1 00:00:48,900 --> 00:00:53,300 WOƑE AGBE 2 00:03:21,100 --> 00:03:24,900 DƆWƆWƆ ƑE MƆNUKPƆKPƆWO 3 00:03:37,800 --> 00:03:42,200 - Teƒe mamlɛtɔ si woawɔ dɔ le? - Denver, si le Colorado, si le afima. 4 00:03:42,400 --> 00:03:46,900 Mewɔ dɔ le afima ƒe ewo sɔŋ gake emegbe ɖeko nuwo ƒu. 5 00:03:48,100 --> 00:03:52,200 Wobu gadzraɖoƒe 14 le kwasiɖa ɖeka me. 6 00:03:58,500 --> 00:04:02,000 Naneke meli na wò o, . fifia. 7 00:04:10,900 --> 00:04:17,000 Wozãa woƒe aɖe tsɔ... ble wò. Aɖi le woƒe nuyiwo dzi. 8 00:04:17,200 --> 00:04:23,400 Woƒe nu yɔ fũ ƒe vevesese kple fiƒodewo. 9 00:04:23,600 --> 00:04:28,000 Mawu vɔvɔ̃ mele woƒe ŋkume o. 10 00:04:28,200 --> 00:04:36,300 Woxɔe míaƒe kplɔlawo ƒe dzi kple susu. 11 00:04:36,500 --> 00:04:39,600 Wogbã ŋku na mí be míagakpɔ nyateƒea o. 12 00:04:39,800 --> 00:04:45,900 Míaƒe amegbetɔ ƒe gbɔgbɔ gblẽ. Nukatae míedea ta agu na ŋukeklẽ? 13 00:04:46,100 --> 00:04:52,100 Le míaƒe ŋku ƒe seɖoƒe godo wole nu ɖum tso mía gbɔ. 14 00:04:52,300 --> 00:04:59,100 Wobɔbɔ nɔ mía tame tso dzidzi vaseɖe ku me, nye mía tɔ. 15 00:04:59,300 --> 00:05:04,200 Míawo le wo si. Woawoe ɖua mía dzi. Woawoe nye míaƒe aƒetɔwo. 16 00:05:04,400 --> 00:05:08,300 Nyɔ. Wo katã ƒo xlã wò. 17 00:05:33,900 --> 00:05:40,600 Ɣeaɖewoɣi ne mele TV kpɔm Medzudzɔa ɖokuinye nyenye. Nyee nye ɣletivi. 18 00:05:40,800 --> 00:05:46,700 Nye ŋutɔ nye nuƒoƒo ƒe wɔna le asinye. Alo nyee le nyadzɔdzɔwo me esime wole dodom tso limousine me. 19 00:05:46,900 --> 00:05:52,100 Nusi wòle be mawɔ gbeɖeka koe nye be maxɔ ŋkɔ. Amewo le ŋku lém ɖe ŋunye. 20 00:05:52,300 --> 00:05:55,800 Eye wolɔ̃m. 21 00:05:56,000 --> 00:06:01,600 Nyemetsina gbeɖe o, eye nyemekuna hã gbeɖe o. 22 00:06:20,500 --> 00:06:23,700 Taflatse, . ɖe nèhiã ame aɖea? 23 00:06:25,400 --> 00:06:29,200 - Ɖewohĩ. - Nye ŋutɔ nye dɔwɔnuwo le asinye. 24 00:06:30,100 --> 00:06:34,200 Esia nye dɔwɔhawo ƒe dɔ. 25 00:06:39,200 --> 00:06:46,900 Neva eme be maƒo nu taflatse kple fiasedzikpɔla, aƒetɔ? 26 00:07:23,300 --> 00:07:28,500 Alɔ̃dɔdɔ aɖeke mele nyatakakadzraɖoƒe sia o. Mlɔ teƒe bubu le zã sia me. 27 00:07:28,700 --> 00:07:32,800 Taflatse, ɣekaɣie woxea fe nam? 28 00:07:33,000 --> 00:07:35,600 Yawoɖa. 29 00:07:47,800 --> 00:07:50,800 Ðe nèhiã teƒe si nànɔa? 30 00:07:51,000 --> 00:07:57,800 Teƒe aɖe le afima le 4th street. Nuɖuɖu dzodzoe kple tsilele le wo si. 31 00:08:26,300 --> 00:08:30,300 Nyemelɔ̃a wo yome tim o negbe ɖe menya nusitae ko hafi. 32 00:08:30,600 --> 00:08:36,400 Nyemetrɔna vaa ame aɖeke gbɔ o vaseɖe esime makpɔ afisi wòyina. 33 00:08:58,700 --> 00:09:02,500 Woatsɔ nuɖuɖu ana amewo kpuie. 34 00:09:14,200 --> 00:09:20,600 Gilbert ye nye esia. Nusianu si nèhiã la, . enya afisi wòakpɔe le. 35 00:09:22,100 --> 00:09:25,100 - Nukae le pack la me, dɔwɔnuwo? - Ɛ̃, aƒetɔ. 36 00:09:25,300 --> 00:09:31,100 Ne àte ŋu azã wo la, . àte ŋu aɖɔ tsileƒea ɖo le afima. 37 00:09:31,300 --> 00:09:34,600 Mina míadi nane aɖu. 38 00:09:53,400 --> 00:09:57,300 - Gawu? - Ee. 39 00:10:05,400 --> 00:10:09,800 Srɔ̃ kple vi eve le asinye trɔ yi Detroit. 40 00:10:10,100 --> 00:10:14,300 Ɣleti ade enye sia si nyemekpɔ wo kpɔ o. 41 00:10:14,500 --> 00:10:20,600 Gakpowɔƒeawo nɔ amewo ɖem le dɔ me. Woge ɖe ete mlɔeba. 42 00:10:22,500 --> 00:10:29,600 Míena gbɔɖeme gakpodɔwɔƒewo. Wodo fetu ɖe edzi na wo ɖokui. 43 00:10:31,200 --> 00:10:36,600 Sikase: Ame si si sika le wɔa seawo. 44 00:10:40,200 --> 00:10:45,900 Ne wotu dɔwɔƒe ɖeka kpee la, míe... ele be woatsɔ ʋuƒo ayi woƒe duta ʋuwo gbɔ. 45 00:10:46,100 --> 00:10:51,200 - Ele be nàgbɔ dzi ɖi geɖe wu. - Nye katã medo go. 46 00:10:52,700 --> 00:10:57,000 Nubabla bliboa nye fefe aɖe si me susu mele o. 47 00:10:57,200 --> 00:11:01,900 Fefea ƒe ŋkɔe nye: Na wòato agbe me. 48 00:11:02,100 --> 00:11:08,800 Amesiame koe dona ɖe eɖokui ta eye wòle didim be yeawɔ wò le. 49 00:11:09,000 --> 00:11:15,700 Miewɔa nusi miate ŋui, gake nye ya mele yiyim be mawɔ nye ŋutete katã atsɔ aƒo wò kposɔ adzoe. 50 00:11:21,200 --> 00:11:28,000 - Eyata aleke nèle yiyim be yeawɔe? - Nye mɔnukpɔkpɔ ava. 51 00:11:28,200 --> 00:11:32,500 Mexɔ Amerika dzi se. Mewɔna ɖe seawo dzi. 52 00:11:33,600 --> 00:11:38,500 Amesiame xɔe woawo ŋutɔ ƒe ɣeyiɣi sesẽwo, le ŋkeke siawo me. 53 00:12:00,900 --> 00:12:07,100 Èsusu be ɖa siwo wotsɔna ƒoa ɖae awɔe nenema xe mɔ na nu siwo katã nèwɔna le dɔ dzi. 54 00:12:07,300 --> 00:12:12,800 Míekpɔ nu dzeaniwo, siwo ƒe dzedzeme le dzɔdzɔme nu, . ɖa siwo woate ŋu atsɔ asisi bɔbɔe. 55 00:12:13,000 --> 00:12:17,100 Amadede vovovo adre ye li ... 56 00:12:18,600 --> 00:12:21,500 Wole míaƒe didiwo trɔm. 57 00:12:21,700 --> 00:12:27,200 Míele agbe le nusi wowɔ kple asi me nɔnɔme si me ame ƒe susu le. 58 00:12:27,400 --> 00:12:32,500 Mawu ƒe hacker. Emae nye evelia ɣeyiɣi sia zã sia me la, kposɔ ma lã ɖe eme. 59 00:12:32,700 --> 00:12:37,400 Habɔbɔa dze egɔme ɣleti enyi enye sia si dzɔdzɔmeŋutinunyalawo ƒe ƒuƒoƒo aɖe wɔ. 60 00:12:37,600 --> 00:12:42,800 Woke ɖe eŋu le vo me dzesi siawo siwo wole ɖoɖom ɖa ... 61 00:12:45,900 --> 00:12:49,100 Nu ma le ta ɖum. 62 00:12:49,300 --> 00:12:53,100 Anɔ eme be exɔ ɣleti geɖe be woakpɔ alesi woawɔ esiae. 63 00:12:53,300 --> 00:12:59,900 Klass si mebɔ o la le dzidzim ɖe edzi. Amegbetɔ ƒe gomenɔamesiwo meli o. 64 00:13:00,100 --> 00:13:08,000 Le woƒe ameteteɖeanyi habɔbɔa me la, míe nye woƒe kpeɖeŋutɔ siwo le manyamanya me. 65 00:13:09,500 --> 00:13:14,800 Woƒe tameɖoɖo be yewoaɖu dzi la nɔ te ɖe sidzedze ƒe tsɔtsrɔ̃. 66 00:13:15,100 --> 00:13:22,000 Woble mí ɖe alɔ̃dɔdɔ me. Wona míetsɔ ɖeke le eme o. 67 00:13:22,300 --> 00:13:27,900 Míaƒe susu le nu ŋu mía ŋutɔwo ƒe viɖekpɔkpɔ ta ko ... 68 00:13:35,500 --> 00:13:40,500 Wole dedie zi alesi womeke ɖe wo ŋu o ko. 69 00:13:40,700 --> 00:13:46,300 Emae nye woƒe agbetsitsi ƒe mɔnu. Na míanɔ alɔ̃ dɔm. Na míanɔ ɖokuitɔdilawo dzi. 70 00:13:46,500 --> 00:13:52,100 - Na míaƒe dzi nadze eme. - Tsɔe ƒu gbe le wò kposɔ me. 71 00:15:17,700 --> 00:15:24,100 - Hadziha ƒe hehexɔxɔ nye zã si va yi ƒe nuwuwu. - Sɔlemeha la ɖea mɔ na mí be míazã woƒe nuɖaƒe. 72 00:15:25,800 --> 00:15:31,600 - Vaseɖe ŋdi ga ene? - Míeléa be na ame geɖe le afisia. 73 00:15:40,600 --> 00:15:47,300 Titinatɔwo ƒe hatsotso si le alɔ̃ dɔm le ahedada zum zi ɖeka. 74 00:15:47,500 --> 00:15:53,600 Woƒe nyiwoe míenye. Wole mí nyim na kluvinyenye. 75 00:15:54,500 --> 00:16:00,100 - Meganye ake o. - Míate ŋu agbã woƒe dzesi o. 76 00:16:00,300 --> 00:16:05,900 Ele be woatsi dzesia le afisi wòtso. 77 00:16:06,100 --> 00:16:09,100 - Taɖui le ŋunye. - Nye hã, lɔlɔ̃tɔ. 78 00:16:12,900 --> 00:16:18,600 - Nuka ŋue nya ma ku ɖo? - Bometsila ma le eƒe nukuwo ƒom ake. 79 00:17:52,300 --> 00:17:55,800 WOGBƆNA MÍE MƆ MƆ̃ 80 00:18:10,300 --> 00:18:13,100 Naneke megblẽ le eŋu o. 81 00:18:15,500 --> 00:18:19,300 Sɛkɛnd ʋɛ aɖewo koe ge ɖe yame. 82 00:18:19,500 --> 00:18:24,300 Ŋlɔ woƒe dzesi ƒe gbagbã be. Ðeko wogaƒoa mí ɖe enu ake. 83 00:18:24,500 --> 00:18:31,200 - Tsɔ agbalẽ si woɖo ɖe wò la da ɖe ablɔdzi. - Mawɔ dɔ o. Míedzro nya sia me. 84 00:18:31,400 --> 00:18:34,400 Tiatia bubu aɖeke megali míawɔ o. 85 00:18:42,200 --> 00:18:48,900 Gadzraɖoƒewo fififi. Mía ŋutɔwo ƒe ŋkumeɖonuwo wɔwɔ. Ðeko míete ŋu ɖoa ame siwo sɔ gbɔ gbɔ o. 86 00:18:57,900 --> 00:19:00,700 Ele be míadi ame sesẽwo ame si awɔ dɔ kpli mí. 87 00:19:30,000 --> 00:19:35,700 Ðeko mele dzodzom. Wò ʋɔtrua nɔ ʋuʋu ɖi. Ðeko mesusu be maxee. 88 00:19:35,900 --> 00:19:41,400 - Nutoa me kpɔkpɔ. - Na maka asi wò mo ŋu. 89 00:19:41,600 --> 00:19:44,900 Azɔ wò asiwo. 90 00:19:45,100 --> 00:19:49,800 Ŋutsu si wɔa dɔe nènye. Tɔtrɔ kpata la 91 00:19:50,100 --> 00:19:55,600 - Na maɖee afia wò. - Ðewohĩ ɣeyiɣi bubu aɖe. 92 00:19:56,600 --> 00:20:01,900 Ðewohĩ xexe sia gbã ŋku nam, . ke Aƒetɔ la na makpɔe. 93 00:20:02,100 --> 00:20:05,400 Àtrɔ ava. 94 00:20:21,900 --> 00:20:27,700 Menɔ nyawo sem le ablɔdzi. Nu wɔnukuwo. 95 00:20:27,900 --> 00:20:31,400 Ŋutasẽnuwɔwɔ ƒe dɔvɔ̃ aɖe nye nya si gblɔm wole. 96 00:20:31,600 --> 00:20:35,300 Menɔ nu ƒom na ŋutsuvi tsitsi aɖe si tso San Anselmo. 97 00:20:35,500 --> 00:20:41,800 Egblɔ be le dziƒo afima la, wole nu ƒom xexeame ƒe nuwuwu ƒomevi aɖe. 98 00:20:57,100 --> 00:21:01,400 - Nuka wɔm wole? - Tudada amewo, adzodada le gadzraɖoƒewo. 99 00:21:01,600 --> 00:21:08,700 Ame gbogbo aɖewo siwo le tagbɔ gblẽm le drɔ̃e aɖewo siwo me nunyiame le siwo woku teti koe nye ema ta. 100 00:21:11,500 --> 00:21:16,700 Nyateƒeae nye be, gbeɖuɖɔ sia ƒomevi dzɔna le ƒe alafa ɖesiaɖe ƒe nuwuwu. 101 00:21:16,900 --> 00:21:21,100 Amewo koe wònye vɔvɔ̃ be yeadze ŋgɔ etsɔme. 102 00:21:30,300 --> 00:21:32,900 Nukae le dzɔdzɔm? 103 00:21:33,100 --> 00:21:39,500 Menɔ eme le afima. Aɖakawo yɔe fũ kple dodokpɔxɔ ƒe ɖoɖo aɖe ƒomevi. 104 00:21:39,700 --> 00:21:44,000 - Egᴐme ɖe? - Hadzidzia nye esi wolé ɖe kasɛt dzi. 105 00:21:46,500 --> 00:21:51,400 Gblẽe ɖi, ame. Menye míaƒe nya aɖekee wònye o. 106 00:21:51,600 --> 00:21:55,200 Gilbert le afima le kpekpem ɖe wo ŋu. 107 00:22:00,300 --> 00:22:05,700 Dɔ le asinye fifia. Ðeko meyia edzi zɔa fli ɣia dzi. 108 00:22:05,900 --> 00:22:11,500 Nyemeɖea fu na ame aɖeke o. Ame aɖeke meɖea fu na ame o me. Ele be wò hã nàwɔ nenema ke. 109 00:22:18,400 --> 00:22:24,800 Fli si le mɔa titina. Emae nye teƒe vɔ̃ɖitɔ kekeake si woate ŋu aku ʋu le. 110 00:22:28,000 --> 00:22:32,900 - Makpɔ wò emegbe. - Miado go emegbe. 111 00:23:20,000 --> 00:23:24,600 Ðe afɔ ɖe anyi. Bᴐbᴐe. To mɔ sia dzi. 112 00:23:29,100 --> 00:23:33,400 Fifia míetso mɔa. Enye ɖi le afisia. 113 00:24:13,500 --> 00:24:15,300 Yi, yi! 114 00:25:58,500 --> 00:26:00,600 Fran k! 115 00:26:47,000 --> 00:26:52,600 Gblẽ mí ɖi. Míenya wò. 116 00:27:05,900 --> 00:27:12,200 "Togbɔ be mezɔna to bali si me." ku ƒe vɔvɔli, nyemevɔ̃a vɔ̃ aɖeke o." 117 00:28:41,500 --> 00:28:46,300 - Va kpe ɖe kplɔ̃ɖoƒea ŋu. - Èyi kpli wo. 118 00:29:05,400 --> 00:29:09,000 Ðe ame aɖee dze WW Ill gɔmea? 119 00:29:33,300 --> 00:29:39,600 Oman ƒe nuƒoƒoƒu tsɔa dzonɔameme ɖoa ŋgɔ na atsyã. 120 00:29:39,800 --> 00:29:44,200 Out goes glitter eye Mawu ƒe nugbɔmewɔwɔ va le eme. 121 00:29:44,400 --> 00:29:52,500 Nuƒoƒoƒu vividoɖeameŋutɔe la doa dzidzɔ na ame le nyagbɔgblɔ faa me. 122 00:32:45,600 --> 00:32:48,500 ÐO ÐOÐO 123 00:32:54,900 --> 00:32:57,600 ÐO ÐOÐO 124 00:33:12,900 --> 00:33:15,100 SƆRƆ KPLE NU GBƆ 125 00:33:38,200 --> 00:33:39,500 NU SI WOÐO ÐOÐO ƑE NUSUSU AÐEKAKE O 126 00:33:48,700 --> 00:33:51,900 NU GBƆGBƆ 127 00:33:59,000 --> 00:34:01,100 ƑLE NU 128 00:34:27,200 --> 00:34:30,600 ÐO ÐOÐO 129 00:34:32,200 --> 00:34:34,700 MÈGABIA ƲUƲU ƑE NUÐEÐEŊUTI O 130 00:34:53,100 --> 00:34:56,000 Nukae nye wò kuxia? 131 00:35:00,600 --> 00:35:03,000 Nukae nye wò kuxia? 132 00:35:11,200 --> 00:35:14,400 Aleke nèle egbea, aƒetɔ? 133 00:35:17,000 --> 00:35:19,400 Akpe na wò, aƒetɔ. 134 00:35:24,200 --> 00:35:27,100 Wòe nye esi, aƒetɔ. Akpe na wò. 135 00:35:44,300 --> 00:35:48,700 Ðe nèle fe xem ɖe ema ta? 136 00:35:53,000 --> 00:35:54,500 WÒ MAWU NYEE NYEE 137 00:35:55,100 --> 00:36:00,800 Nyemedi be fuɖename aɖeke nanɔ ŋunye o. Xe fe ɖe eta alo nàgbugbɔe ana. 138 00:36:09,100 --> 00:36:11,000 Dᴐ alɔ̃. 139 00:36:11,800 --> 00:36:13,500 Dᴐ alɔ̃. 140 00:36:14,000 --> 00:36:16,200 Dᴐ alɔ̃. 141 00:36:43,000 --> 00:36:46,500 Meyi Lamas ƒe klass gɔ̃ hã o. 142 00:36:46,700 --> 00:36:51,900 Megblɔ nɛ be, . na wò ŋutɔ kple vidzĩa, yi. 143 00:37:26,600 --> 00:37:34,200 - Èyi Mary Ellen ƒemea? - Etsɔ tortillas na amewo! Ale gbegbee gbeɖoɖoɖi! 144 00:37:43,400 --> 00:37:47,700 - Melé blanui ale gbegbe. Nukae mawɔ? - Yi edzi, ame. 145 00:37:47,900 --> 00:37:52,500 Ema le bɔbɔe na wò be nàgblɔ be, . wòe xɔ dodoɖeŋgɔa. 146 00:37:53,400 --> 00:38:00,300 Seselelãmea le afima godoo- . Ŋdi yeyee wònye le Amerika. 147 00:38:00,500 --> 00:38:05,000 Ðeklemiɖeɖe xoxoa megali o. Míexɔ míaƒe ŋgɔnɔlawo dzi se. 148 00:38:05,200 --> 00:38:08,700 Míele mɔ kpɔm na nu nyuiwo le nusi va zua wo katã ŋu. 149 00:38:08,900 --> 00:38:15,200 Eƒoa dzo ŋutɔŋutɔ na míaƒe ŋutete be míaxɔe. 150 00:38:15,400 --> 00:38:21,200 - Seɖoƒe aɖeke meli o- - Mebu nane si le abe esia ene ŋu. 151 00:38:23,900 --> 00:38:25,700 Ago nam. 152 00:38:26,600 --> 00:38:31,800 Èdze abe wò ta ene dze anyi le cheese dip me le keke ƒe 1957 me ke. 153 00:38:36,200 --> 00:38:41,600 Èle nyuie. Esia, fucking nyɔŋu ŋutɔŋutɔ. 154 00:38:41,800 --> 00:38:46,600 Meɖea ŋkumeɖobolo siawo, . edze abe ame si nɔa anyi edziedzi ene. 155 00:38:46,800 --> 00:38:52,500 - Metsɔ wo do, formaldehyde mo. - Ema sɔ gbɔ, alo meyɔa kpovitɔwo. 156 00:38:52,700 --> 00:38:57,200 Kpovitɔwoe? Èhiã Braziltɔ amekola si wɔa amekola. 157 00:38:58,900 --> 00:39:02,500 Ðeka le asinye si ate ŋu akpɔ nu. 158 00:39:11,100 --> 00:39:16,600 Enye ŋutsu kɔkɔ aɖe si nye Caucasustɔ. Aʋawɔnuwo manɔmee, wodo ɣe ƒe ŋkumewu. 159 00:39:16,800 --> 00:39:20,900 Esia medze ŋunye vie o. 160 00:39:21,100 --> 00:39:23,700 Menye ɖeke kura o. 161 00:39:45,900 --> 00:39:49,600 Ema le abe ami ʋeʋĩ kɔm ɖe ha dzi ene. 162 00:39:53,800 --> 00:39:59,600 Miɖo anyi. Afikae nèkpɔ ŋkumeɖobolo mawo tsoe? 163 00:39:59,800 --> 00:40:03,700 - Aɖuwo ƒe nyakpakpa. - Matso nya me. 164 00:40:05,800 --> 00:40:09,900 - Míexɔe. - Lã ɖokuiwò le lũlũm? 165 00:40:10,100 --> 00:40:14,400 Èdze abe shitty ene na mí abe alesi míewɔna na mi ene. 166 00:40:14,600 --> 00:40:20,000 - Mate ŋu adzɔ o. - Mègana míatsɔ wò ahɔhɔ̃wo aƒu gbe o. 167 00:40:21,700 --> 00:40:29,000 Èkli nu ɖe nane ŋu le afisia, . gake ɖewohĩ mí katã míate ŋu akpɔ viɖe tso eme. 168 00:40:30,800 --> 00:40:35,300 Mina míayi teƒe aɖe si ɖoɖoezizi le ale be míate ŋu aƒo nu tso nya sia ŋu. 169 00:40:56,300 --> 00:40:59,900 Mi ame tsɛwo miekuna abe míawo ke ene. 170 00:41:48,400 --> 00:41:53,100 Meva afisia be maɖu bubblegum kple afɔƒoƒo kposɔ. 171 00:41:56,200 --> 00:41:59,700 Eye bubblegum vɔ le nye katã me. 172 00:42:14,000 --> 00:42:20,800 Le mɔnu si te ɖe mɔa ƒe mɔnu ŋu. Tu le esi. Ŋutsu yevu. Ƒe 30-awo me. Taɖa legbewo. 173 00:42:21,000 --> 00:42:26,100 - Dada melɔ̃a tattletales o. - Ɣe ƒe ŋkumewu dodo. 174 00:42:52,400 --> 00:42:55,800 Eye amekae nènye? 175 00:42:57,600 --> 00:43:02,700 Va fia afisi mele wo. 176 00:43:11,400 --> 00:43:14,300 Tsɔe ƒu gbe. 177 00:43:14,500 --> 00:43:18,100 Tsɔe ƒu gbe. 178 00:43:24,400 --> 00:43:27,200 Ƒoe. 179 00:44:03,900 --> 00:44:09,200 Tsɔe bɔbɔe. Ðeko míele sɔdola vi aɖe dzi yim. 180 00:44:12,900 --> 00:44:15,900 Do ʋɔa. 181 00:44:23,400 --> 00:44:25,600 Ku ʋu. 182 00:44:27,400 --> 00:44:30,300 Menye kabakaba akpa o. 183 00:44:56,300 --> 00:44:59,400 Wodzo. 184 00:45:04,500 --> 00:45:08,200 - Ðeko nàyi edzi anɔ ʋu kum. - Afikae mele yiyim ɖo? 185 00:45:08,400 --> 00:45:11,800 - Eɖe srɔ̃a? - Ɛ̃. 186 00:45:14,200 --> 00:45:19,000 - Taflatse, mègada alakpa nam o. - Ao. 187 00:45:20,800 --> 00:45:23,600 Ame ɖeka koe nɔ agbea? 188 00:45:25,200 --> 00:45:29,100 - Wò teƒe. - Anyo nam wu be nyemawɔe o. 189 00:45:29,300 --> 00:45:33,700 Mele vɔvɔ̃m be ele be mate tɔ ɖe edzi. 190 00:46:06,700 --> 00:46:08,900 Mido gbe na wò, Holly! 191 00:46:41,900 --> 00:46:48,000 - Nyemenya nusi dim nèle o. - Ðeko wòle ɖoɖoezizi me. 192 00:46:49,700 --> 00:46:54,500 Ele abe atike vɔ̃ɖi ene. Dodo ŋkumeɖobolo siawo nana nèkɔa dzi 193 00:46:54,700 --> 00:46:57,300 gake èɖina sesĩe. 194 00:46:57,500 --> 00:47:03,600 - Nuwo meva yi nyuie egbea o. - Menye wò ɖeka koe o. 195 00:47:04,700 --> 00:47:10,300 Meɖe kuku, . gake mehiã wò be nàdzo. 196 00:47:10,500 --> 00:47:18,600 Tu eve le asiwò. Mèɖe kuku o, wòe le dɔa dzi kpɔm. 197 00:47:20,600 --> 00:47:28,400 Míele xaxa me. Wole afisiafi. Àte ŋu akpɔ wo kple ŋkumeɖobolo siawo. 198 00:47:28,600 --> 00:47:33,900 Nu siawoe le mía dzi ɖum eye ele be míaxe mɔ na wo. 199 00:47:34,100 --> 00:47:41,700 Mawɔ nu sia nu si nèdi, . ɖeko mègawɔ nuvevim o, meɖe kuku. 200 00:47:41,900 --> 00:47:45,800 Se nya si gblɔm mele na wò la ɖa. 201 00:47:48,500 --> 00:47:54,500 Èle avu wɔm kple vɔ̃ɖinyenye ƒe ŋusẽwo si woate ŋu akpɔ kple ɣe ƒe ŋkumewuwo ko. 202 00:47:57,300 --> 00:48:03,100 - Kpɔe ɖa. - Mado wò ŋkumeɖobolo, ne èdi. 203 00:48:03,300 --> 00:48:08,600 Ne nyemekpɔ nusi nèkpɔ o la, . Mele ekpɔ ge le mɔ sia mɔ nu. 204 00:48:13,400 --> 00:48:21,300 - Wòe le asiwò wò mɔ dzi. - Menye nye mɔe wònye o Wò mɔe. 205 00:49:01,800 --> 00:49:07,900 - Mègawɔ fu kplim o. - Tkɔkɔ wum. 206 00:49:12,500 --> 00:49:15,000 Yi ŋgɔ. 207 00:49:35,600 --> 00:49:41,500 Evem be ele be manɔ afisia. 208 00:49:54,400 --> 00:50:00,300 - Eyata wò ŋkɔe nye Holly? - Holly Thompson ƒe agbalẽ. 209 00:50:02,900 --> 00:50:07,600 Ŋkɔ dzeani aɖee nye ema. Dɔ ka wɔm nèle? 210 00:50:10,400 --> 00:50:14,500 Ðoɖowɔɖia dzikpɔla ƒe kpeɖeŋutɔ. Kaƒomɔ̃ 54 lia. 211 00:50:14,700 --> 00:50:21,300 TV-dɔwɔƒe aɖee? Wole amewo ɖom ɖa dzesiwo dona le television dzi. 212 00:50:35,700 --> 00:50:40,200 Ao, nye lãme sẽ. 213 00:50:48,900 --> 00:50:54,400 Holly Thompson ƒe agbalẽa me. 8634 Kplɔ̃ɖoƒe Kpɔkpɔ Ʋu. 214 00:51:10,000 --> 00:51:13,400 Ẽ, malée ɖe asi. 215 00:53:17,200 --> 00:53:20,100 Fran k? 216 00:53:21,300 --> 00:53:26,700 - Mègana ame aɖeke nakpɔ wò o. - Mekpɔ ŋkeke eve alo etɔ̃ siwo me mekɔ o. 217 00:53:26,900 --> 00:53:30,700 Nyemedi be mawɔ naneke kpli wò o. Ame nenie nèwu? 218 00:53:30,900 --> 00:53:34,500 - Menye amewoe wonye o. - Wò tagbɔsesẽtɔ si nye viŋutsuvi. 219 00:53:34,700 --> 00:53:37,500 Mèle naneke fiam o. 220 00:53:37,700 --> 00:53:41,900 Srɔ̃ kple viwo le asinye. Gblẽm ɖi. 221 00:53:44,800 --> 00:53:46,900 Do go le afisia. 222 00:55:08,000 --> 00:55:10,500 Oo, ao! 223 00:55:44,100 --> 00:55:50,900 Kwasiɖa ɖeka ƒe fetu. Enye nu nyuitɔ kekeake si mate ŋu awɔ. 224 00:55:55,700 --> 00:55:58,200 Lala! 225 00:55:58,400 --> 00:56:01,800 Anyo be nàdi teƒe aɖe si nàɣla ɖokuiwò ɖo. 226 00:56:02,000 --> 00:56:05,300 - Te esiawo kpɔ le. - Wò dada si ƒe tagbɔ gblẽ! 227 00:56:05,500 --> 00:56:10,000 - De esiawo dzi. - Te ɖa le ŋunye. 228 00:56:15,600 --> 00:56:20,100 Mele agbagba dzem be maɖe wò kple wò ƒomea ƒe agbenɔnɔ. 229 00:56:20,300 --> 00:56:24,700 Màte ŋu axɔ na ɖokuiwò gɔ̃ hã o. 230 00:56:26,300 --> 00:56:33,600 Mele tiatia aɖe nam wò. Do esiawo ɖe edzi alo nàdze gbeɖuɖɔgo ma ɖuɖu gɔme. 231 00:56:34,400 --> 00:56:38,400 - Menye ƒe sia me o. - Enyo. 232 00:56:41,800 --> 00:56:45,500 Tso. 233 00:57:04,400 --> 00:57:09,200 Nyemedi be mawɔ avu kpli wò o. Dzudzɔe. 234 00:57:14,500 --> 00:57:17,200 Do ŋkumeɖoboloawo. 235 00:57:34,900 --> 00:57:38,500 Megblɔe na wò Nyemedi be makpɔ gome le eme o. 236 00:57:46,800 --> 00:57:49,600 Vidada ƒoɖi aɖe. 237 00:58:04,300 --> 00:58:08,400 Kpɔe ɖa. Do wo ɖe edzi. 238 00:58:14,100 --> 00:58:16,000 Ao! 239 00:59:54,000 --> 00:59:56,800 Medze agᴐ. 240 01:00:13,800 --> 01:00:17,400 Do ŋkumeɖoboloawo. Do wo! 241 01:00:40,200 --> 01:00:43,100 Fuck wò! 242 01:01:39,500 --> 01:01:41,800 Kpᴐ! Wole afisiafi. 243 01:01:42,000 --> 01:01:45,300 Woate ŋu akpɔ mí. Wole 5th kple Spring. 244 01:01:47,100 --> 01:01:52,400 Do dzi. Menye wòe nye gbãtɔ o be woanyɔ tso drɔ̃e aɖe me. 245 01:01:52,700 --> 01:01:55,200 Nukae nye ema? 246 01:02:03,400 --> 01:02:10,000 Nɔviŋutsu, agbea nye nyɔnuvi eye wògatrɔ va dzoxɔxɔ me. 247 01:02:49,700 --> 01:02:52,200 Medi be xɔ aɖe nanɔ asinye. 248 01:03:39,500 --> 01:03:43,000 Ðe lɔlɔ̃ menye gã oa? 249 01:03:48,500 --> 01:03:51,400 NU SIWO WOÐO ÐE NU GBƆ 250 01:04:03,600 --> 01:04:09,800 Mègado ŋkumeɖobolo mawo ɣeyiɣi didi akpa o. Ele abe hɛ si le wò tagbɔ ene. 251 01:04:15,900 --> 01:04:19,800 - Ɣeyiɣi didi kae wole afima? - Amekae nya? 252 01:04:20,000 --> 01:04:24,700 - Afikae wotso? - Wometso Cleveland o. 253 01:04:24,900 --> 01:04:29,400 Nyemehiã gbeɖuɖɔ ma o! Nukae míele wɔwɔ ge? 254 01:04:30,400 --> 01:04:35,300 - Lala. - Lala nuka? 255 01:04:35,500 --> 01:04:41,300 Ne èxɔ wò ɖoɖo gã la, . èna menya. 256 01:04:48,100 --> 01:04:54,100 Ne míete ŋu kpɔ nu la, ele be míadi ame siwo wɔ nusiawo. 257 01:04:55,000 --> 01:04:59,900 Ẽ, ne wo dometɔ aɖe gakpɔtɔ le agbe. 258 01:05:16,400 --> 01:05:21,300 Ɣeyiɣi didi aɖee nye sia la, . nuwo to vovo. 259 01:05:22,400 --> 01:05:29,900 Papa kplɔm ɖiɖi yi tɔsisia gbɔ eye... gblɔ ŋusẽ kple ŋutikɔkɔe la nam. 260 01:05:30,100 --> 01:05:32,900 Woɖem. 261 01:05:33,100 --> 01:05:40,700 Etrɔ esime menɔ sue. Etrɔ zu ame vɔ̃ɖi. 262 01:05:42,500 --> 01:05:46,900 Mesi esime mexɔ ƒe 13. 263 01:05:48,100 --> 01:05:54,400 Edze agbagba be yeatsom zi ɖeka kple lãgbalẽgolo xoxo gã aɖe. 264 01:05:54,600 --> 01:06:01,700 Elée ɖe dzi ɖe nye ŋɔti ŋu. Megblɔ be: "Papa, meɖe kuku." 265 01:06:01,900 --> 01:06:09,500 Eyi edzi nɔ ʋuʋum nɔ yiyim nɔ gbɔgbɔm, . abe ɖe wòle ati aɖe ƒom ene. 266 01:06:14,300 --> 01:06:19,700 Ðewohĩ wonɔ mía gbɔ ɣesiaɣi, . nu mawo siwo le afima. 267 01:06:19,900 --> 01:06:25,400 Ðewohĩ wolɔ̃e, . kpɔkpɔ be míelé fu mía nɔewo. 268 01:06:25,600 --> 01:06:31,100 Míaƒe mía nɔewo wuwu le mía nɔewo kpɔkpɔ. Mía ŋutɔwo ƒe dzi fafɛwo ɖuɖu. 269 01:06:34,600 --> 01:06:37,600 Nyadzɔdzɔwo le asinye nɛ. 270 01:06:37,900 --> 01:06:41,700 Dzomavɔ aɖe anɔ anyi si woaxe. 271 01:06:42,000 --> 01:06:47,200 Nyemeganye Papa ƒe ŋutsuvi sue o. 272 01:07:11,200 --> 01:07:13,800 Fran k? 273 01:07:26,400 --> 01:07:33,000 Kpekpe aɖe li fiẽ sia le ga 11 me. Kpɔ nyuie be ame aɖeke nagadze yowòme o. 274 01:07:35,200 --> 01:07:38,600 Xexeame hiã nyɔnyrɔ̃. 275 01:07:40,700 --> 01:07:44,300 Míele ka ƒom nɛ be wòage ɖe eme. 276 01:08:01,200 --> 01:08:03,700 Hey nɔviwo 277 01:08:05,400 --> 01:08:08,900 Nu yeye aɖe le ɖiɖim. 278 01:08:35,900 --> 01:08:42,800 Wole candyfloss ƒe agbawo zãm be woatsɔ atsyɔ gbeɖuɖɔgo aɖe si me aɖi le dzi. 279 01:08:53,500 --> 01:09:00,800 Frank, edzɔ dzi nam be èwɔe. Tsɔ wò ŋkumeɖobolowo ɖa. Mí katã míenye amegbetɔwo le afisia. 280 01:09:10,800 --> 01:09:15,000 Wonye ame yeyewo kura. Míexɔ agbalẽ gbãtɔ si woɖo ɖa egbea. 281 01:09:16,200 --> 01:09:19,900 Womawɔ nuvevi ame o. Nudede nyawo me mesɔ gbɔ o. 282 01:09:21,700 --> 01:09:24,500 Yi ŋgɔ. 283 01:09:45,300 --> 01:09:48,600 - Kuxi aɖe le afisia ɖoɖo mea? - Ao. 284 01:09:48,800 --> 01:09:53,100 Dua le tsatsam kple kpovitɔwo. Wo dometɔ akpa gãtɔ nye amegbetɔwo. 285 01:09:53,400 --> 01:10:00,800 Wogblɔ na wo be míenye Commies. Woxɔ wo dometɔ aɖewo ɖe dɔ me. 286 01:10:01,000 --> 01:10:04,900 - Amewo le ɖeka wɔm kpli wo? - Wodzraa nu vɔ. 287 01:10:05,100 --> 01:10:11,900 Dodoɖeŋgɔ, gadzraɖoƒe ƒe gakɔntawo, . aƒe yeyewo, ʋuwo. 288 01:10:12,200 --> 01:10:17,600 Deblibo, alo? Míawɔ nusianu be míazu kesinɔtɔwo. 289 01:10:19,700 --> 01:10:26,900 Fluorocarbons dzi ɖe edzi tso ɣemaɣi 1958. Wole anyigba ƒe nɔnɔme trɔm. 290 01:10:27,200 --> 01:10:31,500 Wole míaƒe yame trɔm ɖe woƒe yamenutome. 291 01:10:31,700 --> 01:10:36,700 - Nukae nu siawo di? - Wonye ablɔɖe-dɔwɔlawo. 292 01:10:36,900 --> 01:10:43,100 Anyigba la nye ŋgɔyiyi bubu aɖe ko ɣletinyigba dzi. Woƒe xexe etɔ̃lia. 293 01:10:43,300 --> 01:10:47,400 ...ɖe ɣletinyigba la ɖa, . ʋu yi bubu dzi. 294 01:10:47,600 --> 01:10:54,800 Wodi be yewoawɔ ɖekematsɔleme si me nunya mele o. Míate ŋu anye aƒemelãwo alo nuɖuɖu. 295 01:10:55,000 --> 01:10:58,400 Gake lãnyinyi koe míenye ŋutɔŋutɔ. 296 01:11:01,400 --> 01:11:06,600 Míehiã amedzidzeha aɖe. Ame aɖe si aƒo wo sesĩe. 297 01:11:06,800 --> 01:11:12,200 - Èxɔe. - Èkpɔ woƒe nuwɔna si bu la kpɔa? 298 01:11:12,400 --> 01:11:15,300 Zi ɖeka. 299 01:11:15,500 --> 01:11:19,700 - Nukae nye ema? - Woƒe gaƒoɖokui ɖeka. 300 01:11:19,900 --> 01:11:25,100 Radio siwo woate ŋu azã le mɔ eve nu. Àte ŋu ase woƒe nyadzɔdzɔwo. 301 01:11:29,500 --> 01:11:35,200 Woxɔ adzame kɔpi. Wozia abɔta aɖe dzi 302 01:11:35,500 --> 01:11:41,500 Kasia wodzo. Mele agbagba dzem be makpɔe ɖa. 303 01:11:41,800 --> 01:11:48,000 Ðo to sesĩe. Edze ƒã be míele nenema ame siwo sɔ gbɔ gbɔ ɖoɖo o. 304 01:11:48,300 --> 01:11:54,300 Ele be ameawo nasɔ gbɔ wu zi gbɔ zi eve afisia. Míele ʋuʋum akpa. 305 01:11:54,500 --> 01:12:00,700 Woƒe dzesidede le dɔ wɔm nyuie wu. 306 01:12:00,900 --> 01:12:07,200 Nɔ ŋudzɔ. Yi dɔme. Wɔ nusi wokpɔ mɔ na tso gbɔwò. 307 01:12:07,400 --> 01:12:11,000 Míeva zu ame siwo mebua tame o. Habɔbɔa le fu kpem. 308 01:12:11,300 --> 01:12:18,800 Dzudzɔ nuƒoƒo tso eŋu. Ɣeyiɣia de míedze ʋu aɖe kɔklɔ gɔme. 309 01:12:19,000 --> 01:12:25,800 Lala vie! Míele tsitre ɖe mɔnukpɔkpɔ aɖeke ŋu o kple tu kple bɔmb ʋɛ aɖewo. 310 01:12:26,000 --> 01:12:30,000 - Nukae wòle be míawɔ? - Míele mɔ kpɔm na míaƒe ɣeyiɣi. 311 01:12:30,200 --> 01:12:35,000 Míekpɔa woƒe dzesi eye nàtsi enu. 312 01:12:35,300 --> 01:12:42,400 Dave wɔa dɔ le KRDA. Ðewohĩ eyae ke ɖe dzesia ŋu. 313 01:12:42,600 --> 01:12:45,500 KRDA me kɔ nyuie. 314 01:12:45,700 --> 01:12:50,400 Transmission la le dodom dzadzɛ. Dzesi la tso teƒe bubu. 315 01:12:56,800 --> 01:13:03,000 Ele vevie be nànyae tututu afisi dzesi sia tso. 316 01:13:03,300 --> 01:13:07,200 Ele be maƒo nu kple ame aɖe. 317 01:13:20,100 --> 01:13:26,300 - Èle nyuiea? - Ɛ̃, nye lãme sẽ. 318 01:13:26,500 --> 01:13:31,400 - Mesusu be mewu wò. - Nye hã mesusui nenema. 319 01:13:34,600 --> 01:13:40,100 Nyemenya o. Meɖe kuku nam ŋutɔ. 320 01:13:49,300 --> 01:13:52,600 Ðeko medi be mawɔe 321 01:13:53,400 --> 01:13:55,200 Ðe míate ŋu ...? 322 01:14:00,600 --> 01:14:04,200 Do go! 323 01:15:52,900 --> 01:15:57,800 - Wole ame sia ame wum. - Ele be madi eyama. 324 01:15:58,600 --> 01:16:02,700 Naneke meli nàte ŋu awɔ le afima o. 325 01:16:05,500 --> 01:16:09,800 Ne mate ŋu ana esia nawɔ dɔ la, . Mate ŋu aɖo to le eme. 326 01:16:15,800 --> 01:16:18,300 - Frank... - Nukae? 327 01:16:18,500 --> 01:16:21,700 - Na woaɖoe. - Shit! 328 01:16:28,000 --> 01:16:30,900 - Nukae nye ema? - Nye menya o. 329 01:16:35,600 --> 01:16:41,900 Wò asiƒomegaƒoɖokui mewɔ dɔ nyuie o. Mɔ sia si dzi woato age ɖe eme la nu ayi 330 01:16:42,100 --> 01:16:46,000 Ʋuʋu! Le anyigba le afima! 331 01:16:47,000 --> 01:16:50,100 Sɛkɛnd adre. Sɛkɛnd ade. 332 01:16:54,700 --> 01:16:57,400 Sɛkɛnd eve. Sɛkɛnd ɖeka. 333 01:17:01,000 --> 01:17:04,300 Ne èhiã kpekpeɖeŋu le afisi yim nèle didi me, - . 334 01:17:04,500 --> 01:17:09,600 - gbe eve me mɔfiamewo woda wo ɖe xɔdɔme ɖesiaɖe me. 335 01:17:11,700 --> 01:17:15,400 - Gbe kae nye ema? - Nye menya o. 336 01:17:15,600 --> 01:17:19,700 - Afikae míele? - Mesusu be míele dua te. 337 01:17:19,900 --> 01:17:23,900 Anyigba te gɔmeɖoanyi aɖe ƒomevi. 338 01:17:24,100 --> 01:17:30,000 - Ele be mɔ aɖe nanɔ anyi si dzi woato ado le eme. - Mele mɔ kpɔm be ame aɖeke mekpɔ mí míeɖi ɖe eme o. 339 01:17:36,300 --> 01:17:43,900 Operation Steelfist nye dzidzedzekpɔkpɔ. Míeɖe ŋɔdzinuwɔlawo ɖa. 340 01:17:44,800 --> 01:17:47,800 Míexɔ wo! Míetutu 'wo ɖa! 341 01:17:48,000 --> 01:17:52,200 Enye dziɖuɖu, ŋutsu. Wokpɔ mɔ do go A-Team la. 342 01:18:02,500 --> 01:18:05,200 Mele nya aɖe sem. 343 01:18:22,100 --> 01:18:27,700 Kaka ƒe 2025 naɖo la, . Amerika kple ɣletinyigba bliboa - . 344 01:18:27,900 --> 01:18:32,800 - anɔ ametakpɔkpɔa te ƒe ŋusẽ ƒe nubabla sia. 345 01:18:33,000 --> 01:18:40,200 Viɖe siwo míekpɔ la lolo ŋutɔ na mí eye le wò gome la, amegbetɔ ƒe ŋusẽtɔ gãwo. 346 01:18:51,300 --> 01:18:56,800 Mietsɔ nunɔamesiawo na mí míehiã na míaƒe kekeɖenudɔa. 347 01:18:57,000 --> 01:19:01,200 Le esia teƒe la, ga si ame ɖeka kpɔna mia dometɔ ɖesiaɖe ƒe dzidziɖedzi. 348 01:19:01,400 --> 01:19:06,500 Le ƒe sia ɖeɖe dzaa me la, . enye 39% le mama dedie nu. 349 01:19:15,200 --> 01:19:18,900 Mexɔ nya be míaƒe asrafowo woɖu dzi le aʋadziɖuɖu gã aɖe me. 350 01:19:19,200 --> 01:19:25,200 Ŋɔdzinuwɔlawo ƒe habɔbɔ si le adzame wotsrɔ̃e. 351 01:19:25,400 --> 01:19:29,500 Nɔnɔmea gadze ake. 352 01:19:31,400 --> 01:19:36,500 Hi boys, nyemenya o woxɔ wò ɖe dɔ me. 353 01:19:36,800 --> 01:19:41,700 Ðe wòle be nàdo awu hafi na kplɔ̃ɖoƒea fifia àte ŋu aƒlee. 354 01:19:44,100 --> 01:19:49,500 Enye dada nam be mele afisia. Èkpɔ teƒe bliboa kpɔa? 355 01:19:49,700 --> 01:19:54,800 - Mɔnukpɔkpɔ mesu asinye be mawɔe o. - Mafia wò nutowo me. 356 01:19:56,400 --> 01:20:03,500 Menya be nu geɖe le mía si zi gbãtɔ si míedo go. 357 01:20:11,000 --> 01:20:16,900 - Afikae míele le dzomavɔ me? - Backstage le fefea me. 358 01:20:17,100 --> 01:20:24,000 Teƒe sia wɔa eƒe taɖodzinua ŋudɔ. Ðe nèzã esiawo dometɔ ɖeka tsɔ va ɖo afisia? 359 01:20:24,300 --> 01:20:30,300 Menya be nudzɔdzɔ kpatawo ta koe, . gake wodoa dzidzɔ na ame ale gbegbe. 360 01:20:32,000 --> 01:20:37,700 Èsusu be ema nye nane, . lé ŋku ɖe esia ŋu. 361 01:20:37,900 --> 01:20:41,200 - Lé ŋku ɖe eŋu nyuie. - Lé ŋku ɖe nu ŋu, mɔzɔlawo. 362 01:20:41,400 --> 01:20:46,700 Yameʋuɖoɖo Alpha 7 yi Andromeda le klalo fifia. 363 01:20:46,900 --> 01:20:50,500 Afi mae wotso. 364 01:21:11,000 --> 01:21:16,600 Nyemenya alesi wòwɔa dɔe o. Enye nuheŋusẽ ƒe ŋkumekpɔnu. 365 01:21:16,900 --> 01:21:23,000 Edea kekeli la me be wòabɔbɔ eye èʋuna tso teƒe yi teƒe. 366 01:21:23,200 --> 01:21:27,900 Nya bliboa wɔa dɔ abe yameʋudzeƒe gã ɖeka ene. 367 01:21:29,800 --> 01:21:36,500 Woƒo woƒe nuwɔna nu ƒu, . xɔ dzinye se. 368 01:21:47,100 --> 01:21:50,500 Fiẽ, ŋutsuviwo. Edze abe ɖe wòle ɖaɖɛ ene. 369 01:21:50,700 --> 01:21:54,400 Lala vaseɖe esime nàkpɔe nusi maɖe afia wò fifia. 370 01:22:04,200 --> 01:22:07,300 Amekokoa ƒe ahɔhɔ̃woe nye esi. 371 01:22:07,500 --> 01:22:12,000 Dzesi la dona to eme satellite la le xexeame katã. 372 01:22:12,200 --> 01:22:17,100 Pretty fancy. Nyemenyae nyuie akpa o. 373 01:22:33,700 --> 01:22:37,400 Esia nye afisi míeyi. 374 01:22:42,900 --> 01:22:49,500 Àte ŋu ana míage ɖe emea? Nyemewɔe kpɔ o kpɔ TV-dɔwɔƒe aɖe ƒe eme. 375 01:22:49,800 --> 01:22:56,000 - Èdze abe amesi wòle be nàbia ene. - Mesusu be manye kuxi o. 376 01:22:56,200 --> 01:23:00,300 Ŋutsuvi mawo siwo le afima nye xɔ̃nyewo. 377 01:23:00,500 --> 01:23:06,800 Xɔ̃nyewo adi be woawɔ tsaɖiɖi gã la. Ðe míate ŋu age ɖe emea? 378 01:23:07,000 --> 01:23:11,500 Mitsɔ nya ɖe nu ŋu vevie. Ðe mɔɖegbalẽviwo le asiwòa? 379 01:23:11,700 --> 01:23:14,200 Le afisia tututu. 380 01:23:16,700 --> 01:23:18,500 Kpɔ ʋɔtrua ɖa. 381 01:23:22,500 --> 01:23:27,700 - Gbeɖiɖi ƒe mɔxenu. Afikae dzesi ma le? - Dzi le xɔa tame. 382 01:23:28,600 --> 01:23:36,400 - Ne Holly ye wɔe la, ate ŋu akpe ɖe mía ŋu. - Èle vodada gã aɖe wɔm. 383 01:23:36,600 --> 01:23:39,900 - Míewɔ vodadaa? - Ao, ɖo to. 384 01:23:40,100 --> 01:23:45,400 Mesusu be èse egɔme. Asitsatsae, ema koe nye ema. 385 01:23:45,600 --> 01:23:52,000 Mèkpɔnɛ kokoko o. Dukɔ aɖeke megali o. 386 01:23:52,200 --> 01:23:56,300 Wole fefe bliboa dzi kpɔm. Woawoe nye ɣletinyigba bliboa tɔ. 387 01:23:56,500 --> 01:24:01,100 Woate ŋu awɔ nu sia nu si wodi. Míate ŋu akpɔe nyuie na tɔtrɔ. 388 01:24:01,300 --> 01:24:06,300 Ne míekpe ɖe wo ŋu la, woadzo le mía gbɔ ɖeɖeko be woakpɔ ga aɖe. 389 01:24:06,500 --> 01:24:12,000 Àte ŋu ase agbe nyui la ƒe vivi. Enye nusi amesiame di. 390 01:24:12,200 --> 01:24:16,600 - Àwɔe na wò ŋutɔ wò ƒomevia? - Nukae nye ŋɔdzidonamea? 391 01:24:16,800 --> 01:24:21,900 Mí katã míedzraa nu vɔ gbesiagbe, . ate ŋu anɔ ƒuƒoƒo si ɖu dzi la me hã. 392 01:24:24,400 --> 01:24:26,800 Míakpɔ mia gbɔ , ŋutsuviwo. 393 01:24:27,700 --> 01:24:29,800 Mina míayi. 394 01:24:32,200 --> 01:24:38,800 Ðe emae nye aɖabaƒoƒo eve ƒe ɖiɖiɖemea? Ele be míanɔ du dzi didi. 395 01:24:49,300 --> 01:24:53,100 Nukae nye dzomavɔ si le edzi yim? 396 01:25:08,500 --> 01:25:10,700 Anyi! 397 01:25:20,800 --> 01:25:25,200 - Azɔ nukae? - Di afisi hell míele ɖa. 398 01:25:27,100 --> 01:25:33,000 Ago nam! Ènya Holly Thompsona? 399 01:25:33,200 --> 01:25:37,300 Holly Thompson ƒe agbalẽa me. Kpeɖeŋutɔ ɖoɖowɔɖi nane. 400 01:25:37,500 --> 01:25:43,000 Dedienɔnɔ ŋuti nuxlɔ̃ame. Akpawo Delta kple X-ray ƒe nyatakaka na dzisasrã enelia. 401 01:25:43,200 --> 01:25:45,700 Amekae nye Holly? 402 01:25:47,600 --> 01:25:49,800 Shit! 403 01:25:52,600 --> 01:25:58,600 Melé fui be matso nya me. Àte ŋui gblɔ alesi mawɔ aɖo xɔa tame nam? 404 01:25:58,800 --> 01:26:04,700 - Aleke mawɔ aɖo xɔa tame? - Trɔ ɖe miame le akpataa ƒe nuwuwu. 405 01:26:18,700 --> 01:26:23,800 Ele be mɔ siwo wu ɖeka nanɔ anyi be woatso ɖe afima. 406 01:26:25,800 --> 01:26:30,300 Dedienɔnɔ 950. Wole ʋuʋum. 407 01:27:11,200 --> 01:27:17,100 - Mese wo le dzisasrã 19 lia dzi. - Míele ŋkeke 21 lia dzi. Míexɔ wo. 408 01:27:39,600 --> 01:27:41,000 Holly! 409 01:27:59,800 --> 01:28:02,100 Tso! 410 01:28:02,500 --> 01:28:07,500 Dedienɔnɔ ŋuti nuxlɔ̃ame. Amedzidzelawo le mɔ dzi yina xɔa tame. 411 01:28:40,800 --> 01:28:44,500 Frank! Ðe wò kple Holly ƒe nyawo me kɔa? 412 01:28:44,700 --> 01:28:49,400 Megblɔe eme kɔ, alo? 413 01:28:52,000 --> 01:28:54,700 Mègawɔe o. 414 01:29:00,300 --> 01:29:03,200 Mègade nu nyaa me o. Màte ŋu aɖu dzi o. 415 01:29:12,900 --> 01:29:15,400 Da wò aʋawɔnua ɖe anyi. 416 01:29:17,200 --> 01:29:21,800 Tsi tre ɖe adzɔge tso nuɖugba la gbɔ alo míada tu. 417 01:29:22,000 --> 01:29:28,500 - Va ge ɖe eme kplim. - Sɛkɛnd ewo le asiwò. Asiɛkɛ 418 01:29:28,700 --> 01:29:31,700 Enyi. Adre. 419 01:29:33,100 --> 01:29:35,600 Adẽ. 420 01:30:17,900 --> 01:30:21,800 Oscar-nunana xɔlawo na nyadzɔdzɔgblɔlawo ƒe kpekpe aɖe ... 421 01:30:22,000 --> 01:30:27,700 - Gloria, èdze abe gbeɖuɖɔ ene. - Nu kae dzᴐ? 422 01:30:28,100 --> 01:30:32,800 Gbɔdɔdɔ kple ŋutasẽnuwɔwɔ siwo katã le... screen la yi ŋgɔ akpa nam. 423 01:30:33,000 --> 01:30:39,900 Eƒe nu ti kɔ nam. Sinimawɔlawo ele be woaɖe ɖokuidziɖuɖu aɖewo afia ... 424 01:30:53,800 --> 01:30:55,900 Nukae gblẽ, vinye?