmiin.

1010
01:32:42,080 --> 01:32:44,082
Se on hyvä tyttö.

1011
01:32:44,200 --> 01:32:47,249
Kaikki on hyvin.

1012
01:32:53,400 --> 01:32:55,720
Vedä henkeä.

1013
01:32:55,800 --> 01:33:00,480
Vedä henkeä. Ei hätää.

1014
01:33:00,560 --> 01:33:03,080
Ei hätää.

1015
01:33:03,160 --> 01:33:05,160
No niin.

1016
01:33:05,240 --> 01:33:07,322
Rentoudu, pikkutyttö.

1017
01:33:12,560 --> 01:33:14,200
No, no, no...

1018
01:33:14,280 --> 01:33:17,568
Tehdäänkö sitten tämä valkoinen kappelityyli?

1019
01:33:20,800 --> 01:33:23,371
Verenpunaiset kyyneleet, rakas Mary Kelly.

1020
01:33:25,760 --> 01:33:28,843
Minun on sanottava, että kunnioitan sinua.

1021
01:33:30,600 --> 01:33:31,886
Mutta...

1022
01:33:33,280 --> 01:33:34,850
on aika kuolla.

1023
01:33:36,800 --> 01:33:41,681
Aseet alas. Aseet alas.

1024
01:33:41,800 --> 01:33:44,040
Äiti!

1025
01:33:44,120 --> 01:33:48,760
Kolmekymmentäyksi on tullut päätökseen.

1026
01:33:48,840 --> 01:33:52,367
Sinä onnekas vitun likainen pikku kusipää.

1027
01:34:23,360 --> 01:34:28,440
Näyttää siltä, ​​että on tapahtunut jotain, mikä on käsittämätöntä.

1028
01:34:28,520 --> 01:34:30,440
Meillä on voittaja.

1029
01:34:30,520 --> 01:34:34,800
Mitä aiot tehdä hänen kanssaan?

1030
01:34:34,880 --> 01:34:38,960
Minun on palattava
sinulle tuossa.

1031
01:34:39,040 --> 01:34:44,206
Kiitos jälleen jännittävästä vuodesta 31.

1031
01:34:45,305 --> 01:34:51,580
Tue meitä ja liity VIP-jäseneksi 
poistaaksesi kaikki mainokset osoitteesta www.OpenSubtitles.org
