1 00:00:49,782 --> 00:00:52,484 - Не твърдя че нашите личности 2 00:00:52,486 --> 00:00:55,721 преминете към друго съществуване. 3 00:00:55,723 --> 00:01:00,025 Нищо не претендирам защото нищо не знам. 4 00:01:01,160 --> 00:01:04,997 По този въпрос, не човешкото същество знае. 5 00:01:04,999 --> 00:01:09,635 Но аз твърдя, че е така е възможно да се изгради 6 00:01:09,637 --> 00:01:12,938 апарат, който ще бъде толкова деликатен 7 00:01:14,073 --> 00:01:18,510 че ако има личности в друго съществуване 8 00:01:18,512 --> 00:01:20,979 които желаят да получат във връзка с нас, 9 00:01:20,981 --> 00:01:24,383 този апарат ще, поне ги дай 10 00:01:24,385 --> 00:01:26,285 по-добра възможност. 11 00:01:35,028 --> 00:01:37,429 - Ръцете от масата, моля. 12 00:01:37,431 --> 00:01:38,897 - Съжалявам. 13 00:01:39,932 --> 00:01:42,067 - 27 април 2002г. 14 00:01:42,069 --> 00:01:43,568 9:17 часа сутринта. 15 00:01:43,570 --> 00:01:45,771 Името на обекта е Грег Лийхам. 16 00:01:45,773 --> 00:01:49,241 - Той е на 27 години. - - Крейг е. 17 00:01:49,243 --> 00:01:50,208 извинете ме 18 00:01:50,210 --> 00:01:52,210 - Казвам се Крейг, не Грег. 19 00:01:52,212 --> 00:01:53,245 Това е Крейг. 20 00:01:53,247 --> 00:01:54,279 С "в". 21 00:01:57,850 --> 00:02:00,319 - Предмет Крейг Лийхам е на 27 години период. 22 00:02:00,321 --> 00:02:01,953 Темата има се съгласи да участва 23 00:02:01,955 --> 00:02:04,156 в съответствие с Насоки на IRB. 24 00:02:04,158 --> 00:02:06,224 Г-н Лийхам, г-н Лийхам. 25 00:02:07,193 --> 00:02:08,427 - Да, сър. 26 00:02:08,429 --> 00:02:10,062 - Моля, посочете за видеозаписът 27 00:02:10,064 --> 00:02:14,399 че разбирате характер на това изследване. 28 00:02:14,401 --> 00:02:15,401 - Аз го правя. 29 00:02:16,102 --> 00:02:17,402 Уау 30 00:02:17,404 --> 00:02:18,837 - г-н Лийхам, премахна ли те 31 00:02:18,839 --> 00:02:23,241 всички кредитни карти, часовници, бижута и т.н.? 32 00:02:23,243 --> 00:02:24,242 - Съжалявам, какво? 33 00:02:24,244 --> 00:02:25,510 - Метал. 34 00:02:25,512 --> 00:02:27,379 Само за потвърждение, ти нямат метални пръти, 35 00:02:27,381 --> 00:02:31,249 щифтове, плочи или изкуствени части от всякакъв вид. 36 00:02:33,786 --> 00:02:35,020 Добре, г-н Лийхам, - не. 37 00:02:35,022 --> 00:02:37,122 Асистентът ми ще го направи сега да затваря вратата 38 00:02:37,124 --> 00:02:39,858 ефективно запечатване ти в стаята. 39 00:02:39,860 --> 00:02:42,027 При никакви обстоятелства не 40 00:02:42,029 --> 00:02:44,296 докоснете този телефон докато звъни. 41 00:02:44,298 --> 00:02:46,765 Незабавно ни уведомете ако почувствате гадене. 42 00:02:46,767 --> 00:02:48,100 - Извинете, гадене ли казахте? 43 00:02:48,102 --> 00:02:49,568 - Това е д-р Карл Продължение на Майзелхоф 44 00:02:49,570 --> 00:02:52,104 с човешки опит номер 31 на Едисън 45 00:02:52,106 --> 00:02:54,005 спектрограф DM полеви приемник. 46 00:02:54,007 --> 00:02:56,174 Темата съобщава скорошна загуба на 47 00:02:56,176 --> 00:02:58,210 по-малката му сестра, Период на Дженифър Лийхам. 48 00:02:58,212 --> 00:03:00,412 Транскраниална трансоптика електромагнитни 49 00:03:00,414 --> 00:03:02,748 имат полеви диспергатори поставен период. 50 00:03:02,750 --> 00:03:05,684 Последва моята инжекция от Кетамин, 20 милиграма iv. 51 00:03:05,686 --> 00:03:07,853 Честота на инфразвука ще започне при 19 херца 52 00:03:07,855 --> 00:03:09,521 с два херца постепенно намаляване 53 00:03:09,523 --> 00:03:11,089 на всеки пет секунди. 54 00:03:11,091 --> 00:03:12,157 Г-н Лийхам. 55 00:03:13,659 --> 00:03:16,395 Готови ли сте да започнете? 56 00:03:35,915 --> 00:03:37,115 Как сме, Грег? 57 00:03:37,117 --> 00:03:38,483 - Виж, добре съм, добре. 58 00:03:38,485 --> 00:03:41,353 Просто ме уведоми, когато започнеш. 59 00:03:41,355 --> 00:03:42,821 - Започнахме. 60 00:03:50,530 --> 00:03:52,097 - Чувам 61 00:03:52,099 --> 00:03:53,099 сирени. 62 00:03:56,102 --> 00:03:57,736 Чувам тропане. 63 00:03:57,738 --> 00:03:59,004 Звучи като почукване. 64 00:03:59,006 --> 00:04:00,439 Някой опитва ли се да влезеш в стаята? 65 00:04:00,441 --> 00:04:01,740 - Не, още не. 66 00:04:01,742 --> 00:04:03,408 Моля, останете на мястото си. 67 00:04:03,410 --> 00:04:05,343 Ако можете да опишете, колкото можеш по-добре, 68 00:04:05,345 --> 00:04:07,579 това, което преживяваш. 69 00:04:11,751 --> 00:04:12,751 - чувствам 70 00:04:15,021 --> 00:04:17,622 Имам чувството, че някой е тук. 71 00:04:17,624 --> 00:04:18,657 Присъствие. 72 00:04:23,262 --> 00:04:24,262 професор. 73 00:04:25,798 --> 00:04:27,198 Професоре, мисля променям мнението си. 74 00:04:33,574 --> 00:04:36,308 - Можеш да си вървиш напред и му отговори. 75 00:04:44,050 --> 00:04:45,050 - здравей 76 00:04:45,952 --> 00:04:47,486 - Връзката е защитена на осем херца 77 00:04:47,488 --> 00:04:49,621 и период от 109 децибела. 78 00:04:49,623 --> 00:04:51,890 Изминаха 67 секунди. 79 00:04:51,892 --> 00:04:52,892 - здравей 80 00:04:58,631 --> 00:05:01,600 Не, не те чувам, но Чувам как дишаш. 81 00:05:01,602 --> 00:05:02,901 Трябва да... 82 00:05:06,172 --> 00:05:07,172 да 83 00:05:09,242 --> 00:05:10,242 да 84 00:05:13,846 --> 00:05:14,846 не, не 85 00:05:16,249 --> 00:05:18,650 Не, вината беше моя. 86 00:05:18,652 --> 00:05:20,018 Опитвах се да те защитя. 87 00:05:20,020 --> 00:05:20,952 - Престани! 88 00:05:20,954 --> 00:05:22,454 Престани! 89 00:05:22,456 --> 00:05:24,089 - Моля те спри! - - Кой е това? 90 00:05:24,091 --> 00:05:27,325 - Боли ме. - - Кой е това? 91 00:05:27,327 --> 00:05:28,260 какво става 92 00:05:28,262 --> 00:05:29,227 Какво, по дяволите, става тук? 93 00:05:29,229 --> 00:05:30,962 Това някаква болна шега ли е? 94 00:05:30,964 --> 00:05:32,597 - Хей! 95 00:05:36,803 --> 00:05:37,636 - Той прихваща. 96 00:05:37,638 --> 00:05:38,737 - не 97 00:05:38,739 --> 00:05:39,739 дръж се 98 00:05:41,641 --> 00:05:43,208 Още шест секунди. 99 00:07:43,063 --> 00:07:44,362 - Моля, станете. 100 00:07:50,269 --> 00:07:52,737 Приемаме смъртта на бъде най-лошото нещо 101 00:07:52,739 --> 00:07:56,274 това би могло евентуално да се случи на всеки човек. 102 00:07:57,009 --> 00:07:59,477 Колко погрешна е тази идея. 103 00:08:15,762 --> 00:08:18,630 - Добре, трябва ми помогнете тук. 104 00:08:20,299 --> 00:08:22,300 Тя е на 33 години с огнестрелна рана 105 00:08:22,302 --> 00:08:23,702 към корема й. 106 00:08:24,770 --> 00:08:27,739 Съпругът е нападнат нея и децата. 107 00:08:32,778 --> 00:08:34,212 - Добре сме. 108 00:08:34,214 --> 00:08:35,214 давай напред 109 00:08:37,516 --> 00:08:39,217 Това е Марсела Гутиерес. 110 00:08:39,219 --> 00:08:40,585 Огнестрелна рана в областта на корема. 111 00:08:40,587 --> 00:08:41,820 Без алергии. 112 00:08:41,822 --> 00:08:43,388 Дадох й две милиграми стих, 113 00:08:43,390 --> 00:08:45,190 200 кетамин напълно обърнати 114 00:08:45,192 --> 00:08:46,991 и тя се справя добре. 115 00:08:46,993 --> 00:08:48,493 Здравей Марсела. 116 00:08:48,495 --> 00:08:49,761 Операцията приключи. 117 00:08:49,763 --> 00:08:51,129 Тъкмо се събуждаш. 118 00:08:51,131 --> 00:08:52,564 Esta bien. 119 00:09:04,043 --> 00:09:05,577 - Казва, че е видяла бебетата си. 120 00:09:05,579 --> 00:09:08,046 Те са на красиво място. 121 00:09:08,048 --> 00:09:10,115 - Кой от нас би наистина искам да остана 122 00:09:10,117 --> 00:09:14,352 на земята с всички нейни безкрайни борби? 123 00:09:14,354 --> 00:09:15,354 Смърт 124 00:09:16,021 --> 00:09:17,655 е естествена стъпка. 125 00:09:55,661 --> 00:09:58,496 - Тя видя децата си. 126 00:09:58,498 --> 00:10:00,131 - Да, тя беше там. 127 00:10:00,133 --> 00:10:01,699 Бившият й съпруг ги застреля и двамата. 128 00:10:01,701 --> 00:10:03,735 - Не, смята тя тя ги видя след това. 129 00:10:03,737 --> 00:10:04,903 - Вероятно беше това. 130 00:10:04,905 --> 00:10:06,137 Оставил си го в количката си. 131 00:10:06,139 --> 00:10:07,772 - Оставяш своя narcs във вашата количка? 132 00:10:07,774 --> 00:10:09,140 - Както и да е, кетамин известно, че предизвиква 133 00:10:09,142 --> 00:10:10,875 преживявания близо до смъртта. 134 00:10:10,877 --> 00:10:12,076 - Наистина ли? - - О да. 135 00:10:12,078 --> 00:10:13,444 Имахме един човек във факултета, той си го инжектираше 136 00:10:13,446 --> 00:10:16,047 в своите абитуриенти за изследване. 137 00:10:16,049 --> 00:10:17,649 IRB го затвори. 138 00:10:17,651 --> 00:10:19,350 - Откъде знаеш тези неща? 139 00:10:19,352 --> 00:10:21,252 - Той беше мой пациент. 140 00:10:25,357 --> 00:10:26,825 - Значи в осем часа? 141 00:10:26,827 --> 00:10:28,326 - Тази вечер? - - Да. 142 00:10:28,328 --> 00:10:31,462 Давай и донеси твоята приятелка. 143 00:10:31,464 --> 00:10:32,564 - Добре. 144 00:10:32,566 --> 00:10:33,898 - Готино. 145 00:10:33,900 --> 00:10:35,466 - Ще се видим довечера. - да 146 00:10:35,468 --> 00:10:37,602 - Какво си ти? мислиш ли за вечеря тази вечер? 147 00:10:37,604 --> 00:10:39,571 - Всъщност, Девин и Дона ни покани 148 00:10:39,573 --> 00:10:41,105 на тяхното място тази вечер. 149 00:10:41,107 --> 00:10:42,807 - Не знам, брей, аз съм не се чувствам страхотно и... 150 00:10:42,809 --> 00:10:44,442 - Те са колеги. 151 00:10:44,444 --> 00:10:46,311 Ще бъде забавно, хайде не ме карай да ходя сам. 152 00:10:46,313 --> 00:10:48,012 - Просто аз мислех, че, знаете ли, 153 00:10:48,014 --> 00:10:52,150 бихме могли да имаме наши собствени тържество тази вечер. 154 00:10:52,152 --> 00:10:54,519 - Можем да празнуваме там. 155 00:10:54,521 --> 00:10:56,221 - Това не звучи правилно. 156 00:10:56,223 --> 00:10:57,689 - Не, вярно е. 157 00:10:57,691 --> 00:11:01,693 За всеки 35 паунда той печели, човек губи сантиметър. 158 00:11:01,695 --> 00:11:02,961 Опра не би излъгала. 159 00:11:02,963 --> 00:11:05,797 - Е, стига е така наука, базирана на доказателства. 160 00:11:05,799 --> 00:11:07,332 - Хайде, това не е вярно, нали? 161 00:11:07,334 --> 00:11:08,399 - Абатство. 162 00:11:08,401 --> 00:11:09,701 - О, не, добре съм, благодаря. 163 00:11:09,703 --> 00:11:11,169 - О, хайде, Аби, пийни. 164 00:11:11,171 --> 00:11:13,204 Девин е на повикване, но какво е твоето извинение 165 00:11:13,206 --> 00:11:14,206 бременна? 166 00:11:19,645 --> 00:11:21,980 - О, поздравления. 167 00:11:21,982 --> 00:11:23,481 - Няма начин. - Това е толкова страхотно. 168 00:11:23,483 --> 00:11:25,049 - благодаря - Колко седмици? 169 00:11:25,051 --> 00:11:26,451 Шест, мисля. 170 00:11:26,453 --> 00:11:29,587 - Е, бих искал да предложи тост. 171 00:11:32,491 --> 00:11:34,993 На Аби и Брайдън. 172 00:11:34,995 --> 00:11:36,861 На прага на нов живот. 173 00:11:36,863 --> 00:11:38,630 По повече от един начин. 174 00:11:38,632 --> 00:11:42,267 - Знаеш ли, Аби, забравих, какво правиш 175 00:11:42,269 --> 00:11:43,234 - Аз съм артист. 176 00:11:43,236 --> 00:11:44,802 - Наистина, това е невероятно. 177 00:11:44,804 --> 00:11:46,671 - Да, така че експериментирам със смесена техника в момента. 178 00:11:46,673 --> 00:11:49,908 И така, надгробни плочи и акварели, такива неща. 179 00:11:49,910 --> 00:11:51,709 - Тя наистина е талантлива, Франсин. 180 00:11:51,711 --> 00:11:55,346 Тя идваше и преподаваше в моя клас по керамика. 181 00:11:55,348 --> 00:11:58,616 - Животът ни е такъв ще се промени скоро. 182 00:11:58,618 --> 00:12:01,419 Трябва да пуснеш от стария си живот. 183 00:12:01,421 --> 00:12:04,289 обещавам ти, няма да го пропуснете. 184 00:12:04,291 --> 00:12:06,157 - Кой от нас би наистина искам да остана 185 00:12:06,159 --> 00:12:09,894 тук на земята с всичките си безкрайни борби. 186 00:12:09,896 --> 00:12:11,529 Смъртта е естествена стъпка. 187 00:12:11,531 --> 00:12:13,131 - Брейдън, трябва кажи, обичам Аби. 188 00:12:13,133 --> 00:12:14,699 Мисля, че е страхотна. 189 00:12:14,701 --> 00:12:16,200 - благодаря 190 00:12:16,202 --> 00:12:17,435 - Всичко, което казвам е, Брейдън, ти си късметлия. 191 00:12:17,437 --> 00:12:19,804 Abbey е мечтата на всеки мъж. 192 00:12:22,107 --> 00:12:24,809 Сериозно, ако не друго някога ти се случва, 193 00:12:24,811 --> 00:12:26,044 Аз ще се погрижа за Аби. 194 00:12:26,046 --> 00:12:27,612 - О, да, не е така извън линията изобщо. 195 00:12:27,614 --> 00:12:28,846 - Всичко е наред. 196 00:12:28,848 --> 00:12:31,516 Официално приемам я извън пазара. 197 00:12:31,518 --> 00:12:32,884 - Няма начин. 198 00:12:38,023 --> 00:12:38,957 - Е, не позволявайте Дона виж това, 199 00:12:38,959 --> 00:12:40,158 тя ще иска да надстроя. 200 00:12:40,160 --> 00:12:42,560 - Твърде късно, тя ми помогна да го избера. 201 00:12:43,964 --> 00:12:46,364 - Скъпа, Дона е. 202 00:12:46,366 --> 00:12:47,366 добре си 203 00:12:53,305 --> 00:12:54,772 Имам нужда от помощ тук. 204 00:12:54,774 --> 00:12:55,774 Брайдън. 205 00:12:59,979 --> 00:13:02,513 - Какво око не е виждало, 206 00:13:02,515 --> 00:13:04,882 какво ухо не е чувало. 207 00:13:04,884 --> 00:13:08,720 Нито е влязло в сърцето на човека. 208 00:13:08,722 --> 00:13:12,090 Какви неща е подготвил Бог за тези, които го обичат. 209 00:13:26,872 --> 00:13:28,172 - Ей 210 00:13:28,174 --> 00:13:29,574 - Ей 211 00:13:29,576 --> 00:13:31,342 събудих ли те 212 00:13:36,281 --> 00:13:38,216 - Е, добре ли съм? 213 00:13:38,218 --> 00:13:39,684 - Да, човече. 214 00:13:39,686 --> 00:13:40,818 ти си добре 215 00:13:42,722 --> 00:13:44,522 - Слава Богу. 216 00:13:44,524 --> 00:13:47,458 Толкова се притеснявах за бебето. 217 00:13:50,296 --> 00:13:52,830 Някой е на вратата, скъпа. 218 00:13:52,832 --> 00:13:54,298 - Те могат да почакат. 219 00:13:54,300 --> 00:13:57,335 - Не, разбери, аз все пак трябва да пикая. 220 00:14:00,806 --> 00:14:02,206 - Всичко наред ли е? 221 00:14:02,208 --> 00:14:04,008 - Справи се страхотно, Брейдън. 222 00:14:04,010 --> 00:14:07,812 Загубата на кръв изглеждаше много по-лошо от това, което беше. 223 00:14:07,814 --> 00:14:09,380 Е, слушай, ти знам какво имам предвид, 224 00:14:09,382 --> 00:14:12,150 аз и Дона сме просто съжалявам. 225 00:14:12,152 --> 00:14:13,885 - Дев, благодаря отново. 226 00:14:13,887 --> 00:14:16,354 Радвам се, че беше ти на повикване. 227 00:14:17,322 --> 00:14:18,423 - Будна ли е? 228 00:14:18,425 --> 00:14:20,658 - Да, току що се събуди. 229 00:14:22,428 --> 00:14:24,996 Беше толкова развълнувана относно бебето. 230 00:14:24,998 --> 00:14:26,397 Тя наистина го искаше. 231 00:14:26,399 --> 00:14:27,865 И двамата го направихме. 232 00:15:24,356 --> 00:15:25,223 - Ало? - - Абатство, 233 00:15:25,225 --> 00:15:27,058 къде си 234 00:15:27,060 --> 00:15:29,260 - Брейдън, какво стана? - Абатство. 235 00:15:29,262 --> 00:15:32,230 - Не знаех какво да направя, просто искам да се прибера вкъщи. 236 00:15:32,232 --> 00:15:33,464 - Знам, скъпа, знам. 237 00:15:33,466 --> 00:15:36,801 Много те съжалявам разбрах по този начин. 238 00:15:36,803 --> 00:15:38,936 - Не, Брейдън, аз съм съжалявам, че загубих бебето ни. 239 00:15:38,938 --> 00:15:39,871 - Престани с това. 240 00:15:39,873 --> 00:15:41,139 Спрете, не говорете така. 241 00:15:41,141 --> 00:15:43,141 Това не беше твоя вина. 242 00:15:43,143 --> 00:15:44,008 - Не знам. 243 00:15:44,010 --> 00:15:45,276 - Аби, чуй ме. 244 00:15:45,278 --> 00:15:47,678 Ново правило, без обвинения себе си за нещата 245 00:15:47,680 --> 00:15:49,046 не можем да контролираме. 246 00:15:49,048 --> 00:15:51,916 Приемаме живота такъв, какъвто идва. 247 00:15:51,918 --> 00:15:53,818 - Добре, обичам правилата. 248 00:15:55,420 --> 00:15:57,488 Обичам те до смърт, ти знаеш това. 249 00:15:57,490 --> 00:15:58,789 - Аз също, аз карам наоколо в момента 250 00:15:58,791 --> 00:16:00,258 търси те. 251 00:16:01,994 --> 00:16:02,827 - Вие сте? 252 00:16:02,829 --> 00:16:04,028 - да 253 00:16:04,030 --> 00:16:04,862 сега къде си 254 00:16:04,864 --> 00:16:06,664 Водя те у дома. 255 00:16:10,769 --> 00:16:12,136 - Франклин. 256 00:16:12,138 --> 00:16:13,471 - Франклин? 257 00:16:13,473 --> 00:16:14,473 Франклин и какво? 258 00:16:15,942 --> 00:16:16,942 Абатство! 259 00:16:23,482 --> 00:16:24,615 - Мамка му! 260 00:16:26,852 --> 00:16:28,953 - Аби, добре ли си? 261 00:16:28,955 --> 00:16:30,087 - Мамка му! 262 00:16:32,457 --> 00:16:33,291 - Аби, толкова съжалявам. 263 00:16:33,293 --> 00:16:35,726 - Просто отключи вратата. 264 00:16:35,728 --> 00:16:36,794 Брайдън, отвори вратата. 265 00:16:36,796 --> 00:16:38,062 - Абатство. - - Замръзвам 266 00:16:38,064 --> 00:16:38,996 махни ми задника. - Няма да се отключи 267 00:16:38,998 --> 00:16:40,331 ако повдигате дръжката. 268 00:16:56,782 --> 00:16:58,082 Аби, не мърдай. 269 00:16:58,084 --> 00:16:59,350 - Какво? 270 00:16:59,352 --> 00:17:00,418 - Брейдън? - - Тук съм. 271 00:17:00,420 --> 00:17:01,285 аз съм тук 272 00:17:01,287 --> 00:17:02,720 - Чувам сирени. 273 00:17:03,622 --> 00:17:05,223 Брайдън, отвори вратата. 274 00:17:05,225 --> 00:17:06,090 Някой чука. 275 00:17:06,092 --> 00:17:07,525 - Аби, стой будна. 276 00:17:07,527 --> 00:17:09,827 Хайде, не затваряй очите ти, стой буден. 277 00:17:09,829 --> 00:17:13,464 Аби, погледни ме, погледни ме, точно тук. 278 00:17:14,399 --> 00:17:17,201 Не отиваш навсякъде без мен. 279 00:17:18,103 --> 00:17:19,103 Вижте. 280 00:17:21,974 --> 00:17:24,141 Имам нещо за теб. 281 00:17:24,143 --> 00:17:25,543 отвори си очите 282 00:17:54,373 --> 00:17:57,008 Брейдън, Брейдън, Брейдън. 283 00:17:59,979 --> 00:18:01,679 - Сър, екипите за спешно реагиране 284 00:18:01,681 --> 00:18:03,247 са на път. 285 00:18:04,249 --> 00:18:07,785 Сър, имам нужда от вас кажи ми състоянието й. 286 00:18:07,787 --> 00:18:09,520 тя будна ли е 287 00:18:09,522 --> 00:18:11,055 тя диша ли 288 00:18:11,857 --> 00:18:14,325 Здравейте, сър, чувате ли ме? 289 00:18:15,160 --> 00:18:16,627 има ли някой 290 00:18:17,529 --> 00:18:19,764 Чувам как дишаш. 291 00:18:22,167 --> 00:18:23,901 - Абатство. 292 00:18:51,296 --> 00:18:53,531 - Хей, приятел, Девин е. 293 00:18:53,533 --> 00:18:55,966 Аз и Дона си мислехме 294 00:18:55,968 --> 00:19:00,204 може би трябва да дойдеш и да останеш с нас за малко. 295 00:19:00,206 --> 00:19:04,508 Вероятно не е добра идея за да си сам в момента. 296 00:19:05,310 --> 00:19:07,111 - Здравей, Аби. 297 00:19:07,113 --> 00:19:08,779 - Здравей, Брейдън. 298 00:19:08,781 --> 00:19:10,881 какво правиш 299 00:19:10,883 --> 00:19:11,816 - Много си хубава. 300 00:19:11,818 --> 00:19:12,818 - О, благодаря ти. 301 00:19:14,721 --> 00:19:16,721 Много си красив. 302 00:19:16,723 --> 00:19:18,422 Много си сладък. 303 00:19:19,291 --> 00:19:20,891 - Аз съм учен, аз съм, аз съм... 304 00:19:20,893 --> 00:19:22,493 - Човек, ето го. 305 00:19:22,495 --> 00:19:24,495 - Да, по медицина професия, повярвай ми. 306 00:19:24,497 --> 00:19:26,897 Тези ръце имат приспиват хората 307 00:19:26,899 --> 00:19:28,165 и ги върна към живот. 308 00:19:29,969 --> 00:19:31,469 - Това е толкова горещо. 309 00:19:31,471 --> 00:19:32,803 - Това е копчето отстрани. 310 00:19:32,805 --> 00:19:34,939 Просто го натиснете напред и назад. 311 00:19:34,941 --> 00:19:36,207 Яж нещо. 312 00:19:36,209 --> 00:19:37,708 - Скъпа. 313 00:19:37,710 --> 00:19:41,479 - Ето, позволете ми задръжте камерата за секунда. 314 00:19:43,849 --> 00:19:45,082 - Какво има? 315 00:19:46,218 --> 00:19:48,652 По-добре да нямаш, аз... 316 00:19:48,654 --> 00:19:49,553 - Какво? 317 00:19:49,555 --> 00:19:50,555 - Брейдън. 318 00:19:54,760 --> 00:19:56,727 - Обици! - - Обеци. 319 00:19:56,729 --> 00:19:58,396 - Ура. - - Цял комплект. 320 00:19:58,398 --> 00:19:59,430 О, почти. 321 00:20:00,665 --> 00:20:03,501 О, не, да, така е перфектно, красиво е. 322 00:20:03,503 --> 00:20:04,503 благодаря 323 00:20:06,772 --> 00:20:07,905 - Здравей, това е Брайдън. 324 00:20:07,907 --> 00:20:09,473 - И това е Аби. 325 00:20:09,475 --> 00:20:13,477 Ние не сме тук, но ако вие помислете за това, кой е. 326 00:20:13,479 --> 00:20:14,812 - Какво беше това? 327 00:20:14,814 --> 00:20:16,647 - Какво, държах се екзистенциално. 328 00:20:16,649 --> 00:20:18,249 - Аби, просто запишете нормално съобщение. 329 00:20:20,853 --> 00:20:23,721 - Хей, приятел, Девин е. 330 00:20:23,723 --> 00:20:24,989 Отделете толкова време изключено, както ви трябва 331 00:20:24,991 --> 00:20:26,657 но си мисля, може би, ако се върнеш на работа 332 00:20:26,659 --> 00:20:29,693 може да ти помогне влез, добре. 333 00:20:29,695 --> 00:20:32,396 Както и да е, обади ми се когато сте готови. 334 00:21:05,597 --> 00:21:06,797 - здравей 335 00:21:06,799 --> 00:21:08,666 - Хей, Боб, аз съм, Брейдън. 336 00:21:08,668 --> 00:21:10,501 - Брайдън, добре ли си? 337 00:21:10,503 --> 00:21:11,936 - Да, слушай. 338 00:21:11,938 --> 00:21:13,537 Онзи ден ти каза нещо за човек 339 00:21:13,539 --> 00:21:15,873 върху работата на факултета изследване с кетамин. 340 00:21:15,875 --> 00:21:17,608 Кой беше това? 341 00:21:17,610 --> 00:21:18,909 - О, о, да. 342 00:21:20,345 --> 00:21:23,481 д-р Майзелхоф, д-р Карл Майзелхоф. 343 00:21:25,617 --> 00:21:27,251 Той имаше тази лудост идея за използване 344 00:21:27,253 --> 00:21:30,120 електромагнитни полета за анестезия. 345 00:21:30,122 --> 00:21:33,190 Исках да го използвам за неговата радикална простата. 346 00:21:33,192 --> 00:21:34,191 - Той беше пациент? 347 00:21:34,193 --> 00:21:35,193 - да 348 00:21:36,127 --> 00:21:38,095 - Д-р Карл Майзелхоф. 349 00:21:40,232 --> 00:21:41,298 Майзелхоф? 350 00:21:42,067 --> 00:21:43,901 В кой отдел беше? 351 00:21:43,903 --> 00:21:45,469 Хирургия, медицина? 352 00:21:45,471 --> 00:21:47,505 - Той е по физика. 353 00:21:48,607 --> 00:21:50,374 - Физика? - - Да. 354 00:21:50,376 --> 00:21:51,609 Има докторска степен. 355 00:21:55,180 --> 00:21:57,448 Слушай, Брейдън, Аз съм тук за теб. 356 00:21:57,450 --> 00:22:00,818 Наистина съм, но можем ли говорете за това утре. 357 00:22:00,820 --> 00:22:03,287 Получих череп в 6:30. 358 00:22:03,289 --> 00:22:06,423 - Да, хм, разбира се. 359 00:22:06,425 --> 00:22:07,258 съжалявам 360 00:22:07,260 --> 00:22:08,392 Благодаря, Боб. 361 00:22:09,494 --> 00:22:10,494 - По всяко време. 362 00:22:11,396 --> 00:22:12,396 Имам предвид. 363 00:22:13,498 --> 00:22:14,498 - Знам. 364 00:22:16,468 --> 00:22:19,236 - И това ни води до най-големият въпрос. 365 00:22:19,238 --> 00:22:21,071 Защо законите на физиката, 366 00:22:21,073 --> 00:22:24,608 в нашия класически свят изглежда се разпадат 367 00:22:24,610 --> 00:22:27,011 при субатомните или квантовия свят. 368 00:22:27,013 --> 00:22:30,481 Не трябва ли да има един закон който обединява всичко? 369 00:22:30,483 --> 00:22:32,883 Не трябва ли да има теория 370 00:22:33,618 --> 00:22:34,985 на 371 00:22:34,987 --> 00:22:35,987 Всичко. 372 00:22:37,622 --> 00:22:39,990 Е, изглежда така отговорът може да се крие 373 00:22:39,992 --> 00:22:43,694 в невероятно малки частици вибрираща енергия 374 00:22:43,696 --> 00:22:45,529 които наричаме суперструни. 375 00:22:45,531 --> 00:22:47,231 Или теория на струните. 376 00:22:47,233 --> 00:22:49,466 Когато вибрираш суперструна, 377 00:22:49,468 --> 00:22:52,269 произвеждат вибрациите уникални субатомни частици 378 00:22:52,271 --> 00:22:53,470 като електрон. 379 00:22:53,472 --> 00:22:56,574 В известен смисъл, вселена, която познаваме 380 00:22:56,576 --> 00:22:59,076 е резултат от a изпълнява се симфония 381 00:22:59,078 --> 00:23:03,547 на субатомно ниво от вибриращи суперструни. 382 00:23:03,549 --> 00:23:04,748 С мен ли си досега? 383 00:23:30,342 --> 00:23:31,775 - Здравей, добре дошла отново към истинската наука. 384 00:23:31,777 --> 00:23:33,444 Аз съм вашият домакин Шон Фокс и днес 385 00:23:33,446 --> 00:23:34,678 ние сме тук с един на страната 386 00:23:34,680 --> 00:23:38,215 водещ физик, Д-р Карл Майзелхоф. 387 00:23:38,217 --> 00:23:40,584 Д-р Майзелхоф, вие сте отдавна се счита 388 00:23:40,586 --> 00:23:42,286 като нещо като a бунтовник в полето 389 00:23:42,288 --> 00:23:45,089 на физиката на елементарните частици и други размери. 390 00:23:45,091 --> 00:23:47,858 - Не съм бунтар, Аз върша работата 391 00:23:47,860 --> 00:23:51,428 от дългото наследство на бунтовниците но аз не съм бунтар. 392 00:23:51,430 --> 00:23:53,497 - Ами физиката общността има отдавна 393 00:23:53,499 --> 00:23:56,166 разчиташе на големи скъпи ускорители на частици 394 00:23:56,168 --> 00:23:59,703 да изучава такива неща като синтез и теория на струните. 395 00:23:59,705 --> 00:24:02,306 Вие твърдите, че имате намери различен път. 396 00:24:02,308 --> 00:24:05,109 - Е, много е сложно, Шон. 397 00:24:06,811 --> 00:24:09,680 Но основите от нашата работа предполагат това 398 00:24:09,682 --> 00:24:12,416 в момента на смъртта, човешкият мозък 399 00:24:12,418 --> 00:24:15,419 могат да възприемат субатомното царство 400 00:24:15,421 --> 00:24:18,589 или квантовата вселена, ако щете. 401 00:24:18,591 --> 00:24:22,660 - Е, казваш ли своето субектите са хора или 402 00:24:22,662 --> 00:24:23,662 призраци? 403 00:24:24,963 --> 00:24:27,464 - Искаш да кажеш има ли разлика 404 00:24:29,301 --> 00:24:31,535 Ако някой комуникира или пътува 405 00:24:31,537 --> 00:24:33,137 от една мембрана към друга, 406 00:24:33,139 --> 00:24:35,839 това, което го прави човек 407 00:24:35,841 --> 00:24:37,207 остава непокътнат. 408 00:24:39,477 --> 00:24:42,780 Всеки, който е запознат с Нилс Бор би знаел това. 409 00:24:42,782 --> 00:24:44,281 - Естествено. 410 00:24:44,283 --> 00:24:47,685 - Установихме това с помощта на комбинация от стимули, 411 00:24:47,687 --> 00:24:51,188 можем да имитираме момента на смърт в човешкия мозък. 412 00:24:51,190 --> 00:24:53,290 Ние всъщност сме мами мозъка 413 00:24:53,292 --> 00:24:55,125 в мисълта, че умира. 414 00:24:55,127 --> 00:24:57,361 - Определете стимули. 415 00:24:57,363 --> 00:25:00,864 - Нискочестотен звук вълни, лекарствени средства. 416 00:25:00,866 --> 00:25:02,132 Такива неща. 417 00:25:02,134 --> 00:25:03,767 - Наистина какъв на лекарствени средства 418 00:25:03,769 --> 00:25:05,969 за тук ли говорим 419 00:25:05,971 --> 00:25:07,371 - Е, опитахме няколко, но 420 00:25:07,373 --> 00:25:10,307 намерихме най-много успех с Кетамин. 421 00:25:43,074 --> 00:25:44,775 - Мога ли да ви помогна? 422 00:25:44,777 --> 00:25:47,344 - О, търся Д-р Карл Майзелхоф. 423 00:25:47,346 --> 00:25:48,412 той вкъщи ли е 424 00:25:49,380 --> 00:25:50,848 - Съжалявам, не е. 425 00:25:50,850 --> 00:25:52,316 Аз съм съпругата му, Маргарет. 426 00:25:52,318 --> 00:25:53,383 - Радвам се да се запознаем, Маргарет. 427 00:25:53,385 --> 00:25:54,585 Казвам се Брайдън Тейлър. 428 00:25:54,587 --> 00:25:56,620 Просто се надявах говори със съпруга си 429 00:25:56,622 --> 00:25:57,654 за неговата работа. 430 00:25:57,656 --> 00:25:59,423 - Съжалявам, че това не е възможно. 431 00:25:59,425 --> 00:26:00,858 - Не ми трябва много време. 432 00:26:00,860 --> 00:26:02,993 Имам само няколко. - Д-р Майзелхоф 433 00:26:02,995 --> 00:26:05,329 вече не е сред нас. 434 00:26:05,331 --> 00:26:06,331 - О 435 00:26:07,665 --> 00:26:09,066 О, аз, толкова съжалявам. 436 00:26:09,068 --> 00:26:10,768 - да благодаря 437 00:26:10,770 --> 00:26:13,971 - Наскоро ходих аз самият през подобна загуба. 438 00:26:13,973 --> 00:26:14,973 мой годеник, 439 00:26:16,574 --> 00:26:18,442 Загубих я миналата седмица. 440 00:26:20,111 --> 00:26:21,812 - Е, съжалявам. 441 00:26:21,814 --> 00:26:25,783 Твърде млада си за познавам този вид болка. 442 00:26:25,785 --> 00:26:27,317 - С цялото ми уважение, госпожо, 443 00:26:27,319 --> 00:26:31,121 Не мисля, че някой е стар достатъчно, за да позная тази болка. 444 00:26:32,090 --> 00:26:35,192 - Би ли ти пукало за чаша кафе? 445 00:26:36,094 --> 00:26:38,562 А сега ми кажи какво правиш? 446 00:26:38,564 --> 00:26:39,897 - Аз съм анестезиолог. 447 00:26:39,899 --> 00:26:40,931 - Добре за теб. 448 00:26:40,933 --> 00:26:43,433 И аз не вярвам в бог. 449 00:26:43,435 --> 00:26:44,968 - Какво? 450 00:26:44,970 --> 00:26:46,970 Не, анестезиолог. 451 00:26:46,972 --> 00:26:48,005 анестезия. 452 00:26:49,574 --> 00:26:52,609 Правих някои изследвания относно използването на електромагнит. 453 00:26:52,611 --> 00:26:55,379 - Не си първият човек да дойде наоколо. 454 00:26:55,381 --> 00:26:57,514 И ти не дойде тук, за да разберете 455 00:26:57,516 --> 00:27:00,117 как да приспим хората. 456 00:27:00,119 --> 00:27:03,787 Предполагам, че има някой търсиш да се събудиш. 457 00:27:03,789 --> 00:27:04,789 не? 458 00:27:08,893 --> 00:27:10,294 - даде Томас Едисън интервю с 459 00:27:10,296 --> 00:27:12,362 научно американско списание. 460 00:27:12,364 --> 00:27:13,864 Той заяви, че е работещ на устройство 461 00:27:13,866 --> 00:27:15,632 това би позволило тези, които са починали 462 00:27:15,634 --> 00:27:18,836 да общуват с тези, които са живи. 463 00:27:18,838 --> 00:27:20,370 Очевидно той наистина изгради прототип 464 00:27:20,372 --> 00:27:23,307 и поколения учени, включително вашия съпруг, 465 00:27:23,309 --> 00:27:25,475 са работили по него. 466 00:27:25,477 --> 00:27:26,477 - Разбирам. 467 00:27:28,213 --> 00:27:30,647 - Мислех, че може знаете къде е устройството. 468 00:27:30,649 --> 00:27:32,249 - Единственият начин да си ще имам разговор 469 00:27:32,251 --> 00:27:35,586 с мъртвите е ако се присъедините към тях. 470 00:27:35,588 --> 00:27:36,587 - Може би. 471 00:27:36,589 --> 00:27:38,555 - Нека те попитам това. 472 00:27:38,557 --> 00:27:43,193 Ако го намерите, какво ще стане правите с това устройство? 473 00:27:43,195 --> 00:27:45,696 Няма да ти помогне намери някой, когото си изгубил, 474 00:27:45,698 --> 00:27:48,198 само ще загубиш себе си. 475 00:27:48,200 --> 00:27:50,167 Това цена ли е готов ли си да платиш? 476 00:27:50,169 --> 00:27:51,268 - Значи съществува. 477 00:27:51,270 --> 00:27:54,504 - Не си отговаряйки на въпроса ми. 478 00:27:54,506 --> 00:27:57,641 - Бих платил всякакви цена за Abbey. 479 00:27:57,643 --> 00:28:00,944 Бих направил всичко да си я върна. 480 00:28:02,280 --> 00:28:05,849 - Подбирайте си думите внимателно, млади човече. 481 00:28:08,219 --> 00:28:11,955 Знаеш ли, имам малко безпорядък в гаража ми. 482 00:28:12,957 --> 00:28:15,959 Може би можете да помогнете премествам няколко кутии. 483 00:29:24,062 --> 00:29:25,495 - Не се дръж като не можеш да ме чуеш, 484 00:29:25,497 --> 00:29:26,897 Знам, че можеш. 485 00:29:36,407 --> 00:29:37,407 - здравей 486 00:29:37,409 --> 00:29:40,043 - Ако можете да ми помогнете да го намеря. 487 00:29:41,079 --> 00:29:43,213 Може би мога да ви помогна. 488 00:30:29,694 --> 00:30:32,162 - Купчина боклуци, хайде. 489 00:31:21,479 --> 00:31:22,479 - Добре, идиот такъв. 490 00:32:09,060 --> 00:32:10,060 Разбрах те. 491 00:33:06,617 --> 00:33:08,919 Много е красиво там. 492 00:33:12,323 --> 00:33:13,790 видяхте ли го 493 00:33:19,797 --> 00:33:22,265 - Кой си ти, по дяволите? 494 00:33:22,267 --> 00:33:24,534 - Луис, д-р Луис Мастенбрук. 495 00:33:24,536 --> 00:33:26,403 Нашите полета са свързани. 496 00:33:46,925 --> 00:33:49,125 Благодаря ви за кафето. 497 00:33:49,127 --> 00:33:50,860 - какво искаш 498 00:33:53,197 --> 00:33:54,931 - Имате ли малко разкош? 499 00:33:54,933 --> 00:33:56,433 - Не, искам да кажа какво искаш ли с мен 500 00:33:56,435 --> 00:33:57,667 и всичко това? 501 00:34:00,871 --> 00:34:04,507 - Нищо, просто съм следвайки инструкциите. 502 00:34:07,645 --> 00:34:08,778 така че 503 00:34:08,780 --> 00:34:10,313 не на splenda? 504 00:34:10,315 --> 00:34:12,215 - Инструкции? от кого? 505 00:34:12,217 --> 00:34:13,850 - Карл Майзелхоф. 506 00:34:15,019 --> 00:34:16,086 - Майзелхоф е мъртъв. 507 00:34:16,088 --> 00:34:18,154 - Да, знам, самоубийство. 508 00:34:21,025 --> 00:34:22,092 о 509 00:34:22,094 --> 00:34:23,994 Не знаехте това. 510 00:34:25,696 --> 00:34:27,130 Отравяне с въглероден окис. 511 00:34:27,132 --> 00:34:28,999 Запали Lexus, 512 00:34:29,001 --> 00:34:31,034 затвори вратата на гаража. 513 00:34:33,604 --> 00:34:36,339 - Бил ти е приятел? 514 00:34:36,341 --> 00:34:38,041 - Той беше мой ментор. 515 00:34:39,677 --> 00:34:40,910 И да, беше приятел. 516 00:34:40,912 --> 00:34:42,579 - Ти си физик. 517 00:34:42,581 --> 00:34:46,249 - Между другото, Карл и аз бяхме 518 00:34:46,251 --> 00:34:48,818 част от научна нещо като мозъчен тръст. 519 00:34:48,820 --> 00:34:50,453 - Проектът на модела на бога. 520 00:34:50,455 --> 00:34:51,621 Вие работите за правителството. 521 00:34:51,623 --> 00:34:52,422 - не 522 00:34:52,424 --> 00:34:53,690 Това е международно. 523 00:34:53,692 --> 00:34:56,226 Това е коалиция на най-добрият физик в света. 524 00:34:56,228 --> 00:34:59,462 Целта е да се определи правилата на познатата вселена 525 00:34:59,464 --> 00:35:01,731 преди края на века. 526 00:35:01,733 --> 00:35:03,300 - Значи си страшно умен. 527 00:35:03,302 --> 00:35:05,101 - Предимно просто умни. 528 00:35:09,240 --> 00:35:11,675 И какво правиш? 529 00:35:11,677 --> 00:35:12,909 - Анестезия. 530 00:35:15,846 --> 00:35:18,214 Вдовицата на Мейзелхоф ми даде оборудването. 531 00:35:18,216 --> 00:35:19,916 - Знаеш, че си един от шепа хора 532 00:35:19,918 --> 00:35:23,153 кой някога всъщност е виждал Спектографско електромагнитно поле на Едисон. 533 00:35:23,155 --> 00:35:25,455 - Къде го чу? 534 00:35:28,159 --> 00:35:30,293 - Къде чух какво? 535 00:35:31,429 --> 00:35:34,497 - Много е красиво там. 536 00:35:34,499 --> 00:35:36,132 Къде го чу това. 537 00:35:36,134 --> 00:35:39,102 - Това бяха последните му думи. 538 00:35:39,104 --> 00:35:40,104 - Чия? 539 00:35:40,938 --> 00:35:42,405 - Томас Едисон. 540 00:35:46,544 --> 00:35:48,511 - Повечето от тези неща е доста остаряла. 541 00:35:48,513 --> 00:35:49,646 Мисля си, ако ние заменете част от него. 542 00:35:49,648 --> 00:35:51,114 - не 543 00:35:51,116 --> 00:35:53,350 Сменете един компонент, цялото нещо може да се провали. 544 00:35:53,352 --> 00:35:57,287 Всичко работи, ние сме просто не съм сигурен точно защо. 545 00:35:57,289 --> 00:36:00,023 Можете да добавите към веригата 546 00:36:00,025 --> 00:36:03,360 но не можете да промените връзките. 547 00:36:03,362 --> 00:36:07,464 Опитах се да възпроизведа това моя собствена, но без успех. 548 00:36:07,466 --> 00:36:10,967 Например този телефон е предимно медно окабеляване. 549 00:36:10,969 --> 00:36:13,536 Всички вътрешности са сменени с цветни метали. 550 00:36:13,538 --> 00:36:15,338 - Не е магнитен. 551 00:36:16,240 --> 00:36:17,240 - Правилно. 552 00:36:18,509 --> 00:36:19,976 И не пречи с високите MF 553 00:36:19,978 --> 00:36:20,978 на каската. 554 00:36:22,813 --> 00:36:25,448 - Тези електрически дредове почти ми даде припадък. 555 00:36:25,450 --> 00:36:27,083 - Психоакустика. 556 00:36:28,586 --> 00:36:29,619 Инфразвук. 557 00:36:31,722 --> 00:36:35,492 Генерирани звукови вълни при много ниски честоти. 558 00:36:35,494 --> 00:36:37,193 Под това, което повечето хора могат да чуят. 559 00:36:37,195 --> 00:36:39,929 Знаеш ли, нищо се калибрира тук. 560 00:36:39,931 --> 00:36:42,465 Можеше да се самоубиеш. 561 00:36:43,534 --> 00:36:45,535 При ниски честоти, инфразвукови приемници 562 00:36:45,537 --> 00:36:47,270 наистина се забъркваш с тялото. 563 00:36:47,272 --> 00:36:50,173 Руснаците се опитаха използвайте го като оръжие. 564 00:36:50,175 --> 00:36:53,743 Буквално плаши майната ти. 565 00:36:53,745 --> 00:36:56,479 Учестен пулс, запушване, повръщане. 566 00:36:57,348 --> 00:36:58,715 Спазми на купата. 567 00:36:58,717 --> 00:37:00,984 Неконтролирана дефекация. 568 00:37:00,986 --> 00:37:02,218 Вибриращо зрително поле. 569 00:37:02,220 --> 00:37:03,586 - Вибриращо зрително поле? 570 00:37:03,588 --> 00:37:05,755 - Да, окото вибрира толкова силно 571 00:37:05,757 --> 00:37:07,290 че вътреочното налягането се повишава 572 00:37:07,292 --> 00:37:09,025 до точката на разкъсване. 573 00:37:09,027 --> 00:37:10,560 - чух гласове. 574 00:37:11,695 --> 00:37:14,097 Те бяха трудни за разпознаване. 575 00:37:16,267 --> 00:37:18,301 - Видяхте ли нещо? 576 00:37:21,639 --> 00:37:23,206 - Аз съм 577 00:37:23,208 --> 00:37:24,208 не съм сигурен 578 00:37:29,314 --> 00:37:30,314 - да 579 00:37:31,248 --> 00:37:33,183 И аз съм гладен. 580 00:37:41,025 --> 00:37:43,793 - Хей, вземете се момчета нещо за ядене? 581 00:37:43,795 --> 00:37:45,028 - Може би по-късно. 582 00:37:45,030 --> 00:37:47,564 Може ли да вземем кошница хляб за сега? 583 00:37:47,566 --> 00:37:49,199 - Разбира се. 584 00:37:49,900 --> 00:37:51,201 - Какъв сладур. 585 00:37:51,203 --> 00:37:54,070 - Луис, какво става тук? 586 00:37:54,072 --> 00:37:55,672 Какво правят физиката и супернизовете трябва да направят 587 00:37:55,674 --> 00:37:57,407 с отвъдния живот? 588 00:37:59,944 --> 00:38:03,513 - Извинете, може ли вземете още конфитюр, моля? 589 00:38:07,651 --> 00:38:10,053 Странно съм привлечен от нея. 590 00:38:11,388 --> 00:38:13,490 Теория на струните, нали. 591 00:38:13,492 --> 00:38:17,026 Теория на струните, какво правиш? знаеш ли за това, Брейдън? 592 00:38:17,028 --> 00:38:18,061 - Не много. 593 00:38:19,263 --> 00:38:23,733 Вселената е съставена от малки вибриращи струни. 594 00:38:23,735 --> 00:38:25,235 Теория на всичко. 595 00:38:25,237 --> 00:38:26,436 - Правилно. 596 00:38:26,438 --> 00:38:27,904 Единна теория 597 00:38:28,672 --> 00:38:30,640 от всичко. 598 00:38:30,642 --> 00:38:32,575 Това е свещеният граал на физиката. 599 00:38:32,577 --> 00:38:36,279 Математически има смисъл но ние не знаем нищо от това. 600 00:38:36,281 --> 00:38:37,981 Това е наука тоест буквално, 601 00:38:37,983 --> 00:38:39,816 бутане на плика. 602 00:38:39,818 --> 00:38:41,251 - Звучи повече като философия. 603 00:38:41,253 --> 00:38:44,387 - Те не дават Нобел награди за философия. 604 00:38:44,389 --> 00:38:46,189 - Намекваш, че си измисли експеримент 605 00:38:46,191 --> 00:38:48,157 това ще докаже съществуване на суперструни? 606 00:38:48,159 --> 00:38:49,792 - не 607 00:38:49,794 --> 00:38:51,761 Томас Едисон го направи. 608 00:38:51,763 --> 00:38:53,229 Тесла го направи. 609 00:38:53,231 --> 00:38:55,331 Така Уилям Крук, Дж. Гилбърт Райт, Уилям О'Нийл. 610 00:38:55,333 --> 00:38:56,833 Всички го направиха. 611 00:38:56,835 --> 00:39:00,937 Всеки човек, който е работил на това от 1920 г., направи. 612 00:39:02,139 --> 00:39:04,207 Но никой не го направи връзка до Meiselhoff. 613 00:39:04,209 --> 00:39:05,375 - Връзка с какво? 614 00:39:05,377 --> 00:39:06,442 - М-теория. 615 00:39:07,211 --> 00:39:08,811 - "М" за Майзелхоф. 616 00:39:08,813 --> 00:39:10,914 - 'M' за мембрана. 617 00:39:10,916 --> 00:39:13,182 Някои хора, аз самият включени, мисля, че 618 00:39:13,184 --> 00:39:15,518 това е мястото, където живеем. 619 00:39:15,520 --> 00:39:19,155 На мембрана в a пространство с по-големи размери. 620 00:39:19,157 --> 00:39:20,390 Сега, това сладко 621 00:39:21,358 --> 00:39:22,358 сме ние. 622 00:39:23,761 --> 00:39:24,794 Ние 623 00:39:24,796 --> 00:39:25,628 са 624 00:39:25,630 --> 00:39:26,729 заседнал 625 00:39:26,731 --> 00:39:28,398 на тази мембрана. 626 00:39:28,400 --> 00:39:30,333 Нищо не излиза от мембраната, 627 00:39:30,335 --> 00:39:32,735 с изключение на едно нещо. 628 00:39:32,737 --> 00:39:34,537 - Какво? - - Гравитация. 629 00:39:34,539 --> 00:39:36,673 Или по-точно гравитоните. 630 00:39:36,675 --> 00:39:40,143 - Виждам и къде тези гравитони отиват? 631 00:39:41,211 --> 00:39:43,246 - Към друга мембрана. 632 00:39:43,248 --> 00:39:44,614 - Има повече от един? 633 00:39:44,616 --> 00:39:46,215 - Най-вероятно безкрайни мембрани. 634 00:39:46,217 --> 00:39:50,520 Всички паралелни на нашите собствени и всички със собствена вселена. 635 00:39:51,956 --> 00:39:54,557 - Добре ли сте момчета? 636 00:39:54,559 --> 00:39:55,391 - Всъщност аз... 637 00:39:55,393 --> 00:39:56,593 - Добре сме. 638 00:39:58,829 --> 00:39:59,829 - благодаря 639 00:40:01,031 --> 00:40:03,700 - Нашите личности, същността на това кои сме 640 00:40:03,702 --> 00:40:06,836 е електромагнитно поле, създадено от нашия мозък. 641 00:40:06,838 --> 00:40:08,471 Майзелхоф направи връзка между 642 00:40:08,473 --> 00:40:11,541 електромагнитни полета и гравитация. 643 00:40:12,376 --> 00:40:13,743 Казано просто. 644 00:40:13,745 --> 00:40:17,814 Когато умрем, всичко че сме ние, нашата душа, 645 00:40:17,816 --> 00:40:22,151 кара се на стоп с гравитация към друга мембрана. 646 00:40:22,153 --> 00:40:25,955 Поне това е Майзелхоф мисли. 647 00:40:25,957 --> 00:40:26,957 мисъл. 648 00:40:28,125 --> 00:40:31,394 Но той нямаше експертиза, която да го докаже. 649 00:40:31,396 --> 00:40:33,596 - Този не работи. 650 00:40:35,899 --> 00:40:37,400 - Не се занимавай. 651 00:40:37,402 --> 00:40:38,701 Магнитните бобини на каската 652 00:40:38,703 --> 00:40:42,005 изтри всеки един от ги в портфейла си. 653 00:40:43,173 --> 00:40:45,642 - Луис, наистина ли можеш да направиш това? 654 00:40:45,644 --> 00:40:48,077 Можете ли наистина да намерите някой след като са. 655 00:40:48,079 --> 00:40:49,479 - Работих върху нещо, което ще позволи 656 00:40:49,481 --> 00:40:51,447 да се ориентираме квантовата сфера. 657 00:40:51,449 --> 00:40:55,585 Не само мога да намеря някого, Мога да ги върна. 658 00:40:55,587 --> 00:40:57,887 Но имам нужда от теб вземете още един човек. 659 00:40:57,889 --> 00:40:59,889 Този човек ще действа като проводник 660 00:40:59,891 --> 00:41:01,658 това ще ми позволи оборудване за осъществяване на контакт 661 00:41:01,660 --> 00:41:02,825 с мембраната. 662 00:41:02,827 --> 00:41:04,060 - Не ни трябва никой друг. 663 00:41:04,062 --> 00:41:05,528 Мога да се справя. 664 00:41:09,366 --> 00:41:11,734 - Вярвай ми, ти не може да се справи с половината 665 00:41:11,736 --> 00:41:13,403 от това, което този човек може. 666 00:41:13,405 --> 00:41:14,405 - Кой тип? 667 00:41:18,142 --> 00:41:19,842 - От най-добрата църква на божията радио мрежа, 668 00:41:19,844 --> 00:41:23,279 това е прекъсване до Господа. 669 00:41:23,281 --> 00:41:25,448 Присъединете се към нас за следващия час като среден Крейг Лийъм 670 00:41:25,450 --> 00:41:27,984 ни показва от първа ръка, награди, които ги очакват 671 00:41:27,986 --> 00:41:30,153 които живеят християнски живот. 672 00:41:30,155 --> 00:41:31,821 Здравейте, аз съм пастор Дейв. 673 00:41:31,823 --> 00:41:33,823 Ако сте завръщащ се слушател, добре дошъл отново. 674 00:41:33,825 --> 00:41:35,525 Ако сте нов в програма, добре тогава, 675 00:41:35,527 --> 00:41:38,261 вие сте за нещо специално. 676 00:41:38,263 --> 00:41:40,096 Както винаги, тук съм с Крейг Лийхам. 677 00:41:40,098 --> 00:41:42,331 За последните две години, Крейг ни разкрива, 678 00:41:42,333 --> 00:41:44,967 не само колко бог ни обича в този живот, 679 00:41:44,969 --> 00:41:47,470 но и в следващия. 680 00:41:47,472 --> 00:41:50,039 Как си тази вечер, Крейг? 681 00:41:50,041 --> 00:41:52,141 - Добре съм, пасторе Дейв, добре. 682 00:41:52,143 --> 00:41:53,643 Очаквам с нетърпение помагайки на някои от тях 683 00:41:53,645 --> 00:41:55,678 от вас, които, въпреки че, ти си приел Христос 684 00:41:55,680 --> 00:41:57,613 във вашите животи, имам малко проблеми 685 00:41:57,615 --> 00:42:01,784 чувство на Божията любов поради загубата на любим човек. 686 00:42:01,786 --> 00:42:03,453 - Както може би подозирате, Крейг е благословен 687 00:42:03,455 --> 00:42:05,321 със специален подарък. 688 00:42:05,323 --> 00:42:08,424 Трагичен инцидент го ограбил от гледката му в този живот 689 00:42:08,426 --> 00:42:11,894 но господарят е позволил той да види в следващия. 690 00:42:11,896 --> 00:42:13,963 Дами и господа, Крейг Лийхам не го прави 691 00:42:13,965 --> 00:42:18,034 просто говорете със скъпите замина, той ги вижда. 692 00:42:18,036 --> 00:42:20,169 Крейг, мисля, че ние всички искат да знаят. 693 00:42:20,171 --> 00:42:23,072 Как изглежда раят? 694 00:42:23,074 --> 00:42:26,309 - Е, пастор Дейв, това е, ъъъ, 695 00:42:26,311 --> 00:42:29,545 много е красиво там. 696 00:42:29,547 --> 00:42:30,547 - Амин. 697 00:42:31,315 --> 00:42:32,982 амин 698 00:42:32,984 --> 00:42:34,217 Добре, да започваме. 699 00:42:34,219 --> 00:42:35,485 Имаме първия си обаждащия се вече. 700 00:42:35,487 --> 00:42:38,788 Това е Джудит Ламулфа от Колорадо Спрингс. 701 00:42:38,790 --> 00:42:39,989 Там ли си Джудит? 702 00:42:39,991 --> 00:42:41,257 - Здравей, пастор Дейв, как си? 703 00:42:41,259 --> 00:42:43,392 - Чудесно съм, благодарение на Исус. 704 00:42:43,394 --> 00:42:45,128 - Здравей Крейг. 705 00:42:45,130 --> 00:42:47,096 - Здравей, Джудит, как може ще ви помогнем ли тази вечер? 706 00:42:47,098 --> 00:42:49,732 - Е, съпругът ми почина преди шест месеца. 707 00:42:49,734 --> 00:42:51,167 - Толкова съжалявам, Джудит. 708 00:42:51,169 --> 00:42:53,169 - Благодаря ти, Крейг. 709 00:42:53,171 --> 00:42:54,871 Беше нещастен случай. 710 00:42:57,040 --> 00:42:59,208 - О, това е добре, Джудит, не бързай. 711 00:42:59,210 --> 00:43:02,512 - Никога не сме получавали да си кажем сбогом. 712 00:43:02,514 --> 00:43:04,814 Това копеле пиян шофьор. 713 00:43:05,849 --> 00:43:08,618 - Добре, Джудит, мога кажете, че това е много 714 00:43:08,620 --> 00:43:11,220 емоционален проблем за вас. 715 00:43:11,222 --> 00:43:13,923 Ако можете, бих искал да се опиташ да го пуснеш 716 00:43:13,925 --> 00:43:16,793 на гнева си за право сега и помислете 717 00:43:16,795 --> 00:43:19,662 колко много ти липсва и обичай съпруга си. 718 00:43:19,664 --> 00:43:20,763 Как се казваше? 719 00:43:20,765 --> 00:43:22,298 - Гордън. 720 00:43:22,300 --> 00:43:25,101 Имаше черна коса и тези големи стари уши. 721 00:43:25,103 --> 00:43:26,335 - Стига толкова. 722 00:43:26,337 --> 00:43:29,005 аз не те искам да ми кажеш повече. 723 00:43:29,007 --> 00:43:31,040 Всичко, от което се нуждая, е името му. 724 00:44:06,076 --> 00:44:07,777 Здравей, Гордън. 725 00:44:10,682 --> 00:44:11,914 - здравей 726 00:44:11,916 --> 00:44:15,284 - Джудит, какво има? искаш ли да кажеш? 727 00:44:16,053 --> 00:44:17,053 Джудит 728 00:44:19,756 --> 00:44:20,990 вика ви. 729 00:44:20,992 --> 00:44:24,560 - Гордън, липсваш ми толкова много. 730 00:44:24,562 --> 00:44:25,562 - Джудит. 731 00:44:26,997 --> 00:44:28,831 Не исках да правя това. 732 00:44:28,833 --> 00:44:30,700 Опитах се да им кажа. 733 00:44:31,969 --> 00:44:34,103 - Той не е искал да си тръгва, – опита се да им каже той. 734 00:44:34,105 --> 00:44:37,073 - Съжалявам, но не ми давай тези глупости. 735 00:44:37,075 --> 00:44:39,442 Може би, ако не го направиш са шофирали 736 00:44:39,444 --> 00:44:43,079 с твоя приятел, Джак Даниелс, Все пак щях да имам съпруг. 737 00:44:43,081 --> 00:44:44,313 - О, Джудит. 738 00:44:45,182 --> 00:44:47,350 Знам, че просто си ядосан 739 00:44:47,352 --> 00:44:49,652 защото ме обичаш. 740 00:44:49,654 --> 00:44:51,220 и аз те обичам 741 00:44:51,222 --> 00:44:52,855 - И аз те обичам. 742 00:44:53,957 --> 00:44:55,992 Той държи нещо. 743 00:44:59,130 --> 00:45:00,496 Това е нещо за вас. 744 00:45:00,498 --> 00:45:02,064 - Кажи му, че може да го задържи. 745 00:45:02,066 --> 00:45:03,399 Право в задника му. 746 00:45:03,401 --> 00:45:05,501 - Скоро Джудит. 747 00:45:05,503 --> 00:45:07,937 Ще пак скоро. 748 00:45:07,939 --> 00:45:09,438 - Това е мида. 749 00:45:09,440 --> 00:45:12,642 Той казва скоро, ти пак ще скоро. 750 00:45:12,644 --> 00:45:13,876 - Той избра това горе от плажа 751 00:45:13,878 --> 00:45:16,078 за мен на първата ни среща. 752 00:45:16,080 --> 00:45:18,214 Срещнахме се в Санта Барбара. 753 00:45:19,316 --> 00:45:21,884 Зарових тази черупка с него. 754 00:45:22,653 --> 00:45:23,686 о 755 00:45:23,688 --> 00:45:25,154 Гордън. 756 00:45:29,526 --> 00:45:31,661 - Той ни напуска. 757 00:45:31,663 --> 00:45:33,229 - Гордън. - - Довиждане. 758 00:45:33,231 --> 00:45:34,830 моля 759 00:45:34,832 --> 00:45:36,399 моля те не си отивай 760 00:45:52,849 --> 00:45:54,383 - Благодаря ти, Крейг. 761 00:45:54,385 --> 00:45:55,851 Слава на Господа. 762 00:45:57,254 --> 00:45:59,855 Благодаря ти много, Джудит, за обаждането. 763 00:45:59,857 --> 00:46:02,058 - Бог да ви благослови и двамата. 764 00:46:02,060 --> 00:46:04,226 - Благодаря ти, Джудит. 765 00:46:04,228 --> 00:46:05,428 - Добре, хора, тръгваме 766 00:46:05,430 --> 00:46:06,796 да си направя малка почивка докато нашият спонсор 767 00:46:06,798 --> 00:46:08,965 ви казва как да запазите вашето финансово бъдеще 768 00:46:08,967 --> 00:46:10,866 сейф със златни монети. 769 00:46:28,952 --> 00:46:32,555 - Свърши шоуто, аз не правете частни сесии. 770 00:46:32,557 --> 00:46:34,256 - Не съм тук за сесия. 771 00:46:34,258 --> 00:46:36,392 - Тогава вземи своя пикай и се махай. 772 00:46:36,394 --> 00:46:37,560 - Тук съм, за да ви помоля за помощ 773 00:46:37,562 --> 00:46:40,096 с научно изследване участвам в. 774 00:46:40,098 --> 00:46:43,099 - Вижте, имам кола чака ме, добре. 775 00:46:43,101 --> 00:46:44,734 Трябва да. 776 00:46:44,736 --> 00:46:46,068 - Вижте, моето име е Брайдън Тейлър. 777 00:46:46,070 --> 00:46:48,037 Продължаваме Dr. Работата на Майзелхоф и. 778 00:46:48,039 --> 00:46:49,305 - Майзелхоф? 779 00:46:49,307 --> 00:46:50,806 - да 780 00:46:50,808 --> 00:46:52,108 - Кажи на това копеле плъх че няма да го видя отново 781 00:46:52,110 --> 00:46:53,976 докато умре и гниене в ада. 782 00:46:53,978 --> 00:46:55,244 - Карл Майзелхоф е мъртъв. 783 00:46:55,246 --> 00:46:57,113 Той се самоуби преди три месеца. 784 00:46:57,115 --> 00:47:00,016 Ние имаме оборудване, всичко. 785 00:47:00,851 --> 00:47:02,818 - Какво имаш предвид, ние? 786 00:47:04,421 --> 00:47:07,056 - Аз и Луис Мастенбрук. 787 00:47:08,625 --> 00:47:10,126 - Мастенбрук. 788 00:47:12,530 --> 00:47:14,463 И така, защо се интересувате толкова в работата на Майзелхоф? 789 00:47:14,465 --> 00:47:15,831 Имате внезапно желание да се осраш в гащите 790 00:47:15,833 --> 00:47:18,801 и обърнете своя очните ябълки отвътре навън? 791 00:47:19,936 --> 00:47:21,137 - Е, предполагам, че вие мога да кажа моята история 792 00:47:21,139 --> 00:47:23,105 много така жена, с която си говорил 793 00:47:23,107 --> 00:47:25,641 освен че не го правя вярвайте в екстрасенсите. 794 00:47:25,643 --> 00:47:27,309 - Какво знаеш за Луис? 795 00:47:27,311 --> 00:47:28,577 - Не много. 796 00:47:28,579 --> 00:47:31,914 Той като че ли се появи и предложи услугите си. 797 00:47:31,916 --> 00:47:35,418 - Пускате общо непознат в къщата ви? 798 00:47:35,420 --> 00:47:36,652 - Изглежда умен. 799 00:47:36,654 --> 00:47:39,522 Но, малко кратко върху социалните умения. 800 00:47:39,524 --> 00:47:41,424 Знам, че е физик. 801 00:47:41,426 --> 00:47:43,225 - Той не е просто физик. 802 00:47:43,227 --> 00:47:45,261 Той е физикът. 803 00:47:45,263 --> 00:47:47,663 Човекът не може да напуска страната без специален паспорт 804 00:47:47,665 --> 00:47:50,032 в случай че е отвлечен и измъчван. 805 00:47:50,034 --> 00:47:51,267 Той беше на върха на играта си 806 00:47:51,269 --> 00:47:53,736 докато не отпадна лицето на земята. 807 00:47:53,738 --> 00:47:55,604 - Какво стана? 808 00:47:55,606 --> 00:47:56,972 - Никой не знае. 809 00:47:57,908 --> 00:48:00,843 Но явно сте го намерили. 810 00:48:00,845 --> 00:48:02,178 Като се замисля. 811 00:48:02,180 --> 00:48:04,814 Звучи по-скоро така, сякаш те е намерил. 812 00:48:05,749 --> 00:48:07,283 - да 813 00:48:07,285 --> 00:48:11,487 Знаеш ли, започвам да разбирам малко изплашен от това. 814 00:48:31,641 --> 00:48:34,176 Луис, това е Крейг Лийхам. 815 00:48:34,178 --> 00:48:35,811 - Мина много време, Грег. 816 00:48:35,813 --> 00:48:36,813 - Крейг. 817 00:48:39,983 --> 00:48:41,550 - Радвам се да те видя отново. 818 00:48:41,552 --> 00:48:43,886 - Е, иска ми се да можех кажи същото, Луис. 819 00:48:43,888 --> 00:48:45,387 - Изглежда, че съм сложил вие в неудобно 820 00:48:45,389 --> 00:48:47,523 позиция, Брайдън. 821 00:48:47,525 --> 00:48:51,660 Отчасти съм отговорен за Mr. Текущото състояние на Leeham. 822 00:48:51,662 --> 00:48:53,662 - Бях абитуриент и Луис предложи 823 00:48:53,664 --> 00:48:55,798 да ми помогне с моя дипломна работа, ако съм участвал 824 00:48:55,800 --> 00:49:00,202 в малко проучване с д-р Карл Майзелхоф. 825 00:49:00,204 --> 00:49:03,906 - Изглежда, че си спечели други подаръци. 826 00:49:03,908 --> 00:49:06,976 - Е, тогава какво правиш кажи да ти избодем очите 827 00:49:06,978 --> 00:49:09,812 и виж какви дарби наследяваш. 828 00:49:09,814 --> 00:49:13,048 - Разбирам огорчението ти. 829 00:49:13,050 --> 00:49:14,150 Очевидно сте избран да приеме 830 00:49:14,152 --> 00:49:16,785 моята покана въпреки това. 831 00:49:16,787 --> 00:49:19,522 - Има добра гледна точка, Крейг. 832 00:49:22,659 --> 00:49:24,360 - Къде е това нещо? 833 00:49:24,362 --> 00:49:26,195 - Искате ли да го видите? 834 00:49:26,197 --> 00:49:27,429 Ще се радваш знам, Грег, че имам 835 00:49:27,431 --> 00:49:29,431 добави някои нови компоненти, които значително 836 00:49:29,433 --> 00:49:32,001 подобри неговата точност. 837 00:49:32,003 --> 00:49:33,003 - да 838 00:49:34,004 --> 00:49:35,771 Е, можете да добавите цялата технология 839 00:49:35,773 --> 00:49:37,406 искаш това нещо, Луис, все още е 840 00:49:37,408 --> 00:49:39,141 просто електрическа уиджа дъска. 841 00:49:39,143 --> 00:49:41,777 - Не, има нищо свръхестествено. 842 00:49:41,779 --> 00:49:43,012 Следва законите на природата. 843 00:49:43,014 --> 00:49:45,281 Правила, които ние почти разбирам напълно. 844 00:49:48,919 --> 00:49:52,621 - За глупаците се втурват къде ангелите се страхуват да стъпят. 845 00:49:52,623 --> 00:49:54,056 - Извинете? 846 00:49:54,058 --> 00:49:56,525 - Никога няма да разбереш всички правила, Луис. 847 00:49:56,527 --> 00:49:59,195 Божият модел няма да го позволи. 848 00:49:59,197 --> 00:50:02,431 - За какво говори, Луис? 849 00:50:02,433 --> 00:50:04,567 - Разбирам повече отколкото си мислите. 850 00:50:04,569 --> 00:50:08,871 - Не, не, ти си мислиш разберете повече, отколкото си мислите. 851 00:50:16,012 --> 00:50:18,180 Трябва да порасна a опашка, къде е консервата? 852 00:50:18,182 --> 00:50:20,382 - Хайде, ще ти покажа. 853 00:50:39,069 --> 00:50:41,470 - Можеш ли да повярваш на този човек? 854 00:50:43,406 --> 00:50:45,107 - Той е сляп, пич. 855 00:50:47,177 --> 00:50:48,978 - Брейдън, знам какво правя. 856 00:50:48,980 --> 00:50:52,181 - Не съм виждал все още правиш нещо. 857 00:50:54,084 --> 00:50:56,619 Луис, какъв е моделът на бога? 858 00:50:56,621 --> 00:50:58,254 - Без значение е. 859 00:50:58,256 --> 00:51:00,456 - Не според Крейг. 860 00:51:09,199 --> 00:51:11,600 - Алберт Айнщайн се появи с него преди около 60 години. 861 00:51:11,602 --> 00:51:13,068 Той даваше а лекция в Принстън. 862 00:51:13,070 --> 00:51:15,838 Един от учениците му попитал: вярваш ли в бог. 863 00:51:15,840 --> 00:51:19,575 Айнщайн нарисува а квадрат на дъската. 864 00:51:19,577 --> 00:51:21,744 Квадратът представлява цялото знание 865 00:51:21,746 --> 00:51:23,212 за това как работи Вселената. 866 00:51:23,214 --> 00:51:26,915 След това нарисува друга квадрат вътре в него така. 867 00:51:26,917 --> 00:51:29,718 Този квадрат представлява всичко, което сме научили досега. 868 00:51:29,720 --> 00:51:32,154 Айнщайн разделя вътрешното квадрат на четири секции. 869 00:51:32,156 --> 00:51:33,722 Сега всичко включено лявата страна се състои 870 00:51:33,724 --> 00:51:36,191 на нещата, които се движат по-бавно от половината от скоростта на светлината 871 00:51:36,193 --> 00:51:37,726 и всичко на дясната страна, 872 00:51:37,728 --> 00:51:39,728 по-бързо от половината скоростта на светлината. 873 00:51:39,730 --> 00:51:42,131 Горната половина съдържа всичко по-голямо от атом. 874 00:51:42,133 --> 00:51:44,900 Ти, аз, планети, галактики и др. 875 00:51:44,902 --> 00:51:46,702 Долната половина, очевидно съдържа неща 876 00:51:46,704 --> 00:51:47,936 по-малък от атом. 877 00:51:47,938 --> 00:51:49,972 Протони, неутрони, електрони. 878 00:51:49,974 --> 00:51:51,473 - Струни. - - Точно така. 879 00:51:51,475 --> 00:51:53,609 След това Айнщайн обясни че всяка от тези кутии 880 00:51:53,611 --> 00:51:56,445 представляваше различен област на физиката. 881 00:51:56,447 --> 00:51:57,913 Класическа. 882 00:51:57,915 --> 00:51:59,581 Относителност. 883 00:51:59,583 --> 00:52:00,583 Квантов. 884 00:52:01,318 --> 00:52:02,751 И квантовата теория на относителността. 885 00:52:02,753 --> 00:52:04,286 Всеки път, когато правим ново откритие, 886 00:52:04,288 --> 00:52:06,055 ние натискаме това вътрешно кутия малко по-близо 887 00:52:06,057 --> 00:52:07,956 до ръба на външната кутия. 888 00:52:07,958 --> 00:52:12,261 Например, m-теория, ако правилно, ще ни постави тук. 889 00:52:14,431 --> 00:52:17,433 - Колко време до кутията е попълнена? 890 00:52:17,435 --> 00:52:19,234 - Колкото и да е странно, един от неговите ученици 891 00:52:19,236 --> 00:52:21,570 също зададе този въпрос. 892 00:52:21,572 --> 00:52:24,206 Айнщайн отговори никога. 893 00:52:24,208 --> 00:52:25,708 - Защо не? 894 00:52:25,710 --> 00:52:29,345 - Защото тогава бихме знам всичко. 895 00:52:29,347 --> 00:52:31,580 Защото тогава щяхме да сме богове. 896 00:52:32,649 --> 00:52:35,851 - Е, тогава къде нашия малък експеримент 897 00:52:35,853 --> 00:52:37,820 се вписват в тази диаграма? 898 00:52:43,526 --> 00:52:45,627 - Затова богът моделът е без значение. 899 00:53:03,713 --> 00:53:05,180 - Трябва да знаеш. 900 00:53:05,182 --> 00:53:07,983 Луис планира да подчини отново към това устройство. 901 00:53:07,985 --> 00:53:09,485 Как се чувстваш за това? 902 00:53:09,487 --> 00:53:12,788 - Вече загубих очите си и контрол над червата ми. 903 00:53:12,790 --> 00:53:15,591 И така, какво друго имам да губя? 904 00:53:16,493 --> 00:53:17,926 - Вашият живот. 905 00:53:17,928 --> 00:53:20,562 - Животът никога не се губи, Брайдън. 906 00:53:21,464 --> 00:53:22,831 Преместено е. 907 00:53:24,768 --> 00:53:26,702 Затова съм тук. 908 00:53:26,704 --> 00:53:29,071 - Търсите да се преместите? 909 00:53:29,073 --> 00:53:29,905 - не 910 00:53:29,907 --> 00:53:30,907 аз съм 911 00:53:31,775 --> 00:53:33,409 търсят да намерят. 912 00:53:37,680 --> 00:53:39,381 Аз, ъъъ, бях млад. 913 00:53:40,483 --> 00:53:41,850 И, глупав и 914 00:53:44,287 --> 00:53:45,921 баща ми ни напусна наистина рано 915 00:53:45,923 --> 00:53:48,657 така че почувствах, че трябва бъди мъжът в къщата. 916 00:53:48,659 --> 00:53:49,659 ти знаеш 917 00:53:54,197 --> 00:53:55,197 Така че 918 00:53:59,669 --> 00:54:01,670 Купих си пистолет. 919 00:54:01,672 --> 00:54:04,339 За защита, знаете, и 920 00:54:04,341 --> 00:54:07,643 защото ме накара чувствам се като гадняр. 921 00:54:10,947 --> 00:54:13,482 В деня, когато го донесох у дома, 922 00:54:13,484 --> 00:54:15,217 сестра ми го намери. 923 00:54:23,560 --> 00:54:26,795 И, знаете ли, майка ми никога не ми прости. 924 00:54:26,797 --> 00:54:29,698 Знаеш какво аз означава, как си. 925 00:54:33,837 --> 00:54:35,771 - Знаеш ли, всичко е наред. 926 00:54:35,773 --> 00:54:37,973 Можеш да плачеш, ако искаш. 927 00:54:40,376 --> 00:54:41,376 - не 928 00:54:44,614 --> 00:54:45,614 аз не мога 929 00:54:46,917 --> 00:54:47,917 - ъъ оо 930 00:54:57,228 --> 00:54:59,394 Можете ли да ми дадете една от онези маски? 931 00:54:59,396 --> 00:55:00,896 - Това хлороформ ли е? 932 00:55:00,898 --> 00:55:02,030 - Да така е. 933 00:55:04,467 --> 00:55:05,467 Уау. 934 00:55:08,371 --> 00:55:09,571 Чувствам се замаян. 935 00:55:14,177 --> 00:55:15,344 - Какво е това, Луис? 936 00:55:15,346 --> 00:55:17,246 - Това е моят принос. 937 00:55:17,248 --> 00:55:18,714 Това е компютър. 938 00:55:21,117 --> 00:55:23,852 Квантов, квантово топографски. 939 00:55:24,888 --> 00:55:27,956 - Значи така е по-добре отколкото обикновен компютър? 940 00:55:27,958 --> 00:55:29,825 - Може да изчисли за един час 941 00:55:29,827 --> 00:55:32,761 какъв си компютър ще отнеме 300 години. 942 00:55:32,763 --> 00:55:35,464 Да, малко по-добре е. 943 00:55:36,833 --> 00:55:39,968 Може да дешифрира всеки код в света. 944 00:55:39,970 --> 00:55:40,903 И с тази на Крейг помогнете, ще стане 945 00:55:40,905 --> 00:55:43,038 позволи ни да се свържем с Abbey. 946 00:55:43,040 --> 00:55:45,807 Няма да има шум, без смущения. 947 00:55:45,809 --> 00:55:47,676 Това ще я изолира електромагнитен модел 948 00:55:47,678 --> 00:55:48,810 върху мембраната. 949 00:55:48,812 --> 00:55:50,312 - Какво казваш? 950 00:55:50,314 --> 00:55:54,683 - Той казва, той иска да проследи обаждането. 951 00:55:54,685 --> 00:55:57,853 - Нашите личности оцелее след като умрем. 952 00:55:57,855 --> 00:56:00,522 И гравитоните, които отнеси ги остави следа. 953 00:56:00,524 --> 00:56:03,025 Майзелхоф знаеше това. 954 00:56:03,027 --> 00:56:04,693 - Карта на отвъдното? 955 00:56:04,695 --> 00:56:05,727 Карта към рая. 956 00:56:05,729 --> 00:56:06,729 - Или по дяволите. 957 00:56:08,665 --> 00:56:12,067 - Виж, ще бъдеш може да говори с Аби. 958 00:56:12,069 --> 00:56:13,769 И няма да имаш да страда от неблагоприятните ефекти 959 00:56:13,771 --> 00:56:15,537 на оборудването. 960 00:56:15,539 --> 00:56:17,205 - Няма за какво. 961 00:56:17,207 --> 00:56:18,207 Ще видим. 962 00:56:19,542 --> 00:56:20,642 - Ще трябва отидете в болницата. 963 00:56:20,644 --> 00:56:23,245 Вече нямаме кетамин. 964 00:56:23,247 --> 00:56:25,180 - Забравете лекарствата. 965 00:56:25,182 --> 00:56:26,715 Донесох своя. 966 00:56:29,652 --> 00:56:30,652 Закопчай се. 967 00:56:47,136 --> 00:56:49,605 - Готов ли си там, шампионе? 968 00:56:52,175 --> 00:56:53,742 Знаеш какво правиш, нали? 969 00:56:53,744 --> 00:56:55,711 Искам да кажа, това не е ли опасно? 970 00:56:55,713 --> 00:56:58,513 - О, не, това е много опасно. 971 00:57:01,184 --> 00:57:03,652 Добре, Крейг, започва. 972 00:57:20,204 --> 00:57:22,037 - Как се чувстваш, Крейг? 973 00:57:22,039 --> 00:57:23,039 - Страхотно. 974 00:57:27,510 --> 00:57:29,544 - Той пие. 975 00:57:29,546 --> 00:57:30,979 - Не е ли добре? 976 00:57:30,981 --> 00:57:32,381 Може ли да направи това? 977 00:57:36,619 --> 00:57:38,854 Как сме там, Крейг? 978 00:57:40,257 --> 00:57:41,257 Крейг? 979 00:57:43,393 --> 00:57:45,193 - здравей 980 00:57:57,874 --> 00:57:58,874 здравей 981 00:58:12,723 --> 00:58:13,822 - здравей 982 00:58:13,824 --> 00:58:14,824 - здравей 983 00:58:16,459 --> 00:58:18,193 - здравей 984 00:58:18,195 --> 00:58:19,661 Чувам как дишаш, 985 00:58:19,663 --> 00:58:22,030 дишане, дишане, дишане. 986 00:58:22,032 --> 00:58:23,032 - Абатство. 987 00:58:24,867 --> 00:58:26,501 - Брейдън? 988 00:58:29,039 --> 00:58:31,039 - Аби, там ли си? 989 00:58:31,041 --> 00:58:32,874 - Защо ме доведе тук? 990 00:58:33,711 --> 00:58:35,844 - Аби те доведе къде? 991 00:58:35,846 --> 00:58:37,045 Заведи къде. 992 00:58:37,047 --> 00:58:37,779 Абатство. - Дръж я да говори. 993 00:58:37,781 --> 00:58:39,247 Почти го разбрах. 994 00:58:48,992 --> 00:58:50,892 - Защо ме доведе тук? 995 00:58:50,894 --> 00:58:53,295 - Чакай, Аби, чакай. 996 00:58:53,297 --> 00:58:54,129 Абатство. 997 00:58:54,131 --> 00:58:55,997 - Обичам те 998 00:59:22,458 --> 00:59:24,926 - Аби, къде си? 999 00:59:24,928 --> 00:59:26,294 - Обичам те 1000 00:59:26,296 --> 00:59:27,963 - И аз те обичам. 1001 00:59:27,965 --> 00:59:30,265 - Аби, толкова съм... - - Брейдън. 1002 00:59:30,267 --> 00:59:31,500 много съжалявам 1003 00:59:32,235 --> 00:59:34,369 - Чакай, Аби. 1004 00:59:35,471 --> 00:59:36,471 - Брейдън. 1005 00:59:37,673 --> 00:59:38,673 Брайдън. 1006 00:59:39,675 --> 00:59:40,675 Крейг. 1007 00:59:49,452 --> 00:59:52,120 - Той прихваща. 1008 00:59:52,122 --> 00:59:52,954 - Сняг. 1009 00:59:52,956 --> 00:59:53,889 - Какво? 1010 00:59:53,891 --> 00:59:56,224 - Валеше сняг, нали? 1011 00:59:56,226 --> 00:59:57,058 - Не разбирам. 1012 00:59:57,060 --> 00:59:58,126 - Когато тя умря. 1013 00:59:58,128 --> 00:59:59,060 - Защо каза... 1014 00:59:59,062 --> 01:00:00,295 - Валеше сняг, нали? 1015 01:00:00,297 --> 01:00:01,696 - Къде е тя? 1016 01:00:01,698 --> 01:00:03,064 Къде отиваме, когато умрем? 1017 01:00:03,066 --> 01:00:04,332 - Те са навсякъде около нас. 1018 01:00:04,334 --> 01:00:05,801 Тяхната вселена. 1019 01:00:05,803 --> 01:00:07,402 Нашата вселена. 1020 01:00:07,404 --> 01:00:09,838 И двете мембрани заемат едно и също пространство. 1021 01:00:09,840 --> 01:00:11,206 - Какво? 1022 01:00:11,208 --> 01:00:12,574 - Не можем да пътуваме там, защото има 1023 01:00:12,576 --> 01:00:14,442 няма къде да пътувам. 1024 01:00:15,611 --> 01:00:17,512 Никъде не ходим. 1025 01:00:24,220 --> 01:00:25,220 - Какво стана, Луис? 1026 01:00:25,222 --> 01:00:27,289 - Беше прекалено. 1027 01:00:27,291 --> 01:00:31,593 За да получа някакви данни, аз трябваше да завъртя всичко и 1028 01:00:32,662 --> 01:00:34,462 той не можеше да го понесе. 1029 01:00:35,464 --> 01:00:36,965 Очевидно, за да направи това нещо работи, 1030 01:00:36,967 --> 01:00:41,403 трябва да предизвикате гърчове и изпържи мозъка на човек. 1031 01:00:41,405 --> 01:00:44,606 В крайна сметка правенето това е еднопосочно пътуване. 1032 01:00:46,108 --> 01:00:49,010 - Ами ако затворим мозъкът надолу? 1033 01:00:49,979 --> 01:00:50,979 - Как така? 1034 01:00:52,982 --> 01:00:55,884 - Преди сте използвали кетамин за да имитира състояние близо до смъртта. 1035 01:00:55,886 --> 01:00:57,886 Ами ако отидем по-далеч? 1036 01:00:57,888 --> 01:00:59,754 Ами ако предизвикахме a обща анестезия, 1037 01:00:59,756 --> 01:01:01,957 достатъчно за потискане етап на припадък. 1038 01:01:01,959 --> 01:01:04,226 След това нека темата излизат от упойка 1039 01:01:04,228 --> 01:01:06,595 след като се осъществи контакт. 1040 01:01:06,597 --> 01:01:08,930 - Предполагам, че е правдоподобно. 1041 01:01:08,932 --> 01:01:12,801 Увеличете гърчовете прагът би позволил на Крейг да 1042 01:01:12,803 --> 01:01:15,704 - толерирам... - - Не Крейг. 1043 01:01:18,341 --> 01:01:21,509 - Това, което предлагаш означава че имаме нужда от друг човек. 1044 01:01:21,511 --> 01:01:25,413 Човек, който е квалифициран да приложете анестезия. 1045 01:01:32,689 --> 01:01:34,856 - Аби, там ли си? 1046 01:01:34,858 --> 01:01:36,491 не те чувам 1047 01:01:36,493 --> 01:01:38,860 - Защо ме доведе тук. 1048 01:01:38,862 --> 01:01:40,428 - Аби, да те доведа къде? 1049 01:01:40,430 --> 01:01:41,930 да те заведа къде? Абатство. 1050 01:01:41,932 --> 01:01:43,665 Бяхме толкова близки. 1051 01:01:44,400 --> 01:01:45,567 Говорих с нея. 1052 01:01:45,569 --> 01:01:47,202 Чух гласа й. 1053 01:01:48,304 --> 01:01:50,805 - Брейдън, това е нечий глас. 1054 01:01:50,807 --> 01:01:52,073 Предполагам, че имат някакво момиче 1055 01:01:52,075 --> 01:01:55,410 седейки на мобилен телефон извън дома ви. 1056 01:01:55,412 --> 01:01:57,045 Това ли е вашето доказателство? 1057 01:01:58,381 --> 01:02:01,349 Гласова поща от небето и кофа разтопен восък? 1058 01:02:01,351 --> 01:02:05,020 Това не е доказателство базирана наука. 1059 01:02:05,022 --> 01:02:06,454 обвинявам себе си. 1060 01:02:06,456 --> 01:02:08,023 Искам да кажа, трябваше пази много 1061 01:02:08,025 --> 01:02:09,224 по-близо до ти след теб... 1062 01:02:09,226 --> 01:02:11,493 - Вижте, бях в депресия след смъртта на Аби. 1063 01:02:11,495 --> 01:02:13,929 Признавам, но аз не беше ирационално. 1064 01:02:13,931 --> 01:02:15,597 - Не си бил ирационален? 1065 01:02:15,599 --> 01:02:19,234 Пускате двама напълно непознати със съмнителни пълномощия 1066 01:02:19,236 --> 01:02:22,103 да те убедят, че могат противоречат на законите на физиката. 1067 01:02:22,105 --> 01:02:24,539 С които могат да се свържат отвъдното. 1068 01:02:24,541 --> 01:02:26,474 Те живеят във вашата къща. 1069 01:02:26,476 --> 01:02:29,377 Вие дори не го правите знаят кои са те. 1070 01:02:30,112 --> 01:02:31,579 - Знам достатъчно. 1071 01:02:38,955 --> 01:02:40,655 какво е това 1072 01:02:40,657 --> 01:02:41,723 - Доказателства. 1073 01:02:42,992 --> 01:02:44,392 Вижте, след като разбрах ти разследваше 1074 01:02:44,394 --> 01:02:48,930 Карл Майзелхоф, направих малко собствено разследване. 1075 01:02:48,932 --> 01:02:50,665 Оказва се, че вашият гениален приятел убит 1076 01:02:50,667 --> 01:02:53,568 последният човек, който той е работил с. 1077 01:02:56,072 --> 01:02:58,206 - Ако това е вярно, 1078 01:02:58,208 --> 01:03:00,475 защо не е в затвора 1079 01:03:00,477 --> 01:03:02,811 - Никога не са намерили тяло. 1080 01:03:02,813 --> 01:03:05,046 - Остана ли кафе момчета? 1081 01:03:10,319 --> 01:03:11,753 болница? 1082 01:03:11,755 --> 01:03:13,154 - да 1083 01:03:14,557 --> 01:03:16,591 - Приемате ли много обаждания напоследък? 1084 01:03:16,593 --> 01:03:18,093 - Не се тревожи за това. 1085 01:03:18,095 --> 01:03:20,662 - Дев, ще се върна в работа скоро, обещавам. 1086 01:03:20,664 --> 01:03:23,098 - Брайдън, аз ще покривам вашите часове, вие знаете това. 1087 01:03:23,100 --> 01:03:24,165 Но аз го мисля би било добра идея 1088 01:03:24,167 --> 01:03:26,067 за да се върнеш на работа. 1089 01:03:26,069 --> 01:03:29,270 Съсредоточете се върху реалното свят за промяна. 1090 01:03:35,478 --> 01:03:37,379 - Радвам се да те видя, Дона. 1091 01:03:37,381 --> 01:03:39,748 - И не бъди непознат. 1092 01:03:56,899 --> 01:03:58,266 как е той 1093 01:03:59,802 --> 01:04:01,136 - Той е бъркотия. 1094 01:04:02,838 --> 01:04:04,906 - И така, от какво е калъпът? 1095 01:04:04,908 --> 01:04:06,441 - Мухъл? 1096 01:04:06,443 --> 01:04:10,378 - Да, това е като един от форми от моя клас по керамика. 1097 01:04:10,380 --> 01:04:11,713 И така, какво е това? 1098 01:04:19,755 --> 01:04:20,755 - чао 1099 01:04:21,757 --> 01:04:22,791 - Обичам те. 1100 01:05:11,740 --> 01:05:13,108 - Анестезия, ние сме не трябва да бъде 1101 01:05:13,110 --> 01:05:15,777 използване на мобилни телефони в или. 1102 01:05:15,779 --> 01:05:16,945 - Да, обикновено е така не отнема три часа 1103 01:05:16,947 --> 01:05:21,116 да направя chole в скута или, но ето ни. 1104 01:05:21,118 --> 01:05:22,317 Хей, скъпа. 1105 01:05:22,319 --> 01:05:23,585 - Дев. 1106 01:05:23,587 --> 01:05:26,955 Има нещо тук трябва да видите. 1107 01:05:51,247 --> 01:05:53,982 - Майзелхоф не се ангажира самоубийство, ти го уби. 1108 01:05:53,984 --> 01:05:56,784 Ти го уби с това. 1109 01:05:56,786 --> 01:05:58,586 - Не беше самоубийство. 1110 01:05:59,622 --> 01:06:00,388 И със сигурност не беше убийство. 1111 01:06:00,390 --> 01:06:01,689 - Вие лъжете. 1112 01:06:01,691 --> 01:06:03,791 - Той не лъже. 1113 01:06:03,793 --> 01:06:06,161 Карл Майзелхоф не е мъртъв. 1114 01:06:07,463 --> 01:06:09,030 - Значи е жив. 1115 01:06:09,032 --> 01:06:10,565 - не 1116 01:06:10,567 --> 01:06:12,333 - Брейдън, чуй ме. 1117 01:06:12,335 --> 01:06:15,136 Мейзелхоф искаше оправи нещата. 1118 01:06:15,138 --> 01:06:20,041 Изкупление за това, което направи на Крейг и сестра му. 1119 01:06:20,043 --> 01:06:21,176 Тя е заседнала. 1120 01:06:22,178 --> 01:06:24,212 Между мембраните които създадохме. 1121 01:06:24,214 --> 01:06:25,880 - Това, от което се нуждая, е да спреш 1122 01:06:25,882 --> 01:06:29,617 с всичко това метафизично глупости и просто си тръгни. 1123 01:06:29,619 --> 01:06:30,919 - Загубихме го. 1124 01:06:32,121 --> 01:06:33,121 Загубих го. 1125 01:06:33,123 --> 01:06:34,522 - Знаеш ли какво. 1126 01:06:34,524 --> 01:06:35,623 Когато загубим някого в или, 1127 01:06:35,625 --> 01:06:36,625 обикновено е защото... 1128 01:06:40,563 --> 01:06:42,330 - Не разбираш, Брайдън, загубих го. 1129 01:06:42,332 --> 01:06:43,831 Той не е тук. 1130 01:06:43,833 --> 01:06:44,833 Той е някъде другаде. 1131 01:06:48,504 --> 01:06:50,805 - Някой ще го вземе ли? 1132 01:07:00,516 --> 01:07:02,483 - Има едно нещо, което аз искам да изясня точно сега. 1133 01:07:02,485 --> 01:07:03,718 Познай коя ще е кучката 1134 01:07:03,720 --> 01:07:06,120 ако се озовем в същата затворническа килия. 1135 01:07:14,697 --> 01:07:16,764 Това е на Аби, нали? 1136 01:07:18,367 --> 01:07:20,835 - Как е възможно това? 1137 01:07:20,837 --> 01:07:24,305 - Понякога замина дай ми неща. 1138 01:07:26,008 --> 01:07:27,442 Физически обекти, които помагат на тези 1139 01:07:27,444 --> 01:07:30,078 те изоставени намират своя път. 1140 01:07:30,080 --> 01:07:31,512 - Отегчение. 1141 01:07:31,514 --> 01:07:33,248 - О, съжалявам, отегчавам ли те? 1142 01:07:33,250 --> 01:07:35,283 Защото по всякакъв начин, веднага се върнете към опаковането. 1143 01:07:35,285 --> 01:07:37,252 - Не е скучно, Бор. 1144 01:07:37,254 --> 01:07:38,254 Б-о-ч-р. 1145 01:07:39,622 --> 01:07:42,323 Той е основателят на квантовата физика. 1146 01:07:42,325 --> 01:07:45,193 Той откри това, когато ти наблюдавайте субатомна частица, 1147 01:07:45,195 --> 01:07:47,262 да речем електрон, 1148 01:07:47,264 --> 01:07:51,733 всъщност променя своето позиция и скорост. 1149 01:07:51,735 --> 01:07:53,534 И това е уместно, защото 1150 01:07:53,536 --> 01:07:56,371 когато наблюдаваме субатомен свят, 1151 01:07:56,373 --> 01:07:58,306 няма правила. 1152 01:07:58,308 --> 01:08:02,076 Един обект може да съществува на две места едновременно. 1153 01:08:02,078 --> 01:08:04,245 - Като мидата. 1154 01:08:04,247 --> 01:08:05,146 - И пръстенът. 1155 01:08:05,148 --> 01:08:06,347 - Точно така. 1156 01:08:06,349 --> 01:08:08,349 Финалът на абатството споменът беше снеговалеж 1157 01:08:08,351 --> 01:08:11,019 и тя донесе това спомен за нейния задгробен живот. 1158 01:08:11,021 --> 01:08:14,589 Тази мембрана, която отиваме, когато умрем, 1159 01:08:14,591 --> 01:08:18,059 то е в състояние на квантово заплитане. 1160 01:08:19,128 --> 01:08:21,829 Докато пристигнем с всички наши възприятия 1161 01:08:21,831 --> 01:08:23,598 и нашите предразсъдъци, 1162 01:08:23,600 --> 01:08:24,666 в крайна сметка, 1163 01:08:25,534 --> 01:08:27,602 определяне на този свят. 1164 01:08:27,604 --> 01:08:29,003 - Раят съществува ли? 1165 01:08:29,005 --> 01:08:30,638 - Небе, нирвана, 1166 01:08:31,674 --> 01:08:33,474 по дяволите, всичко съществува. 1167 01:08:35,044 --> 01:08:36,911 Не защото Библията или Корана 1168 01:08:36,913 --> 01:08:38,946 или Буда казва, че е така. 1169 01:08:39,982 --> 01:08:42,784 Съществува, защото ние го очакваме. 1170 01:09:11,413 --> 01:09:12,613 - Знаеш ли, аз не мисля, че има дрескод 1171 01:09:12,615 --> 01:09:13,948 за отвъдното. 1172 01:09:13,950 --> 01:09:18,252 - Тогава защо го правят погребват всички в костюми? 1173 01:09:18,254 --> 01:09:21,389 - Добре, ще боли като кучи син. 1174 01:09:21,391 --> 01:09:25,293 Обещавам, че не си ще свърша като Крейг. 1175 01:09:27,396 --> 01:09:29,497 - Сигурен ли си в това, Девин? 1176 01:09:29,499 --> 01:09:32,500 - Сега ли ме питаш? 1177 01:09:32,502 --> 01:09:34,302 - Слушай, ако нещата не вървят добре, 1178 01:09:34,304 --> 01:09:35,603 Не искам да чувстваш 1179 01:09:35,605 --> 01:09:37,905 ти знаеш. - Никой няма да умре. 1180 01:09:37,907 --> 01:09:40,775 Хей, той няма да умре, нали? 1181 01:09:40,777 --> 01:09:41,809 - не 1182 01:09:41,811 --> 01:09:42,977 - Какво е това? 1183 01:09:42,979 --> 01:09:44,545 - Лекарство за глаукома, тимоптик. 1184 01:09:44,547 --> 01:09:45,747 Аз също ще дам Вие сте антихолинергик 1185 01:09:45,749 --> 01:09:47,682 за да не се изсраш в гащите. 1186 01:09:47,684 --> 01:09:49,684 - Добра идея човече. 1187 01:10:31,427 --> 01:10:33,127 - По дяволите е това? 1188 01:10:40,770 --> 01:10:41,770 - Някой не е прав. 1189 01:10:44,207 --> 01:10:47,108 Луис, затвори го, това е твърде много. 1190 01:10:47,110 --> 01:10:49,844 - Знам какво правя. 1191 01:10:51,947 --> 01:10:53,214 - Ще го загубиш. 1192 01:10:53,216 --> 01:10:54,682 - Не, почакай. - - Затвори го. 1193 01:10:54,684 --> 01:10:56,250 Още шест секунди. 1194 01:11:03,058 --> 01:11:06,027 - Те са навсякъде около нас. 1195 01:11:08,964 --> 01:11:10,898 - Къде, по дяволите, отиде? 1196 01:12:38,654 --> 01:12:39,987 - Добре дошъл у дома, Карл. 1197 01:13:24,199 --> 01:13:25,566 - Девин. 1198 01:13:25,568 --> 01:13:26,434 Луис. 1199 01:13:26,436 --> 01:13:28,302 Момчета, не се получи. 1200 01:13:53,595 --> 01:13:55,496 - Само един по един. 1201 01:14:10,212 --> 01:14:11,679 Къде е кучето? 1202 01:14:14,616 --> 01:14:15,850 - Дженифър? 1203 01:14:15,852 --> 01:14:18,419 - Джени, никой нарича ме Дженифър. 1204 01:14:21,891 --> 01:14:24,291 - Къде е Брейдън? 1205 01:14:24,293 --> 01:14:25,426 - Той е тук. 1206 01:14:26,795 --> 01:14:27,828 И там. 1207 01:14:28,864 --> 01:14:30,231 - Какво по дяволите прави имаш предвид това? 1208 01:14:30,233 --> 01:14:33,868 - Означава те обърнати мембрани. 1209 01:14:33,870 --> 01:14:34,802 - Обърни го назад. 1210 01:14:34,804 --> 01:14:36,737 - Не можете просто да обръщате мембрани. 1211 01:14:36,739 --> 01:14:38,606 Само един човек може преминавам наведнъж. 1212 01:14:38,608 --> 01:14:40,274 Това би означавало един от нас ще трябва да обменят 1213 01:14:40,276 --> 01:14:41,776 за да си върна Брайдън. 1214 01:14:41,778 --> 01:14:43,944 - Да, добре, номинирам те. 1215 01:14:43,946 --> 01:14:45,046 - не 1216 01:14:45,048 --> 01:14:46,147 Имаме нужда от него. 1217 01:14:46,149 --> 01:14:47,782 - Следвах инструкциите. 1218 01:14:47,784 --> 01:14:49,717 - Слушай, момчето ми свърши там, върнете го. 1219 01:14:49,719 --> 01:14:51,185 Просто го върнете. 1220 01:14:51,187 --> 01:14:52,620 - Беше необходимо зло. 1221 01:14:52,622 --> 01:14:54,422 Без Карл сме загубени. 1222 01:14:54,424 --> 01:14:55,890 - Разбери го. 1223 01:14:57,592 --> 01:14:59,260 - Невъзможно е. 1224 01:14:59,262 --> 01:15:00,262 - не 1225 01:15:03,065 --> 01:15:05,599 Има начин да стане. 1226 01:15:07,202 --> 01:15:09,336 Не е ли така, Крейг. 1227 01:15:18,647 --> 01:15:20,281 - Мога ли да получа това? 1228 01:15:23,685 --> 01:15:26,554 - Принадлежи на един мой приятел. 1229 01:15:27,422 --> 01:15:28,422 - Абигейл. 1230 01:15:29,658 --> 01:15:30,858 - Да, Аби. 1231 01:15:31,693 --> 01:15:33,094 - Ти я загуби. 1232 01:15:36,998 --> 01:15:38,632 - Да, загубих я. 1233 01:15:40,102 --> 01:15:41,569 Грешката беше моя. 1234 01:15:42,370 --> 01:15:45,840 - Моя грешка, това каза той. 1235 01:15:45,842 --> 01:15:46,941 - СЗО? 1236 01:15:46,943 --> 01:15:47,943 - Крейг. 1237 01:15:50,712 --> 01:15:52,179 - Започни да говориш. 1238 01:15:53,548 --> 01:15:54,582 - Добре, хм. 1239 01:15:56,551 --> 01:16:00,521 Да кажем, че всеки от дланите ми са мембрани. 1240 01:16:01,656 --> 01:16:03,691 И ние имаме един човек тук. 1241 01:16:03,693 --> 01:16:05,192 И имаме друг тук. 1242 01:16:05,194 --> 01:16:07,461 Сега какво говори Луис около е извличане. 1243 01:16:07,463 --> 01:16:08,829 Това е мястото, където мембраните свържете се, 1244 01:16:08,831 --> 01:16:11,465 нещо като грабна и грабна работа. 1245 01:16:15,004 --> 01:16:17,171 Както виждате, не е така наистина работят толкова добре. 1246 01:16:17,173 --> 01:16:19,673 И двете партии престават да съществуват. 1247 01:16:19,675 --> 01:16:21,308 Всъщност всички преставаме да съществуваме. 1248 01:16:21,310 --> 01:16:23,210 - Вселената 1249 01:16:23,212 --> 01:16:25,246 ще престане да съществува. 1250 01:16:25,248 --> 01:16:28,883 - Ами ако вместо това за свързването им, 1251 01:16:29,718 --> 01:16:31,619 просто ги сливаме. 1252 01:16:32,621 --> 01:16:34,622 Да заемат същите пространство за кратък период 1253 01:16:34,624 --> 01:16:36,090 на времето и след това 1254 01:16:37,759 --> 01:16:39,527 отделете ги. 1255 01:16:41,497 --> 01:16:44,932 - И само кой ще да обединим тези два свята? 1256 01:16:44,934 --> 01:16:48,402 - Имате повече тези глупости с кетамин? 1257 01:16:52,374 --> 01:16:54,408 - Искам само пръстена. 1258 01:16:58,446 --> 01:16:59,713 - Имам още един пръстен. 1259 01:16:59,715 --> 01:17:00,748 Точно тук. 1260 01:17:13,228 --> 01:17:15,296 - Не можеш да излезеш. 1261 01:17:15,298 --> 01:17:17,097 Не и докато не започне. 1262 01:17:19,135 --> 01:17:20,601 Има баланс. 1263 01:17:23,139 --> 01:17:24,139 - Луис. 1264 01:17:25,373 --> 01:17:26,373 Луис. 1265 01:17:28,143 --> 01:17:29,443 - Да, Крейг. 1266 01:17:30,245 --> 01:17:31,378 - благодаря ви 1267 01:17:58,740 --> 01:17:59,740 - Брейдън. 1268 01:18:09,484 --> 01:18:10,317 - Крейг. 1269 01:18:10,319 --> 01:18:11,619 Къде е Аби? 1270 01:18:23,932 --> 01:18:25,499 - По-добре почакай. 1271 01:18:26,401 --> 01:18:27,701 Ето го. 1272 01:19:24,693 --> 01:19:28,495 – Съществува защото го очакваме. 1273 01:20:06,368 --> 01:20:07,968 - Аби, аз съм. 1274 01:20:07,970 --> 01:20:09,203 Брайдън е. 1275 01:20:18,079 --> 01:20:19,646 Имам нужда от отговор. 1276 01:20:25,755 --> 01:20:28,222 - Предполагаме смъртта да бъде най-лошото нещо 1277 01:20:28,224 --> 01:20:31,792 това би могло евентуално да се случи на всеки човек. 1278 01:20:32,527 --> 01:20:34,995 Колко погрешна е тази идея. 1279 01:20:40,101 --> 01:20:42,236 Смъртта е естествена стъпка. 1280 01:20:43,405 --> 01:20:46,540 - Брейдън, Брейдън, Брейдън. 1281 01:21:27,315 --> 01:21:29,917 - Ела с аз, завеждам те у дома. 1282 01:21:29,919 --> 01:21:31,652 - Помогнете ми да ме насочите. 1283 01:21:31,654 --> 01:21:34,188 - Имам нужда от помощ, Джени. 1284 01:21:51,039 --> 01:21:52,139 - Брейдън. 1285 01:21:54,844 --> 01:21:56,477 Има баланс. 1286 01:21:58,646 --> 01:21:59,646 - Ей 1287 01:22:02,550 --> 01:22:03,584 Алилуя. 1288 01:22:20,735 --> 01:22:21,735 - О, не. 1289 01:22:27,642 --> 01:22:29,042 губя ги. 1290 01:22:29,044 --> 01:22:30,077 губя ги. 1291 01:22:39,722 --> 01:22:41,355 - Какво има? 1292 01:23:02,510 --> 01:23:04,244 - Безкрайни мембрани. 1293 01:23:04,246 --> 01:23:06,180 Всички успоредни на нашите собствени. 1294 01:23:06,182 --> 01:23:09,149 И всеки с тяхната собствена вселена. 1295 01:23:13,488 --> 01:23:15,689 - Дръж се. - - Брейдън. 1296 01:24:15,383 --> 01:24:16,383 - Джени. 1297 01:24:18,286 --> 01:24:19,753 Време е да тръгваме. 1298 01:24:24,192 --> 01:24:28,562 - Винаги е било за връщането на някого обратно. 1299 01:24:28,564 --> 01:24:32,266 Никога не съм и възнамерявал изпрати някой там. 1300 01:24:34,068 --> 01:24:36,503 - Над къде? 1301 01:24:36,505 --> 01:24:37,971 Д-р Мастенбрук. 1302 01:24:42,277 --> 01:24:43,744 Д-р Мастенбрук. 1303 01:24:48,516 --> 01:24:49,750 - съжалявам 1304 01:24:49,752 --> 01:24:52,185 - Ти казваше това ти ги изпрати. 1305 01:24:52,187 --> 01:24:53,353 Над къде? 1306 01:24:53,355 --> 01:24:54,554 - Там. 1307 01:24:56,024 --> 01:24:58,725 Всеки в друга вселена. 1308 01:24:58,727 --> 01:24:59,960 - Е, поправете ме, ако греша 1309 01:24:59,962 --> 01:25:01,762 но звучи като за което говориш 1310 01:25:01,764 --> 01:25:03,063 м-теория. 1311 01:25:03,065 --> 01:25:05,932 - Това не е теория, това е закон. 1312 01:25:05,934 --> 01:25:09,303 - Значи претендираш че съществуват мембрани. 1313 01:25:09,305 --> 01:25:12,773 Как можа може би знаете това? 1314 01:25:12,775 --> 01:25:14,975 - Защото съм ги виждал. 1315 01:25:15,977 --> 01:25:18,245 И те са красиви.