1
00:01:46,370 --> 00:01:50,370
www.titlovi.com

2
00:01:53,370 --> 00:01:59,040
EAGLES of the Republic

3
00:02:08,910 --> 00:02:13,290
حسام، 3000 در رعد و برق رعد و برق.

4
00:02:13,450 --> 00:02:17,120
دیگر شرط بندی نیست
مسابقه بلافاصله شروع می شود.

5
00:02:19,660 --> 00:02:22,370
خیلی دیر.
تازه شروع شده

6
00:02:29,080 --> 00:02:31,370
بیا، سریع تر!

7
00:02:47,080 --> 00:02:48,700
بله متشکرم

8
00:02:50,870 --> 00:02:53,450
باشکوه

9
00:02:53,620 --> 00:02:56,250
فوق العاده بود

10
00:02:56,410 --> 00:03:02,290
- مطمئنی؟
خیلی صاف نبود؟
- آنتونیونی خالص بود.

11
00:03:02,450 --> 00:03:06,120
سپس به نمای نزدیک رولا می رویم.

12
00:03:09,620 --> 00:03:12,580
آقای
جورج؟
پسرت سه بار زنگ زده

13
00:03:12,750 --> 00:03:16,910
برایش بنویس
که در یک جلسه طولانی و خسته کننده نشسته ام.

14
00:03:17,080 --> 00:03:19,250
و اینکه دلم براش تنگ شده

15
00:03:19,410 --> 00:03:23,040
- تولدش است.
- مال شیطان

16
00:03:23,200 --> 00:03:27,500
برایش ساعت بخر
Breitling Navitimer.

17
00:03:42,410 --> 00:03:46,910
فرعون صفحه سفید
جورج فهمی، رولا حداد

18
00:03:51,580 --> 00:03:55,660
صبر کن چقدر خوبه
یک اثر هنری کوچک در فوم.

19
00:04:04,200 --> 00:04:06,410
بازش کن

20
00:04:09,250 --> 00:04:14,870
تایمر Navi.
تولید شده برای انگلیسی،
زمانی که عراق را پس از جنگ جهانی اول اشغال کردند.

21
00:04:15,040 --> 00:04:20,580
- اون ساعت مال صدام بود.
- ممنون بابا

22
00:04:27,500 --> 00:04:33,000
- وگرنه هیچ وقت دیر نمیشه.
- با عشق جوان فوق العاده است.

23
00:04:33,160 --> 00:04:36,410
آیا به همین دلیل است
دوست دختر هم سن من داری؟

24
00:04:36,580 --> 00:04:40,620
این مادر شماست
کی میگه یا چی؟

25
00:04:40,790 --> 00:04:44,290
- در اینترنت بود.
- مناسب نیست.

26
00:04:44,450 --> 00:04:47,750
- سلام
- سلام

27
00:04:47,910 --> 00:04:50,500
حالش چطوره؟

28
00:04:51,620 --> 00:04:55,750
- این مای است که به شما گفتم.
- بوی خوبی داری

29
00:04:55,910 --> 00:04:58,500
- خودت را کنترل کن
- من عطر نمی زنم.

30
00:04:58,660 --> 00:05:01,250
بشین

31
00:05:01,410 --> 00:05:04,290
-دوست داری چی بنوشی؟
- یک استلا

32
00:05:04,450 --> 00:05:08,750
شما آبجو می نوشید. سپس
ما دوستان خوبی خواهیم بود

33
00:05:08,910 --> 00:05:11,250
- همه چی خوبه؟
- بله. این روز را تبریک می گویم.

34
00:05:11,410 --> 00:05:13,410
با تشکر
چیست؟

35
00:05:14,540 --> 00:05:17,540
- یک استلا برای من و او.
- و یکی برای من.

36
00:05:17,700 --> 00:05:22,870
من زیاد فاش نمی کنم،
اما واقعا خوب است

37
00:05:23,040 --> 00:05:25,040
دندان های سفید ZADIE

38
00:05:25,200 --> 00:05:28,200
اسمیت پس بهتر است آن را بخوانم.

39
00:05:28,370 --> 00:05:31,370
واقعا چطور با هم آشنا شدید؟

40
00:05:31,540 --> 00:05:35,660
خالد را یادت هست؟
از زمانی که با جت اسکی حرکت کردیم.

41
00:05:35,830 --> 00:05:38,290
او پسر عموی مای است.

42
00:05:38,450 --> 00:05:41,620
مای پینک فلوید را نیز دوست دارد.

43
00:05:41,790 --> 00:05:45,450
- پدر مرا به آنها معرفی کرد.
- تو سلیقه خوبی داری.

44
00:05:47,580 --> 00:05:51,540
- دیشب چیکار کردی؟
- من واقعا فیلم خوبی دیدم.

45
00:05:51,700 --> 00:05:56,250
اون مرد منو میسازه
ناراحت کننده بهش بگو بره

46
00:05:56,410 --> 00:06:00,450
نام آن "Beau Travail" است.
این یک فیلم فرانسوی است.

47
00:06:00,620 --> 00:06:03,290
کارگردانی آن بر عهده کلر دنیس است.

48
00:06:03,450 --> 00:06:06,660
- او فوق العاده با استعداد است.
- موافق

49
00:06:06,830 --> 00:06:09,910
عکس و موزیک...

50
00:06:10,080 --> 00:06:14,450
-پس من میبینمش
- تولدت مبارک

51
00:06:20,620 --> 00:06:24,700
بیا بریم خونه اگه فقط
باید روی گوشیت بنشینی

52
00:06:24,870 --> 00:06:29,160
- جورج! مالیات.
- فوزی

53
00:06:31,540 --> 00:06:35,910
یاسر اسلام، جرج فهمی.
همدیگر را می شناسید؟

54
00:06:36,080 --> 00:06:40,160
یک افسانه شما دلیلش هستید

55
00:06:40,330 --> 00:06:43,370
که بازیگر شدم

56
00:06:43,540 --> 00:06:45,540
خانم سوزان، جورج فهمی.
- سلام

57
00:06:45,700 --> 00:06:49,330
- دنج چه زیبایی

58
00:06:49,500 --> 00:06:52,830
آیا شما هم مثل خودتان بازیگر هستید
پدر؟ او پدر من نیست.

59
00:06:53,000 --> 00:06:57,700
ما فقط دوست هستیم - اما بله، من یک بازیگر هستم.
- فوق العاده

60
00:06:57,870 --> 00:07:00,080
او کیست؟

61
00:07:00,250 --> 00:07:06,660
- او با یک توپ بزرگ ازدواج کرده است.
- چقدر بزرگ؟

62
00:07:06,830 --> 00:07:09,580
اتفاقا جورج

63
00:07:09,750 --> 00:07:14,910
ما گروهی از هنرمندان هستیم که
کمیته ای علیه تشکیل داده اند

64
00:07:15,080 --> 00:07:18,830
خائنانی که به دنبال آن هستند
ارتش و رئیس جمهور را سیاه کنید.

65
00:07:19,000 --> 00:07:22,200
آیا می خواهید در آن باشید؟

66
00:07:22,370 --> 00:07:26,830
چه کسی جرات اخاذی را دارد
رئیس جمهور؟ و چرا؟

67
00:07:27,000 --> 00:07:30,370
اقتصاد در حال رونق است،
ما هیچ قدرتی نداریم

68
00:07:30,540 --> 00:07:33,160
قطعی - و قیمت مواد غذایی مقرون به صرفه است.

69
00:07:33,330 --> 00:07:37,080
همه چیز شادی و سرگرمی است.

70
00:07:39,700 --> 00:07:44,370
ما باید از کشورمان محافظت کنیم.
دشمن همه جا هست.

71
00:07:44,540 --> 00:07:47,080
پس بهتره مخفی بشیم

72
00:07:47,250 --> 00:07:54,120
من هیچ تناقضی در یک بودن نمی بینم
هنرمند و در عین حال وطن پرست.

73
00:07:54,290 --> 00:07:58,250
رمان. حق با شماست.

74
00:07:59,910 --> 00:08:03,830
- ببخشید اسمشو متوجه نشدم
- مهم نیست.

75
00:08:04,000 --> 00:08:07,000
به هر حال شما آن را فراموش خواهید کرد.

76
00:08:07,160 --> 00:08:08,950
سوزان.

77
00:08:11,870 --> 00:08:17,830
- صدایت شبیه پدر من است.
- چی؟ منظورت چیه؟

78
00:08:18,000 --> 00:08:22,080
نماینده شما قرار بود
برای من یک تست برای آن سریال بگیرید.

79
00:08:22,250 --> 00:08:26,950
- حدس می زنم او مرا دوست ندارد.
- او از کسی خوشش نمی آید.

80
00:08:29,330 --> 00:08:34,500
همه فکر می کنند من با آنها هستم
تو برای پیشرفت شغلی من

81
00:09:31,620 --> 00:09:38,450
<i>رئیس جمهور السیسی قرارداد جدیدی را امضا کرد
قانون، که یارانه سوخت را محدود می کند.</i>

82
00:09:44,950 --> 00:09:48,540
خانم رولا اینجاست. باید من
بگو که خوابی؟

83
00:09:48,700 --> 00:09:50,700
نه، نشونش بده

84
00:09:54,160 --> 00:09:57,330
<i>85 درصد مصری ها
از پیشنهاد حمایت کنید.</i>

85
00:09:57,500 --> 00:09:59,540
بشین

86
00:10:15,870 --> 00:10:18,250
چه خبر است؟

87
00:10:18,410 --> 00:10:21,330
- آمدند خانه من.
- سازمان بهداشت جهانی؟

88
00:10:23,500 --> 00:10:26,950
آنها از من می خواهند که یک کار را انجام دهم
مصاحبه تلویزیونی درباره شما

89
00:10:27,120 --> 00:10:30,000
- چرا؟
- باید بگویم شما از اسلام متنفرید.

90
00:10:30,160 --> 00:10:33,830
که شما مورد آزار قرار گرفته اید
پیامبر و خیلی دروغ های دیگر

91
00:10:34,000 --> 00:10:37,580
و اینکه من رد می کنم
برای همکاری با شما

92
00:10:37,750 --> 00:10:40,290
از چی اینقدر می ترسی؟

93
00:10:51,790 --> 00:10:55,700
راحت باش
آنها نمی توانند شما را لمس کنند.

94
00:10:56,750 --> 00:11:01,160
ملت شما را دوست دارد.
تو رولا حداد هستی.

95
00:11:01,330 --> 00:11:05,450
آنها می توانند هر کسی را بزنند.
حتی تو

96
00:11:06,700 --> 00:11:11,000
هر کاری بکنی من انجام میدم
درک کنند. حالم خوب میشه

97
00:11:13,040 --> 00:11:16,830
- برم تو رو خونه؟
- راننده من بیرون منتظر است.

98
00:11:30,660 --> 00:11:35,750
چه رسوایی است
این؟ آنها حتی ازدواج نکرده اند.

99
00:11:35,910 --> 00:11:40,370
این در اخلاق ماست،
چارچوب ایمان و آداب و رسوم

100
00:11:40,540 --> 00:11:42,750
کدام ایمان است؟

101
00:11:42,910 --> 00:11:47,080
طبق ایمان ما،
همانطور که به مقدس وحی شد

102
00:11:47,250 --> 00:11:50,250
حضرت محمد - هر کاری که انجام می دهید گناه است.

103
00:11:51,750 --> 00:11:55,620
آیا می دانستید که الحازن در چه زمانی در مصر زندگی می کرد

104
00:11:55,790 --> 00:11:59,870
او شاهکار خود "اپتیک" را در قرن دوازدهم نوشت؟

105
00:12:00,870 --> 00:12:05,160
او تظاهر به دیوانگی کرد
از اقدامات تلافی جویانه دولت اجتناب کنید

106
00:12:05,330 --> 00:12:08,160
او پیشتاز بود
دانشمند زمان خود

107
00:12:08,330 --> 00:12:12,830
ما یکی از پیشروان جهان بودیم
ملت ها پس از آن ما الان چی هستیم؟

108
00:12:13,000 --> 00:12:16,870
حالا در حال غرق شدن هستیم
سریال ترکی غیر اخلاقی.

109
00:12:20,750 --> 00:12:26,500
"فرعون صفحه سفید،
که تمام کشور او را می‌پرستند."

110
00:12:26,660 --> 00:12:31,620
مثل گرانش نیست
واقعا برای شما صدق می کند

111
00:12:31,790 --> 00:12:36,250
شما و دوستان فاسدتان دارید
کشور را به ناودان کشاند.

112
00:12:36,410 --> 00:12:41,580
اما دیگر نه.
الان تمام شد

113
00:12:42,620 --> 00:12:45,910
-یعنی چی؟
- پایان باید دوباره ساخته شود.

114
00:12:46,080 --> 00:12:47,830
جدی؟

115
00:12:53,250 --> 00:12:57,540
به سوی آینده ای روشن
عبدالفتاح السیسی

116
00:13:02,330 --> 00:13:04,540
مطالعه ملی مصر

117
00:13:08,290 --> 00:13:10,830
- صبح بخیر
- صبح بخیر

118
00:13:11,000 --> 00:13:13,660
در امان باشید.

119
00:13:27,910 --> 00:13:32,040
- چه خبره لعنتی؟
- گبی گفت باید آن را جابجا کنند.

120
00:13:32,200 --> 00:13:36,250
تریلر من 15 سال است که اینجاست.
در قرارداد من است.

121
00:13:36,410 --> 00:13:38,950
به فوزی زنگ زدی؟

122
00:13:39,120 --> 00:13:41,750
فوزی را صدا کن

123
00:13:41,910 --> 00:13:45,660
- تریلر جورج را جابجا کرده اند.
- به من بده.

124
00:13:45,830 --> 00:13:49,660
سلام.
آنها جایگزین من شده اند.

125
00:13:49,830 --> 00:13:54,580
بله.
با یاسر اسلام.

126
00:13:54,750 --> 00:13:57,330
- اون اونجا هست؟
- آنها نباید داخل شوند.

127
00:13:57,500 --> 00:14:00,700
آیا شما جایگزین جورج هستید؟
فرعون صفحه سفید!

128
00:14:00,870 --> 00:14:04,290
{\ an8}بهترین بازیگر نقش اول مرد
در "انتخاب غیرممکن".

129
00:14:04,450 --> 00:14:09,580
نقش اصلی در «نخستین مصری در
Space» که موفقیت بزرگی در گیشه بود.

130
00:14:09,750 --> 00:14:11,830
و سپس با یاسر اسلام -

131
00:14:12,000 --> 00:14:16,790
- که از آن حرفه ای ساخته است
نقش هایی را که جورج رد می کند.

132
00:14:16,950 --> 00:14:20,000
آیا شما دیوانه صحافی هستید؟
من شما را درک نمی کنم.

133
00:14:20,160 --> 00:14:22,950
حالا فقط کمی زمین بخورید.

134
00:14:23,120 --> 00:14:26,580
من می دانم که او یک ستاره بزرگ است.
حالا آواز بخوانید!

135
00:14:26,750 --> 00:14:33,330
آنها سعی می کنند شما را به عنوان یک باج خواهی کنند
مدافع حقوق بشر و دموکراسی

136
00:14:33,500 --> 00:14:39,410
دموکراسی؟ پس حقوق برای مردم و حیوانات
و چیزهایی از این قبیل؟ چه کسی این را می گوید؟

137
00:14:39,580 --> 00:14:45,000
- به آنها بگویید من یک تروتسکیست هستم.
- نه به خاطر خدا نه.

138
00:14:45,160 --> 00:14:48,450
او یک وطن پرست است و کشورش را دوست دارد.

139
00:14:48,620 --> 00:14:53,580
و بالاتر از همه، گبی، او است
یک سرمایه دار پس به او پول می دهید.

140
00:14:55,950 --> 00:14:57,660
من آن را درک نمی کنم.

141
00:14:57,830 --> 00:15:01,290
چرا هنوز رانندگی میکنی
در اطراف این جسد؟

142
00:15:01,450 --> 00:15:06,000
قشنگ صحبت کن به او صدمه زدی
احساسات او برای من شانس می آورد.

143
00:15:06,160 --> 00:15:11,370
یک بوگاتی یا رنج چطور؟
مریخ نورد؟ مردم فکر خواهند کرد که من مامور بدی هستم.

144
00:15:11,540 --> 00:15:13,750
شرمنده من عاشق جگوارم

145
00:15:15,120 --> 00:15:17,290
در کوکو یک نوشیدنی بخوریم؟

146
00:15:29,700 --> 00:15:33,040
این یک فرد قدرتمند است،
چه کسی دنبال شماست

147
00:15:39,040 --> 00:15:42,540
- سربازی برای شما پیشنهاد دارد.
- بالای جسد من.

148
00:15:42,700 --> 00:15:48,250
- ممکن است آنها پشت سر آن باشند.
- نه. برام مهم نیست.

149
00:15:48,410 --> 00:15:53,290
من برای رژیم کار نمی کنم.
هر چه دست می زنند می پوسد و می میرد.

150
00:15:53,450 --> 00:15:57,080
آنها از شما می خواهند
بازی تفنگ بزرگ

151
00:15:57,250 --> 00:16:01,370
- مکزیکی؟
- آرزویش همینه او شما را تحسین می کند.

152
00:16:01,540 --> 00:16:05,330
او یک بلا بوده است
از زمان جنگ شش روزه

153
00:16:05,500 --> 00:16:09,040
- او کشور را نجات داد.
- من اصلا شبیه او نیستم.

154
00:16:09,200 --> 00:16:14,450
قد من 1.85 است. من می توانستم بازی کنم
عبدالناصر. او 1.83 بود.

155
00:16:14,620 --> 00:16:17,500
السادات 1.78 بود.
این نیز می تواند کار کند.

156
00:16:17,660 --> 00:16:22,620
یا حتی مبارک که بود
1.70. اما او تقریباً 1.50 قد دارد.

157
00:16:22,790 --> 00:16:27,080
جورج هیچ کس نمی تواند
آنها را رد کنید. نه حتی تو

158
00:16:27,250 --> 00:16:33,000
هنر من برای من مقدس است. من
هرگز اصول من را به خطر نینداز

159
00:16:33,160 --> 00:16:35,330
اصول بدتر از ایدز است.

160
00:16:35,500 --> 00:16:39,000
فیلم در مورد چگونگی است
او به قدرت رسید - - و

161
00:16:39,160 --> 00:16:44,000
بازی می کند قبل از
کودتا... قبل از انقلاب.

162
00:16:46,000 --> 00:16:49,120
به نظر می رسد بدتر است.

163
00:16:49,290 --> 00:16:52,080
با دنیا تماس بگیر او
فکر میکنه ازش متنفری

164
00:16:52,250 --> 00:16:55,450
- ببخشید ولی دنیا فاحشه است...
- چی داری؟

165
00:16:55,620 --> 00:16:58,620
پس رها کن چی
باید بهش بگم؟

166
00:16:58,790 --> 00:17:02,290
اینکه اون آینده داره
در فیلم سلام، سلام.

167
00:17:02,450 --> 00:17:05,580
"آیا باید او را دعوت کنم؟
همراه، وقتی من بروم؟"

168
00:17:05,750 --> 00:17:08,660
"دیوونه شدی عزیزم؟"

169
00:17:08,830 --> 00:17:11,330
"فکر می کنی من احمقم؟"

170
00:17:11,500 --> 00:17:18,120
"تو همه چیز را از من دزدیده ای. اما
مستقیم با شوهرم بخوابم..."

171
00:17:18,290 --> 00:17:24,370
من دیگه خواهر ندارم.
دیگه هیچوقت نمیخوام ببینمت.

172
00:17:28,080 --> 00:17:33,830
- نظرت چیه؟
- خوب واقعا خوبه

173
00:17:35,580 --> 00:17:41,290
اما لازم نیست فکر کنید
بیش از حد در مورد آنچه شما می گویید

174
00:17:43,580 --> 00:17:49,830
حالا گوش کن عزیزم کلمات هستند
لباس هایی که افکار ما می پوشند

175
00:17:50,000 --> 00:17:53,370
- این احساسات است که اهمیت دارد.
- منو پاک کن

176
00:17:54,950 --> 00:17:59,080
کجا میری؟
کجا میری؟

177
00:17:59,250 --> 00:18:04,620
{\an8}<i>بازی مقابل فرعون
صفحه نقره ای، جورج فهمی...</i>

178
00:18:04,790 --> 00:18:06,950
{\ an8}چند ساله به نظر می رسد.

179
00:18:07,120 --> 00:18:11,410
<i>مگر دختر قبطی نبود؟
که اسلام آورده بودند -</i>

180
00:18:11,580 --> 00:18:15,580
<i>- که او را متقاعد کرد
برای بازگشت به ایمان خود؟</i>

181
00:18:15,750 --> 00:18:19,330
من نمی خواهم منتشر شود
شایعات در مورد همکارانم.</i>

182
00:18:19,500 --> 00:18:22,580
<i>او ظاهراً بسیار است
نزدیک به پاپ توادروس.</i>

183
00:18:22,750 --> 00:18:26,000
<i>جرج بزرگترین ستاره ماست.</i>

184
00:18:26,160 --> 00:18:32,330
<i>و او... عالی است
میهن پرستان او مصر را دوست دارد.</i>

185
00:18:32,500 --> 00:18:35,790
<i>ما اغلب در مورد آن صحبت می کنیم
عشق ما به مصر</i>

186
00:18:35,950 --> 00:18:39,040
<i>-</i> - و سپاسگزاری ما
به رئیس جمهور.</i>

187
00:18:39,200 --> 00:18:44,620
<i>در مورد همسرش، خانم ماریان چطور؟
ما هرگز آنها را با هم نمی بینیم.</i>

188
00:18:44,790 --> 00:18:48,790
<i>آنها در آن شرکت نمی کنند
رویدادها با هم او چطور است؟</i>

189
00:18:48,950 --> 00:18:54,500
<i>- شاید باید از او در مورد آن بپرسید.
- خب، این کار را خواهم کرد.</i>

190
00:19:40,330 --> 00:19:44,870
- چطوری سید؟
- برای شمردن ستاره ها بیرون می روی؟

191
00:19:45,040 --> 00:19:47,370
- دقیقا.
- به داشتن یک عصر خوب ادامه دهید.

192
00:19:52,870 --> 00:19:55,700
باید خوش بگذرانند.

193
00:21:27,700 --> 00:21:31,540
- چه خبره؟
- جاده بسته است.

194
00:21:31,700 --> 00:21:35,700
-چقدر میخوای؟
- هیچی

195
00:21:39,500 --> 00:21:41,830
چی میخوای؟

196
00:21:43,250 --> 00:21:45,620
اون پسر شماست؟

197
00:21:49,500 --> 00:21:53,370
او پیش آمریکایی می رود
دانشگاه در قاهره، درست است؟

198
00:21:53,540 --> 00:21:59,330
تصادفات رانندگی زیاد است
در آن منطقه بهش بگو مراقب باشه

199
00:21:59,500 --> 00:22:03,410
تهدید میکنی
من؟ برای چه کسی کار می کنید؟

200
00:22:04,950 --> 00:22:07,620
شب بخیر آقای جورج

201
00:22:29,120 --> 00:22:31,620
لعنتی!

202
00:22:41,000 --> 00:22:43,950
- کلید من کار نمی کند.
-قفل رو عوض کردم

203
00:22:44,120 --> 00:22:49,330
- پس باید قبل از آمدن زنگ بزنی.
- من می خواهم پسرم را ببینم.

204
00:22:49,500 --> 00:22:52,750
او خواب است. این است
نیمه شب

205
00:23:13,910 --> 00:23:17,540
روی کاناپه می خوابم.

206
00:23:32,120 --> 00:23:36,660
- حالا چی شده؟
- من را تهدید کردند.

207
00:23:36,830 --> 00:23:40,120
- توسط چه کسی؟
- مهم نیست.

208
00:23:40,290 --> 00:23:45,580
- برای دلداری اومدی؟
- من نگران پسرم هستم.

209
00:23:45,750 --> 00:23:50,500
دختر یا همسرش
با این زمان خوابیدی؟

210
00:23:50,660 --> 00:23:54,910
برای این جور چیزا خیلی پیر نیستی؟

211
00:24:39,080 --> 00:24:43,290
- تصمیم درستی است.
- پسرم را تهدید کردند.

212
00:24:43,450 --> 00:24:47,700
نگران نباش، هیچ کس نمی تواند شما را لمس کند.

213
00:24:58,790 --> 00:25:00,870
جورج فهمی!
چه افتخاری

214
00:25:01,040 --> 00:25:06,580
احمد ابوطلعت، مدیر عامل شرکت
گروه رسانه ای نامحدود. خوش آمدید.

215
00:25:15,910 --> 00:25:19,950
- ممنون
- حالا آقایان به او فضا بدهید.

216
00:25:24,200 --> 00:25:29,250
آقای جورج به عنوان مدیر عامل شرکت
گروه رسانه ای نامحدود، من می خواهم

217
00:25:29,410 --> 00:25:33,950
گفتن - - که برای ما افتخار است
برای همکاری با چنین افسانه ای.

218
00:25:34,120 --> 00:25:38,580
- ممنون
- دوست داری چند کلمه ای بگی؟

219
00:25:39,790 --> 00:25:42,330
در امان باشید.

220
00:25:47,620 --> 00:25:50,080
جورج فهمی!

221
00:25:50,250 --> 00:25:52,450
با تشکر

222
00:26:00,250 --> 00:26:03,410
البته برای من افتخار بزرگی است...

223
00:26:04,950 --> 00:26:11,120
...اجازه عضویت داشته باشید
این سفر با تشکر

224
00:26:20,080 --> 00:26:24,160
بذار معرفی کنم
شما به دکتر منصور

225
00:26:24,330 --> 00:26:27,250
- سازمان بهداشت جهانی؟
- دکتر
منصور.
از این طریق.

226
00:26:32,540 --> 00:26:34,950
-از آشنایی با شما خوشحالم
- در یک جلسه

227
00:26:35,120 --> 00:26:37,660
خوشحالم که قبول کردی

228
00:26:37,830 --> 00:26:41,000
امیدوارم بتوانیم به نتیجه برسیم
یه چیز عالی با هم

229
00:26:41,160 --> 00:26:43,160
منم همینطور

230
00:26:43,330 --> 00:26:46,250
دکتر منصور اهل
دفتر رئیس جمهور

231
00:26:46,410 --> 00:26:50,370
- او باید بر کار ما نظارت داشته باشد.
- خوب

232
00:26:51,870 --> 00:26:53,870
- خداحافظ
- خداحافظ

233
00:27:12,790 --> 00:27:15,450
نظر شما چیست؟

234
00:27:16,950 --> 00:27:22,410
من بیشتر از این عمل را دوست دارم
قبل از انقلاب اتفاق می افتد.

235
00:27:22,580 --> 00:27:24,910
- آیا می توانم اینجا سیگار بکشم؟
- آرام باش تارک.

236
00:27:25,080 --> 00:27:29,910
این ادای احترام به ارتش نیست.
من تو را به عنوان یک مربی می خواستم.

237
00:27:30,080 --> 00:27:35,040
و من صادق شما را می خواهم
نظر باید عوض بشه؟

238
00:27:35,200 --> 00:27:38,290
آیا شما آن را باور دارید
اینطور شد؟

239
00:27:38,450 --> 00:27:42,000
چه بگویم؟
میشه خصوصی صحبت کنیم؟

240
00:27:49,160 --> 00:27:52,540
اصلا میفهمی
آنها از ما چه می خواهند؟

241
00:27:52,700 --> 00:27:54,870
آیا شرایط را درک می کنید؟

242
00:27:56,370 --> 00:28:01,120
قرار است پرتره ای از آن بکشیم
فرعون بزرگ در حالی که هنوز زنده است.

243
00:28:01,290 --> 00:28:04,330
در حالی که او بر تخت سلطنت نشسته است.

244
00:28:04,500 --> 00:28:06,910
فکر می کنید آنها چه خواهند کرد - - اگر

245
00:28:07,080 --> 00:28:11,660
بینی او را می سازیم
مثلا خیلی بزرگه؟

246
00:28:11,830 --> 00:28:16,080
من به او اهمیت نمی دهم
بینی فقط میخوام بدونم...

247
00:28:16,250 --> 00:28:20,790
اگر بتوانید آن مزخرف را تبدیل کنید
چیزی که ارزش تماشا را دارد

248
00:28:20,950 --> 00:28:24,750
- نه، البته نه.
- پس چرا می گوییم بله؟

249
00:28:24,910 --> 00:28:30,200
واقعا نیاز داری بپرسی
جورج؟ به همان دلیلی که شما.

250
00:28:34,290 --> 00:28:37,580
جورج فهمی فیلم بد نمی سازد.

251
00:28:37,750 --> 00:28:43,330
من به تو نیاز دارم، تارک.
شما یکپارچگی دارید

252
00:28:44,500 --> 00:28:46,750
حالا بیا

253
00:29:02,620 --> 00:29:06,870
- شما مجاز به رانندگی با ماشین خود در اینجا نیستید.
-پس برم؟

254
00:29:07,040 --> 00:29:11,290
- نه، استودیو یک چرخ دستی گلف دارد.
- ای خدایا

255
00:29:23,000 --> 00:29:25,410
فیلمنامه من

256
00:29:57,000 --> 00:30:00,660
فرعون سفید

257
00:30:00,830 --> 00:30:03,660
رئیس اسکرین پلیر
السیسی صبح بخیر.

258
00:30:03,830 --> 00:30:06,410
- من هنوز آماده نیستم.
- باشه

259
00:30:06,580 --> 00:30:10,290
به سرعت تمام می شود.
عکس بگیر

260
00:30:10,450 --> 00:30:15,080
صبر کنید تا کارشان تمام شود
من دقیقا شبیه او هستم.

261
00:30:15,250 --> 00:30:18,370
باید ازت عکس بگیرم

262
00:30:18,540 --> 00:30:23,580
- عکس را بگیرید و ارسال کنید.
- آنها زیبا به نظر می رسند.

263
00:30:23,750 --> 00:30:27,200
- کیه؟
- مدو، دستیار جدید من.

264
00:30:27,370 --> 00:30:31,370
- آیا نام شما "من هم" است؟
- تقریبا مدو

265
00:30:31,540 --> 00:30:35,870
او سال آخر خود را در
دانشگاه و در کنارم به من کمک می کند.

266
00:30:36,040 --> 00:30:38,040
بذار ببینم

267
00:30:41,660 --> 00:30:44,080
- مو
- چی؟

268
00:30:44,250 --> 00:30:46,750
آنها می خواهند او موهای بیشتری داشته باشد.

269
00:30:46,910 --> 00:30:50,660
او از مهد کودک کچل شده است.
سازنده را دانلود کنید.

270
00:30:50,830 --> 00:30:53,620
محمود، کاپوت را بردارید.

271
00:30:53,790 --> 00:30:56,700
- چرا؟
- او موهای تو را می خواهد.

272
00:30:56,870 --> 00:31:02,160
اینجا گوش کن آنها می خواهند
جورج فهمی، نه رئیس جمهور.

273
00:31:02,330 --> 00:31:05,540
اینطوری به من نگاه نکن
میدونی منظورم چیه

274
00:31:05,700 --> 00:31:11,000
برای شما بهتر است. اونوقت نداری
برای نشستن در آرایش برای چند ساعت.

275
00:31:12,950 --> 00:31:16,830
- باشه ولش کن
- همچنین معده و چانه دوتایی.

276
00:31:17,000 --> 00:31:20,790
نه!
نه، نه، نه.

277
00:31:20,950 --> 00:31:24,160
آن وقت ظاهر بهتری خواهی داشت،
پس مشکل چیست؟

278
00:31:24,330 --> 00:31:28,160
- من می خواهم با السیسی بازی کنم.
- تو هم مجبوری.

279
00:31:28,330 --> 00:31:33,290
- من باید شبیه او باشم تا او باشم.
- تو قراره اون بشی

280
00:31:33,450 --> 00:31:36,000
بشین

281
00:31:36,160 --> 00:31:41,080
- جورج، دوست من. برای شما بهتر است.
- چطور؟

282
00:31:41,250 --> 00:31:44,870
فیلم درباره جورج نیست
فهمی، اما در مورد السیسی.

283
00:31:45,040 --> 00:31:47,910
و این السیسی است که شما باید بازی کنید.

284
00:31:48,080 --> 00:31:52,120
توالت توالت هست
تریلر و یکی بیرون.

285
00:31:52,290 --> 00:31:55,500
غذایی که درخواست کردید در تریلر شما موجود است.

286
00:31:55,660 --> 00:31:59,830
اما مورتادلا وجود ندارد.
بدست آوردن امکان پذیر نبود.

287
00:32:00,000 --> 00:32:04,620
من نان تهیه کرده ام
پودینگ بدون گلوتن است.

288
00:32:04,790 --> 00:32:08,290
صبح بخیر
در نهایت، بنشینید.

289
00:32:08,450 --> 00:32:12,870
چه افتخاری من یک طرفدار بزرگ هستم.

290
00:32:13,040 --> 00:32:16,950
شما فقط باید این را ببینید.
مبارکت را به او نشان بده.

291
00:32:17,120 --> 00:32:22,750
"وضعیت بحرانی است. من
به عرفات گفت که چاره ای ندارد.»

292
00:32:22,910 --> 00:32:26,580
- السیسی چطور؟
- ولش کن حالا

293
00:32:28,330 --> 00:32:34,620
_میخوام یه چیزی بهت بگم
جوانان مصر...»

294
00:32:34,790 --> 00:32:38,290
"میتونم دستت رو بفشارم؟"

295
00:32:38,450 --> 00:32:43,910
امروز منصوب خواهید شد
وزیر دفاع به جای طنطاوی.

296
00:32:44,080 --> 00:32:46,870
آیا می دانم که آنها من را نامزد خواهند کرد؟

297
00:32:47,040 --> 00:32:53,160
طبق فیلمنامه طنطاوی
دانست و گفت قبول کن

298
00:32:53,330 --> 00:32:56,910
- چرا؟
- تو قهرمان او هستی.

299
00:32:57,080 --> 00:33:00,750
و او شما را می شناسد
به او وفادار خواهد بود

300
00:33:00,910 --> 00:33:07,120
او می خواهد مطمئن شود که مسلمان
اخوان کنترل ارتش را به دست نمی آورد.

301
00:33:08,580 --> 00:33:10,200
خوب

302
00:33:14,870 --> 00:33:17,700
آیا می توانیم همه را در صندلی های خود بنشانیم؟

303
00:33:20,450 --> 00:33:22,660
پاک کردن

304
00:33:22,830 --> 00:33:25,120
و مراقب باشید.

305
00:33:28,700 --> 00:33:34,370
به نام مهربان ما
خدایا عهد جدی میبندم

306
00:33:34,540 --> 00:33:37,410
<i>من قول می دهم از آن محافظت کنم
جمهوری -</i> - احترام به

307
00:33:37,580 --> 00:33:42,700
<i>قانون اساسی کشور
و قوانین -</i> - و دفاع از

308
00:33:42,870 --> 00:33:48,750
<i>منافع مردم و
استقلال و تمامیت کشور.</i>

309
00:33:48,910 --> 00:33:50,910
بله لطفا!

310
00:33:52,580 --> 00:33:55,120
عالی بود جورج

311
00:33:55,290 --> 00:33:57,700
چرا کف نمیزنی؟

312
00:34:07,870 --> 00:34:13,450
ما می توانیم آن را دوباره اگر شما
می خواهم، اما واقعا خوب بود.

313
00:34:29,750 --> 00:34:32,120
- مراقبش باش
- من دوست دارم.

314
00:34:33,790 --> 00:34:35,870
بهبودی خوب

315
00:34:40,870 --> 00:34:45,120
- عصر بخیر
- عصر بخیر

316
00:34:45,290 --> 00:34:49,830
- یک بسته پانودیل و یک ...
- پاندیل و چی؟

317
00:34:50,000 --> 00:34:54,410
- ویاگرا
- پاندیل و ویاگرا.
لحظه

318
00:34:56,830 --> 00:35:01,370
پاندیل... و ویاگرا.

319
00:35:02,620 --> 00:35:04,620
50 پوند.

320
00:35:08,120 --> 00:35:11,040
- جورج فهمی؟
- نه

321
00:35:11,200 --> 00:35:13,450
بله، شما جورج فهمی هستید.

322
00:35:13,620 --> 00:35:18,370
بابا ببین کیه بزرگ
جورج فهمی ستاره سینما.

323
00:35:18,540 --> 00:35:25,040
من یک طرفدار بزرگ هستم.
من تمام فیلم های شما را دانلود می کنم.

324
00:35:25,200 --> 00:35:28,750
آنجا را نگاه کن
من دیوانه تو هستم

325
00:35:28,910 --> 00:35:32,830
- شما یک سوپراستار، یک VIP هستید.
- ممنون

326
00:35:33,000 --> 00:35:36,830
- آنها برای من نیستند.
- البته که نه. یک دقیقه صبر کن

327
00:35:37,000 --> 00:35:40,750
من نمی توانم آن را باور کنم. جورج
فهمی در داروخانه ما

328
00:35:40,910 --> 00:35:43,370
این باور نکردنی است.

329
00:35:43,540 --> 00:35:48,660
اما ویاگرا برای شما خوب نیست. شما
از آن میگرن و اسهال بگیرید.

330
00:35:48,830 --> 00:35:55,250
جدیدترین دارو نام دارد
سیالیس. آدم را مثل فولاد سخت می کند.

331
00:35:55,410 --> 00:36:01,040
آنها مانند یک فرعون می شوند. بدون اسهال
یا سردرد آنها می توانند ساعت ها دوام بیاورند.

332
00:36:01,200 --> 00:36:04,580
شما را خوشحال خواهد کرد
همسر یا هر کسی که باشد

333
00:36:04,750 --> 00:36:07,950
آنها سخت تر از ابوالهول می شوند.

334
00:36:08,120 --> 00:36:12,790
ارزان تر نیز وجود دارد
جایگزین، کاماگرا نامیده می شود.

335
00:36:12,950 --> 00:36:17,830
از تایلند است. اما
آنقدر موثر نیست

336
00:36:18,000 --> 00:36:20,160
نه، دارم غر میزنم

337
00:36:20,330 --> 00:36:24,040
ستاره بزرگی مثل شما نیست
به قیمت اهمیت دهید

338
00:36:24,200 --> 00:36:28,160
- برای من نیست.
- نه، همه می گویند.

339
00:36:28,330 --> 00:36:31,950
هیچ کس باور نخواهد کرد که شما اینجا بوده اید.

340
00:36:32,120 --> 00:36:35,120
- نباید چیزی بگی
- البته که نه.

341
00:36:35,290 --> 00:36:38,080
در اینجا اختیار کامل وجود دارد.

342
00:36:38,250 --> 00:36:42,160
- چه افتخاری؟ سلفی چطور؟
- نه ممنون

343
00:36:42,330 --> 00:36:45,450
- چرا که نه؟
- آیا می توانم پرداخت کنم؟

344
00:36:45,620 --> 00:36:47,790
بله، البته.

345
00:36:47,950 --> 00:36:51,120
- پاندیل و ویاگرا.
- 50 پوند؟

346
00:36:51,290 --> 00:36:54,120
- برو جلو
- ممنون

347
00:36:54,290 --> 00:36:57,250
آشنایی با شما باعث افتخار بود

348
00:37:10,830 --> 00:37:13,910
- یک بطری شامپاین را باز کنید.
- من دوست دارم.

349
00:37:24,040 --> 00:37:27,790
چی شده عزیزم

350
00:37:27,950 --> 00:37:30,250
پدرم دیروز فوت کرد.

351
00:37:37,540 --> 00:37:40,410
فکر کردم ازش متنفری

352
00:37:42,540 --> 00:37:44,870
شما آن را درک نمی کنید.

353
00:37:46,950 --> 00:37:50,790
من هم یه مشکل پیچیده داشتم
رابطه با پدرم

354
00:37:50,950 --> 00:37:55,500
اما مرگ او همه چیز را تغییر داد.

355
00:37:55,660 --> 00:37:58,750
و تمام عصبانیت من نسبت به او ناپدید شد.

356
00:37:58,910 --> 00:38:01,750
- کرد؟
- بله.

357
00:38:01,910 --> 00:38:05,950
مرگ او مرا شکست،
و دلم برایش تنگ شده بود

358
00:38:06,120 --> 00:38:09,830
آیا شما فکر می کنید
دلم برای بابام تنگ شده؟

359
00:38:10,000 --> 00:38:12,500
شاید با گذشت زمان

360
00:38:14,540 --> 00:38:17,830
معلومه که هیچی در مورد من نمیدونی

361
00:38:20,290 --> 00:38:25,870
آیا بعد از آن جهنم او را ببخشم؟
او من و مادرم را در معرض؟

362
00:38:29,330 --> 00:38:36,200
آیا این فقط در یک زن است
طبیعت ببخشد؟

363
00:38:37,200 --> 00:38:42,160
- واسه همینه؟
- می دانم که به این سادگی نیست.

364
00:38:44,450 --> 00:38:46,620
دوستت دارم

365
00:38:58,910 --> 00:39:01,790
پدرم عاشق فیلم های شما بود.

366
00:39:03,290 --> 00:39:06,790
به همین دلیل بود که من
خواستم با تو باشم

367
00:39:08,120 --> 00:39:10,540
تا او را تحریک کند.

368
00:39:16,910 --> 00:39:20,700
-آو می پوشی؟
-میتونم توضیح بدم

369
00:39:22,580 --> 00:39:27,160
- تو غم من رو روشن میکنی؟
- بذار توضیح بدم

370
00:39:27,330 --> 00:39:32,620
اخوان المسلمین قرار می دهد
توکل آنها به خداوند متعال و شماست.

371
00:39:32,790 --> 00:39:37,040
با شما در کنار ما، ما
می تواند یک جبهه متحد ایجاد کند.

372
00:39:37,200 --> 00:39:41,660
متاسفم،
آقای رئیس جمهور، اما نمی توانم.

373
00:39:53,160 --> 00:39:56,950
حالا چی؟ او کجاست؟

374
00:40:08,410 --> 00:40:13,410
- دوست ندارند یا چی؟
- بله، عالی پیش می رود.

375
00:40:13,580 --> 00:40:17,040
عالیه اما...؟

376
00:40:17,200 --> 00:40:21,370
اما شاید بتوانیم دوباره آن را بگیریم.

377
00:40:22,370 --> 00:40:26,700
خطوطت را بگو، مثل توست
آنچه را که می گویید باور کنید

378
00:40:28,160 --> 00:40:30,200
منظورت چیه؟

379
00:40:30,370 --> 00:40:36,200
می توانیم دوباره روی صحنه برویم،
اما بدون اغراق

380
00:40:36,370 --> 00:40:40,410
- این لعنتی یعنی چی؟
- هیچی

381
00:40:40,580 --> 00:40:43,540
- من نمی دانم.
- نمی دانی؟

382
00:40:43,700 --> 00:40:49,000
- پس من در تریلر خود خواهم بود تا شما انجام دهید.
- جورج حالا بس کن.

383
00:40:49,160 --> 00:40:52,330
آیا نمی‌توانیم یک بار دیگر ضبط کنیم؟

384
00:40:54,750 --> 00:40:59,370
اگر کاری دارید
بگویید، سپس مستقیماً به من بگویید.

385
00:40:59,540 --> 00:41:04,290
عملکرد آنها نیست
متقاعد کننده آنها بیش از حد بازی می کنند.

386
00:41:04,450 --> 00:41:08,410
من جورج فهمی هستم
فرعون صفحه سفید

387
00:41:08,580 --> 00:41:12,700
فیلم های من تامین مالی شده است
تمامی استودیوهای فیلمسازی کشور

388
00:41:12,870 --> 00:41:16,410
چه ربطی به حرف من داره؟

389
00:41:16,580 --> 00:41:22,500
من در مورد چیزی صحبت می کنم که اخیرا شاهد آن بودم.
عملکرد آنها افتضاح بود.

390
00:41:24,830 --> 00:41:27,250
خب پس می تونی من رو اخراج کنی

391
00:41:31,200 --> 00:41:35,950
«کلمات لباس ما هستند
افکار خودشان را می پوشانند."

392
00:41:38,830 --> 00:41:40,830
ساموئل بکت.

393
00:41:49,330 --> 00:41:52,950
<i>می توانم به شما اعتماد کنم، ژنرال؟</i>

394
00:41:54,000 --> 00:41:58,910
<i>من رئیس جمهور منتخب هستم. وفاداری
برای من وفاداری به مردم است.</i>

395
00:42:00,450 --> 00:42:05,410
آقای رئیس جمهور من قسم خورده ام
وفاداری به قانون اساسی

396
00:42:05,580 --> 00:42:12,000
برای هر چیزی بیعت کند
در غیر این صورت شکستن سوگند من است.

397
00:42:14,830 --> 00:42:18,660
- چیز دیگری هم بود آقای رئیس؟
- نه

398
00:42:18,830 --> 00:42:23,250
بله متشکرم فوق العاده.
بهترین صحنه تا الان بود

399
00:42:23,410 --> 00:42:26,750
- لازم نیست از من بترسی.
- تو رئیس جمهور هستی.

400
00:42:26,910 --> 00:42:30,830
خیر
در این صحنه شما رئیس جمهور هستید.

401
00:42:31,000 --> 00:42:35,750
<i>- پس مانند یک رئیس جمهور رفتار کنید.
- باشه، دوباره می گیریم.</i>

402
00:43:06,500 --> 00:43:08,500
بله متشکرم

403
00:43:10,370 --> 00:43:13,370
- حالش چطوره؟
- خوب

404
00:43:16,120 --> 00:43:20,620
- من ساشیمی مورد علاقه شما را سفارش داده ام.
- ممنون

405
00:43:26,330 --> 00:43:28,330
صحبت کن

406
00:43:28,500 --> 00:43:33,290
شما دعوت شده اید به
معرفی پایتخت جدید

407
00:43:33,450 --> 00:43:38,330
سپس شما به بازدید دعوت می شوید
توسط افسر عالی رتبه ارتش

408
00:43:38,500 --> 00:43:43,330
- - وزیر دفاع ناصر الغول در اقامتگاه شخصی خود.

409
00:43:43,500 --> 00:43:50,250
- ممکنه مدال بگیری.
- به خاطر عدم صداقت من؟

410
00:43:50,410 --> 00:43:55,290
فقط در عصر پنجشنبه خواهد شد
شما توسط یک لیموزین بلند می شوید.

411
00:43:57,080 --> 00:44:00,750
آقای
جورج!
پسر یسری را گرفته اند.

412
00:44:03,540 --> 00:44:07,950
- از دیروز پسرم را ندیده ام.
- چه خبره؟

413
00:44:08,120 --> 00:44:12,700
پسر یسری در اینترنت چیزی نوشت،
و بعد آمدند و دیشب او را گرفتند.

414
00:44:12,870 --> 00:44:15,790
فقط میخوام بدونم کجاست

415
00:44:17,910 --> 00:44:23,660
- او نظم عمومی را بر هم می زند.
- او هیچ شیطنتی نمی کند.

416
00:44:23,830 --> 00:44:28,870
- ما فقط کار خودمان را می کنیم.
- من که می دانم. اما بگذار با او صحبت کنم.

417
00:44:30,540 --> 00:44:35,700
- یسری چه خبر؟
- پسرم جورج را بردند. او را بردند.

418
00:44:35,870 --> 00:44:39,580
بیایید بالا برویم و در مورد آن صحبت کنیم.
اینجا نمیتونیم حلش کنیم

419
00:44:39,750 --> 00:44:43,750
او را بردند.
من نمی دانم او کجاست.

420
00:44:43,910 --> 00:44:48,290
- ما آن را دریابیم. برو بالا
- خدا کمکم کنه.

421
00:45:57,200 --> 00:45:59,250
آقای
جورج

422
00:46:01,950 --> 00:46:07,580
باعث افتخار ماست که شما
مردی را که همه ما تحسین می کنیم را به تصویر بکشید.

423
00:46:07,750 --> 00:46:10,080
بگذارید شما را معرفی کنم.

424
00:46:13,120 --> 00:46:18,160
- جنرال منتصر هگزی، رئیس ستاد ارتش.
- تبریک! از طرف ارتش

425
00:46:18,330 --> 00:46:22,540
من تلاش میهن پرستانه شما را تحسین می کنم
در خدمت کشور

426
00:46:22,700 --> 00:46:26,540
من ریاست رئیس جمهور را بر عهده دارم
کمیته انتخاب مجدد

427
00:46:26,700 --> 00:46:29,750
- شاید شما هم به ما بپیوندید.
- به امید خدا

428
00:46:29,910 --> 00:46:33,950
- همسر ژنرال.
- عصر بخیر

429
00:46:34,120 --> 00:46:37,200
وزیر کشور
داخلی. شما ملاقات کرده اید.

430
00:46:37,370 --> 00:46:40,040
-خوشحالم که دوباره میبینمت.
- به همین ترتیب.

431
00:46:40,200 --> 00:46:43,580
- ما تلاش شما را تحسین می کنیم.
- ممنون

432
00:46:43,750 --> 00:46:46,700
همسر وزیر.

433
00:46:46,870 --> 00:46:52,200
- من همه فیلم های شما را دیده ام.
- احساس افتخار می کنم. با تشکر

434
00:46:52,370 --> 00:46:56,950
- همسرم
-از آشنایی با شما خوشحالم

435
00:46:58,370 --> 00:47:01,500
وزیر دفاع و همسرش.

436
00:47:12,540 --> 00:47:16,790
- ممنون از دعوتت.
-خوب، میتونی بیای.

437
00:47:17,790 --> 00:47:22,290
- همسرم
- جورج فهمی. برای من افتخار است.

438
00:47:31,540 --> 00:47:33,330
- برو جلو
- ممنون

439
00:47:34,540 --> 00:47:40,250
- همسرت کجاست؟
- متاسفانه ما از هم جدا شدیم.

440
00:47:41,700 --> 00:47:44,750
پس طلاق ممنوع است
در ایمان قبطی

441
00:47:44,910 --> 00:47:48,870
ما طلاق نداریم
اما ما با هم زندگی نمی کنیم

442
00:47:50,000 --> 00:47:54,250
عزیزم، بار نکن
او با اخلاقی سازی شما

443
00:47:59,330 --> 00:48:01,450
برای من نان پیتا بیاور

444
00:48:02,830 --> 00:48:09,200
- جورج یک افسانه زنده است.
- من افسانه نیستم.

445
00:48:10,620 --> 00:48:13,830
بگذار مرده ها افسانه باشند.

446
00:48:14,000 --> 00:48:18,370
آیا می دانستید که شکسپیر
عرب تبار بود؟

447
00:48:18,540 --> 00:48:24,330
نام اصلی او شیخ زبیر است.
به همین دلیل از یهودیان خوشش نمی آمد.

448
00:48:24,500 --> 00:48:27,040
او در استراتفورد به دنیا آمد.

449
00:48:27,200 --> 00:48:31,330
- سازمان بهداشت جهانی؟
-ویلیام شکسپیر

450
00:48:31,500 --> 00:48:34,790
در کتابی خواندم که
او در بغداد به دنیا آمد.

451
00:48:34,950 --> 00:48:38,910
- همیشه حق با همسرم است.
- طبیعتا

452
00:48:40,450 --> 00:48:45,790
- با من حرف نزن عزیزم.
- من هرگز نمی توانستم آن را در خواب ببینم.

453
00:48:45,950 --> 00:48:48,660
منظورم همین شرم است.

454
00:48:48,830 --> 00:48:52,950
همسرم فوق لیسانس داره
تاریخ از سوربن

455
00:48:53,120 --> 00:48:55,750
او سال ها در فرانسه زندگی می کند.

456
00:48:55,910 --> 00:49:01,080
آیا ممکن است، خانم سوزان،
که انگلیسی ها فقط ادعای آن را دارند

457
00:49:01,250 --> 00:49:06,790
شکسپیر - مانند آنچه با ریاضیات می کنند،
نجوم و سنگ روزتا؟

458
00:49:06,950 --> 00:49:11,790
او در ترینیتی تعمید یافت
کلیسا در سال 1564.

459
00:49:15,410 --> 00:49:20,700
در قرن نوزدهم، روشنفکران عرب
داستان شیخ زبیر را ساخته است.

460
00:49:20,870 --> 00:49:26,950
و 100 سال بعد قذافی زنده شد
اسطوره، در حالی که او به شدت از حشیش استفاده می کرد.

461
00:49:27,120 --> 00:49:29,580
میدونی چرا؟

462
00:49:29,750 --> 00:49:34,950
چون مردان عرب دارند
کاملا اخته شده است

463
00:49:37,000 --> 00:49:44,000
... آیا آنها هیچ چیز مزخرفی در مورد آن می خرند
اعراب چیزی با ارزش اختراع کرده اند.

464
00:49:47,410 --> 00:49:51,080
ممنون از شما
سخنان الهام بخش محبوب من

465
00:49:59,410 --> 00:50:03,120
وقتی رفت به
دانشگاه، او بود

466
00:50:03,290 --> 00:50:06,370
در فوتبال خوب است - اما در تحصیلات بد.

467
00:50:06,540 --> 00:50:09,910
من باید یک تماس مهم برقرار کنم.

468
00:50:11,830 --> 00:50:15,580
بودن باعث افتخار است
اجازه همکاری با شما

469
00:50:15,750 --> 00:50:18,540
- حتماً مرا معذور کردند.
- البته.

470
00:50:26,000 --> 00:50:29,950
نگران نباشید، آنها هستند
در میان دوستان اینجا

471
00:50:30,120 --> 00:50:33,660
ما سپر آن هستیم
از کشور محافظت می کند.

472
00:50:33,830 --> 00:50:37,750
ما عقاب های جمهوری هستیم.

473
00:50:40,160 --> 00:50:45,120
اگر در مورد چیزی به کمک نیاز دارید،
فقط باید حرف بزنی

474
00:50:48,370 --> 00:50:52,000
به من بگو چه کاری می توانم برای تو انجام دهم.

475
00:50:52,160 --> 00:50:57,370
هیچی. من شرمنده ام
هر چیزی که نیاز دارم با تشکر

476
00:50:57,540 --> 00:51:00,500
نه مادیات

477
00:51:00,660 --> 00:51:03,830
ما می توانیم هر چیزی را که شما بخواهید تغییر دهیم.

478
00:51:09,950 --> 00:51:13,700
در واقع یک وجود دارد
شخصی که می خواهم کمک کنم

479
00:51:15,160 --> 00:51:18,330
- در صورت امکان.
- همین.

480
00:51:19,950 --> 00:51:22,450
پسر همسایه ام دستگیر شده است.

481
00:51:22,620 --> 00:51:27,750
آنها افراد شایسته ای هستند. این است
احتمالا فقط یک سوء تفاهم است

482
00:51:27,910 --> 00:51:31,290
- اسمش چیه؟
- عادل یسری رمزی.

483
00:51:35,370 --> 00:51:39,160
گاهی امنیت
سرویس فقط اشتباه میکنه

484
00:51:41,910 --> 00:51:48,910
سرهنگ ابراهیم؟ عصر بخیر الف
مرد جوان به اشتباه دستگیر شد

485
00:51:49,080 --> 00:51:55,370
-گفتی اسمش چیه؟
- عادل یسری رمزی.

486
00:51:57,790 --> 00:52:01,040
- دانش آموزان؟
- بله، پزشکی در عین شمس.

487
00:52:01,200 --> 00:52:05,540
پزشکی در عین شمس. با تشکر

488
00:52:08,750 --> 00:52:10,790
او هرگز به من گوش نمی دهد.

489
00:52:10,950 --> 00:52:13,790
- حالش چطوره؟
- خوب

490
00:52:13,950 --> 00:52:19,040
رئیس جمهور حضور خواهد داشت
مراسم 6 اکتبر

491
00:52:19,200 --> 00:52:22,910
من ایده خوبی دارم. آنها
می تواند سخنرانی افتتاحیه را انجام دهد.

492
00:52:23,080 --> 00:52:25,870
من نمیدانم...

493
00:52:27,080 --> 00:52:31,000
چه چیزی است که شما نمی دانید؟
آیا شما برای ما خیلی مهم هستید؟

494
00:52:31,160 --> 00:52:35,620
نه، نه. ببخشید
باعث افتخار خواهد بود

495
00:52:35,790 --> 00:52:41,660
باید سورپرایز باشد. مردم اطراف
او لباس مکالمه خیلی گشاد دارد.

496
00:52:54,660 --> 00:52:59,120
کشور در حال سقوط است
جدا اگر همه چیز به جهنم برود -

497
00:52:59,290 --> 00:53:03,200
اگر پاک کردیم چه کنیم
اخوان از سر راه؟

498
00:53:03,370 --> 00:53:07,870
حالا شما را متوقف خواهید کرد
زور! با این حال، مقاومت کنید.

499
00:53:08,040 --> 00:53:10,370
علیه من حرف بزن
- تو با من مثل یه خدا رفتار میکنی.

500
00:53:10,540 --> 00:53:13,370
- جورج

501
00:53:13,540 --> 00:53:17,750
من هنوز رئیس جمهور نشده ام من هستم
می ترسم و نمی دانم

502
00:53:17,910 --> 00:53:20,370
که میتونم اعتماد کنم

503
00:53:20,540 --> 00:53:24,290
هیچ اکسیژنی در بالا وجود ندارد. اگر شما
می ترسی، تو مرا مجبور به عمل می کنی، نه عکس العمل.

504
00:53:24,450 --> 00:53:26,450
- جورج
- چی میخوای؟

505
00:53:26,620 --> 00:53:30,450
- حالا راحت باش
- نه! یه چیز بدتره

506
00:53:30,620 --> 00:53:36,160
این فقط برای باز کردن است
بالا و پیچ در اطراف.

507
00:53:36,330 --> 00:53:41,040
شما خطوط خود را تحویل می دهید، انگار
می ترسی گازت بگیرم

508
00:53:41,200 --> 00:53:45,450
اما شما باید به این فکر کنید
من دیوانه هستم و اشتباه می کنم.

509
00:53:45,620 --> 00:53:48,000
کشور در حال فروپاشی است.

510
00:53:48,160 --> 00:53:51,500
اگر پاک کنیم چه کنیم
برادری از راه است؟

511
00:53:51,660 --> 00:53:54,200
مثل اینکه بله! بیایید دوباره آن را بگیریم.

512
00:54:06,540 --> 00:54:08,910
همین باید کافی باشد.

513
00:54:09,080 --> 00:54:13,160
-چقدر وقت داریم؟
- ده دقیقه

514
00:54:13,330 --> 00:54:15,750
بیا آسفور

515
00:54:24,080 --> 00:54:27,750
- پودینگ نان تهیه کرده اید؟
- یه لحظه فرصت داری؟

516
00:54:27,910 --> 00:54:29,910
صبر کن

517
00:54:30,080 --> 00:54:34,700
ما فقط نیاز داریم
صحبت کنید در یک اتاق خصوصی

518
00:54:36,250 --> 00:54:38,330
تو فقط ساکت شو

519
00:54:40,620 --> 00:54:45,370
من توصیه می کنم
شما فوق العاده باشید

520
00:54:45,540 --> 00:54:47,700
مراقب باشید - زمانی که شما
در مورد رئیس جمهور صحبت کنید

521
00:54:47,870 --> 00:54:52,540
- مواظب کار خودت باش
- این کار من است.

522
00:54:52,700 --> 00:54:56,450
هیچ فرضیه ای نکن
در مورد رئیس جمهور

523
00:54:56,620 --> 00:54:59,540
او را نمی شناسند. آنها
چیزی در مورد او نمی دانم

524
00:54:59,700 --> 00:55:05,290
اگر قرار باشد باورپذیری خلق کنم
شخصیت، ممکن است از تخیلم استفاده کنم

525
00:55:05,450 --> 00:55:08,120
تخیل خود را برای خود نگه دارید.

526
00:55:08,290 --> 00:55:12,910
بازیگری به اشتراک گذاری است
خودت هنر بیانی است.

527
00:55:13,080 --> 00:55:16,330
- به عنوان تهیه کننده ...
- آیا شما تهیه کننده هستید؟

528
00:55:16,500 --> 00:55:19,870
اینجا قرارداد شماست.

529
00:55:20,040 --> 00:55:23,950
هنگامی که شما امضا کنید
وقت داشته باشید همه کپی ها

530
00:55:24,120 --> 00:55:28,660
من نمی خواهم چیزی را امضا کنم.
من مرد حرفم هستم.

531
00:55:28,830 --> 00:55:32,330
این خاص است
تولید با بیمه...

532
00:55:32,500 --> 00:55:36,580
بیمه؟ آیا شما فکر می کنید
اینجا فنلاند یا چی؟

533
00:55:39,950 --> 00:55:42,620
آقای جورج، به خانه خوش آمدید.

534
00:55:48,450 --> 00:55:52,750
ممنون جورج من هستم
تا ابد از شما سپاسگزارم

535
00:55:52,910 --> 00:55:57,160
پسرت بی گناهه
اشتباه کردند.

536
00:55:57,330 --> 00:56:01,700
- از جورج تشکر کن.
- خیلی ممنون.

537
00:56:01,870 --> 00:56:04,700
به خونه خوش اومدی بچه

538
00:56:04,870 --> 00:56:06,700
شب بخیر

539
00:56:19,450 --> 00:56:23,000
زیاد راحت نباش
به P-Lounge می رویم.

540
00:56:24,830 --> 00:56:31,700
- نمی تونی خودت بری اونجا؟
-میخوام با تو برم اونجا

541
00:56:31,870 --> 00:56:36,200
ممنون که حمایت میکنید
مبارزه ما با سرطان سینه

542
00:56:38,910 --> 00:56:42,290
دلمون برات تنگ شده ما نمی کنیم
دیگر در کلیسا می بینمت

543
00:56:42,450 --> 00:56:47,500
- خیلی سرم شلوغه
- برای خدا خیلی شلوغه؟

544
00:56:47,660 --> 00:56:50,870
ما می شنویم که شما دارید
مشکلات در جبهه داخلی

545
00:56:51,040 --> 00:56:54,450
خوشبختانه حل شده است.

546
00:56:56,250 --> 00:56:59,250
این... دوست پسرم است.

547
00:57:01,620 --> 00:57:04,910
امیدوارم ببینمت
و همسرت در روز یکشنبه

548
00:57:05,080 --> 00:57:07,080
احتمالا میایم

549
00:57:09,040 --> 00:57:12,160
- شب خوبی داشته باشی جورج.
- عصر بخیر

550
00:57:16,370 --> 00:57:18,950
آیا بازیگری هرگز متوقف می شود؟

551
00:57:20,700 --> 00:57:23,950
- آیا چیزی از بار می خواهید؟
- شامپاین

552
00:57:30,750 --> 00:57:32,830
یک لیوان آب انبه.

553
00:57:34,330 --> 00:57:37,200
- خانم عفاف.
- آقای جورج.

554
00:57:37,370 --> 00:57:41,950
ظاهرا حتی سانسور
بخش به نوشیدنی های رایگان نه نمی گوید.

555
00:57:42,120 --> 00:57:44,250
هیچ چیز رایگان نیست.

556
00:57:44,410 --> 00:57:48,700
الکل؟ باید داشته باشی
احترام بیشتری برای نقشی که بازی می کنید

557
00:57:50,040 --> 00:57:52,700
رئیس جمهور یک مسلمان فداکار است.

558
00:58:17,910 --> 00:58:22,120
جورج! سلام. با ما برقص

559
00:58:22,290 --> 00:58:25,870
متاسفانه باید بعدا باشه

560
00:58:38,500 --> 00:58:42,200
- چه تصادف خوش شانسی.
- منظورت چیه؟

561
00:58:42,370 --> 00:58:46,790
برای شام همدیگر را دیدیم
چند روز پیش

562
00:58:46,950 --> 00:58:51,750
نه! بازیگر. از
البته تو هم اینجایی

563
00:58:51,910 --> 00:58:57,660
چرا البته؟ از آنجا که
شب به ... جوانان اختصاص دارد؟

564
00:58:57,830 --> 00:59:02,870
- سرطان سینه، جورج.
- پس می تونی اسم منو یادت بیاد.

565
00:59:15,080 --> 00:59:17,660
این یک منطقه ممنوعه است.

566
00:59:21,500 --> 00:59:24,790
آیا شما ... منطقه ای محصور هستید؟

567
00:59:26,540 --> 00:59:28,750
من یک میدان مین هستم.

568
00:59:29,790 --> 00:59:34,250
جالبه من مین روب هستم.

569
00:59:49,040 --> 00:59:52,620
- بیدار شو قربان ببخشید
- چی هست؟

570
00:59:52,790 --> 00:59:56,750
رولا حداد اینجاست. او
از من خواست بیدارت کنم

571
01:00:11,700 --> 01:00:14,410
- تنها هستی؟
- اون خوابه

572
01:00:16,870 --> 01:00:20,830
من ناامید هستم. من نمی توانم
اجاره من را پرداخت کنید

573
01:00:21,000 --> 01:00:25,410
کسی جواب منو نمیده
تماس می گیرد، از نماینده من.

574
01:00:25,580 --> 01:00:30,200
چرا؟ چه خبر است؟
میگن چیکار کردی؟

575
01:00:30,370 --> 01:00:34,370
من نمی دانم.
شاید من در یک لیست هستم.

576
01:00:34,540 --> 01:00:39,540
آیا این چیزی است که شما می توانید
بفهمم؟ حالا شما برای آنها کار کنید.

577
01:00:43,250 --> 01:00:46,700
باید برم سر کار جورج.

578
01:00:48,830 --> 01:00:51,080
اینجا صبر کن

579
01:01:21,540 --> 01:01:25,160
- چیه؟
- 60000 می تواند به شما در راه خود کمک کند.

580
01:01:25,330 --> 01:01:29,870
- من نمی توانم آنها را بپذیرم.
- من فقط می خواستم به هر حال آنها را بازی کنم.

581
01:01:30,040 --> 01:01:32,040
آنها را بگیرید.

582
01:02:18,660 --> 01:02:21,040
صبح بخیر

583
01:02:21,200 --> 01:02:25,160
- دوباره می گیریم.
- چه افتخاری.

584
01:02:25,330 --> 01:02:27,540
روز بخیر

585
01:02:29,080 --> 01:02:32,540
- روز بخیر
- روز بخیر

586
01:02:32,700 --> 01:02:37,700
<i>این صحنه بازدید از تانتا است،
زمانی که وزیر دفاع بود.</i>

587
01:02:37,870 --> 01:02:40,700
<i>- آیا این قرار است نماینده تانتا باشد؟
- بله.</i>

588
01:02:40,870 --> 01:02:43,910
در فیلم بهتر به نظر می رسد.

589
01:02:46,330 --> 01:02:51,290
من یک تشکر به شما بدهکارم
کمک به پسر همسایه ام

590
01:02:51,450 --> 01:02:54,620
این تمام چیزی بود که گم شده بود، جورج.

591
01:02:54,790 --> 01:03:01,330
این احتمالا کمی خجالت آور است،
اما من می خواهم از شما چیزی بپرسم

592
01:03:01,500 --> 01:03:03,870
فقط حرف بزن

593
01:03:04,040 --> 01:03:10,370
دوست من یک بازیگر با استعداد است، اما
ظاهرا در لیست سیاه قرار گرفته است.

594
01:03:11,450 --> 01:03:14,160
- اسمش چیه؟
- رولا حداد.

595
01:03:14,330 --> 01:03:19,160
- رولا حداد؟ شماره او را داری؟
- البته.

596
01:03:19,330 --> 01:03:21,660
او یک دوست صمیمی است.

597
01:03:21,830 --> 01:03:25,790
- چقدر نزدیک؟
- نه، اینطور نیست.

598
01:03:26,790 --> 01:03:30,000
نگران نباش،
من شخصاً از آن مراقبت می کنم.

599
01:03:32,660 --> 01:03:34,370
با تشکر

600
01:03:35,620 --> 01:03:39,080
بیا داخل
اکنون در حال فیلمبرداری مجدد از صحنه هستیم.

601
01:03:39,250 --> 01:03:41,540
بیا تارک

602
01:03:41,700 --> 01:03:46,700
می فهمم. شما یک پسر با یک می خواهید
اج که در عین حال مؤمن هستند.

603
01:03:48,500 --> 01:03:50,750
حالا چی؟

604
01:03:50,910 --> 01:03:52,950
بعدا بهت زنگ میزنم

605
01:03:55,080 --> 01:03:59,250
- کجا میری؟
- برای افتتاحیه یک جشنواره ذهن دمنده.

606
01:03:59,410 --> 01:04:05,250
-چیزی برای پوشیدن ندارم.
- من باید پسرم را با خودم ببرم.

607
01:04:05,410 --> 01:04:09,290
او یک عکس می خواهد
از ما روی فرش قرمز

608
01:04:09,450 --> 01:04:12,790
از کی تنظیم میکنی
آیا می خواهید پدر کاملی باشید؟

609
01:04:12,950 --> 01:04:15,160
حالا بحث نکنیم

610
01:04:26,000 --> 01:04:30,250
- همه چی خوبه؟
- بله، شما چطور؟

611
01:04:31,830 --> 01:04:33,450
بیا

612
01:04:34,700 --> 01:04:37,950
- این فقط برای افراد VIP است.
- پدر

613
01:04:38,120 --> 01:04:43,580
جورج! بنابراین شما در حال بازی کردن
رئیس جمهور اکنون چقدر شگفت انگیز.

614
01:04:43,750 --> 01:04:46,330
پس هر چند حرکت کن

615
01:04:46,500 --> 01:04:49,370
حدس بزن به من زنگ نزدند

616
01:04:49,540 --> 01:04:52,950
- شاید شماره شما را نداشتند.
- لمس کن!

617
01:04:54,450 --> 01:04:57,450
- خوب بود
- عکس چطور؟

618
01:04:57,620 --> 01:05:00,200
- آقای
جورج!
- او پدر من است.

619
01:05:00,370 --> 01:05:02,160
گوسفند!

620
01:05:19,830 --> 01:05:22,700
جورج!
ما تو را دوست داریم، جورج.

621
01:05:22,870 --> 01:05:25,040
اینجا!

622
01:05:31,620 --> 01:05:33,790
رامی کجاست؟

623
01:05:33,950 --> 01:05:36,330
آیا پسرم را دیده ای

624
01:05:36,500 --> 01:05:39,250
آیا کسی پسر ژرژ فهمی را دیده است؟

625
01:05:39,410 --> 01:05:42,120
پس پسر جورج است!

626
01:05:42,290 --> 01:05:44,500
- آرام باش
- آنها احمق هستند.

627
01:05:44,660 --> 01:05:49,410
او الان اینجاست.
همه چیز خوب است.
کار بزرگی نکنید.

628
01:05:51,120 --> 01:05:53,200
احتمالا کار خواهد کرد.

629
01:05:53,370 --> 01:05:56,660
یه نوشیدنی بخور پسرم

630
01:05:56,830 --> 01:05:59,040
شب هنوز جوان است.

631
01:05:59,200 --> 01:06:02,660
- با دوست پسر چطوره؟
- خوب فکر کنم

632
01:06:04,750 --> 01:06:08,080
- گرسنه ای؟
- در مورد عکس چطور؟

633
01:06:08,250 --> 01:06:11,200
رسیدن به آن غیر ممکن است.

634
01:07:07,250 --> 01:07:10,830
رزرو در هتل RAMSES HILTON
آماده برای ورود

635
01:07:32,080 --> 01:07:35,700
نام: شکسپیر

636
01:07:57,750 --> 01:08:02,500
عصر بخیر من یک رزرو دارم
تحت نام شکسپیر

637
01:11:15,830 --> 01:11:17,950
شما به عنوان معلم کار می کنید.

638
01:11:19,750 --> 01:11:22,330
آیا شما من را در گوگل جستجو کرده اید؟

639
01:11:22,500 --> 01:11:28,160
شما در سنت کلر در هلیوپولیس شرکت کردید
و در کلاس خود در رتبه دوم قرار گرفتند.

640
01:11:28,330 --> 01:11:32,120
نه، من در کلاسم بهترین بودم.

641
01:11:32,290 --> 01:11:38,330
من فقط معلم ها را چرب نکردم
مثل کسانی که برایشان هدیه آورده اند.

642
01:12:00,370 --> 01:12:03,450
یک آگهی بازرگانی چطور؟
برای کاشی حمام؟

643
01:12:03,620 --> 01:12:09,120
این پول خوبی است فقط برای یک روز
کار به علاوه بازسازی حمام شما

644
01:12:09,290 --> 01:12:12,000
من خودم را برای کارهای کوچک فحشا نمی کنم.

645
01:12:12,160 --> 01:12:16,000
من پول را به دبی منتقل می کنم
و هزینه آپارتمان را پرداخت کنید.

646
01:12:16,160 --> 01:12:21,660
بس کن شما فکر می کنید ما از سیسیل فیلم گرفته ایم
ب. دمیل "ده فرمان".

647
01:12:21,830 --> 01:12:24,080
بله، آنها پول می اندازند.

648
01:12:24,250 --> 01:12:29,080
این روز است
جایی که مرسی سرنگون می شود.

649
01:12:29,250 --> 01:12:33,250
شما به عنوان دریافت می شوید
رهایی بخش مردم

650
01:12:34,700 --> 01:12:38,450
تصور کن که هستی
عبدالناصر در سال 1956م.

651
01:12:38,620 --> 01:12:42,330
سه، دو، یک
مراقب باش!

652
01:12:42,500 --> 01:12:46,830
ارتش و مردم
یک دست هستند! آزادی!

653
01:12:57,040 --> 01:13:00,370
سیسی، سیسی.
شما رهبر ما هستید!

654
01:13:34,870 --> 01:13:39,700
به من بگو، آیا یاسر اسلام دارد؟
رابطه با همسر ژنرال؟

655
01:13:39,870 --> 01:13:43,700
- این امکان پذیر نیست.
-چطور میتونی اینقدر مطمئن باشی؟

656
01:13:43,870 --> 01:13:47,330
- او همجنس گرا است.
- تو خواب می بینی.

657
01:13:47,500 --> 01:13:50,330
قسم می خورم.
به من فحش داد

658
01:13:50,500 --> 01:13:54,410
قرقاول بود، اما او
مشخصا آماتور نبود

659
01:13:54,580 --> 01:13:59,080
-خب برات خوبه
-چرا پرسیدی؟

660
01:14:00,330 --> 01:14:04,750
- ما ادامه می دهیم.
- حالا راحت باش

661
01:14:55,370 --> 01:14:59,040
روز دیگر با اسقف برخورد کردم.

662
01:15:01,250 --> 01:15:05,410
ما باید دیده شویم
با هم در کلیسا، ماریان.

663
01:15:05,580 --> 01:15:09,790
- بهش بگو من کرونا دارم.
- خبر خوب

664
01:15:09,950 --> 01:15:14,540
نگاه کن تا لباس بپوشی ما
به کلیسا می روند بیا

665
01:15:20,080 --> 01:15:23,790
چه اشکالی دارد؟

666
01:15:26,000 --> 01:15:31,080
او فقط می خواهد دوست باشد. او
هیچ احساس عاشقانه ای نسبت به من ندارد

667
01:15:38,580 --> 01:15:44,580
تو خیلی پسر نازنینی هستی من
پسر دخترا از پسرهای بامزه خوششون نمیاد

668
01:15:44,750 --> 01:15:48,830
- برای همین انقدر از دست مادر عصبانی هستی؟
- چی؟

669
01:15:50,250 --> 01:15:55,790
- تو کی هستی؟
- پرسیدن چه فایده ای دارد؟

670
01:15:57,790 --> 01:16:03,330
تو کی هستی؟ شما را احاطه کنید
خودت با افرادی که ازت متنفری

671
01:16:04,750 --> 01:16:06,790
کمی غیر منطقی نیست؟

672
01:16:10,120 --> 01:16:13,450
نمی بینی که داری
به اصولت خیانت کردی؟

673
01:16:13,620 --> 01:16:15,620
احتمالا.

674
01:16:17,160 --> 01:16:20,910
اما من این کار را برای شما انجام دادم
به خاطر به خاطر شما

675
01:16:24,790 --> 01:16:29,000
- آیا می توانی حتی ما را دیگر به یاد بیاوری؟
- بله.

676
01:16:32,000 --> 01:16:34,870
من به یاد دارم
اولین بار تو را در آغوش گرفتم

677
01:16:35,040 --> 01:16:38,450
تو یه بچه کوچولو بودی

678
01:16:38,620 --> 01:16:44,660
ناگهان احساس کردم قلبم بزرگ شد،
انگار بالاخره زندگیم معنی پیدا کرد

679
01:16:47,660 --> 01:16:52,040
این یک خط از یکی از مزخرفات شما است
فیلم ها "انتخاب غیرممکن."

680
01:16:56,120 --> 01:16:57,950
رامی.

681
01:17:28,500 --> 01:17:33,040
آیا پسر شما از
عکس روی فرش قرمز؟

682
01:17:33,200 --> 01:17:35,500
بله، خیلی.

683
01:17:38,910 --> 01:17:41,910
من دوست دارم تصاویر را ببینم.

684
01:17:49,040 --> 01:17:53,290
او روی هیچ کدام از آنها نیست. شما
با همسر ژنرال آنجا بودند.

685
01:17:53,450 --> 01:17:55,660
دروغ های لعنتی خوک های احمق!

686
01:17:59,660 --> 01:18:06,160
به همه میگم تو خیلی پیر شدی
که دیگر نمی توانید آهن بدست آورید.

687
01:18:22,330 --> 01:18:24,450
اگر همین الان سفر کنیم چه؟

688
01:18:26,660 --> 01:18:29,080
من یک آپارتمان در دبی دارم.

689
01:18:34,830 --> 01:18:39,830
- تو اینجا یه پسر داری.
- او می تواند به من سر بزند.

690
01:18:44,370 --> 01:18:49,330
آیا باید با یک مرد فرار کنم؟
چه کسی حاضر است فرزندش را ترک کند؟

691
01:18:56,500 --> 01:18:58,700
دارم بهت میخورم

692
01:19:36,000 --> 01:19:40,580
با عرض پوزش بابت تاخیر وجود داشت
حجم دیوانه کننده ترافیک در مرکز شهر

693
01:19:40,750 --> 01:19:45,040
- وزیر دفاع با شما صحبت خواهد کرد.
- چرا؟

694
01:19:45,200 --> 01:19:48,750
- او چه می خواهد؟
- او این را نگفت.

695
01:19:48,910 --> 01:19:52,700
- او کجاست؟
- بیرون از مسجد منتظر است.

696
01:19:56,370 --> 01:19:58,910
- من بلافاصله برمی گردم.
- بله.

697
01:20:26,330 --> 01:20:28,330
اینجا صبر کن، آسفور.

698
01:20:31,700 --> 01:20:33,330
روز بخیر

699
01:20:36,700 --> 01:20:38,750
چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟

700
01:20:45,250 --> 01:20:47,250
کراواتت کج شده

701
01:20:50,040 --> 01:20:52,870
و اشتباهاتی در نقطه گذاری شما وجود دارد.

702
01:20:53,040 --> 01:20:57,410
آنها دستور را فراموش کرده اند
برای آزادی کویت

703
01:20:59,500 --> 01:21:03,790
بگو آیا صحبت کرده ای
به دوستت رولا؟

704
01:21:05,290 --> 01:21:07,290
خیر
چرا؟

705
01:21:07,450 --> 01:21:12,700
یک سوء تفاهم بین آنها به وجود آمد
ما، و سپس ناگهان او ناپدید شد.

706
01:21:12,870 --> 01:21:17,580
نتونستم عذرخواهی کنم
می توانید به من کمک کنید؟

707
01:21:17,750 --> 01:21:19,370
با کمال میل.

708
01:21:20,910 --> 01:21:24,540
از طرف من به او سلام کن و بگو

709
01:21:24,700 --> 01:21:26,910
متاسفم - و اینکه دلم برایش تنگ شده است.

710
01:21:30,080 --> 01:21:34,290
عقاب های جمهوری نگاه می کنند
مشتاق شنیدن سخنرانی شما

711
01:22:03,660 --> 01:22:06,950
آیا او می داند
که با همسرش میخوابی؟

712
01:22:13,790 --> 01:22:16,870
ما به کمک شما نیاز داریم، جورج.

713
01:22:19,660 --> 01:22:23,830
آنها باید رولا را متقاعد کنند
دیدار مجدد با وزیر

714
01:22:25,830 --> 01:22:28,870
اما این بار او باید میکروفون بپوشد.

715
01:22:31,410 --> 01:22:36,160
فهمیده شد؟ آیا شما آنجا هستید؟

716
01:22:38,040 --> 01:22:42,750
و این یک فرصت خوب است
برای امضای قرارداد

717
01:23:00,700 --> 01:23:05,330
"ماریان و رامی عزیز، من
تصمیم گرفته ام که جانم را بگیرم

718
01:23:05,500 --> 01:23:07,500
"من را ببخش."

719
01:23:07,660 --> 01:23:10,870
این دست خط من است.

720
01:23:11,040 --> 01:23:13,040
شما هرگز نمی دانید.

721
01:23:14,620 --> 01:23:18,450
خدا نکنه اون چیزی
بدی برای شما اتفاق می افتد

722
01:23:18,620 --> 01:23:20,750
مثلا تصادف.

723
01:23:23,370 --> 01:23:26,000
یا می توانید بدون هیچ ردی ناپدید شوید.

724
01:23:26,160 --> 01:23:30,160
سپس عزیزان شما
لازم نیست به اطراف زنگ بزنید

725
01:23:30,330 --> 01:23:34,120
بیمارستان ها - - ایستگاه های پلیس
یا سردخانه ها برای پیدا کردن شما

726
01:23:36,250 --> 01:23:39,580
اما بعد... خدای ناکرده.

727
01:24:42,870 --> 01:24:44,910
چطوری؟

728
01:24:53,540 --> 01:24:56,910
- اینجا چیکار میکنی؟
- دوست من اینجا زندگی می کند.

729
01:24:59,620 --> 01:25:04,410
مجبور شدم برم زیر زمین
او یک هیولا است.

730
01:25:09,790 --> 01:25:12,790
آنها از شما می خواهند که میکروفون بپوشید.

731
01:25:24,330 --> 01:25:26,790
چگونه به اینجا رسیدیم؟

732
01:25:29,120 --> 01:25:32,410
ما کلمات دیگران را می گوییم
برای ما نوشته اند - -

733
01:25:32,580 --> 01:25:35,790
و تجربه کن
احساسات به ما اطلاع داده خواهد شد

734
01:25:46,120 --> 01:25:49,700
من هنوز به یاد دارم
چیزی که یک بار گفتی

735
01:25:49,870 --> 01:25:54,660
ما اینجا هستیم تا مردم بسازیم
دردشان را برای مدتی فراموش کن

736
01:25:54,830 --> 01:25:58,000
ما باید از طرف آنها زجر بکشیم.

737
01:26:10,750 --> 01:26:13,160
جورج

738
01:26:24,000 --> 01:26:29,910
<i>آقا</i>

739
01:26:30,080 --> 01:26:36,580
<i>رئیس جمهور، ما اطلاعاتی در مورد آن دریافت کرده ایم
حمله در سینا.</i> توسط انصارالله انجام شد.

740
01:26:36,750 --> 01:26:39,500
آنها اطراف را محاصره کردند
گردان 103.</i>

741
01:26:53,080 --> 01:26:55,080
حتما داشتند
یک منبع داخلی.</i>

742
01:27:12,870 --> 01:27:18,950
<i>اینجا صبر کن. چیست
این عزیزم؟ چیست؟</i>

743
01:27:20,080 --> 01:27:24,120
<i>چرا اینطور به نظر میای؟
عصبی؟ این چه جهنمی است؟</i>

744
01:27:24,290 --> 01:27:27,870
<i>- التماس میکنم...
- چه کسی تو را فرستاد؟</i>

745
01:27:28,040 --> 01:27:31,830
<i>هیچ کس مرا نفرستاد. مرا تنها بگذار!</i>

746
01:27:59,080 --> 01:28:03,120
تو اونجا! بیا اینجا

747
01:28:09,160 --> 01:28:12,830
- چی هست؟
- بپر داخل

748
01:28:27,750 --> 01:28:31,120
<i>ما 38 درجه می گیریم
بیرون بعد از ظهر.</i>

749
01:28:31,290 --> 01:28:37,410
<i>خانم ها و آقایان، امروز،
6 اکتبر یک روز بسیار خاص است.</i>

750
01:28:37,580 --> 01:28:40,700
<i>امروز فارغ التحصیلی است
آکادمی نظامی -</i>

751
01:28:40,870 --> 01:28:47,370
<i>- و رئیس جمهور السیسی
حضور خواهد داشت تا شاهد آن باشم.</i>

752
01:28:53,250 --> 01:28:58,580
"آقای رئیس جمهور،
فرمانده کل نیروهای مسلح».

753
01:28:58,750 --> 01:29:00,870
"آقای رئیس جمهور."

754
01:29:01,040 --> 01:29:03,540
رزرو خود را در RAMSES HILTON

755
01:29:06,540 --> 01:29:08,540
پشت تریبون منتظرند.

756
01:29:58,700 --> 01:30:04,910
- به محض ورود رئیس جمهور تشویق می کنیم.
- سیسی، سیسی، سیسی!

757
01:30:18,540 --> 01:30:21,790
<i>رئیس جمهور عبدالفتاح السیسی.</i>

758
01:30:21,950 --> 01:30:28,290
<i>رئیس جمهور جمهوری.
فرمانده کل قوا</i>

759
01:31:23,580 --> 01:31:27,290
چپ، چپ، چپ!

760
01:31:37,000 --> 01:31:42,370
بنر از خروجی
بدین وسیله سال تحویل داده می شود -

761
01:31:42,540 --> 01:31:44,580
به ورودی

762
01:31:44,750 --> 01:31:51,500
در اینجا پرچم دانشکده افسری را می بینیم.
توسط نسل جدید حمل می شود.

763
01:32:21,830 --> 01:32:25,080
ادای احترام به شهدا!

764
01:33:06,540 --> 01:33:08,870
از این طریق.

765
01:33:23,540 --> 01:33:27,790
<i>و اکنون، خانم ها و آقایان -</i>

766
01:33:27,950 --> 01:33:34,910
<i>- ما مفتخریم که خوش آمد بگوییم
ستاره بزرگ جورج فهمی.</i>

767
01:33:43,830 --> 01:33:47,290
قبل از اینکه کامل کنید،
شما باید به رئیس جمهور سلام کنید

768
01:33:47,450 --> 01:33:50,000
- سفارش از بالاترین مکان می آید.
- خبر خوب

769
01:33:56,870 --> 01:34:00,160
آقای
رئیس جمهور،
فرمانده کل نیروهای مسلح.

770
01:34:00,330 --> 01:34:02,870
رهبران عزیز

771
01:34:04,450 --> 01:34:08,500
ما امروز اینجا هستیم تا به شهدایی که در 6 اکتبر 1973 در دفاع از کشورمان جان باختند، ادای احترام کنیم.

772
01:34:08,660 --> 01:34:12,830
قهرمانانی که به طور معجزه آسایی یک ارتش را شکست دادند - بهتر است
مجهزتر از ما بود و توسط یک ابرقدرت حمایت می شد.

773
01:34:14,540 --> 01:34:20,790
همه مصری ها باید باشند
قدردان نیروهای مسلح ما -

774
01:34:20,950 --> 01:34:27,000
و برای شجاعت و آمادگی سربازان برای فداکاری.

775
01:34:27,160 --> 01:34:34,160
افتخار بزرگی است برای
من جلوی تو بایستم

776
01:34:34,330 --> 01:34:37,950
امروز - در سالگرد پیروزی تاریخی ما.

777
01:34:40,540 --> 01:34:45,120
ما را به سمت

778
01:34:45,290 --> 01:34:48,830
نور آقای

779
01:34:49,000 --> 01:34:52,160
رئیس جمهور

780
01:34:52,330 --> 01:34:58,160
باشد که چشم انداز شما برای آینده مصر باشد
قدرتمندترین کشور جهان

781
01:35:00,160 --> 01:35:04,200
خداوند ارتش و پلیس ما را برکت دهد

782
01:35:04,370 --> 01:35:07,330
نیرو - و مردم قدرتمند مصر.

783
01:35:13,580 --> 01:35:18,080
پیروزی... یا شهادت.

784
01:36:03,830 --> 01:36:05,830
به سمت آنها بدوید.
به سرعت.

785
01:36:24,910 --> 01:36:27,290
عجله کن

786
01:36:30,790 --> 01:36:32,790
کمربند را ببندید.

787
01:36:40,830 --> 01:36:42,830
بشین

788
01:38:29,660 --> 01:38:32,790
- نام و رتبه
- سرهنگ دوم محمود ولید.

789
01:38:32,950 --> 01:38:36,370
- نام پدر و مادرت
- محمد و نوران.

790
01:38:38,370 --> 01:38:40,910
محمد و نوران چی؟

791
01:38:41,080 --> 01:38:44,950
- کاری به آن نداشتند.
- پس؟

792
01:38:45,120 --> 01:38:49,870
من چیزی نمی دانم.
من فقط یک سرباز هستم.

793
01:38:50,040 --> 01:38:54,500
- پدر و مادرت کجا زندگی می کنند؟
- ازت می پرسم...

794
01:39:25,750 --> 01:39:29,000
کمی آب بنوشید احساس بهتری خواهید داشت.

795
01:39:30,200 --> 01:39:33,040
مقداری آب؟
مقداری آجیل چطور؟

796
01:40:30,370 --> 01:40:32,750
از این طریق.
به سرعت.

797
01:41:49,870 --> 01:41:51,870
بله، من هستم.

798
01:41:54,700 --> 01:41:56,700
مرا در جریان بگذارید.

799
01:42:08,370 --> 01:42:13,750
- وزیر دفاع می آید؟
- نه، او با نیروهایش است.

800
01:42:18,580 --> 01:42:22,000
همه ما با آنچه اتفاق افتاده آشنا هستیم.

801
01:42:22,160 --> 01:42:27,200
خدا را شکر رئیس جمهور آسیبی ندیده است.

802
01:42:27,370 --> 01:42:32,500
گارد جمهوری است
در کنترل همه چیزهای مهم

803
01:42:32,660 --> 01:42:35,120
ساختمان های دولتی - - از جمله ساختمان تلویزیون دولتی.

804
01:42:38,540 --> 01:42:44,200
وضعیت فوق العاده در کشور حاکم است.
اما به طور رسمی اعلام نشده است.

805
01:42:45,450 --> 01:42:50,330
من شخصا دکتر را حفظ خواهم کرد. منصور
در مورد پیشرفت های بیشتر به روز شده است.

806
01:42:50,500 --> 01:42:52,580
هر سوالی دارید؟

807
01:42:57,000 --> 01:43:00,200
- من می خواهم چیزی بگویم.
- برو جلو

808
01:43:01,620 --> 01:43:07,500
چه کسی در این اتاق حضور داشت
شام 7 سپتامبر؟

809
01:43:13,580 --> 01:43:16,250
عقاب جمهوری.

810
01:43:31,700 --> 01:43:36,500
به سرباز چی میگی؟

811
01:43:36,660 --> 01:43:39,040
که از او دستور می گیرد
یک غیرنظامی؟ دستگیرش کن

812
01:43:40,540 --> 01:43:42,540
یک خائن

813
01:43:46,330 --> 01:43:49,000
باید بری

814
01:44:28,790 --> 01:44:31,450
اوایل امروز یک پیام متنی دریافت کردید.

815
01:44:34,000 --> 01:44:36,540
برو پیشش

816
01:44:36,700 --> 01:44:40,950
- پیامک را پاک کردم.
- اتاق 1606.

817
01:44:42,450 --> 01:44:44,450
من این را خوب می دانم.

818
01:44:45,910 --> 01:44:50,580
- اونو حرف بزن
- در مورد چی؟

819
01:44:52,120 --> 01:44:57,700
بگذارید او به شما بگوید که او چیست
می داند. و سعی نکنید او را نجات دهید.

820
01:44:59,290 --> 01:45:02,370
این از تو بزرگتر است

821
01:45:09,370 --> 01:45:11,000
اینجا

822
01:45:12,200 --> 01:45:17,200
ماشین شما در پارکینگ است
مقدار زیادی بعد برو

823
01:46:50,410 --> 01:46:53,830
مصری ها جمع شدند
برای جشن 6 اکتبر.</i>

824
01:46:54,000 --> 01:47:00,410
<i>رئیس جمهور السیسی شرکت کرد
جشن در سربازی</i>

825
01:47:00,580 --> 01:47:04,370
<i>آکادمی -</i> - جایی که ستاره فیلم
جرج فهمی نیز حضور داشت.</i>

826
01:47:04,540 --> 01:47:08,200
<i>آقای
رئیس جمهور...</i>

827
01:47:08,370 --> 01:47:11,830
<i>او برای ادای احترام به رئیس جمهور -</i> - سخنرانی کرد

828
01:47:12,000 --> 01:47:16,540
همه آنچه او برای کشور به دست آورده است. در این مدت کوتاه.</i>

829
01:47:22,790 --> 01:47:29,500
<i>جنگ اکتبر از بین رفت
در تاریخ به عنوان یک معجزه نظامی.</i>

830
01:47:29,660 --> 01:47:33,000
یک نقطه عطف، آن
به دنیا ثابت شد -</i>

831
01:47:33,160 --> 01:47:38,540
<i>- چقدر قوی و رام نشدنی
نیروهای مسلح مصر هستند.</i>

832
01:47:59,620 --> 01:48:02,410
- تو میدونستی
- میدونی چیه؟

833
01:48:02,580 --> 01:48:06,750
- در رژه چه اتفاقی می افتد.
- پس چی شد؟

834
01:48:14,700 --> 01:48:17,250
نمیتونم دوباره ببینمت

835
01:48:19,580 --> 01:48:24,080
شما باید ترک کنید
کشور جان شما در خطر است.

836
01:48:28,250 --> 01:48:30,500
تو خیلی دراماتیکی

837
01:48:33,410 --> 01:48:36,370
بین ما تمام شد

838
01:48:38,910 --> 01:48:40,790
جورج؟

839
01:49:44,370 --> 01:49:46,370
جورج!

840
01:50:02,830 --> 01:50:04,830
عصر بخیر

841
01:50:08,450 --> 01:50:12,450
شنیدی چی شد
به دوست بازیگرت؟

842
01:50:12,620 --> 01:50:17,250
رول. معلوم می شود که
او از بالکن افتاد

843
01:50:17,410 --> 01:50:23,330
اگر فقط او را ترک نمی کردم
تنها، او هنوز زنده خواهد بود.

844
01:50:26,410 --> 01:50:29,290
من دیروز با او ملاقات کردم.

845
01:50:29,450 --> 01:50:34,830
گفت تو قانعش کردی
تا فرصتی دیگر به من بدهد

846
01:50:35,830 --> 01:50:37,950
من از این بابت سپاسگزارم.

847
01:50:39,660 --> 01:50:42,500
من او را خیلی دوست داشتم.

848
01:50:42,660 --> 01:50:48,080
چشم هایش، موهایش... همه چیز
در مورد او بسیار زیبا بود

849
01:50:48,250 --> 01:50:50,620
درسته؟

850
01:50:50,790 --> 01:50:54,080
آیا کار دیگری می توانم برای شما انجام دهم؟

851
01:50:58,200 --> 01:51:00,540
اینجوری خانم

852
01:51:08,370 --> 01:51:10,410
حالا اون کیه؟

853
01:51:14,120 --> 01:51:16,750
از کجا بدانم؟

854
01:51:16,910 --> 01:51:20,370
نمی دانی؟ سپس
بهتره دنبالش بگردیم

855
01:51:34,370 --> 01:51:38,290
اذیتش نکن او دارد
هیچ ربطی به این نداره

856
01:51:38,450 --> 01:51:41,540
واقعا در مورد من چی فکر میکنی؟

857
01:51:41,700 --> 01:51:45,660
-آیا من به همسرم آسیب می زنم؟
- التماس می کنم.

858
01:51:45,830 --> 01:51:50,000
چرا هنوز ایستاده ای
وجود دارد؟ تو خونه منتظرم باش

859
01:51:54,540 --> 01:51:56,870
آنها از هر کسی و هرکسی بازجویی خواهند کرد.

860
01:51:57,040 --> 01:51:59,410
و از تو خواهند پرسید...

861
01:51:59,580 --> 01:52:03,500
- چه کسی از شما خواسته است
در مقابل رئیس جمهور صحبت کنید

862
01:52:03,660 --> 01:52:05,700
هگازی.

863
01:52:05,870 --> 01:52:10,330
او از شما خواست که آن را بدهید
سخنرانی و درود بر رئیس جمهور

864
01:52:10,500 --> 01:52:14,080
و من... اصلاً آنجا نبودم.

865
01:52:14,250 --> 01:52:17,200
- باور نمی کنند.
- بله، خواهند کرد.

866
01:52:17,370 --> 01:52:19,660
شما بازیگر ماهری هستید.

867
01:52:19,830 --> 01:52:23,080
می توانید آنها را درست کنید
هر چیزی را باور کن

868
01:52:23,250 --> 01:52:27,660
به خصوص اگر قرار باشد
از کسی که دوستش داری محافظت کن

869
01:52:51,160 --> 01:52:54,000
چه اشکالی دارد؟

870
01:52:54,160 --> 01:52:57,040
پسرم را بردند.

871
01:52:57,200 --> 01:53:01,700
رامی را گرفتند،
جورج پسرم را بردند.

872
01:53:01,870 --> 01:53:06,540
او را با خود بردند
آنها او را پس بگیرید.

873
01:53:06,700 --> 01:53:09,790
تقصیر توست

874
01:54:33,000 --> 01:54:36,200
آیا وزیر دفاع
همسر چیزی می داند؟

875
01:54:36,370 --> 01:54:40,290
- از او متنفر است.
- این چیزی نیست که من نپرسیدم.

876
01:54:43,540 --> 01:54:45,790
او چیزی نمی دانست.

877
01:54:47,370 --> 01:54:52,370
جسد شما را پیدا کردند
عامل او شکنجه شده است.

878
01:54:59,450 --> 01:55:03,160
- ایده شما برای سخنرانی بود؟
- نه

879
01:55:05,540 --> 01:55:08,870
ژنرال هگازی به من گفت این کار را بکنم.

880
01:55:09,040 --> 01:55:11,950
نمی توانستم نه بگویم.

881
01:55:18,000 --> 01:55:20,120
اما من هیچ نظری نداشتم

882
01:55:21,700 --> 01:55:24,580
من چیزی در مورد آن نمی دانستم.

883
01:55:26,870 --> 01:55:30,160
فکر می کردم فقط می خواهم صحبت کنم.

884
01:55:31,330 --> 01:55:35,330
من از آنها خبر نداشتم
توطئه علیه رئیس جمهور

885
01:55:37,080 --> 01:55:38,950
آنها چه کسانی هستند؟

886
01:55:44,370 --> 01:55:48,160
- با این حال، کمی تاسف بخور.
- سازمان بهداشت جهانی؟

887
01:55:48,330 --> 01:55:52,910
التماس میکنم.
آنها پسر من را دارند.

888
01:55:54,580 --> 01:55:56,250
سازمان بهداشت جهانی؟

889
01:55:59,790 --> 01:56:03,580
وزیر دفاع
از من می خواهد بگویم -

890
01:56:03,750 --> 01:56:07,370
- که هگازی بود،
که از من خواست سخنرانی کنم.

891
01:56:09,450 --> 01:56:11,450
این حقیقت است.

892
01:56:14,160 --> 01:56:17,450
پس باید منو باور کنی
من هیچ چیز دیگری نمی دانستم.

893
01:56:19,330 --> 01:56:22,200
من کشورم را دوست دارم.

894
01:56:23,660 --> 01:56:26,700
و من رئیس جمهورمان را دوست دارم.

895
01:56:26,870 --> 01:56:31,750
این یک دروغ است.
می دانیم که از ما متنفری

896
01:56:42,910 --> 01:56:45,290
ما آنچه نیاز داریم داریم.

897
01:56:45,450 --> 01:56:47,580
دستگیرش کن

898
01:56:54,410 --> 01:56:56,660
ما...

899
01:56:56,830 --> 01:57:01,580
ممنون جورج
نقشت را عالی بازی کردی

900
02:00:00,200 --> 02:00:02,200
اسلحه اش را بردار!

901
02:01:19,580 --> 02:01:21,830
روشن!

902
02:01:22,000 --> 02:01:23,620
شلیک کن

903
02:01:41,120 --> 02:01:42,950
خوب

904
02:01:45,580 --> 02:01:48,620
<i>من فقط یک وطن پرست هستم.</i>

905
02:01:49,870 --> 02:01:52,450
<i>می توانم به شما اعتماد کنم، ژنرال؟</i>

906
02:01:54,870 --> 02:01:57,330
<i>من رئیس جمهور آینده هستم.</i>

907
02:01:57,500 --> 02:02:01,040
<i>وفاداری به من است
وفاداری به مردم.</i>

908
02:02:03,080 --> 02:02:07,500
<i>آقای
رئیس جمهور،
من با قانون اساسی سوگند یاد کرده ام.</i>

909
02:02:07,660 --> 02:02:13,620
<i>سوگند وفاداری به هر چیزی
در غیر این صورت شکستن سوگند من است.</i>

910
02:02:16,580 --> 02:02:21,160
<i>- چیز دیگری بود آقای رئیس؟
- نه.</i>

911
02:02:24,160 --> 02:02:28,160
Preuzeto sa www.titlovi.com


