1
00:01:55,280 --> 00:01:56,260
अब पार्क मा,

2
00:01:58,560 --> 00:01:59,860
मैले भन्न खोजेको कुरा पूरा गरिन ।

3
00:02:01,200 --> 00:02:02,140
म यहाँ आएको हुँ।

4
00:02:02,840 --> 00:02:03,820
केहि कारणले

5
00:02:05,080 --> 00:02:06,300
हामी बिच...

6
00:02:08,680 --> 00:02:09,880
म तिमीसँग एक्लै कुरा गर्न चाहन्छु।

7
00:02:15,640 --> 00:02:16,560
अगाडि बढ्नुहोस्।

8
00:02:18,080 --> 00:02:19,540
मैले पठाएको पत्रिका

9
00:02:20,680 --> 00:02:22,120
कहिल्यै समावेश छैन

10
00:02:22,160 --> 00:02:23,780
शब्दहरू "म तिमीलाई मन पराउँछु"।

11
00:02:25,800 --> 00:02:27,340
यो कसरी प्रेम पत्र हो?

12
00:02:29,120 --> 00:02:30,640
वास्तवमा, मैले भर्खरै तपाईलाई पठाएको छु।

13
00:02:30,680 --> 00:02:31,760
किनभने चुनलुको मृत्यु भयो।

14
00:02:33,060 --> 00:02:33,960
जियांग छियाओक्सी।

15
00:02:34,760 --> 00:02:36,820
चुनलुलाई छोरी बनाउन चाहनुहुन्छ?

16
00:02:37,360 --> 00:02:38,660
यसलाई Jiang Chunlu भन्न सकिन्छ।

17
00:02:39,620 --> 00:02:41,920
तपाईं त्यो टाढाको प्रादेशिक राजधानीमा भए पनि,

18
00:02:41,960 --> 00:02:42,920
नबिर्सनुहोस्

19
00:02:42,960 --> 00:02:44,820
तिम्रो यहाँ छोरी छ।

20
00:02:44,860 --> 00:02:46,180
जियाङ चुनलु।

21
00:02:46,960 --> 00:02:47,920
तिमी हुनेछौ

22
00:02:47,960 --> 00:02:49,300
अब देखि Jiang Chunlu।

23
00:02:50,680 --> 00:02:51,700
बुबा घर नआउन्जेल पर्खनुहोस्।

24
00:02:53,120 --> 00:02:54,940
तिमी धेरै भोली छौ, Jiang Qiaoxi।

25
00:02:55,720 --> 00:02:57,160
मैले त्यसो भन्दै गर्दा नाटक मात्र गरेको थिएँ

26
00:02:57,200 --> 00:02:58,400
चुनलु तिम्रो छोरी हुन सक्छिन्।

27
00:02:58,440 --> 00:03:00,440
चुनलु मेरी छोरी हो।

28
00:03:02,600 --> 00:03:03,960
उसको तिमीसँग कुनै सरोकार छैन।

29
00:03:06,700 --> 00:03:08,980
मैले पहिले मृत्युको कथा लेख्न चाहेको थिएँ।

30
00:03:09,480 --> 00:03:11,820
तर त्यसपछि मैले कुन्सनको बारेमा केही अंशहरू थपेँ,

31
00:03:11,860 --> 00:03:13,080
किनभने म सम्झन्छु

32
00:03:13,120 --> 00:03:14,060
सानै छँदा कसरी भन्थ्यो,

33
00:03:14,940 --> 00:03:16,360
तिमीले कुन्सानलाई मन पराएको भनेर।

34
00:03:16,400 --> 00:03:17,660
तपाईं जान सहन सक्नुभएन।

35
00:03:18,200 --> 00:03:19,160
सत्य हो, म चिन्तित छु

36
00:03:19,200 --> 00:03:20,680
प्रत्येक बच्चाको बारेमा समान रूपमा

37
00:03:20,720 --> 00:03:21,900
जो कुनसानमा बसे ।

38
00:03:23,020 --> 00:03:24,500
खास केही थिएन ।

39
00:03:24,540 --> 00:03:25,900
तिम्रो बारेमा।

40
00:03:27,520 --> 00:03:28,860
अब फर्केर हेर्दा,

41
00:03:29,360 --> 00:03:31,700
हामी त्यति नजिक पनि थिएनौं, वास्तवमा।

42
00:03:31,740 --> 00:03:33,500
हामी सँगै स्कूल गयौं

43
00:03:34,240 --> 00:03:36,760
कक्षा सकिएपछि मेरो घरमा खाना खाएँ र गृहकार्य गरे ।

44
00:03:36,800 --> 00:03:37,780
त्यही भयो।

45
00:03:39,820 --> 00:03:41,520
साँचो, सायद हामीले विशेष कामहरू गर्यौं।

46
00:03:42,560 --> 00:03:44,880
चलचित्र हेर्दा जस्तै

47
00:03:45,960 --> 00:03:47,280
पहाड चढे ।

48
00:03:47,320 --> 00:03:49,440
तर मेरा सबै साथीहरू, यु किआओ, डु शाङ र मैले गरे

49
00:03:49,480 --> 00:03:51,100
त्यो सबै पहिले असीमित संख्यामा।

50
00:03:51,140 --> 00:03:53,060
मैले सम्झन सक्ने एउटै कारण...

51
00:03:58,240 --> 00:03:59,440
बाल्यकालका यादहरु

52
00:03:59,480 --> 00:04:00,560
यसलाई टाँस्नुहोस्, कहिल्यै छोड्नुहोस्।

53
00:04:01,400 --> 00:04:03,540
तर हामी एकअर्काको लागि केहि मतलब छैन भने पनि,

54
00:04:05,380 --> 00:04:07,740
तिमीलाई त्यो पत्रिका कसैलाई देखाउने अधिकार थिएन।

55
00:04:10,640 --> 00:04:12,220
यो अशिष्ट मात्र होइन।

56
00:04:14,300 --> 00:04:15,140
यो क्रूर थियो।

57
00:04:18,200 --> 00:04:19,400
साथै,

58
00:04:19,440 --> 00:04:21,140
म Jialin प्रयोगात्मक मा स्विच गर्दैछु।

59
00:04:22,440 --> 00:04:23,380
तिम्रो कारणले होइन।

60
00:04:23,960 --> 00:04:25,780
मलाई मेरो वरपर मेरा सच्चा साथीहरू चाहिन्छ,

61
00:04:26,960 --> 00:04:27,840
अनि तिमी?

62
00:04:28,760 --> 00:04:29,800
तपाईं पनि योग्य हुनुहुन्न।

63
00:04:32,480 --> 00:04:33,840
त्यसैले अब देखि,

64
00:04:33,880 --> 00:04:35,580
यदि हामी फेरि भेट्छौं

65
00:04:39,600 --> 00:04:40,980
हामीलाई अतिथिको रूपमा लिनुहोस्।

66
00:04:41,960 --> 00:04:44,020
हामीले एकअर्कालाई कहिल्यै नचिनेको बहाना गरौं।

67
00:04:53,680 --> 00:04:54,620
बुझ्यो

68
00:04:58,080 --> 00:04:59,020
अब जानुहोस्

69
00:07:40,300 --> 00:07:41,860
फेरि भेट भयो भने

70
00:07:41,900 --> 00:07:43,520
गर्मीमा,

71
00:07:44,120 --> 00:07:45,560
म तिमीलाई भेट्न जाँदैछु।

72
00:07:45,600 --> 00:07:46,540
चेरी ऋषि संग

73
00:07:53,980 --> 00:07:55,240
अब जानुहोस्

74
00:08:21,160 --> 00:08:22,360
म विश्वास गर्न सक्दिन हामी अझै पनि यहाँ छौं

75
00:08:22,400 --> 00:08:23,620
यस्ता कुरामा गल्ती देखेर

76
00:08:23,660 --> 00:08:24,620
आधारभूत कुराहरू।

77
00:08:24,660 --> 00:08:26,000
यो अस्वीकार्य छ।

78
00:08:26,040 --> 00:08:26,980
तपाईंले यो सिक्नुभयो

79
00:08:27,020 --> 00:08:28,240
माध्यमिक विद्यालयमा।

80
00:08:30,460 --> 00:08:31,460
आफ्नो पाठ्यपुस्तकहरू खोल्नुहोस्

81
00:08:31,500 --> 00:08:33,340
पृष्ठ 52 मा।

82
00:08:42,840 --> 00:08:45,240
"म हल्का जप गर्दा बिस्तारै हिड्न रुचाउँछु।"

83
00:08:45,280 --> 00:08:47,340
काठी भन्दा राम्रो, मलाई चप्पल र छडी मन पर्छ।

84
00:08:48,140 --> 00:08:49,240
म कल्पना गर्न सक्दिन।"

85
00:08:59,100 --> 00:09:01,340
पाँचौं ग्रेड परीक्षा रैंकिंग

86
00:09:01,380 --> 00:09:02,380
सबैजना,

87
00:09:02,420 --> 00:09:03,460
यो सेमेस्टर

88
00:09:03,500 --> 00:09:05,120
हामी लिन किल हौं

89
00:09:05,160 --> 00:09:07,300
उल्लेखनीय वृद्धि,

90
00:09:07,340 --> 00:09:09,800
उनको निरन्तर प्रयासमा।

91
00:09:09,840 --> 00:09:11,380
हामी सबैले उनको निरन्तर सफलताको कामना गर्दछौं

92
00:09:11,420 --> 00:09:13,300
जब ऊ झन् उज्यालो हुन्छ

93
00:09:13,340 --> 00:09:15,100
Jialin प्रयोग मा।

94
00:09:17,300 --> 00:09:19,160
LIN QILE JIALIN EXPERIMENTAL मा सर्दै हुनुहुन्छ

95
00:09:20,980 --> 00:09:22,420
- धन्यवाद। - जारी राख्नुहोस्!

96
00:09:23,080 --> 00:09:24,020
अरु धेरै छन्।

97
00:09:25,300 --> 00:09:27,080
यस्तो कहिल्यै लाग्दैन,

98
00:09:27,120 --> 00:09:28,440
तर किन यो अनन्त महसुस हुन्छ?

99
00:09:29,040 --> 00:09:30,620
तपाई साँच्चै कहिले प्याकिङ सुरु गर्नुहुन्छ?

100
00:09:33,080 --> 00:09:33,920
यहाँ

101
00:09:34,960 --> 00:09:36,640
Yingtao, यो सबै प्याक गर्नुहोस्।

102
00:09:37,660 --> 00:09:39,180
तपाईंका थप सामानहरू यहाँ छन्।

103
00:09:40,580 --> 00:09:41,420
यसलाई फ्याँकिदिने?

104
00:09:41,460 --> 00:09:42,520
हो!

105
00:09:42,560 --> 00:09:43,660
यो मेरो भाग्यशाली बालुवा झोला हो।

106
00:09:43,700 --> 00:09:45,360
धेरै काँचका बोतलहरू।

107
00:09:45,400 --> 00:09:46,360
तिनीहरू केका लागि हुन्?

108
00:09:47,040 --> 00:09:48,420
यो त्यहाँ हुनेछ।

109
00:09:48,460 --> 00:09:49,840
यो मेरो गोप्य संगीत हतियार हो।

110
00:09:49,880 --> 00:09:50,820
सम्झना

111
00:09:52,720 --> 00:09:53,640
तिमी सानो धनी मान्छे !

112
00:09:53,680 --> 00:09:55,840
यो अनमोल छ, यो विशेष छ।

113
00:09:55,880 --> 00:09:56,900
एक धेरै भावनात्मक प्याकेज।

114
00:09:57,960 --> 00:09:59,980
कस्को लुगा हो यी ?

115
00:10:00,500 --> 00:10:02,000
यो तिम्रो हो

116
00:10:02,580 --> 00:10:03,440
यिङटाओ?

117
00:10:05,740 --> 00:10:07,500
मैले भनेको होइन र ?

118
00:10:07,540 --> 00:10:09,460
म अब फर्कदैछु

119
00:10:09,500 --> 00:10:10,460
प्रदेश राजधानी

120
00:10:10,500 --> 00:10:11,500
ओलम्पियाड गणित कक्षाहरू।

121
00:10:13,580 --> 00:10:14,920
भाइ चेन मिङ्घाओ

122
00:10:14,960 --> 00:10:16,180
र बहिनी झांग Xiaochen,

123
00:10:16,880 --> 00:10:19,280
उनीहरुले हिँड्दा पनि त्यही भनेका थिए ।

124
00:10:19,320 --> 00:10:20,820
म उनीहरुभन्दा फरक छु ।

125
00:10:21,400 --> 00:10:22,940
केही परिवर्तन हुँदैन।

126
00:10:22,980 --> 00:10:25,540
प्रदेशको राजधानी बच्चा खाने राक्षस जस्तै भएको छ ।

127
00:10:25,580 --> 00:10:27,440
त्यहाँ जाने हरेक केटाकेटी

128
00:10:27,480 --> 00:10:29,220
कुनसानमा कहिल्यै फर्किने छैन।

129
00:10:36,180 --> 00:10:37,120
यो के हो?

130
00:10:37,880 --> 00:10:38,820
संपार्श्विक रूपमा, तपाईं।

131
00:10:39,420 --> 00:10:40,660
तर फिर्ता दिनुपर्छ।

132
00:10:40,700 --> 00:10:41,640
जब म फर्कन्छु।

133
00:10:42,220 --> 00:10:43,220
यो ज्याकेट होइन?

134
00:10:43,260 --> 00:10:44,560
के तपाइँको भाइले तपाइँलाई यो दिनुभयो?

135
00:10:45,860 --> 00:10:47,420
तपाईं यसको धेरै प्रशंसा गर्नुहुन्छ।

136
00:10:47,460 --> 00:10:48,600
जाडोमा पनि लगाउँछौ।

137
00:10:49,420 --> 00:10:50,720
त्यसैले मैले तपाईलाई छोडेको छु।

138
00:10:50,760 --> 00:10:52,040
जियांग छियाओसी,

139
00:10:52,080 --> 00:10:53,460
के तपाई साँच्चै फर्केर आउनुहुन्छ?

140
00:10:53,500 --> 00:10:54,440
हो

141
00:10:55,160 --> 00:10:56,220
साँच्चै साँच्चै?

142
00:10:57,000 --> 00:10:58,300
हो हो हो!

143
00:11:06,380 --> 00:11:07,380
यसलाई फ्याँकिदिनुहोस्।

144
00:11:07,980 --> 00:11:09,900
जे होस्, यो ठाउँ लिन्छ। यसलाई फ्याँकिदिनुहोस्।

145
00:11:14,000 --> 00:11:14,840
फाल्नु

146
00:11:15,540 --> 00:11:16,480
फालिदेउ भने

147
00:11:17,000 --> 00:11:18,060
प्लास्टिकको झोलामा,

148
00:11:18,100 --> 00:11:19,160
यो सदाको लागि गयो।

149
00:11:50,420 --> 00:11:56,580
- भेटौंला! - भेटौंला!

150
00:11:56,620 --> 00:12:01,960
- भेटौंला! - भेटौंला!

151
00:12:25,540 --> 00:12:27,100
Du Shang को ठाउँ नजिकै,

152
00:12:27,140 --> 00:12:28,920
- त्यो भवन त्यहीँ छ। - त्यहाँ छ।

153
00:12:28,960 --> 00:12:30,380
हाम्रो घर र युको घर

154
00:12:30,420 --> 00:12:31,580
अगाडि, पश्चिम।

155
00:12:31,620 --> 00:12:33,180
तर यो सबै नजिक छ,

156
00:12:33,220 --> 00:12:35,160
- सडक पार। -ठीक छ।

157
00:12:35,200 --> 00:12:36,260
त्यो सुविधा स्टोर हेर्नुहोस्?

158
00:12:36,300 --> 00:12:37,560
पहिलो तल्ला, त्यो युनको ठाउँ हो।

159
00:12:38,620 --> 00:12:40,540
- त्यो त्यहाँ छ। -अहिले त्यसो भनिरहनुभएको छ ?

160
00:12:40,580 --> 00:12:42,080
तिमी नै थियौ जसले उसलाई साटासाट गर्यो।

161
00:12:42,120 --> 00:12:43,160
यस भुईं फ्लोर एकाईमा

162
00:12:43,200 --> 00:12:44,220
केन्द्रीय स्क्वायरको नजिक।

163
00:12:44,260 --> 00:12:45,280
एक मात्र

164
00:12:45,320 --> 00:12:46,500
- तपाईं जस्तै दयालु ... - यो सही छ।

165
00:12:46,540 --> 00:12:48,800
उनको व्यवसाय फस्टाएको देखेर हामी सबै साँच्चै खुसी छौं।

166
00:12:48,840 --> 00:12:50,120
के तपाइँ यो देख्नुहुन्छ?

167
00:12:50,160 --> 00:12:51,980
चौथो तला। हामीले यो एकाई तपाईंको लागि सुरक्षित गर्यौं।

168
00:12:52,020 --> 00:12:53,720
यसमा अतिरिक्त लाइन छ

169
00:12:53,760 --> 00:12:55,380
पूर्व-मुखी झ्यालहरू अरू जस्तो छैन,

170
00:12:55,420 --> 00:12:56,580
अद्भुत प्राकृतिक प्रकाश संग।

171
00:12:56,620 --> 00:12:57,540
साथै, पहुँच सडक

172
00:12:57,580 --> 00:12:59,120
छ वर्ग मीटर ठूलो छ।

173
00:12:59,160 --> 00:13:00,340
सिद्ध छ

174
00:13:00,380 --> 00:13:02,040
यिंगताओको बहुमूल्य पुस्तकहरू र

175
00:13:02,080 --> 00:13:03,260
ती सबै भावनात्मक खजानाहरू

176
00:13:03,300 --> 00:13:04,600
अन्तमा उपयुक्त ठाउँ खोज्नुहोस्।

177
00:13:05,200 --> 00:13:06,920
सबै भन्दा राम्रो कुरा यो हो कि हामी फेरि सबैसँग बाँच्न पाउँछौं।

178
00:13:09,200 --> 00:13:10,560
उपलब्ध मेसिनहरू लिनुहोस्!

179
00:13:10,600 --> 00:13:12,480
आर्केड

180
00:13:12,520 --> 00:13:13,580
यो

181
00:13:14,380 --> 00:13:16,160
नाच्ने मेसिन।

182
00:13:16,200 --> 00:13:18,040
नाच्ने मेसिन। हामीसँग त्यो Kunshan आर्केडमा छैन।

183
00:13:18,080 --> 00:13:19,720
यो धेरै रमाइलो छ। तपाईहरुलाई मन पर्नेछ।

184
00:13:20,440 --> 00:13:21,920
- प्रयास गर्नुहोस्। - मलाई थाहा छैन कसरी।

185
00:13:21,960 --> 00:13:23,520
- प्रयास गर्नुहोस्। - यो सजिलो छ।

186
00:13:24,140 --> 00:13:25,000
- ठीक छ। - यिङताओ।

187
00:13:25,040 --> 00:13:26,220
यहाँ आफ्नो हात राख्नुहोस्।

188
00:13:26,260 --> 00:13:27,460
- यहाँ आफ्नो हात राख्नुहोस्। - पर्खनुहोस्।

189
00:13:27,500 --> 00:13:28,680
- लिनुहोस्! - यो के हो?

190
00:13:28,720 --> 00:13:30,120
- रातो एक मा कदम। - देब्रे खुट्टा।

191
00:13:30,160 --> 00:13:31,520
शीर्ष दायाँ, शीर्ष बायाँ।

192
00:13:31,560 --> 00:13:32,680
- शीर्ष बायाँ। - माथिल्लो दायाँ।

193
00:13:32,720 --> 00:13:33,680
- तल्लो दायाँ। - तल्लो दायाँ।

194
00:13:36,300 --> 00:13:37,380
- ढिलो। - सावधान रहनुहोस्।

195
00:13:37,420 --> 00:13:38,580
ढिलो।

196
00:13:39,120 --> 00:13:40,680
खराब खेल। यो पटक्कै रमाइलो छैन।

197
00:13:40,720 --> 00:13:42,560
लिन यिंगटाओ, तपाईं यस खेलमा धेरै कमजोर हुनुहुन्छ।

198
00:13:42,600 --> 00:13:43,760
के म नराम्रो छु?

199
00:13:43,800 --> 00:13:44,760
तिमी कहिल्यै

200
00:13:44,800 --> 00:13:45,860
मलाई मार

201
00:13:45,900 --> 00:13:47,740
बालुवाको झोला फाल्ने ? लुकाउने र खोज्ने?

202
00:13:47,780 --> 00:13:49,040
अब तिमी मलाई नराम्रो भन्छौ ?

203
00:13:50,600 --> 00:13:51,520
यिङताओ।

204
00:13:51,560 --> 00:13:52,880
त्यसोभए हामी बालुवाको झोला फाल्ने?

205
00:13:52,920 --> 00:13:54,480
हामी यहाँ आएदेखि यो खेलिएको छैन।

206
00:13:54,520 --> 00:13:55,400
अब आमालाई फोन गर्छु ।

207
00:13:55,440 --> 00:13:56,880
उहाँले हामीलाई एक ठाउँमा एउटा बालुवाको झोला बनाउन सक्नुहुन्छ।

208
00:13:59,340 --> 00:14:00,220
म यसमा नराम्रो छु, तर कुनै तरिका छैन।

209
00:14:00,260 --> 00:14:02,140
मलाई एक्लै हुन लाज लाग्छ। तिमी दुबै जाउ ।

210
00:14:05,280 --> 00:14:06,220
यहाँ हामी जान्छौं!

211
00:14:28,800 --> 00:14:29,840
ढिलो गर्नुहोस्, यिंगटाओ!

212
00:14:29,880 --> 00:14:31,680
Jialin धेरै ऊर्जावान छ।

213
00:14:31,720 --> 00:14:33,620
तिमीहरु पक्कै बाँचेका छौ

214
00:14:33,660 --> 00:14:35,100
तिम्रो राम्रो जीवन मेरो पछाडि छ।

215
00:14:35,920 --> 00:14:36,800
यिङताओ।

216
00:14:36,840 --> 00:14:37,900
तिमीलाई थाहा छैन।

217
00:14:37,940 --> 00:14:39,140
पहिलो पटक म यहाँ आएको,

218
00:14:39,180 --> 00:14:40,600
मलाई थाहा थियो तपाईलाई यो ठाउँ मनपर्छ।

219
00:14:40,640 --> 00:14:41,480
त्यो दिन,

220
00:14:41,520 --> 00:14:43,840
तपाईं यहाँ हुनुहुन्थ्यो भने हामीले कति रमाइलो गर्ने थियौं भन्ने मलाई लाग्यो।

221
00:14:43,880 --> 00:14:45,720
के तपाईं थप पनीर स्वाद गर्न सक्नुहुन्छ?

222
00:14:45,760 --> 00:14:47,020
हेर कति उत्साहित छिन् ।

223
00:14:47,060 --> 00:14:48,320
उसलाई रोक्न सक्ने केहि छ?

224
00:14:52,780 --> 00:14:54,520
यहाँ बुथ स्थापना गर्नु सुनको खानी हो।

225
00:14:54,560 --> 00:14:56,760
एक युआनमा दस वस्तुहरू बेच्दा, तिनीहरू अझै पनि उत्कृष्ट बिक्रेता छन्।

226
00:14:56,800 --> 00:14:57,760
सानो लाभ संग एक द्रुत कारोबार प्रयास गर्नुहोस्।

227
00:14:57,800 --> 00:14:58,780
हामी तिर्नेछौं।

228
00:15:00,760 --> 00:15:01,700
धन्यवाद

229
00:15:02,940 --> 00:15:04,760
के तपाईं ती सबैले तपाईंलाई सुन्नको लागि ठूलो स्वरमा बोल्न सक्नुहुन्छ?

230
00:15:08,880 --> 00:15:10,260
ताकोयाकी

231
00:15:10,300 --> 00:15:11,660
यो ठूलो गन्ध छ।

232
00:15:11,700 --> 00:15:13,060
वरिपरि सुँघ्न रोक्नुहोस्।

233
00:15:13,100 --> 00:15:14,480
आफूले खान चाहेको मात्र किन्नुहोस्।

234
00:15:15,860 --> 00:15:16,800
मलाई भोक लागेको छैन।

235
00:15:17,540 --> 00:15:18,380
यो सास फेर्नको लागि मात्र हो

236
00:15:18,420 --> 00:15:19,680
एक भोज पहिले नै।

237
00:15:37,840 --> 00:15:39,300
धेरै ताराहरू।

238
00:15:45,680 --> 00:15:46,860
राती समुद्र तट

239
00:15:46,900 --> 00:15:48,080
शान्तिपूर्ण जस्तै

240
00:15:49,720 --> 00:15:50,880
सही?

241
00:16:32,200 --> 00:16:33,140
लिंग यिङताओ।

242
00:16:36,680 --> 00:16:38,700
- के भयो? - तपाईं कहाँ हुनुहुन्थ्यो?

243
00:16:39,280 --> 00:16:40,420
कहाँ

244
00:16:40,460 --> 00:16:41,400
म…

245
00:16:42,860 --> 00:16:44,660
हामीले केही खाना ल्यायौं।

246
00:16:44,700 --> 00:16:46,440
मलाई किन नभनेको ?

247
00:16:46,480 --> 00:16:47,340
तिमी डराएकी थियौ

248
00:16:49,760 --> 00:16:51,360
- होइन। - यिंगताओ।

249
00:16:51,400 --> 00:16:52,700
- लिंग यिङताओ! - यिङताओ!

250
00:16:55,480 --> 00:16:56,460
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ

251
00:17:00,160 --> 00:17:01,040
खडा हुनुहोस्।

252
00:17:01,080 --> 00:17:01,980
खडा हुनुहोस्।

253
00:17:02,020 --> 00:17:03,080
तिनीहरूले यो देख्नेछन्।

254
00:17:17,460 --> 00:17:18,420
लिंग यिङताओ।

255
00:17:18,460 --> 00:17:19,700
चीजहरू कसरी परिवर्तन भएका छन्!

256
00:17:22,100 --> 00:17:24,380
त्यतिबेला तिमी सधैं अगाडि थियौ,

257
00:17:24,420 --> 00:17:26,000
जसले हामीलाई सधैं खोज्छ।

258
00:17:27,460 --> 00:17:28,840
समय बदलिएको छ।

259
00:17:31,160 --> 00:17:32,720
अब जियालिन तिम्रो फिल्डमा छ।

260
00:17:33,960 --> 00:17:34,960
म सक्छु

261
00:17:35,000 --> 00:17:37,020
तपाईंले मलाई बाटो देखाउनु पर्छ।

262
00:17:37,060 --> 00:17:38,100
बाटो देखाउ ?

263
00:17:38,140 --> 00:17:39,480
जतिबेला समय बिताउन मन लाग्छ,

264
00:17:39,520 --> 00:17:40,700
मेरो सामु आउ...

265
00:17:40,740 --> 00:17:41,680
हामीलाई

266
00:17:41,720 --> 00:17:42,940
हामी तपाईलाई हाम्रो पछाडि फर्काउँछौं।

267
00:17:43,560 --> 00:17:44,920
ठ्याक्कै।

268
00:17:44,960 --> 00:17:46,680
तपाईं अहिले यहाँ हुनुहुन्छ। हामी अलग हुने छैनौं।

269
00:17:46,720 --> 00:17:48,400
पुराना दिनहरु जस्तै । जताततै, सबै मिलेर ।

270
00:17:49,920 --> 00:17:52,260
धेरै स्वादिष्ट। तपाईं यो स्वादिष्टताको साथ प्रेममा पर्न जाँदै हुनुहुन्छ।

271
00:17:52,300 --> 00:17:54,720
म चिज?

272
00:17:54,760 --> 00:17:58,160
रमाइलो कुरा के छ भने म कुनसानमा एक्लै थिएँ,

273
00:17:58,940 --> 00:18:00,180
म कहिल्यै हराएको छैन।

274
00:18:02,060 --> 00:18:04,620
त्यसोभए तपाई भर्खरै हराउनुहुन्छ

275
00:18:04,660 --> 00:18:05,780
कहिले पार्टनर पाउनुहुन्छ ?

276
00:18:08,720 --> 00:18:10,480
जब म एक्लै हुन्छु

277
00:18:11,180 --> 00:18:12,560
मसँग सडक चिन्हहरू छन्,

278
00:18:12,600 --> 00:18:14,360
वा म निर्देशनहरू सोध्नेछु।

279
00:18:15,140 --> 00:18:16,420
सत्य

280
00:18:16,460 --> 00:18:18,340
तपाईलाई केहि पनि गाह्रो छैन।

281
00:18:18,380 --> 00:18:19,320
नायिका यिंगटाओ।

282
00:18:22,100 --> 00:18:23,300
एक्लै हुनु, साँच्चै

283
00:18:23,340 --> 00:18:24,920
मलाई अलि गाह्रो भइरहेको छ।

284
00:18:27,140 --> 00:18:28,160
तर अब होइन,

285
00:18:29,220 --> 00:18:30,160
सही?

286
00:18:47,340 --> 00:18:48,280
मैले यति मात्र भनेँ ।

287
00:18:48,800 --> 00:18:50,120
- अहिले पानी परिरहेको छ? - पानी परिरहेको छ।

288
00:18:50,160 --> 00:18:51,200
मैले यति मात्र भनेँ ।

289
00:18:55,760 --> 00:18:56,680
लिंग यिङताओ!

290
00:18:56,720 --> 00:18:57,840
हाम्रो लागि पर्खनुहोस्!

291
00:19:17,520 --> 00:19:19,200
लिन यिङताओ, तिमी किन दौडिनौ?

292
00:19:22,520 --> 00:19:23,440
यु क्‍याओ।

293
00:19:23,480 --> 00:19:24,620
के हो

294
00:19:25,240 --> 00:19:26,180
लिंग यिङताओ।

295
00:19:28,720 --> 00:19:30,560
- काई फाङयुआन। -के?

296
00:19:30,600 --> 00:19:32,340
- जाऔं। - तपाईं शांग हुनुहुन्छ।

297
00:19:33,920 --> 00:19:35,780
Yingtao, भाग्नुहोस्!

298
00:19:37,260 --> 00:19:38,200
मेरो लागि पर्खनुहोस्।

299
00:19:39,560 --> 00:19:40,560
किन येयुन!

300
00:19:44,400 --> 00:19:46,460
Yingtao, भाग्नुहोस्!

301
00:19:46,500 --> 00:19:47,340
किन येयुन!

302
00:19:49,140 --> 00:19:50,300
पाइप तल,

303
00:19:50,340 --> 00:19:51,540
अराजक gremlins।

304
00:19:59,560 --> 00:20:00,500
जियाङ…

305
00:20:25,140 --> 00:20:26,140
यिङताओ।

306
00:20:26,960 --> 00:20:28,300
लिंग यिङताओ!

307
00:20:29,060 --> 00:20:30,140
म आउदै छु!

308
00:21:13,960 --> 00:21:15,480
तपाईं वास्तवमा 47 औं स्थानमा हुनुहुन्छ।

309
00:21:15,520 --> 00:21:17,340
Jialin प्रयोग मा।

310
00:21:17,380 --> 00:21:18,580
तपाईलाई के को चिन्ता छ?

311
00:21:18,620 --> 00:21:19,820
मलाई थाहा भएजस्तो होइन ।

312
00:21:19,860 --> 00:21:21,000
म कुन कक्षामा छु?

313
00:21:21,580 --> 00:21:22,500
लिनुहोस्

314
00:21:32,940 --> 00:21:33,840
कुनै शंका छैन।

315
00:21:33,880 --> 00:21:35,460
कक्षा १८। विज्ञान कक्षा १८।

316
00:21:35,500 --> 00:21:36,600
म

317
00:21:40,700 --> 00:21:42,100
-अरु को? - मलाई।

318
00:21:43,260 --> 00:21:45,360
-अनि? - म विज्ञान कक्षा 17 मा छु।

319
00:21:45,400 --> 00:21:46,540
किन युन चौथो कक्षाको कलामा छन्।

320
00:21:46,580 --> 00:21:48,800
Yingtao, हामी कक्षाहरू बीच सँगै पानी ल्याउन सक्छौं।

321
00:21:51,820 --> 00:21:52,660
-Cai... -Cai Fangyuan!

322
00:21:52,700 --> 00:21:53,760
म पनि कक्षा १८ मा पढ्छु ।

323
00:21:54,980 --> 00:21:56,220
- राम्रो! - पर्खनुहोस्।

324
00:21:56,260 --> 00:21:57,580
के तपाईं यसको बारेमा उत्साहित हुनुहुन्छ?

325
00:21:57,620 --> 00:21:59,800
म एक राम्रो मनिटर संग नयाँ कम्प्युटर को साँच्चै प्रशंसा गर्नेछु।

326
00:21:59,840 --> 00:22:01,240
मैले परीक्षामा उत्कृष्ट भएँ ।

327
00:22:01,280 --> 00:22:02,220
तिमी बिग्रेको केटा !

328
00:22:02,260 --> 00:22:03,820
यदि तपाईं मेरो छोरा हुनुहुन्थ्यो भने, म तपाईंलाई त्यो कम्प्युटरमा स्थानान्तरण गर्नेछु।

329
00:22:03,860 --> 00:22:05,960
यो बुबा संग मिल्ने समय हो!

330
00:22:06,000 --> 00:22:07,840
फोहोरको यो टुक्रामा CS चलाउन गाह्रो छ।

331
00:22:08,660 --> 00:22:10,380
-अरु को? -के?

332
00:22:11,700 --> 00:22:13,240
18 कक्षामा अरू को छन्?

333
00:22:13,280 --> 00:22:14,900
तपाईं आफैले हेर्न सक्नुहुन्छ।

334
00:22:23,760 --> 00:22:25,840
LING QILE

335
00:22:28,500 --> 00:22:29,500
माफ गर्नुहोस्, सहपाठी।

336
00:22:29,540 --> 00:22:30,420
माफ गर्नुहोस्

337
00:22:30,460 --> 00:22:31,420
मलाई माफ गर्नुहोस्

338
00:22:33,620 --> 00:22:34,960
JIANG QIAOXI

339
00:22:35,000 --> 00:22:36,320
प्रथम पुरस्कार?

340
00:22:36,360 --> 00:22:37,580
Jiang Qiaoxi पहिलो पुरस्कार प्राप्त गरे।

341
00:22:38,580 --> 00:22:40,660
Jiang Qiaoxi प्रान्तीय टोली बनायो!

342
00:22:40,700 --> 00:22:41,800
आकर्षक

343
00:22:47,620 --> 00:22:49,680
मलाई माफ गर्नुहोस् धन्यवाद

344
00:22:49,720 --> 00:22:50,560
त्यो उनको हो।

345
00:22:59,780 --> 00:23:01,060
के उनी लिन मार्छन्?

346
00:23:01,100 --> 00:23:02,200
तिमीलाई याद छ?

347
00:23:02,240 --> 00:23:04,480
मलाई लाग्थ्यो उनी रोमान्टिक केटी हुन्

348
00:23:04,520 --> 00:23:06,040
उनले जियांग छियाओसीलाई लेखे।

349
00:23:06,600 --> 00:23:08,600
उनी ४७ औं स्थानमा छिन् जस्तो देखिन्छ।

350
00:23:10,240 --> 00:23:12,300
हाम्रो कक्षामा भएको कारण। धेरै अद्भुत।

351
00:23:14,360 --> 00:23:15,200
नमस्ते भन्न चाहनुहुन्छ?

352
00:23:16,200 --> 00:23:18,420
उनी त्यो कुनसान समूहमा छिन् ।

353
00:23:18,460 --> 00:23:19,800
तिनीहरू एउटै कपडाबाट काटिएका छन्।

354
00:23:22,820 --> 00:23:23,760
लिन मार!

355
00:23:26,340 --> 00:23:27,280
यो साँच्चै तपाईं हो।

356
00:23:33,500 --> 00:23:34,460
फेंग निगरानी गर्नुहोस्।

357
00:23:34,500 --> 00:23:35,580
मैले भर्खर तिम्रो नाम हेरे।

358
00:23:35,620 --> 00:23:36,620
सूचीमा।

359
00:23:36,660 --> 00:23:38,020
मलाई लाग्यो कि यो अरू कोही हो।

360
00:23:39,640 --> 00:23:40,580
त्यो म हुँ।

361
00:23:41,640 --> 00:23:44,020
म कुनसान मध्य कलेजमा लिन किलको कक्षा मनिटर हुँ।

362
00:23:45,540 --> 00:23:46,520
अब हामी सबै छौं

363
00:23:46,560 --> 00:23:47,760
18 कक्षाका साथीहरू।

364
00:23:49,200 --> 00:23:50,500
उनी यहाँ नयाँ छिन्।

365
00:23:52,480 --> 00:23:53,320
अलिकति लजालु

366
00:23:54,060 --> 00:23:56,040
त्यसोभए उसलाई सजिलो लिनुहोस्, ठीक छ?

367
00:23:56,080 --> 00:23:57,740
के तपाई लजालु हुनुहुन्छ?

368
00:23:57,780 --> 00:23:59,480
ए, के तपाईंले उसलाई अरू कसैसँग भ्रमित गर्नुभयो?

369
00:23:59,520 --> 00:24:01,120
कसलाई हेरचाह गर्न आवश्यक छ?

370
00:24:01,960 --> 00:24:02,800
म तिनीहरूलाई चिन्दिन।

371
00:24:02,840 --> 00:24:05,060
हामी उसलाई त्यो लजालु केटी भनेर चिन्दैनौं।

372
00:24:08,220 --> 00:24:09,460
मैले लगभग बिर्सें।

373
00:24:09,500 --> 00:24:10,860
तिमी पनि कुन्सनबाटै हौ।

374
00:24:10,900 --> 00:24:11,760
एक अर्कालाई चिन्नुहुन्छ?

375
00:24:11,800 --> 00:24:12,720
हो

376
00:24:12,760 --> 00:24:13,760
यो बहुमूल्य छ।

377
00:24:14,780 --> 00:24:16,260
त्यसपछि तपाईं छिटो गर्न सक्नुहुन्छ

378
00:24:16,300 --> 00:24:17,880
नयाँ परिवेशमा घुलमिल हुनुहोस्।

379
00:24:19,580 --> 00:24:21,180
तपाईं अझै धेरै उत्साही हुनुहुन्छ।

380
00:24:22,860 --> 00:24:25,160
यसलाई टाढाको देशमा पुरानो साथीसँगको भेट मानिन्छ।

381
00:24:25,200 --> 00:24:26,280
म धेरै खुसी छु।

382
00:24:27,080 --> 00:24:29,040
छिट्टै मलाई पर्खने ?

383
00:24:29,080 --> 00:24:30,040
त्यसपछि खाना लिएर जाऔं ।

384
00:24:30,080 --> 00:24:31,360
होइन, साँच्चै आवश्यक छैन।

385
00:24:31,400 --> 00:24:32,560
तिमी आफ्नो काम गर।

386
00:24:32,600 --> 00:24:34,140
जसरी भए पनि घर जानुपर्छ ।

387
00:24:35,240 --> 00:24:36,180
विद्यालयमा भेटौँला ।

388
00:24:37,860 --> 00:24:39,600
उसको कुनै वास्ता नगर्नुहोस्। उनी अलि लजालु छिन् ।

389
00:24:40,280 --> 00:24:41,880
- नमस्ते, मनिटर। - भेटौंला।

390
00:24:45,120 --> 00:24:46,360
अवलोकन गर्नुहोस्

391
00:24:46,400 --> 00:24:47,340
- निगरानी! - ओह।

392
00:24:48,320 --> 00:24:49,260
जाऔं

393
00:24:55,800 --> 00:24:58,960
नयाँ विद्यार्थीहरूलाई स्वागत छ

394
00:25:12,780 --> 00:25:14,120
ग्रेड 18 विज्ञान

395
00:25:14,160 --> 00:25:16,180
LING QILE

396
00:25:16,220 --> 00:25:17,700
LING QILE

397
00:25:26,600 --> 00:25:30,560
खुसीको खबर: Jiang Qioxi ले प्रान्तीय प्रथम पुरस्कार जित्यो

398
00:25:36,140 --> 00:25:37,640
तपाईं यसलाई हेर्न पनि चाहनुहुन्न।

399
00:25:37,680 --> 00:25:39,260
तपाईं पहिलो हुनुपर्छ।

400
00:25:40,240 --> 00:25:42,200
यो पोष्ट तपाईलाई ओलम्पियाड टोलीमा सामेल भएकोमा बधाई दिनको लागि हो।

401
00:25:42,240 --> 00:25:43,180
तपाईंले त्यो देख्नुभयो

402
00:25:43,760 --> 00:25:44,700
मैले यो देखेको छैन।

403
00:25:46,740 --> 00:25:47,820
प्रमुख सूर्य

404
00:25:47,860 --> 00:25:49,360
तपाईलाई धेरै ठान्नुहुन्छ।

405
00:25:49,400 --> 00:25:51,020
उनीहरुले विज्ञप्ति जारी गरेका छन्

406
00:25:51,060 --> 00:25:52,060
सिजन सुरु हुनु अघि नै।

407
00:25:52,660 --> 00:25:54,120
तपाईंको कक्षा शिक्षकले मलाई भन्नुभयो

408
00:25:54,160 --> 00:25:55,200
उनी अहिले छिन्

409
00:25:55,240 --> 00:25:56,620
त्यहाँ दुई खजाना छन्।

410
00:25:56,660 --> 00:25:58,500
पहिलो, त्यहाँ कन्फ्युसियसको मूर्ति छ

411
00:25:58,540 --> 00:26:00,460
विद्यालयको इतिहास पार गरेर,

412
00:26:00,500 --> 00:26:02,260
र दोस्रो, तपाईं।

413
00:26:06,440 --> 00:26:07,500
छोरा

414
00:26:07,540 --> 00:26:08,720
सम्झना

415
00:26:08,760 --> 00:26:10,120
लिन परिवार केटी,

416
00:26:10,160 --> 00:26:11,980
यिङटाओ?

417
00:26:12,020 --> 00:26:14,160
तिमी सानो छँदा तिनीहरूको ठाउँमा खान्थ्यौ।

418
00:26:14,760 --> 00:26:16,820
उनी पनि तिम्रो विद्यालयमा भर्ना भइन् ।

419
00:26:16,860 --> 00:26:18,000
प्रयास गरिरहेकी छिन् ।

420
00:26:18,040 --> 00:26:19,320
उनको अंक राम्रो छ भन्ने सुनेको छु ।

421
00:26:19,360 --> 00:26:20,340
उनले विज्ञान रोजिन् ।

422
00:26:20,860 --> 00:26:22,300
उहाँ तपाईको कक्षामा हुनु पर्छ।

423
00:26:22,340 --> 00:26:23,380
हामी दुवै एउटै कक्षाका हौँ ।

424
00:26:26,160 --> 00:26:28,000
मैले त्यो लिस्टमा उनको नाम देखेँ।

425
00:26:34,420 --> 00:26:36,460
तिम्री आमा लाइशुई गइन् ।

426
00:26:36,500 --> 00:26:38,560
मैले रेस्टुरेन्टमा निजी कोठा बुक गरें।

427
00:26:39,200 --> 00:26:40,160
मैले सोचें

428
00:26:40,200 --> 00:26:41,500
सँगै खाना खाऔं ।

429
00:26:41,540 --> 00:26:43,600
प्रदेश टोलीमा समावेश भएकोमा खुसीयाली मनाउने,

430
00:26:43,640 --> 00:26:44,660
र उनको दर्ता

431
00:26:44,700 --> 00:26:45,900
Jialin प्रायोगिक को लागी।

432
00:26:45,940 --> 00:26:47,060
हामीसँग थियो

433
00:26:47,100 --> 00:26:48,040
दुबै परिवार र

434
00:26:48,080 --> 00:26:49,380
यसलाई सहज भेटघाट बनाउनुहोस्।

435
00:26:50,460 --> 00:26:52,300
कुन्सान मा फर्किनुस्,

436
00:26:53,000 --> 00:26:54,360
उहाँहरूले हामीलाई धेरै मद्दत गर्नुभयो।

437
00:26:54,400 --> 00:26:55,800
तिनीहरू तपाईंप्रति धेरै दयालु छन्।

438
00:26:56,320 --> 00:26:57,240
मलाई लाग्छ…

439
00:26:57,280 --> 00:26:58,300
म जान्छु

440
00:26:59,320 --> 00:27:00,240
राम्रो

441
00:27:19,280 --> 00:27:20,380
यिङताओ।

442
00:27:23,460 --> 00:27:25,220
मैले सोचे, आज राती खाना।

443
00:27:25,260 --> 00:27:26,700
प्रबन्धक जियाङको निमन्त्रणा अनुसार।

444
00:27:26,740 --> 00:27:28,500
जान मन छैन भने,

445
00:27:28,540 --> 00:27:29,960
तपाईंले गर्नु पर्दैन। केही फरक पर्दैन।

446
00:27:33,240 --> 00:27:34,780
के यसले चीजहरू गाह्रो बनाउनेछ?

447
00:27:35,740 --> 00:27:37,400
तिमी र बुबा

448
00:27:38,500 --> 00:27:40,280
यो ठीक छ, यसको बारेमा चिन्ता नगर्नुहोस्।

449
00:27:40,320 --> 00:27:41,200
यो मात्र हो

450
00:27:41,240 --> 00:27:43,540
बुढापाकाहरू बीचको अनुग्रह।

451
00:27:43,580 --> 00:27:45,600
सफा गरेपछि, घरमा आराम गर्नुहोस्।

452
00:27:49,580 --> 00:27:50,460
आमा!

453
00:27:52,360 --> 00:27:53,460
म जान्छु

454
00:27:54,820 --> 00:27:56,120
मसँग अस्वीकार गर्ने कुनै कारण छैन।

455
00:27:57,080 --> 00:27:59,240
-आज राति, अलिकति बाइजिउ पिऔं। - हामी...

456
00:27:59,280 --> 00:28:00,300
यहाँ तिनीहरू आउँछन्।

457
00:28:00,340 --> 00:28:02,240
माफ गर्नुहोस्, हामी ढिलो छौं।

458
00:28:02,280 --> 00:28:03,540
- हामी ढिलो छौं। - माफ गर्नुहोस्।

459
00:28:03,580 --> 00:28:05,000
हामी चीजहरू व्यवस्थित गर्न अडिग छौं।

460
00:28:05,040 --> 00:28:05,920
घरमा।

461
00:28:05,960 --> 00:28:06,980
तपाईलाई पर्खिराख्नु भएकोमा माफ गर्नुहोस्।

462
00:28:07,740 --> 00:28:08,580
तिमी ढिला भएको छैनौ

463
00:28:08,620 --> 00:28:10,140
भाँडा हालसम्म खुवाइएको छैन ।

464
00:28:10,180 --> 00:28:11,180
यिङताओ।

465
00:28:11,220 --> 00:28:12,880
- नमस्ते, अंकल जियांग। - तपाईं महान हुनुहुन्छ।

466
00:28:12,920 --> 00:28:14,240
Jialin प्रयोगहरूमा पहुँच

467
00:28:14,280 --> 00:28:15,500
यस्तो उत्कृष्ट ग्रेड संग।

468
00:28:15,540 --> 00:28:17,700
यसलाई जारी राख्नुहोस् र बेइजिङ वा सांघाई विश्वविद्यालयहरूको लागि लक्ष्य राख्नुहोस्।

469
00:28:18,280 --> 00:28:19,500
ठीक छ, अब यहाँ सबै।

470
00:28:19,540 --> 00:28:20,660
सबै आ-आफ्नो सिटमा बसौं।

471
00:28:20,700 --> 00:28:21,700
-ठीक छ। - भित्र आउनुहोस्।

472
00:28:21,740 --> 00:28:22,900
- यहाँ आउनुहोस्। - यस तर्फ।

473
00:28:22,940 --> 00:28:24,700
महिलाहरू यसरी बस्नुहोस्, यहाँ सज्जनहरू।

474
00:28:24,740 --> 00:28:26,240
- हामी यो छेउमा बस्छौं। - Kiaosi, यहाँ आउनुहोस्।

475
00:28:26,280 --> 00:28:27,240
त्यहाँ बस्नुहोस्

476
00:28:27,280 --> 00:28:28,640
यिङताओ।

477
00:28:28,680 --> 00:28:30,600
तिमी यतै बस।

478
00:28:30,640 --> 00:28:31,960
योङताओ, तिमी यहाँ बस।

479
00:28:32,000 --> 00:28:32,860
Qiaoxi नजिक।

480
00:28:32,900 --> 00:28:35,220
आज तपाई दुबैजना सम्मानित अतिथि हुनुहुन्छ।

481
00:28:35,260 --> 00:28:36,140
धेरै वर्ष बितिसक्यो ।

482
00:28:36,180 --> 00:28:37,040
अन्तिम पटक भेटेदेखि।

483
00:28:37,080 --> 00:28:38,780
यसलाई नयाँ सुरुवात मान्नुहोस्।

484
00:28:38,820 --> 00:28:39,840
Qiaoxi, Yingtao को ख्याल राख्नुहोस्।

485
00:28:39,880 --> 00:28:40,820
-ठीक छ। - बस्नुहोस्।

486
00:28:43,200 --> 00:28:44,040
सिट लिनुहोस्

487
00:28:44,080 --> 00:28:45,020
बस्नुहोस्।

488
00:28:51,740 --> 00:28:53,480
आज हामी दुई बच्चाको जन्मदिन मनाउन यहाँ छौं।

489
00:28:53,520 --> 00:28:55,140
एक जना जियालिन प्रयोग संस्थानमा प्रवेश गरे,

490
00:28:55,180 --> 00:28:57,360
र अर्कोले ओलम्पियाडमा प्रथम पुरस्कार जित्यो।

491
00:28:57,400 --> 00:28:59,340
आउनु भएकोमा सबैलाई धन्यवाद। हामी तपाईलाई शुभकामना दिन्छौं

492
00:28:59,380 --> 00:29:00,900
हाम्रा सबै बालबालिकाको सफल भविष्य

493
00:29:00,940 --> 00:29:01,920
स्वस्थ र खुसी।

494
00:29:01,960 --> 00:29:03,120
- हाम्रो चश्मा उठाउनुहोस्। - निश्चित रूपमा।

495
00:29:03,160 --> 00:29:04,000
- जय हो। - चियर्स।

496
00:29:04,040 --> 00:29:04,980
धन्यवाद

497
00:29:05,020 --> 00:29:07,480
लिन यिंगताओलाई उनको उत्कृष्ट ग्रेड र भर्तीको लागि बधाई छ

498
00:29:10,040 --> 00:29:11,960
- सबैजना, राम्रोसँग हेर्नुहोस्। - निश्चित रूपमा।

499
00:29:12,000 --> 00:29:13,260
घरमा बस्नुहोस्

500
00:29:13,300 --> 00:29:14,160
- भित्र खन्नुहोस्। - ठीक छ।

501
00:29:14,200 --> 00:29:15,920
लिन, मलाई अझै याद छ

502
00:29:15,960 --> 00:29:17,220
विगतमा,

503
00:29:17,260 --> 00:29:19,120
हाम्रो सानो यिङताओलाई कहिल्यै पढ्न मन लागेन।

504
00:29:19,160 --> 00:29:20,780
उनी बच्चाहरूलाई मार्गदर्शन गर्न मन पराउँछन्।

505
00:29:20,820 --> 00:29:22,000
जंगली साहसिक बारेमा।

506
00:29:22,040 --> 00:29:23,740
हरेक पटक रिपोर्ट कार्ड बाहिर आउँदा,

507
00:29:23,780 --> 00:29:25,100
उनी फंगुआनसँग लुकेकी थिइन्।

508
00:29:25,140 --> 00:29:26,980
र अन्य बच्चाहरू, आमाबाबुको प्रश्नहरू बेवास्ता गर्दै।

509
00:29:28,480 --> 00:29:29,460
तर अब उसलाई हेर।

510
00:29:29,500 --> 00:29:31,580
यसले हाम्रो यिङताओ साँच्चै कति प्रतिभाशाली छ भनेर देखाउँछ।

511
00:29:31,620 --> 00:29:32,700
सानो प्रयासले,

512
00:29:32,740 --> 00:29:33,600
उनले स्वीकार गरिन् ।

513
00:29:34,320 --> 00:29:35,860
Qiaoxi नबिर्सौं।

514
00:29:35,900 --> 00:29:37,380
उनको ओलम्पियाड स्वर्ण पदक

515
00:29:37,420 --> 00:29:38,860
बारेमा मात्र होइन

516
00:29:38,900 --> 00:29:40,000
कडा परिश्रम।

517
00:29:40,980 --> 00:29:42,200
त्यो समय सम्झन्छु

518
00:29:42,240 --> 00:29:43,200
यिंगताओ र छियाओक्सी

519
00:29:43,240 --> 00:29:44,900
त्यहाँ सिमी र गाजर जस्तै थियो।

520
00:29:44,940 --> 00:29:46,620
कि त उसलाई पछ्याउँछ,

521
00:29:46,660 --> 00:29:48,340
वा उसले उसलाई पछ्याइरहेको छ?

522
00:29:49,200 --> 00:29:50,160
एक पटक,

523
00:29:50,200 --> 00:29:52,100
यिङताओ झिंगा चिप्स किन्न मेरो घर आए।

524
00:29:52,140 --> 00:29:53,040
तर उनले ढिलाइ गरिन्,

525
00:29:53,080 --> 00:29:54,200
कतै जाँदैनन् ।

526
00:29:54,240 --> 00:29:55,220
अन्तमा उनले भनिन्:

527
00:29:55,960 --> 00:29:57,080
"काकी काङ,

528
00:29:57,120 --> 00:29:59,060
के तपाईं Qiaoxi को लागि स्पेयर पार्ट फ्राइ गर्न सक्नुहुन्छ?"

529
00:30:01,540 --> 00:30:03,180
- साँच्चै? - हाम्रो Qiaoxi को

530
00:30:03,220 --> 00:30:05,080
बाल्यकाल देखि नै ती चीजहरू मन पर्थ्यो।

531
00:30:05,620 --> 00:30:06,980
- लिन, तपाईं टोस्ट बनाउनुहोस्। - आउनुहोस्।

532
00:30:07,020 --> 00:30:08,580
-ठीक छ। - हामी दुबै ...

533
00:30:08,620 --> 00:30:10,280
आउनुहोस् हामी सबै मिलेर रक्सी खाऔं।

534
00:30:10,320 --> 00:30:11,300
- चियर्स! - चियर्स!

535
00:30:11,340 --> 00:30:12,760
- धन्यवाद। - तपाईलाई स्वागत छ।

536
00:30:12,800 --> 00:30:15,700
- बधाई छ! - धन्यवाद।

537
00:30:15,740 --> 00:30:17,700
- महान! - बधाई छ।

538
00:30:20,220 --> 00:30:21,320
यहाँ

539
00:30:22,240 --> 00:30:23,840
यिंगताओ, केकडा खानुहोस्।

540
00:30:24,860 --> 00:30:25,860
मलाई तपाईलाई मद्दत गर्न दिनुहोस्।

541
00:30:25,900 --> 00:30:26,800
म एक्लै गर्न सक्छु।

542
00:30:26,840 --> 00:30:27,860
डु शाङ।

543
00:30:28,440 --> 00:30:29,380
तपाईंले समायोजन गर्न आवश्यक हुनेछ।

544
00:30:29,940 --> 00:30:30,780
विद्यालयमा,

545
00:30:30,820 --> 00:30:32,860
हामी उसलाई यिंगटाओ भन्न सक्दैनौं,

546
00:30:32,900 --> 00:30:35,100
- त्यो लिन किली हो। - लिन किली?

547
00:30:35,140 --> 00:30:36,300
तपाईं के गर्दै हुनुहुन्छ

548
00:30:36,340 --> 00:30:37,500
त्यो अनौठो छ।

549
00:30:37,540 --> 00:30:38,700
मैले तिमीलाई त्यसरी बोलाएको छैन।

550
00:30:41,160 --> 00:30:42,260
मलाई लिन यिंगटाओ भन्नुहोस्।

551
00:30:42,300 --> 00:30:43,460
लिन यिंगटाओ।

552
00:30:43,500 --> 00:30:44,500
म लिन यिंगटाओ हुँ।

553
00:30:56,360 --> 00:30:57,300
यो खानुहोस्

554
00:30:59,660 --> 00:31:01,420
यो केकडा खुट्टा संग।

555
00:31:24,080 --> 00:31:25,100
राम्रो…

556
00:31:35,100 --> 00:31:35,940
माफ गर्नुहोस्

557
00:31:35,980 --> 00:31:38,140
महिला कोठा, पुरुष कोठा

558
00:31:45,820 --> 00:31:46,900
राम्रो,

559
00:31:47,960 --> 00:31:49,200
अब देखि विद्यालयमा,

560
00:31:49,240 --> 00:31:50,960
तपाईलाई लिन किल भनिन्छ।

561
00:31:51,580 --> 00:31:52,880
लिन यिंगटाओको सट्टा।

562
00:31:54,020 --> 00:31:54,960
सहपाठी

563
00:31:55,760 --> 00:31:57,160
मेरो नाम हो

564
00:31:57,200 --> 00:31:58,500
के तपाईसँग सम्बन्ध छ?

565
00:31:59,660 --> 00:32:00,700
यो तपाईंको लागि राम्रो छैन।

566
00:32:01,620 --> 00:32:02,700
मलाई कुनै आपत्ति छैन।

567
00:32:04,820 --> 00:32:05,700
म ख्याल गर्छु।

568
00:32:09,760 --> 00:32:11,020
तपाईले के भन्नुभयो

569
00:32:12,900 --> 00:32:14,040
हामीले काम गर्नुपर्छ भन्नुभयो

570
00:32:14,080 --> 00:32:15,660
कि हामी एकअर्कालाई चिन्दैनौं।

571
00:32:17,320 --> 00:32:18,220
र

572
00:32:18,260 --> 00:32:20,060
मैले सबैको अगाडि भनेको थिएँ ।

573
00:32:20,100 --> 00:32:21,260
म तिमीलाई चिन्दिन।

574
00:32:24,600 --> 00:32:25,540
कृपया…

575
00:32:30,780 --> 00:32:31,820
यसको बारेमा सोच्नुहोस्।

576
00:32:31,860 --> 00:32:33,260
यदि तपाइँ लिन यिंगटाओ भन्नुहुन्छ,

577
00:32:33,300 --> 00:32:34,720
यसले मेरो लागि जटिलताहरू निम्त्याउँछ।

578
00:32:42,120 --> 00:32:42,960
ठीक छ

579
00:32:45,900 --> 00:32:46,840
तिमीलाई चिन्दै

580
00:32:47,500 --> 00:32:48,760
राम्रो छैन

581
00:32:48,800 --> 00:32:49,640
म पनि

582
00:32:52,120 --> 00:32:53,020
म…

583
00:32:59,540 --> 00:33:01,160
हामी गएको रेस्टुरेन्टमा

584
00:33:01,200 --> 00:33:02,120
यसमा अद्भुत माछा व्यंजनहरू छन्।

585
00:33:02,160 --> 00:33:03,980
मेरी आमा तपाईलाई यो मनपर्छ पक्का छ,

586
00:33:04,020 --> 00:33:05,360
त्यसैले उनले मलाई छुट्टै अर्डर गर्न भनिन्।

587
00:33:05,400 --> 00:33:06,260
केहि लिनुहोस्

588
00:33:06,300 --> 00:33:07,820
तपाईं र किन येउनको लागि।

589
00:33:07,860 --> 00:33:09,560
धन्यवाद धन्यवाद, यिंगटाओ।

590
00:33:11,640 --> 00:33:13,260
मलाई साँच्चै माफ गर्नुहोस्।

591
00:33:13,300 --> 00:33:14,660
आज मेरो खुट्टा धेरै दुखेको छ।

592
00:33:14,700 --> 00:33:16,740
कि म हिड्न सक्दिन।

593
00:33:16,780 --> 00:33:18,580
उपस्थित हुन सकिन ।

594
00:33:18,620 --> 00:33:20,040
तपाईंको र Qiaoxi को उत्सव।

595
00:33:20,080 --> 00:33:21,180
मलाई दोष नदिनुहोस्।

596
00:33:22,200 --> 00:33:23,700
तिमी के कुरा गर्दैछौ?

597
00:33:23,740 --> 00:33:25,300
तपाईंले हामीलाई चामल, पीठो र अन्न दिनुभयो

598
00:33:25,340 --> 00:33:26,500
र हाम्रो नयाँ घरको लागि तेल।

599
00:33:26,540 --> 00:33:28,400
मेरा आमाबाबुले मलाई धेरै धेरै धन्यवाद दिन आग्रह गर्नुभयो।

600
00:33:30,200 --> 00:33:31,360
किन येउन घर छ?

601
00:33:31,400 --> 00:33:32,380
हो

602
00:33:32,420 --> 00:33:33,280
हामीले भर्खरै सूची जाँच गर्यौं।

603
00:33:33,320 --> 00:33:35,820
यति हो!

604
00:33:38,920 --> 00:33:40,160
{\an8}दैनिक सामान

605
00:33:40,200 --> 00:33:41,120
QIN को सुविधा स्टोर

606
00:33:41,160 --> 00:33:42,100
किन येयुन!

607
00:33:44,460 --> 00:33:46,060
किन ये…

608
00:33:46,880 --> 00:33:48,280
यो के हो, लिन यिंगटाओ?

609
00:33:49,140 --> 00:33:50,460
धेरै सुन्दर,

610
00:33:50,500 --> 00:33:51,360
किन येयुन।

611
00:33:52,220 --> 00:33:53,820
जस्तै केही…

612
00:33:54,780 --> 00:33:55,920
मनमोहक आत्मा।

613
00:33:58,400 --> 00:33:59,960
लिन यिंगताओ, तपाईं धेरै हेरचाह गर्नुहुन्थ्यो।

614
00:34:00,000 --> 00:34:01,220
आफ्नो रूप को बारे मा।

615
00:34:01,780 --> 00:34:03,460
किन गडबडी जस्तो लुगा लगाएको ?

616
00:34:06,160 --> 00:34:07,740
भन्ने प्रश्न हो

617
00:34:07,780 --> 00:34:10,020
अलि धेरै तिखो। अर्को प्रयास गर्नुहोस्।

618
00:34:13,160 --> 00:34:14,320
त्यसैले, एक महान लेखकको रूपमा,

619
00:34:14,360 --> 00:34:15,520
कला भन्दा विज्ञान रोज्नुको कारण के हो?

620
00:34:17,060 --> 00:34:18,620
मलाई विज्ञान विषय मात्र मन पर्छ, ठीक छ?

621
00:34:19,740 --> 00:34:20,780
- ओह, कृपया? - साँच्चै।

622
00:34:20,820 --> 00:34:22,160
- तपाईलाई विज्ञान मन पर्छ? - हम्म।

623
00:34:22,200 --> 00:34:23,460
तर के विज्ञानले तपाईलाई फर्काउँछ?

624
00:34:23,500 --> 00:34:25,120
किन Jiang Qiaozi त्यसो गर्न सक्षम छ?

625
00:34:25,160 --> 00:34:26,020
तर म गर्दिन?

626
00:34:26,600 --> 00:34:27,760
उहाँलाई यहाँ कसैले उल्लेख गर्नुहुन्छ?

627
00:34:29,780 --> 00:34:30,980
ठीक छ

628
00:34:31,020 --> 00:34:32,420
कृपया उहाँलाई उल्लेख नगर्नुहोस्।

629
00:34:32,460 --> 00:34:33,680
तपाईंले पहिले भन्नुभयो।

630
00:34:44,040 --> 00:34:45,700
तपाईंले मलाई भन्नुपर्थ्यो।

631
00:34:46,620 --> 00:34:48,720
ऊ यस्तै हुन्थ्यो ।

632
00:34:49,420 --> 00:34:50,920
अब हेरौ के भयो।

633
00:34:50,960 --> 00:34:51,900
म मुर्ख जस्तै थिएँ,

634
00:34:51,940 --> 00:34:53,780
उसलाई यति लामो चिठ्ठी लेखेर ।

635
00:34:54,320 --> 00:34:55,760
यो सबै मेरो अनुहार अगाडि उड्यो।

636
00:34:57,480 --> 00:34:58,680
मलाई धेरै बेवकूफ लाग्छ।

637
00:35:17,580 --> 00:35:19,540
यदि तपाईं क्रोधित हुनुहुन्छ भने, यसलाई Jiang Qiaozi विरुद्ध बाहिर निकाल्नुहोस्।

638
00:35:19,580 --> 00:35:21,220
किन आफैंलाई यातना दिने?

639
00:35:26,660 --> 00:35:28,220
म आफैलाई सम्झन यो गर्छु।

640
00:35:30,900 --> 00:35:32,660
ऊ पहिले मैले चिनेको जियाङ चिओसी थिएन।

641
00:35:34,820 --> 00:35:36,360
म उसलाई पहिले जस्तो व्यवहार गर्दिन।

642
00:35:37,960 --> 00:35:39,960
म उसलाई कहिल्यै माफ गर्दिन।

643
00:35:53,860 --> 00:35:54,940
तपाईंले तिनीहरूलाई गडबड गर्नुभयो।

644
00:35:55,700 --> 00:35:57,080
रमाइलो, वसन्त जस्तै।

645
00:35:57,120 --> 00:35:58,060
मलाई तिम्रो कपाल घुमाउन दिनुहोस्।

646
00:35:58,600 --> 00:35:59,860
अझै राख्नुहोस् मलाई तिम्रो खेल खेल्न दिनुहोस्।

647
00:36:01,660 --> 00:36:05,700
नयाँ सेमेस्टर

648
00:36:05,740 --> 00:36:08,840
नयाँ सेमेस्टर, नयाँ लक्ष्यहरू

649
00:36:12,240 --> 00:36:13,620
यहाँ हामी धेरै छौँ

650
00:36:13,660 --> 00:36:15,320
कक्षा २१

651
00:36:15,360 --> 00:36:16,600
र पहिले नै एक अर्कालाई थाहा छ।

652
00:36:17,120 --> 00:36:17,960
तर हामी स्वागत छ।

653
00:36:18,000 --> 00:36:19,200
हाम्रो नयाँ सहपाठी

654
00:36:19,240 --> 00:36:20,540
जो भर्खरै सरेका छन्

655
00:36:20,580 --> 00:36:21,520
Jialing प्रयोग।

656
00:36:22,080 --> 00:36:23,860
सबैलाई नमस्कार, मेरो नाम लिन काइल हो।

657
00:36:23,900 --> 00:36:25,920
म कुनसान नम्बर ११ केन्द्रीय हाई स्कूलबाट आएको हुँ।

658
00:36:25,960 --> 00:36:27,680
तपाईको सहपाठी हुन पाउनु सम्मानको कुरा हो।

659
00:36:27,720 --> 00:36:28,820
म तपाईहरू सबैलाई चिन्नको लागि उत्सुक छु।

660
00:36:31,460 --> 00:36:33,860
उच्च लक्ष्य राख्नुहोस्, कडा अध्ययन गर्नुहोस् र गहिरो सोच्नुहोस्

661
00:36:33,900 --> 00:36:35,360
राम्रो भयो, लिन किली।

662
00:36:35,400 --> 00:36:36,540
हामी अहिले टेबल साथी हौं।

663
00:36:37,040 --> 00:36:38,480
यदि तपाईंसँग कुनै प्रश्नहरू छन् भने,

664
00:36:38,520 --> 00:36:39,780
मकहाँ आउ

665
00:36:39,820 --> 00:36:40,760
धन्यवाद, मनिटर।

666
00:36:41,700 --> 00:36:43,200
म अझै मनिटर हुँ।

667
00:36:43,240 --> 00:36:44,180
तपाईलाई सेवा गर्न पाउँदा खुसी लागेको छ।

668
00:37:15,660 --> 00:37:16,660
अरु को...

669
00:37:16,700 --> 00:37:18,200
यो कुराकानी अभ्यास प्रयास गर्न चाहनुहुन्छ?

670
00:37:18,780 --> 00:37:19,980
अगाडि आउनुहोस्

671
00:37:20,020 --> 00:37:21,000
बहादुर हुनुहोस्!

672
00:37:22,680 --> 00:37:23,600
लिन किल।

673
00:37:25,700 --> 00:37:27,600
कोही उहाँसँग जोडी गर्न चाहनुहुन्छ?

674
00:37:27,640 --> 00:37:28,540
व्यायामको लागि?

675
00:37:32,580 --> 00:37:33,420
जियांग छियाओक्सी।

676
00:38:26,600 --> 00:38:28,160
यो ठीक छ, लिंग किले।

677
00:38:28,200 --> 00:38:30,140
Jiang Qiaozi को अंग्रेजी साँच्चै उन्नत छ।

678
00:38:30,720 --> 00:38:32,360
उहाँले धेरै सामान्य शब्दहरू प्रयोग गर्नुभयो, जस्तै

679
00:38:32,940 --> 00:38:34,300
साँच्चै सीमा भन्दा बाहिर

680
00:38:34,340 --> 00:38:35,600
हाम्रो पाठ्यक्रममा।

681
00:38:35,640 --> 00:38:36,640
तपाईं बस्न सक्नुहुन्छ।

682
00:38:38,240 --> 00:38:39,320
जियांग छियाओक्सी।

683
00:38:47,400 --> 00:38:48,540
एक अध्याय मा

684
00:38:48,580 --> 00:38:49,440
मेरो जीवन कथा

685
00:38:50,080 --> 00:38:51,200
एक साथी...

686
00:38:53,540 --> 00:38:55,500
एक पटक मलाई पहाडको चुचुरोमा लगियो

687
00:38:55,540 --> 00:38:57,000
अचम्म हेर्न को लागी

688
00:38:57,040 --> 00:38:58,640
साँझमा प्रतिक्रिया दिने रंगहरूमा।

689
00:39:02,320 --> 00:39:03,240
Qiao,

690
00:39:03,280 --> 00:39:04,480
ग्रेट चाइनिज शब्दकोशमा,

691
00:39:04,520 --> 00:39:06,980
पृष्ठ 795, सूचीमा 20 औं वर्ण।

692
00:39:07,020 --> 00:39:08,800
यसको अर्थ "उच्च र तीव्र शिखर" हो।

693
00:39:09,360 --> 00:39:11,960
यहाँ, कुन्शान दायराको सबैभन्दा अग्लो, सबैभन्दा तेज चुचुरोको पश्चिममा।

694
00:39:12,460 --> 00:39:14,720
मैले यहाँ सूर्यास्तमा सबैभन्दा अचम्मको बादल देखेको थिएँ।

695
00:39:15,360 --> 00:39:17,380
लाल, चमकदार, गौरवशाली।

696
00:39:18,000 --> 00:39:19,720
मलाई लाग्छ यो तपाईं हुनुहुन्छ।

697
00:39:19,760 --> 00:39:21,740
तिम्रो नामको अर्थ यही हो।

698
00:39:23,120 --> 00:39:25,440
"Jiang Qiaoxi" एकदम सही छ,

699
00:39:25,940 --> 00:39:27,100
भन्नु सान्दर्भिक र सुन्दर।

700
00:39:27,700 --> 00:39:30,380
Jiang Qiaoxi!

701
00:39:31,020 --> 00:39:31,860
तपाईंले देख्नुहुन्छ

702
00:39:31,900 --> 00:39:33,200
हरेक पटक म जियांग कुआओजीसँग कुरा गर्छु,

703
00:39:33,240 --> 00:39:34,180
म मुस्कुराउनेछु।

704
00:39:35,160 --> 00:39:37,840
Jiang Qiaoxi!

705
00:39:38,740 --> 00:39:41,780
Jiang Qiaoxi!

706
00:39:44,780 --> 00:39:45,920
त्यहाँ थियो,

707
00:39:47,400 --> 00:39:48,560
मेरो नाम

708
00:39:50,360 --> 00:39:52,180
एक अन्तर्दृष्टि साथी द्वारा कवितात्मक रूपमा कविता

709
00:39:53,960 --> 00:39:55,380
उज्यालो सूर्यास्त को अर्थ संग।

710
00:40:08,620 --> 00:40:10,060
-श्रीमती उनी - कृपया।

711
00:40:11,080 --> 00:40:12,160
माफ गर्नुहोस्

712
00:40:12,200 --> 00:40:13,500
बल्ल बुझेँ

713
00:40:13,540 --> 00:40:15,000
मैले गलत भने ।

714
00:40:16,040 --> 00:40:17,460
लिनले किलीलाई अभिवादन गर्दा,

715
00:40:17,960 --> 00:40:19,780
मैले "तिमीलाई भेटेर राम्रो" प्रयोग गर्नुपर्छ।

716
00:40:20,780 --> 00:40:22,500
त्यसका लागि

717
00:40:22,540 --> 00:40:23,780
पहिलो परिचितहरू।

718
00:40:23,820 --> 00:40:25,600
तर मैले भने, "तिमीलाई देखेर खुशी लाग्यो।"

719
00:40:25,640 --> 00:40:27,080
सामान्यतया

720
00:40:27,120 --> 00:40:29,000
पुनर्मिलनमा लागू हुन्छ,

721
00:40:30,280 --> 00:40:31,460
यसको मतलब म खुशी छु

722
00:40:32,240 --> 00:40:33,720
तिमीलाई फेरि भेट्न

723
00:40:33,760 --> 00:40:35,300
राम्रो कृपया बस्नुहोस्।

724
00:40:36,440 --> 00:40:37,740
उसले भर्खरै भनेको कुरा सही थियो।

725
00:40:37,780 --> 00:40:38,620
सतहमा,

726
00:40:38,660 --> 00:40:39,740
दुवै वाक्यले व्यक्त गर्दछ

727
00:40:39,780 --> 00:40:41,920
तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो,

728
00:40:41,960 --> 00:40:42,920
तर पहिले

729
00:40:42,960 --> 00:40:44,620
औपचारिक सन्दर्भहरूको लागि

730
00:40:44,660 --> 00:40:46,420
दोस्रो अनौपचारिक छ।

731
00:40:46,460 --> 00:40:48,660
- अब, पाठ्यपुस्तक खोलौं। - लिन किली, यो ठीक छ।

732
00:40:48,700 --> 00:40:50,680
- पृष्ठ छैटमा। - जियांग छियाओसी एक प्रतिभाशाली हुनुहुन्छ।

733
00:40:50,720 --> 00:40:52,400
कसैले पनि उहाँसँग अगाडि बढ्ने आशा गर्दैन।

734
00:40:55,080 --> 00:40:58,060
उसको सम्झौता के हो? उसले किन यस्तो व्यवहार गर्यो ?

735
00:41:00,200 --> 00:41:01,240
उसले तिमीलाई बिर्सन सक्दैन।

736
00:41:02,880 --> 00:41:04,680
वा उसले तपाईलाई बिर्सन चाहँदैन।

737
00:41:06,000 --> 00:41:07,380
वा दुवै।

738
00:41:07,420 --> 00:41:09,100
सबै रोमान्स उपन्यासहरू यस्तै छन्।

739
00:41:10,740 --> 00:41:12,480
म तिमी संग फेरि कहिल्यै कुरा गर्दिन!

740
00:41:22,660 --> 00:41:23,920
जियांग छियाओक्सी।

741
00:41:25,600 --> 00:41:27,520
तपाईंले उल्लेख गर्नुभएको अंग्रेजी कक्षा। त्यो को हो

742
00:41:30,080 --> 00:41:31,160
एक धेरै महत्त्वपूर्ण व्यक्ति।

743
00:41:39,740 --> 00:41:42,200
के ती दुईले एक उत्तम जोडी बनाउँदैनन्?

744
00:41:42,240 --> 00:41:43,420
यसले तपाईलाई जलाउने जस्तो लाग्छ।

745
00:41:44,540 --> 00:41:45,660
त्यो एक प्रकारको ईर्ष्या हो।

746
00:41:47,240 --> 00:41:49,000
मलाई जलाउने तिमी नै हौ।

747
00:41:49,780 --> 00:41:50,660
त्यो अलि रिसाउने कुरा हो।

748
00:41:53,860 --> 00:41:55,960
त्यसको मसँग के सरोकार ?

749
00:41:56,740 --> 00:41:58,740
तर तिम्रो नाम छैन?

750
00:41:58,780 --> 00:42:00,120
कविताबाट आएको हो ?

751
00:42:00,160 --> 00:42:02,080
"जियाङकियाओ क्रेस्टको पश्चिममा ढोका र घरहरू चम्किन्छन्।"

752
00:42:02,120 --> 00:42:03,560
यस्तो लय र भव्यता।

753
00:42:05,240 --> 00:42:06,180
मलाई यो मन पर्दैन।

754
00:42:07,060 --> 00:42:09,280
वास्तवमा, मलाई सूर्यास्त पनि मन पर्छ।

755
00:42:10,080 --> 00:42:11,460
समय छ भने,

756
00:42:11,500 --> 00:42:13,060
समुद्र तटमा सूर्यास्त हेरौं।

757
00:42:13,820 --> 00:42:15,680
मसँग समय छैन।

758
00:42:19,040 --> 00:42:19,980
हे सहपाठीहरु,

759
00:42:20,740 --> 00:42:22,540
मैले मेरो पानी कार्ड भर्न बिर्सें।

760
00:42:22,580 --> 00:42:23,720
के म तिम्रो ऋण लिन सक्छु?

761
00:42:26,080 --> 00:42:27,560
के हामी एक अर्कालाई चिन्छौं?

762
00:42:30,160 --> 00:42:31,780
मैले आफ्नो परिचय दिन बिर्सें ।

763
00:42:31,820 --> 00:42:33,420
हाम्रो अंग्रेजी अभ्यासको क्रममा।

764
00:42:33,460 --> 00:42:35,880
म Jiang Qiaoxi हुँ।

765
00:42:36,420 --> 00:42:37,260
तिमीलाई भेटेर खुशी लाग्यो।

766
00:42:39,780 --> 00:42:40,920
यो मेरो लागि रमाइलो छैन।

767
00:42:42,240 --> 00:42:44,260
साथै, म कसैलाई मेरो वाटर कार्ड उधार दिने छैन।

768
00:45:02,180 --> 00:45:05,640
उपशीर्षक अनुवाद: Wangjiao गीत
