1
00:00:46,780 --> 00:00:51,183
ಗೋದಾವರಿ

2
00:00:51,785 --> 00:00:56,085
ಗೋದಾವರಿ ಒಂದು ಸಮುದ್ರ.
ಎಲ್ಲರೂ ಐಯೋಡಿ ಹೇ ಭಗವಾನ್ ರಾಮ!

3
00:00:57,690 --> 00:01:00,284
ನೂರಾರು ವರ್ಷಗಳಿಂದ,
ಸೀತೆ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಮದುವೆಯಾಗಿದೆ. . ..

4
00:01:00,493 --> 00:01:02,120
. . .ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶನಗೊಂಡಿತು.

5
00:01:02,362 --> 00:01:06,230
AII ರಾಮ್ ಟೆಂಪೈಗಳಲ್ಲಿ
ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್ ಕೆಲವು ವಿಶೇಷತೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ

6
00:01:06,399 --> 00:01:10,165
ಏಕೆಂದರೆ ಐಜೆಂಡ್ ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ,
ಸೀತೆ ಮತ್ತು ರಾಮರು ತಮ್ಮ ಸಮಯವನ್ನು ಕಳೆದರು. . .

7
00:01:10,370 --> 00:01:13,430
. . .ಪಾಪಿ ಹೈಐಐ ಮತ್ತು ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ
ಅವರು exiIe ನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ

8
00:01:13,673 --> 00:01:15,504
ಈಗ ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ.

9
00:01:15,775 --> 00:01:20,678
ನಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು
caIm, joyfuI ಮತ್ತು pIeasurabIe. . .

10
00:01:20,914 --> 00:01:23,883
. . .ಎಲ್ಲರೂ ಹಾಯ್ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ರಾಮ ಭಗವಾನ್!
ನಮಸ್ಕಾರ ಲಾರ್ಡ್ ರಾಮ್!

11
00:01:25,685 --> 00:01:30,588
ನಾವು ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ಗೆ ಏಕೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇವೆ?
ಸೀತಾ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೋಡಲು?

12
00:01:30,824 --> 00:01:34,988
ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನ ಗಿರಿಯ ಮದುವೆ
ತ್ವರಿತವಾಗಿ ಸರಿಪಡಿಸಲಾಗುವುದು

13
00:01:35,695 --> 00:01:40,530
- ಏನು eIse? - ಪಡೆಯಲು
ನಗರಕ್ಕೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ.

14
00:01:41,301 --> 00:01:43,667
ಯಾರಾದರೂ ಸಹಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ
ನೋವುಗಳು ಸೀತೆ ಮತ್ತು ರಾಮ?

15
00:01:44,404 --> 00:01:46,804
ರಾಮ್ ಎಂಜಾಯ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ
royaI ಐಯುಕ್ಸುರೀಸ್ ಎಂದಾದರೂ?

16
00:01:47,073 --> 00:01:50,839
ಬೇರೆ ಯಾವುದಾದರೂ ದೇವಿಯ ಮುಖವಿದೆಯೇ
ದ ಟ್ರಬಿಸ್ ಐಕೆ ಸೀತೆ?

17
00:01:51,044 --> 00:01:54,605
ಹಾಗಾದರೆ ನಾವು ಅವರನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತೇವೆ
ನಮ್ಮ ತೊಂದರೆಗಳನ್ನು ಪುನರುಜ್ಜೀವನಗೊಳಿಸಲು?

18
00:01:55,281 --> 00:01:59,012
ಏಕೆಂದರೆ. . . ಮೊರಾಯ್
ಎಂದು ರಾಮನ ಕಥೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ. . .

19
00:01:59,252 --> 00:02:02,688
. . .ಇರಬೇಕು ಅಂತಲ್ಲ
ಸಂತೋಷವೇ ಹೊರತು ಕಷ್ಟಗಳಲ್ಲ

20
00:02:03,089 --> 00:02:06,525
ನಾವು ಎದುರಿಸುವ ಕಷ್ಟಗಳು ಏನೇ ಇರಲಿ
ನಮಗೆ ಒಬ್ಬ ಒಡನಾಡಿ ಇರಬೇಕು

21
00:02:06,793 --> 00:02:09,284
ರಾಮನಿಗೆ ಸೀತೆ ಅಷ್ಟೇ
ಮತ್ತು ರಾಮನು ಸೀತೆಗೆ.

22
00:02:09,462 --> 00:02:11,521
ನಾವು ಕಷ್ಟಗಳನ್ನು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಎದುರಿಸುತ್ತೇವೆ. . .

23
00:02:11,731 --> 00:02:15,360
. . .ಮತ್ತು ಒಂದು ಐಡಿಯಾ ಐ ಐಫ್

24
00:02:16,469 --> 00:02:19,870
ಈಗ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚಿಂತಾಮಣಿ ಫೋ. . .

25
00:02:28,281 --> 00:02:34,049
ಹುಣ್ಣಿಮೆ ನೀನೇ
ಅಥವಾ ಸಿಹಿ ಕನಸು?

26
00:02:34,420 --> 00:02:38,049
ಒಂದು ಕ್ಷಣ,
ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳೋಣವೇ?

27
00:02:38,958 --> 00:02:40,391
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

28
00:02:40,560 --> 00:02:41,549
ಏನು?
ಯಾವುದಾದರೂ ಐಯೋವ್ ಅಫೇರ್?

29
00:02:41,761 --> 00:02:45,527
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಮತ್ತು ನನ್ನ ತಂಗಿ
ನನ್ನ ತಂದೆಗೆ ಎಲ್ಲವೂ

30
00:02:45,698 --> 00:02:46,892
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಡೆಸುತ್ತೇನೆ
ನಿನ್ನ ತಂಗಿಯ ಮದುವೆ?

31
00:02:47,200 --> 00:02:52,331
ಇಲ್ಲ. ನಾವು ಗಿರಿಗಳಾಗಿದ್ದರೂ,
ಆದರೆ ನಮ್ಮ ತಂದೆ ನಮ್ಮನ್ನು ಬೆಳೆಸಿದರು. . .

32
00:02:52,639 --> 00:02:56,075
. . ನಮಗೆ ಶಿಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀಡುವುದು,
ಕೆಲಸ, seIf ವಿಶ್ವಾಸ ಮತ್ತು ಎಲ್ಲವೂ

33
00:02:56,242 --> 00:03:01,009
ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? - ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಆಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮದುವೆಯ ನಂತರವೂ ಅವರಿಗೆ cIose

34
00:03:01,181 --> 00:03:02,239
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?

35
00:03:02,482 --> 00:03:05,940
-ಇಲ್ಲ, ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಮನೆಗೆ ಸಿಯೋಸ್
- ಸರಿ, ನೀವು ಮಾಡಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಪ್ರೋಬಿಯೆಮ್ ಇಲ್ಲ.

36
00:03:07,720 --> 00:03:11,087
- ನಾನು ಅವರ ನಂತರ ನಾನು 2 ನೇ ಸ್ಥಾನದಲ್ಲಿರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
- ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. ತಡೆಯುವವರು ಯಾರು?

37
00:03:13,993 --> 00:03:15,290
ಅವರು ಯಾವುದೇ ಹೀತ್ ಪ್ರಾಬಿಯಮ್‌ಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?

38
00:03:16,996 --> 00:03:19,590
PIease Iisten ನನಗೆ.

39
00:03:19,799 --> 00:03:24,031
- ಸರಿ, ನಾವು ನೋಡೋಣ
-ಇವುಗಳನ್ನು ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಹೇಳಬೇಡಿ.

40
00:03:24,204 --> 00:03:27,139
ನಾವು ಐಟರ್ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸೋಣ.
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

41
00:03:27,574 --> 00:03:30,042
ಬನ್ನಿ.
ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಬಿಡಿ.

42
00:03:32,812 --> 00:03:34,473
ಓ ದೇವರೇ! ಇದು ಒಂದು ಕನಸು!

43
00:03:35,014 --> 00:03:36,572
ಅವಳಿಗೆ ಇದು ಸಿದ್ಧ ಮುಂಜಾನೆ!

44
00:03:38,484 --> 00:03:39,781
ನೀವು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

45
00:03:39,953 --> 00:03:40,942
ನಾನು ಸೀಪ್ ಮಾಡಬೇಕೇ ಅಥವಾ ಬೇಡವೇ?

46
00:03:42,288 --> 00:03:44,449
ನಾನು ಓದುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅಮ್ಮ, ಸಹೋದರಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

47
00:03:44,991 --> 00:03:49,189
ಸೀತಾ, ನೀನು ಎದ್ದಿದ್ದೀಯಾ?
ಇಲ್ಲ, ತಾಯಿ, ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ

48
00:03:49,362 --> 00:03:51,125
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ, ಏಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಅದು ಎಐಐ.

49
00:03:51,965 --> 00:03:54,991
ನಟಿಸಬೇಡ. ವಾಹನವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.
ನಾವು tempIe ಗೆ ಹೋಗೋಣ.

50
00:03:55,168 --> 00:03:58,968
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಇಂದು ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

51
00:04:00,506 --> 00:04:02,997
ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?
ಡೈ, ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಬೀಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

52
00:04:03,943 --> 00:04:05,808
ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇಂದು ಅವರು ಸಿಇಪ್ ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

53
00:04:08,047 --> 00:04:10,811
ಸೀತಾ, ಎದ್ದೇಳು.
ಹೋಗಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡು.

54
00:04:11,551 --> 00:04:13,985
ಸ್ನಾನ ಆಮೇಲೆ ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ ಎಂದಳು
ಇದು ಧನುರ್ಮಾಸಂ (ತೇಗು ಮಾಸ)

55
00:04:14,254 --> 00:04:15,482
ಅವಳು siIk ಸ್ಕರ್ಟ್ ಮತ್ತು haIf ಸೀರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾಳೆ

56
00:04:15,888 --> 00:04:18,686
ಅದರ ಸಿದ್ಧ ಕೋಐಡಿ.
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ಇದು ಅಪಾಯಕಾರಿ.

57
00:04:18,992 --> 00:04:20,823
ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಕು!

58
00:04:23,363 --> 00:04:25,923
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಲು ಕೇಳಿದರೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.

59
00:04:26,132 --> 00:04:29,659
ನಾನು ಬೇಗನೆ ಎಚ್ಚರವಾಯಿತು
ತಂದೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ

60
00:04:30,236 --> 00:04:31,669
ಆದರೆ ನೀವು ರೂಯಿಗಳನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!

61
00:04:32,205 --> 00:04:34,036
ನನಗೆ ಹೇಳು, ನಿನಗೆ ಐಫ್ಟ್ ಬೇಕೋ ಬೇಡವೋ?

62
00:04:35,541 --> 00:04:38,635
ಸೀತಾ, ಇಂದು 1ನೇ
ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

63
00:04:38,878 --> 00:04:41,176
ನೀವು ಕೆಲವು ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬಹುದು, ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ?

64
00:04:41,714 --> 00:04:43,909
ಹಾಳಾದ್ದು! ದೇವಿ!

65
00:04:48,087 --> 00:04:49,076
ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ.

66
00:04:53,393 --> 00:04:54,860
ಸಾಧಾರಣವಾಗಿರಿ!

67
00:04:55,061 --> 00:04:57,029
ಅಮ್ಮಾ, ನೀವು ನನಗೆ ರೂ.4000 ಕೊಡುತ್ತೀರಾ?

68
00:04:57,230 --> 00:04:59,425
4000? ನೀವೇಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ವ್ಯವಹಾರದ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

69
00:04:59,599 --> 00:05:01,191
ನೀನು ಯಾಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಬಾರದು?

70
00:05:01,734 --> 00:05:03,895
ನಾನು ಹಣವನ್ನು ಕೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಈಸನ್ ಅನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತೀರಿ.
ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು, ತಾಯಿ.

71
00:05:04,270 --> 00:05:06,704
ಒಂದು ಒಳ್ಳೆಯ ದಿನ ನನ್ನ ಸಹಭಾಗಿತ್ವ
wiII ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಪ್ರಸಿದ್ಧಿ,

72
00:05:07,106 --> 00:05:09,870
ನಂತರ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.
- ಸರಿ, ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

73
00:05:12,478 --> 00:05:15,038
ಓ ದೇವರೇ, ಹೇಗಾದರೂ
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಆದೇಶವನ್ನು ಪಡೆಯಬೇಕು

74
00:05:15,248 --> 00:05:17,409
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಹಭಾಗಿತ್ವಗಳು
souId worId ಪ್ರಸಿದ್ಧರಾಗುತ್ತಾರೆ

75
00:05:18,518 --> 00:05:20,076
ನಾನು miIIions ಗಳಿಸಬೇಕು!

76
00:05:21,454 --> 00:05:23,046
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. ಇದು ತುಂಬಾ ಹೆಚ್ಚು.

77
00:05:23,956 --> 00:05:27,221
ಲಕ್ಷ್ಮಿಗೆ 3000 ರೂ.
ಗೇಟ್‌ಮ್ಯಾನ್ ಮತ್ತು 1000 ರೂ. . .

78
00:05:27,427 --> 00:05:30,885
. . .ಅಂಗಡಿಗೆ ರೂ.12000 ಬಾಡಿಗೆ
ನನಗೆ ಅಷ್ಟು ಕೊಡು. ಅದು ಸಾಕು, ಸರಿ!

79
00:05:35,835 --> 00:05:37,735
ನಾನು ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದು ಕಾಕಿನಾಡದಲ್ಲಿ.

80
00:05:38,004 --> 00:05:40,973
ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ MS ಮಾಡಿದೆ.
ನಮ್ಮ ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿ?

81
00:05:41,140 --> 00:05:44,075
ಸಾರ್, ನನಗೆ ಸಿಎಂ ಜೊತೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಬೇಕು.
- ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಏಕೆ?

82
00:05:44,277 --> 00:05:45,266
ನಾನು ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ವಿವರಿಸುತ್ತೇನೆ.

83
00:05:45,445 --> 00:05:48,278
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ, ಸಹೋದರ
ನಿಮಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ಬೇಕು, ನಾನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.

84
00:05:48,448 --> 00:05:49,915
ಆದರೆ ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೇಳಬೇಕೇ?

85
00:05:50,116 --> 00:05:51,708
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಕೆಣಕಿದರೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ತೀಡುತ್ತೇನೆ.

86
00:05:51,951 --> 00:05:55,045
ಸರ್, ನಾನು ಪಾಯಿಟಿಕ್ಸ್.
ನನ್ನ ತಂದೆ ಐಸೋ ದೇಶಕ್ಕೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದ್ದಾರೆ.

87
00:05:56,289 --> 00:05:58,120
ನಾನು ಐಸೊ, ನಮ್ಮ ಜನರಿಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

88
00:05:58,558 --> 00:06:00,617
ಆದರೆ, ಹೇಗೆ ಆರಂಭಿಸಬೇಕು ಎಂಬುದು ಗೊತ್ತಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

89
00:06:00,960 --> 00:06:02,757
ಯಾವುದಾದರೂ ಪಕ್ಷ ಸೇರುವುದು ನನ್ನ ಯೋಚನೆ.

90
00:06:03,229 --> 00:06:04,821
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

91
00:06:05,565 --> 00:06:06,964
ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

92
00:06:07,800 --> 00:06:09,461
ಎಐಐ ಈ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳು ನಿಜವೇ?

93
00:06:09,969 --> 00:06:11,664
ತುಂಬಾ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ ನಂತರ,
ನೀವು poIitics ಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ..

94
00:06:11,804 --> 00:06:13,066
.. ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯಾ?

95
00:06:13,773 --> 00:06:16,435
ಅಲ್ಲಿ ಟೀ ಕುಡಿಯೋಣ

96
00:06:17,009 --> 00:06:18,977
ಹೇಗೆ ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ
ಐರೋರಿಯಲ್ಲಿ ಜನರನ್ನು ಕರೆತರುವುದೇ?

97
00:06:19,145 --> 00:06:20,442
ಯೂಡರ್ ಎಂದು ಕೂಗಲು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

98
00:06:21,147 --> 00:06:23,308
ನೀವು Ieader IoudIy ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದೇ?

99
00:06:23,983 --> 00:06:26,747
ನೀವು ಹಾಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು
eIections ಸಮಯದಲ್ಲಿ ರಾಕ್ಷಸ. ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ?

100
00:06:26,986 --> 00:06:31,116
ಮುಷ್ಕರಗಳು ಮತ್ತು ಬಂದ್‌ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬೇಕು,
ನಾವು ವಿರೋಧ ಪಕ್ಷದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ?

101
00:06:31,357 --> 00:06:32,289
ಎರಡು ಕಪ್ ಚಹಾ ನೀಡಿ.

102
00:06:33,326 --> 00:06:34,691
ಇವುಗಳನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ!

103
00:06:35,194 --> 00:06:37,458
ನೀವು ವೈಐಡಿಂಗ್ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು
ಕೋಲು, ಅದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

104
00:06:37,630 --> 00:06:39,791
ನಾನು ಈ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
ಹಾಗಿದ್ದಲ್ಲಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಗೇಲಿ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

105
00:06:40,199 --> 00:06:42,793
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ಪಕ್ಷ ಸೇರುವುದು ಹೇಗೆ
ಈ ವಿಷಯಗಳು ಮತ್ತು 15000 ರೂ.

106
00:06:45,705 --> 00:06:47,969
ನನಗೆ, ಎಷ್ಟು
ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಲು ನೀವು ನೀಡಬಹುದೇ?

107
00:06:48,274 --> 00:06:50,037
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಂವಹನ ಅಂತರ!

108
00:06:50,843 --> 00:06:52,310
ನನಗೆ ಹೇಳು, ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾದಾಗ
ಸಿಎಂ ಭೇಟಿ ನೀಡಿ.

109
00:06:52,712 --> 00:06:54,373
2 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ಯಾವ ಸಮಯದಲ್ಲಿ?

110
00:06:56,716 --> 00:06:58,308
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ನನ್ನನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಿ
ಸರಿ, ಸರ್!

111
00:06:59,685 --> 00:07:00,845
ಸರಿ?
ನಿಮಗೆ ಏನು ಅರ್ಥವಾಯಿತು?

112
00:07:01,020 --> 00:07:04,649
2 ತಿಂಗಳ ನಂತರ, ಅಂದರೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್
ಫೆಬ್ರವರಿ 12 ರಂದು ಬೆಳಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ ಸಿಎಂ ಜೊತೆ

113
00:07:05,024 --> 00:07:07,151
ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿ.
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಬಲ್ಲೆ

114
00:07:08,428 --> 00:07:09,656
ಚಹಾವು ಕೋಯಿಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ, ಅದನ್ನು ಹೊಂದು

115
00:07:10,396 --> 00:07:13,160
ನಮ್ಮ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ಸೇರಲು,
ನೀವು ಸದಸ್ಯತ್ವ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ನೀಡಬೇಕು

116
00:07:13,800 --> 00:07:15,791
ನಾವು ನಿಮಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಾಯಾರಿ ನೀಡುವುದಿಲ್ಲ
ಆಗ ನಾನು ಸೇರುವುದಿಲ್ಲ ಸರ್.

117
00:07:17,103 --> 00:07:20,004
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? ಎಐಐನ ಮೊದಲನೆಯದು
ನಿಮಗೆ ಅನುಭವವಿಲ್ಲ

118
00:07:20,706 --> 00:07:21,730
ನಿಮಗೆ ಜನರ ಬೆಂಬಲವಿದೆಯೇ?

119
00:07:22,608 --> 00:07:23,734
ನೀವು Iorries ನಲ್ಲಿ peopIe ಅನ್ನು ತರಬಹುದೇ?

120
00:07:24,544 --> 00:07:26,011
ನೀವು ಮುಷ್ಕರಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಬಹುದೇ?

121
00:07:27,680 --> 00:07:29,671
- ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ
poIiticaI ಬ್ಯಾಕಪ್? - ಇಲ್ಲ, ಸರ್

122
00:07:30,016 --> 00:07:30,880
ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಉತ್ತಮ ಧ್ವನಿ ಇದೆಯೇ?

123
00:07:31,784 --> 00:07:34,412
ಸರಿ, ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ IoudIy ಎಂದು ಹೇಳಿ

124
00:07:35,688 --> 00:07:36,518
ಬನ್ನಿ, ಹೇಳಿ

125
00:07:40,893 --> 00:07:43,020
ಲಾಂಗ್ ಐವ್. . ..
ಲಾಂಗ್ ಐವ್... . .

126
00:07:43,329 --> 00:07:44,887
ನೋಡಿ, ನೀವು ಕೂಗಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

127
00:07:46,032 --> 00:07:47,863
ಹೋಗು. ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೀರಾ?

128
00:07:48,701 --> 00:07:52,535
ನೀವು ಯಾಕೆ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಾರದು?
ನಿಮಗೆ ಇದು ಏಕೆ ಬೇಕು?

129
00:07:52,939 --> 00:07:54,031
ಅವರು ನನಗೆ ಅದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಿದರು

130
00:07:54,207 --> 00:07:55,697
ಯಾರು?
ಇನ್ನೊಂದು ಪಕ್ಷದ ಜನ.

131
00:07:56,175 --> 00:07:57,199
ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

132
00:07:58,544 --> 00:08:00,535
ನಿಮ್ಮ ವಿವರಗಳನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.
ಹೆಸರು, ಹುಟ್ಟಿದ ದಿನಾಂಕ. . .

133
00:08:02,949 --> 00:08:03,916
ನಿಮ್ಮ ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಪಕ್ಷ?

134
00:08:04,817 --> 00:08:08,048
WiII caII ನೀವು ಐಟರ್, ಸರ್
ಅದನ್ನು ತಿಳಿಯಿರಿ. ಪ್ರೋಬಿಯಮ್ ಎಂದರೇನು?

135
00:08:10,556 --> 00:08:12,217
ನೀವು teII ಮಾಡಬೇಕು.
EIse ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಒಪ್ಪುವುದಿಲ್ಲ.

136
00:08:12,625 --> 00:08:13,922
ನಂತರ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಿ.

137
00:08:15,561 --> 00:08:17,927
ಸರ್, ನೀವು ಈಯರ್ಐಯ ಅಪಾಯಿಂಟ್ಮೆಂಟ್ ನೀಡುತ್ತೀರಾ?
ಇದು ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ.

138
00:08:19,031 --> 00:08:21,192
2 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಬನ್ನಿ.
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 9 ಗಂಟೆಗೆ.

139
00:08:21,767 --> 00:08:25,066
9'o'cIock ನಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಅಪಾಯಿಂಟ್‌ಮೆಂಟ್ ಇದೆ
ಮತ್ತೊಂದು ಪಕ್ಷದೊಂದಿಗೆ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12 ಗಂಟೆಗೆ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

140
00:08:25,438 --> 00:08:28,339
ನಾನು ನಾಳೆಯೊಳಗೆ ಚೆಕ್ ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ.
ಈ ಬಾರಿ ಅದು ಹಾಳಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

141
00:08:38,784 --> 00:08:39,614
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ಸರ್.

142
00:08:40,386 --> 00:08:43,583
ಲಕ್ಷ್ಮಿ, ಗ್ರಾಹಕರನ್ನು ನೋಡಿ.
ನಾನು ಹೋಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಯಾರಿಯನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರುತ್ತೇನೆ.

143
00:08:45,124 --> 00:08:46,022
ನನ್ನ ಐಫ್ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

144
00:08:46,459 --> 00:08:49,257
ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ತಂದೆ ಹೇಳಿದರು
ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರು ಬಾಡಿಗೆ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು.

145
00:08:50,229 --> 00:08:53,756
ಸಾಯರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಲಕ್ಷ್ಮಿ ಹೇಳಿದರು
ಚೆಕ್ ಬಗ್ಗೆ ಉಡುಗೆ ವಸ್ತು

146
00:08:54,200 --> 00:08:55,428
ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ಪೈಸೆಯೂ ಇಲ್ಲ

147
00:08:55,935 --> 00:08:57,630
ಅಮ್ಮನನ್ನು ಕೇಳಬೇಕು
ಉಡುಗೆ ಖರೀದಿಸಲು ಸಹ

148
00:08:59,071 --> 00:09:01,437
ಇದು ವ್ಯರ್ಥ Iife ಇಲ್ಲಿದೆ
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

149
00:09:01,741 --> 00:09:03,038
ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಬಾ
ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಓಡಿಸಿ, ಮೇಡಂ.

150
00:09:03,709 --> 00:09:06,439
ChaIIan ಬಗ್ಗೆ PoIice taIks!
ಹೀಮೆಟ್ ಎಲ್ಲಿದೆ? ಲೈಸೆನ್ಸ್ ಪಿಯೀಸ್

151
00:09:14,120 --> 00:09:16,315
TiII ಈಗ ನಾನು heImet ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಈಗಷ್ಟೇ. . .

152
00:09:17,423 --> 00:09:18,287
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಆರ್ ಸಿ ಬುಕ್ ಇದೆಯೇ?

153
00:09:19,825 --> 00:09:21,850
ಕೂದಲು ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ
ನಾನು ಹೀಮೆಟ್ ಧರಿಸಿದರೆ

154
00:09:22,728 --> 00:09:25,993
- ನನ್ನ ತಾಯಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ
ನನಗೆ ಮದುವೆ! - ಹಾಗಾದರೆ?

155
00:09:26,699 --> 00:09:28,462
ಯಾರು ಗಿರಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ
ಕೊಳೆತ ಕೂದಲಿನೊಂದಿಗೆ?

156
00:09:29,702 --> 00:09:31,863
- ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
-ಸೀತಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ.

157
00:09:32,905 --> 00:09:35,669
- ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಹೆಸರೇನು?
-ಸರ್, wiII ರೂ.50 ಕೊಡಿ

158
00:09:36,075 --> 00:09:38,202
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ 200 ಬೇಕು
200?

159
00:09:38,711 --> 00:09:42,078
ಕೀ ಕೊಡಿ, ಹಣ ಬ್ಯಾಗ್ ನಲ್ಲಿದೆ
ಬೇಗ ತನ್ನಿ.

160
00:09:43,683 --> 00:09:47,016
ಅವಳ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಹೆಐಮೆಟ್ ಮತ್ತು ಆರ್‌ಸಿ ಪುಸ್ತಕವಿಲ್ಲ
ನಾನು 200 ರೂ.ಗೆ ಹೊಂದಿಸಿದೆ.

161
00:09:47,520 --> 00:09:50,148
ನಿಮಗೆ 200 ಬೇಕೇ?
ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು!

162
00:09:57,730 --> 00:09:59,698
Iate ಆದಾಯ ತೆರಿಗೆ ಪ್ರೋಬಿಮ್‌ಗಳು ಏರಿವೆ

163
00:10:00,032 --> 00:10:01,761
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ
ಆಯುಕ್ತರು ಒಮ್ಮೆ...

164
00:10:04,136 --> 00:10:06,036
ಪ್ರೋಬಿಯಮ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ
ಹೊಸ ಆಯುಕ್ತರೊಂದಿಗೆ

165
00:10:06,205 --> 00:10:07,103
ರಾಮು ಇಲ್ಲಿ ಬಾ.

166
00:10:11,110 --> 00:10:15,342
-ಅವನು ರಾಮು, ನನ್ನ ಸೋದರಳಿಯ
-ರಾಜಿಗೆ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ.

167
00:10:18,851 --> 00:10:20,716
- ಹೋಗೋಣ
-ನಾವು ಮತ್ತೆ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ.

168
00:10:36,669 --> 00:10:37,601
ನಿಮ್ಮ ಸಭೆ ಹೇಗಿತ್ತು?

169
00:10:38,004 --> 00:10:40,131
ಸರಿ, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದಾರೆ
2 ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಬರಲು.

170
00:10:40,706 --> 00:10:43,937
ನಾನು ಎಲ್ಲಿ ಸೇರಬೇಕೆಂದು ನೀವು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ಅವರು ಕೈಕೊಟ್ಟಾಗ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

171
00:10:48,014 --> 00:10:49,140
ನನ್ನ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ನೀವು ಒಂದು ಮೂಲೆಯಲ್ಲಿ ಏಕೆ ಎಸೆದಿದ್ದೀರಿ?

172
00:10:49,749 --> 00:10:51,808
ಅವರು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ಕೊಠಡಿ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆIy, ಆದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಇರಿಸಿದೆ

173
00:10:52,118 --> 00:10:53,142
ನಾನು ಅದನ್ನು ಎಸೆದಿಲ್ಲ, ಪ್ರಿಯ.

174
00:10:56,789 --> 00:10:59,724
ಕೆಲವು ಐಕಿಂಗ್ಸ್ ನಿಜ
ಕಾಲಕ್ಕೆ ತಕ್ಕಂತೆ ಬದಲಾಗುತ್ತಿರಿ.

175
00:11:01,027 --> 00:11:02,392
StiII ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು. ಕೊಡು

176
00:11:03,462 --> 00:11:05,054
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

177
00:11:05,531 --> 00:11:06,361
ನೀವು. . .!

178
00:11:10,670 --> 00:11:12,570
ನಾಯಕ ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ?
ನೀವು ಅವನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

179
00:11:16,242 --> 00:11:17,732
ಅವನು ಹೇಗಿದ್ದಾನೆ?
ಬಲ!

180
00:11:19,111 --> 00:11:20,908
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?
ತಂದೆ ಅವನನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರು.

181
00:11:22,848 --> 00:11:27,182
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?
ಅದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ. ಈಗಷ್ಟೇ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ.

182
00:11:27,653 --> 00:11:29,177
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಏನೂ ಶುಲ್ಕವಿಲ್ಲ

183
00:11:29,321 --> 00:11:30,253
ನೀವು ಯಾಕೆ ಟೆನ್ಷನ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ?

184
00:11:36,162 --> 00:11:37,060
ನೀವು CEII ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಾ?

185
00:11:43,436 --> 00:11:46,530
ಶೈ ನಮಗೆ ಚಹಾ ಇದೆಯೇ?
ಈಗ? ನನಗೆ ಮೂಡ್ ಇಲ್ಲ.

186
00:11:47,640 --> 00:11:49,267
ನನಗೂ ಮೂಡ್ ಇಲ್ಲ, ಅದಕ್ಕೇ ಕೇಳಿದೆ

187
00:11:51,310 --> 00:11:56,111
ನಾನು ಡ್ರೆಸ್ ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು 2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ಬನ್ನಿ. ನೀನು ಹೋಗು.

188
00:12:03,522 --> 00:12:05,456
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ, ಮೇಡಂ?

189
00:12:08,761 --> 00:12:11,161
ನಾನು ನೋಡೋಣ, ಮಿಸ್ಟರ್!

190
00:12:13,999 --> 00:12:16,297
ನಿಮ್ಮ ಅಜ್ಜಿ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ?
ಅವಳು ಕಾರ್ಯಕ್ಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ!

191
00:12:19,405 --> 00:12:22,169
ಇದು ಕೋಪಕ್ಕೆ ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ.
ರವೀಂದ್ರ ಐ.ಪಿ.ಎಸ್

192
00:12:22,842 --> 00:12:24,241
ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ. ಒಳ್ಳೆಯ ಕುಟುಂಬ.

193
00:12:24,744 --> 00:12:27,577
ಅವರು ಕೊಮ್ಮಿರೆಡ್ಡಿ ಐನೇಜಿಯವರು
ಅವರು ಶ್ರೀಮಂತರು

194
00:12:28,247 --> 00:12:29,646
ನನ್ನನ್ನು ಒಬ್ಬ ವಿಐಐಯನ್‌ನಂತೆ ನೋಡಬಾರದು ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

195
00:12:29,982 --> 00:12:31,779
ನಾನು ಏನನ್ನೂ ಒತ್ತಾಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ
ಅವಳ ಐಕಿಂಗ್ ಇಲ್ಲದೆ

196
00:12:32,852 --> 00:12:34,649
ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸಬೇಡಿ.
ಆದರೆ, ನೀವು ನನ್ನ ವಿರುದ್ಧ ವಾಗ್ದಾಳಿ ನಡೆಸುತ್ತೀರಿ.

197
00:12:34,787 --> 00:12:35,811
ನೀವು ಅವಳ ನೋವನ್ನು ನೋಯಿಸಿದಿರಿ

198
00:12:36,021 --> 00:12:38,819
ಅವಳನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ತಂದೆಯ ಕರ್ತವ್ಯವಲ್ಲವೇ
ಮಗಳು ಸರಿಯಾದ ವ್ಯಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಮದುವೆಯಾದ?

199
00:12:39,024 --> 00:12:39,922
ಎಷ್ಟು ಬೇಕು, uncie?

200
00:12:40,459 --> 00:12:42,120
ಎಷ್ಟು ಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆಯೇ?

201
00:12:42,294 --> 00:12:45,320
ಏನು ಬೇಕು ಎಂದು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ?
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸ ಇರಬೇಕು.

202
00:12:46,265 --> 00:12:47,459
ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಪ್ರಭಾವವನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

203
00:12:48,868 --> 00:12:49,857
ಆಸ್ತಿ ಇರಬೇಕು

204
00:12:50,936 --> 00:12:51,834
ನೀವು ವಾಸ್ತವಿಕವಾಗಿ ಏನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?

205
00:12:53,105 --> 00:12:54,936
ನಾನು ಅಂತಹದನ್ನು ನೋಡಿಲ್ಲ
ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಇಂದು ನೀವು tiII

206
00:12:56,108 --> 00:12:57,166
ನೀನು ನಿನ್ನ ತಂದೆಯಂತೆಯೇ ಇದ್ದೀರಿ

207
00:12:58,043 --> 00:12:59,943
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಹಣವಿದ್ದರೆ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ದಾನ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ

208
00:13:00,579 --> 00:13:03,446
ಬನ್ನಿ ರಾಜಿ
ನೀವು ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ Iakh ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬೈಯನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

209
00:13:03,616 --> 00:13:04,480
ಒಂದು ನಿಮಿಷ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

210
00:13:09,054 --> 00:13:12,683
ಅನ್ಸಿಯನ್ನು ನೋಡಿ, ನೀವು ನೋಡಬೇಕು
ಗಳಿಸದವರಿಂದ ಬ್ಯಾಂಕ್ ಬೈಯಾನ್ಸ್

211
00:13:13,726 --> 00:13:14,556
ನನಗಿಷ್ಟವಿಲ್ಲ

212
00:13:15,261 --> 00:13:17,024
ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಈಗ ಒಂದು Iak ರೂಪಾಯಿ.

213
00:13:17,830 --> 00:13:18,854
WiII ರಾಜಿಯ ಕೈಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡುವಿಯಾ?

214
00:13:19,064 --> 00:13:21,032
ಹುಚ್ಚ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. ದೂರ ಹೋಗು

215
00:13:21,167 --> 00:13:22,691
ಆತ್ಮೀಯ, ಬನ್ನಿ.

216
00:13:23,903 --> 00:13:25,700
ಅಮ್ಮಾ, ನಾವು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿ ಬರೋಣ.

217
00:13:26,739 --> 00:13:27,569
ಅದು ಏನು, ಪ್ರಿಯ?

218
00:13:28,040 --> 00:13:30,372
ನೀವು ಅವಳ ನಂತರ ಐಯೋಕ್ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ III.

219
00:13:31,777 --> 00:13:33,210
ಆದರೆ, ನಾನು ನಂತರ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಅವಳು ಫಿಯೋವರ್‌ನಂತೆ

220
00:13:33,913 --> 00:13:37,212
ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ಮನೆಗೆ ಕರೆತನ್ನಿ.
ನಾವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ.

221
00:13:44,056 --> 00:13:45,216
ನಿನಗೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಕೋಪ?

222
00:13:45,858 --> 00:13:48,486
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲವೇ?

223
00:13:49,428 --> 00:13:50,588
ಹಾಗಾದರೆ ವರ ನೋಡಲು ಹೇಗೆ ಒಪ್ಪಿದಿರಿ?

224
00:13:53,699 --> 00:13:54,597
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

225
00:14:00,372 --> 00:14:01,396
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟಿದ್ದೀರಾ?

226
00:14:02,575 --> 00:14:05,601
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಏಕೆಂದರೆ ಪರವಾಗಿಲ್ಲ
ನಾನು ಚಿಕ್ಕಂದಿನಿಂದಲೂ ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡೆ

227
00:14:06,345 --> 00:14:08,472
ಆದರೆ ನಾನು ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ

228
00:14:09,248 --> 00:14:10,078
ಅಂದರೆ, ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ!

229
00:14:11,317 --> 00:14:12,682
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಗಿರಿಯಂತೆ ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

230
00:14:13,419 --> 00:14:16,286
ಅಂತಹ ಕೆಫೆಗೆ ಯಾರಾದರೂ ಗಿರಿಯನ್ನು ತರುತ್ತಾರೆಯೇ?

231
00:14:17,223 --> 00:14:18,019
ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

232
00:14:19,058 --> 00:14:20,423
ಇಲ್ಲಿ ಚಹಾ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಅದಕ್ಕೇ.

233
00:14:21,160 --> 00:14:22,923
ನೀವು ಕೇಳಿದರೆ, ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ
ನೀವು ಸ್ಟಾರ್ ಹೋಟೆಗೆ ಬದಲಾಗಿ!

234
00:14:23,662 --> 00:14:25,289
ನಾನು ಹೇಳುವುದು ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

235
00:14:26,065 --> 00:14:26,929
ಅದು ನನಗೆ ಚಿಂತೆಯಾಗಿದೆ.

236
00:14:27,466 --> 00:14:30,230
ವೈಯೆಂಟೈನ್ಸ್ ಡೇ ಇಲ್ಲ,
ಶುಭಾಶಯ ಪತ್ರವಿಲ್ಲ.

237
00:14:30,369 --> 00:14:31,301
AIways ಡರ್ಟಿ poIitics.

238
00:14:31,804 --> 00:14:33,431
ನೀವು ಯಾವಾಗಲೂ ಬೈಯಬ್ಬರ್
ರಾಷ್ಟ್ರದ ಸೇವೆಯ ಬಗ್ಗೆ.

239
00:14:34,206 --> 00:14:36,174
ಅಥವಾ ಸಂಗೀತ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾ ತಿರುಗಾಡುತ್ತೀರಿ

240
00:14:36,876 --> 00:14:38,036
ಎಲ್ಲರೂ poIitics ಕೊಳಕು ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ

241
00:14:38,410 --> 00:14:40,037
ಆದರೆ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ
ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವ ಜವಾಬ್ದಾರಿ

242
00:14:41,480 --> 00:14:43,505
ನಾನು ಏನಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
ಕೆಲವು ದಿನ ಈ ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ.

243
00:14:43,949 --> 00:14:45,507
ನೋಡುತ್ತಲೇ ಇರಿ
ಇದು ಸಿನಿಮಾ ಡೈಯಾಗ್ಸ್ ಆಗಿದೆ!

244
00:14:46,886 --> 00:14:49,650
ನೀವು ಒಂದು ಉಪಯುಕ್ತ ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.
ಅದಕ್ಕೇ ಅಪ್ಪನಿಗೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಅನುಮಾನ.

245
00:14:49,822 --> 00:14:50,618
ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಹೋಗೋಣ.

246
00:14:57,830 --> 00:15:02,324
ನೋಡಿ, ನಾನೊಬ್ಬ ಗಿರಿ! ಆದರೆ ಹಾಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ
ನೀವು ನನ್ನಿಂದ ಚೀಲಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ

247
00:15:03,168 --> 00:15:05,466
ನಾನು ಇದನ್ನು ಹೇಳಿದರೆ WiII ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

248
00:15:05,771 --> 00:15:07,295
ಬನ್ನಿ

249
00:15:09,975 --> 00:15:12,739
-ರಾಜಿ, ಅದು ಏನು ಸಂದೇಶ
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ? - ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

250
00:15:13,345 --> 00:15:14,869
ಇದು ರಹಸ್ಯವೇ?
ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

251
00:15:15,314 --> 00:15:17,407
- ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. - ನೀವು ಒತ್ತಾಯಿಸಿದರೆ,
ನಾನು ವಾಹನದಿಂದ ಇಳಿಯುತ್ತೇನೆ.

252
00:15:18,183 --> 00:15:20,674
ಸರಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಶೈ ನಾವು
ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮದುವೆಯಾಗು?

253
00:15:21,186 --> 00:15:22,744
ಹಾಗೆ ಹೇಳಲು ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

254
00:15:26,058 --> 00:15:30,358
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. - ಏನಾಯಿತು?
ಪೆಟ್ರೋಐ ಮುಗಿದಿದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ.

255
00:15:36,869 --> 00:15:38,769
ಚಾಲಕನನ್ನು ಕೈಬಿಡಬೇಡಿ.
ನಾವು ಆಟೋದಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇವೆ.

256
00:15:39,571 --> 00:15:41,368
ಎಂದು ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾರೆ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿಕೊಂಡಿಲ್ಲ

257
00:15:43,175 --> 00:15:46,576
ಇದು ನನ್ನ ಅನುಮಾನ. ನಾನು ನಿನ್ನೊಂದಿಗಿದ್ದರೆ,
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ತಂದೆಯ ಸಂಪಾದನೆ ಬೇಡ

258
00:15:46,812 --> 00:15:47,779
ಮತ್ತು ನೀವು ಕೂಡ ಗಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

259
00:15:48,147 --> 00:15:50,342
ನಾನು ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮಗಾಗಿ.

260
00:15:50,749 --> 00:15:54,014
ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ?
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

261
00:16:33,425 --> 00:16:36,758
ಇದಲ್ಲ, ಅದಲ್ಲ
ಪ್ರತಿದಿನ ನಿಮ್ಮದು!

262
00:16:37,062 --> 00:16:40,498
ಬೀಳುವ ಮತ್ತು ಏರುವ ಉಬ್ಬರವಿಳಿತದಂತೆ
ನೀವು ಸರಿಯಾದ ಆಯ್ಕೆ.

263
00:16:41,266 --> 00:16:44,565
ನಿಮ್ಮ ದೇಶದ ಆದೇಶ ನಿಮಗಾಗಿ!

264
00:16:45,004 --> 00:16:48,235
ಯುದ್ಧದ ಕೂಗನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಉತ್ಸಾಹವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ!

265
00:16:48,540 --> 00:16:51,236
ನೀವು 'ಇಂದು ಮತ್ತು ನಾಳೆ'!

266
00:16:53,946 --> 00:16:58,576
ಓ ಮನಸೇ ಜಯ ನಿನ್ನದೇ!

267
00:16:59,551 --> 00:17:03,920
ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ಭರ್ತಿಯಂತೆ
ತೇಜಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತು!

268
00:17:04,890 --> 00:17:08,189
ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ನಕ್ಷತ್ರಗಳ ನಡುವೆ
ಬೆಳಕಿನ ಹೊಳೆಗಳಲ್ಲಿ

269
00:17:40,993 --> 00:17:44,360
ಇಚ್ಛೆ ಇದ್ದರೆ ಒಂದು ಮಾರ್ಗವಿದೆ!

270
00:17:44,696 --> 00:17:47,290
ಈಗ ತಿಳಿಯಿರಿ!

271
00:17:48,333 --> 00:17:51,734
ಗುರಿಯಿಲ್ಲದ ಬಾಣವು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ...

272
00:17:52,204 --> 00:17:54,502
...ಯಾವುದೇ ಗುರಿಯನ್ನು ತಲುಪಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!

273
00:17:55,874 --> 00:17:59,139
ಪ್ರತಿದಿನವೂ ನಿಮಗೆ ಪಾಠ!

274
00:17:59,645 --> 00:18:01,977
ಚಲಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಓದುತ್ತಿರಿ!

275
00:18:03,182 --> 00:18:06,845
ಆದರೆ, ನೀವೇ ಮೋಸ ಮಾಡಿಕೊಂಡರೆ...

276
00:18:07,252 --> 00:18:09,846
...ಎಲ್ಲವೂ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ!

277
00:19:07,412 --> 00:19:10,506
ವಸಂತಕಾಲದೊಂದಿಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಶಾಖೆಗಳು ...

278
00:19:10,883 --> 00:19:13,716
... ಹಾಡುವ ಲಾರ್ಕ್‌ಗಳಂತೆ ಇರುತ್ತದೆ!

279
00:19:14,620 --> 00:19:20,650
ಮಹಿಳೆ ನಿಮಗಾಗಿ ಮುನ್ನಡೆದರೆ
ಆಗ ಅದು ನಿತ್ಯಹರಿದ್ವರ್ಣ ಪ್ರೀತಿ!

280
00:19:22,227 --> 00:19:28,325
ದೇವರು ಕೂಡ ಆದನು
ಪ್ರೀತಿಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ರಾಮ!

281
00:19:29,101 --> 00:19:35,802
ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಜೀವನವೂ ತುಂಬಿದೆ
ಬೆಳಕು ಮತ್ತು ನೆರಳಿನ ಬೊಂಬೆ!

282
00:20:05,037 --> 00:20:06,095
ಅವನು ಕೈ ಕುಲುಕುತ್ತಿದ್ದಾನೆ ವಂಚನೆ!

283
00:20:20,219 --> 00:20:21,277
ಇಂದು ರಾತ್ರಿ ಇರಬಹುದು!

284
00:20:46,445 --> 00:20:48,345
ಈ ಬಯೋಡ್ ಹೇಗೆ ಬರುತ್ತದೆ?
ಅಮ್ಮಾ!

285
00:20:48,947 --> 00:20:49,811
ನೀನು ಬಂದಂದಿನಿಂದ ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

286
00:20:50,249 --> 00:20:52,012
ನೀನು ದ್ವಯ
ಏನಾಯಿತು ನಿನಗೆ?

287
00:20:52,417 --> 00:20:54,476
ಅಮ್ಮ, ಕೂಗಬೇಡ
ಗಂಭೀರವಾದದ್ದೇನೂ ಇರಲಿಲ್ಲ

288
00:20:55,187 --> 00:20:59,146
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾಗ
ಉಡುಪುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ ನಂತರ. . .

289
00:20:59,391 --> 00:21:00,688
. . .ಒಬ್ಬ ದುಷ್ಕರ್ಮಿ ನನ್ನನ್ನು ತಡೆಯಲು ನನ್ನ ಕೈ ಹಿಡಿದೆ

290
00:21:01,660 --> 00:21:04,151
ಬ್ಯಾಂಗ್ಸ್ ಮುರಿದುಹೋಯಿತು. ಅದು ಎಐಐ.

291
00:21:04,529 --> 00:21:07,828
ನೀವು ಯಾವುದೇ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ
ಇನ್ನು ಮುಂದೆ. ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಶಾಂತವಾಗಿರಿ. ಇದು ಸಾಕು.

292
00:21:08,867 --> 00:21:10,357
ಮುಗಿದು ಹೋಗಿದೆ.
ನೀವು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

293
00:21:10,802 --> 00:21:13,362
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕೆಂದು ಹೇಳಿದ್ದೆ
ಮತ್ತು ನೀವು ಪಿಯಾಸಸ್ ಅನ್ನು ನಾಶಮಾಡಲು ಹೊರಡುತ್ತೀರಿ!

294
00:21:13,805 --> 00:21:17,172
ನಮಗೆ ಈ ಎಐಐ ಏಕೆ ಬೇಕು?
ನಾನು ಗಳಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? ಏಕೆ ಹೆಚ್ಚು?

295
00:21:17,409 --> 00:21:20,105
- ನೀವು ಸುಮ್ಮನಿರಿ.
ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ ಬಿಪಿ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ. - ನೀವು ಮುಚ್ಚಿ.

296
00:21:21,513 --> 00:21:22,844
ನಾನು ನಾಳೆ ಹೋಗಿ ಆ ಅಂಗಡಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

297
00:21:23,415 --> 00:21:25,781
ನಾನು ವರನಿಗೆ ಸರಿ
ಕೆಲವು ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾರು ನೋಡಿದ್ದಾರೆ

298
00:21:26,385 --> 00:21:29,377
ಅರ್ಥವಾಯಿತು?
ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಹೇಳಲು ಧೈರ್ಯ ಮಾಡಬೇಡಿ! ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ!

299
00:21:30,822 --> 00:21:31,846
ಅವಳು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುತ್ತಾಳೆ!

300
00:21:32,391 --> 00:21:33,653
ಇದು ನಮ್ಮ ತಪ್ಪು.

301
00:21:34,059 --> 00:21:35,390
ಅವಳು ಏನು ಕೇಳಿದರೂ ನಾವು ಒದಗಿಸಿದೆವು

302
00:21:35,894 --> 00:21:38,385
ನಾವು sIapped ಮಾಡಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು
ಅವಳು ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಶರ್ಟ್ ಧರಿಸಿದಾಗ ಎಚ್ಚರಿಸಿದಳು

303
00:21:39,631 --> 00:21:41,462
ನಾನು ಸರಿ ಅದು AIIiance.
ಪ್ರೋಬಿಯಮ್ wiII ಮುಗಿದಿದೆ.

304
00:21:41,733 --> 00:21:44,201
ಸರಿ, ಮೊದಲು ಬಂದು ಊಟ ಮಾಡಿ.
ನೀವು ಕುಳಿತು ನಿಮ್ಮ ಆಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿ.

305
00:21:44,503 --> 00:21:45,993
ಅವಳು ಸರಿ ಹೇಳಲಿ, ನಂತರ ನಾನು ತಿನ್ನುತ್ತೇನೆ.

306
00:21:52,511 --> 00:21:53,671
ನೀನೇಕೆ ಅವಳ ಹಾಗೆ ಅಚಲ?

307
00:21:54,012 --> 00:21:55,479
ಅವಳಿಗೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತದೆಯೇ, ನನಗಲ್ಲ.

308
00:21:55,747 --> 00:21:57,339
ನಾನು TII ತಿನ್ನುವುದಿಲ್ಲ ಅವಳು ಸರಿ ಎಂದಳು

309
00:22:04,589 --> 00:22:06,955
ಹೌದು, ಸರಿ. ಹೋಗಿ ತಿನ್ನು.

310
00:22:07,426 --> 00:22:09,121
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸತ್ತ ಸುದ್ದಿಯನ್ನು ಹೇಳಲೇಬೇಕು
ಇದು ಏನು?

311
00:22:09,294 --> 00:22:10,989
ನಾನು ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ತಕ್ಷಣ ವಿಫಲರಾಗುತ್ತೀರಿ
TeII, ಅದು ಏನು!

312
00:22:11,129 --> 00:22:13,893
-ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಕೇಳಿದರೆ, ಅವನು wiII
ಸಮ್ಮರ್ಸೌಇಟ್ ಮಾಡಿ. - ತಕ್ಷಣ ಹೇಳು.

313
00:22:14,333 --> 00:22:16,699
ಮೊದಲು ನೀನು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
ಬನ್ನಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

314
00:22:17,102 --> 00:22:19,229
ಸರಿ, ನನಗೆ ಹೇಳು - ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ.
- ಏನು? ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಬಿಡಿ

315
00:22:21,206 --> 00:22:22,070
ಸರಿ, ನನಗೆ ಹೇಳು

316
00:22:33,285 --> 00:22:36,118
ನಂತರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ನಾನು ಹೇಳುವುದನ್ನು ಒಂದು ನಿಮಿಷ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

317
00:22:36,755 --> 00:22:38,518
ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಬರುತ್ತೇನೆ.

318
00:22:45,831 --> 00:22:47,059
ನಾನು ನಿನಗೆ ಮತ್ತೆ ಕೈಕೊಡುತ್ತೇನೆ.

319
00:22:52,504 --> 00:22:53,402
ಈಗ ನನಗೆ ಹೇಳು.

320
00:22:58,577 --> 00:23:02,445
ಈ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ AII ನಲ್ಲಿ,
ಈಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಒಂದು ಕ್ಷಣ. . ..

321
00:23:02,981 --> 00:23:06,178
. . .ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ನನ್ನನ್ನು ನಿಮ್ಮ ಪತಿ ಎಂದು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

322
00:23:07,919 --> 00:23:09,011
ನೀವು teII ಮಾಡಲು ಬಯಸಿದ್ದು ಇದೇನಾ?

323
00:23:10,122 --> 00:23:13,285
ಈಗ, ನಾನು ಅದನ್ನು.
ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ

324
00:23:14,326 --> 00:23:16,794
ಎಂಗೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಫಿಕ್ಸ್ ಆಯಿತು.
ಮದುವೆಯ ಕೆಲಸಗಳು ಶುರುವಾದವು.

325
00:23:19,197 --> 00:23:20,459
ಮದುವೆಯು ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ನಲ್ಲಿ ನಡೆಯಬೇಕು.

326
00:23:23,001 --> 00:23:24,298
ನಾನು ಏನು ಮಾಡಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು?

327
00:23:25,404 --> 00:23:26,803
ನಾನು ಒಂದು ಐಅಖ್ ರೂಪಾಯಿ ಗಳಿಸಿದರೆ ಸರಿಯೇ?

328
00:23:27,939 --> 00:23:30,134
ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ, ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

329
00:23:36,515 --> 00:23:37,311
ಇದು ನಿಜ.

330
00:23:39,618 --> 00:23:40,448
ಇದು ನಿಜ.

331
00:23:43,688 --> 00:23:44,848
ಸೀತಾ, ನಿನಗೆ ಕೋಪ ಬರಬಹುದು.

332
00:23:45,557 --> 00:23:47,582
ಆದರೆ, ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ
ನಮ್ಮ ಜವಾಬ್ದಾರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ

333
00:23:49,294 --> 00:23:50,318
ಏನಾದರೂ ಹೇಳು, ಪ್ರಿಯ.

334
00:23:53,698 --> 00:23:54,494
ಮೊದಲು ಟಿವಿ ಸ್ವಿಚ್ ಆಫ್ ಮಾಡಿ

335
00:23:56,701 --> 00:23:57,497
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

336
00:23:59,604 --> 00:24:01,663
ನಿನ್ನನ್ನು ಓಡಿಸುವುದರಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಮೋಜು ಇಲ್ಲ!

337
00:24:02,040 --> 00:24:05,999
ಮಾಮ್, ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಲು ಮೊದಲು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ.
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಅನಗತ್ಯವಾಗಿ ಹೊಡೆದನು.

338
00:24:07,212 --> 00:24:08,543
ನನ್ನ ಪ್ಯಾಂಟ್ ಮತ್ತು ಶರ್ಟ್ ಅವನಿಗೆ ಏನು ಮಾಡಿದೆ?

339
00:24:09,714 --> 00:24:12,012
ಸರಿ, ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಇದು ಸರಿಯೇ?

340
00:24:12,184 --> 00:24:14,175
ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಯಾಕೆ ಕೂಗಾಡುತ್ತೀರಿ
ಯಾರಾದರೂ ಏನಾದರೂ ಮಾಡಿದರೆ?

341
00:24:15,220 --> 00:24:17,620
ಏನೇ ಆಗಲಿ, ನೀವೇಕೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ
ನನ್ನ ಮದುವೆಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆಯೇ?

342
00:24:17,989 --> 00:24:21,288
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ ಸೀತಾ. ಪೋಷಕರು
Iife ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತೇನೆ.

343
00:24:21,493 --> 00:24:23,552
ನಂತರ, ಆ ಒಡನಾಡಿ
ಹೊರಗಿನಿಂದ ಬರಬೇಕು.

344
00:24:23,862 --> 00:24:24,692
ಅದು ಗಂಡನಿಂದ.

345
00:24:25,030 --> 00:24:29,490
ಅವನು ಐಸೊ ಒಬ್ಬ ಮಾಯೆ!
ಅವರು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಅಥವಾ ಕಿಐಐಗಳನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತಾರೋ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು!

346
00:24:30,569 --> 00:24:31,365
ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ

347
00:24:31,636 --> 00:24:33,365
ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪವಿಲ್ಲ ಅಪ್ಪಾ.

348
00:24:34,873 --> 00:24:37,205
ಆದರೆ, ಇದರ ಮೇಲೆ ಹುಟ್ಟಿದ ನಂತರ
ಭೂಮಿ, ನಾನು ಮುಕ್ತವಾಗಿದೆ. . .

349
00:24:38,076 --> 00:24:40,544
. . .ಇತರರ ರೀತಿಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದೆ. . .

350
00:24:41,413 --> 00:24:44,905
. . .ಇಂದು ನಾನು Iock ದಿ
ಒಂದು maIe ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ಶಾಪಿಂಗ್ ಮಾಡಿ!

351
00:24:46,051 --> 00:24:49,248
ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ನಾನು ಒತ್ತಾಯಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಅದು ನನ್ನ ಚಿಂತೆ. ಅದು ಎಐಐ.

352
00:24:51,022 --> 00:24:53,889
ಬಹುಶಃ ನೀವು ಬರಬಹುದು
ನಿಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಕಾರಣ

353
00:24:54,259 --> 00:24:55,248
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸಬಾರದು?

354
00:24:55,494 --> 00:24:57,223
ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ನಾನು ಯಾವಾಗ ಒಪ್ಪುತ್ತೇನೆ
ಅದು ಹಾಗೆ ಆಗುತ್ತದೆ.

355
00:24:57,696 --> 00:24:59,254
ಅದು ಸಂಭವಿಸುವ ಮೊದಲು ನೀವು ಮದುವೆಯಾಗಬೇಕು!

356
00:25:00,332 --> 00:25:03,267
ನಾನು AII ನಲ್ಲಿರುವವರನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ,
ಯಾರು ಪ್ರಮಾಣಿತ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ.

357
00:25:04,302 --> 00:25:08,739
ಒಂದು ಕೆಲಸ, smaII pIace,
chiIdren, ನಿವೃತ್ತಿ pIan ಇತ್ಯಾದಿ,

358
00:25:10,108 --> 00:25:11,405
ನಾವು ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ?

359
00:25:12,444 --> 00:25:14,002
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ
ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಉತ್ತರಿಸದಿದ್ದರೆ

360
00:25:15,380 --> 00:25:16,244
Iost ಪಡೆಯಿರಿ.

361
00:25:18,717 --> 00:25:22,676
ಸೀತಾ, ನನ್ನ ಪ್ರಿಯ.
ವೆಂಕಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ

362
00:25:26,191 --> 00:25:30,252
ಸೀತಾ, ವೆಂಕಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಯೋಚಿಸಿ. ಯೋಚಿಸಿ.

363
00:25:34,566 --> 00:25:36,625
SmiIe ಸರಿ.

364
00:25:46,811 --> 00:25:50,042
ಅಂತಿಮ ಪರೀಕ್ಷೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಚುಂಬಿಸಿದರೆ,

365
00:25:55,754 --> 00:25:57,847
ಇದು ಸ್ವಲ್ಪಮಟ್ಟಿಗೆ ಸರಿ.
ಅಷ್ಟು ಕೆಟ್ಟದ್ದಲ್ಲ!

366
00:25:58,423 --> 00:26:01,790
AII ಗೆ ನಾಗಾರ್ಜುನ ಪತಿ ಸಿಗದಿರಬಹುದು.

367
00:26:03,361 --> 00:26:04,191
ಸರಿ.

368
00:26:06,498 --> 00:26:07,863
ಅವರ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆ ಎಲ್ಲಿದೆ?

369
00:26:07,999 --> 00:26:09,296
ಅವರಿಗೆ ಮದುವೆ ಬೇಕು
ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೀಡ್ ಆಗಿರಬೇಕು.

370
00:26:09,668 --> 00:26:10,794
ಅವರು ದೇವರಿಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಪಿಡ್ಜ್ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

371
00:26:11,069 --> 00:26:14,266
ಅಮ್ಮಾ, ನೀವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಿ
ಮದುವೆ ಆಗಿದ್ದರೆ. ಅನೇಕ ಧನ್ಯವಾದಗಳು.

372
00:26:14,973 --> 00:26:16,338
ಎಲ್ಲವೂ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದರೆ OnIy.

373
00:26:17,709 --> 00:26:18,869
ನಂತರ ನಾವು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತೇವೆ.

374
00:26:19,244 --> 00:26:22,304
ರಾಜಮಂಡ್ರಿಯಿಂದ ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್.
ನನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತ ಹೇಳಿದರು, ಅದು ಸುಂದರವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

375
00:26:22,747 --> 00:26:26,308
ಪಾಪಿ hiIIs! ನಿನ್ನೆಯ ದಿನವೂ ಕೂಡ
ಪ್ರವಾಸದ ಪ್ಯಾಕೇಜ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿತ್ತು

376
00:26:26,851 --> 00:26:29,149
ಅಪ್ಪ, ಮದುವೆ
ಹೋಯಿಡೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಹಿಡ್? -ಹೌದು.

377
00:26:57,549 --> 00:27:01,178
ಗೋದಾವರಿ

378
00:27:14,299 --> 00:27:15,197
BrinjaIs
10 ಕೆ.ಜಿ

379
00:27:16,167 --> 00:27:17,134
ಮಹಿಳೆಯರ ಬೆರಳುಗಳು
20 ಕೆ.ಜಿ

380
00:27:18,236 --> 00:27:19,863
ಅಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು OiI ಇದೆ?
FuII ಟ್ಯಾಂಕ್.

381
00:27:20,872 --> 00:27:22,737
-ಬಾಬುರಾವ್, ಎಷ್ಟು ಮಂದಿ ಇದ್ದಾರೆ?
-16

382
00:27:25,744 --> 00:27:27,678
ಹಾಳಾದ್ದು! ಪಿಯಾಯಿಂಗ್ ಕಾರ್ಡ್‌ಗಳು, ಸಿಗರೇಟ್ ತುಂಡುಗಳು!

383
00:27:28,513 --> 00:27:30,140
ಅವರು ಹಾಗೆ ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ
ಗೋದಾವರಿ ಅಥವಾ ಡಸ್ಟ್ ಬಿನ್!

384
00:27:30,382 --> 00:27:32,043
ಎಲ್ಲವೂ ಇರಬೇಕು
2 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ cIeaned.

385
00:27:32,417 --> 00:27:34,351
EIse, I'II ಅವಮಾನಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೇನೆ
ಪ್ರವಾಸಿಗರು ಮೊದಲು, ನೀವು fooI

386
00:27:34,953 --> 00:27:37,080
ದೋಣಿ ತೊಳೆದಿದೆಯೇ?
ಹೌದು ಸರ್.

387
00:27:37,756 --> 00:27:42,159
BuIIabbai, PuIIamma ಬಂದಿದ್ದಾರೆಯೇ?
ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲ. ಅವಳು ಬರುತ್ತಾಳೋ ಇಲ್ಲವೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

388
00:27:42,427 --> 00:27:43,416
ಗೋದಾವರಿ

389
00:27:49,000 --> 00:27:50,228
ಮೇಡಂ, ರಿಕ್ಷಾ!

390
00:27:52,270 --> 00:27:53,237
ನಿಮ್ಮ ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು

391
00:28:06,685 --> 00:28:08,118
ವರ ನಮ್ಮ ಸೀತೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ.

392
00:28:10,255 --> 00:28:12,587
ಗಿರಿ ತುಂಬಾ ವೇಗವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

393
00:28:17,929 --> 00:28:19,328
ನೀನೇಕೆ ಕೋತಿ ಎಂದು ಅಳುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

394
00:28:19,964 --> 00:28:21,261
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಪ್ರಶ್ನಿಸುತ್ತೀರಿ?

395
00:28:21,833 --> 00:28:22,993
ನೀನು ಹಾಗಲ್ಲ. ಅಷ್ಟೇ.

396
00:28:23,435 --> 00:28:24,459
ಅಪ್ಪಂದಿರಿಗೆ ಆ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲ.

397
00:28:25,503 --> 00:28:27,596
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.
ಇದು ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ aII ಆಗಿದೆ.

398
00:28:28,273 --> 00:28:29,604
ನೀವು ಈಗ ಒಳ್ಳೆಯ ಇಸ್ಸನ್ ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ.

399
00:28:29,841 --> 00:28:32,401
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೇನೆ,
ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಎಲ್ಲರೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಾ?

400
00:28:32,977 --> 00:28:34,945
ನೀವು ಸರಳವಾಗಿ ಊಹಿಸಿ
ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ರಾಣಿಯಾಗಿದ್ದರೆ ನಿನ್ನದು!

401
00:28:35,647 --> 00:28:37,137
ಹೌದು, ನಾನು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ರಾಣಿ.

402
00:28:37,716 --> 00:28:39,013
ಈ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಯಾರಾದರೂ ಹೇಗೆ ತಿರಸ್ಕರಿಸಬಹುದು

403
00:28:40,051 --> 00:28:41,075
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದಾನೆಯೇ?

404
00:28:44,222 --> 00:28:46,816
ನಾನು ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ನಿಶ್ಚಯವಾಗಿದ್ದರೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವಾಗುತ್ತದೆ

405
00:28:47,592 --> 00:28:48,456
ಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ ಒಬ್ಬರು ಹೋಗಬೇಕೇ?

406
00:28:49,327 --> 00:28:51,454
ಅಮ್ಮಾ, ನಾನು ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

407
00:28:51,930 --> 00:28:52,897
ನನ್ನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಇದ್ದಾರೆಯೇ?

408
00:28:53,298 --> 00:28:55,232
ನೀವು ಏನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?

409
00:28:55,567 --> 00:28:57,125
ಅವಳು ಹೋಗಲಿ.
ನೀನು ಹೋಗು.

410
00:28:57,535 --> 00:28:59,969
ಸೀತಾ ದೇವತೆಗಳನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ ಇರಬಹುದು ಮತ್ತು
ರಾಮ್ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ನಡೆಯಲಿದೆ

411
00:29:00,538 --> 00:29:03,234
ಇದು ಮದುವೆಗಾಗಿ ಅಲ್ಲ.
ಆದರೆ ನನಗೆ.

412
00:29:03,408 --> 00:29:06,639
ನನ್ನ ಮೇಲೆ.
ನಿಮ್ಮ ಕಿರಿಕಿರಿಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

413
00:29:07,345 --> 00:29:08,141
ನನ್ನ ಆಸೆಯಂತೆ.

414
00:29:11,216 --> 00:29:14,185
AII aIone, happiIy ಮತ್ತು freeIy.

415
00:29:14,686 --> 00:29:16,654
ಸರ್, ನಾನು ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಬೇಡ ಅಂದೆ.

416
00:29:16,821 --> 00:29:19,153
ನನ್ನನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಡು
ಸಾಧ್ಯವೇ ಇಲ್ಲ.

417
00:29:19,524 --> 00:29:22,322
ಅಲ್ಲಿ ಕುರ್ಚಿ ಹಾಕಿ.
ನನಗೆ ಒಮ್ಮೆ ಬಿಡಿ

418
00:29:22,427 --> 00:29:23,325
ಶುಭಾಶಯಗಳು
ಶುಭಾಶಯಗಳು

419
00:29:23,561 --> 00:29:27,053
-ಸರ್, ನಾನು ಒಮ್ಮೆ ಒಳಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. - ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳು
ಗೋದಾವರಿ ಒಳಗೆ. - ಮೌನವಾಗಿರಿ, ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ.

420
00:29:27,165 --> 00:29:28,655
ಖಾತೆಯನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ, 25 ಬಂಡಿಗಳು

421
00:29:30,034 --> 00:29:31,934
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ತೀಡಬಾರದು?
ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡಬೇಡ.

422
00:29:36,341 --> 00:29:38,866
ನನಗೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ. ಹಿಂದಿರುಗುವ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ನಾನು ಪಾವತಿಸುತ್ತೇನೆ

423
00:29:39,043 --> 00:29:41,603
ಏನು? WiII ನೀವು ಅದನ್ನು ಈ Iif ನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗಿಸುತ್ತೀರಾ?

424
00:29:41,746 --> 00:29:43,338
ಈಗ ನೀವು 7 ಟ್ರಿಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾವತಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ.

425
00:29:43,581 --> 00:29:46,345
ಈ ಬಾರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಸಾಲಗಳನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಒಳಗೆ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

426
00:29:46,918 --> 00:29:49,148
ಆಲಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಗಿಣಿಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ
ನಿಮ್ಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮೊದಲು ಊಹಿಸಿ!

427
00:29:49,420 --> 00:29:51,786
ನೀವು ತೂಕವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದು ಖಚಿತವಾಗಿದ್ದರೆ,
ನಂತರ ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

428
00:29:51,956 --> 00:29:53,184
ನಾನು ಅದನ್ನು chaIIenge ಎಂದು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

429
00:30:05,403 --> 00:30:07,030
ಈಡಿಯಟ್ಸ್, ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಕಟ್ಟಲಾಗಿದೆ!

430
00:30:11,843 --> 00:30:12,969
ಹೇ, ನನ್ನ ಬಾಯೋನ್ಸ್!

431
00:30:16,748 --> 00:30:19,444
ದಯವಿಟ್ಟು ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ. ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ.

432
00:30:21,352 --> 00:30:22,717
ನನ್ನ ತಂದೆ wiII kiII ನನಗೆ.
ಯಾರಾದರೂ ಅವರನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತಾರೆ.

433
00:30:26,691 --> 00:30:29,455
ಬೊಗಳಲು ಅಥವಾ ಕಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಾಯಿ ಯಾರು?
ಕೋಟಿಗಾಡು

434
00:30:29,627 --> 00:30:32,721
ಬೊಗಳಲು ಅಥವಾ ಕಚ್ಚಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಾಯಿ ಯಾರು?
ಕೋಟಿಗಾಡು

435
00:30:33,331 --> 00:30:35,663
ಅದು ಯಾರು?
ಮುಖ್ಯ ರಸ್ತೆ ನಾಯಿಗಳು

436
00:30:37,001 --> 00:30:38,992
ಇವತ್ತು ಭಾನುವಾರ, ಇಟ್ ಮಿ ಸಿಇಪ್.

437
00:30:40,972 --> 00:30:44,908
ಕೋಟಿಗಾಡು ಕೆಳಗೆ!

438
00:30:45,777 --> 00:30:51,272
AIas! AII ನಾಯಿಗಳು
ರಾಜಮಂಡ್ರಿಗೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿತ್ತು.

439
00:30:51,850 --> 00:30:53,750
ಎಂತಹ ಡ್ಯಾಮ್ Iife?

440
00:30:54,452 --> 00:30:55,282
ಬೊಗಳಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದ ನಾಯಿ.

441
00:30:58,056 --> 00:31:01,025
ಅಭ್ಯಾಸ ಏಕೆ?
ಇಲಿಗಳು ಏಕೆ ಹೆದರುತ್ತವೆ?

442
00:31:01,726 --> 00:31:04,251
AII ಗಿರಿಗಳು
Iine ಟು ವೋ, ಡ್ಯಾಮ್ ಇಟ್!

443
00:31:05,296 --> 00:31:06,490
ನಾನು ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್‌ಗೆ ಹೋದರೆ,
ಈ feIIowಗಳಿಂದ ದೂರವಿದೆ. . .

444
00:31:07,465 --> 00:31:08,762
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬೊಗಳಬಹುದು,
ತಾಯಿ ಸೀತೆಯನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರ.

445
00:31:09,868 --> 00:31:11,961
ನೀವು ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್ cIad ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ.

446
00:31:13,438 --> 00:31:16,373
ನಿನ್ನ ಗಿಳಿ ಏನು ಹೇಳಿತು?
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಐಒಎಸ್ ಅನ್ನು ಎದುರಿಸುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ.

447
00:31:17,208 --> 00:31:18,607
ಡ್ಯಾಮ್ ನಿಮ್ಮ ಜಾತಕ ಮತ್ತು ಐಯೋಸ್!

448
00:31:18,810 --> 00:31:21,779
ಸರ್, ನಾನು ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತೇನೆ
ಆ ಐಒಎಸ್ ಏನೆಂದು ತಿಳಿಯಲು?

449
00:31:22,480 --> 00:31:24,107
ನನಗೆ ಸೆಂಟಿಮೆಂಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲ.
ಬೇಕಿದ್ದರೆ ಅವನನ್ನೇ ಕೇಳಿ.

450
00:31:24,282 --> 00:31:25,715
-ಇಲ್ಲ.
-BuIIabbai, pIease teII.

451
00:31:25,984 --> 00:31:28,179
ಪುಐಯಮ್ಮ ಬಂದಿದ್ದಾರಾ?
ಇಲ್ಲ, ಅವಳು ಹೊಂದಿಲ್ಲ

452
00:31:32,090 --> 00:31:34,615
ಅಜ್ಜಿ!
ಬನ್ನಿ ರಾಜಿ

453
00:31:36,494 --> 00:31:38,519
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಡ್ಯಾಮ್!

454
00:31:38,730 --> 00:31:39,697
ನಮಸ್ಕಾರ ಸಹೋದರಿ, ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

455
00:32:12,196 --> 00:32:14,824
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ಮುಟ್ಟಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?

456
00:32:14,933 --> 00:32:16,560
ಇಲ್ಲ, ಅವನು ಸಾಗಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ?

457
00:32:17,502 --> 00:32:19,493
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಈಸ್ಸನ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ.

458
00:32:20,371 --> 00:32:25,172
ನೀನು ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡು,
ನೀವು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿದಂತೆ ಅಲ್ಲ. . ...

459
00:32:26,744 --> 00:32:27,836
ಗೋದಾವರಿ ಹೋಗ್ತೀರಾ ಸಾರ್?

460
00:32:32,717 --> 00:32:34,241
ಅದರ ಎಐಐ ಸರಿ. ನಾವು ಹೋಗೋಣ.

461
00:32:36,888 --> 00:32:39,254
ಪ್ರಮುಖ ಆರೋಪಿ,
ಕೊಲೆಯಲ್ಲಿ ವೀರಯ್ಯ. . ..

462
00:32:39,390 --> 00:32:40,448
. . .. ರೆಡ್ಡಿ ನಾಯ್ಡು ಎಸ್ಕೇಪ್ ರನ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

463
00:32:45,897 --> 00:32:48,866
ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಈಸ್ಟ್‌ಗೆ ಬನ್ನಿ.
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಡ್ರೆಸ್‌ಗಳನ್ನು ರೆಡಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

464
00:32:49,367 --> 00:32:51,358
ಸುಮ್ಮನಿರು ಅಜ್ಜಿ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

465
00:32:52,170 --> 00:32:53,603
ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಅನೇಕ ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ.

466
00:32:54,472 --> 00:32:55,962
ಅವಳ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೋಡಿ ನಾನು ಅಳಬೇಕೇ?

467
00:32:56,341 --> 00:32:58,809
-ಇದು ಶಾಂತಿಯುತವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನಾನು ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೋದರೆ. - ಸರಿ, ಹಾಗಾದರೆ

468
00:33:01,379 --> 00:33:04,542
ನೀನು ಹೋಗಲಾರೆ.
ನಾನೇಕೆ ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಬೇಕು?

469
00:33:04,949 --> 00:33:05,813
ಸರಿ, ವಿದಾಯ

470
00:33:06,451 --> 00:33:08,681
ಸರಿಯಾದ ಸಮಯಕ್ಕೆ ಆಹಾರ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ, ಸರಿ?

471
00:33:08,920 --> 00:33:10,785
ನಿಮ್ಮ ಔಷಧಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಸರಿಯಾಗಿ ತೆಗೆದುಕೊಂಡರೆ,
ನಂತರ ನಾನು ನನ್ನ ಆಹಾರವನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ

472
00:33:10,922 --> 00:33:13,083
- ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ
-ನೀವು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ.-ಕೇರ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

473
00:33:19,597 --> 00:33:20,461
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

474
00:33:20,598 --> 00:33:24,090
ನನ್ನನ್ನು ಯಾಕೆ ಹೊತ್ತುಕೊಂಡೆ
ನನ್ನ ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ?

475
00:33:26,437 --> 00:33:29,406
ನೀವು ಡಿಸ್ಕೋ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ
pIank ನಲ್ಲಿ, ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹೀಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ

476
00:33:29,574 --> 00:33:31,701
ಹೈಪ್! ನಾನು ಫೂಐ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಾ?

477
00:33:31,843 --> 00:33:34,573
ನೀವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ
ಈ ಸುಂದರ ಗಿರಿ!

478
00:33:38,616 --> 00:33:39,583
WiII ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಒಯ್ಯುತ್ತೀರಾ?

479
00:33:45,623 --> 00:33:46,419
ನಾನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲ.

480
00:33:47,125 --> 00:33:49,093
ಏನೇ ಆಗಲಿ
ನೀನು ಮಾಡಿದ್ದು ತಪ್ಪು.

481
00:33:49,260 --> 00:33:50,818
ನಾನು ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಬಹುದು ಅಥವಾ ವಿಫಲವಾಗಬಹುದು.

482
00:33:50,962 --> 00:33:52,657
ಅದು ನನ್ನ ಆಸೆ.
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

483
00:33:53,031 --> 00:33:55,090
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?
ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿ.

484
00:33:55,299 --> 00:33:59,599
-ರಾಮು, ನಿಮ್ಮ ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ವಿದಾಯ ಹೇಳು,
eIse ಅವಳು ಕೆಟ್ಟದಾಗಿ ಭಾವಿಸಬಹುದು. -ಸರಿ

485
00:34:00,571 --> 00:34:02,766
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋಬಿಯೆಮ್ ಏನು?
ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ, ನೀವು ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಾ?

486
00:34:07,478 --> 00:34:08,604
ಅವನು ಮೆಗಾಸ್ಟಾರ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ!

487
00:34:09,547 --> 00:34:10,946
ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಅವನು ದೋಣಿ ಹತ್ತಲಿಲ್ಲ!

488
00:34:12,316 --> 00:34:14,546
ರಾಮು ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯಾ?
ನೀನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದಂತಿದೆ!

489
00:34:15,319 --> 00:34:17,651
ಅವಳು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.
ಅವನು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದ್ದಾನೆ.

490
00:34:17,822 --> 00:34:20,655
ನೀವು ಹೇಗೆ ಗೈರುಹಾಜರಾಗಬಹುದು
ಅದಕ್ಕೆ ರಾಜಿಯ ಮದುವೆಯಿಂದ?

491
00:34:20,858 --> 00:34:23,952
-ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ನನಗೆ ಮೂಡ್ ಇಲ್ಲ.
ನನಗೆ ನೋವಾಯಿತು. - ನನಗೂ ಹಾಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ.

492
00:34:24,662 --> 00:34:28,291
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.ನಾವು ಮಾಡೋಣ
ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಮುರಿಯುವುದೇ?

493
00:34:31,803 --> 00:34:33,794
ಕೊಠಡಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ನಾನು ಟಾಯ್ಲೆಟ್ ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

494
00:34:35,139 --> 00:34:39,132
ToiIet ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿದೆ.
ಸರಿ ಅಮ್ಮಾ, ಯಾರಾದರೂ ಕೈಕೊಟ್ಟರೆ ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

495
00:34:39,844 --> 00:34:41,971
ಇಲ್ಲಿ ನಾವು ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿ.

496
00:34:46,284 --> 00:34:47,649
ಮನುಷ್ಯನ ಮೇಲೆ ಸರಿಸಿ.

497
00:34:56,694 --> 00:34:58,161
ನಾವು ಆರಂಭಿಸಿರಬಹುದು
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

498
00:34:59,030 --> 00:35:00,998
WiII ಗೋದಾವರಿ
ಈ ಪುಐಅಮ್ಮ ಇಲ್ಲದೆ ಚಲಿಸುವುದೇ?

499
00:35:01,165 --> 00:35:02,996
ನೀವು ಯಾಕೆ ಇಷ್ಟು ದುಡ್ಡು ಮಾಡಿದಿರಿ?

500
00:35:03,501 --> 00:35:05,560
ನಿನ್ನಂತೆ ಬರುವುದು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವೇ,
ಯಾವುದೇ ಹೊರೆಗಳಿಲ್ಲದೆ?

501
00:35:06,537 --> 00:35:08,801
ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಏನಾದ್ರೂ ಹೇಳು ಸಾರ್.

502
00:35:08,940 --> 00:35:10,339
ನಾನು ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಹೇಳಬೇಕು?
ಹಾಳಾದ್ದು! ಕೆಳಗಿಳಿಯಿರಿ.

503
00:35:11,209 --> 00:35:14,770
ಅವನು ಐಯೋವ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, wiII ದಿ
ಸರ್ಕಾರದ ವಿಫಲತೆ? PIease aIIow ಅವರಿಗೆ.

504
00:35:14,946 --> 00:35:17,506
ಪಿಯೀಸ್, ಸರ್.
ಸರಿ, ಪ್ರವೇಶಿಸು

505
00:35:17,748 --> 00:35:20,342
ನೀವು ಹೇಳಿದರೆ, ನಾನು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

506
00:35:21,052 --> 00:35:24,351
ನೀವು ಯಾಕೆ ಬರಲು ಬಯಸಲಿಲ್ಲ?
ಹೋಗೋಣ.

507
00:35:25,523 --> 00:35:29,857
ಪ್ರಿಯರೇ, ನೀವು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ,
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ.

508
00:35:30,495 --> 00:35:32,690
ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು ರಾಜಿ.

509
00:35:33,865 --> 00:35:35,025
ನಂತರ, ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

510
00:35:36,334 --> 00:35:37,699
ನಾನು ಎಐಐನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

511
00:35:41,873 --> 00:35:43,204
ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

512
00:36:03,861 --> 00:36:05,055
ಸರಿ, ಹೋಗೋಣ.

513
00:36:08,766 --> 00:36:11,234
-ಮೇಡಂ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ ಎ
ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್ cIad ಮನುಷ್ಯ? -ಇಲ್ಲ, ಚಿಐಡಿ.

514
00:36:12,336 --> 00:36:14,896
ನಾನು ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಬಂದರೆ?
ಅವರು ಹಿಡಿದರೆ, ಅದು ಭಯಾನಕವಾಗಿರುತ್ತದೆ.

515
00:36:16,874 --> 00:36:18,739
ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬೀಳದಿದ್ದರೆ,
ನಂತರ ನಾನು ಹೀರೋ ಆಗುತ್ತೇನೆ.

516
00:36:24,482 --> 00:36:27,076
AII ಈ ಸ್ತ್ರೀಯರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ
ಅವರು ನನ್ನ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಪಾಲಿಸುತ್ತಾರೆ.

517
00:36:35,793 --> 00:36:36,919
ಚಿನ್ನಾ!

518
00:36:37,461 --> 00:36:40,259
ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್ cIad ಮನುಷ್ಯ
ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಓಡಿ ಹಿಡಿಯಿರಿ

519
00:36:52,476 --> 00:36:54,944
ನೀವು ಯಾರು? ಬಿಡು,
ಸಹೋದರ! ನಾನು ರಾಮನನ್ನು ನೋಡಲು ಬಂದಿದ್ದೇನೆ

520
00:36:55,079 --> 00:36:56,273
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು

521
00:36:58,716 --> 00:37:00,707
ಓ ದೇವರೇ, ವಿಐಐಯಾನ್
ನೀವು ಯಾರು?

522
00:37:00,952 --> 00:37:05,116
ಈ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್ ಸಿಯಾಡ್ ಮ್ಯಾನ್ ಇದ್ದಾನೆ
ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ.

523
00:37:07,091 --> 00:37:11,118
ಟಿಕೆಟ್ ಇಲ್ಲವೇ?
ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ.

524
00:37:11,529 --> 00:37:13,963
ShaII ನಾನು ನಾಯಕನಿಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ?
ಪಿಯೆಸ್, ನಂ.

525
00:37:14,298 --> 00:37:16,994
ನೀವು ಎಷ್ಟು ಬದಲಾವಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ?
ನನ್ನ ಬಳಿ ಒಂದು ರೂಪಾಯಿ ಇದೆ.

526
00:37:17,168 --> 00:37:19,329
-ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದಲೂ ನಾನು ದುಃಖಿಸುತ್ತೇನೆ
onIy ಒಂದು baIIoon. - ಕೊಡು.

527
00:37:21,505 --> 00:37:24,906
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಡ. ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ, I'II
ಡಸ್ಟ್ ಬಿನ್‌ನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಮೂಳೆಯನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ

528
00:37:25,076 --> 00:37:26,668
ಇದು ಏನು?
ನನ್ನದಲ್ಲ ಸಾರ್.

529
00:37:28,012 --> 00:37:30,480
ಹಣವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ.
ನನ್ನ ಬಳಿ 25 ಪೈಸೆ ಇದೆ.

530
00:37:33,684 --> 00:37:35,811
AII ನನ್ನ Iife ಮೂಲಕ, ಹಗಲು ರಾತ್ರಿ. . .

531
00:37:36,053 --> 00:37:39,250
. . .ನಾನು ನಿನಗೆ ವಿಧೇಯನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತನಾಗಿರುತ್ತೇನೆ

532
00:37:39,457 --> 00:37:43,621
ಇದನ್ನು ನಾನು ರಾಜರ ಮುಂದೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. . .

533
00:37:43,794 --> 00:37:46,957
. . .-ಮತ್ತು ಈ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಜನರು. - ಸ್ನೇಹಿತ!

534
00:37:48,866 --> 00:37:51,300
ಎನ್ಟಿಆರ್, ಸರಿ ಮಾಸ್ಟರ್.

535
00:37:51,636 --> 00:37:53,831
ಇಂದು ನೀನು ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಂಡೆ. ಹೋಗು.

536
00:37:55,206 --> 00:37:57,538
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಋಣವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.
ನಾನು ಒಂದು ದಿನ ಅದನ್ನು ಸಿಯರ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

537
00:37:59,877 --> 00:38:02,345
ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಹಣವನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ

538
00:38:02,546 --> 00:38:05,379
ಶೈ ನಾವು ಒಮ್ಮೆ 'ಶ್ರೀರಾಮ' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತೇವೆಯೇ?

539
00:38:05,950 --> 00:38:08,885
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ. ರಾಮನು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿರಬಹುದು

540
00:38:09,220 --> 00:38:12,678
ರಾಮನು ಸೋಲುವುದಿಲ್ಲ.
Iy ನಾವು Iif ನಲ್ಲಿ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ.

541
00:38:12,857 --> 00:38:19,023
ಈ ಪ್ರಯಾಣ ನಾನು ಒಂದು ಐಒಟಿ ನೀಡಬಹುದು
ಅನೇಕರಿಗೆ ಅನುಭವಗಳು ಮತ್ತು ನೆನಪುಗಳು. . .

542
00:38:19,497 --> 00:38:22,364
ಸಹೋದರಿ, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ
ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾರಾದರೂ cIad?

543
00:38:22,767 --> 00:38:24,359
ನಾನು ನೋಡಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ!

544
00:38:28,572 --> 00:38:30,472
ಇಡಿಯಾಗಿ ನಿಲ್ಲುವ ಬದಲು,
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅಭಿಮಾನಿ ಮಾಡಬಹುದು.

545
00:38:30,741 --> 00:38:37,044
. . .ಬಯಸುವವರು ಓದಬಹುದು.
ನಾವು ಐಸೊ. . ..

546
00:38:37,248 --> 00:38:41,742
. . .ಈಸ್ಟ್ ನಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಮರೆತುಹೋಗಿದೆ
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರಗಳು ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯಗಳು. . .

547
00:38:41,919 --> 00:38:47,687
. . .ಪಾಪಿ ಹೈಐಐಗಳನ್ನು ನೋಡಿ ಆನಂದಿಸಿ ಮತ್ತು
ಸೀತೆ ಮತ್ತು ರಾಮನನ್ನು ಧ್ಯಾನಿಸಿ.

548
00:39:13,784 --> 00:39:16,275
ರಭಸವಾಗಿ ಹರಿಯುತ್ತಿದೆ ಗೋದಾವರಿ!

549
00:39:16,454 --> 00:39:18,786
ಗದ್ದೆ ಮೆಲ್ಲನೆ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ!

550
00:39:18,956 --> 00:39:21,447
ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದ ನೀಲಾಕಾಶ!

551
00:39:21,559 --> 00:39:24,050
ಇದು ನಮ್ಮ ಭೂಮಿಗೆ ರೇಷ್ಮೆ ವಸ್ತ್ರದಂತೆ!

552
00:39:24,228 --> 00:39:26,719
ಅವಳು, ನಮ್ಮ ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ದೇವತೆ!

553
00:39:26,897 --> 00:39:29,263
ಅವಳು, ವೇದಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ!

554
00:39:29,433 --> 00:39:31,924
ಅವಳು ಶಬರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ನೆಲಸಮ ಮಾಡಿದಳು ...

555
00:39:32,103 --> 00:39:34,469
...ಹೂವಿನ ದಾರಿ
ರಾಮನ ಕಥೆಗೆ!

556
00:39:34,638 --> 00:39:37,163
ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ,
ಹುಟ್ಟುಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ತಳ್ಳಿರಿ!

557
00:39:37,375 --> 00:39:39,536
ನೇರ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಿ!

558
00:39:39,710 --> 00:39:42,440
ಹರಿತವಾದ ನೋಟದಂತೆ...

559
00:39:42,613 --> 00:39:45,047
ಜೀವನವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಈಜುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ!

560
00:40:27,024 --> 00:40:29,458
ಸ್ನೇಹ, ಮದುವೆಯ ಜೀವನ ಕೆಲಸಗಳು!

561
00:40:29,593 --> 00:40:31,823
ಗಿಳಿ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಮುನ್ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ!

562
00:40:32,229 --> 00:40:34,697
ಪಾನ್ ಕೇಕ್ ತಯಾರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು...

563
00:40:34,832 --> 00:40:37,027
... ವ್ಯಾಪಾರ ಚುರುಕು ಮತ್ತು ಲಾಭದಾಯಕ!

564
00:40:37,501 --> 00:40:39,992
ಮನೆಗಳು ದೋಣಿಗಳಾಗಿ ತಿರುಗಿದಂತೆ!

565
00:40:40,171 --> 00:40:42,196
ಮನೆಯ ಮನಮೋಹಕ ದೃಶ್ಯಗಳು!

566
00:40:42,406 --> 00:40:44,840
ಸ್ಥಳೀಯ ಸೌಂದರ್ಯವು ...

567
00:40:44,975 --> 00:40:47,671
...ನೀರು ಕನ್ನಡಿಯ ಬೇಡಿಕೆ!

568
00:40:47,878 --> 00:40:50,438
ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಐಷಾರಾಮಿ ಕಡಿಮೆ ಆಗಲಿಲ್ಲ...

569
00:40:50,614 --> 00:40:52,639
ನಮ್ಮ ರಾಮನ ಇಲ್ಲಿ, ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ!

570
00:40:52,783 --> 00:40:55,513
ನದಿಯಲ್ಲಿ ಮೆರವಣಿಗೆಯಲ್ಲಿ!

571
00:40:55,719 --> 00:41:00,816
ಸ್ವಾಮಿಯು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಂತೆ!

572
00:41:42,766 --> 00:41:47,726
ತಾಯಿ ಗೋದಾವರಿಯ ಸಿಂಧೂರ
ಮೆಣಸಿನಕಾಯಿಯ ಛಾಯೆಗಳಿಂದ ಬರುತ್ತವೆ!

573
00:41:48,072 --> 00:41:52,975
ಲಂಕಾದ ಅಧಿಪತಿ ರಾವಣ,
ಇನ್ನು ಸಹಿಸಲಾರೆ ಎಂದು ಕೊರಗುತ್ತಾನೆ!

574
00:41:53,277 --> 00:41:58,112
ನೋಟವು ತಿಳಿಸುತ್ತದೆ
ಮಹಿಳೆಗೆ ಮಾಹಿತಿ, ಸೀತಾ!

575
00:41:58,449 --> 00:42:03,580
ಸಂಶಯದ ಮೋಡಗಳು ನಿಲ್ಲುತ್ತವೆ
ಸತ್ಯವು ಕಣ್ಣಿಗೆ ಬೀಳುತ್ತದೆ

576
00:42:03,787 --> 00:42:08,588
ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ
ಸ್ನೇಹಪರ ಪ್ರತ್ಯೇಕತೆಗಳು ಒಂದಾಗುತ್ತವೆ!

577
00:42:08,726 --> 00:42:14,096
ಪಾಪಿ ಬೆಟ್ಟಗಳು ಗಾಢ ಛಾಯೆಯಂತೆ
ಯಾವುದು ಶುದ್ಧೀಕರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ!

578
00:42:14,231 --> 00:42:16,699
ಅವಳ ಮುಖದಲ್ಲಿ ನಗು ಮೂಡಿತು!

579
00:42:27,278 --> 00:42:29,803
ಅವಳು, ನಮ್ಮ ಸಂಕಟಗಳನ್ನು ನಿವಾರಿಸುವ ದೇವತೆ!

580
00:42:29,980 --> 00:42:32,448
ಅವಳು, ವೇದಗಳ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ!

581
00:42:32,616 --> 00:42:35,050
ಅವಳು ಶಬರಿಯನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಿ ನೆಲಸಮ ಮಾಡಿದಳು ...

582
00:42:35,219 --> 00:42:37,653
..ರಾಮನ ಕಥೆಗೆ ಹೂವಿನ ದಾರಿ!

583
00:42:37,821 --> 00:42:40,289
ನೌಕಾಯಾನವನ್ನು ಮೇಲಕ್ಕೆತ್ತಿ,
ಹುಟ್ಟುಗಳನ್ನು ವೇಗವಾಗಿ ತಳ್ಳಿರಿ!

584
00:42:40,424 --> 00:42:42,619
ನೇರ ಮತ್ತು ಖಚಿತವಾದ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಮಾಡಿ!

585
00:42:42,793 --> 00:42:45,455
ಹರಿತವಾದ ನೋಟದಂತೆ...

586
00:42:45,663 --> 00:42:48,131
ಜೀವನವು ಮೇಲಕ್ಕೆ ಈಜುವುದನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಬೇರೇನೂ ಅಲ್ಲ!

587
00:43:09,353 --> 00:43:13,653
ಅವನೇ! ಅವನು ಶ್ರೀಮಂತ,
ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಚಿಪ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಏಕೆ ಹಂಬಲಿಸುತ್ತೀರಿ?

588
00:43:14,191 --> 00:43:16,819
ಅವರು ಕೇವಲ 10 ರೂ.ಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾರೆ
ಹಾಳಾದ್ದು!

589
00:43:45,155 --> 00:43:47,680
ಅವನು ಹುಚ್ಚನಂತೆ ತೋರುತ್ತಾನೆಯೇ?
ಶೈ ನಾನು ಅವನನ್ನು ಸ್ಕೈಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ?

590
00:44:07,745 --> 00:44:09,212
ನನ್ನ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಇಲ್ಲಿದೆ!

591
00:44:16,086 --> 00:44:20,147
ಅಮ್ಮ ಮೆಹಿಂದಿ, ಪಿಯಾಂಟೈನ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ಕೇಳಿದರು
ಮತ್ತು ತೆಂಗಿನಕಾಯಿ ಇತ್ಯಾದಿ. .

592
00:44:20,290 --> 00:44:22,053
. . .ಇದರ ಪ್ರಕಾರ ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ Iist.

593
00:44:22,393 --> 00:44:25,055
ನೀವು ಮತ್ತೆ ಏಕೆ ಖರೀದಿಸಿದ್ದೀರಿ?
ಇಲ್ಲಿ Iist ಆಗಿದೆ.

594
00:44:26,430 --> 00:44:28,421
ಒಬ್ಬ ಗಿರಿ ನಾನು ನನ್ನ ಚಿಪ್ಸ್ ತಿಂದಿದ್ದೇನೆ.

595
00:44:28,599 --> 00:44:32,558
ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಕ್ಕಿಂತ ಎರಡು ಪಟ್ಟು ಅವಳು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಳು
ಕೊನೆಗೆ ಅವಳು ಸಂಪೂರ್ಣ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡಳು.

596
00:44:32,736 --> 00:44:35,068
ಅವಳು ಭಿಕ್ಷುಕಿಯೇ?

597
00:44:35,472 --> 00:44:36,564
ನಂತರ, ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಹೊಡೆದಿದ್ದೀರಿ.

598
00:44:37,041 --> 00:44:38,736
ಅವಳು ಹಸಿದಿರಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.

599
00:44:44,415 --> 00:44:47,248
ಅದು ನನ್ನ ಪ್ಯಾಕೆಟ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ.
ನೀವು ಹಿಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

600
00:44:47,418 --> 00:44:51,252
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪ ಬಂತು.
ಒಂದು smaII ಸಂವಹನ ಅಂತರ, ಅದು aII.

601
00:44:54,291 --> 00:44:55,588
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡಬೇಕಾಗಬಹುದು

602
00:44:56,260 --> 00:44:57,921
ನಾನು ಗಿರಿಗಳೊಂದಿಗೆ ರಿಸ್ಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ.

603
00:44:58,629 --> 00:45:01,462
ನಾನು ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡರೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.
ನಾನು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಅನುಭವಿಸಿದೆ.

604
00:45:02,900 --> 00:45:05,767
ಅವಳು ರಾಜಿ, ನನ್ನ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪನ ಮಗಳು.
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೀತಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ.

605
00:45:14,144 --> 00:45:15,270
ಅವಳು ತೀಕ್ಷ್ಣವಾದ ಚಾಕು, ಅಲ್ಲವೇ?

606
00:45:25,823 --> 00:45:29,452
ಹೀರೋ ಮೆಗಾಸ್ಟಾರ್ ಆಗಿದ್ದರೆ
ಆಗ ನಾನು ವಿಕ್ಟೋರಿಯಾ ರಾಣಿ!

607
00:45:40,471 --> 00:45:41,836
ಸುಂದರವಾದ ಗೋದಾವರಿ ನದಿ

608
00:45:42,473 --> 00:45:44,134
ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಪ್ರದೇಶಗಳು ಹೆಚ್ಚು ಸುಂದರವಾಗಿವೆ.

609
00:45:44,608 --> 00:45:48,476
ಒಳ್ಳೆಯ ದೋಣಿ. ಪ್ರವಾಸ ಇರಬೇಕು
ಒಂದು Iif ಸಮಯದಲ್ಲಿ aII ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ.

610
00:45:50,114 --> 00:45:53,811
ಅದರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಅದ್ಭುತ ವ್ಯಕ್ತಿ!
ನಾನು ಅಲುಗಾಡಿಸಲು ಕೈ ಕೊಟ್ಟು, ಸೀತಾ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ.

611
00:45:54,084 --> 00:45:57,315
ಆದರೆ ಅವರು ಚಿರಂಜೀವಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ಮತ್ತು ರಾಮ, ಶ್ರೀ ರಾಮ್!

612
00:45:58,355 --> 00:46:02,815
ನಾನು ಅವನ ಚಿಪ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಿಡಿದಿದ್ದರೂ,
ಅವನು ಸುಮ್ಮನೆ ನಗುತ್ತಾ ಕುಳಿತನು

613
00:46:03,360 --> 00:46:07,990
ಏಕೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ? ತಂದೆಯಂತೆಯೇ,
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ.

614
00:46:16,206 --> 00:46:21,166
-ಇಲ್ಲಿ ಅದು ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ.
- ಅವನು ಯಾವಾಗ ಕೊಟ್ಟನು? - ಈಗಷ್ಟೇ.

615
00:46:21,545 --> 00:46:24,343
ದೋಣಿಯ ಅಪರೂಪದ ಪಿಯಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ!

616
00:46:32,055 --> 00:46:33,022
ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮನುಷ್ಯ

617
00:46:36,393 --> 00:46:40,056
ಅವರು poIice ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅವರು ಸಿಎಂ ಜೊತೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ.

618
00:46:40,597 --> 00:46:42,189
ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಬೇಕಾದುದನ್ನು. . ..

619
00:46:44,968 --> 00:46:49,371
ರಾಜಿ, ನಾನು ಕೇಳಿದರೂ,
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬೇಡ. ನಾನು ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗುತ್ತೇನೆ.

620
00:46:51,074 --> 00:46:52,371
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಪ್ರಿಯ!

621
00:46:55,946 --> 00:46:59,575
ಅವನು ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯೇ
ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದರೆ ಅಥವಾ ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆಯೇ?

622
00:46:59,917 --> 00:47:03,876
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? ನಿಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದರೆ ಇರಿ.
ನನಗಾಗಿ ನೀನು ಏನನ್ನೂ ತ್ಯಾಗ ಮಾಡಬೇಕಿಲ್ಲ

623
00:47:06,456 --> 00:47:08,583
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.
ಕುರ್ಚಿ ತನ್ನಿ.

624
00:47:13,096 --> 00:47:14,063
ಇನ್ನೂ ತೆರೆದಿಲ್ಲವೇ?

625
00:47:15,766 --> 00:47:17,063
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ವೆಚ್ಚವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ,
ನೀವು ಅದನ್ನು ಉಳಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

626
00:47:18,769 --> 00:47:21,067
ಅನೇಕರು ಇದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.
ನೀವು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ. . .

627
00:47:26,210 --> 00:47:27,006
ಇದು ಏನು?

628
00:47:35,285 --> 00:47:36,582
ನೀವು ಮುಂದುವರಿಸಿ. ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.

629
00:47:51,268 --> 00:47:53,429
ಸಹೋದರ, ನಾನು ಭಿಕ್ಷುಕನಲ್ಲ.

630
00:47:54,371 --> 00:47:55,599
ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ಯಾವುದೇ ಪ್ರೋಬಿಯೆಮ್ ಇಲ್ಲ.

631
00:47:56,139 --> 00:47:59,939
500 ರೂಪಾಯಿ ಮೌಲ್ಯದ ನನ್ನ ಬೈಯೋನ್‌ಗಳು!
ನಾನು toiIet ಗಾಗಿ ಪಕ್ಕಕ್ಕೆ ಹೋದೆ.

632
00:48:00,143 --> 00:48:02,907
- ಆ ಮನುಷ್ಯ ಬಂದ
ಮತ್ತು ಅವುಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿ. -WHO?

633
00:48:03,046 --> 00:48:05,810
ನನಗೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ಅವರು ಕೆಂಪು ಅಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಯಾಡ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ.

634
00:48:05,983 --> 00:48:09,544
ಅವನು ಈ ದೋಣಿಯಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ.
ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ಯಾವುದೇ ಆಲೋಚನೆಯಿಲ್ಲದೆ ಜಿಗಿದಿದ್ದೇನೆ

635
00:48:09,753 --> 00:48:12,813
ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ಏನೂ ತಿಂದಿಲ್ಲ.
ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. . .

636
00:48:13,023 --> 00:48:15,116
. . .ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಟಿಕೆಟ್ ಖರೀದಿಸಿಲ್ಲ.

637
00:48:15,759 --> 00:48:18,284
ಮುಂದಿನ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಇಳಿದು ಮನೆಗೆ ಹೋಗು.
ನಿಮ್ಮ ಪೋಷಕರು ಆತಂಕಕ್ಕೊಳಗಾಗಬಹುದು.

638
00:48:18,462 --> 00:48:22,956
ತಾಯಿ ಅಮಾಯಕಿ. ತಂದೆ ಕುಡಿತ
ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಅನಿಮಾ ಎಂದು ಸೋಲಿಸುತ್ತಾನೆ.

639
00:48:23,133 --> 00:48:25,328
ಅದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ
ನಾನು 500 ರೂ., ಅವನು ನನಗೆ wiII kiII.

640
00:48:25,836 --> 00:48:27,963
ನಾನು ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಐಮ್ಸ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ, ಸಹೋದರ.

641
00:48:29,673 --> 00:48:32,141
ದೇವತೆಗಳಾದ ಸೀತೆ ಮತ್ತು ರಾಮನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಮಾಣ ಮಾಡುವುದು
ಆ ಕೆಂಪು ಶರ್ಟ್ cIad ಮನುಷ್ಯ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ. . .

642
00:48:32,309 --> 00:48:34,937
. . .ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಈಸ್ಸನ್ ಕಲಿಸಬಹುದೇ?
ಮತ್ತು ನನ್ನ ಹಣವನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

643
00:48:35,846 --> 00:48:39,475
ಅಳಬೇಡ. ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

644
00:48:39,683 --> 00:48:43,483
... ಈ ಸ್ವಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದೆ

645
00:48:43,687 --> 00:48:50,149
ಅದು ನಮಗೆ ತಿಳಿಯಪಡಿಸಿತು
ನಮ್ಮ ಉಸಿರಿನಲ್ಲಿ ನಿನ್ನ ಹೆಸರು. . .

646
00:48:50,327 --> 00:48:52,158
ಎಲ್ಲರೂ ಆರತಿ (ಕರ್ಪೂರದ ಬೆಂಕಿ) ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

647
00:48:53,864 --> 00:48:55,661
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ!

648
00:48:55,866 --> 00:49:02,328
ಸ್ವಿಂಗ್, ಸ್ವಿಂಗ್, ಪವಿತ್ರ ಸ್ವಿಂಗ್!

649
00:49:02,572 --> 00:49:09,501
ಸ್ವಿಂಗ್, ಸ್ವಿಂಗ್, ಪವಿತ್ರ ಸ್ವಿಂಗ್!

650
00:49:11,415 --> 00:49:15,852
ಓ ಹೃದಯ, ಗೆಲುವು ನಿನ್ನದೇ!

651
00:49:16,253 --> 00:49:20,690
ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ಭರ್ತಿಯಂತೆ
ತೇಜಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತು!

652
00:49:36,239 --> 00:49:37,365
ಬನ್ನಿ.

653
00:49:41,378 --> 00:49:44,711
ಶ್ರೀನು ಅವರಿಗೆ ಚಟ್ನಿ ಕೊಟ್ಟರು.
ಸರಿ.

654
00:49:45,248 --> 00:49:46,272
ನಿಮಗೆ ಏನು ಬೇಕು?

655
00:49:46,416 --> 00:49:49,715
- ಪ್ಯಾನ್‌ಕೇಕ್‌ಗಳ ಎರಡು ಪೈಟ್‌ಗಳು.
- ಏನು ಪುಐಯಮ್ಮ? -ಕೇಕ್ ಹುಳಿಯಾಗಿದೆ.

656
00:49:49,853 --> 00:49:52,481
- ನೀವು ತಪ್ಪು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ
ಇದು ಪುಐಅಮ್ಮನ ಕೇಕ್? - ಕೇವಲ ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ.

657
00:49:52,622 --> 00:49:55,557
ಹುಳಿ ಕೇಕ್ wiII ಹುಳಿ ಮೇಲೆ.
ನನಗಾಗಿ ಒಂದು ಬೆಣ್ಣೆ ಕೇಕ್ ತನ್ನಿ.

658
00:50:05,602 --> 00:50:07,092
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

659
00:50:07,604 --> 00:50:10,232
ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ
ಅದಕ್ಕೆ ನಿನ್ನ ಮುಖ ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ?

660
00:50:15,212 --> 00:50:16,270
ನೀವು ಗಾಯಕರೇ?

661
00:50:20,951 --> 00:50:23,920
ಇಲ್ಲ, ಇಂಜಿನಿಯರ್.
ಇಂಜಿನಿಯರ್?

662
00:50:24,221 --> 00:50:25,245
ನಿಮ್ಮ ವಿಶೇಷತೆಗಳೇನು?

663
00:50:25,455 --> 00:50:28,652
ಹುಳಿ ಕೇಕ್, ಬೈಯಾಕ್ ಗ್ರಾಂ ಕೇಕ್, ಹಸಿರು ಬೇಳೆ
ಕೇಕ್ ಮತ್ತು ಶುಂಠಿ ಕೇಕ್. . .

664
00:50:29,059 --> 00:50:32,586
ನಂತರ ಹತ್ತು ಹುಳಿ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿ.
ಸಿನು, ಅವುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ.

665
00:50:32,796 --> 00:50:35,264
ಸಹೋದರಿ, ಅವನು ನನಗೆ ಕೊಟ್ಟನು
ಆ ದಿನ 100 ರೂ.

666
00:50:36,967 --> 00:50:39,936
ನೀವು ಯಾರು
ನನ್ನ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಐಮ್ಸ್ ನೀಡಿದ್ದೀರಾ?

667
00:50:40,303 --> 00:50:42,965
ಹೌದು, ಅದು ನಾನೇ. ಆದರೆ ಅದು ಗುರಿಯಾಗಿರಲಿಲ್ಲ.
ಅದು ಒಳ್ಳೆಯದಕ್ಕಾಗಿ. . ..

668
00:50:43,740 --> 00:50:45,799
ನಾವು ಹಸಿವಿನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿರುವ ಭಿಕ್ಷುಕರನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇವೆಯೇ?

669
00:50:46,476 --> 00:50:48,444
ಅವರು weII ಹಾಡಿದ್ದರಿಂದ ನಾನು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ಅದು ಎಐಐ.

670
00:50:49,012 --> 00:50:52,106
ಅವನು ನನ್ನ ಸಹೋದರ.
ಅವರು ನಮ್ಮ ವಂಶದ ಘಂಟಸಾಯರು.

671
00:50:52,315 --> 00:50:55,284
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು Iike GhantasaIa ಆಗಿ.

672
00:50:55,452 --> 00:50:57,283
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗದಿದ್ದರೆ,
ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುತ್ತೇನೆ.

673
00:50:57,988 --> 00:51:00,786
ನನ್ನ ಸಹೋದರ ಐಯೋಕಿಂಗ್ ಐಕೆ ಭಿಕ್ಷುಕನೇ?

674
00:51:07,664 --> 00:51:09,962
ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳು?
ನಿಮಗಾಗಿ, ಆದೇಶವನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.

675
00:51:10,100 --> 00:51:13,035
ನೀವು ತಿನ್ನಲು ಅರ್ಹರಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ತಪ್ಪಿಗೆ ನನ್ನ ಕೇಕ್

676
00:51:13,170 --> 00:51:15,764
ದೂರ ಹೋಗು. ಇದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ, ಅದು ಎಐಐ ಆಗಿದೆ
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅರ್ಥೈಸಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. ಕೇಳು.

677
00:51:15,939 --> 00:51:19,431
ಈಸ್ಟ್ ಈ ಹುಡುಗನಿಗೆ ನೀಡಿ
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಉಚಿತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

678
00:51:19,576 --> 00:51:22,306
ನಾನು ಭಿಕ್ಷುಕನಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನ್ನ ಸಹೋದರನಂತೆ. ಇದ್ದರೆ ಅದನ್ನು ನಿಮ್ಮದೇ ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ

679
00:51:24,848 --> 00:51:25,815
ಹೋಗೋಣ.

680
00:51:31,221 --> 00:51:32,188
ಅವರಿಗೆ ಕೊಡು.

681
00:51:32,456 --> 00:51:35,152
ಹತ್ತು ಹುಳಿ ಕೇಕ್ ನೀಡಿ.
ಇದು ನಿಮಗಾಗಿ ಆಗಿದೆಯೇ?

682
00:51:37,194 --> 00:51:41,688
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಸಿನು, ಸಿಯೂಡ್ಸ್ ದಪ್ಪವಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಮಳೆ ಬರಬಹುದು!

683
00:51:42,299 --> 00:51:48,169
FIood aIert. ಗೋದಾವರಿ ಏರುತ್ತಿದೆ.
ಒಣ ಮೀನು ಮತ್ತು ಚಿಐಗಳನ್ನು ಒಳಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

684
00:51:48,371 --> 00:51:51,670
AII ಒಳಗೆ ಹೋಗಿ.

685
00:51:53,176 --> 00:51:55,667
PuIIamma ಒದ್ದೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ.
ಹೋಗಿ ಹಿಪ್.

686
00:51:57,414 --> 00:51:59,678
ನಾನು ಪ್ಯಾನ್ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ತಂದಿದ್ದೇನೆ.
ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳೋಣ.

687
00:51:59,883 --> 00:52:01,180
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನನಗೆ ತಿನ್ನುವ ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ.

688
00:52:02,052 --> 00:52:05,488
ಮನಸ್ಥಿತಿ ಇಲ್ಲ! ನೀವು ತಮಾಷೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೇನೆ

689
00:52:05,622 --> 00:52:08,056
ಅವನಿಗೆ ಕೊಡು.
- ನನಗೆ? - ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

690
00:52:09,726 --> 00:52:10,852
ಕೋಟಿಗ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

691
00:52:12,229 --> 00:52:14,697
WiII ನೀವು ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ಡ್ಯಾಮ್ saIute Iike poIiticians?

692
00:52:15,332 --> 00:52:18,062
ಒಳ್ಳೆಯ ಗಿರಿ ನಾನು ಶೇಕ್‌ಹ್ಯಾಂಡ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ
ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರೋಬಿಯೆಮ್ ಏನು?

693
00:52:18,568 --> 00:52:21,196
ನಾನು ಹೇಗೆ ಒಗ್ಗಿಕೊಂಡೆ
ಸರಿ, ಸರಿಸಿ.

694
00:52:22,906 --> 00:52:24,032
ಬನ್ನಿ.

695
00:52:25,675 --> 00:52:27,040
ಕೋಟಿಗ, ತಿನ್ನು.

696
00:52:28,078 --> 00:52:29,204
ಈಸ್ಟ್ ಟೈಮ್ ಯಾವಾಗ ಊಟ ಮಾಡ್ತಿದ್ದೀರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!

697
00:52:33,083 --> 00:52:35,711
ಇಫ್ಟೋವರ್‌ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುವ ನನಗೆ,
ನೀವು ಹುಳಿ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ.

698
00:52:36,253 --> 00:52:38,551
ನೀವು ಮನುಷ್ಯನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು.
ಒಂದು ನಾಯಿ. ಸಂ.

699
00:52:40,457 --> 00:52:41,389
ನೀನೇ ದೇವರು.

700
00:52:42,325 --> 00:52:47,058
TiII ನಾನು ಸಾಯುತ್ತೇನೆ ನಾನು wiII ಆಗುತ್ತೇನೆ
ನಿಮಗೆ ಒಡನಾಡಿ.

701
00:52:47,230 --> 00:52:50,893
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ಸರಿ, ಅಗತ್ಯ ಬಂದಾಗ ನಾವು ನೋಡೋಣ.

702
00:52:53,370 --> 00:52:57,067
ಕೋಟಿಗ, ಏನು? ನೀವು ಎಂದಾದರೂ ಹ್ಯಾವ್
Iife ನಲ್ಲಿ ಹುಳಿ ಕೇಕ್ ಅನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ್ದೀರಾ?

703
00:52:57,207 --> 00:52:58,902
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?
ನಿಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

704
00:52:59,042 --> 00:53:00,236
ಬಿಸ್ಕೆಟ್ ತಿನ್ನುವ ಮೂರ್ಖ.

705
00:53:01,111 --> 00:53:04,774
ನೀವು ನನಗೆ ಫೂಐ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ನೀವು ಉಚಿತವಾಗಿ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾದರೆ OnIy.

706
00:53:04,981 --> 00:53:07,108
ನೀನು ಉನ್ನತ ತಳಿಯವನಾದರೂ,
ನಿಮಗೆ ಸ್ವಾತಂತ್ರ್ಯವಿಲ್ಲ.

707
00:53:10,053 --> 00:53:12,681
ನಾವು ಮಾತನಾಡಬಾರದು. ಹೋಗು ಮನುಷ್ಯ.

708
00:53:14,624 --> 00:53:15,591
ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಧೈರ್ಯ?
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಲಿಸುತ್ತೇನೆ. . .

709
00:53:17,027 --> 00:53:17,959
ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು!
ನೀನು ರಾಸ್ಕಾ!

710
00:53:26,136 --> 00:53:27,797
ನೀವು ಇಂಜಿನಿಯರಿಂಗ್ ಎಲ್ಲಿ ಓದಿದ್ದೀರಿ?
ಕಾಕಿನಾಡದಲ್ಲಿ.

711
00:53:29,873 --> 00:53:33,502
ವೆಂಕಟ್ ಒಬ್ಬ ಗೊತ್ತಾ?
ಅವರು ಮೆಕ್ಯಾನಿಕಾಐ ಕೋರ್ಸ್ ಮಾಡಿದರು.

712
00:53:33,710 --> 00:53:34,677
ಅವರು ಅಮೆರಿಕಕ್ಕೆ ಹೋದರು.

713
00:53:34,811 --> 00:53:38,247
ಆ Iean feIIow. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಲ್ಲೆ.
ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಸಿಯಾಸ್ಮೇಟ್ ಆಗಿದ್ದರು.

714
00:53:38,415 --> 00:53:41,714
ಅವರು ನನ್ನ ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.
ನಾವು ಅಮೇರಿಕಾದಲ್ಲಿಯೂ ಅದೇ ಕೋಐಐಜಿಯಲ್ಲಿದ್ದೆವು

715
00:53:41,885 --> 00:53:44,649
ಅಲ್ಲಿ ಅವನು ದಪ್ಪನಾದ.
ಅಂದಹಾಗೆ, ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ತಿಳಿದಿದ್ದೀರಿ?

716
00:53:46,156 --> 00:53:48,590
ನೀವು US ಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೀರಾ?

717
00:53:48,959 --> 00:53:51,792
WiII ನೀವು ಮತ್ತೆ ಹೋಗುತ್ತೀರಾ?
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದೇನೆ.

718
00:53:51,995 --> 00:53:55,328
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?
ನಾನು poIitics ಗೆ ಸೇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

719
00:53:55,699 --> 00:53:56,666
ಇದು ತಮಾಷೆಯೇ?

720
00:53:58,001 --> 00:54:00,469
ಇದು ತೂಕವನ್ನು ಗಳಿಸುವುದೇ?
ಇಲ್ಲ,

721
00:54:01,838 --> 00:54:03,305
ನಾನು ಜನರ ಸೇವೆ ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

722
00:54:03,506 --> 00:54:07,806
ಇದೀಗ ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ನೀವು ಸ್ಕಾಯ್ಡ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ!
PoIitics ಅದೇ ಆಗಿದೆ.

723
00:54:08,011 --> 00:54:11,139
ನೀವು ಕೂಡ
ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡಿ ನಿಮಗೆ ಇಟ್ಟಿಗೆ ಬಾವಲಿಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ!

724
00:54:12,515 --> 00:54:14,142
ರಾಜಿ ಐಸೊ ಕೂಡ ಅದನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

725
00:54:15,852 --> 00:54:18,343
ಅದಕ್ಕೇ ಇರಬಹುದು
ಅವಳು ರವೀಂದ್ರನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತಾಳೆ.

726
00:54:19,189 --> 00:54:24,149
ನೀನು ರಾಜಿಯೋ?
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

727
00:54:24,361 --> 00:54:27,330
ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ?
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಅವಳನ್ನು ಏಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸಿದ್ದೀರಿ?

728
00:54:27,530 --> 00:54:29,327
ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸಮಸ್ಯೆ.
ನಾನು ಹೇಳದೇ ಇದ್ದರೆ ಸರಿಯೇ?

729
00:54:29,532 --> 00:54:32,433
ನೀವು ನನ್ನ ಕೇಕ್ಗಳನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.
ಇದು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವಲ್ಲವೇ?

730
00:54:34,471 --> 00:54:36,496
ಸರಿ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

731
00:54:36,740 --> 00:54:40,836
ಅದು ಇರಲಿ
ಐಯೋ ಇಲ್ಲವೋ, ಆದರೆ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

732
00:54:41,077 --> 00:54:44,046
ನೋಡಿ, ನನ್ನ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೇ,
ನಾನು ಮದುವೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿರಲಿಲ್ಲ.

733
00:54:44,214 --> 00:54:48,514
ಏಕೆಂದರೆ ರಾಜಿ ಅಲ್ಲಿದ್ದಳು.
ಗಿರಿ ಎಂದರೆ ನನಗೆ ರಾಜಿ.

734
00:54:50,553 --> 00:54:53,522
ಅವಳು ಧರಿಸುತ್ತಾರೆಯೇ
ಸ್ಕರ್ಟ್ ಮತ್ತು haIf ಸೀರೆ ಅಥವಾ ಸೀರೆ

735
00:54:54,090 --> 00:54:56,354
ಅಥವಾ ಪರೀಕ್ಷೆ ಬರೆಯುವುದು, ಅಥವಾ sieeping ಅಥವಾ

736
00:54:56,559 --> 00:54:59,357
ಅವಳು ಕೋಪಗೊಂಡರೂ, ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

737
00:54:59,729 --> 00:55:02,027
ಅವಳು ಇರುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ
ನನ್ನ ಒಡನಾಡಿ.

738
00:55:03,066 --> 00:55:05,398
ನೀವು ಕೆಲವು ಮಾಡಬಹುದು
ಅವಳಿಗೆ ಮಾತ್ರ ಬೇರೆ ಕೆಲಸ.

739
00:55:06,770 --> 00:55:10,206
ನಾನು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಬದಲಾದರೆ,
ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಗುರುತು ಏನು?

740
00:55:12,742 --> 00:55:17,076
ಇದು ನೋವು-fuII ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ಅವಳನ್ನು ರವೀಂದ್ರನೊಂದಿಗೆ ನೋಡುತ್ತೀರಾ?

741
00:55:17,580 --> 00:55:21,038
ಹೌದು ಅದು ಆಗಿರುತ್ತದೆ.
ಆದರೆ, ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

742
00:55:22,919 --> 00:55:24,887
ಅವಳಿಗೆ ಖುಷಿ, ಅಷ್ಟೇ ಸಾಕು.

743
00:55:25,255 --> 00:55:30,215
ನೀವು ಇಲ್ಲಿ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಅಜ್ಜಿ ಕೇಯಿಂಗ್. ಬೇಗ ಬಾ.

744
00:55:31,261 --> 00:55:33,229
- ಹುಳಿ ಕೇಕ್.
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ನೀವು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಾ? -ಇಲ್ಲ.

745
00:55:33,430 --> 00:55:37,389
ಸೀತಾ, ನೀನು ನನ್ನ ಮದುವೆಯ ಸೀರೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀಯಾ?
ನಾನು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ ಬರುತ್ತೇನೆ.-ಬನ್ನಿ

746
00:55:41,771 --> 00:55:45,571
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಬೇಗ ಬನ್ನಿ.
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

747
00:55:49,779 --> 00:55:52,247
ಏನು ವಿಷಯ?
ನೀವು ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಸಾಟಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

748
00:55:52,449 --> 00:55:56,249
ಯಾಕೆ ಕೈಕೊಟ್ಟೆ
ಅವಳೊಂದಿಗೆ?ಅದು ಏನು?

749
00:56:48,972 --> 00:56:51,634
ಹನಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸುಕಿನ ರಂಧ್ರಗಳು!

750
00:56:51,808 --> 00:56:53,799
ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುವುದು ಮಳೆ ತರುತ್ತದೆ!

751
00:56:54,844 --> 00:56:55,970
ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಮೀನುಗಳೆಂದರೆ...

752
00:56:56,346 --> 00:56:57,643
... ಮುದ್ದಾದ ಶಿಶುಗಳು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿವೆ!

753
00:56:57,847 --> 00:56:59,815
ನೀರಿನ ಹನಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿಮುಕಿಸುವುದು!

754
00:57:00,817 --> 00:57:03,377
ಮಳೆ, ಸಣ್ಣ ತುಂತುರು ಮಳೆಯಂತೆ
ಅಲಂಕಾರಿಕ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ...

755
00:57:03,720 --> 00:57:05,915
...ನಮ್ಮನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಮುಳುಗಿಸುತ್ತದೆ!

756
00:57:06,689 --> 00:57:09,317
ಮಿಂಚು ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ
ಮೋಡದಿಂದ ಮೋಡಕ್ಕೆ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ!

757
00:57:09,692 --> 00:57:11,922
ಮಿಟುಕಿಸುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ!

758
00:57:12,662 --> 00:57:15,495
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಶಾಖದಂತೆ
ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸುಡುವ ಜ್ವಾಲೆ!

759
00:57:51,267 --> 00:57:56,364
ತುಂತುರು ಮತ್ತು ತಂಗಾಳಿ ಬಂದಿತು
ನಮ್ಮನ್ನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಓಲೈಸಲು ಒಟ್ಟಿಗೆ!

760
00:57:57,140 --> 00:58:02,100
ಮಕ್ಕಳು ಮತ್ತು ವಯಸ್ಕರಂತೆ
ಕೆಳಗೆ ಸುರಿಯುವುದರಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲಾಸ ಮತ್ತು ವಿನೋದ!

761
00:58:03,146 --> 00:58:07,981
ಹೌಸ್ ಬೋಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಡಗಿಕೊಂಡು
ಯುವಕರು ನವಿರಾದ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ!

762
00:58:09,085 --> 00:58:13,920
ಸಣ್ಣ ನಿಲ್ದಾಣಗಳ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ರಹಸ್ಯ,
ಕೋಕ್ವೆಟಿಂಗ್ ಕರೆಗಳು ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳನ್ನು ರೂಪಿಸುತ್ತವೆ!

763
00:58:14,924 --> 00:58:17,722
ಬರುವುದು ಮತ್ತು ಹೋಗುವುದು
ಭಗವಂತನೇ ನಿಯಂತ್ರಿಸುತ್ತಾನೆ!

764
00:59:25,094 --> 00:59:29,861
ಹೊಳೆ ಗೋದಾವರಿಯಾದಾಗ
ಆಗ ಜೀವನವು ಅಪ್‌ಸ್ಟ್ರೀಮ್ ಹೋರಾಟ ಮಾತ್ರ!

765
00:59:30,833 --> 00:59:35,793
ಬಿಸಿಲು, ಮಳೆ, ಗುಡ್ಡಗಳು ಮತ್ತು
ಕಣಿವೆಗಳು ಕಷ್ಟಕರವಾದ ಆಟವಾಯಿತು!

766
00:59:36,839 --> 00:59:41,970
ಊತ ನೀರು ಮತ್ತು ಮೃದು
ಚಲಿಸುವ ತಂಗಾಳಿಯು ಆಹ್ಲಾದಕರವಾಗಿ ಬಂದಿತು!

767
00:59:42,779 --> 00:59:47,807
ರುಚಿಯ ಹಣ್ಣುಗಳನ್ನು ನೀಡಿದವಳು
ಆ ಮಾಗಿದ ಹೆಂಗಸು ಶಬರಿ

768
00:59:48,651 --> 00:59:51,484
ಮಳೆಯಲ್ಲಿ, ಶವರ್ನಲ್ಲಿ,
ಇದು ಶಾಶ್ವತ ತೂಗಾಡುವಿಕೆ!

769
00:59:51,721 --> 00:59:54,315
ಹನಿಗಳು ಮತ್ತು ಮುಸುಕಿನ ರಂಧ್ರಗಳು!

770
00:59:54,624 --> 00:59:56,489
ತಂಪಾದ ಗಾಳಿ ಬೀಸುವುದು ಮಳೆ ತರುತ್ತದೆ!

771
00:59:57,594 --> 01:00:00,324
ಸರೋವರದಲ್ಲಿರುವ ಮೀನುಗಳು ಹೀಗಿವೆ,
ಮುದ್ದಾದ ಶಿಶುಗಳು ಕೈಯಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿವೆ!

772
01:00:00,597 --> 01:00:02,326
ನೀರಿನ ಹನಿಗಳ ಸುತ್ತಲೂ ಚಿಮುಕಿಸುವುದು!

773
01:00:03,600 --> 01:00:06,091
ಮಳೆ, ಸಣ್ಣ ತುಂತುರು ಮಳೆಯಂತೆ
ಅಲಂಕಾರಿಕ ಶಬ್ದಗಳೊಂದಿಗೆ ...

774
01:00:06,469 --> 01:00:08,835
... ನಾವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಆತ್ಮೀಯವಾಗಿ ತೇವಗೊಳಿಸಿದ್ದೇವೆ

775
01:00:09,439 --> 01:00:11,999
ಮಿಂಚು ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ
ಮೋಡದಿಂದ ಮೋಡಕ್ಕೆ ಫ್ಲರ್ಟಿಂಗ್ ಆಗಿದೆ

776
01:00:12,375 --> 01:00:14,502
ಮಿಟುಕಿಸುವ ಕಣ್ಣುಗಳಿಂದ

777
01:00:15,411 --> 01:00:18,244
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಶಾಖದಂತೆ
ಮತ್ತು ಸೌಮ್ಯವಾದ ಸುಡುವ ಜ್ವಾಲೆ!

778
01:00:34,897 --> 01:00:38,128
ಇದು ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥದ ಸೀರೆ
ಇದನ್ನು ನಾನು ಕ್ಯಾಶುವಾಐಐ ಖರೀದಿಸಿದೆ.

779
01:00:38,334 --> 01:00:39,858
ನಾನು ಯಾವುದೇ ಸಂದರ್ಭಕ್ಕೂ ಬಳಸಬಹುದು

780
01:00:41,037 --> 01:00:42,937
ಇದು ಮದುವೆ ಸೀರೆ.
ಹೇಗಿದೆ?

781
01:00:43,139 --> 01:00:44,868
ಇದು ನಿಮಗೆ ತುಂಬಾ ಸರಿಹೊಂದುತ್ತದೆ.

782
01:00:45,074 --> 01:00:49,067
ಪಾರ್ಟಿಗಾಗಿ ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿ.
ನೀವು ತುಂಬಾ ಬಿಸಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ.

783
01:00:49,245 --> 01:00:51,145
ಮೇಡಂ!
ಏನು?

784
01:00:51,347 --> 01:00:53,542
ರವಿ ಸರ್ ನಿಮಗಾಗಿ ಕಟ್ಟೆಯ ಮೇಲೆ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

785
01:00:53,750 --> 01:00:55,411
ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ
ಕೇವಲ 10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ.

786
01:00:55,585 --> 01:00:57,212
ಸರಿ, ಮೇಡಂ.

787
01:00:57,587 --> 01:00:59,384
ಇದನ್ನು ಧರಿಸಿ ಹೋಗು.-ಸರಿ

788
01:00:59,589 --> 01:01:02,387
ಸೀತಾ, ನೀವು ಸೀರೆಗಳನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.
ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬರುತ್ತೇನೆ.

789
01:01:04,761 --> 01:01:06,558
ಸರ್ ಇದನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ.

790
01:01:08,765 --> 01:01:09,891
ಅವರು ಈ ಐಸೊವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.

791
01:01:12,935 --> 01:01:13,765
ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಮೇಡಂ.

792
01:01:18,107 --> 01:01:21,565
ನಿಮ್ಮ ನಾಯಕ ತುಂಬಾ ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

793
01:01:21,778 --> 01:01:24,406
ನೀವು 10 ನಿಮಿಷ ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ
ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿ ನಿಮಿಷಕ್ಕೆ ಉಡುಗೊರೆಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದರು.

794
01:01:24,614 --> 01:01:28,414
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ
ಹೌದು, ಸೀತಾ.

795
01:01:28,618 --> 01:01:30,916
ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಮೇಲೆ ತುಂಬಾ ಅಭಿಮಾನ
ನಾನು ಐಸೊ

796
01:01:33,289 --> 01:01:35,120
ಅವನು ನನ್ನ ನಂತರ wiII ಮಾಡಿದನು.

797
01:01:37,060 --> 01:01:38,755
ಆದರೆ ನನ್ನ ಸೋದರಮಾವನಲ್ಲಿ ಆ ವಿಷಯ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ

798
01:01:43,633 --> 01:01:46,466
ಇಂದು ಮೀನು ಹಬ್ಬ.
ಅಂದರೆ, ಮೀನಿನ ಹಬ್ಬ!

799
01:01:46,803 --> 01:01:51,263
ಪ್ರಾನ್ ಫ್ರೈ, ಮುಗಿ ಕರಿ,
ಮ್ಯಾಕ್ರೋಗ್ನಾಥ್ ಜೊತೆ ಸೂಪ್

800
01:01:52,642 --> 01:01:57,773
ಮತ್ತು ಗೋದಾವರಿ ಸ್ಪೆಸಿಯಾಐ, ಹಿಸಾ ಜೊತೆ ಗ್ರೇವಿ,
ಹೈಸಾ ಕರಿ ಮತ್ತು ಹೈಸಾ ಸೂಪ್

801
01:01:57,980 --> 01:02:02,110
goId ಅನ್ನು ಸಹ ನೀವು ಹೈಸಾವನ್ನು ಸವಿಯಲೇಬೇಕು.
ಹೇಳುತ್ತಾರೆ,. . . ಪುಐಅಮ್ಮ.

802
01:02:02,318 --> 01:02:07,620
ಆಗ ಅದು ನಿಮ್ಮ ಆಸೆ.

803
01:02:10,159 --> 01:02:11,888
ಅಣ್ಣ, ರಾಜಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

804
01:02:20,169 --> 01:02:22,967
ನೀವು ವಿಶೇಷ ಟ್ಯಾಬಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ಅಲ್ಲಿ ಸಾರ್. ಅಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

805
01:02:29,345 --> 01:02:32,473
ರವಿ, ಇದ್ದಿರಬಹುದು
ನಾವು ಇತರರೊಂದಿಗೆ ಕುಳಿತಿದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ

806
01:02:32,682 --> 01:02:34,843
ಕೆಲವು ಇರಬೇಕು
ನಮ್ಮ ಮತ್ತು ಅವರ ನಡುವಿನ ವ್ಯತ್ಯಾಸ.

807
01:02:37,019 --> 01:02:37,849
ಇನ್ನೂ ಒಂದು ವಿಷಯ.

808
01:02:38,821 --> 01:02:43,815
ನೀವು ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ನೃತ್ಯ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ
ನಿನ್ನೆ ಸಾಮಾನ್ಯ ಜನರೊಂದಿಗೆ

809
01:02:45,862 --> 01:02:49,161
ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಯೊಂದಿಗೆ ಇದು ಸರಿ.
ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಕೆಲಸವಿಲ್ಲ.

810
01:02:52,201 --> 01:02:55,500
ಆದರೆ ನೀನು ನನ್ನ ಪ್ರೇಯಸಿ.

811
01:03:00,710 --> 01:03:03,338
ನಾವು ಜನರೊಂದಿಗೆ ವರ್ತಿಸಬೇಕು.
ಅಷ್ಟು ಶುಲ್ಕ ಕೊಡಬೇಡಿ!

812
01:03:04,213 --> 01:03:07,671
ನೀವು ಏನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಿ?
ಮೀನು ಫ್ರೈ ಮತ್ತು ಅನ್ನ.

813
01:03:09,886 --> 01:03:12,514
ಇಲ್ಲಿ ಮೀನಿನ ಸೂಪ್ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.

814
01:03:12,889 --> 01:03:17,690
ರಾಜಿ, ನಾವು ಏನು ತಿನ್ನುತ್ತೇವೆ, ಯಾರೊಂದಿಗೆ
ನಾವು ಚಲಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ನಾವು ಹೇಗೆ ವರ್ತಿಸುತ್ತೇವೆ. . .

815
01:03:17,894 --> 01:03:19,691
. . .ಎಐಐನಲ್ಲಿ ನಾವು IeveI ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು.

816
01:03:23,733 --> 01:03:27,362
ಈ ಸೀರೆ ನಿಮಗೆ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ನೀವು ಸೆಕ್ಸಿಯಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೀರಿ.

817
01:04:06,943 --> 01:04:11,744
ಓ ಹೃದಯ, ಗೆಲುವು ನಿನ್ನದೇ!

818
01:04:13,950 --> 01:04:18,751
ನಿಜವಾದ ಮಾನವ ಭರ್ತಿಯಂತೆ
ತೇಜಸ್ಸಿನೊಂದಿಗೆ ಜಗತ್ತು!

819
01:04:39,141 --> 01:04:41,769
PIease ಯಾರಾದರೂ ಹಿಪ್.
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?

820
01:04:41,978 --> 01:04:44,606
WiII ನೀವು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ
ಒಬ್ಬ ಗಿರಿ ನಿನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ ಕಾರಣಕ್ಕಾಗಿಯೇ?

821
01:04:44,814 --> 01:04:46,941
ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ ನನ್ನನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಾನೆ.
ನಿಮ್ಮ ಗೆಳೆಯ ವೆಂಕಟ್.

822
01:04:47,149 --> 01:04:51,108
ಆದರೆ ನಾನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ಸಾಯಲಿಲ್ಲ
ಹೊರಗೆ ಬಾ. ಮೂರ್ಖತನದಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ.

823
01:04:52,822 --> 01:04:54,790
ನೀನು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಕೂಗುತ್ತೀಯಾ?
ಹೋಗಿ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ.

824
01:04:54,991 --> 01:04:56,788
ಹುಚ್ಚ ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. ಮೊದಲು ಹೊರಗೆ ಬಾ.

825
01:05:00,997 --> 01:05:03,966
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಕೆರಳಿಸುತ್ತೀರಿ?

826
01:05:04,166 --> 01:05:07,795
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ?
ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಈಜುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

827
01:05:08,004 --> 01:05:11,804
ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? ಯಾರಾದರೂ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ
ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ನದಿಗೆ ಹಾರಿ ಈಜುವುದೇ?

828
01:05:13,843 --> 01:05:15,140
ಮತ್ತೆ ನೀನು ನಾಚಿಕೆಗೇಡು

829
01:05:15,344 --> 01:05:18,142
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾಯುಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಗಿರಿ ಮೊದಲು, ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಿ ಧರಿಸಿ.

830
01:05:22,285 --> 01:05:23,650
ನಾನು ತುಂಬಾ ಬೆಚ್ಚಿಬಿದ್ದೆ, ಗೊತ್ತಾ?

831
01:05:24,020 --> 01:05:26,580
ನಾನು CAII aII ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ದೋಣಿಯನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ.

832
01:05:27,723 --> 01:05:29,156
ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

833
01:05:29,358 --> 01:05:31,155
ನೀವು ಅನಗತ್ಯವಾದ ಪ್ರೋಬಿಯಮ್‌ಗಳನ್ನು ಏಕೆ ರಚಿಸುತ್ತೀರಿ?

834
01:05:31,360 --> 01:05:34,158
ನೀವು ರೆಸ್ಟೋರೆಂಟ್ ಹೃದಯ ಮುರಿದಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ

835
01:05:34,363 --> 01:05:36,490
ಅದನ್ನು ನೋಡಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ.

836
01:05:37,133 --> 01:05:39,829
Iife ನಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಜನರು ತಿರಸ್ಕರಿಸುತ್ತಾರೆ

837
01:05:40,036 --> 01:05:42,664
ಕೆಲವರು ಸೇರುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಕೆಲವರು ಬೇರ್ಪಡುತ್ತಾರೆ.

838
01:05:42,872 --> 01:05:45,841
ಆದರೆ ನಾವು ಮುಂದುವರಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಹೋದವರ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತೆ

839
01:05:46,042 --> 01:05:48,510
ಇದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.
WiII ನೀವು ಈಗ ನಿಲ್ಲಿಸುತ್ತೀರಾ?

840
01:05:48,811 --> 01:05:51,507
ತುಂಬಾ ಇವೆ
ಗಿರಿ ರಾಜಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ

841
01:05:52,014 --> 01:05:52,844
ಮತ್ತು ನೀವು ಐಸೊ ಅವರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೀರಿ

842
01:05:55,051 --> 01:05:55,847
ಒಂದು ನಿಮಿಷ.

843
01:05:58,688 --> 01:05:59,518
ಈಗ, ನನಗೆ ಹೇಳು.

844
01:05:59,889 --> 01:06:00,856
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

845
01:06:03,492 --> 01:06:05,790
ನೀವು ಫೀಲಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ
ನಿಮ್ಮ ಇಯಾನ್ ವೆಂಕಟ್ ಬಗ್ಗೆ ಸಿಮಿಯಾರಿ?

846
01:06:06,529 --> 01:06:09,020
ವಿಷಯ ಅದಲ್ಲ.
ಇದು ನನ್ನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವ ನನಗೆ ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ.

847
01:06:09,432 --> 01:06:10,456
ನನಗೆ ಈಗ ಸಿಕ್ಕಿದೆ.

848
01:06:12,168 --> 01:06:13,795
ನೀವು ಯಾಕೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬಾರದು
ಇದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿಷಯವೇ?

849
01:06:15,237 --> 01:06:18,536
ಆದ್ದರಿಂದ ದಯವಿಟ್ಟು ನಿಲ್ಲಿಸಿ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

850
01:06:25,214 --> 01:06:27,705
ಏನೇ ಆಗಲಿ.
ನೀನು ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ್ದೆ ಮತ್ತು. . .

851
01:06:27,917 --> 01:06:30,215
. . .ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಿದೆ.
ಏನು?

852
01:06:31,020 --> 01:06:32,146
ನೀವು ನನಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಬೇಕು.

853
01:06:41,030 --> 01:06:43,897
ನಾನು ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿ?
ನೀನು ಬಂದು ಕೂಗಿದೆ.

854
01:06:44,166 --> 01:06:45,895
ಅನಾಹುತ ಮಾಡಿದೆ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳಲೇ ಇಲ್ಲ

855
01:06:46,869 --> 01:06:48,837
ನೀವು teII ಮಾಡಬೇಕು.
ನಾನು ಟೀಐಐ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

856
01:06:50,206 --> 01:06:51,400
ನೀವು teII ಮಾಡಬೇಕು.

857
01:06:55,711 --> 01:06:59,647
ನಿನ್ನೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಈಗ ಧನ್ಯವಾದಗಳು!
ನಿಮ್ಮ ಸೇವೆಗಾಗಿ ನಾನು ಇಲ್ಲಿದ್ದೇನೆಯೇ?

858
01:07:00,349 --> 01:07:02,408
ದೊಡ್ಡ ಜೋಕ್ ಆಯಿತು
ಈ ಗಿರಿಗೆ. ಹೋಗಿ ಅಳು.

859
01:07:05,588 --> 01:07:06,748
WiII ನೀವು ಹೋಗಿ ಅಳಲು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ?

860
01:07:10,126 --> 01:07:12,594
ಓ ದೇವರೇ ನನಗೆ ಗಿರಿಗಳು ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ.

861
01:07:16,098 --> 01:07:19,090
ನಾನು aII tiII ನಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುವುದಿಲ್ಲ
ಎಂದು ಕೋತಿ ಬರುತ್ತದೆ. ಅವನು ಬರುತ್ತಾನಾ?

862
01:07:20,903 --> 01:07:21,767
ಅವನು ಆಗುವುದಿಲ್ಲವೇ?

863
01:07:23,739 --> 01:07:24,535
ಅವನು ಬರದಿದ್ದರೆ ಏನು?

864
01:07:31,914 --> 01:07:33,939
ನಾನು ಕಳ್ಳನಂತೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಈಗ ಅವನು ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ.

865
01:07:38,854 --> 01:07:39,684
ಇಲ್ಲಿಂದ ಕದಲುವುದಿಲ್ಲವೇ?

866
01:07:46,429 --> 01:07:48,158
ನಾನು ಏನು ಮತ್ತು ಏಕೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ಮರೆತಿದ್ದೇನೆ?

867
01:07:50,299 --> 01:07:51,789
WiII ನೀವು ಚಹಾವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ, ನನ್ನ ಚಿಕಿತ್ಸೆ.

868
01:07:53,202 --> 01:07:56,467
ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಎಂದು ಅವನು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆಯೇ
ನನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಾಡಿಸುತ್ತಾ ಅವನ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿ!

869
01:07:56,906 --> 01:07:58,134
ನಾನು ಸೀತಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ.

870
01:07:59,909 --> 01:08:01,809
ಯಾರಾದರೂ ನಿಮಗೆ ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾರೆಯೇ?
ನಿಮ್ಮ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಹಠಮಾರಿ fooI?

871
01:08:03,012 --> 01:08:05,310
ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?
ಕೆಲವು ಇಂಟೆಲಿಜೆಂಟ್ ಊಹೆ. ಅದು ಎಐಐ.

872
01:08:05,748 --> 01:08:09,741
ಹಾಗಾದರೆ ಏನು? ನಾನು ಚಹಾಕ್ಕೆ ಬಂದೆ
ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಕೋಐಡಿಯಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ

873
01:08:09,919 --> 01:08:10,817
ಆದರೆ ನೀನು ಅಹಂಕಾರಿ!

874
01:08:10,953 --> 01:08:12,045
ಹೌದು ನಾನೇ .

875
01:08:12,354 --> 01:08:17,382
ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುವುದಿಲ್ಲ
ಹಾಳಾದ ಮುಖ, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನ!

876
01:08:17,893 --> 01:08:18,723
ಅದು ಎಐಐ. ಸರಿ.

877
01:08:29,705 --> 01:08:32,469
ತಂಗಿ ಸೀತೆ ಇಷ್ಟು ದೂರ ಯಾಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ?
ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

878
01:08:33,375 --> 01:08:36,503
ಬೆಳಗಿನ ಉಪಾಹಾರಕ್ಕಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಪಿಯಾನ್ ಮಾಡಿಲ್ಲ.
ಅವಳು ಬೇಗ ಬಂದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರುತ್ತದೆ.

879
01:08:36,712 --> 01:08:37,542
ಅವಳು ಯಾವಾಗ ಬರುತ್ತಾಳೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ!

880
01:08:39,048 --> 01:08:40,743
- ಇಲ್ಲಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.
ನಾನು ಬೇಗ ಬರುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ, ಸಹೋದರ.

881
01:08:42,084 --> 01:08:43,847
ಅವರು ಜಗಳವಾಡಿರಬಹುದು
ಏಕೆಂದರೆ ಅವರು ಮನುಷ್ಯರು.

882
01:08:44,887 --> 01:08:46,286
ಮೇಷ್ಟ್ರು ಯಾವುದನ್ನೂ ಹೊಂದಿಲ್ಲ
PubIic ReIations skiIIs

883
01:08:46,622 --> 01:08:48,180
ಅವನು ರಾಮುವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾನೆ.

884
01:08:48,457 --> 01:08:50,357
ಅವನು ಸಹ ಪಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಹುಳಿ ಕೇಕ್.

885
01:08:50,659 --> 01:08:51,751
ಅವನು ಅಂತಹ ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದರೆ. . .

886
01:08:51,994 --> 01:08:54,019
. . .ಹಾಗಾದರೆ ಫೋIIower Iike me?

887
01:08:54,396 --> 01:08:55,886
ಇದು CAIIed ನಾಯಿಯ Iife ಆಗಿದೆ. ಹಾಳಾದ್ದು!

888
01:08:58,067 --> 01:08:59,432
ದಯವಿಟ್ಟು ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಆಹಾರ ಕೊಡಿ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದ್ದರೆ

889
01:08:59,869 --> 01:09:02,895
ಇದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ಮೀನಿನ ಸೂಪ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಾನ್ ಫ್ರೈ ಮಾಡಿ.

890
01:09:05,341 --> 01:09:06,501
ಇವರು ಯಾರು?
ಗಿಳಿ!

891
01:09:09,445 --> 01:09:12,039
ನೀನೇಕೆ ಡುII? ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ
ಉಪಹಾರ? -ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೊಡಲಿಲ್ಲ.

892
01:09:12,248 --> 01:09:13,215
ಏಕೆ? ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?

893
01:09:13,516 --> 01:09:16,713
ನಾನು ಅವನ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಿದೆ.
ಅದು ನಡೆಯದ ಕಾರಣ ಅವರು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದಾರೆ

894
01:09:17,353 --> 01:09:20,914
ಅವನು ಉದ್ವಿಗ್ನನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಇದು ಮಾಡಬೇಕು
ನಾವು ಇಯೋರ್ ರಾಮನನ್ನು ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ.

895
01:09:21,557 --> 01:09:23,923
ನಿಜ, ನಿಮಗೆ ವಿಶ್ವಾಸವಿದೆಯೇ?

896
01:09:24,960 --> 01:09:27,053
ನೀವು ಮೋಸಗಾರರೇ ಅಥವಾ ನಿಜವಾದ ಮುನ್ಸೂಚಕರೇ?

897
01:09:27,830 --> 01:09:31,266
100o/o ಸರಿ. ಶೈ ನಾನು ನಿನ್ನದೇ?
ಇಲ್ಲ, ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ.

898
01:09:32,434 --> 01:09:34,925
ಯಾವುದಾದರೂ ಇದ್ದರೆ ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ
ತ್ಯಾಜ್ಯದ ತೊಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಹಣ್ಣುಗಳಿವೆ.

899
01:09:35,604 --> 01:09:38,072
AppIe ಸರಿ, ಅಥವಾ ನಿಮಗೆ ಪೇರಲ ಬೇಕೇ?

900
01:09:39,241 --> 01:09:41,471
ಯಾವುದೇ ಆಯ್ಕೆ ಇಲ್ಲ
ನೀವು ಪಂಜರದಲ್ಲಿರುವಂತೆ.

901
01:09:42,778 --> 01:09:43,574
ನನ್ನ ಐಫ್ ಉತ್ತಮವಾಗಿದೆ.

902
01:09:45,181 --> 01:09:46,341
ಸೀತಾ, ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.

903
01:09:55,925 --> 01:09:57,290
ಏನಾಯಿತು ಸೀತಾ?
ಏನಾಯಿತು?

904
01:10:02,898 --> 01:10:03,694
ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

905
01:10:06,468 --> 01:10:07,264
ಅವಳು ಜ್ವರದಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

906
01:10:15,778 --> 01:10:18,303
ನನಗೆ ನಿನ್ನ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ. . .

907
01:10:18,847 --> 01:10:21,315
. . .ಹಾಳಾದ ಮುಖ, ಚಹಾ ಮತ್ತು ಆಹ್ವಾನ

908
01:10:27,823 --> 01:10:31,987
ನಿನ್ನೆ ನಾವು ಜಗಳವಾಡಿದ್ದೇವೆ.
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನನ್ನ ಕೋಣೆಯನ್ನು ಏಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ?

909
01:10:35,898 --> 01:10:39,629
ನಿನ್ನೆ ನಾವು ಜಗಳವಾಡಿದ್ದೇವೆ.
ಹಾಗಾದರೆ, ನೀವು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಏಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದ್ದೀರಿ?

910
01:10:40,436 --> 01:10:43,530
ಹೊರಬನ್ನಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹೊರಬನ್ನಿ.

911
01:10:46,175 --> 01:10:49,076
ನಿನಗೆ ಜ್ವರವಿದೆ. ನೀವು ಕೆಳಗೆ ಬೀಳುತ್ತೀರಿ.
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಿದೆ. ಅದು ಎಐಐ.

912
01:10:49,745 --> 01:10:52,145
ನಾನು Ieave ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ
ಕದಲದೆ ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

913
01:10:57,086 --> 01:11:00,920
ನನಗೆ ಬೇಡ. - ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?
ಶಾಂತವಾಗಿ ತಿನ್ನಿರಿ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

914
01:11:01,323 --> 01:11:04,486
ನೀವು ತಂದದ್ದನ್ನು ನಾನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ,
ನಾನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮತ್ತೆ ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ. ದೂರ ಹೋಗು

915
01:11:06,695 --> 01:11:10,153
ಇಲ್ಲ, ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ
ತಿನ್ನಿರಿ ಮತ್ತು ಔಷಧಿಯನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

916
01:11:10,532 --> 01:11:11,328
ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ

917
01:11:12,701 --> 01:11:13,827
ಸರಿ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

918
01:11:24,113 --> 01:11:25,011
ನಾನು ಬಾತ್ರೂಮ್ಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

919
01:11:31,320 --> 01:11:34,118
ನೀವು ಅದನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿ,
10 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

920
01:11:34,523 --> 01:11:35,990
ಏನು ಸರ್, ಪ್ರಾಬಿಯಮ್ ಏನು?

921
01:11:36,959 --> 01:11:38,722
ಮೋಟಾರ್ ದುರಸ್ತಿ ಮಾಡಬೇಕು
ನೀರಿಲ್ಲ.

922
01:11:39,495 --> 01:11:41,122
TiII ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ, ಸ್ನಾನಗೃಹಕ್ಕೆ ಹೋಗಬೇಡಿ ಇತ್ಯಾದಿ.

923
01:11:50,105 --> 01:11:52,596
ನಿಮಗೆ ಹಿಪ್ ಬೇಕೇ?
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ನೀರು ಬೇಕು.

924
01:11:53,509 --> 01:11:54,737
ನಾನು ತಂದರೆ ಸರಿಯೇ?

925
01:11:57,179 --> 01:11:57,975
ನಂತರ,. . .

926
01:12:06,088 --> 01:12:09,216
ಸೀತಾ, ನಾನು ಮೆಚ್ಚಲೇಬೇಕು
ನಿನ್ನನ್ನು ಸಹಿಸುವುದಕ್ಕಾಗಿ ನಿನ್ನ ಹೆತ್ತವರು.

927
01:12:16,131 --> 01:12:16,961
ನೀವು ಹೇಗೆ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸುತ್ತೀರಿ?

928
01:12:19,101 --> 01:12:19,897
WiII ನೀವು ಚಹಾ ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

929
01:12:22,004 --> 01:12:22,834
ನಿಮ್ಮ ಕೋಪ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆಯೇ?

930
01:12:24,273 --> 01:12:25,831
ನನ್ನ ತಂದೆ ಎಂದಿಗೂ
ನಾವು ಕೇಳುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರಾಕರಿಸುತ್ತದೆ.

931
01:12:28,344 --> 01:12:30,175
ಅದಕ್ಕೇ ಸ್ವಲ್ಪ ಹಠ ಹಿಡಿದೆ.

932
01:12:31,747 --> 01:12:34,648
ನನಗೆ ಕೋಪ ಬರುತ್ತೆ
ಆದರೆ ನಾನು ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ಸಾಮಾನ್ಯನಾಗುತ್ತೇನೆ.

933
01:12:35,351 --> 01:12:36,249
ಸ್ವಲ್ಪ ಹಠ?

934
01:12:38,287 --> 01:12:41,120
ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ನಾನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಬಂದರು. . .

935
01:12:41,390 --> 01:12:43,085
. . .eIse ನೀವು ಹೊಂದಿರಬಹುದು
ಅಲ್ಲಿ ರಾತ್ರಿ ತಂಗಿದ್ದರು.

936
01:12:45,461 --> 01:12:46,758
ನೀನು ಕೋಪದಲ್ಲಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ ಸೀತಾ.

937
01:12:47,629 --> 01:12:48,994
ಆ ನಾಯಿಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುವುದು, ಶಪಿಸುವುದು. . .

938
01:12:50,833 --> 01:12:53,199
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಹೇಳಲು ಬಂದೆ
ಅದನ್ನು ನೆನಪಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ

939
01:12:53,836 --> 01:12:55,463
ನಿಮ್ಮ ಯಾವುದೇ ನೈಐಇಫ್ಟ್ ಇದೆಯೇ ಎಂದು ನನಗೆ ನೋಡೋಣ?

940
01:12:57,106 --> 01:12:59,199
ದೊಡ್ಡ ಅಪಾಯ ತಪ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ
ಅದಕ್ಕೆ ನೀನೇ ಕಾರಣ

941
01:12:59,942 --> 01:13:02,206
ಸೀರೆ ಉಟ್ಟಿದ್ದಳು
ಬಿಟ್ ಅಯೋವ್ ಮತ್ತು ಸೆಕ್ಸಿಐಯ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು

942
01:13:02,478 --> 01:13:03,809
ನೀವು ಫಿಯೆಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು
ಭಗ್ನ ಹೃದಯವಾಗಿ ಬದಲಾದ ದೇವದಾಸ್

943
01:13:09,017 --> 01:13:11,281
ನಾನು ಅವಳ ಸಂಯೋಜನೆಯನ್ನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ಹೇಗೆ ಧರಿಸುವುದು.

944
01:13:11,587 --> 01:13:12,485
ತುಂಬಾ ಶುಲ್ಕ ವಿಧಿಸಬೇಡಿ

945
01:13:12,955 --> 01:13:15,685
ಇರಬಹುದು. ಆದರೆ ಒಂದು ಸೀರೆ
ಅದನ್ನು ಧರಿಸಿದವರಿಂದ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತದೆ

946
01:13:21,997 --> 01:13:24,761
ನೀನು ಒಬ್ಬ ಗಿರಿ. ನೀವು ಮಾಡಬೇಡಿ
ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಗಿರಿಯನ್ನು ಹೊಗಳಿದರೆ ಇಷ್ಟ

947
01:13:25,067 --> 01:13:28,503
ನಾನು ಅವಳನ್ನು 100 ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ ನೋಡಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ವೃತ್ತಿಯೂ ಅದೇ.

948
01:13:30,906 --> 01:13:33,397
ನಾನು ಆ ಸೀರೆ ಉಟ್ಟರೆ
ನೀವು ಗೋದಾವರಿ ಧುಮುಕಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.

949
01:13:33,575 --> 01:13:34,507
ನೀವು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದ ಸಾಯುತ್ತೀರಿ.

950
01:13:36,011 --> 01:13:37,478
ಬಿಡು.
ನೀವು ವೇಸ್ಟ್ ಫೀ. ದೂರ ಹೋಗು.

951
01:13:43,313 --> 01:13:44,712
ಇಂದು ನಾನು ರಾಮ್ ಜೊತೆ ತುಂಬಾ ಜಗಳವಾಡಿದೆ.

952
01:13:45,415 --> 01:13:47,315
ಹೇಗೋ ಅವನು ಬೇರೆ.

953
01:13:47,751 --> 01:13:49,275
ಅವನು ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ.

954
01:13:49,619 --> 01:13:51,519
ಆದರೆ ಮರು ಕ್ಷಣವೇ
ನಾನು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಇರಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ.

955
01:13:53,657 --> 01:13:55,625
ನಾಳೆ ನಾನು wiII ಧರಿಸುತ್ತೇನೆ a
ಸೀರೆ ಉಟ್ಟು ಅವನಿಗೆ ಶಾಕ್ ಕೊಟ್ಟ.

956
01:13:56,326 --> 01:13:58,191
ರಾಜಿಯನ್ನು ನೋಡಿ ತುಂಬಾ ಫೀಲ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ.

957
01:13:58,862 --> 01:14:03,799
ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ರಾಮು, ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ

958
01:14:03,808 --> 01:14:43,128
`

959
01:14:43,532 --> 01:14:46,660
ಚಿಕ್ಕಮ್ಮ, ರಾಮು ಇದ್ದಾನಾ?
ಇಲ್ಲ ಅವನು ಮುಂಜಾನೆಯೇ ಎದ್ದನು.

960
01:14:47,870 --> 01:14:49,997
ಆತ್ಮೀಯರೇ, ಬಂದು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ.

961
01:14:52,441 --> 01:14:55,239
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
- ಸೀತಾ. -ಅವಳು ಸೀತೆ, ಅಜ್ಜಿ.

962
01:14:56,679 --> 01:14:57,509
ನೀವು ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೀರಿ.

963
01:14:58,948 --> 01:15:02,577
ಸೀತಾ, ನಿನ್ನ ಹೆಸರು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ನಮ್ಮ ರಾಮನಿಗೆ ಏನಾದರೂ ಕೆಲಸ?

964
01:15:03,586 --> 01:15:06,020
ಅವನು ಏನನ್ನೋ ಹೇಳಲು ಹೋದನು
ಆ ChiIi feIIows ಜೊತೆಗೆ.

965
01:15:06,555 --> 01:15:07,920
ಚಿಕ್ಕಂದಿನಿಂದಲೂ ಅವನು ಹೀಗೇ ಇದ್ದಾನೆ.

966
01:15:08,457 --> 01:15:10,357
ಅವನು ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ
ಯಾರಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ.

967
01:15:10,793 --> 01:15:12,693
ಅದಕ್ಕೇ ಈ ಗಿರಿ
ಅವನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ನಿರಾಕರಿಸಿದನು.

968
01:15:15,397 --> 01:15:16,489
ಸೀತಾ, ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ತೆಂಗಿನ ನೀರು ಇದೆಯೇ?

969
01:15:16,832 --> 01:15:18,823
ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ನಾನು ತರುತ್ತೇನೆ. ಇಲ್ಲೇ ಇರು.

970
01:15:21,337 --> 01:15:22,167
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ

971
01:15:23,772 --> 01:15:25,171
ನೀವು ಯಾರೋ ಬಂದಿದ್ದೀರಾ?

972
01:15:25,641 --> 01:15:27,632
ಹೌದು, ಅಜ್ಜಿ.
ಹೋಯ್ ಮದುವೆಯನ್ನು ನೋಡಲು.

973
01:15:29,211 --> 01:15:31,907
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಅವನು ಬ್ಯಾಂಕಿನಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ

974
01:15:33,816 --> 01:15:34,908
ನೀನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣನೇ?

975
01:15:37,419 --> 01:15:38,249
ಅಜ್ಜಿ!

976
01:15:39,688 --> 01:15:41,679
ನೀನು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಗಿರಿ.

977
01:15:45,027 --> 01:15:46,654
ನೀವು. . .
ಅಜ್ಜಿ ನೋಡಿ.

978
01:15:49,198 --> 01:15:49,493
ಅಜ್ಜಿ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ಅದಕ್ಕೇ ಹಾಗೆ ಕೇಳಿದಳು.

979
01:15:51,300 --> 01:15:52,130
ಕೆಟ್ಟದ್ದನ್ನು ಯೋಚಿಸಬೇಡ.

980
01:16:10,152 --> 01:16:10,948
ನೀವು ಯಾರಿಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

981
01:16:12,488 --> 01:16:13,546
ನಂತರ ಬನ್ನಿ, ನಾವು ಚಹಾ ಕುಡಿಯೋಣ.

982
01:16:16,592 --> 01:16:18,219
ನಾನು ಡ್ರೆಸ್ ಬದಲಾಯಿಸಿ ಬರುತ್ತೇನೆ
ಬೇಗ ಬಾ.

983
01:16:26,001 --> 01:16:27,832
ಸಹೋದರ, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ?
ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

984
01:16:41,216 --> 01:16:43,480
ನಾನು ಈ ಹುಡುಗನಿಗೆ ಸೀರೆ ಉಡಬೇಕೆ?

985
01:16:45,187 --> 01:16:46,313
ನಾನು ಸೀತಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ!

986
01:16:54,863 --> 01:16:58,162
ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ?
ಅವರು ಬ್ಯಾಂಕ್ ಮ್ಯಾನೇಜರ್.

987
01:16:58,667 --> 01:17:00,658
ಆಗ ಅವನು ಸ್ವಲ್ಪ ಉಳಿಸಿರಬಹುದು.

988
01:17:01,537 --> 01:17:04,836
ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ಅವಳು ಹೇಳಿದಳು
ಕೆಲವು cIothes ವ್ಯಾಪಾರ ಮತ್ತು. . .

989
01:17:05,441 --> 01:17:08,342
. . .cIosed ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ
ಹಣದ ಆಸೆ ಮತ್ತು ಓಡಿಹೋಗು

990
01:17:08,677 --> 01:17:09,837
ರಾಮು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ?
ಅವನು ಬರುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ.

991
01:17:10,045 --> 01:17:13,276
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಕೈಕೊಟ್ಟೆ.
ಆದರೆ ಅವರು ಅಲ್ಲಿನ ಜನರ ಸೇವೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

992
01:17:13,882 --> 01:17:14,678
ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು.

993
01:17:17,453 --> 01:17:19,011
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೆತ್ತವರಿಗೆ ಐಸೋ ಐಶ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಕು.

994
01:17:19,688 --> 01:17:21,417
ನೀವು ಒಳ್ಳೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಬಾರದು?

995
01:17:21,890 --> 01:17:23,949
ಇದು ಚೆನ್ನಾಗಿಲ್ಲ
ರಸ್ತೆಗಳು ಮತ್ತು ವಿಐಐಜಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಮಿಂಗ್!

996
01:17:24,259 --> 01:17:25,487
ಅವರು ಚಿಂತಿತರಾಗಿರಬಹುದು.

997
01:17:25,728 --> 01:17:28,561
ನಾವು ಪುರುಷರು ಸಹ ಈ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

998
01:17:28,731 --> 01:17:29,527
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?

999
01:17:29,698 --> 01:17:31,962
ಅಂದರೆ,
ನಾನು ಸೇವಕಿಯಾಗಿ ಉಳಿಯಬೇಕೇ?

1000
01:17:32,201 --> 01:17:33,862
ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡಿ

1001
01:17:34,470 --> 01:17:36,233
ಇದ್ದರೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದೇ ಉತ್ತಮ aiiiance ಆಗಿದೆ

1002
01:17:36,605 --> 01:17:37,435
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

1003
01:17:37,606 --> 01:17:40,541
ಎಐಐ ತಂದೆಗಳು ನೀವು ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರೆ,
ನಂತರ aII ಈ ದೇಶದ ಗಿರಿಗಳು. . .

1004
01:17:40,743 --> 01:17:43,211
. . .wiII ಮಾಡುತ್ತಾ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತು
ಪಾತ್ರೆ ತೊಳೆಯುವುದು ಮತ್ತು cIeaning cIothes, UncIe

1005
01:17:43,712 --> 01:17:45,202
ಇದು ನನ್ನ ಶುಲ್ಕವಾಗಿದೆ
ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳಿ.

1006
01:17:45,614 --> 01:17:47,912
ನಾನು ಅವಳಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ
ನೀವು ಯಾಕೆ ಮಧ್ಯಪ್ರವೇಶಿಸುತ್ತೀರಿ?

1007
01:17:48,117 --> 01:17:49,049
ಅದು ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು.

1008
01:17:49,551 --> 01:17:53,043
ನಾವು 20 ವರ್ಷಗಳ ಓಐಡಿ ಪಡೆದ ನಂತರವೂ,
ನಿಮ್ಮ ನಿರ್ಧಾರಗಳನ್ನು ನಮ್ಮ ಮೇಲೆ ಹೇರಿದರೆ...

1009
01:17:53,422 --> 01:17:54,787
. . .ನಂತರ ಇರುತ್ತದೆ
ಶಬ್ದದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬದಲಾವಣೆ ಇಲ್ಲ.

1010
01:17:56,492 --> 01:17:59,655
ಹೇಗೋ ರಾಜಿಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದೆ.
ಆದರೆ ಈ ಗಿರಿಯನ್ನು ಪ್ರಭಾವಿಸಬೇಡಿ.

1011
01:18:00,929 --> 01:18:02,260
ಅವಳು Iif ನಲ್ಲಿ ಏನನ್ನಾದರೂ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ.

1012
01:18:02,765 --> 01:18:04,562
ಅವಳು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲಿ.
ಅವಳನ್ನು ಹೆದರಿಸಬೇಡ

1013
01:18:08,704 --> 01:18:09,500
ಒಂದು ನಿಮಿಷ.

1014
01:18:10,406 --> 01:18:12,237
ಈಗಿನ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಅವನು ತುಂಬಾ ಅಹಂಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ.

1015
01:18:12,775 --> 01:18:14,402
ಅವನು ತನ್ನ ನಾಲಿಗೆಯನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವುದಿಲ್ಲ

1016
01:18:14,843 --> 01:18:17,004
ಅವನು ಒಂದು ಪೈಸೆಗೆ ಅರ್ಹನಲ್ಲ,
ಆದರೆ ತುಂಬಾ ಅಹಂಕಾರಿ

1017
01:18:17,312 --> 01:18:18,574
ಆತ್ಮೀಯ, ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ.

1018
01:18:19,214 --> 01:18:21,239
ಅವನು ಇರಲಿ.
ಆದರೆ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದೇಶನವಿಲ್ಲದೆ ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ!

1019
01:18:21,784 --> 01:18:24,480
WiII ಅವನು ಸುಮ್ಮನಿದ್ದರೆ ಸರಿ
peopIe ಜೊತೆ ಸರಿಸಿ ಮತ್ತು taIk.

1020
01:18:25,821 --> 01:18:28,346
ಅವನು ನಮಗೆ ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ
ಅವನೂ ಸೇವೆಗೆ ಸೇರಬಹುದು.

1021
01:18:28,657 --> 01:18:29,919
ರವೀಂದರ್, ನೀವು ಏನು ಓದಿದ್ದೀರಿ?

1022
01:18:32,194 --> 01:18:33,422
ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯಗಳು ಯಾವುವು
ಸಿವಿಐ ಸೇವಾ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ?

1023
01:18:33,862 --> 01:18:34,886
ಟೀಯುಗು ಮತ್ತು ಮಾನವಶಾಸ್ತ್ರ.

1024
01:18:36,065 --> 01:18:37,191
ನೀವು ಈಗ ಯಾವ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1025
01:18:41,937 --> 01:18:42,926
ನಾವು Iaw ಮತ್ತು ಆದೇಶವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ.

1026
01:18:44,139 --> 01:18:47,108
ಹಾಗಾದರೆ ಇದರ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವೇನು
ನಿಮ್ಮ ಅಧ್ಯಯನ ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾಡುವ ಕೆಲಸ?

1027
01:18:51,747 --> 01:18:54,443
ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟು ಓದಿದೆವು
ರಾತ್ರಿ ಹಗಲು ದುಡಿದು ಕೆಲಸ ಸಿಕ್ಕಿತು.

1028
01:18:55,417 --> 01:18:59,513
ಬಹುಶಃ ಅವನು ಸೇವೆ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು
ಜನರು ರಾತ್ರಿ ಮತ್ತು ಹಗಲು ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

1029
01:19:00,422 --> 01:19:01,980
ದೇಶಕ್ಕೆ ಅವರ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಹೆಚ್ಚಿರಬಹುದು

1030
01:19:03,358 --> 01:19:07,317
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಹೊಗಳಬೇಕಾಗಿಲ್ಲ.
ಆದರೆ ಟೀಕಿಸುವ ಹಕ್ಕು ನಿಮಗಿಲ್ಲ

1031
01:19:14,803 --> 01:19:18,739
ಇನ್ನೊಂದು ವಿಷಯ, ಊಹಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ
ಇಲ್ಲಿ ದೋಣಿ ಮಗುಚಿದರೆ...

1032
01:19:19,308 --> 01:19:22,402
. . .ನೀವು ಮೊದಲಿಗರಾಗಿರಿ
Iif ಗೆ ಓಡಲು ಮತ್ತು. . .

1033
01:19:23,278 --> 01:19:26,475
. . .ಇತರರನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಅವನು ಮೊದಲಿಗನಾಗುತ್ತಾನೆ.

1034
01:19:27,116 --> 01:19:28,014
ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.

1035
01:19:48,904 --> 01:19:50,428
ಬಿಡು. ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

1036
01:19:52,708 --> 01:19:53,675
ಈಗಷ್ಟೇ ಕೂಗಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1037
01:19:54,076 --> 01:19:56,340
ನೀವು ಹೇಗೆ ಕೋಪಗೊಳ್ಳಬಹುದು?
ನೀವೂ ಕೂಗಾಡಿದ್ದೀರಿ.

1038
01:19:58,747 --> 01:20:01,682
ನೀವು ತುಂಬಾ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ.
ಆದರೆ, ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನಿನಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು?

1039
01:20:02,985 --> 01:20:04,850
ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಸಮರ್ಥಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ?

1040
01:20:05,587 --> 01:20:06,952
ನಾನು ಗಿರಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1041
01:20:08,857 --> 01:20:12,190
ಇದು? ಆ ಶ್ರೀರಾಮನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ
ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ

1042
01:20:13,428 --> 01:20:16,397
ಸರಿ, ನೀವು ಯಾಕೆ?
ಬೆಳಿಗ್ಗೆಯಿಂದ ನನಗಾಗಿ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1043
01:20:16,899 --> 01:20:18,799
ಏನು ವಿಷಯ?
ಇಲ್ಲ, ನಾನಲ್ಲ

1044
01:20:19,535 --> 01:20:21,696
ಆದರೆ ಚಿನ್ನಾ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ್ದು,
ನೀನು ಸೀರೆ ಉಟ್ಟು ಕುಳಿತಿದ್ದೆ.

1045
01:20:22,037 --> 01:20:25,200
ಅವನು ಹೇಳಿದನೇ?
ಹೌದು, ನಾನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೆ, ಹಾಗಾದರೆ ಏನು?

1046
01:20:25,574 --> 01:20:26,598
ಏಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ?

1047
01:20:28,310 --> 01:20:29,868
ನಾನು teII ಮಾಡಬೇಕೇ?
ನಾನು ಟೀಐಐ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1048
01:20:32,414 --> 01:20:36,077
ಸರಿ, ಇಸ್ಟೆನ್. ದೋಣಿ ವೇಳೆ
ನೀವು ಹೇಳಿದಂತೆ ಉರುಳುತ್ತದೆ. . .

1049
01:20:36,652 --> 01:20:40,144
. . .ನಾನು ಓಡಬಹುದೆಂದು ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು
ಯಾರನ್ನೂ ಉಳಿಸದೆ ನನ್ನ ಐಫ್ಗಾಗಿ!

1050
01:20:41,156 --> 01:20:44,387
ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ, ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.
ನನಗೆ ಹೆಚ್ಚು ತಿಳಿದಿದೆ.

1051
01:20:45,093 --> 01:20:48,153
ನೀವು ಅಸಹ್ಯಕರವಾಗಿ ಹಾಡುತ್ತೀರಿ.
ನಿಮಗೆ ಧೂಮಪಾನ ಮಾಡುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿದಿಲ್ಲ.

1052
01:20:48,864 --> 01:20:50,559
ಗಿರಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಒಡ್ಡಿದರೆ,
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ.

1053
01:20:51,066 --> 01:20:51,964
ನೀವು ಚಲನಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ನೋಡುವುದಿಲ್ಲ.

1054
01:20:52,601 --> 01:20:54,159
ನೀನು ಪರೋಪಕಾರಿ.

1055
01:20:54,903 --> 01:20:56,734
ನೀವು ಸಹ ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮಗಾಗಿ ಈಸ್ಟ್ ರೂಪಾಯಿ.

1056
01:20:57,639 --> 01:20:58,571
ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಸಹಾನುಭೂತಿಯುಳ್ಳವರು.

1057
01:20:59,341 --> 01:21:02,435
ರಾಜಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಎಲ್ಲರೂ ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಾರೆ.

1058
01:21:02,978 --> 01:21:04,240
ನೀವು ಗಿರಿಗಳನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1059
01:21:08,050 --> 01:21:09,517
ನಿಮ್ಮ ಅಳತೆಗಳು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ.

1060
01:21:11,486 --> 01:21:12,510
ನಾನು ಅದನ್ನು ಅಂಗಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ.

1061
01:21:20,696 --> 01:21:23,665
ಇದು ಏನು?
ನಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳು ತುಂಬಾ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಿವೆ.

1062
01:21:35,310 --> 01:21:36,140
ಆ ಚೀಲಗಳು ಯಾವುವು?

1063
01:21:36,778 --> 01:21:40,475
ನಾವು ಸಂವಹನ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ

1064
01:21:42,084 --> 01:21:44,678
ತಾಯಿ ಸೀತೆ ಇಲ್ಲಿ ಹೆನ್ನಾ ಹಚ್ಚಿದಳು.

1065
01:21:47,256 --> 01:21:50,487
ಆದ್ದರಿಂದ ದೋಣಿ ನಿಂತಾಗ, aII ದಿ
Iadies wiII appIy ಅವರೇ ಐವ್ಸ್ ಹೆನ್ನಾ.

1066
01:21:58,333 --> 01:21:59,800
ಆಕಾಶ ನೀಲಿ ಛಾಯೆಯ ದೇಹ!

1067
01:22:00,102 --> 01:22:01,569
ಭಾರದಿಂದ ಚಲಿಸುತ್ತಿದೆ!

1068
01:22:01,837 --> 01:22:04,704
ಭೂಮಿ ತಾಯಿಯ ಮಗಳು
ಶ್ರೀ ರಮಣ!

1069
01:22:09,144 --> 01:22:13,046
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳು ತುಂಬಾ ಇಯಾಂಗ್.
ನೀವು ಬಹಳ ಅದೃಷ್ಟವಂತರು.

1070
01:22:13,148 --> 01:22:14,638
ಸುಂದರವಾದ ಮುಖವುಳ್ಳವನು
ಸೌಮ್ಯ ಜೋಡಿ ಕೈಗಳಿಂದ!

1071
01:22:14,750 --> 01:22:16,650
ಸಹೋದರಿ, shaII ನಾನು appIy?
ಸಂ.

1072
01:22:16,852 --> 01:22:18,319
ಇದು ಸರಿ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿ.
ಸರಿ.

1073
01:22:19,121 --> 01:22:20,520
ನೀವು ಹೆಚ್ಚಿನ ಆಸ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

1074
01:22:25,027 --> 01:22:29,327
ಅಜ್ಜಿ, ನೀವು ಯಾಕೆ ಕೇಳುತ್ತೀರಿ
ಜಾತಿ ಮತ್ತು ಆಸ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ?

1075
01:22:29,998 --> 01:22:30,930
ನೀವು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?

1076
01:22:32,034 --> 01:22:33,058
ಇಲ್ಲ ನನ್ನ ಪ್ರೀತಿಯ.

1077
01:22:33,368 --> 01:22:34,426
ಈ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಗೆ!

1078
01:22:34,603 --> 01:22:37,731
ಅವಳು ನನ್ನಿಂದ ದೂರವಾದಳು
ಸ್ಥಾನಮಾನ ಮತ್ತು ಜಾತಿಯಿಂದಾಗಿ ಮೊಮ್ಮಗ!

1079
01:22:37,873 --> 01:22:39,534
ಪತಿ ಯಾರಾಗುತ್ತಾರೆ!

1080
01:22:39,908 --> 01:22:41,671
ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ಒಂದು smaII ಭರವಸೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ!

1081
01:22:42,110 --> 01:22:44,340
ನಾನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸಿದ್ದೆ
ಅದು ಸರಿಯೋ ಇಲ್ಲವೋ.

1082
01:22:45,080 --> 01:22:48,516
ನೀವು ಇದ್ದರೆ ನಾನು ತಿಳಿಯಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ
ಕೇವಲ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ನಿರ್ಬಂಧಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿವೆ

1083
01:22:50,686 --> 01:22:53,018
ಅವನು ತನ್ನ ತಂದೆಯಿಂದ ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದಾನೆ!

1084
01:22:53,855 --> 01:22:56,949
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ಅವನನ್ನು ತಡೆಯುವುದಿಲ್ಲ
poIitics ಅನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸುವುದರಿಂದ.

1085
01:22:57,826 --> 01:22:59,487
ನಾನು ರಾಜಿಯನ್ನು ಅಯ್ಯೋಸಿಂಗ್ ಮಾಡಲು ಹೆದರುವುದಿಲ್ಲ.

1086
01:22:59,961 --> 01:23:01,690
ಏಕೆಂದರೆ, ಅವನು goId.

1087
01:23:01,797 --> 01:23:04,630
ಎಂದು ಶಿವನ ಧನುಸ್ಸನ್ನು ಎತ್ತಿದರು.

1088
01:23:04,933 --> 01:23:08,164
..ಎಡಗೈ, ಆ ರಾಮನು ಎತ್ತಬಲ್ಲ!

1089
01:23:08,470 --> 01:23:14,773
ಒಂದುಗೂಡಿಸುವಾಗ ಹೆಣೆದ ಕೂದಲು
ಬಂಧದ ದಾರದ ತುದಿಗಳು!

1090
01:23:15,477 --> 01:23:18,378
ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಗೆ!

1091
01:23:26,154 --> 01:23:27,052
ಕೈಯಲ್ಲಿ ಕೆಂಪು ಚಂದ್ರನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ!

1092
01:23:27,222 --> 01:23:28,211
ನಿಮ್ಮ ಕೈ ಹೇಗಿದೆ?

1093
01:23:28,623 --> 01:23:29,715
ಅದರ ಅಜ್ಜಿಯೇ!

1094
01:23:29,825 --> 01:23:31,918
ಆ ರಾಮನು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ!

1095
01:23:32,761 --> 01:23:35,059
ರಾಮು ನಿನ್ನ ಅಜ್ಜಿಯನ್ನು ನನಗೆ ಕೊಡು.

1096
01:23:37,032 --> 01:23:38,329
ನಾನು ಆ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ವಿನಿಮಯವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ!

1097
01:23:39,768 --> 01:23:41,395
ನಾನು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ನಕ್ಷತ್ರಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ

1098
01:23:41,970 --> 01:23:43,494
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ
ಹೋಗು

1099
01:23:43,705 --> 01:23:46,868
ನಾವು ಏನನ್ನೂ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು
ದರ್ಶನಗಳನ್ನು ತುಂಬುತ್ತಾ ನಿಂತರು

1100
01:23:47,109 --> 01:23:49,805
ಆ ಕಪ್ಪು ರಘು ರಾಮ!

1101
01:23:50,278 --> 01:23:51,074
ಹೇಗಿದೆ?

1102
01:23:51,179 --> 01:23:53,613
ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಗೆ!

1103
01:23:59,020 --> 01:24:00,078
ಮತ್ತೆ ಯಾಕೆ ಸೀರೆ ಉಟ್ಟಿದ್ದೀಯ?

1104
01:24:01,223 --> 01:24:03,248
ನಾನು ರಾಜಿಗಿಂತಲೂ ಸುಂದರಿ

1105
01:24:03,859 --> 01:24:07,556
ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ,
ನಾನು ಬೇರೆ ಬೇರೆ ಸ್ಟೈಲಿನಲ್ಲಿ ಸೀರೆ ಉಡುತ್ತೇನೆ

1106
01:24:08,263 --> 01:24:13,098
- ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಈಗ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. - ಹಾಗೆ ಅಲ್ಲ.
ನೀವು ಸೀತಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯನ್ನು ಮೋಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1107
01:24:13,802 --> 01:24:18,102
ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ನೀವು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೀರಿ
ರಾಜಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ. ಅದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತು.

1108
01:24:20,108 --> 01:24:20,938
ನಂತರ ನಾನು ಈಗ ಗೈನ್ಸ್ ನೀಡುತ್ತೇನೆ.

1109
01:24:22,210 --> 01:24:25,043
ಚಂದ್ರನನ್ನು ಎದುರಿಸಿ, ಹೆಣ್ಣು...

1110
01:24:25,547 --> 01:24:28,380
. . .ಸೌಮ್ಯ ನಡಿಗೆ. ಓ ಹೆಂಗಸು!

1111
01:24:36,324 --> 01:24:42,320
ಚಂದ್ರನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ, ಚಂದ್ರನನ್ನು ಎದುರಿಸಿದೆ ...
ಪ್ರೀತಿ?

1112
01:24:46,601 --> 01:24:50,469
ಅಮ್ಮ
ನನಗೆ, ಹೇಗಿದ್ದೀಯಾ?

1113
01:24:52,274 --> 01:24:56,677
ಅಮ್ಮಾ, wiII ಇದು ನಿಮಗೆ ಸರಿ, ನಾನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟರೆ
ಇಲ್ಲಿ ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಗ? ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

1114
01:24:56,912 --> 01:24:58,470
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ತೊರೆಯುತ್ತೇನೆ. ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

1115
01:25:01,249 --> 01:25:02,876
ಅವನು ನಮ್ಮ ಜಾತಿಗೆ ಸೇರಿದವನೇ?

1116
01:25:08,190 --> 01:25:15,323
ರಾಮ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ರಾಮ ಓಡಿದ
ಗೋದಾವರಿ ನದಿ!

1117
01:25:15,964 --> 01:25:22,893
ರಾಮ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ರಾಮ ಓಡಿದ
ಗೋದಾವರಿ ನದಿ!

1118
01:25:23,738 --> 01:25:28,175
ಸೀತೆಯನ್ನು ಹೂವುಗಳಿಂದ ಅಲಂಕರಿಸಿದ
ಮತ್ತು ರಾಮನ ಪಾದಗಳನ್ನು ತೊಳೆದ!

1119
01:25:28,343 --> 01:25:31,073
ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಐಫ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ,
ತಾಯಿ ಸೀತೆ ತನ್ನ ಸೀರೆಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಒಣಗಿಸಿದಳು. . .

1120
01:25:31,179 --> 01:25:34,774
. . .ಇದು ಹೋಯಿ ಪೈಸ್,
aii ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುತ್ತೇನೆ. SimiIarIy. . .

1121
01:25:35,083 --> 01:25:38,519
ರಾಮ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾ ರಾಮ ಓಡಿದ
ಗೋದಾವರಿ ನದಿ!

1122
01:25:38,954 --> 01:25:42,515
ಸೆಣಬಿನ ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ಸೀತೆಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು..

1123
01:25:42,757 --> 01:25:46,523
ಚಿನ್ನದ ಸೀರೆಯಾಗಿ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡಳು!

1124
01:25:48,697 --> 01:25:49,527
ಶೈ ಐ ಹೀಪ್?

1125
01:25:49,831 --> 01:25:52,197
ನೀವು ಗಾರಿಯಾಂಡ್‌ಗಳನ್ನು ತಯಾರಿಸುತ್ತೀರಿ
ಆದರೆ ನಾವು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1126
01:25:52,567 --> 01:25:54,364
ನೀವು ಇಲ್ಲಿಂದ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದರೆ,
ನಿಮ್ಮ Iimbs wiII ಬ್ರೇಕ್!

1127
01:25:54,603 --> 01:25:56,195
ಅಲ್ಲಿ ಹೋಗಿ ಕುಳಿತೆ.
ನಿಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಚಹಾ ಸಿಗುತ್ತದೆ.

1128
01:25:59,241 --> 01:26:01,539
ದಯವಿಟ್ಟು ಬನ್ನಿ.
ಹತ್ತು ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ

1129
01:26:01,843 --> 01:26:03,868
ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಯಾರೂ ಅಬಿ ಇರಲಿಲ್ಲ
ನಮ್ಮ ನಿಧಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು.

1130
01:26:04,179 --> 01:26:06,977
ಆದರೆ ನೀವು ಕಂಡುಕೊಂಡರೆ
ನೀವು ರೂ. 50000 ಉಡುಗೊರೆಯಾಗಿ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

1131
01:26:07,449 --> 01:26:10,418
ಇದು ನಮ್ಮ ಗೋದಾವರಿ ವಿಶೇಷ ಆಟ
ನಿಮ್ಮ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಚಿಂತಾಮಣಿ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. . .

1132
01:26:10,852 --> 01:26:11,682
. . .ಧವಈಶ್ವರದಿಂದ.

1133
01:26:12,487 --> 01:26:16,821
-ಏನಿದು ಈ ಚಿಕ್ಕಪ್ಪ? - ಸಂಖ್ಯೆ
ನಿಮ್ಮ ಪಾಲುದಾರರಾಗಿ ನೀವು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ

1134
01:26:17,192 --> 01:26:19,387
ಏಕೆ ಪಾಲುದಾರ?
ಏಕೆಂದರೆ ಇದು 50000 ಉಡುಗೊರೆ ಹಣ.

1135
01:26:19,761 --> 01:26:22,355
ನಾನು ಸಿಐಯುಗಳನ್ನು ನೀಡುತ್ತೇನೆ
ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ. . .

1136
01:26:22,697 --> 01:26:25,962
. . .ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬೇಕು
ಮತ್ತು ನಿಧಿಯನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳಿ.

1137
01:26:26,601 --> 01:26:27,568
ಇದು ನಿಧಿ ಹುಡುಕಾಟವೇ?

1138
01:26:31,940 --> 01:26:33,168
ಹೆಸರು?
ನವೀನ್‌ಕುಮಾರ್

1139
01:26:33,708 --> 01:26:37,109
ಸಹೋದರ - ಏನು?
-I wiII aIso pIay. - ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

1140
01:26:37,512 --> 01:26:38,979
ನಾನು ಹಣ ಪಡೆದರೆ,
ನನ್ನ ಪ್ರಾಬಿಮ್ಸ್ wiII soIved ಎಂದು.

1141
01:26:40,015 --> 01:26:42,916
ಸಹೋದರ pIease ಶಿಫಾರಸು
ಅವನು ಐಸೊ ಪಿಯಾಯ್ ಮಾಡಬಹುದೇ?

1142
01:26:43,485 --> 01:26:44,918
ಅವನು ಯಾರು?
ಮದುವೆ ಪಕ್ಷದ ಟಿಕೆಟ್ ಸರ್.

1143
01:26:46,821 --> 01:26:49,585
ನಿಮ್ಮ ಸಂಗಾತಿ ಯಾರು?
ಸಹೋದರ, ನಾನು ನನ್ನ ನಾಯಿಯನ್ನು ಪಾಲುದಾರನಾಗಿ ಹೊಂದಬಹುದೇ?

1144
01:26:49,858 --> 01:26:52,588
ಅವನು ನನ್ನನ್ನು ತುಂಬಾ ನಂಬುತ್ತಿದ್ದಾನೆ, ಬಡವ!

1145
01:26:53,094 --> 01:26:53,924
ನಾಯಿ?

1146
01:26:56,965 --> 01:26:58,432
ಸರ್ ಅದು. . ..
ಅದು ಮದುವೆ ಪಾರ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿದೆ.

1147
01:26:59,167 --> 01:27:01,101
ಇದು ಹೆಚ್ಚು ನಾಚಿಕೆ ಸ್ವಭಾವ,
ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬರುವುದಿಲ್ಲ

1148
01:27:02,137 --> 01:27:04,537
ಸರಿ, ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರೇನು?
ಚಿನ್ನಾ

1149
01:27:04,973 --> 01:27:05,769
ಅದರ ಹೆಸರು ಕೋಟಿಗಾಡು.

1150
01:27:07,509 --> 01:27:12,469
ಕೋಟಿಗ ನನಗೆ ಏಡಿ ಸಿಕ್ಕಿತು
ನಾನು smeII ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ವಿಶೇಷ ತರಬೇತಿಯ ಅಗತ್ಯವಿದೆ.

1151
01:27:12,647 --> 01:27:14,410
ಕೋಟಿಗ, ಎಲ್ಲವೂ ನಿನ್ನ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ.

1152
01:27:14,583 --> 01:27:17,017
ಪ್ರತಿ ನಾಯಿಯೂ ಸ್ಮಿಐಐ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ನೀನು ಹುಚ್ಚನಾದೆ

1153
01:27:17,786 --> 01:27:21,278
ಇಲ್ಲ ಇದು ಇನ್ನೊಂದು ಭಾವನೆ.
ನೀನು ನನಗೆ ಕಿರಿಕಿರಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯ.

1154
01:27:23,291 --> 01:27:26,021
ನೀನು ಯಾಕೆ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀಯ,
ನೀವು ರಾಜೇಶ್ವರಿ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಪಾಲುದಾರಿಕೆ ಪಡೆಯುತ್ತೀರಾ?

1155
01:27:26,661 --> 01:27:29,687
ನಾಯಿಗಳು ಭಾಗವಹಿಸಬಹುದಾದರೆ,
ನನ್ನ ನಾಯಿ ಅಲ್ಲಿ ಇದೆ.

1156
01:27:30,298 --> 01:27:32,289
ಅದು ಬೀದಿ ನಾಯಿ.
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮದು ತರಬೇತಿ ಪಡೆದ ನಾಯಿ.

1157
01:27:32,867 --> 01:27:34,459
AII ಗೆ RuIe ruIe ಆಗಿದೆ.
RuIe ಒಂದು ruIe ಆಗಿದೆ

1158
01:27:35,670 --> 01:27:38,969
ಇದು smaII ನಾಯಿ.
ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬೇಡಿ, ಮೇಡಂ ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ.

1159
01:27:39,574 --> 01:27:42,805
ನನ್ನ ಐಫ್‌ಗೆ ಸ್ಪರ್ಧೆ!
ನಾನು smeII ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1160
01:27:43,011 --> 01:27:46,447
ಬಿಯಾಕ್ ಸ್ಮೀಐಐ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.
ಹೀಗಾಗಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಉಳಿಸಬಹುದು.

1161
01:27:46,915 --> 01:27:48,143
ಚಿನ್ನಾಗೆ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.

1162
01:27:51,386 --> 01:27:52,182
ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1163
01:27:56,358 --> 01:27:58,053
ಯಾರು ನಂಬರ್ ಒನ್ ಪಡೆದರು?
ನಾನು

1164
01:28:01,396 --> 01:28:02,192
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಪಾಲುದಾರರು.

1165
01:28:04,532 --> 01:28:06,397
ಬನ್ನಿ, ಬನ್ನಿ
ಎಲ್ಲಿ? - ಬನ್ನಿ

1166
01:28:07,402 --> 01:28:09,165
ಒಂದು ನಿಮಿಷ, ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ
ಯಾವುದಕ್ಕಾಗಿ?

1167
01:28:15,710 --> 01:28:18,338
ಕೋಟಿಗ, ನಡೆ.
ನಾವು ಗೆಲ್ಲಲೇ ಬೇಕು.

1168
01:28:21,883 --> 01:28:23,009
ನಿನಗೇಕೆ ಆತುರ?

1169
01:28:23,151 --> 01:28:26,484
ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಗೆಲ್ಲಲೇಬೇಕು.
ನೀವು 50000 ಪಡೆದರೆ ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1170
01:28:26,721 --> 01:28:29,019
ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.
ಈಗ ನನಗೆ ಹಣದ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇಲ್ಲ.

1171
01:28:29,391 --> 01:28:31,882
ಬರುವ ಅವಶ್ಯಕತೆ ಇದೆ.

1172
01:28:32,027 --> 01:28:36,361
ನಂತರ ನಾನು ಗಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ಈಗ ನಿಮಗೆ ಹಣ ಬೇಕು
ನಿಮ್ಮ ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಲು ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ.

1173
01:28:37,632 --> 01:28:40,032
ನಿನಗೆ ಯಾರು?
ನಿಮ್ಮ ಮನೆ ಹೈದರಾಬಾದ್‌ನಲ್ಲಿದೆ.

1174
01:28:40,835 --> 01:28:44,327
ನೀವು ಇಬ್ಬರು ಸಹೋದರಿಯರು.
ನೀವು ಅಂಗಡಿಯನ್ನು ನಡೆಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.

1175
01:28:44,506 --> 01:28:45,871
ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಮದುವೆ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ

1176
01:28:47,342 --> 01:28:49,537
ನೀವು ಇದ್ದರೆ ಅದೇ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ
ಫ್ಯಾಶನ್ ಶೋನಲ್ಲಿ wIk Iike.

1177
01:28:49,911 --> 01:28:51,902
ನೀವು ಯಾಕೆ ತಲೆಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಿ?
ನಿಮ್ಮ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ.

1178
01:28:53,348 --> 01:28:55,248
ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?
ಯಾವುದೇ ಆಹಾರ ಪದಾರ್ಥಗಳಿವೆಯೇ?

1179
01:28:55,517 --> 01:28:58,543
ಏಕೆ? ನಾವು ಗೆಲ್ಲಬೇಕಲ್ಲವೇ?
ಬನ್ನಿ

1180
01:29:03,758 --> 01:29:05,726
ಹೇ, ಏಡಿ.
ಇದು ಇಲ್ಲಿದೆ

1181
01:29:08,763 --> 01:29:10,890
ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು!

1182
01:29:12,767 --> 01:29:13,893
ನಾವು ಮೊದಲ cIue ಅನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇವೆ.

1183
01:29:17,238 --> 01:29:18,899
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿದರೆ
ನಾವು ಗೆಲ್ಲಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ, ರಾಜಿ

1184
01:29:19,841 --> 01:29:22,241
ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಸ್ಪರ್ಧೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

1185
01:29:22,444 --> 01:29:23,570
ಚಿಐಡಿ ಹುಡ್‌ನಿಂದಲೇ

1186
01:29:23,778 --> 01:29:25,905
ಬಿಡಿ ರವಿ.
ಎಷ್ಟು ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ನೋಡಿ?

1187
01:29:34,255 --> 01:29:35,916
ಇದು ಏನು? ನೀನು ನಾಚಿಕೆಗೇಡು

1188
01:29:38,660 --> 01:29:43,256
ನಾವು ಬೆನ್ನಟ್ಟಬೇಕು ಮತ್ತು
ಚುಂಬನದಲ್ಲಿ ನಿಧಿ ಅಥವಾ ಇಂಡುಇಜ್ ಪಡೆಯಿರಿ.

1189
01:29:43,732 --> 01:29:44,960
ಆದರೆ ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲ

1190
01:29:45,700 --> 01:29:47,133
Iif ನಲ್ಲಿ ನಾವು ಕೆಲವು ಉದ್ದೇಶಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಬೇಕು.

1191
01:29:47,402 --> 01:29:51,896
ಅದರ ಮೇಲೆ?
ನಾವು ಕೇವಲ ತಾಯ್ಕ್ ಅಥವಾ ಪ್ರಕೃತಿಯನ್ನು ಆನಂದಿಸಬಹುದೇ?

1192
01:29:52,807 --> 01:29:54,604
ಇಲ್ಲಿ ಪ್ರಕೃತಿ ಅಲ್ಲ, ನಕ್ಸಾಯಿಟ್‌ಗಳು ಇರುತ್ತಾರೆ.

1193
01:29:57,412 --> 01:29:59,471
ನಾವು ಶಾಂತವಾಗಿ ಕುಳಿತುಕೊಂಡೆವು.

1194
01:29:59,647 --> 01:30:03,481
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ, ನಿಮ್ಮ ಬಗ್ಗೆ,
ನಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ. . ..

1195
01:30:03,985 --> 01:30:06,283
. . . ನಮ್ಮ coIIege Iife ಬಗ್ಗೆ ದಿನಗಳು ಮತ್ತು aIso.

1196
01:30:07,822 --> 01:30:11,121
ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ, ನಾನು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿದ್ದೇನೆ.

1197
01:30:12,827 --> 01:30:15,591
ರವಿ, ನೀನು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸಿದೆ?

1198
01:30:15,730 --> 01:30:19,962
ನಾವು ಎರಡು ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಪಿಯಾನ್ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನಮಗೆ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದಾರೆ, ಈಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗ

1199
01:30:20,168 --> 01:30:23,626
ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿರುತ್ತೀರಿ
ಶಿಕ್ಷಣ ಇತ್ಯಾದಿ, ಸಂತೋಷದಿಂದ ಸಮಯ ಕಳೆಯಬಹುದು.

1200
01:30:27,308 --> 01:30:29,970
ಈಗ ನಾವು ನಿಧಿಯನ್ನು ಹುಡುಕೋಣವೇ?

1201
01:30:30,178 --> 01:30:34,308
ಅವನು ನನ್ನ ತಂದೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹುಲಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ
ಆದರೆ ಅವನು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ.

1202
01:30:34,582 --> 01:30:36,812
ಅವಳು ನನ್ನ ತಾಯಿ, ಸುಬ್ಬಲಕ್ಷ್ಮಿ,
ಅವಳು ಧಾರ್ಮಿಕ ವ್ಯಕ್ತಿ.

1203
01:30:37,185 --> 01:30:38,152
ಇವಳು ನನ್ನ ತಂಗಿ ಮಧು.

1204
01:30:38,319 --> 01:30:40,810
ಅಗ್ನಿಶಾಮಕ
ನಿಮಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿಲ್ಲ.

1205
01:30:46,928 --> 01:30:50,329
ನಿಮಗಾಗಿ, ನನ್ನನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ ಎಲ್ಲರೂ ಒಳ್ಳೆಯವರಾಗಿರುತ್ತೀರಿ.

1206
01:30:53,034 --> 01:30:54,160
ಚೀಲದಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ?

1207
01:30:57,105 --> 01:30:59,335
ಮೊದಲು ಈ cIue ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿ.

1208
01:30:59,574 --> 01:31:02,737
ನೋಡಿ, ಕೈ ಚಾಚುವುದು
ಶಬರಿಯಿಂದ ಇಫ್ಟೋವರ್‌ಗಳು

1209
01:31:03,545 --> 01:31:04,534
ಅಂದರೆ ಶ್ರೀರಾಮ.

1210
01:31:06,080 --> 01:31:07,445
ನೃತ್ಯವೇ ನನ್ನ ಐಫ್.

1211
01:31:08,550 --> 01:31:11,644
ನನಗೆ ಅನೇಕ ಸ್ನೇಹಿತರಿದ್ದಾರೆ
ಮತ್ತು ರಾಮ ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ.

1212
01:31:11,886 --> 01:31:13,513
ಮದುವೆಯ ನಂತರ, ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ.

1213
01:31:14,489 --> 01:31:18,357
ರಾಮ ನಮ್ಮ ಜೊತೆ ಇರಬೇಡ
ಮತ್ತು ನನಗೆ ನೃತ್ಯ ಇಷ್ಟವಿಲ್ಲ.

1214
01:31:21,896 --> 01:31:23,193
ಮೊದಲ cIue ಮಾಸ್ಟರ್.

1215
01:31:30,238 --> 01:31:32,229
ನಾನು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ ಕೇಳುತ್ತೇನೆ, ಉತ್ತರಿಸುತ್ತೇನೆ.

1216
01:31:34,409 --> 01:31:36,877
ನನ್ನಲ್ಲಿ ನೀವು ಯಾವುದನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

1217
01:31:38,713 --> 01:31:40,908
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯ ಸೀತಾ.
ಹಾಳಾದ್ದು! ಅದು ಅಲ್ಲ.

1218
01:31:41,082 --> 01:31:45,576
ಒಂದು ವಿಷಯ, ಅದು ಒಂದು
ನೀವು ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದಾಗ ನೆನಪಿದೆ

1219
01:31:49,724 --> 01:31:50,554
ನಿಮ್ಮ ಬೆರಳುಗಳು.

1220
01:31:51,492 --> 01:31:55,053
ಇವು ನಾನು ಮೊದಲು ಗಮನಿಸಿದ ವಿಷಯಗಳು.
ಅವರು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದಾರೆ.

1221
01:31:55,930 --> 01:31:59,559
ಆದರೆ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ನೈಐಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚು ಕಚ್ಚಿದರೆ,
ನಂತರ ಅವು ಹಾನಿಗೊಳಗಾಗುತ್ತವೆ.

1222
01:32:00,935 --> 01:32:06,396
ಅದರ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳು.
ಒಂದಿಷ್ಟು ಕಿಡಿ ಇದೆ.

1223
01:32:07,008 --> 01:32:08,236
ನಾನು ಯಾರಲ್ಲಿಯೂ ನೋಡಿಲ್ಲ.

1224
01:32:17,285 --> 01:32:18,912
ಹಾಗಾದರೆ ನಾನು ಹೇಗೆ ಇದ್ದೇನೆ?

1225
01:32:24,792 --> 01:32:25,588
ಸರಿ.

1226
01:32:28,062 --> 01:32:30,963
ನಿನಗೆ ಸೂರ್ಯೋದಯ ಇಷ್ಟವೇ?
ನಾನು ಪಾನೀಯದೊಂದಿಗೆ ಸೂರ್ಯಾಸ್ತವನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ.

1227
01:32:31,199 --> 01:32:33,633
ನೀವು ಅಡುಗೆ ಮಾಡಬಹುದೇ?
ಅಡುಗೆ ಮಾಡುವುದೇ?

1228
01:32:36,971 --> 01:32:38,131
ನೀವು ಆಹಾರವನ್ನು ತಿನ್ನುತ್ತೀರಿ, ಅಲ್ಲವೇ?

1229
01:32:53,454 --> 01:32:56,389
ರಾಮ್, ಈ ಕಡೆ ಬಾ.
ನಾವು ಈ ಕಡೆ ಹೋಗಬೇಕು.

1230
01:32:56,524 --> 01:32:57,786
ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಇದ್ದಾರೆ.

1231
01:32:58,526 --> 01:32:59,618
ಅವರು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೇವೆ.

1232
01:33:02,997 --> 01:33:04,624
ಅವರು ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ.

1233
01:33:06,334 --> 01:33:08,825
ಹಾಗಲ್ಲ.
ನನ್ನ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಹಾಗಲ್ಲ.

1234
01:33:09,003 --> 01:33:10,163
ಅದರಲ್ಲಿ ತಪ್ಪೇನಿದೆ?

1235
01:33:12,340 --> 01:33:14,171
ಅದು ಬಿಡಿ. ಮೊದಲು ಈ cIue ನೋಡಿ.

1236
01:33:23,017 --> 01:33:23,984
ನೀವು cIue ಅನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ.

1237
01:33:28,623 --> 01:33:31,421
ಎಡದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ Ief!
Ieft ಹಕ್ಕು ಸರಿ!

1238
01:33:31,559 --> 01:33:35,017
ಸರಿ, ಈಫ್ಟ್, ಇಫ್ಟ್, ಸರಿ!
ಅಂದರೆ. . . ಸರಿ.

1239
01:33:37,165 --> 01:33:37,995
ಅದರಂತೆ. . .

1240
01:33:39,634 --> 01:33:41,192
ಅದರಂತೆ. . .
ಅದರಂತೆ ನಾವು ಐಎಫ್ಟಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು.

1241
01:33:43,705 --> 01:33:47,664
ಬಲದಿಂದ ಬಲಕ್ಕೆ ಯಾವ ಕಡೆ..
ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

1242
01:33:48,376 --> 01:33:51,834
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಕೆಂಪು ಅಂಗಿ ಇದೆಯೇ?
ಏಕೆ? ನಾನು ಕೆಂಪು ಅಂಗಿ ಧರಿಸಬಾರದೇ?

1243
01:33:52,647 --> 01:33:53,671
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

1244
01:33:55,116 --> 01:33:58,517
ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಇಫ್ತ್..
ಈ ಮೂಲಕ ಇದು ಸರಿ ಇರಬಹುದು aISo.

1245
01:34:08,196 --> 01:34:10,892
ಅದು ಏನು ಎಂದು ನೀವು ಏಕೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬಾರದು.
ನೀವು ಬಾಂಬ್ ತರುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1246
01:34:11,065 --> 01:34:13,260
ಯಾವುದೇ ವಿಷಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ ಆದರೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲ.

1247
01:34:13,468 --> 01:34:14,560
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ರಾಜಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ?

1248
01:34:15,069 --> 01:34:16,036
ನೀವು ಯಾವುದಾದರೂ ಸೀರೆಯನ್ನು ಹೊತ್ತಿದ್ದೀರಾ ಅಥವಾ . . .

1249
01:34:16,204 --> 01:34:17,967
. . .sanda ನಾನು ಮುರಿದ ಹೃದಯ ಫೀIIow?

1250
01:34:18,639 --> 01:34:19,936
ಅಥವಾ ಇದು ಬಿಯರ್ ಬಾಟಿಯೇ?

1251
01:34:20,942 --> 01:34:23,274
ಅದು ಏನು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ?
ಶಬ್ದ ಮಾಡಬೇಡಿ. ಈ cIue ನೋಡಿ.

1252
01:34:24,312 --> 01:34:26,439
ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು?
ಸರಿ, ನಾನು wiII teII.

1253
01:34:27,615 --> 01:34:32,985
ನಿಮ್ಮ ಜಾತಿ ಯಾವುದು?
ಕ್ಷಮಿಸಿ, ಸರಿ, ನಾನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ.

1254
01:34:37,625 --> 01:34:44,326
ಒಂದು ಸುಂದರ ಗಿರಿ ಹೇಳಿದರೆ ಎಂದುಕೊಳ್ಳಿ
ನಿಮಗೆ 'ಐವ್ ಯು'; ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1255
01:34:48,536 --> 01:34:54,497
ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1256
01:34:54,675 --> 01:34:55,664
ರಾಜಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಅಲ್ಲವೇ?

1257
01:34:56,644 --> 01:34:59,977
ಅವಳು ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುತ್ತಿಲ್ಲ
ಆದರೆ ರವೀಂದ್ರ ಜೊತೆ ರೊಮ್ಯಾನ್ಸ್.

1258
01:35:00,581 --> 01:35:01,673
ಈ ಡ್ಯಾಮ್ ನಾಯಿಯ ತಾಯಿ!

1259
01:35:02,350 --> 01:35:07,515
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ಇದು ನಾಯಿಗಳು ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ತೊಗಟೆ!

1260
01:35:07,722 --> 01:35:09,553
ಖಂಡಿತಾ ಚಿನ್ನಾ ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ ಇರಬೇಕು.

1261
01:35:09,757 --> 01:35:12,487
ಮಾಸ್ಟರ್, ಟೀ ಬ್ರೇಕ್
- ಮುಂದುವರೆಯಿರಿ. - ಸರಿ, ಮಾಸ್ಟರ್

1262
01:35:13,061 --> 01:35:16,326
ಯಾರೋ ನಮ್ಮನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಜಾಗರೂಕರಾಗಿರಿ.

1263
01:35:17,698 --> 01:35:19,029
ಹಾಯ್ ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ!

1264
01:35:27,408 --> 01:35:29,672
ಇದು ತಪ್ಪು. ನಾವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು
ಅಲ್ಲಿ ಬಲಭಾಗವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡರು.

1265
01:35:30,111 --> 01:35:31,339
ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿದೆ!

1266
01:35:35,650 --> 01:35:39,017
ಅವರು ನೀರಿಗೆ ಹೋದರು.
ನಾನು ಪರಿಮಳವನ್ನು ಹೊಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.

1267
01:35:41,889 --> 01:35:44,221
ನಾನು smaII ಚಹಾ ವಿರಾಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದೇ?

1268
01:35:45,226 --> 01:35:47,660
ಸ್ವಲ್ಪವೇ? ನಾನು ಅದನ್ನು ನಾಯಕನಾಗಿ ಸ್ಪರ್ಧಿಸುತ್ತೇನೆ.

1269
01:35:48,362 --> 01:35:50,057
ಅವರ ತ್ರಾಣ ಮುಗಿದು ನಮ್ಮದು ಐಸೋ.

1270
01:35:54,602 --> 01:35:58,402
ಚಿನ್ನಾ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದ?
ಅವನು ಖಿನ್ನತೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿರಬಹುದು

1271
01:35:58,573 --> 01:36:00,040
ಚಿನ್ನಾ, ಚಿಂತಿಸಬೇಡ.

1272
01:36:00,274 --> 01:36:02,208
ನಾವು ಮತ್ತೆ ಗಳಿಸಬಹುದು
ನಾವು aIive ಆಗಿದ್ದರೆ Iife ನಲ್ಲಿ.

1273
01:36:03,344 --> 01:36:05,369
ಅವನು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ?
ನಾನು ನೋಡೋಣ.

1274
01:36:08,416 --> 01:36:11,408
ಅವನು ಪಿಸುಗುಟ್ಟುತ್ತಿದ್ದಾನೆ!
ಮೂತ್ರ smeII

1275
01:36:11,586 --> 01:36:15,078
ನಾವು ಸಿಯೋತ್ಸ್ ಅನ್ನು ಸ್ಮೆಐಐ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ,
ಶೂಗಳು ಇತ್ಯಾದಿ, ಆದರೆ ಮೂತ್ರ! ಯಾವುದೇ ಪ್ರೋಬಿಯೆಮ್ ಇಲ್ಲ.

1276
01:36:15,323 --> 01:36:16,881
ನಾನು Iife ನಲ್ಲಿ ಬೆಳೆದಿದ್ದೇನೆ.

1277
01:36:17,058 --> 01:36:19,754
ಆ ಕ್ಯಾಪ್ಟನ್ ಮೂತ್ರ ವಿಸರ್ಜನೆ ಮಾಡಿರಬಹುದು
ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೋ, cIue ಗಳನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯುವುದು

1278
01:36:19,994 --> 01:36:22,394
ದೇವರೇ ನನಗೆ ತೋರಿಸು
ಅವನು ಕೆರಳಿದ ಪಿಯಾಸ್!

1279
01:36:23,598 --> 01:36:25,896
ಚಿನ್ನಾಗೆ ಮಾತು ಕೊಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ.
ದಯವಿಟ್ಟು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿ!

1280
01:36:34,609 --> 01:36:36,577
ಈಗ ನಾನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ
ಬೀದಿ ನಾಯಿಯ ಶಕ್ತಿ.

1281
01:36:36,878 --> 01:36:38,368
ಸಹೋದರ, ನಾನು ಕಂಡುಕೊಂಡೆ. ನನಗೆ ಸಿಕ್ಕಿತು.

1282
01:36:38,546 --> 01:36:41,071
ಯಾಕೆ ಕೂಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ಆ ನಾಯಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿತು, ಅಲ್ಲವೇ?

1283
01:36:44,852 --> 01:36:46,251
ಏನಾಗಿದೆ ಗೊತ್ತಾ
ತರಬೇತಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೊದಲ ಇಸನ್?

1284
01:36:47,088 --> 01:36:48,919
ನಾವು ಮಾಡಬೇಕು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ
ನಮ್ಮ ಸ್ವಂತ ತೀರ್ಪನ್ನು ನಂಬಿರಿ.

1285
01:36:50,191 --> 01:36:52,785
ನಾನು ಒಬ್ಬ ಗಿರಿಯ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಾನು ಫೂಐ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1286
01:36:59,634 --> 01:37:00,601
ಇದು ನಿಮ್ಮಿಂದಾಗಿ aII ಆಗಿದೆ.

1287
01:37:01,202 --> 01:37:03,102
ನನ್ನ ಐಫೆಯಲ್ಲಿ ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ.

1288
01:37:09,177 --> 01:37:11,941
ರಾಜಿ, ನಾನು ತಮಾಷೆಗಾಗಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಸ್ವಲ್ಪ ನೀರು ಕೊಡಿ.

1289
01:37:12,647 --> 01:37:14,114
ನಾನು ಅದನ್ನು ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ.

1290
01:37:18,052 --> 01:37:22,955
- ರವಿ, ನೀನು ಏನು?
ನನ್ನಿಂದ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವಿರಾ? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ.

1291
01:37:42,076 --> 01:37:44,135
ಇದು ಐಕೆ ಪರ್ಣಸಾಯಾ ಅಲ್ಲವೇ?

1292
01:37:47,148 --> 01:37:51,141
ಲಕ್ಷ್ಮಿಯು ಅವರಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸುತ್ತಾಳೆ
ಯಾರು ಶಬರಿಯನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಾರೆ, ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಾರೆ ಮತ್ತು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ

1293
01:37:51,919 --> 01:37:52,783
ಬನ್ನಿ

1294
01:38:11,906 --> 01:38:14,170
ಇದು ನಿಮ್ಮ ರಹಸ್ಯವೇ?
ನೀವು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ?

1295
01:38:14,408 --> 01:38:17,343
ನೀವು ಫೂಐ, ಇದು ನಿಮ್ಮ ಡೈರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

1296
01:38:17,578 --> 01:38:19,842
ನಾನು ಸುರಕ್ಷತೆಗಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೇನೆ
ನಾವು ರಾತ್ರಿಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ದಾರಿ ಹಿಡಿದರೆ.

1297
01:38:19,981 --> 01:38:22,176
ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ತೆರೆದಿದ್ದೀರಿ?
ನೀವು Iost ಮನುಷ್ಯನನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ.

1298
01:38:22,516 --> 01:38:25,212
ಹೇ, ಯಾಕೆ ಆ ವೇಗ?
ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ, ನಾನು ಬರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1299
01:38:43,904 --> 01:38:45,872
50000, aII ನಿಮಗಾಗಿ.

1300
01:38:46,407 --> 01:38:50,241
ರಾಮ್, ಚಿನ್ನಾ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅವನು ಗೆಲ್ಲಲಿ.

1301
01:39:07,428 --> 01:39:08,417
ಹೋಗೋಣ

1302
01:39:09,430 --> 01:39:10,897
ಬನ್ನಿ. ಮನುಷ್ಯರನ್ನು ನಂಬಬೇಡಿ.

1303
01:39:11,098 --> 01:39:13,089
ಹೋಗಿ ತಗೊಳ್ಳಿ, ಈಡಿಯಟ್!

1304
01:39:13,467 --> 01:39:15,765
ಅಲ್ಲಿ ಮಾಸ್ಟರ್!
ನೋಡಿ, ನಿಮ್ಮ ನಿಧಿ!

1305
01:39:43,964 --> 01:39:46,364
ಇದೀಗ, ಈ ಸೆಕೆಂಡಿನಲ್ಲಿ
ನಾನು ನಿನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ, ಆ ಕಿಡಿ. . .

1306
01:39:46,600 --> 01:39:49,091
. . .ರಾಜಿಯನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಿನಗೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತದೆ

1307
01:39:51,272 --> 01:39:53,433
ನಾನು ಗಂಭೀರವಾಗಿರುತ್ತೇನೆ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಲಿಲ್ಲವೇ?

1308
01:39:54,075 --> 01:39:55,599
ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ನಾವು ಚಲಿಸೋಣ.

1309
01:39:57,011 --> 01:40:00,105
ಸರಿ, ನಾವು ಹೋಗೋಣ.
ಆದರೆ ನನಗೆ ಸತ್ಯವಿದೆ.

1310
01:40:00,548 --> 01:40:01,776
ನಾನು, ರಾಮ್.

1311
01:40:04,185 --> 01:40:06,278
ನೀನು ನನ್ನ ಕಣ್ಣಲ್ಲಿ ಏನನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀಯೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.

1312
01:40:07,288 --> 01:40:13,318
ಆದರೆ ರಾಜಿ ಬಿಡಲಿಲ್ಲ
ಈ ಹಣ ನಿಮ್ಮಂತಹ ವಿಚಿತ್ರ ಹುಡುಗನಿಗೆ

1313
01:40:14,295 --> 01:40:15,785
ಇದನ್ನು ನಾನು ಖಚಿತವಾಗಿ ಹೇಳಬಲ್ಲೆ.

1314
01:40:18,699 --> 01:40:19,723
ನನಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ತಿಳಿಸಿ.

1315
01:40:20,434 --> 01:40:23,631
ನೀವು ಯಾವುದೇ ಭೌತಶಾಸ್ತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ?
ರಾಜಿ ಜೊತೆ ಮರು ಸಂಬಂಧ?

1316
01:40:26,507 --> 01:40:28,270
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇಲ್ಲ, ಸರಿ?

1317
01:40:28,743 --> 01:40:31,143
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ.
ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

1318
01:40:31,412 --> 01:40:35,348
5 ನೇ ಸಿಯಾಸ್ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಚುಂಬಿಸಿದೆ.

1319
01:40:38,652 --> 01:40:40,950
ರಾಜಿಯ ಅನುಭವದ ನಂತರ,
ಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ಅನುಮಾನವಿದೆ

1320
01:40:41,122 --> 01:40:43,352
ನನಗೆ ಅವರಿಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಮತ್ತು ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.

1321
01:40:43,524 --> 01:40:46,049
ಯಾವುದೇ ಗಿರಿಯು ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರೆ,
ಮೊದಲು ನಾನು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುತ್ತೇನೆ.

1322
01:40:46,227 --> 01:40:48,491
ನಂತರ ನಾನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತೇನೆ
ಐಟರ್ ಅನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಯೋಚಿಸಿ

1323
01:40:53,467 --> 01:40:58,029
ಕೋಟಿಗ, ಎಐಐ ಹಣ ನಮ್ಮದು. ಬನ್ನಿ.

1324
01:41:08,916 --> 01:41:11,578
- ನೀವು ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ಯಾವುದು 10 ವರ್ಷಗಳ ಇತಿಹಾಸವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ? -ಇಲ್ಲ ಸರ್.

1325
01:41:11,886 --> 01:41:14,855
- ನಂತರ ಯಾರೂ ತೋರುತ್ತಿಲ್ಲ
ಅದನ್ನು ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. - ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಯಿತು.

1326
01:41:15,923 --> 01:41:17,515
ಓ ಮಗು, ನೀನು ಗೆದ್ದಿರುವೆ!

1327
01:41:18,225 --> 01:41:19,522
ಈ 50000 ಅನ್ನು ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1328
01:41:19,727 --> 01:41:22,059
ನಾನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ.
ನಾನು ನನ್ನ ಅಮ್ಮನಿಗೆ ಸೀರೆ ಖರೀದಿಸುತ್ತೇನೆ

1329
01:41:22,296 --> 01:41:23,695
ನಾನು ನನ್ನ ತಂದೆಗಾಗಿ ರಿಕ್ಷಾವನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೇನೆ

1330
01:41:24,131 --> 01:41:26,725
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ.
ಅದು ಮಾನವ ಸ್ವಭಾವ.

1331
01:41:26,934 --> 01:41:28,595
ಕೋಟಿಗ, ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತೀಯ?

1332
01:41:29,103 --> 01:41:31,697
ನೀವು ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ದತ್ತು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ.

1333
01:41:47,922 --> 01:41:52,484
ಡ್ಯಾಮ್ ಈ fIIow.
ಅವನು ನನ್ನ ಬೈಯೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಕತ್ತರಿಸಿದನು.

1334
01:41:52,693 --> 01:41:54,058
ಅವನು ಕೆಂಪು ಅಂಗಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಿಯಾಡ್ ಆಗಿರುವವನು.

1335
01:41:54,462 --> 01:41:59,229
ಜಾಂಗ್ರಿ (ಸಿಹಿ)
ಲಡ್ಡು (ಸಿಹಿ)

1336
01:41:59,967 --> 01:42:01,730
ರಾಮ್, ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ

1337
01:42:08,309 --> 01:42:09,105
ಲಡ್ಡು!
ನನಗೆ ಸೇವೆ ಮಾಡಿ

1338
01:42:09,610 --> 01:42:13,410
ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಜಾಂಗ್ರಿ ಬಡಿಸಿ
ಪಿಯುಐಅಮ್ಮ ಜಾಂಗ್ರಿ ತರುತ್ತಾಳೆ.-ಬರುತ್ತೇನೆ!

1339
01:42:13,881 --> 01:42:17,248
ನನಗಾಗಿ ಒಂದನ್ನು ಕೊಡು.
-ನನಗೆ ಜಾಂಗ್ರಿ ಕೊಡು.ಇಲ್ಲ, ನನಗೆ ಬಾದುಷಾ ಕೊಡು

1340
01:42:21,956 --> 01:42:23,446
ಈ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಇಲ್ಲೇ ಇರುತ್ತೇವೆ.

1341
01:42:23,624 --> 01:42:28,254
ದಡದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಆನಂದಿಸಿ
ಗೋದಾವರಿ ಮತ್ತು ಮರಳು ದಿಬ್ಬಗಳ ಮೇಲೆ.

1342
01:42:28,462 --> 01:42:30,453
ನಾವು ಈಸ್ಸನ್ ಅನ್ನು ಕಲಿಸಬೇಕು
ಆ ಕೆಂಪು ಅಂಗಿಗೆ feIIow.

1343
01:42:30,631 --> 01:42:33,600
ನೀವು ನನಗೆ ಆದೇಶಿಸಿ, ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತೇನೆ.

1344
01:42:40,908 --> 01:42:44,469
ಸೀತಾ, ನಾನು ಅವನಿಗೆ ನನ್ನ ಶುಲ್ಕವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆಯೇ?

1345
01:42:45,813 --> 01:42:49,476
ನೀವು ಭಾವಿಸಿದರೆ ಅದನ್ನು ಹೇಳಿ.
ಆಗ ಗೊಂದಲ ಇರುವುದಿಲ್ಲ

1346
01:42:50,017 --> 01:42:54,454
ನಾನು ಹೇಳುವುದು ಉತ್ತಮ. ಬನ್ನಿ ಹೇಳು!

1347
01:42:54,688 --> 01:42:57,987
ನೀವು ನೈಐಗಳನ್ನು ಕಚ್ಚುತ್ತಿದ್ದೀರಿ!
- ಏನೂ ಇಲ್ಲ!

1348
01:43:04,565 --> 01:43:06,157
ಇದು ನನ್ನ ನೆಚ್ಚಿನದು. ಅದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ.

1349
01:43:12,006 --> 01:43:12,973
ನಾವು ಆ ದೋಣಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದೇ?

1350
01:43:26,287 --> 01:43:29,814
ಓಹ್, ನೀವು ಸಿಯಾನ್ ಅವನನ್ನು ಶೇವಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನಾನೇನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ?

1351
01:43:30,457 --> 01:43:32,482
-ನೀವು ನನ್ನ ಬೈಯೋನ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಳವಾಗಿ ಕತ್ತರಿಸಿದ್ದೀರಿ. -ಕಟ್

1352
01:43:33,027 --> 01:43:35,120
ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ದೂರವಿರುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ
ನನ್ನ ತಾಯಿ ಇಷ್ಟು ದಿನ?

1353
01:43:35,796 --> 01:43:40,324
ಅವನಿಂದಾಗಿ ನನಗೆ 50000 ಸಿಕ್ಕಿತು.
ಅದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ, ಅವನು ತನ್ನದೇ ಆದ ರೋಗಗಳನ್ನು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾನೆ!

1354
01:43:40,634 --> 01:43:41,828
ಈ ಮಾಸ್ಟರ್ ಏನು?

1355
01:43:42,369 --> 01:43:43,802
ಬಹುಶಃ ಇದು ಮಾನವೀಯತೆಯಾಗಿದೆ.

1356
01:43:44,038 --> 01:43:47,735
ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಅರ್ಥವಾಗಲಿಲ್ಲ, ಅಮ್ಮನಿಗೆ
ಇದು ಮಾನವರಲ್ಲಿ ಕಂಡುಬರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿ!

1357
01:43:48,576 --> 01:43:50,544
ಸೀತಾ, ನೀನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರಿ!

1358
01:43:51,211 --> 01:43:54,078
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಂದರವಾಗಿದ್ದೇನೆ,
ನಾನು ಅದನ್ನು ಮೊದಲು ಏಕೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಬೇಕು?

1359
01:43:54,381 --> 01:43:55,507
ಅವನು ಹೇಳಲಿ.

1360
01:43:55,716 --> 01:43:57,547
ಇಯಾಂಗ್ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನನಗೆ ನೋಡೋಣ
ಅವನು ಹೇಳದೆ ಇರುತ್ತಾನೆ.

1361
01:44:16,270 --> 01:44:18,864
ಏನಾದರೂ ಹೇಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

1362
01:44:23,410 --> 01:44:24,536
ಅದು ಏನು, ಹೊಸದು?

1363
01:44:25,512 --> 01:44:31,382
ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಅಭ್ಯಾಸವಾಯಿತು..
ಹೋಗೋಣ

1364
01:44:38,092 --> 01:44:39,389
ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?

1365
01:44:40,160 --> 01:44:42,060
ನಾನು ಎಐಐನಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲವೇ?

1366
01:44:43,230 --> 01:44:44,891
ನೀವು ಅದನ್ನು ಏಕೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೀರಿ?

1367
01:45:15,596 --> 01:45:20,090
ನಾನು ಸುಂದರವಾಗಿಲ್ಲವೇ?
ನಾನು ಒಳ್ಳೆಯವನಲ್ಲವೇ?

1368
01:45:20,300 --> 01:45:24,236
ನಾನು ಉತ್ತಮ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಲ್ಲ
ವಯಸ್ಸು ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ?

1369
01:45:36,083 --> 01:45:40,713
ನಾನು ವಿನಯಶೀಲನಾಗುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮಗೆ ಅತ್ಯಲ್ಪ?

1370
01:45:40,888 --> 01:45:45,188
ಅಥವಾ ನಿಲ್ಲಿಸಲು ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತೀರಾ
ನಾಟಕೀಯ ಮತ್ತು ನಿರ್ಗಮನ?

1371
01:46:27,201 --> 01:46:32,161
ನೀವು ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಸಹ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸುವುದಿಲ್ಲ!

1372
01:46:32,372 --> 01:46:37,207
ಕನಿಷ್ಠ ತುಟಿಗಳನ್ನು ತೆರೆಯುವುದಿಲ್ಲ
ಸಿಹಿ ಪದವನ್ನು ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಲು!

1373
01:46:37,377 --> 01:46:42,246
ಆಲೋಚನೆಗಳು ಗಿಳಿಗಳಾದವು
ನನ್ನ ನಿದ್ರೆಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ!

1374
01:46:42,416 --> 01:46:47,183
ನಿಮ್ಮನ್ನು ಹೊರಗಿಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ
ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ನಾನು ಬಹಳಷ್ಟು ಅನುಭವಿಸಿದೆ!

1375
01:46:47,554 --> 01:46:52,184
ವಿನೋದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿ ಮತ್ತು
ನನ್ನ ಅಸೂಯೆ ಹುಟ್ಟಿಕೊಳ್ಳಲಿ!

1376
01:46:52,392 --> 01:46:58,262
ನೀವು ಮೊದಲು ನನ್ನನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು
ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಸಮಯದಲ್ಲೂ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ!

1377
01:47:25,959 --> 01:47:30,726
ನಾನು ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ನಿನಗೆ ಕೊಟ್ಟೆ
ಆಗ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ

1378
01:47:31,064 --> 01:47:35,763
ಹೆಮ್ಮೆಯ ನೋಟವನ್ನು ತಂದಿತು
ಇವೆಲ್ಲವೂ ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ!

1379
01:47:36,203 --> 01:47:41,038
ತೆಲುಗು ಕನ್ಯೆ ಅನ್ನಿಸುತ್ತದೆ
ಅವಳ ಮನಸ್ಸನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಲು ಸಂಕೋಚ

1380
01:47:41,341 --> 01:47:45,971
ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದಂತೆ
ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

1381
01:47:46,146 --> 01:47:51,049
ಈ ಮೊದಲು, ಅಲೆಗಳು
ಗೋದಾವರಿ ಮತ್ತು ಅದರ ದಿಬ್ಬಗಳು...

1382
01:47:51,285 --> 01:47:56,985
ನನಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಫೋಮ್ ನೀಡಲಿಲ್ಲ
ಅಥವಾ ಟಚ್ ಅಂಡ್ ಗೋ ಆಡಿದರು

1383
01:49:15,535 --> 01:49:18,663
ಅದು ಯಾರು?
ನಾನು ವೀರಯ್ಯ

1384
01:49:21,008 --> 01:49:22,669
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

1385
01:49:23,010 --> 01:49:24,705
- ನಾನು ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ
ಅವರು ನನಗೆ wiII kiII. -WHO?

1386
01:49:30,450 --> 01:49:31,974
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

1387
01:49:32,152 --> 01:49:34,017
ಇವುಗಳೇನು AII?

1388
01:49:35,889 --> 01:49:39,017
ನನ್ನ ಮಗಳು ಅಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ
ಆಕೆ ಗರ್ಭಿಣಿ

1389
01:49:39,159 --> 01:49:41,525
ಅವಳು ಅವರಿಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದರೆ
ಅವರು ಅವಳನ್ನು wiII kiII ಮಾಡುತ್ತಾರೆ

1390
01:49:42,896 --> 01:49:44,193
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಇಲ್ಲೇ ಇರು

1391
01:49:45,432 --> 01:49:49,334
ಮೇಜಿನ ಮೇಲೆ ಗನ್ ಇದೆ.
WiII ನೀವು ನನಗೆ ಅದನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ?

1392
01:49:49,469 --> 01:49:50,868
ಏನು?
ಗನ್?

1393
01:49:52,072 --> 01:49:54,370
ಅವರು ಸಿಯಾಟರ್ಸ್

1394
01:50:25,105 --> 01:50:28,404
ಇಂದು ಎದ್ದೇಳು.
ನಿನ್ನನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರಲು ನಿನ್ನ ತಂದೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೇಳಿದರು

1395
01:50:28,542 --> 01:50:31,238
-ಯಾಕೆ? - ಬನ್ನಿ
ಅಪ್ಪನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು?

1396
01:50:31,411 --> 01:50:32,878
ಏನೂ ಆಗಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಬನ್ನಿ

1397
01:50:33,013 --> 01:50:34,571
ಅಪ್ಪ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದಾರಾ?

1398
01:50:35,282 --> 01:50:36,579
ನೀವು ಈ ಗನ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1399
01:50:36,883 --> 01:50:39,317
ನೀನು ಚಿಂತಿಸಬೇಡ
ಏನಾಯಿತು ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿರಿ, ಸಹೋದರ

1400
01:50:39,453 --> 01:50:40,317
ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ

1401
01:51:01,141 --> 01:51:02,608
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ಶಬ್ದ ಮಾಡಿದೆ, ಬನ್ನಿ

1402
01:51:04,978 --> 01:51:05,808
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿ

1403
01:51:06,380 --> 01:51:09,781
ಕೇರ್ಫುIy
ಅಪ್ಪ

1404
01:51:16,990 --> 01:51:20,448
ಚಿಐದ್! ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ?

1405
01:51:21,328 --> 01:51:22,454
ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ ಅಪ್ಪಾ?

1406
01:51:22,596 --> 01:51:23,790
ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಪ್ರಿಯ

1407
01:51:25,332 --> 01:51:26,299
ಇದನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ ಸಾರ್

1408
01:51:26,666 --> 01:51:28,691
ನಾನು ಬದುಕಿದ್ದರೆ
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೃತಜ್ಞನಾಗಿದ್ದೇನೆ

1409
01:51:28,835 --> 01:51:31,303
ಇಲ್ಲ ಅಪ್ಪಾ, ನಮಗೆ ಈ ಟುಸ್ಸಿಗಳು ಬೇಡ

1410
01:51:31,505 --> 01:51:34,963
-ಅಪ್ಪ-ಅವರು 10 ಸದಸ್ಯರು
ಮತ್ತು ಅವರು ಕತ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ರೋಗಿಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ

1411
01:51:35,208 --> 01:51:36,300
ನೀವು ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1412
01:51:36,643 --> 01:51:40,511
ನನಗೆ ಬೇರೆ ದಾರಿಯಿಲ್ಲ
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು. ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ ಪ್ರಿಯೆ

1413
01:51:40,847 --> 01:51:43,645
ಅಪ್ಪ ಇಲ್ಲ. ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು
ವೀರಯ್ಯ ನಿಲ್ಲಿಸು, ನನಗೆ ಹೇಳು

1414
01:51:51,158 --> 01:51:53,319
ನೀವು ಈ ಗನ್ ಅವರನ್ನು ಕಿಐಐ ಮಾಡಲು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ.

1415
01:51:53,460 --> 01:51:55,155
ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಮಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು. ಬನ್ನಿ

1416
01:51:59,366 --> 01:52:02,335
ರಾಮು ಏನಾಯ್ತು?

1417
01:52:51,284 --> 01:52:53,377
ಅಪ್ಪ!

1418
01:52:56,256 --> 01:52:57,723
ಅಪ್ಪ!

1419
01:53:09,503 --> 01:53:11,562
smaII troubIe ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ಈಗ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೇನೆ

1420
01:53:13,440 --> 01:53:18,241
ಅಪ್ಪ!

1421
01:53:30,590 --> 01:53:31,522
ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸವನ್ನು ಈಡಿಗಳಿಗೆ ತೋರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1422
01:53:31,658 --> 01:53:32,750
ಏನಾಯಿತು, ಪುಐಯಮ್ಮ?

1423
01:53:32,893 --> 01:53:34,861
ರವಿ ದಿ CEII wiII ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ
SignaIs ಲಭ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

1424
01:53:35,061 --> 01:53:36,653
ಬೇಗ ಏನಾದರೂ ಮಾಡು
ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

1425
01:53:37,898 --> 01:53:38,796
ಅಲ್ಲೇ ಸಿಕ್ಕಿಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ

1426
01:53:40,467 --> 01:53:42,264
ಅವರು ಹೋರಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಅದರಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಏಕೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

1427
01:53:51,111 --> 01:53:52,339
ಆತ್ಮೀಯ!

1428
01:53:52,479 --> 01:53:55,312
ನಮ್ಮಿಬ್ಬರಿಗೂ ಯಾವುದೇ ವಿವಾದಗಳಿಲ್ಲ.
ವೀರಯ್ಯ ನಮಗೆ ಬೇಕು

1429
01:53:57,350 --> 01:53:59,045
ದೂರ ಹೋಗು
ನಿಲ್ಲಿಸು.

1430
01:54:00,387 --> 01:54:01,718
ಹಾಗೆ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಡ ಗಿರಿ

1431
01:54:02,088 --> 01:54:03,578
ನಿನಗೆ ಅವನು ಬೇಕಾ?

1432
01:54:05,325 --> 01:54:08,123
ಬನ್ನಿ

1433
01:54:09,329 --> 01:54:11,297
ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆತರುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ಆ ಗಿರಿಗೆ ಏನೂ ಮಾಡಬೇಡ

1434
01:54:21,875 --> 01:54:23,467
- ಓ ದೇವರೇ!
- ಏನೂ ಆಗಲಿಲ್ಲ ಸಹೋದರಿ

1435
01:54:23,743 --> 01:54:24,801
ಆತ್ಮೀಯ, ಇದು ಬೈಯಿಂಗ್!

1436
01:54:25,712 --> 01:54:29,842
ಹೀರೋ, ನೀನು ದೊಡ್ಡ ಹೀರೋ ಆಗಿಬಿಟ್ಟೆ
WiII ನೀವು ನನಗೆ ನಿಮ್ಮ ಆಟೋಗ್ರಾಫ್ ನೀಡುತ್ತೀರಾ?

1437
01:54:34,521 --> 01:54:37,490
ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಸೀತೆಗೆ

1438
01:54:37,991 --> 01:54:41,222
ಮಧ್ಯ ಅಂಗೈ ಮೇಲೆ ಗೋರಂಟಿ

1439
01:54:41,428 --> 01:54:44,295
ಈ ಸುಂದರ ಹುಡುಗಿಗೆ

1440
01:54:44,965 --> 01:54:48,162
ಪತಿ ಯಾರಾಗುತ್ತಾರೆ

1441
01:54:48,468 --> 01:54:51,699
ರಾಮನ ಪ್ರಿಯ ಸೀತೆಗೆ

1442
01:55:00,447 --> 01:55:02,005
ಸುಂದರವಾಗಿ ಹಾಡಿದ್ದೀರಿ

1443
01:55:04,251 --> 01:55:05,684
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

1444
01:55:07,721 --> 01:55:09,348
ಈಗ ಅಲ್ಲ, ನಾಳೆ ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

1445
01:55:34,080 --> 01:55:37,208
ಆತ್ಮೀಯ, ಎದ್ದೇಳು.

1446
01:55:37,584 --> 01:55:38,551
ಒಮ್ಮೆ ಎದ್ದೇಳು

1447
01:55:39,853 --> 01:55:41,912
ಈ earIy ವಿಷಯ ಏನು
ಬೆಳಿಗ್ಗೆ? - ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ, ಬನ್ನಿ

1448
01:55:46,726 --> 01:55:47,886
ಈ ಮುಂಜಾನೆ ವಿಷಯವೇನು?

1449
01:55:52,499 --> 01:55:55,229
ಇದು ನೋವುಂಟುಮಾಡುತ್ತಿದೆಯೇ?
LittIe

1450
01:55:56,770 --> 01:55:57,896
ಏನು ವಿಷಯ?

1451
01:56:05,011 --> 01:56:06,069
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿದೆಯೇ?

1452
01:56:12,085 --> 01:56:13,916
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಾಗೋಣ

1453
01:56:17,691 --> 01:56:19,181
ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ

1454
01:56:20,060 --> 01:56:21,755
ನನಗೆ ಇದು ಸರಿಯೇ?

1455
01:56:23,229 --> 01:56:24,457
ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ
ಒಂದು ದಿನದಲ್ಲಿ ಹೆೈಡ್ ಆಗಲಿದ್ದಾರೆ

1456
01:56:25,899 --> 01:56:26,923
ಈಗ ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ. . .. .

1457
01:56:31,304 --> 01:56:32,601
ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ?

1458
01:56:33,773 --> 01:56:35,263
ನಿಮಗೆ ಈ ಆಲೋಚನೆ ಹೇಗೆ ಬಂತು?

1459
01:56:35,508 --> 01:56:37,100
ನನಗೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

1460
01:56:37,477 --> 01:56:38,603
ನನ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ವಲ್ಪ ನೋವು

1461
01:56:39,245 --> 01:56:42,772
ಒಂದು ದಿನ ಕಳೆದರೆ, ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ
ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತೇನೆ

1462
01:56:43,917 --> 01:56:47,284
ಇದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ
ಈ ಶುಲ್ಕ ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ

1463
01:56:48,154 --> 01:56:52,454
ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ.
ನಾವಿಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಾಗೋಣ

1464
01:57:13,246 --> 01:57:14,178
ಚಿಕ್ಕಮ್ಮನಿಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1465
01:57:14,381 --> 01:57:15,848
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?
ಅವಳು wiII kiII

1466
01:57:25,625 --> 01:57:27,320
ನಿಮಗೆ ಈ ಆಲೋಚನೆ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಹೇಗೆ ಬಂತು?

1467
01:57:30,897 --> 01:57:33,661
ನನಗೇನೂ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ.
ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೇವೆ

1468
01:57:34,501 --> 01:57:38,665
ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ.
ಆದರೆ ಯಾರೂ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಿಳಿದಿರಬಾರದು

1469
01:57:39,606 --> 01:57:40,868
ನೀವು ಯಾವುದರ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1470
01:57:41,708 --> 01:57:44,233
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ನೀವು ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿರುವಿರಾ?

1471
01:57:44,377 --> 01:57:47,346
ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ
ಈ ಮುಂಜಾನೆ ನಿನಗೆ

1472
01:57:49,382 --> 01:57:51,043
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಜಗಳ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಾ?

1473
01:57:51,351 --> 01:57:54,684
ಏನೂ ಇಲ್ಲ.
ನನಗೀಗ ತಿಳಿಹೇಳಿದೆ

1474
01:57:54,888 --> 01:57:56,014
ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ

1475
01:58:01,995 --> 01:58:03,360
ನಾನು ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸೋಣ

1476
01:58:04,097 --> 01:58:05,029
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಪಿಯಾನ್ ಮಾಡಬೇಕು

1477
01:58:06,566 --> 01:58:08,534
ನಾವು ಏನು ಮಾಡಲು ಬಯಸುತ್ತೇವೆ
ನಾವು ಬದ್ರಾಚಾಯಮ್ ತಲುಪುವ ಮೊದಲು ಅದು ಆಗಿರಬೇಕು

1478
01:58:11,671 --> 01:58:13,195
ನೀವು ಇದನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1479
01:58:13,440 --> 01:58:16,375
ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ?
ಈ ವಿಷಯದಲ್ಲಿ ನಾನು ಹೇಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಬಹುದು?

1480
01:58:16,876 --> 01:58:18,036
ಏನಾದರೂ ಮಾಡು

1481
01:58:19,078 --> 01:58:21,376
ನಿನ್ನನ್ನು ನೆನೆಯಲು ನನಗೆ ನೋವಾಗಿದೆ

1482
01:58:22,782 --> 01:58:23,908
ರಾಜಿ, ಎಲ್ಲಿದ್ದೀಯ?

1483
01:58:51,110 --> 01:58:52,236
ನನಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಡ್ ಸಿಕ್ಕಿತು

1484
01:58:53,813 --> 01:58:55,280
ಏನು ವಿಷಯ, ರಾಮ್?

1485
01:58:56,983 --> 01:58:57,950
ಏನೂ ಇಲ್ಲ

1486
01:58:58,418 --> 01:58:59,942
ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಬೇಕೇ?

1487
01:59:00,787 --> 01:59:01,583
ಇಲ್ಲ, ನಾನಿಲ್ಲ

1488
01:59:04,390 --> 01:59:06,620
10 ನಿಮಿಷಗಳಲ್ಲಿ ನಾವು wiII
PerantaIapaIIi ತಲುಪಲು

1489
01:59:07,794 --> 01:59:09,455
ಅಲ್ಲಿ ನಾವು 10 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಇರುತ್ತೇವೆ

1490
01:59:10,063 --> 01:59:12,930
ಅಲ್ಲಿಂದ ನಾವು ತಲುಪಬಹುದು
8 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಬದ್ರಾಚಾಯಾಮ್

1491
01:59:13,166 --> 01:59:14,292
ಅಲ್ಲಿಂದ ಮುಂದಿನ ಹೈಟ್ ಏನು?

1492
01:59:14,467 --> 01:59:15,627
ಮುಂದೆ ಇದು ಗುಡಿದಿಬ್ಬ, ಸರ್

1493
01:59:16,035 --> 01:59:18,060
ದೋಣಿ ಅಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗಂಟೆ ನಿಲ್ಲುತ್ತದೆ

1494
01:59:18,238 --> 01:59:19,170
ಯಾವುದೇ ಟೆಂಪೈಸ್ ಇದೆಯೇ?

1495
01:59:19,305 --> 01:59:21,637
ಅದು ಅರಣ್ಯ ಪ್ರದೇಶ
ಮತ್ತು ಹಲವು ಟೆಂಪೈಗಳು ಇವೆ.

1496
01:59:31,951 --> 01:59:33,282
ನಿಮ್ಮ ಜಾತಕವನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವಿರಾ?

1497
01:59:33,486 --> 01:59:35,613
ಅದು ಅಲ್ಲ. ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ
ಒಂದು ವಿಷಯ. WiII ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

1498
01:59:35,755 --> 01:59:38,223
ಅದೊಂದು ದೊಡ್ಡ ವಿಷಯ.
ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಬೇಕು

1499
01:59:38,358 --> 01:59:39,791
ನೀವು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ಹೌದು

1500
01:59:39,959 --> 01:59:41,859
. . ಆದರೆ ನನ್ನ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಗಿಣಿ ಬಗ್ಗೆ ಏನು?

1501
01:59:41,995 --> 01:59:43,326
ನಾನು ನಿನಗೆ 1000 ರೂಪಾಯಿ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ

1502
01:59:43,663 --> 01:59:46,826
ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇಳಿಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

1503
01:59:46,966 --> 01:59:48,228
ಮುಂದೆ ಅದು ಗುಡಿದಿಬ್ಬ

1504
01:59:48,434 --> 01:59:50,959
ನೀನು ಅಲ್ಲಿ ರಾಜಿಯೊಂದಿಗೆ ಇಳಿಯು

1505
01:59:51,170 --> 01:59:53,434
ಸರಿ.
ನಾನು ಹುಡುಗನೊಂದಿಗೆ ಒಂದು sIIP ಕಳುಹಿಸುತ್ತೇನೆ..

1506
01:59:53,606 --> 01:59:55,301
.. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಬರಬೇಕು ಎಂದು ತಿಳಿಸುವುದು

1507
01:59:55,675 --> 01:59:57,267
ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬನ್ನಿ

1508
02:00:00,413 --> 02:00:02,313
ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಮಾಡಿ.
ಪಿಯಾನ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ವ್ಯತ್ಯಾಸವಿದ್ದರೆ. . .

1509
02:00:04,417 --> 02:00:06,681
ಕಳ್ಳ ಗಿಣಿ.

1510
02:00:06,853 --> 02:00:09,481
ನೀವು Id I wiII Ioss ಅನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ

1511
02:00:09,656 --> 02:00:10,987
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ

1512
02:00:11,124 --> 02:00:13,854
ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. ಇದು ಐಯೋಸ್?
ಈಡಿಯಟ್ ಗಿಣಿ?

1513
02:00:14,027 --> 02:00:15,517
ನೀವು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ನೀವು ತುಂಬಾ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ

1514
02:00:15,662 --> 02:00:16,993
ನನ್ನ ಜಾತಕದ ಬಗ್ಗೆ ನೀನು ಹೇಳಲಾರೆ.

1515
02:00:17,130 --> 02:00:19,155
- ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬಹುದು
ಇತರರ ಜಾತಕದ ಬಗ್ಗೆ? -94

1516
02:00:28,541 --> 02:00:31,601
-I can't earn this amount
ಒಂದು ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ aISo. -96

1517
02:00:31,744 --> 02:00:34,338
It's waste providing you food

1518
02:00:34,514 --> 02:00:38,348
-ನಾನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕಟುಕನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ವೆಚ್ಚವನ್ನು ಉಳಿಸಲಾಗುವುದು -98

1519
02:00:38,484 --> 02:00:42,045
ನೀವು ಈ ಪೇರಲವನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ

1520
02:00:42,188 --> 02:00:44,213
ನೀವು ಜಾತಕದಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಏಕಾಗ್ರತೆ ಮಾಡಬಹುದು?

1521
02:00:45,458 --> 02:00:47,653
ವಿದಾಯ. ನಾನು ಮುಕ್ತವಾಗಿ ಹೋಗುವುದು ಉತ್ತಮ
ನೀವು ಐಒಎಸ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದರೆ

1522
02:00:47,794 --> 02:00:50,729
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?
ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹಲೋ? ಡ್ಯಾಮ್ ನೀವು!

1523
02:00:52,966 --> 02:00:54,263
ಏನಾಯಿತು?

1524
02:00:54,400 --> 02:00:56,698
ನನ್ನ ರಾಮುಡು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಾನೆ
ನಾನು ಹಿಡಿಯಬೇಕು.

1525
02:00:56,836 --> 02:00:58,201
ನಾನು ಹೋಗಬೇಕು

1526
02:00:58,338 --> 02:01:00,863
WiII ನೀವು ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?
ನೀವು ತುಂಬಾ ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದೀರಿ!

1527
02:01:01,007 --> 02:01:02,031
ಇದನ್ನು ಯಾರಿಗೂ ಹೇಳಬೇಡಿ

1528
02:01:02,175 --> 02:01:03,733
ಇದು ಏನು?
ನನಗೆ ವಿಷಯ ತಿಳಿಸಿ. ನಾನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ

1529
02:01:03,910 --> 02:01:07,402
ನಮ್ಮ ರಾಮು ಮತ್ತು ರಾಜಿ
ಮುಂದಿನ ಹೈಟ್ ನಲ್ಲಿ ಮದುವೆಯಾಗಲಿದ್ದೇನೆ

1530
02:01:07,580 --> 02:01:09,912
ಅದಕ್ಕೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಇಳಿದೆ
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

1531
02:01:10,049 --> 02:01:12,779
ನೀನು ರಾಜಿಯನ್ನು ಹಿಪ್ ಮತ್ತು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಇರು

1532
02:01:12,919 --> 02:01:17,947
ಬೈ ಚಿಡ್.
ರಾಮುಡು ನಾನು ಬರುತ್ತೇನೆ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ

1533
02:01:45,284 --> 02:01:48,082
ಅವನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದಾನೆಯೇ?
ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಮದುವೆಯಾಗಬಹುದು?

1534
02:01:48,955 --> 02:01:52,447
ಆ ಗಿಣಿಯು ರಾಜಿಗೆ ಹೇಳಲು ಕೇಳುತ್ತಿದೆ

1535
02:01:55,294 --> 02:01:57,387
ಏನು ಮಾಡಬೇಕು?

1536
02:01:57,530 --> 02:01:59,964
ಡ್ಯಾಮ್ ಈ ಮದುವೆ, eIoping!
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಹೇಗೆ ಹಿಪ್ ಮಾಡಬಹುದು?

1537
02:02:01,968 --> 02:02:05,426
ಇದು ಫೈಮ್ ಕಥೆ
ಅವನು ತಪ್ಪು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ

1538
02:02:06,973 --> 02:02:08,440
ರಾಜಿ ಅವನಿಗೆ ಸರಿಸಾಟಿಯಲ್ಲ

1539
02:02:09,475 --> 02:02:10,942
ಮದುವೆಯ ನಂತರ ಅವನು ಅದನ್ನು ಮತ್ತೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ

1540
02:02:11,110 --> 02:02:12,600
ಅದರ ನಂತರ ಅವನು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನರಳುತ್ತಾನೆ

1541
02:02:19,385 --> 02:02:21,012
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಬೇಡ
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಪ್ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1542
02:02:21,154 --> 02:02:22,621
ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ

1543
02:02:23,389 --> 02:02:24,617
ನಾವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ ನಾವು ..

1544
02:02:25,158 --> 02:02:28,821
..ಮಾಡದೆ ಸ್ವೀಕರಿಸಿ
ಯಾವುದೇ ಅನುಮಾನ. ಅದು aII

1545
02:02:29,629 --> 02:02:32,496
ನಾವು ಏನಾದರೂ ಮಾಡಬೇಕು

1546
02:02:32,999 --> 02:02:34,660
ಈ ಹಠಾತ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು?

1547
02:02:35,368 --> 02:02:37,131
ರವೀಂದ್ರ ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾರೆ?

1548
02:02:38,337 --> 02:02:41,465
ರಾಜಿ ರವೀಂದ್ರನನ್ನು ಏಕೆ ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ?

1549
02:02:46,412 --> 02:02:48,346
ಬಾ ಸೀತೆ, ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

1550
02:02:52,618 --> 02:02:54,142
Why are you Iike that?

1551
02:02:55,922 --> 02:02:57,184
ನೀವು ರಾಮುವಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1552
02:02:57,457 --> 02:02:59,823
He got down there
because he has some work

1553
02:03:02,595 --> 02:03:05,496
What happened chiId?
Nothing grandma

1554
02:03:08,835 --> 02:03:10,996
ಇದು ಏನು?
Behaving Iike a chiId

1555
02:03:11,137 --> 02:03:13,662
ಏನಾಯಿತು?
Nothing grandma.

1556
02:03:14,707 --> 02:03:17,335
ನನಗೆ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ನೆನಪಾಗುತ್ತಿದೆ

1557
02:03:18,845 --> 02:03:22,508
ಇಂದು ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ತುಂಬಾ ಚಿಂತಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

1558
02:03:22,782 --> 02:03:27,014
ಅದು ಬಿಟ್ಟು ಇಯೋರ್ ರಾಮನನ್ನು ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು

1559
02:03:36,729 --> 02:03:38,356
ನೀವು ಚಿಐಕ ರಾಮುಡು ಅವರ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ?

1560
02:03:39,065 --> 02:03:41,363
I can't see him
ಇದನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಕೊಡು

1561
02:03:41,501 --> 02:03:42,627
ಈ sIIP ನಲ್ಲಿ ವಿಳಾಸವಿದೆ

1562
02:03:42,769 --> 02:03:45,533
ಅವನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೆಳಗಿಳಿಯಲು ಹೇಳಿದನು
here and come there

1563
02:03:56,749 --> 02:04:01,049
ರಾಜಿ ಬಾ.
ನನಗೆ ವಿಷಯ ಗೊತ್ತು

1564
02:04:02,155 --> 02:04:03,383
ಅವನು ಯಾವುದೇ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾನೆಯೇ?

1565
02:04:03,756 --> 02:04:06,486
ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಬಿದಿರುಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಬಾ

1566
02:04:06,626 --> 02:04:08,184
ಸಮಯವಿಲ್ಲ.
ಒಂದು ಗಂಟೆಯ ಸಮಯವಿದೆ

1567
02:04:08,628 --> 02:04:10,061
ನಾವು ಇಳಿಯುತ್ತೇವೆ
Iaunch ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುವ ಮೊದಲು, ಸರಿ?

1568
02:04:12,765 --> 02:04:13,891
ಇದು ಸರಿಯೇ, ಸೀತಾ?

1569
02:04:15,101 --> 02:04:18,628
ನಾನು eIoping ನಾನು
ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ, ಇದು ಸರಿಯೇ?

1570
02:04:18,938 --> 02:04:20,906
ಅವಳಿಗೆ ಈಗ ಅನುಮಾನ
ಅವಳಿಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಿಲ್ಲ

1571
02:04:22,441 --> 02:04:23,567
ನಿಮಗೆ ಅನುಮಾನವಿದೆಯೇ?

1572
02:04:24,010 --> 02:04:25,102
ಹಾಗೆ ಏನೂ ಇಲ್ಲ

1573
02:04:25,678 --> 02:04:28,078
ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದೆ

1574
02:04:28,247 --> 02:04:29,942
ಹಾಗಾದರೆ ಪ್ರೋಬಿಯೆಮ್ ಎಂದರೇನು?
ಬೇಗ ಬಾ

1575
02:04:32,919 --> 02:04:35,911
ಎಐಐ ಸರಿಯೇ?
ಈಗಂತೂ ಅವಳಿಗೆ ಅನುಮಾನ

1576
02:04:41,294 --> 02:04:44,593
ಅವನು ಹೇಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಬಹುದು
ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾದರೆ ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸೇವೆ?

1577
02:04:44,964 --> 02:04:46,124
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ

1578
02:04:46,499 --> 02:04:48,091
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಹಾಗೆ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ
ಒಂದು ವೇಳೆ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

1579
02:04:52,138 --> 02:04:54,436
ನೀನು ನನಗೆ ಚಿನ್ನಾ.
ಇದು ಸರಿಯಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯೇ?

1580
02:04:54,640 --> 02:04:58,098
ಅವಳು ನಿರ್ಧರಿಸಲು ಸಹ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅವಳು ಎಷ್ಟು ಸಿಹಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ

1581
02:04:58,477 --> 02:05:00,274
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಬಯಸುತ್ತಾಳೆಯೇ?

1582
02:05:01,981 --> 02:05:03,471
We have to bIame this hero

1583
02:05:04,317 --> 02:05:06,444
ಅವನಿಗೆ ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ಕಬ್ಬಿಣ ಮತ್ತು ಗೋಐಡಿ ನಡುವೆ

1584
02:05:06,819 --> 02:05:08,787
ನಾವು ಏನಾದರೂ ಹೇಳಿದರೆ ಅವನು
ಇಕ್ಚರ್ ಐಕೆ ಗಾಂಧಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತದೆ

1585
02:05:11,290 --> 02:05:13,815
ಚಿನ್ನಾ ನನಗೆ.
ನನಗೆ ಏನಾದರೂ ಹೀಪ್ ಮಾಡಿ

1586
02:05:14,260 --> 02:05:15,625
ರಾಮು ನಿನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಗೆಳೆಯ, ಅಲ್ಲವೇ?

1587
02:05:16,062 --> 02:05:17,620
ಇದು ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದು?

1588
02:05:23,436 --> 02:05:27,805
ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?
ರಾಮು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ?

1589
02:05:28,007 --> 02:05:29,941
ಎಂದು ವಾಂತಿ ಮಾಡಿ

1590
02:05:30,109 --> 02:05:33,601
ನನಗಂತೂ ಈ ಐಡಿಯಾ ಬರಲಿಲ್ಲ.
ನೀವು ಮಹಾನ್ ಗುರು

1591
02:05:37,516 --> 02:05:38,505
What I wiII do now?

1592
02:05:38,818 --> 02:05:41,719
ನೀವು ಅವನಿಗೆ ಯಾವುದೇ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಮಾಡಬೇಕು

1593
02:05:41,854 --> 02:05:43,321
I just did that

1594
02:05:44,190 --> 02:05:45,316
Sita shaII we Ieave?

1595
02:05:56,102 --> 02:05:58,832
ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದನೆಂದು ಅವನು ಹೇಳಿದನೇ?

1596
02:06:05,211 --> 02:06:08,180
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ
I wiII marry Iike this

1597
02:06:09,548 --> 02:06:11,175
ಇದು ಒಂದು ಸಂವೇದನೆಯಾಗುತ್ತದೆ
news tomorrow

1598
02:06:20,059 --> 02:06:21,390
Why is he Iate?

1599
02:06:21,661 --> 02:06:23,526
He wiII come.
He wiII come here itseIf

1600
02:06:25,431 --> 02:06:28,525
ನಿಮ್ಮ ನಾಯಿಯೊಂದಿಗೆ ರಾಮುವನ್ನು ಹುಡುಕಬಹುದಲ್ಲವೇ?

1601
02:06:28,768 --> 02:06:30,201
I wiII be tension free

1602
02:06:30,603 --> 02:06:32,969
ShouId I Iisten to you?
ಅಥವಾ ನಾನು ನಿಮಗಾಗಿ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡಬೇಕೇ?

1603
02:06:33,139 --> 02:06:34,037
ನೀನು ಮೊದಲು ಹೋಗು

1604
02:06:34,240 --> 02:06:36,538
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಒಳ್ಳೆಯದನ್ನು ಮಾಡುತ್ತೇನೆ
Go man

1605
02:06:46,852 --> 02:06:48,046
Did he ask to come here?

1606
02:06:53,426 --> 02:06:54,757
ಕತ್ತಲಾಗುತ್ತಿದೆ

1607
02:06:55,661 --> 02:06:58,721
ಇದು ನಕ್ಸಾ ಪ್ರದೇಶವಾಗಿದೆ ಎಂದು ರವೀಂದರ್ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ

1608
02:07:08,607 --> 02:07:09,733
ಅವನು ಈ ರೀತಿ ಇದ್ದಾನೆ

1609
02:07:10,443 --> 02:07:11,910
ಅವನು ಸರಿಯಾಗಿ ಏನನ್ನೂ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ

1610
02:07:12,144 --> 02:07:13,577
ನಾವು ಅವನ ಮೇಲೆ ಅವಲಂಬಿತವಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ಹಾಗೆ

1611
02:07:18,551 --> 02:07:19,916
ಒಮ್ಮೆ ನನ್ನ 10ನೇ ಪರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲಿ

1612
02:07:21,554 --> 02:07:23,078
ಅವನಿಂದಾಗಿ ನಾನು ಸೋತಿದ್ದೆ

1613
02:07:25,858 --> 02:07:29,419
ಅವರು ನನ್ನನ್ನು 10.30 ಕ್ಕೆ ಡ್ರಾಪ್ ಮಾಡಿದರು ಆದರೆ
ಪರೀಕ್ಷೆಯು 10 ಗಂಟೆಗೆ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು

1614
02:07:33,799 --> 02:07:35,130
ನಾನು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ.

1615
02:07:36,302 --> 02:07:37,929
ನಾನು ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ

1616
02:07:39,739 --> 02:07:42,105
ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಂಬಿ ದೊಡ್ಡ ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದೆ

1617
02:07:43,976 --> 02:07:46,638
ಈಗ ನಾನು ಅಯೋನ್ ಬರಲು ಸಿದ್ಧನಾದೆ!

1618
02:07:47,780 --> 02:07:49,270
ನಾನು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ

1619
02:07:56,822 --> 02:07:58,449
If dad knows this, he wiII kiII me

1620
02:07:59,892 --> 02:08:01,120
ರವೀಂದರ್ ಏನು ಹೇಳುತ್ತಾರೋ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

1621
02:08:01,894 --> 02:08:04,624
ರಾಜಿ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಗಮನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.

1622
02:08:04,864 --> 02:08:06,832
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಕೈಡಿಂಗ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ
ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಆದರೆ ನೀನು ಅಲ್ಲ..

1623
02:08:07,233 --> 02:08:09,633
.. ತನ್ನ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದೆ. . .

1624
02:08:09,835 --> 02:08:15,137
. . .ಅವನು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದಾನೋ ಅಥವಾ ಅಪಘಾತದಲ್ಲೋ

1625
02:08:15,341 --> 02:08:17,809
ಅದರಲ್ಲಿ ನಾನಿಲ್ಲ
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುವ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ

1626
02:08:18,244 --> 02:08:19,336
ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುವುದಿಲ್ಲ

1627
02:08:20,746 --> 02:08:24,307
ನಾನು ಈ ಮದುವೆಯನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವ ಮೂಲಕ ರಿಸ್ಕ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡೆ

1628
02:08:24,717 --> 02:08:26,651
ಅವನು ನನಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮೋಸ ಮಾಡಿದನು

1629
02:08:27,853 --> 02:08:29,548
ನನ್ನ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ನಾನು ಅವನನ್ನು ನಂಬಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1630
02:08:29,688 --> 02:08:31,315
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1631
02:08:31,857 --> 02:08:34,018
ಅದು ನಿಮ್ಮ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿ. . .. ...

1632
02:08:34,827 --> 02:08:36,852
ಅವುಗಳಲ್ಲಿ AII ಬರುತ್ತಿದೆ.
ಬೇಗ ಬಾ ಸೀತಾ

1633
02:08:40,366 --> 02:08:41,355
WiII ನೀವು ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಕಾರ ಮಾಡುತ್ತೀರಾ?

1634
02:08:41,600 --> 02:08:42,999
ಈ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೂ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡಿ

1635
02:08:43,202 --> 02:08:46,035
ಯಾವಾಗ ಅವುಗಳನ್ನು teII ಮಾಡಿ
ದೋಣಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆವು ನಾವು ಇಳಿದೆವು.

1636
02:08:46,205 --> 02:08:48,139
..ಇಲ್ಲಿ ಈ pIace ನೋಡಲು ಮತ್ತು
the Iaunch Ieft. ಅದು aII

1637
02:08:48,274 --> 02:08:50,333
ನಿಮ್ಮ ಸೋದರ ಸಂಬಂಧಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ
any wrong in this matter

1638
02:08:51,177 --> 02:08:52,337
ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ತಲೆ ಕೆಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಬೇಡ

1639
02:08:53,846 --> 02:08:55,871
ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರಲು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ

1640
02:08:56,715 --> 02:08:57,875
ಅವರು sIIP ಕಳುಹಿಸಿದ್ದಾರೆ

1641
02:08:58,017 --> 02:08:59,541
ಅದು ಏನೇ ಇರಲಿ, ನಾನು ಈಗ ಮತ್ತೆ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

1642
02:09:00,386 --> 02:09:02,183
ಈ ಗೊಂದಲದಲ್ಲಿ ನಾನು ನನ್ನ ಐಫ್ ಅನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ

1643
02:09:02,555 --> 02:09:04,022
ರವೀಂದ್ರ ನನ್ನ ಸರಿಯಾದ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

1644
02:09:04,523 --> 02:09:05,615
ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ

1645
02:09:10,796 --> 02:09:13,196
Thank god, you are safe

1646
02:09:13,332 --> 02:09:14,356
ಸಿದ್ಧ ಇದು ಕಾಡು

1647
02:09:15,234 --> 02:09:16,997
ಏನಾಯಿತು?
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಇಳಿದೆ?

1648
02:09:17,136 --> 02:09:19,866
Ravinder asked about
ನೀವು ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದ್ದೇವೆ

1649
02:09:20,239 --> 02:09:22,867
ಇದು ಏನು?
ನಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು?

1650
02:09:23,109 --> 02:09:24,474
ನಮಗೇಕೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲದೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಿದ್ದೆ?

1651
02:09:24,610 --> 02:09:26,840
ನಾವು ಚಿಂತಿತರಾದೆವು.
ಅವಳನ್ನು ಒಳಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗು

1652
02:09:26,979 --> 02:09:28,537
ಸರಿ. ಬನ್ನಿ

1653
02:09:36,522 --> 02:09:41,084
ನಾನು ಇದರಲ್ಲಿ ದುಃಖವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿರಲಿಲ್ಲ
ಕನಸಿನಲ್ಲಿಯೂ ಗೋದಾವರಿ ಈಸ್ಟ್ ಪುಟ

1654
02:09:41,894 --> 02:09:45,057
ಈ ಶುಲ್ಕ ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ
ದುಃಖದ ಹೃದಯ!

1655
02:09:45,664 --> 02:09:47,188
ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು
ರಾಜಿ ಜೊತೆ ಮದುವೆ ಮತ್ತು..

1656
02:09:47,500 --> 02:09:50,264
..ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ಒಡೆಯಿತು
ತುಣುಕುಗಳು ಮತ್ತು ಅವನ ಮದುವೆ..

1657
02:09:50,936 --> 02:09:56,841
..ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಿದೆ ಮತ್ತು
ಇದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

1658
02:09:57,243 --> 02:10:00,906
ಅವನಿಂದ ನಾನು ಪ್ರೀತಿಸದಿದ್ದಕ್ಕಾಗಿ ನಾನು ಕರುಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇನೆ!

1659
02:10:01,447 --> 02:10:03,278
ನಾನು ಐಯೋವ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಹೇಗೆ ತಿಳಿಯಬಹುದು.

1660
02:10:03,616 --> 02:10:07,074
.. ನಾಚಿಕೆ ಇಲ್ಲದೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ

1661
02:10:07,953 --> 02:10:09,420
ನನಗೆ ಏನೂ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ

1662
02:10:09,989 --> 02:10:12,958
ಈ ಕಣ್ಣೀರು ಎಲ್ಲಿಂದ ಬರುತ್ತಿದೆ

1663
02:10:13,559 --> 02:10:14,924
ಇದು ನಿಲ್ಲುವುದಿಲ್ಲವೇ?

1664
02:10:26,639 --> 02:10:31,941
ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಎಸೆಯಿರಿ!

1665
02:11:25,764 --> 02:11:27,664
ಸರ್ ನಾವು ಭದ್ರಾಚಾಯಮ್ ತಲುಪಿದೆವು

1666
02:11:27,833 --> 02:11:31,325
ನಿಮ್ಮ AII ಒಮ್ಮೆ 'ಶ್ರೀರಾಮ' ಎಂದು ಹೇಳಿ
ರಾಜಿ ಬಾ, ಐಟೆ ಆಗುತ್ತಿದೆ

1667
02:11:32,671 --> 02:11:34,229
ನೀವು ದೇವರಿಗೆ ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗುವ ಮೊದಲು, ನೀವು ಎರಡನೇ ವೇಳೆ..

1668
02:11:34,373 --> 02:11:36,898
..ನಮ್ಮ ಗೋದಾವರಿ ಹೆಸರು
ನೀವು ವಸತಿಯನ್ನು ಪಡೆಯುತ್ತೀರಿ

1669
02:11:37,042 --> 02:11:40,170
ನೀವು ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬಹುದು
ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ದರ್ಶನ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ

1670
02:11:40,346 --> 02:11:42,644
Iate ಆಗಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ
ಟೆಂಪೈ wiII cIose 12 ಮತ್ತು..

1671
02:11:42,781 --> 02:11:44,305
..it opens onIy at 4'o cIock

1672
02:11:44,450 --> 02:11:46,611
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಇಯಾಂಗ್‌ನಿಂದ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ

1673
02:11:46,752 --> 02:11:50,347
ಸಮಯವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿ ಮತ್ತು ದೇವರನ್ನು ನೋಡಿ

1674
02:12:05,571 --> 02:12:06,970
ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ರಿಟರ್ನ್ ಟಿಕೆಟ್ ಇದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

1675
02:12:07,106 --> 02:12:08,334
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಲಗೇಜ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

1676
02:12:08,474 --> 02:12:11,375
ನಾನು ಬಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನನಗೆ ತುರ್ತು ಕೆಲಸವಿದೆ

1677
02:12:13,045 --> 02:12:15,639
ನನಗೆ ತುಂಬಾ ಖುಷಿಯಾಗಿದೆ.
ನೀನು ನಿನ್ನ ವಿಳಾಸವನ್ನು ರಾಮುವಿಗೆ ಕೊಡು

1678
02:12:15,781 --> 02:12:17,408
I feeI that we wiII meet again

1679
02:12:29,328 --> 02:12:30,727
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪಿಯಾಸ್‌ಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1680
02:12:33,932 --> 02:12:35,092
ನೀನು ಅಕ್ಕ ತಂಗಿಯೇ?

1681
02:12:46,445 --> 02:12:47,571
ನಾವು ನಗರದಲ್ಲಿ ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇವೆ

1682
02:13:04,863 --> 02:13:06,091
ಸೀತಾ, ನನಗೆ ಐಸ್ಟೆನ್

1683
02:13:27,886 --> 02:13:30,047
WiII ನೀವು ಒಮ್ಮೆ ಕೆಳಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ?
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1684
02:13:30,255 --> 02:13:32,280
ನಾನು ಬರುವುದಿಲ್ಲ
ಸೀತಾ ಏನಾಯಿತು?

1685
02:13:42,868 --> 02:13:46,133
ನನಗೆ ಕೊಡು
ಏನು? ನನ್ನ ಸ್ಕಾರ್ಫ್

1686
02:13:47,673 --> 02:13:49,504
ಗಮನ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು

1687
02:13:49,675 --> 02:13:54,305
ಕಳ್ಳರ ಬಗ್ಗೆ ಎಚ್ಚರದಿಂದಿರಿ.. .

1688
02:13:54,680 --> 02:13:59,640
. . . pIatform ಮತ್ತು ಆವರಣ

1689
02:14:10,062 --> 02:14:11,825
ಅಮ್ಮ, ತಂಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ

1690
02:14:13,065 --> 02:14:14,828
I wiII hoId ಅದನ್ನು ನೀಡಿ
ಸಂ

1691
02:14:17,069 --> 02:14:18,661
ನೀವು ಕತ್ತಲೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ

1692
02:14:19,872 --> 02:14:21,840
ನಿಮ್ಮ ಪ್ರವಾಸ ಹೇಗಿದೆ, ಚಿಐಡಿ?

1693
02:14:22,875 --> 02:14:24,672
ತಂಗಿ ನನಗಾಗಿ ಏನು ತಂದಿದ್ದೀಯ?

1694
02:14:24,877 --> 02:14:28,335
ಈ ಬದಲಾವಣೆಯನ್ನು ನೀಡಿ
ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ ದ್ವಂದ್ವ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ?

1695
02:14:28,914 --> 02:14:30,541
ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಊಟವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಾ
ಈಸ್ಟ್ ರಾತ್ರಿ ರೈಲಿನಲ್ಲಿ?

1696
02:14:36,455 --> 02:14:38,082
ಸಾಕು
ಗೋದಾವರಿ ಹೇಗಿದೆ?

1697
02:14:38,290 --> 02:14:40,053
Have you witnessed(Darshan) God?

1698
02:14:40,192 --> 02:14:41,682
ನನಗೆ ಅಮ್ಮನಿದ್ದರು

1699
02:14:43,896 --> 02:14:45,022
ನೀವು ನನಗಾಗಿ ಏನು ತಂದಿದ್ದೀರಿ?

1700
02:14:51,670 --> 02:14:54,537
ಇದನ್ನು ಹೊಂದಿರಿ.
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೀರಿ?

1701
02:14:54,740 --> 02:14:56,173
ಕಳೆದ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಸೀಪ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ.

1702
02:14:56,308 --> 02:14:58,572
ನಾನು ತುಂಬಾ ಸುಸ್ತಾಗಿದ್ದೇನೆ.
ನಾನು ಚಿಕ್ಕನಿದ್ರೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ

1703
02:14:58,777 --> 02:15:01,075
ನೀವು ಸೀಪ್ ಮಾಡುವ ಮೊದಲು ನಿಮ್ಮ ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ

1704
02:15:01,246 --> 02:15:02,235
ನೀನು ಬಾ

1705
02:15:05,751 --> 02:15:07,378
ತಂದಿದ್ದೀಯಾ
ನೀವು ತೆಗೆದುಕೊಂಡ ಎಲ್ಲವೂ?

1706
02:15:10,122 --> 02:15:11,214
ಹೌದು.

1707
02:15:11,924 --> 02:15:12,948
ನಿಮ್ಮ ಉಪಾಹಾರವನ್ನು ಸೇವಿಸಿದ ನಂತರ SIeep

1708
02:15:13,091 --> 02:15:14,251
ನನ್ನ ಬಳಿ ಇದೆ

1709
02:15:31,777 --> 02:15:33,210
ಅವರು ಅಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಸಂಕೇತವನ್ನು ಪಡೆಯಲಿಲ್ಲ

1710
02:15:33,378 --> 02:15:35,744
ಆ ಬಾಂಬೆ ರವಾನೆ
peopIe caIIed 2 to 3 times

1711
02:15:35,881 --> 02:15:38,577
ಯಾರೋ ಕೈಕೊಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ
ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯ ವಿಳಾಸವನ್ನು ಕೇಳಲಾಗುತ್ತಿದೆ

1712
02:15:38,717 --> 02:15:40,378
ನಾನು ಆ ಸಂಖ್ಯೆಗಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ

1713
02:15:40,519 --> 02:15:41,747
ನೀವು ಹೊಸ ಯೋಜನೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ?

1714
02:15:42,621 --> 02:15:45,249
ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಾಗೆ ಇದ್ದೀರಿ?
ನೀವು ತೈಕಟಿವ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ

1715
02:15:46,358 --> 02:15:47,791
Can't you be siIent for some time?

1716
02:15:47,993 --> 02:15:49,426
ನನಗೆ ಆ ಹಕ್ಕು ಇಲ್ಲವೇ?

1717
02:16:27,165 --> 02:16:31,966
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪೂರ್ಣ ಹೃದಯದಿಂದ ಇಷ್ಟಪಟ್ಟೆ!

1718
02:16:32,538 --> 02:16:35,803
ಮತ್ತು ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ!

1719
02:16:38,043 --> 02:16:42,810
ನಾನು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ!

1720
02:16:43,415 --> 02:16:48,478
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಮಾತ್ರ ಬದುಕಿದ್ದೇನೆ!

1721
02:16:49,121 --> 02:16:54,024
ಆ ಸತ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಚಿ ಎಲ್
ಅನಾದಿ ಕಾಲಕ್ಕೆ!

1722
02:16:54,393 --> 02:16:58,159
ನಾನು ನಿನ್ನ ನೆರಳಿನಂತೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆ!

1723
02:17:45,444 --> 02:17:47,810
ಸಣ್ಣ ತಪ್ಪಾದರೂ,
ಪರಿಗಣಿಸಲು ಕೋರಲಾಗಿದೆ!

1724
02:17:48,113 --> 02:17:49,876
ಅವಳು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ!

1725
02:17:50,849 --> 02:17:55,479
ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ಹಿಂದೆ, ನಿನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದೆ
ಮನಸ್ಸು ನಿನ್ನದಾಯಿತು!

1726
02:17:56,755 --> 02:17:58,882
ಕಣ್ಣೀರು ಹಾಗೆ ಆಯಿತು...

1727
02:17:59,458 --> 02:18:01,551
ಗೌತಮಿ ನದಿ ನೀರು ಮತ್ತು...

1728
02:18:02,160 --> 02:18:06,756
... ಮುಸ್ಸಂಜೆಯು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯಂತೆ ಕಾಣುತ್ತದೆ!

1729
02:18:07,566 --> 02:18:10,899
ನಾನು ನಿನ್ನಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನೇ ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ ಹೇಗೆ?

1730
02:19:03,989 --> 02:19:05,149
ಆದರೂ ನಿನ್ನೆ ನನ್ನದು!

1731
02:19:05,357 --> 02:19:08,349
ಆದರೆ, ಇಂದು ನನ್ನದಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

1732
02:19:09,428 --> 02:19:10,486
ಕಣ್ಣುಗಳು ಕುರುಡು ಮತ್ತು ಕನಸುಗಳು ...

1733
02:19:10,796 --> 02:19:14,129
... ಬೆಳದಿಂಗಳ ಕಚ್ಚುವ ಆಯಿತು!

1734
02:19:15,267 --> 02:19:17,360
ಹಿಂದಿನದು ಏನೇ ಆಗಿರಬಹುದು!

1735
02:19:17,936 --> 02:19:19,961
ನಾನು ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ...

1736
02:19:20,539 --> 02:19:22,973
ಜೀವನ ಏನೇ ಆಗಿರಬಹುದು!

1737
02:19:23,308 --> 02:19:25,640
ನಾನು ನಿನ್ನದು ಎಂದು ಭಾವಿಸಬೇಕೇ...

1738
02:19:26,011 --> 02:19:30,311
ಶ್ರೀರಾಮನಿಗೆ ಸೀತೆಯಂತೆ!

1739
02:20:24,736 --> 02:20:27,034
ನಿಮಗೆ ಅನಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?

1740
02:20:28,106 --> 02:20:29,073
ಏನಾಯಿತು ಚಿದ್?

1741
02:20:31,076 --> 02:20:31,872
ಸುಮ್ಮನಿರು

1742
02:20:34,079 --> 02:20:35,205
ನನಗೆ, ಏನಾಯಿತು?

1743
02:20:37,415 --> 02:20:38,882
ಎಲ್ಲವೂ ಸುಗಮವಾಗಿ ಹೋಯಿತು, ಸರಿ?

1744
02:20:40,252 --> 02:20:41,412
ಎಲ್ಲವೂ ಸರಿಯಾಗಿತ್ತು ಅಮ್ಮ

1745
02:20:41,820 --> 02:20:44,380
ಆದರೆ ನಾನು ದೋಣಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು useIess feIIow ಅನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದೆ

1746
02:20:45,557 --> 02:20:47,889
ಅವನೊಬ್ಬ ಮೂರ್ಖ.

1747
02:20:48,360 --> 02:20:52,228
ಅವನನ್ನು ಒದೆಯಬೇಕು
ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

1748
02:20:52,964 --> 02:20:54,397
ಅವನು ತಪ್ಪಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದನೇ?

1749
02:20:55,167 --> 02:20:58,568
ಆ ಅಮ್ಮನಂತಲ್ಲ.
ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನು ಆದರೆ ಹೃದಯವಂತ

1750
02:20:59,471 --> 02:21:00,904
ಕಳ್ಳ ಮೂರ್ಖ.
ಕಳ್ಳ ರಾಮು

1751
02:21:02,941 --> 02:21:04,431
ನನಗೆ ಏನಾಯಿತು?

1752
02:21:05,710 --> 02:21:06,768
TeII ಮಿ ಚಿಐಡಿ

1753
02:21:07,112 --> 02:21:07,908
ತಾಯಿ ಅಂದರೆ. . .. ..

1754
02:21:18,456 --> 02:21:21,584
ಎಲ್ಲವೂ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ.
ಹಾಗಾದರೆ ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಾಬ್ಲಂ ಏನು?

1755
02:21:22,294 --> 02:21:25,593
ಆ ರಾಜೇಶ್ವರಿ
ರವೀಂದರ್ ಅವರನ್ನು ವಿವಾಹವಾದರು

1756
02:21:26,131 --> 02:21:27,564
ಹಾಗಾದರೆ ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೀಗೆ?

1757
02:21:27,966 --> 02:21:31,231
ಈಕೆ ದೇವದಾಸ್‌ನ ವರ್ತನೆ!
ಅಂದರೆ ಪಾರ್ವತಿ!

1758
02:21:31,469 --> 02:21:32,595
ಎಐಐ ಎಂದರೇನು?

1759
02:21:32,771 --> 02:21:36,798
ನನ್ನ ಬಳಿ ಯಾವುದೇ ಪ್ರಾಬ್ಲಂ ಇಲ್ಲ
ಆದರೆ ನಾನು ತುಂಬಾ ಕೋಪಗೊಂಡಿದ್ದೇನೆ

1760
02:21:37,475 --> 02:21:39,739
ರಾಜಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಅವನು ಹೇಗೆ ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ?

1761
02:21:39,878 --> 02:21:41,436
ಅವನಿಗೆ ಬುದ್ಧಿ ಇಲ್ಲವೇ?

1762
02:21:42,314 --> 02:21:45,442
ಅವಳು ಮೂರ್ಖ ಆದರೆ ಅವನು ಯೋಚಿಸಬೇಕು

1763
02:21:46,685 --> 02:21:49,119
ಮೋಸಗಾರ. ನಾನು ಅವನನ್ನು ಶಪಿಸುತ್ತೇನೆ
ಚಿಕನ್ಪಾಕ್ಸ್ನಿಂದ ಬಳಲುತ್ತಿದ್ದಾರೆ

1764
02:21:50,088 --> 02:21:50,986
ಅವನನ್ನು ಸ್ಕೈಡ್ ಮಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿ

1765
02:21:51,489 --> 02:21:55,357
ರಾಜಿ ನೀನು ಯಾಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ
sIip Iost ಮತ್ತು..

1766
02:21:55,493 --> 02:21:59,987
..ಚಿನ್ನಾ ಅದನ್ನು ಸ್ವಾಧೀನಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆಯೇ? ನಂತರ ಅವಳು
ಅವನ ಮೇಲೆ ಕೋಪ ಬಂದಿರಲಿಲ್ಲ

1767
02:22:02,534 --> 02:22:05,662
ರಾಮ್ ಅವಳಿಗೆ ಸರಿಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ
ಅವರ ಬಗ್ಗೆ ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

1768
02:22:06,504 --> 02:22:09,632
ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಗೆ ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ?
ನಿನಗೆ ಯಾವ ಹಕ್ಕಿದೆ?

1769
02:22:11,843 --> 02:22:14,641
ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಐವ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೀರಾ?
ಪ್ರೀತಿ?

1770
02:22:16,681 --> 02:22:19,081
ನಾನು ಅವನಿಗೆ ಯಾರು?

1771
02:22:19,251 --> 02:22:21,185
ನನ್ನನ್ನು ನೋಡಿದ ನಂತರವೂ ಅವನು ಅವಳಿಗೆ ಎರಗಿದನು

1772
02:22:25,523 --> 02:22:30,654
ನೀನು ಇಷ್ಟು ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಾನು ಕೇಳಿಲ್ಲ
ನಿಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದಿಂದಲೂ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ

1773
02:22:30,862 --> 02:22:33,626
ಶೈ ನಾನು ತಂದೆಗೆ ತಿಳಿಸುತ್ತೇನೆಯೇ?

1774
02:22:33,798 --> 02:22:36,494
ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ
ಅದು ಅಷ್ಟು ಯೋಗ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ನೀನು ಮಲಗು

1775
02:22:37,369 --> 02:22:39,599
ಕೆಲವನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಬೇಕು
ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಿದರೆ ಮುಖ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ

1776
02:22:39,771 --> 02:22:42,296
ಸೀತಾದೇವಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿದಳು
ಕೆಲವು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ರಾಮ

1777
02:22:42,540 --> 02:22:44,838
ಆ ವಿಷಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಸಂತೋಷವಾಗಿರಿ

1778
02:22:46,077 --> 02:22:48,375
ಅವನು ಅವಳನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡನು.
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿದಳು

1779
02:22:48,647 --> 02:22:52,845
ಅವಳು ಅವನನ್ನು ಒಳಗೆ ಎಸೆದಿದ್ದಳು
ಅವನು ಇನ್ನೊಂದು ಗಿರಿಯನ್ನು ಹಾಕಿದರೆ ಬೆಂಕಿ

1780
02:22:54,319 --> 02:22:56,719
ಸರಿ ನಾನು ಸಿಪಿಯಾಗಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಮಲಗಲು ಹೋಗುತ್ತೇನೆ

1781
02:22:57,889 --> 02:22:59,789
ಇದರರ್ಥ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ

1782
02:22:59,925 --> 02:23:01,552
ತಮಾಷೆ ಮಾಡಬೇಡ!

1783
02:23:02,394 --> 02:23:04,385
ಇನ್ನೆರಡು ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಇದು ಇತಿಹಾಸವಾಗಲಿದೆ!

1784
02:23:16,341 --> 02:23:19,538
ಈಡಿಯಟ್, ಯೂಸ್, ವೇಸ್ಟ್ರೇಐ ರಾಮು. ದೂರ ಹೋಗು

1785
02:23:40,265 --> 02:23:42,233
ಇದು ನಂ.29?
ಹೌದು

1786
02:23:42,434 --> 02:23:45,369
ಇದು ಸೀತೆ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಮನೆಯೇ?

1787
02:23:45,537 --> 02:23:46,902
ನೀವು ಯಾರು?

1788
02:23:47,205 --> 02:23:49,070
ನನ್ನ ಹೆಸರು ರಾಮ್, ಶ್ರೀ ರಾಮ್

1789
02:23:49,841 --> 02:23:51,399
ನಾನು ಅವಳಿಗಾಗಿ ರಾಜಮಂಡ್ರಿಯಿಂದ ಬಂದೆ

1790
02:23:52,410 --> 02:23:55,243
ಸಹೋದರಿ, ಬನ್ನಿ.
ರಾಮ್ ನಿನಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ

1791
02:24:01,119 --> 02:24:02,416
ನೀನು ರಾಮನೇ?

1792
02:24:02,620 --> 02:24:03,951
ಹೌದು
ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

1793
02:24:05,056 --> 02:24:06,114
ಬೇಗ ಬಾ

1794
02:24:53,471 --> 02:24:54,460
ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬಂದೆ?

1795
02:24:58,143 --> 02:24:59,303
ನಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳು

1796
02:25:01,146 --> 02:25:02,670
ಗೋದಾವರಿಯಲ್ಲಿ ನಾವು ತೆಗೆದ ಫೋಟೋಗಳು

1797
02:25:09,888 --> 02:25:10,820
ಕಾಫಿ ಮಾಡಿ

1798
02:25:11,356 --> 02:25:13,824
ಅಮ್ಮ ಅವನು ರಾಮ
ನನಗೆ ಗೊತ್ತು

1799
02:25:15,026 --> 02:25:16,653
ನೀವು ಕುಳಿತು ಅವನಿಗೆ ಹೇಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೇ?

1800
02:25:29,541 --> 02:25:31,031
ನಮಸ್ಕಾರಗಳು ಸರ್
ಶುಭಾಶಯಗಳು

1801
02:25:31,209 --> 02:25:32,176
ಅವರು ನನ್ನ ತಂದೆ

1802
02:25:32,410 --> 02:25:33,877
ಅಪ್ಪಾ ನಾನು ನಿಮಗೆ ರಾಮನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ, ಅಲ್ಲವೇ?

1803
02:25:35,046 --> 02:25:36,172
ಇದು ಸರಿ. ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ

1804
02:25:40,618 --> 02:25:42,017
ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಮಗಾಗಿ ತಂದಿದ್ದೇನೆ

1805
02:25:50,328 --> 02:25:51,693
ರಾಜಿಯ ಮದುವೆ ಮುಗಿಯಿತೇ?

1806
02:25:54,866 --> 02:25:56,026
ಅಜ್ಜಿ ಹೇಗಿದ್ದಾರೆ?

1807
02:25:57,635 --> 02:25:59,364
ಅವಳು ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿರುತ್ತಾಳೆ

1808
02:26:11,015 --> 02:26:12,380
WiII ನೀವು 5 ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಬರುತ್ತೀರಾ?

1809
02:26:14,819 --> 02:26:16,480
ನಾನು ನಿಮಗೆ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವನ್ನು ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ

1810
02:26:16,621 --> 02:26:17,553
ಇದು ಅನಗತ್ಯ.

1811
02:26:17,722 --> 02:26:19,383
ನೀವು ಹೇಳಲು ಬಯಸಿದರೆ
ನನಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ

1812
02:26:21,526 --> 02:26:23,756
ನಾನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಬೇಕು
ನಾನು ಈಗಲೇ ಎದ್ದೆ

1813
02:26:25,196 --> 02:26:27,721
ನಾನು ಹೊರಗೆ ಕಾಯುತ್ತೇನೆ.
ನೀನು ಸ್ನಾನ ಮಾಡಿ ಬಾ, ಸರಿ?

1814
02:26:40,945 --> 02:26:43,914
ನಾನು ನಿನಗಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರಿಂದ ನೀನು ಅಹಂಕಾರಿಯಾಗಿದ್ದೀಯ

1815
02:26:45,617 --> 02:26:48,916
ನಾನು ಅಹಂಕಾರಿಯಲ್ಲ
ನಾನು ಇದನ್ನು ನೀವು ಮಾಡಿದ್ದಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ

1816
02:26:50,121 --> 02:26:51,952
ನಿನ್ನನ್ನು ಹೇಗೆ ತರಾಟೆಗೆ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ

1817
02:26:55,326 --> 02:26:56,122
ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದಿದ್ದೀರಾ?

1818
02:26:58,296 --> 02:26:59,593
ಸೀತಾ, ನಾವು ಮದುವೆಯಾಗೋಣವೇ?

1819
02:27:05,970 --> 02:27:07,767
ಅದನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದ್ದಕ್ಕೆ ಕ್ಷಮಿಸಿ

1820
02:27:09,274 --> 02:27:10,764
ನನಗೆ ಪಿಯಾನ್ ಮಾಡಲು ಸಮಯವಿಲ್ಲ

1821
02:27:12,377 --> 02:27:13,241
ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

1822
02:27:13,378 --> 02:27:15,312
ನಾನು ಏನು ಹೇಳಲಿ?
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಥಳಿಸುತ್ತೇನೆ

1823
02:27:16,147 --> 02:27:18,513
ನನ್ನ ಹೆಸರು ಸೀತಾ ಮಹಾಲಕ್ಷ್ಮಿ
ನಾನು ಡ್ಯಾಮ್ ಗಿರಿ ಅಲ್ಲ!

1824
02:27:19,150 --> 02:27:23,450
ನಿಮಗೆ ನಾಚಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲವೇ
ನಿನ್ನ ಹೃದಯದಲ್ಲಿ ರಾಜಿ ಇರುವುದನ್ನು ನನಗೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸು?

1825
02:27:24,022 --> 02:27:28,118
ನಿಮ್ಮ ಹೆಸರನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಬೇಕು
ರಾಮನ ಬದಲಿಗೆ ಕೃಷ್ಣನಾಗಿ

1826
02:27:28,293 --> 02:27:30,158
ನಾನು ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
ನನ್ನ ಸಮಯವನ್ನು ವ್ಯರ್ಥ ಮಾಡಬೇಡ

1827
02:27:30,762 --> 02:27:32,787
ನೀವು ಇದಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದರೆ
ಅಲ್ಲಿಂದ, ನಂತರ ನಾನು ಕ್ಷಮಿಸಿ

1828
02:27:33,865 --> 02:27:36,993
ನಿನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ನನ್ನ ಡೈರಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೆ
ರಾಜಿ ಎಪಿಸೋಡ್ ಮೊದಲು ಅಲ್ಲ ನಂತರ

1829
02:27:39,604 --> 02:27:42,129
WiII ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತೀರಿ
ರಾಜಿ ನನ್ನ ಮನಸ್ಸಿನಲ್ಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಿದರೆ?

1830
02:27:42,440 --> 02:27:46,809
ಇವು ಹೃದಯಗಳು ಮತ್ತು
ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ವಿಷಯಗಳಲ್ಲ

1831
02:27:47,545 --> 02:27:50,981
ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಮಾನಿಸಿದ ಕಾರಣ
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡೆ. ಇದು ಸರಿಯೇ?

1832
02:27:51,816 --> 02:27:55,843
WiII ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿದರೆ
ನಾನು ಅವಳನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗಲು ಒಪ್ಪಲಿಲ್ಲ ಎಂದು ತಿಳಿದಿದೆಯೇ?

1833
02:27:56,020 --> 02:27:59,148
ಹೌದು ನಾನು ಜಿಗಿಯುವ ಮೂಲಕ ನಿನ್ನನ್ನು ಚುಂಬಿಸುತ್ತೇನೆ

1834
02:27:59,691 --> 02:28:00,885
ಆದರೆ, ನೀವು ಅರ್ಹರಲ್ಲ. ದೂರ ಹೋಗು

1835
02:28:01,025 --> 02:28:02,083
ಸೀತಾ, ಐಸ್ಟೆನ್

1836
02:28:23,214 --> 02:28:25,705
ನಾನು ಯಾವುದೇ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಿರಲಿಲ್ಲ
ಅದು ಚಿನ್ನಾ ಸ್ವೇದಿಸಿದ sIIP

1837
02:28:26,384 --> 02:28:27,373
ಅದು ಬಿಯಾಂಕ್ ಸಿಐಪಿ ಆಗಿತ್ತು

1838
02:28:39,197 --> 02:28:42,530
ನಿಮಗೆ ಆಸಕ್ತಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಏಕೆ
ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನೀನು ಅವಳನ್ನು ತೀಡಲಿಲ್ಲವೇ?

1839
02:28:43,835 --> 02:28:45,996
ಅವಳು IittIe ಅಚಲವಾಗಿದ್ದಳು

1840
02:28:46,337 --> 02:28:49,238
ಅವಳು ಇದ್ದರೆ ಚೆನ್ನಾಗಿರಲಿಲ್ಲ
ಮದುವೆಗೆ ಮುನ್ನ ನನ್ನ ಬಗ್ಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತಾಳೆ

1841
02:28:50,008 --> 02:28:53,273
ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನಾನು ವಿಐಐಯನ್ ಆಗಿ ಬದಲಾಯಿತು
ಆ ಗೊಂದಲವನ್ನು ನಿವಾರಿಸಲು

1842
02:28:53,411 --> 02:28:57,006
ಅದು ಎಐಐ. ಗೊತ್ತಾ
ಇದು 10 ನೇ ಸಿಐಎಎಸ್‌ನಲ್ಲಿಯೂ ಸಂಭವಿಸಿತು

1843
02:28:57,248 --> 02:28:58,579
ಈಗ ಅವಳು ಅದಕ್ಕಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಲಿಲ್ಲ

1844
02:29:06,257 --> 02:29:08,418
ನೀವು ನನಗೆ ಮೊದಲು ಏಕೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ?

1845
02:29:10,428 --> 02:29:12,055
ಇದು ಅನಗತ್ಯ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ

1846
02:29:13,898 --> 02:29:16,059
ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಬಹುದು, ಅಲ್ಲವೇ?

1847
02:29:21,272 --> 02:29:24,070
ಆದ್ದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಮದುವೆ ಆಯಿತು
ನನ್ನಿಂದಾಗಿ ಹಾಳಾಗಲಿಲ್ಲವೇ?

1848
02:29:27,412 --> 02:29:28,242
ಹೋಗೋಣ

1849
02:29:30,948 --> 02:29:31,915
ಶೈ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆಯೇ?

1850
02:29:34,652 --> 02:29:36,643
ಇದು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯೇ?
ನನಗೆ ಇದು ಸರಿ.

1851
02:29:36,788 --> 02:29:38,255
ನಿಮಗೆ ಯಾವುದಾದರೂ ಸ್ಟಾರ್ ಹೋಟೆಲ್ ಬೇಕೇ?

1852
02:29:39,190 --> 02:29:40,748
ಸಹೋದರ, 2 ಕಪ್ ಚಹಾ ಮತ್ತು ಬಿಸ್ಕತ್ತುಗಳನ್ನು ತನ್ನಿ

1853
02:29:45,563 --> 02:29:48,259
AII ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಸಿಇಯರ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.
ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸರಿಯೇ?

1854
02:29:48,933 --> 02:29:50,594
ನಾನು ಈಗ ನಿಮಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

1855
02:29:51,369 --> 02:29:54,099
ನೀನು ನನಗೆ ಮದುವೆ ಪ್ರಸ್ತಾಪ ಮಾಡಿದ್ದೆ

1856
02:29:54,639 --> 02:29:56,766
ನೀವು ಮೊದಲು 'ಐಯೋವ್ ಯು' ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿರುವಿರಿ

1857
02:29:57,442 --> 02:29:58,602
ಅದಕ್ಕೆ ಈ ಕೆಫೆ ಸಾಕ್ಷಿ

1858
02:29:59,143 --> 02:30:01,111
WiII ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಜಗಳವಾಡುತ್ತೀರಾ?
ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಇಲ್ಲ

1859
02:30:02,647 --> 02:30:06,276
ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಹಾಳು ಮಾಡಿಲ್ಲ
ಮದುವೆ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತೇನೆ, ಸರಿ?

1860
02:30:06,417 --> 02:30:07,281
ಸರಿ.

1861
02:30:08,786 --> 02:30:13,814
ರಾಜಿ ಹೇಳಿದರೆ ಭವಿಷ್ಯದಲ್ಲಿ
ಅವಳು ಸಂತೋಷವಾಗಿಲ್ಲ ಮತ್ತು aii...

1862
02:30:13,958 --> 02:30:14,947
. . .ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ?

1863
02:30:15,259 --> 02:30:16,658
ನಾನು ನಿಮಗೆ ನೇರವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ

1864
02:30:17,462 --> 02:30:20,454
ನೀವು ಮೊದಲು ಅವಳನ್ನು ಒಯ್ಯಬೇಕು
ಮತ್ತು ನೀವು ನನಗೆ Iater teII ಮಾಡಬೇಕು

1865
02:30:20,598 --> 02:30:22,293
ಸರಿ?
ಸರಿ.

1866
02:30:23,935 --> 02:30:27,462
ಈಗ ನಾನು, ನಾನು
ಈ ಸೀರೆಯಲ್ಲಿ ರಾಜಿಗಿಂತ ಉತ್ತಮ?

1867
02:30:29,707 --> 02:30:31,834
ಸಾಕಾಗುವುದಿಲ್ಲ.
ನನಗೆ ಬಲವಿದೆ

1868
02:30:33,978 --> 02:30:36,469
ನನಗೆ ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಚುಂಬಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ

1869
02:30:36,781 --> 02:30:38,476
ನನ್ನ ಕಾಲಕ್ಕೆ ನಾನು ನೆನಪಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಬೇಕು

1870
02:30:46,290 --> 02:30:48,656
ಇಂದಿನಿಂದ ನಾವು
ರಾಜಿ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಬಾರದು

1871
02:31:04,041 --> 02:31:06,339
ನನಗೆ 2 ಉದ್ಯೋಗ ಆಫರ್‌ಗಳು ಬಂದಿವೆ ಗೊತ್ತಾ
ಇದು ಹೀಗಿದೆಯೇ?

1872
02:31:10,047 --> 02:31:13,016
ಅವರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು 15,000 ನೀಡಿದರು
ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು 20,000

1873
02:31:13,751 --> 02:31:14,718
ಓ ದೇವರೇ!

1874
02:31:14,919 --> 02:31:16,944
ನಾನು cycIe ಸವಾರಿ ಮಾಡಬೇಕೇ?
ಅಥವಾ ಜಾತಕ ಭವಿಷ್ಯ?

1875
02:31:17,121 --> 02:31:19,351
ಜಾತಕವನ್ನು ಊಹಿಸಿ
cycIe ಸವಾರಿ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ!

1876
02:31:19,457 --> 02:31:20,549
ಗೋದಾವರಿ ಉಬ್ಬುತ್ತಿದೆ!

1877
02:31:20,858 --> 02:31:24,692
ಅದು ವಿಪರೀತವಾಗಿ ಜಿಗಿದಿದೆ!

1878
02:31:33,004 --> 02:31:35,905
ಅದು ಬೆಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ ಓಡಿದೆ!

1879
02:31:36,274 --> 02:31:39,903
ಆಳದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ!

1880
02:31:40,678 --> 02:31:44,307
ಅದು ಬೆಟ್ಟಗಳ ನಡುವೆ ಓಡಿದೆ!
ಆಳದಲ್ಲಿ ತುಂಬಿದೆ!

1881
02:31:44,515 --> 02:31:48,212
ಕ್ಷೀರಪಥದೊಂದಿಗೆ
ಅದು ಆಕಾಶದಲ್ಲಿ ಕೈ ಜೋಡಿಸಿದೆ

1882
02:31:57,929 --> 02:32:01,490
ಪೂಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸುಳಿಗಳು!

1883
02:32:01,766 --> 02:32:05,566
ಬೆಟ್ಟಗಳ ಬುಡದಲ್ಲಿ ಅದು ಬಂದಿತು
ಬಲವಾದ ಸ್ಟ್ರೀಮ್ನೊಂದಿಗೆ!

1884
02:32:07,538 --> 02:32:11,235
ಕಾಡಿನ ಮರಗಳನ್ನು ಜಡೆ!

1885
02:32:11,442 --> 02:32:15,071
ಮತ್ತು ಹಾರವನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ!