1
00:00:01,000 --> 00:00:03,000
هل سبق لك أن ذهبت إلى باريس؟

2
00:00:04,001 --> 00:00:06,001
هل هي جميلة كما في هذه الصورة؟

3
00:00:07,002 --> 00:00:09,002
مثل ذلك تقريبًا.

4
00:00:10,003 --> 00:00:15,003
أجمل مكان في فرنسا هو مسقط رأسي.

5
00:00:56,004 --> 00:01:03,004
بدون كلمات

6
00:03:22,005 --> 00:03:24,005
مهلا، اتركه وشأنه. يبتعد.

7
00:03:41,006 --> 00:03:43,006
يا هذا! قف!

8
00:03:46,007 --> 00:03:47,007
ماذا تفعل؟

9
00:03:47,008 --> 00:03:50,008
أنا أتحدث إليك. هل أنت أصم؟ ضعف... السمع؟

10
00:03:50,009 --> 00:03:54,009
السماح له بارتداء شيء ما. هذا محرج للغاية.

11
00:03:56,010 --> 00:03:59,010
لماذا هو يتجول هنا؟

12
00:04:03,011 --> 00:04:05,011
أين ملابسك؟

13
00:04:06,012 --> 00:04:07,012
ملابس؟

14
00:04:08,013 --> 00:04:10,013
إنه لا يفهم اللغة الصينية.

15
00:04:10,014 --> 00:04:12,014
أعطه قميصك.

16
00:04:14,015 --> 00:04:16,015
ليس لدي سوى قميص واحد.

17
00:04:29,016 --> 00:04:31,016
قف بشكل مستقيم.

18
00:04:38,017 --> 00:04:40,017
ما الذي ينظر إليه؟

19
00:04:48,018 --> 00:04:50,018
لا مزيد من اللعب!

20
00:04:52,019 --> 00:04:54,019
أنا أسألك، اللعنة عليك، ما الذي ينظر إليه؟

21
00:04:54,020 --> 00:04:55,020
ماذا يحدث هنا؟

22
00:04:55,521 --> 00:04:57,521
لا شيء، أنا ألتقط صورة له.

23
00:04:58,022 --> 00:05:00,022
انظر هناك. قف ساكنا.

24
00:05:09,023 --> 00:05:10,023
أنا انتهيت.

25
00:05:18,024 --> 00:05:20,024
مرحبًا!

26
00:05:20,025 --> 00:05:22,025
اسمي لان.

27
00:05:23,026 --> 00:05:25,026
ما اسمك �؟

28
00:05:29,027 --> 00:05:31,027
ما اسمه �؟

29
00:05:33,028 --> 00:05:35,028
هل يعتقد أنه أصم؟

30
00:05:35,029 --> 00:05:37,029
أعتقد أنه غبي.

31
00:05:45,030 --> 00:05:47,030
أنا لا أعتقد ذلك.

32
00:05:49,031 --> 00:05:51,031
إنه لا يتكلم، لا توجد وثيقة.

33
00:05:52,032 --> 00:05:54,032
ماذا يجب أن نفعل معه؟

34
00:06:04,033 --> 00:06:06,033
تناول بعض الشعرية.

35
00:06:13,034 --> 00:06:14,034
تعال.

36
00:06:47,035 --> 00:06:50,035
إنه يتظاهر بأنه أصم! سأعلمك أن تكون ذكيا!

37
00:06:51,036 --> 00:06:52,036
بندقية. أوقفه.

38
00:06:52,037 --> 00:06:54,037
هل سمعتني؟

39
00:06:54,038 --> 00:06:56,038
كيف يمكن أن يكون عنيفًا!

40
00:06:56,039 --> 00:06:58,039
أنا أقول لك أنه يستحق ذلك.

41
00:06:59,040 --> 00:07:01,040
على أي حال. انتظر حتى يتم إثباته.

42
00:07:01,041 --> 00:07:03,041
ماذا ستفعل مع الناس مثل هذا؟
مثل ماذا انا؟

43
00:07:03,042 --> 00:07:05,042
لن يموت.

44
00:07:05,043 --> 00:07:07,043
لقد سئمت منك.

45
00:07:12,000 --> 00:07:13,000
مرحبًا!

46
00:07:14,001 --> 00:07:16,001
حسنًا. أنا قادم.

47
00:07:20,002 --> 00:07:24,002
السيطرة على رغباتك؟ واضح؟
انا ذاهب الى المستشفى.

48
00:07:50,003 --> 00:07:52,003
يكذب. أنا لم أضربك.

49
00:07:52,004 --> 00:07:54,004
يا رجل، إذا كان لا يعرف كيف يلعب،
وأنت لا تلعب.

50
00:07:55,005 --> 00:07:57,005
لقد فعلتها بنفسك..
- ماذا كان؟

51
00:07:57,006 --> 00:08:00,006
لعبنا آه. فاز الرئيس.

52
00:08:01,007 --> 00:08:03,007
ثم ضربه السيد يي.

53
00:08:05,008 --> 00:08:08,008
آسف. والدي لم يرغب في ذلك.
من فضلك لا تغضب.

54
00:08:10,009 --> 00:08:13,009
إنه ليس لاعبًا جيدًا. واتهمني بالغش.

55
00:08:13,010 --> 00:08:14,010
لقد ضربني بشدة.

56
00:08:14,011 --> 00:08:16,011
يرى؟ أي نوع من لاوف؟ من ضربك؟

57
00:08:16,012 --> 00:08:18,012
أبي، لا تدعه يقاتل بعد الآن.

58
00:08:18,013 --> 00:08:21,013
أقول لك كيف يتشاجر مع رجل عجوز؟

59
00:08:21,014 --> 00:08:25,014
أنا لم أضربه. أنا ... أريد العودة إلى المنزل.
- ماذا؟

60
00:08:25,015 --> 00:08:28,015
أنا لا أحب أن أكون هنا. خذني إلى المنزل، من فضلك.

61
00:08:29,016 --> 00:08:32,016
طلب الطبيب البقاء لبضعة أيام أخرى.

62
00:08:34,017 --> 00:08:37,017
- كيف حال قلبك اليوم؟
- أنا بخير.

63
00:08:38,018 --> 00:08:39,018
ثم انه جيد.

64
00:08:39,019 --> 00:08:42,019
قال دوكور أيضًا أنه ينبغي عليه ذلك
التوصل إلى بعض النتائج.

65
00:08:43,020 --> 00:08:46,020
هل قال الطبيب ذلك حقاً؟
لا تكذب علي!

66
00:08:46,021 --> 00:08:47,021
أنا لا أكذب عليك.

67
00:08:47,022 --> 00:08:51,022
الآن من المهم أن تظل في حالة جيدة.

68
00:08:51,023 --> 00:08:53,023
حاول السيطرة على أعصابك.

69
00:08:53,024 --> 00:08:57,024
وتعلم كيفية الوصول إلى النهاية
مع هذا الرجل العجوز هنا.

70
00:08:57,025 --> 00:09:00,025
لن أموت هنا.

71
00:09:01,026 --> 00:09:05,026
بالطبع لا. يستريح.
هذا لن يحدث.

72
00:09:05,027 --> 00:09:08,027
خذ قسطا من الراحة. ثم سأخذك إلى المنزل.

73
00:09:08,028 --> 00:09:11,028
- حقًا؟ ومتى؟
- في غضون أيام قليلة.

74
00:09:11,029 --> 00:09:15,029
- لا تكذب علي.
- متى كذبت عليك؟

75
00:09:20,030 --> 00:09:21,030
شياو جيانغ

76
00:09:25,031 --> 00:09:28,031
- شكرا لك لإخباري هذا اليوم.
- لقد كان من دواعي سروري.

77
00:09:28,032 --> 00:09:33,032
- هل ورديتك في الليل؟
- نعم، يجب أن أذهب.

78
00:09:34,033 --> 00:09:40,033
- وجدنا شخصًا غريبًا على النهر اليوم.
- شخص غريب؟

79
00:09:40,034 --> 00:09:42,034
لقد كان قد رحل عندما وجدناه.

80
00:09:42,035 --> 00:09:45,035
ولم يقل كلمة واحدة.

81
00:09:46,036 --> 00:09:48,036
غريب.

82
00:09:49,037 --> 00:09:53,037
جيد. اتصل بي إذا كان والدي يسبب مشكلة.
- لك.

83
00:09:53,038 --> 00:09:57,038
- أبي، وداعا.
- لا تنسى أن تأتي لتأخذني.

84
00:09:57,039 --> 00:10:01,039
- لك. مرحبًا.
- سأودعك.

85
00:10:04,040 --> 00:10:07,040
يأتي. دعونا نلعب لعبة أخرى.

86
00:10:22,041 --> 00:10:24,041
- صديق لان.
- مرحبا يا رئيس.

87
00:10:25,042 --> 00:10:28,042
- كيف حال والدك؟
- كالعادة.

88
00:10:29,043 --> 00:10:33,043
أعتقد أنه يجب عليك إجباره
الرجل للحديث.

89
00:10:34,044 --> 00:10:36,044
يا زعيم، لقد جربنا كل شيء.

90
00:10:36,045 --> 00:10:40,045
لكنه يرفض الكلام.
أيدينا مقيدة.

91
00:10:41,046 --> 00:10:45,046
حسنًا إذن. لقد فعلتما
نقله إلى المستشفى.

92
00:10:45,047 --> 00:10:47,047
حسنًا؟ هذا أمر!

93
00:10:49,048 --> 00:10:50,048
نعم يا رئيس.

94
00:11:02,049 --> 00:11:05,049
حنجرته بخير.
ينبغي أن يتكلم.

95
00:11:13,050 --> 00:11:17,050
ربما هو نفسي.
يعاني من بعض الأمراض النفسية.

96
00:11:18,051 --> 00:11:20,051
هل هو مجنون؟

97
00:11:20,052 --> 00:11:26,052
من الصعب القول.
لقد حدث شيء ما في وعيه.

98
00:11:27,053 --> 00:11:30,053
دكتور لين، هل يمكنك مساعدته؟

99
00:11:31,054 --> 00:11:33,054
أنا لست طبيبا نفسيا.

100
00:11:34,055 --> 00:11:36,055
ومع ذلك، فإننا نبذل قصارى جهدنا.

101
00:11:37,056 --> 00:11:39,056
سنبقيه في المستشفى لبعض الوقت.

102
00:11:41,057 --> 00:11:44,057
جيد. نراكم بعد ذلك.
شكرا لك دكتور لين.

103
00:11:45,058 --> 00:11:48,058
قفزوا لرؤية والدي.
مرحبًا.

104
00:12:24,059 --> 00:12:27,059
أنا أحذرك.
لا تضغط علي.

105
00:12:27,060 --> 00:12:32,060
لا تضغط علي. أنا أحذرك.

106
00:12:32,061 --> 00:12:34,061
لا تضغط علي.

107
00:13:06,062 --> 00:13:07,062
هل أيقظتك.

108
00:13:33,063 --> 00:13:35,063
انتظر. انها قادمة.

109
00:13:45,064 --> 00:13:48,064
- أم!
- لماذا تأخرت؟ ماذا حدث؟

110
00:13:48,065 --> 00:13:50,065
كان لدينا حشد من الناس اليوم.

111
00:13:50,066 --> 00:13:54,066
استقبلنا مريضا جديدا. شخص غريب.
- أوه حقًا؟

112
00:13:59,067 --> 00:14:01,067
ابن. هنا.

113
00:14:05,068 --> 00:14:08,068
أحضر هذا إلى الأم والابن.

114
00:14:13,069 --> 00:14:14,569
الخل وصلصة الصويا من فضلك.

115
00:14:28,570 --> 00:14:30,070
اتصل والدك.

116
00:14:32,071 --> 00:14:34,071
سيأتي لزيارتنا الشهر المقبل.

117
00:14:55,072 --> 00:14:58,072
هذه الفقرة سوف تساعدك.
سوف يقرؤونها.

118
00:14:59,073 --> 00:15:03,073
سمعت أن شخصًا ما فقد في الغابة.

119
00:15:04,074 --> 00:15:06,074
كان يرقد تحت شجرة

120
00:15:07,075 --> 00:15:10,075
جائع ومرهق

121
00:15:10,076 --> 00:15:12,076
بسبب ضعف الجسم

122
00:15:12,077 --> 00:15:18,077
الوعي المضطرب جعله يرى
تجارب أكثر فظاعة

123
00:15:18,078 --> 00:15:22,078
لقد كان يعتقد أن هذه الظهورات كانت حقيقية

124
00:15:22,079 --> 00:15:26,079
ومع ذلك، عندما يكون العقل والجسم سليمين وقويين

125
00:15:26,080 --> 00:15:33,080
ويمكن أن نواجه أيضًا مواقف مماثلة
ولكن مع عدد أقل من الحالات الشاذة

126
00:16:57,000 --> 00:16:58,500
كيف حالك

127
00:17:37,000 --> 00:17:39,001
اللحاق في وقت لاحق.

128
00:18:01,002 --> 00:18:03,002
لقد غادر منذ ما يقرب من ثلاث سنوات.

129
00:18:14,003 --> 00:18:16,003
أفضّل ألا يعود أبدًا.

130
00:18:49,004 --> 00:18:51,004
أنت لم تأكل مرة أخرى.

131
00:18:54,005 --> 00:18:56,005
أحضرت لك بعض الكعك.

132
00:19:00,000 --> 00:19:02,000
نحن نصنعها في مطعمنا

133
00:19:05,001 --> 00:19:08,001
أمي تصنعهم.
إنهم لذيذون جداً

134
00:19:21,002 --> 00:19:24,002
أنا أخبرك، أمي تصنع أفضل الكعك
في بلدتنا الصغيرة.

135
00:19:25,003 --> 00:19:28,003
يقف الناس في طوابير في الصباح
لشراء طعامها.

136
00:19:29,004 --> 00:19:31,004
أليس لذيذ؟

137
00:19:36,005 --> 00:19:37,505
لقد أحضرت واحدة أو اثنتين فقط.

138
00:19:37,506 --> 00:19:39,506
في المرة القادمة سأحضر المزيد.

139
00:21:49,507 --> 00:21:52,507
أنا أقول لك، استيقظ.

140
00:21:58,008 --> 00:22:00,008
أيها الشيوخ، انهضوا.

141
00:22:01,009 --> 00:22:03,009
كبار السن! كبار السن!

142
00:22:04,010 --> 00:22:08,010
أيها العجوز الضراط...

143
00:22:51,511 --> 00:22:53,511
انظر لي في العيون.

144
00:22:56,012 --> 00:22:57,512
أنت متعب.

145
00:22:58,513 --> 00:23:00,013
جفونك ثقيلة.

146
00:23:02,514 --> 00:23:04,014
اسمع، أنا أعد إلى ثلاثة.

147
00:23:07,015 --> 00:23:08,015
واحد.

148
00:23:10,016 --> 00:23:11,016
اثنين.

149
00:23:13,517 --> 00:23:14,517
ثلاثة.

150
00:23:15,018 --> 00:23:16,518
النوم بعمق.

151
00:23:55,019 --> 00:23:57,019
ماذا كان؟ ماذا يحدث هنا؟

152
00:23:58,020 --> 00:24:00,020
لقد صعد ولن ينزل.

153
00:24:00,021 --> 00:24:02,021
ولم يقل كلمة واحدة.

154
00:24:22,022 --> 00:24:24,022
دعونا نأمل ألا يهرب في المرة القادمة.

155
00:24:25,523 --> 00:24:27,023
أشك في أنه سوف تتاح له الفرصة.

156
00:24:27,524 --> 00:24:29,024
لقد قام رجالك بربطه وحبسه.

157
00:24:29,525 --> 00:24:31,025
لا توجد وسيلة للخروج.

158
00:24:33,026 --> 00:24:34,526
يا لها من عمة.

159
00:24:35,027 --> 00:24:38,027
وساءت حالته
بعد الفحص.

160
00:24:40,528 --> 00:24:42,528
أعتقد أنه مرعوب فقط.

161
00:24:46,029 --> 00:24:48,029
كيف حالك؟ لم تتصل بي منذ وقت طويل.

162
00:24:49,030 --> 00:24:53,030
كان لدي الكثير من العمل للقيام به. وعاد والدي.

163
00:24:53,531 --> 00:24:56,531
حقًا؟ كيف هو

164
00:24:58,032 --> 00:24:59,032
انها جيدة.

165
00:25:03,533 --> 00:25:06,533
جيد. اتصل بي عندما تكون متفرغًا.

166
00:25:13,534 --> 00:25:17,534
أما بالنسبة للمريض الأجنبي..
أعتذر بشدة.

167
00:25:20,035 --> 00:25:23,035
نحن مجرد مستشفى صغير.

168
00:25:24,536 --> 00:25:26,536
لا يحتاج المريض إلى أن يكون هنا.

169
00:25:27,537 --> 00:25:30,537
أقترح أن ننقله إلى
قسم الطب النفسي بالمدينة

170
00:26:36,038 --> 00:26:37,538
هل أنت بخير

171
00:26:58,039 --> 00:27:00,039
أحضرت لك الكعك.

172
00:27:45,040 --> 00:27:47,040
أعلم أنك لست مجنونا.

173
00:28:19,541 --> 00:28:20,541
دكتور لين.

174
00:28:25,042 --> 00:28:28,042
- سيتم نقله غدا، أليس كذلك؟
- بالضبط.

175
00:28:30,043 --> 00:28:31,543
لا حاجة.

176
00:28:32,044 --> 00:28:33,044
ماذا؟

177
00:28:33,545 --> 00:28:35,545
أبقيه مستيقظا.

178
00:30:05,000 --> 00:30:09,000
- سأنزله.
- لا تنس أن السيارة في انتظاره.

179
00:31:16,001 --> 00:31:17,001
اجلس.

180
00:31:25,002 --> 00:31:27,002
غير ملابسك.

181
00:31:58,003 --> 00:31:59,503
تبدو جيدة عليك.

182
00:32:00,504 --> 00:32:02,504
فقط اسلك هذا الطريق..

183
00:32:03,505 --> 00:32:07,005
وسوف تصل في حوالي 30 دقيقة
إلى المدينة القادمة

184
00:32:12,006 --> 00:32:13,006
وهنا بعض المال بالنسبة لك.

185
00:32:15,507 --> 00:32:18,507
لقد أتيت إلى هنا وحدك.
المغادرة لن تكون صعبة.

186
00:32:24,008 --> 00:32:26,008
لا تقلق. سأكون بخير.

187
00:32:27,009 --> 00:32:28,509
لا أستطيع أن أفعل أي شيء.

188
00:32:29,010 --> 00:32:30,510
ربما سوف ينتقدونني لفترة من الوقت.

189
00:32:32,011 --> 00:32:35,011
سيكونون سعداء لأنهم تخلصوا منك.

190
00:32:37,512 --> 00:32:40,012
يذهب. ولا تعود أبدا.

191
00:34:52,013 --> 00:34:56,013
- شباب! ما الذي أتى بك إلى هنا
- عم. لدي بضعة أيام إجازة.

192
00:34:56,514 --> 00:34:58,014
هذا هو صديقي الأجنبي.

193
00:34:58,515 --> 00:35:00,515
أريد أن أريه ما بداخل الصين.

194
00:35:03,516 --> 00:35:05,016
الدراسة في المنزل.

195
00:35:46,517 --> 00:35:48,017
لقد أخافتني تقريبًا!

196
00:35:49,018 --> 00:35:51,018
ما هذا؟ لا تستطيع النوم أيضاً؟

197
00:35:58,019 --> 00:36:00,019
اسمحوا لي أن تظهر لك حولها.

198
00:36:28,020 --> 00:36:30,020
ذهبت إلى هذه المدرسة.

199
00:36:30,021 --> 00:36:32,021
قبل أن أنتقل إلى المدينة.

200
00:36:40,522 --> 00:36:42,022
هذا هو مقعدي.

201
00:36:48,023 --> 00:36:50,023
الأبجدية الصينية - قصيدة.
هذا ما غنيناه.

202
00:36:51,524 --> 00:36:55,024
نحن نتعلم الحروف الصينية.

203
00:36:56,025 --> 00:36:59,025
لاحظ الفرق

204
00:36:59,026 --> 00:37:02,026
لا لا لا لا ...
لا لا لا لا ...

205
00:37:02,027 --> 00:37:05,027
استبدال المقاطع
أنا أصحح بالصوت.

206
00:37:07,028 --> 00:37:12,028
كما تعلمون، أنا حقا أحب هذه السيارة.

207
00:37:12,529 --> 00:37:14,529
لم أكن أرغب في العودة إلى المنزل بعد المدرسة.

208
00:37:15,030 --> 00:37:17,530
لأنهم هناك في كل وقت
ولكن والدي وأمي.

209
00:37:24,531 --> 00:37:26,531
لم أكن رائعًا حتى.

210
00:37:27,532 --> 00:37:30,532
لكنني تصرفت بشكل لائق ولم أفعل ذلك أبدًا
نسيت القيام بأي واجب منزلي.

211
00:37:33,033 --> 00:37:38,533
أتذكر أنها كانت معلمتنا ذات يوم
كان لديه حالة طارئة.

212
00:37:39,034 --> 00:37:42,034
طلبت منا أن ندرس بمفردنا.

213
00:37:43,035 --> 00:37:46,035
إنها لم تغادر بعد وقد غادر الفصل بأكمله
كان بريا.

214
00:37:47,036 --> 00:37:49,036
تجادلوا وقاتلوا.

215
00:37:49,537 --> 00:37:51,537
وسرعان ما كان الجميع يلعبون في الفناء.

216
00:37:51,538 --> 00:37:53,538
وكنت الوحيد الذي بقي للدراسة.

217
00:37:57,539 --> 00:37:59,039
ماذا الآن؟

218
00:37:59,040 --> 00:38:01,040
لقد حققت أقل ما يمكن في حياتي.

219
00:38:03,041 --> 00:38:05,041
ليس لدي مكان أذهب إليه.

220
00:38:10,042 --> 00:38:13,042
هل تندهش أحياناً؟

221
00:39:28,043 --> 00:39:29,543
ماذا! لقد أطلق سمكتي!

222
00:39:29,544 --> 00:39:31,044
اعتني به.

223
00:39:31,545 --> 00:39:33,045
لقد قمت بالصيد منذ هذا الصباح.

224
00:39:33,046 --> 00:39:34,546
صديقي بوذي.

225
00:39:34,547 --> 00:39:36,047
إنه نباتي صارم.

226
00:39:38,048 --> 00:39:41,048
هراء. بالأمس أكل كل ما طهيته.

227
00:39:42,049 --> 00:39:43,549
أوقفه.

228
00:39:44,050 --> 00:39:46,050
سأغادر، وأنتما الإثنان تستمران
للعب.

229
00:39:51,051 --> 00:39:54,051
هذا لا معنى له. لن يعيشوا طويلا.

230
00:40:09,052 --> 00:40:10,052
ماذا تفعل؟

231
00:40:32,553 --> 00:40:33,553
الأوغاد!

232
00:40:34,554 --> 00:40:35,554
مرحبًا.

233
00:40:36,555 --> 00:40:37,555
أم.

234
00:40:38,556 --> 00:40:39,556
لدي أيام عطلة.

235
00:40:39,557 --> 00:40:41,057
أنا عند عمي.

236
00:40:42,058 --> 00:40:43,058
الذي - التي؟

237
00:40:44,059 --> 00:40:45,059
الجميع بخير.

238
00:40:46,060 --> 00:40:48,560
جيد. سوف أحييهم.

239
00:40:48,561 --> 00:40:49,561
جيد.

240
00:40:52,562 --> 00:40:53,562
أي شرطة؟

241
00:40:56,063 --> 00:40:57,563
أنا لا أعرف أي شيء.

242
00:40:58,564 --> 00:41:00,564
ليس لدي أي علاقة به.

243
00:41:01,565 --> 00:41:04,565
جيد. سنتحدث لاحقا.

244
00:41:05,000 --> 00:41:06,566
جيد. سوف أقاطع.

245
00:41:53,067 --> 00:41:54,067
مرحبًا؟

246
00:41:56,068 --> 00:41:57,068
من هناك؟

247
00:42:00,000 --> 00:42:01,000
مرحبًا؟

248
00:42:03,001 --> 00:42:04,001
قل شيئا.

249
00:44:15,002 --> 00:44:16,002
هل أنت تشاو جيانغ أيضا؟

250
00:44:19,503 --> 00:44:20,503
أنا أكون.

251
00:44:23,504 --> 00:44:25,004
أين هو؟

252
00:44:28,505 --> 00:44:30,005
من أنت؟

253
00:44:32,506 --> 00:44:33,506
اسمي نينغ.

254
00:44:35,507 --> 00:44:37,007
أين هو الآن؟

255
00:44:41,508 --> 00:44:43,008
بصقها!

256
00:44:45,009 --> 00:44:47,009
انه بخير. لا تقلق.

257
00:44:49,010 --> 00:44:51,010
ثم يأخذني إليه.

258
00:44:54,011 --> 00:44:56,011
سلامته هي الأهم بالنسبة لي.

259
00:44:57,012 --> 00:45:00,012
هل يستطيع أن يشرح لي؟
ما هي العلاقات بينكما؟

260
00:45:04,013 --> 00:45:06,013
من أين حصلت على رقمي؟

261
00:45:07,014 --> 00:45:09,014
لقد اتصل بك من هاتفي.

262
00:45:09,015 --> 00:45:11,015
ثم لماذا ليس هو هنا؟

263
00:45:13,516 --> 00:45:15,516
ولم أخبره عن هذه الرحلة.

264
00:45:19,017 --> 00:45:21,017
لذلك، فهو لم ينساني.

265
00:45:28,018 --> 00:45:30,018
كيف هي علاقتك معه؟

266
00:45:38,019 --> 00:45:40,019
بعد المحاضرة بيوم واحد..

267
00:45:40,020 --> 00:45:42,520
جلس عدد قليل منا في البراكا وصرخوا.

268
00:45:43,021 --> 00:45:45,021
لقد جاء وحاول التحدث معنا.

269
00:45:45,022 --> 00:45:47,022
قدم نفسه كطالب تبادل.

270
00:45:47,023 --> 00:45:50,023
درس اللغة الصينية في جامعتنا.

271
00:45:51,024 --> 00:45:54,024
أراد أن يمارس لغة الماندرين معنا.

272
00:45:55,025 --> 00:45:58,025
أخبرناه أن الأمر على ما يرام وانضم إلينا.

273
00:45:58,526 --> 00:46:01,526
في البداية، كنا مقيدين بعض الشيء.

274
00:46:03,027 --> 00:46:05,027
بعد كل شيء، كان غريبا بالنسبة لنا.

275
00:46:05,528 --> 00:46:10,028
ولكن كان لديه علاقة حميمة لا يمكن تفسيرها.

276
00:46:11,029 --> 00:46:14,029
- كيف حالك؟
- أنا بخير. ما الذي تفعله هنا؟

277
00:46:15,030 --> 00:46:16,030
دعني أراك.

278
00:46:16,531 --> 00:46:18,531
أصبحنا معارف.

279
00:46:19,000 --> 00:46:22,532
وجبات الغداء والدردشة.

280
00:46:25,033 --> 00:46:27,033
لقد كان غريب الأطوار للغاية.

281
00:46:28,534 --> 00:46:30,034
مثل طفل صغير.

282
00:46:54,535 --> 00:46:56,535
خذني إليه، من فضلك.

283
00:47:04,536 --> 00:47:06,536
شياو نينغ، حان الوقت للذهاب.

284
00:47:06,537 --> 00:47:09,537
- لحظة واحدة.
- انا ذاهب.

285
00:47:10,038 --> 00:47:12,038
حسنا، وداعا.

286
00:47:23,039 --> 00:47:25,039
ماذا يخطط ليفعل معه؟

287
00:47:27,040 --> 00:47:29,040
لن يقع في حبك.

288
00:47:29,041 --> 00:47:31,041
ما الذي يخبرك به!

289
00:47:33,042 --> 00:47:35,042
يحبني.

290
00:48:10,043 --> 00:48:11,043
انا ذاهب الآن.

291
00:48:11,544 --> 00:48:14,044
شياو جيانغ، انتظر...

292
00:48:33,545 --> 00:48:35,045
هل أنت هناك؟

293
00:48:48,046 --> 00:48:51,046
- مرحبًا!
- جيانغ، هذا أنا، لان.

294
00:48:53,047 --> 00:48:54,547
ما هو الأمر؟

295
00:48:55,048 --> 00:48:56,548
أين أنت؟

296
00:48:57,049 --> 00:49:00,049
- أنا في مينتشو.
- ماذا يفعل هناك؟

297
00:49:00,050 --> 00:49:04,050
أنا أزور صديقي.
ما هو الخطأ في ذلك؟

298
00:49:05,051 --> 00:49:07,051
هل هناك شخص غريب معك؟

299
00:49:07,552 --> 00:49:10,552
- ليست كذلك.
- لا تكذب علي.

300
00:49:11,053 --> 00:49:13,053
هذه ليست مزحة.

301
00:49:14,554 --> 00:49:16,554
أنا أقول لك الحقيقة.

302
00:49:17,055 --> 00:49:19,055
نشتبه في أنه تم اختطافه.

303
00:49:19,556 --> 00:49:21,556
الشرطة تبحث عنه.

304
00:49:22,057 --> 00:49:24,057
أنا لا أعرف ما هي خطتك.

305
00:49:24,558 --> 00:49:26,558
لو كنت أنت،
لن أتورط في ذلك.

306
00:49:28,559 --> 00:49:30,559
خلاف ذلك، يمكن أن تكون خطيرة للغاية.

307
00:49:30,560 --> 00:49:32,560
أنا قلقة للغاية.

308
00:49:33,061 --> 00:49:35,061
سأتصل بك لاحقا.

309
00:49:37,062 --> 00:49:38,062
من هذا؟

310
00:49:45,063 --> 00:49:46,063
توقف!

311
00:49:50,064 --> 00:49:51,564
هل أنت بخير

312
00:49:53,065 --> 00:49:54,565
أنا أحذرك.

313
00:49:55,566 --> 00:49:57,066
ابتعد عن نينغ.

314
00:49:57,567 --> 00:50:00,567
أو سأكسر ساقيك!

315
00:50:03,568 --> 00:50:06,068
سوف نلتقي مرة أخرى.

316
00:50:07,569 --> 00:50:09,569
هل سمعتني؟

317
00:50:09,570 --> 00:50:11,570
هل كنت واضحا؟

318
00:50:42,571 --> 00:50:45,571
- مرحبًا؟
- أنت تلعبها القذرة؟

319
00:50:46,072 --> 00:50:48,072
شياو جانغ، هل هذا أنت؟
ما الذي تتحدث عنه؟

320
00:50:48,073 --> 00:50:50,073
من هما هذين الرجلين وما هما؟
ضربتك منذ فترة؟

321
00:50:50,074 --> 00:50:52,074
هل أرسلتهم إلى هنا؟

322
00:50:52,575 --> 00:50:54,575
ليس لدي أي علاقة بذلك.

323
00:50:55,076 --> 00:50:57,076
كيف تبدو؟

324
00:50:57,500 --> 00:50:59,500
قل لي ماذا تريد؟

325
00:51:04,001 --> 00:51:06,001
خلال ساعة واحدة، في الحديقة.

326
00:51:07,002 --> 00:51:08,002
مرحبًا!

327
00:51:43,003 --> 00:51:44,003
في انتظار شخص ما؟

328
00:51:48,504 --> 00:51:50,004
نينغ يرسل لك هنا؟

329
00:51:54,005 --> 00:51:56,505
نينغ؟ رجل أم امرأة؟

330
00:52:00,506 --> 00:52:02,506
هذا ليس مهما.

331
00:52:23,507 --> 00:52:24,507
شياو جيانغ؟

332
00:52:28,008 --> 00:52:29,508
هل أنت بخير

333
00:52:33,009 --> 00:52:34,509
ماذا يحدث هنا بحق الجحيم؟

334
00:52:35,510 --> 00:52:37,010
من هما هذين البلطجية؟

335
00:52:38,011 --> 00:52:39,011
لا أعرف.

336
00:52:39,012 --> 00:52:40,512
لا تتظاهر بأنك سخيف.

337
00:52:47,013 --> 00:52:48,513
يجب أن يكونوا أخي وابن عمي.

338
00:52:50,014 --> 00:52:51,514
ما كل هذا بحق الجحيم؟

339
00:52:54,515 --> 00:52:56,515
إنهم يحاولون حمايتي.

340
00:52:58,016 --> 00:53:00,016
في كل مرة يقترب مني رجل مجهول.

341
00:53:00,017 --> 00:53:02,017
يصبحون بجنون العظمة.

342
00:53:02,518 --> 00:53:05,518
خاصة بعد حادثة لوكا.

343
00:53:06,519 --> 00:53:07,519
ميناء؟

344
00:53:08,020 --> 00:53:09,520
غريب.

345
00:53:10,521 --> 00:53:13,021
ألا تعرف اسمه؟

346
00:53:15,022 --> 00:53:19,022
لا أريد أن أتحدث عن أشياء معينة.

347
00:53:20,523 --> 00:53:23,523
كان لوكا يحبني ذات مرة.

348
00:53:24,524 --> 00:53:26,024
قلت لا مرة واحدة.

349
00:53:27,025 --> 00:53:28,525
أنا آسف الآن.

350
00:53:29,026 --> 00:53:30,526
أنت تعرف...

351
00:53:32,027 --> 00:53:33,527
لدي أيضًا أسرار.

352
00:53:35,028 --> 00:53:36,528
يتعلق الأمر...

353
00:53:37,029 --> 00:53:38,529
لوقا.

354
00:53:40,030 --> 00:53:41,530
إنه مريض.

355
00:53:42,531 --> 00:53:44,031
ما هو الخطأ؟

356
00:53:45,032 --> 00:53:46,532
كان في المستشفى لدينا.

357
00:53:47,533 --> 00:53:49,033
بدون قوة الكلام.

358
00:53:50,034 --> 00:53:51,534
لقد خططوا لإرساله إلى مصحة للأمراض العقلية.

359
00:53:52,535 --> 00:53:54,035
ماذا حدث بعد ذلك؟

360
00:53:55,536 --> 00:53:57,536
لكنني كنت ضد ذلك.

361
00:53:59,037 --> 00:54:01,037
ربما أنت الدواء له.

362
00:54:02,538 --> 00:54:04,538
ربما عندما يراك، سوف يفعل
استعادة وعيه.

363
00:54:05,039 --> 00:54:06,539
ثم يأخذني إليه.

364
00:54:09,040 --> 00:54:10,540
لقد فات الأوان الآن.

365
00:54:10,541 --> 00:54:11,541
لقد اختفى.

366
00:54:11,542 --> 00:54:13,042
ماذا تقصد، اختفى؟

367
00:54:26,043 --> 00:54:27,043
مهلا، شياو نينغ!

368
00:54:27,044 --> 00:54:28,044
شياو نينغ!

369
00:54:33,545 --> 00:54:36,545
- أنت تعرف أين هو، أليس كذلك؟
- ابتعد عني!

370
00:54:36,546 --> 00:54:38,046
دعني أذهب!

371
00:54:38,047 --> 00:54:38,547
تعال!

372
00:54:38,548 --> 00:54:41,548
- دعني أذهب.
- لا، أخبرني أين هو.

373
00:54:41,549 --> 00:54:43,049
ما هو الخطأ؟

374
00:54:44,050 --> 00:54:46,050
- أيها الضابط، إنه يهاجمني.
- لا، أنا لا أهاجمها.

375
00:54:47,051 --> 00:54:48,051
نحن زوجين.

376
00:54:48,552 --> 00:54:50,552
- إنها صديقتي.
- زوج؟

377
00:54:51,053 --> 00:54:53,553
- أنا لا أعرفه.
- هل هو؟ اسمها شياو نينغ.

378
00:54:54,054 --> 00:54:55,554
لا تستمع إليه.

379
00:54:57,055 --> 00:54:58,055
الوثائق من فضلك.

380
00:55:10,056 --> 00:55:11,556
الرجاء مساعدتي في التحقق من اسمين ...

381
00:55:13,057 --> 00:55:14,557
من أين أنت؟

382
00:55:16,558 --> 00:55:17,558
مقاطعة لي.

383
00:55:19,059 --> 00:55:20,559
أين يعمل �؟

384
00:55:22,060 --> 00:55:23,560
في المستشفى البلدي .

385
00:55:26,561 --> 00:55:27,561
إشغال؟

386
00:55:28,062 --> 00:55:29,062
طبيب مستشفى.

387
00:55:32,063 --> 00:55:34,063
سمعت أن مريضًا أجنبيًا قد اختفى
في منطقتك...

388
00:55:35,064 --> 00:55:36,564
حوالي 25 سنة

389
00:55:37,065 --> 00:55:38,065
رجل

390
00:55:39,566 --> 00:55:42,066
ورفض التحدث بعد اعتقاله

391
00:55:43,067 --> 00:55:45,067
كان يجب أن يتم نقله
إلى عيادة الطب النفسي.

392
00:55:45,068 --> 00:55:46,568
هل أنا على حق؟

393
00:55:47,569 --> 00:55:48,569
الذي - التي.

394
00:55:52,570 --> 00:55:54,570
هل لديه ما يضيفه؟

395
00:56:08,571 --> 00:56:09,571
وانغ شياوجيانغ

396
00:56:25,072 --> 00:56:27,072
لقد فتشوا الفندق الخاص بك.

397
00:56:28,073 --> 00:56:30,073
ولم يجدوه في أي مكان.

398
00:56:30,574 --> 00:56:32,074
أين هو؟

399
00:56:33,075 --> 00:56:35,075
لماذا يسألني الجميع ذلك؟

400
00:56:35,076 --> 00:56:36,576
لا أعرف.

401
00:56:37,077 --> 00:56:38,577
أين ذهبت؟

402
00:56:38,578 --> 00:56:40,578
للبحث عنه. لأثبت أنني بريء.

403
00:56:41,079 --> 00:56:44,079
- ماذا لديه في الاعتبار؟
- هذا عملي.

404
00:56:46,580 --> 00:56:49,080
شياو جيانغ، ما خطبك؟

405
00:56:50,081 --> 00:56:52,581
انا هنا من اجلك...

406
00:56:52,582 --> 00:56:55,082
هل تعرف ماذا كان علي أن أفعل؟
للسماح لك بالرحيل؟

407
00:56:56,083 --> 00:56:58,583
لم أطلب منك مساعدتي.

408
00:57:02,584 --> 00:57:03,584
لقد فات الوقت الآن.

409
00:57:06,585 --> 00:57:07,585
الكتان

410
00:57:08,586 --> 00:57:10,586
من فضلك اذهب للمنزل.

411
00:57:18,087 --> 00:57:20,587
عزيزي جيانغ، أتوسل إليك أن تنسى ذلك الغريب.

412
00:57:21,088 --> 00:57:22,588
انه مجنون.

413
00:57:23,089 --> 00:57:24,589
دعنا نذهب إلى المنزل.

414
00:57:58,090 --> 00:58:01,090
- حارس المرمى!
- حارس المرمى!

415
00:58:08,091 --> 00:58:09,091
آسف.

416
00:58:09,092 --> 00:58:11,592
لقد كنت هنا بالفعل في ذلك اليوم،
هل تتذكرني

417
00:58:11,593 --> 00:58:14,093
كنت مع فتاة كانت تعزف الموسيقى
البيانو على المسرح.

418
00:58:14,094 --> 00:58:16,094
لقد تحدثت معها، هل تتذكرين؟

419
00:58:16,595 --> 00:58:18,095
الذي - التي. أتذكر.

420
00:58:18,596 --> 00:58:20,096
ماذا تريد؟

421
00:58:20,597 --> 00:58:22,097
لا أستطيع العثور عليه الآن.

422
00:58:22,598 --> 00:58:25,598
هل ربما تعرف أين ستكون؟
يمكن أن يكون؟

423
00:58:26,099 --> 00:58:27,599
إنها مشكلة.

424
00:58:28,000 --> 00:58:30,000
ابتعد عنها.

425
00:58:31,001 --> 00:58:32,501
ماذا تعتقد؟

426
00:58:34,502 --> 00:58:36,502
أنا شرطي. هذه حالة طارئة.

427
00:58:37,003 --> 00:58:39,003
الرجاء المساعدة دون أي خدع.

428
00:58:46,004 --> 00:58:48,504
الجدران دائما بها ثقوب.

429
00:59:28,505 --> 00:59:30,505
في هذه اللحظة أنا هادئ.

430
00:59:32,006 --> 00:59:34,506
ليس هناك حب ولا كراهية في قلبي.

431
00:59:38,507 --> 00:59:41,507
أريده أن يعرف أنني لست آسفًا على الإطلاق.

432
00:59:43,508 --> 00:59:44,508
لو لم يكن من أجلك...

433
00:59:47,009 --> 00:59:49,009
سأتبع الطريق المطروق..

434
00:59:49,510 --> 00:59:51,010
سأعيش حياة عادية ومملة.

435
00:59:56,511 --> 00:59:58,511
أنا ممتن لك على هذا.

436
00:59:58,512 --> 01:00:01,012
لقد جلبت النور لحياتي

437
01:00:03,013 --> 01:00:05,013
أنت تقول دائمًا أنني أفكر كثيرًا.

438
01:00:07,014 --> 01:00:09,014
ربما هي عادتي السيئة الفطرية

439
01:00:10,015 --> 01:00:13,015
ليس لدي الشجاعة لمواجهة بعض الأشياء

440
01:00:15,016 --> 01:00:17,516
ربما أنا لا أستحق حبك.

441
01:00:21,017 --> 01:00:23,517
لكن هذا ليس مهما الآن.

442
01:00:25,018 --> 01:00:27,518
أريد شيئًا واحدًا فقط، وهو أن يفكر بي عندما يكون كذلك

443
01:00:29,519 --> 01:00:31,519
لا تفكر في جبني

444
01:00:33,020 --> 01:00:35,020
ولكن على السعادة التي عشناها معًا.

445
01:01:33,521 --> 01:01:35,521
كنت أعرف أنه سيأتي.

446
01:01:43,022 --> 01:01:45,022
انظر ماذا فعلت!

447
01:02:01,523 --> 01:02:03,023
ني هاو. مرحبًا.

448
01:02:04,024 --> 01:02:06,024
اسمي لوكا.

449
01:02:06,025 --> 01:02:07,525
أنا من فرنسا.

450
01:02:08,026 --> 01:02:10,526
- كيف حالكم يا أصدقاء؟
- مرحبًا. ني هاو.

451
01:02:13,027 --> 01:02:14,527
ماذا تريد؟

452
01:02:16,028 --> 01:02:18,028
دعونا نتحدث.

453
01:02:20,029 --> 01:02:22,029
أريد أن أتدرب على لغة الماندرين.

454
01:02:22,030 --> 01:02:24,030
أنا هنا في الجامعة.

455
01:02:24,531 --> 01:02:26,031
حقًا؟ ماذا يدرس؟

456
01:02:27,532 --> 01:02:29,032
يخمن.

457
01:02:29,533 --> 01:02:31,533
الماندرين. بالطبع.

458
01:02:35,534 --> 01:02:37,534
وأنت؟ ما اسمك �؟

459
01:02:37,535 --> 01:02:39,035
اتصل بي هان.

460
01:02:42,036 --> 01:02:43,536
هل هذا اسمك الانجليزي؟

461
01:02:43,537 --> 01:02:46,537
لا، هذا هو اسمي الأخير. أنا هان دونغ.

462
01:02:58,538 --> 01:03:00,538
- مرحبًا!
- مهلا، مرحبا!

463
01:03:04,039 --> 01:03:07,039
- كيف يتقدم لغة الماندرين الخاصة بك؟
- انها ليست جيدة. إنه صعب.

464
01:03:40,040 --> 01:03:42,040
هان، ماذا تفعل الليلة؟

465
01:03:42,541 --> 01:03:43,541
ليس لدي أي فكرة.

466
01:03:44,542 --> 01:03:46,542
لم نتناول العشاء في منزلي منذ وقت طويل.

467
01:03:47,543 --> 01:03:49,543
دعونا نفعل ذلك اليوم.

468
01:03:59,544 --> 01:04:01,044
هل أكلت ما يكفي؟

469
01:04:02,045 --> 01:04:03,545
هل كان لذيذا؟

470
01:04:07,046 --> 01:04:08,546
هل هو حسن الطعم ؟

471
01:04:12,047 --> 01:04:13,547
وسوف يرافقونه إلى المنزل.

472
01:04:14,548 --> 01:04:15,548
دعنا نذهب.

473
01:04:17,049 --> 01:04:18,549
شكرا لك، شياو جو.

474
01:04:42,550 --> 01:04:44,050
المرأة التي كانت تنزف...

475
01:04:44,500 --> 01:04:47,000
لقد جاءت أمام المسيح ولمسته
حافة عباءته.

476
01:04:47,001 --> 01:04:49,001
تعافت المرأة على الفور.

477
01:04:50,002 --> 01:04:52,002
فالتفت يسوع وسأل...

478
01:04:55,003 --> 01:04:57,003
من هي المرأة التي لمست عباءتي...

479
01:04:58,004 --> 01:04:59,504
لقد فقدت الوعي.

480
01:04:59,505 --> 01:05:00,505
ماء، من فضل.

481
01:05:13,506 --> 01:05:15,006
ماذا قال الطبيب؟

482
01:05:15,007 --> 01:05:16,507
أنا بخير.

483
01:05:17,008 --> 01:05:18,008
حقًا؟

484
01:05:18,509 --> 01:05:20,509
قال الطبيب أنني بصحة جيدة.

485
01:05:21,010 --> 01:05:22,510
هذا لا يمكن أن يكون.

486
01:05:23,511 --> 01:05:25,511
إذا أغمي عليه، فهذا يعني أن هناك خطأ ما.

487
01:05:26,012 --> 01:05:27,012
سأذهب وأسأله.

488
01:05:28,013 --> 01:05:30,013
أنا قلقة عليك أكثر.

489
01:05:31,014 --> 01:05:32,014
لي؟

490
01:05:33,015 --> 01:05:34,015
لماذا؟

491
01:05:36,016 --> 01:05:39,016
ألا يستطيع أن يتوقف
لرؤية هذا الغريب؟

492
01:05:40,517 --> 01:05:42,017
لا تكن مجنونا.

493
01:05:44,018 --> 01:05:46,018
إنه رجل جيد.

494
01:05:46,519 --> 01:05:50,519
لدي شعور بأن لديه بعض النوايا
عنك.

495
01:05:52,020 --> 01:05:53,520
من أين حصلت على ذلك؟

496
01:05:55,521 --> 01:05:57,521
أريده أن يعدني

497
01:05:58,022 --> 01:06:00,022
حسنًا، أقسم.

498
01:06:00,523 --> 01:06:03,523
- لو سمحت!
- أقسم أنني لن أراه مرة أخرى.

499
01:06:05,024 --> 01:06:06,524
هل هذا جيد؟

500
01:06:09,025 --> 01:06:11,025
دعنا نذهب إلى المنزل.

501
01:06:11,026 --> 01:06:12,026
تعال.

502
01:06:13,027 --> 01:06:15,027
سأرافقك إلى المنزل.
عليه أن يرتاح قليلاً.

503
01:06:19,528 --> 01:06:21,528
هل سبق لك أن ذهبت إلى باريس؟

504
01:06:22,029 --> 01:06:24,029
هل هي جميلة كما هي في الصور؟

505
01:06:25,030 --> 01:06:26,530
مثل ذلك تقريبًا.

506
01:06:28,531 --> 01:06:32,531
أجمل مكان في فرنسا هو مسقط رأسي.

507
01:06:32,532 --> 01:06:34,032
أوه حقًا؟

508
01:06:35,533 --> 01:06:37,033
أين هو؟

509
01:06:37,034 --> 01:06:38,534
في جنوب فرنسا

510
01:06:38,535 --> 01:06:40,535
يتركك لاهثًا

511
01:06:41,036 --> 01:06:43,536
في الصيف، يمكنه رؤية الزهور في كل مكان.

512
01:06:44,037 --> 01:06:46,537
الجبال مغطاة باللون الذهبي.

513
01:06:48,038 --> 01:06:50,038
هل سيأخذني إلى هناك؟

514
01:06:51,539 --> 01:06:54,039
بالطبع. عليك أن ترى ذلك بنفسك.

515
01:06:58,540 --> 01:06:59,540
ماذا تفعل؟

516
01:07:00,541 --> 01:07:01,541
لا تخافوا.

517
01:08:14,842 --> 01:08:16,842
أنا في البئر. أشعر وكأنني أسقط.

518
01:08:17,543 --> 01:08:20,543
أنا أغرق عميقا. السماء تصبح أصغر وأصغر.

519
01:08:23,044 --> 01:08:26,044
إنه مظلم في قاع البئر.

520
01:08:29,045 --> 01:08:31,045
مجرد وميض من الضوء من الأعلى.

521
01:08:36,046 --> 01:08:37,546
لا يوجد ماء في البئر.

522
01:08:38,047 --> 01:08:39,547
لكنني لم أتأذى.

523
01:08:41,048 --> 01:08:45,048
لأن هناك جسداً تحتي.

524
01:08:48,549 --> 01:08:50,549
أنا أتطرق إليها بعناية.

525
01:08:54,550 --> 01:08:57,550
أشعر بظهر ناعم وبارد.

526
01:08:58,051 --> 01:09:00,551
لقد أخافني تقريبًا حتى الموت.

527
01:09:05,052 --> 01:09:07,052
اتضح أنه هان.

528
01:09:09,053 --> 01:09:11,053
الجو مظلم جدًا هناك. كيف يعرف أنه هان؟

529
01:09:22,054 --> 01:09:24,054
أشعر به.

530
01:09:25,555 --> 01:09:27,555
في بعض الأحيان يمكن أن أكون متملكًا جدًا.

531
01:09:28,056 --> 01:09:32,056
عندما لا أكون معه، دائماً
أتخيل أن الأسوأ قد حدث له.

532
01:09:33,057 --> 01:09:36,057
مثلا حادث مروري أو فيضان...

533
01:09:40,558 --> 01:09:42,558
هل تحبينه �؟

534
01:09:49,559 --> 01:09:51,559
الحب يمكن أن يرفعك إلى الله.

535
01:09:53,060 --> 01:09:55,060
لكن الحب بلا إيمان..

536
01:09:57,061 --> 01:09:59,061
إنها مجرد عبادة.

537
01:10:10,062 --> 01:10:12,062
هل هذا يؤذيها؟

538
01:10:12,563 --> 01:10:14,563
هراء. الجدة ماتت.

539
01:10:15,564 --> 01:10:17,064
أنا أتحدث عن وقت الموت.

540
01:10:18,065 --> 01:10:19,565
هل هي تعاني؟

541
01:10:20,000 --> 01:10:23,000
انها مجرد هراء. أي نوع من الألم يمكن أن يكون؟

542
01:10:27,001 --> 01:10:29,501
كيف علمت بذلك؟ أنت لست أحمق.

543
01:10:33,002 --> 01:10:35,502
استمر في العمل �. نحن بحاجة إلى الانتهاء
تقرير ليوم غد.

544
01:10:40,003 --> 01:10:43,003
- هل قدمت تقريرا؟
- أي تقرير؟

545
01:10:44,004 --> 01:10:46,004
التقديم للدراسات العليا.

546
01:10:46,005 --> 01:10:47,505
لم أفعل ذلك بعد.

547
01:10:48,006 --> 01:10:49,506
لماذا لم تفعل؟

548
01:10:54,007 --> 01:10:56,007
أريد مواصلة دراستي في أوروبا.

549
01:10:58,008 --> 01:10:59,008
حقًا؟

550
01:11:00,509 --> 01:11:02,509
أنت لم تذكر ذلك لي من قبل.

551
01:11:02,510 --> 01:11:04,010
لست متأكدا بعد.

552
01:11:06,511 --> 01:11:08,511
على الأرجح في جامعة السوربون.

553
01:11:09,012 --> 01:11:10,512
أليس هذا في فرنسا؟

554
01:11:15,013 --> 01:11:16,513
ماذا سيحدث لنا؟

555
01:11:19,014 --> 01:11:21,014
الأمر برمته لا يزال في الهواء.

556
01:11:21,515 --> 01:11:23,015
يمكنك التقدم أيضًا.

557
01:11:27,016 --> 01:11:29,016
- ماذا حدث؟
- لا شئ.

558
01:11:53,017 --> 01:11:54,517
أين هو ذاهب �؟

559
01:11:55,018 --> 01:11:56,518
بيت.

560
01:12:00,019 --> 01:12:03,019
إنها الساعة الثالثة تقريبًا. ابقى معي.

561
01:12:06,020 --> 01:12:08,020
ماذا سيفعل؟

562
01:12:09,521 --> 01:12:11,021
لا شئ.

563
01:12:25,022 --> 01:12:27,022
لا أستطيع أن أتخيل كيف سيكون الأمر
تبدو وكأنها المستقبل.

564
01:12:27,023 --> 01:12:29,023
أي نوع من المستقبل؟

565
01:12:29,024 --> 01:12:30,524
لا.

566
01:12:31,025 --> 01:12:35,025
انه يفكر كثيرا. استمتع بالحاضر.

567
01:12:36,026 --> 01:12:39,026
ماذا يقصد �؟
ليس لديك أي خطة؟

568
01:12:40,027 --> 01:12:41,527
ماذا تريد؟

569
01:12:56,028 --> 01:12:57,528
ربما أنت على حق.

570
01:12:58,029 --> 01:13:00,029
مهما كان الأمر، سوف تغادر العام المقبل.

571
01:13:00,030 --> 01:13:01,530
لا يجب أن يكون الأمر على هذا النحو.

572
01:13:02,031 --> 01:13:04,531
ثم بعد مرور عام.
في نهاية المطاف سوف يغادر.

573
01:13:09,032 --> 01:13:11,032
المستقبل بعيد.

574
01:13:19,033 --> 01:13:20,533
عندما رأيتني للمرة الأولى..

575
01:13:21,034 --> 01:13:23,534
كيف عرفت أننا متشابهون؟

576
01:13:24,035 --> 01:13:25,535
تقصد مثلي الجنس؟

577
01:13:28,036 --> 01:13:29,536
هذا ليس مهما.

578
01:13:29,537 --> 01:13:31,537
- أنت مهم.
- أنا؟

579
01:13:35,038 --> 01:13:36,538
أنت رائعة الجمال.

580
01:14:12,539 --> 01:14:15,039
- ما الذي تفعله هنا؟
- أنا في انتظارك.

581
01:14:17,000 --> 01:14:18,500
أين كنت الليلة الماضية؟

582
01:14:18,501 --> 01:14:20,001
في منزل أحد الأصدقاء.

583
01:14:22,502 --> 01:14:24,002
غريب مرة أخرى؟

584
01:14:26,003 --> 01:14:28,003
لقد وعدتني أنك لن تراه مرة أخرى.

585
01:14:29,004 --> 01:14:32,004
أنا فقط أجمع معلومات عنه
الجامعات الأوروبية.

586
01:14:36,005 --> 01:14:38,005
لماذا انتظرتني؟

587
01:14:39,000 --> 01:14:42,000
سأقدم الطلب الأسبوع المقبل.

588
01:14:49,001 --> 01:14:51,001
أريد حقًا رؤيتنا في باريس معًا.

589
01:14:53,002 --> 01:14:55,002
سيكون ذلك رائعا.

590
01:14:55,503 --> 01:14:58,003
شياو نينغ، أخبرني البروفيسور ليانغ بالفعل

591
01:14:59,004 --> 01:15:01,504
لقد تم قبول طلبك إلى بيركلي.

592
01:15:02,505 --> 01:15:04,005
وأنت؟

593
01:15:05,006 --> 01:15:07,006
درجاتي ليست جيدة مثل درجاتك.

594
01:15:08,007 --> 01:15:11,007
أهم شيء بالنسبة لي هو البقاء معك.

595
01:15:11,508 --> 01:15:13,508
ليست كذلك. أنا لا أستحقك.

596
01:15:14,009 --> 01:15:16,509
ماذا يقصد بذلك؟
بأنه لا يستحقني؟؟

597
01:15:20,510 --> 01:15:22,510
لا أريدها أن تضيع وقتها معي.

598
01:15:24,011 --> 01:15:26,011
ماذا يريد أن يقول؟

599
01:15:29,012 --> 01:15:31,512
دعونا نعطي الأولوية للدراسات، أليس كذلك؟

600
01:16:12,513 --> 01:16:14,013
مرحبًا نينج.

601
01:16:15,014 --> 01:16:18,014
مرحبًا. أود أن أسألك
لخدمة واحدة.

602
01:16:18,015 --> 01:16:19,015
حسنًا.

603
01:16:20,016 --> 01:16:22,516
- هل يمكنني الدخول؟
- بالطبع ادخل .

604
01:16:29,017 --> 01:16:31,017
يتعلق الأمر بدراستي في فرنسا.

605
01:16:32,518 --> 01:16:34,018
يريدون مراجعة مستنداتي.

606
01:16:34,019 --> 01:16:36,519
هل يمكنك ترجمة سيرتي الذاتية إلى الفرنسية؟

607
01:16:38,520 --> 01:16:40,520
لم أكن أعلم أن الأمر معقد للغاية.

608
01:16:41,021 --> 01:16:42,021
جيد.

609
01:16:42,522 --> 01:16:44,522
اسمحوا لي أن ألقي نظرة.

610
01:16:59,023 --> 01:17:01,023
هل لغتي الإنجليزية سيئة؟

611
01:17:02,024 --> 01:17:04,024
لا ينبغي أن يكون مشكلة.

612
01:17:05,025 --> 01:17:07,025
متى تحتاج إلى ترجمة؟

613
01:17:07,526 --> 01:17:09,026
أنا لست في عجلة من امرنا.

614
01:17:09,527 --> 01:17:11,527
في أسبوع أو أسبوعين. لك؟

615
01:17:12,028 --> 01:17:13,028
لك.

616
01:17:14,029 --> 01:17:16,529
كم يتقاضى عادة مقابل هذا؟

617
01:17:18,030 --> 01:17:22,030
لا. كيف لي أن أعطي منك
خذ المال؟

618
01:17:24,031 --> 01:17:26,531
- شكراً جزيلاً.
- على الرحب والسعة.

619
01:17:27,032 --> 01:17:28,532
إنه شيء صغير.

620
01:17:30,033 --> 01:17:33,533
- لطيف منك. انا ذاهب الآن.
- جيد.

621
01:17:43,034 --> 01:17:44,534
لا شئ.

622
01:17:47,535 --> 01:17:49,535
- مرحبًا.
- مرحبًا.

623
01:18:00,036 --> 01:18:03,036
جاء شياو نينغ إلى هنا هذا الصباح.

624
01:18:03,537 --> 01:18:04,537
ماذا؟

625
01:18:05,538 --> 01:18:08,038
لا تقلق. إنها لا تعرف أي شيء.

626
01:18:10,039 --> 01:18:11,539
ماذا أرادت؟

627
01:18:12,040 --> 01:18:14,040
إنها تنوي الذهاب إلى فرنسا.

628
01:18:15,041 --> 01:18:18,041
طلبت مني أن أترجم لها
بعض الوثائق.

629
01:18:22,542 --> 01:18:24,042
هل سيساعدها؟

630
01:18:26,043 --> 01:18:27,043
بالطبع.

631
01:18:30,044 --> 01:18:32,044
ألا تريدها أن تذهب إلى فرنسا؟

632
01:18:38,045 --> 01:18:40,045
- هل أنا خائفة على نفسي؟
- حقًا؟

633
01:18:41,046 --> 01:18:42,546
هذه أخبار جيدة.

634
01:18:49,047 --> 01:18:52,547
الآن يمكنه الكشف عن علاقتنا بها.

635
01:18:54,548 --> 01:18:57,548
أنا متعب. لا تدفع.

636
01:18:59,049 --> 01:19:00,549
حسنا، حسنا.

637
01:19:04,550 --> 01:19:05,550
أنا لا أدفع.

638
01:22:56,551 --> 01:22:58,051
هان، هذا أنا.

639
01:22:58,052 --> 01:23:00,052
هذا أنا، لوكا، افتح الباب.

640
01:23:51,053 --> 01:23:53,053
لولا وجودك لما كان هذا موجودا.

641
01:23:55,054 --> 01:23:56,554
سنظل زوجين.

642
01:23:59,555 --> 01:24:01,555
ماذا يريد ايضا؟

643
01:24:02,556 --> 01:24:04,556
لم تفعل ما يكفي عمتي؟

644
01:24:55,057 --> 01:24:57,057
ماذا يحدث هنا؟

645
01:24:59,058 --> 01:25:00,558
سأتصل بالطبيب.

646
01:26:30,059 --> 01:26:31,559
دعه يذهب.

647
01:29:27,560 --> 01:29:29,560
وأنا ممتن لكم على حضوركم. أنا...

648
01:30:21,561 --> 01:30:31,561
ترجمته ميتا


