1
00:01:59,900 --> 00:02:02,255
- جيسون؟
- نعم.

2
00:02:05,820 --> 00:02:08,699
ماذا تفعل في وقت متأخر جدا؟

3
00:02:08,860 --> 00:02:13,218
- أنا لست متعبا.
- أنت ذاهب إلى المدرسة غدا.

4
00:02:13,380 --> 00:02:16,691
- المدرسة قذرة.
- ماذا حدث؟

5
00:02:16,820 --> 00:02:21,894
- لا شئ.
- علينا أن نتحدث عن المشكلة.

6
00:02:36,140 --> 00:02:40,179
هل تم طردك؟
من المدرسة لمدة اسبوع؟

7
00:02:41,140 --> 00:02:45,771
هل قمت بتربية ثلاثة أولاد لعيد الميلاد؟
طلاب الصف الثامن؟

8
00:02:45,900 --> 00:02:51,418
عندما عيد الميلاد الأول،
ثم حصلت على اثنين آخرين علي.

9
00:02:51,820 --> 00:02:55,529
أنا لم أعلمك الفنون القتالية
لتتمكن من ضرب الأطفال الآخرين.

10
00:02:55,660 --> 00:03:00,211
فنون الدفاع عن النفس يجب أن تفعل ذلك فقط
تستخدم كدفاع عن النفس.

11
00:03:00,380 --> 00:03:04,294
أعرف يا أبي.
وكان ذلك <i>كان</i> دفاعًا عن النفس.

12
00:03:04,420 --> 00:03:06,616
أفهم.

13
00:03:07,380 --> 00:03:11,578
ثم يمكننا أن نكون أنا وأنت
معا هذا الأسبوع.

14
00:03:11,700 --> 00:03:14,897
- يمكننا الذهاب في رحلة تخييم في الجبال.
- عظيم يا أبي.

15
00:03:15,020 --> 00:03:18,695
أنت في العاشرة من عمرك الآن يا جيسون.
حان الوقت-

16
00:03:18,820 --> 00:03:24,896
-أن تتعلم ما هي فنون الدفاع عن النفس
هو على وشك. وتعرف علي.

17
00:03:25,500 --> 00:03:29,539
هل سمعت عن البطولة
يسمى كوميتيه؟

18
00:03:29,660 --> 00:03:34,530
السوبر بول للفنون القتالية.
الفائز هو أفضل محارب.

19
00:03:36,180 --> 00:03:40,333
<i>- أنا</i> أنا ذلك السيد.
- أنت؟

20
00:03:41,220 --> 00:03:47,057
هل أنت السيد؟
جماعة...! أخبر عن ذلك.

21
00:03:48,500 --> 00:03:53,449
إنها قصة طويلة جداً.
بعد أن فزت <i>بالكوميتيه-</i>

22
00:03:53,580 --> 00:03:58,654
-عشت في الشرق
حيث كنت لاعباً ناجحاً.

23
00:04:10,940 --> 00:04:13,295
لا مزيد من الرهانات.

24
00:04:16,300 --> 00:04:19,577
الفائز هو رقم 20، أسود.

25
00:04:23,820 --> 00:04:28,257
- هل تريد استرداد المكاسب؟
- نعم، شكرا لك.

26
00:04:31,060 --> 00:04:37,659
- يجب أن تكون ليلة حظك الليلة.
- هل تعرف شيئاً لا أعرفه؟

27
00:04:44,100 --> 00:04:49,459
- لقد رأيتك هنا من قبل.
- آسف لم أراك من قبل.

28
00:04:54,980 --> 00:04:57,369
على الأرض!

29
00:04:58,060 --> 00:05:02,213
يمكننا أن نفعل هذا دون ألم.
إنه اختيارهم الخاص.

30
00:05:04,580 --> 00:05:06,537
اعذرني.

31
00:05:06,860 --> 00:05:10,740
احصل على المال بسرعة،
وإلا نبدأ في تنفيذها!

32
00:05:10,860 --> 00:05:15,058
- هذه ليست الطريقة التي تلعب بها.
- ماذا قلت؟!

33
00:05:20,820 --> 00:05:22,697
هل يراهن الجميع؟

34
00:05:58,180 --> 00:06:00,820
- نحن نتمسك!
- إنه يشكل خطرا على الحياة!

35
00:06:00,940 --> 00:06:04,217
هل حصلت على الحالات من الخزنة؟

36
00:06:18,540 --> 00:06:23,410
- سيد كاردو، لحظة واحدة...
- هل أعرفك؟

37
00:06:23,580 --> 00:06:28,973
- فرانكو. ابن عم السيد روميرو.
- نعم، لقد رأيتك من قبل.

38
00:06:29,180 --> 00:06:35,938
السيد روميرو شكرا لكونك كذلك
شجاع. تحتوي الخزنة على عنصر مهم.

39
00:06:37,300 --> 00:06:42,773
وأخذ اللصوص الأشياء الثمينة معهم.
ساعد ابن عمي في استعادته.

40
00:06:42,900 --> 00:06:46,450
هذا يبدو وكأنه حالة
للشرطة.

41
00:06:47,380 --> 00:06:53,012
صاحب الطرد المسروق هو
السيد دوفالييه، رجل مهم.

42
00:06:53,140 --> 00:06:57,498
إذا لم يلحق ابن عمي
حزمة، سيتم قتله.

43
00:06:57,620 --> 00:07:01,500
عليك أن تساعدنا، أليكس.
أنت مدين لنا بمعروف.

44
00:07:01,620 --> 00:07:04,533
أو لا تتذكر؟

45
00:07:06,260 --> 00:07:10,219
أتذكر ذلك.
سأرى ما يمكنني فعله.

46
00:07:10,340 --> 00:07:15,369
- ولكني لا أعدك بشيء.
- السيد روميرو يثق بك.

47
00:08:01,780 --> 00:08:04,374
ما الذي تبحث عنه
موجود في مستودع تشولون

48
00:08:05,420 --> 00:08:08,378
هذا جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها.

49
00:08:12,980 --> 00:08:15,654
لم يريدوا أي نصيحة.

50
00:08:36,100 --> 00:08:40,776
أنظر إلى هذه. الآن يأتي السيد دوفالييه
لتكون راضيا.

51
00:08:41,780 --> 00:08:45,091
- ما هو حجم الحصة التي سنحصل عليها؟
-20 بالمئة.

52
00:08:45,500 --> 00:08:49,175
بحق الجحيم؟!
إخفائه بعيدا.

53
00:08:49,860 --> 00:08:52,613
أبقِ عينيك مفتوحتين.

54
00:09:46,660 --> 00:09:49,459
اتصل مرة أخرى لاحقا.

55
00:09:58,700 --> 00:10:01,931
لقد أنقذت حياتي، أليكس.

56
00:10:02,580 --> 00:10:05,811
الآن نحن في المدرسة، أليس كذلك؟

57
00:10:14,220 --> 00:10:16,530
السيد دوفالييه، شكرا لك.

58
00:10:20,260 --> 00:10:23,890
عادة سيئة للشرب وحده.

59
00:10:24,820 --> 00:10:29,656
لدي الكثير من العادات السيئة
الشرب وحده هو مجرد واحد منهم.

60
00:10:30,660 --> 00:10:34,938
ربما لا تفعل كل منهم
عاداتك القبيحة وحدها؟

61
00:10:36,180 --> 00:10:40,219
اعذرني.
انا ذاهب على خشبة المسرح الآن.

62
00:11:08,660 --> 00:11:13,814
السيد دوفالييه سوف يشكرك
لاستعادة حزمته.

63
00:11:13,940 --> 00:11:18,616
يريد أن يطلب منك العشاء
ليلة الغد.

64
00:11:18,980 --> 00:11:23,372
سوف يشعر بالإهانة إذا قمت بذلك
لا تقبل الدعوة.

65
00:11:23,740 --> 00:11:26,858
سأفكر في الأمر.

66
00:11:57,540 --> 00:11:59,417
اليكس...

67
00:12:01,140 --> 00:12:06,818
سيف الحرب القديم هذا
شارك في العديد من المباريات.

68
00:12:10,180 --> 00:12:13,218
انها لا تزال حادة.

69
00:12:14,740 --> 00:12:19,814
- عشاء جيد. أتيت بشكل غير متوقع.
- ماذا لديك لنا اليوم؟

70
00:12:19,940 --> 00:12:24,696
كان التداول سيئا الأسبوع الماضي.
لا أستطيع أن أدفع لك.

71
00:12:26,700 --> 00:12:30,409
الرئيس لن يعجبه.

72
00:12:31,260 --> 00:12:36,209
وتذكر:
"لا جوائز ولا حماية."

73
00:12:39,300 --> 00:12:47,617
- خذ كل ما تريد. الزوجة لا تفهم.
- لماذا تزعج هذه العائلة؟

74
00:12:48,900 --> 00:12:56,409
- هذا لا يعنيك.
- نعم، في الواقع.

75
00:12:58,740 --> 00:13:04,497
ماذا يجب أن أعطي جدتي الآن؟
لقد كانت مفتونة تمامًا بالمزهرية.

76
00:13:19,860 --> 00:13:25,094
- أليكس، سوف يعودون مرة أخرى.
- الآن نقوم بالتنظيف.

77
00:13:47,820 --> 00:13:50,130
سيد كاردو؟

78
00:13:50,340 --> 00:13:55,733
- من الجميل أن أراك.
- الفرح بجانبي .

79
00:13:55,900 --> 00:14:00,212
- سمعتك تسبقك.
- سمعتي؟

80
00:14:00,420 --> 00:14:04,618
- لقد كنت دائما متحفظا.
- ماذا فعلت في الكازينو-

81
00:14:04,740 --> 00:14:10,930
- كان موضع تقدير كبير. السيد كاردو.
والدي جاك دوفالييه.

82
00:14:11,540 --> 00:14:18,458
جميل أن أراك هنا. لقد كان
السيد كاردو الذي استعاد الطرد.

83
00:14:19,660 --> 00:14:25,895
- رئيس الشرطة دا سيلفا.
- جميل أن يكون شرطي هنا.

84
00:14:28,300 --> 00:14:34,137
سعيد لأنك يمكن أن تأتي.
هل رأيت شيئا جميلا جدا؟

85
00:14:35,060 --> 00:14:38,371
- مونيه.
- وكان الفنان الأول -

86
00:14:38,500 --> 00:14:45,372
- من استخدم النور بهذه الطريقة.
هل سبق لك أن امتلكت مونيه؟

87
00:14:46,020 --> 00:14:47,693
لا.

88
00:14:47,860 --> 00:14:53,139
لقد تأكدت من خلفيتك..
تاجر أعمال فنية سابق... ومقاتل.

89
00:14:53,260 --> 00:14:59,370
مزيج غير عادي. أنا أعرف أيضا
أنك فزت بآخر كوميتيه في بانكوك.

90
00:14:59,500 --> 00:15:04,017
- لقد قمت بأداء واجبك.
- أنا أرعى كوميتيه جديد هنا.

91
00:15:04,140 --> 00:15:09,658
أريدك مع، جنبا إلى جنب مع
أفضل المقاتلين في العالم.

92
00:15:09,780 --> 00:15:16,095
أنا أصر على الحصول عليه
الأفضل...وأنت الأفضل.

93
00:15:18,020 --> 00:15:24,096
- يجب أن تحصل على أجر مقابل عملك الشاق.
- لم أتنافس قط على المال.

94
00:15:24,340 --> 00:15:29,540
ليس بعد. آمل
أنك جائع حقا.

95
00:15:52,980 --> 00:15:59,499
لقد تأثرت ابنتي بالطريقة
لقد قبضت على قطاع الطرق في الكازينو.

96
00:16:02,060 --> 00:16:05,974
- أنت موهوب جدا.
- أنا مجرد تاجر أعمال فنية.

97
00:16:06,140 --> 00:16:11,772
واحدة ناجحة.
هل تحب أن تحيط نفسك بالأشياء الجميلة؟

98
00:16:12,020 --> 00:16:16,253
الجمال له أشكال عديدة.
في بعض الأحيان يكون غير مرئي.

99
00:16:16,380 --> 00:16:21,898
كيف استدرجك والدي إلى هنا؟
هل كان من أجل الطعام أم الشركة؟

100
00:16:23,460 --> 00:16:26,976
أنت مليء بالمفاجآت،
الآنسة دوفالييه.

101
00:16:27,100 --> 00:16:32,857
كريستال. يقول والدي أنه يجب عليك ذلك
العمل معا. مع الكوميتيه؟

102
00:16:33,020 --> 00:16:37,014
أنا لا أقاتل بعد الآن.
أنا أعيش حياة طبيعية.

103
00:16:37,220 --> 00:16:43,171
- لابد أن سعرك مرتفع يا سيد كاردو.
- اليكس.

104
00:16:43,860 --> 00:16:50,300
- بعض الأشياء ليست للبيع.
- مال؟ قوة؟

105
00:16:50,660 --> 00:16:57,339
- هيا يا أليكس. كل شخص لديه ثمن.
-فقط إذا اختار-

106
00:16:57,460 --> 00:17:03,411
-العيش في هذا النوع من العالم.
- اخترت. ألم تلاحظ؟

107
00:17:06,540 --> 00:17:08,690
السيد كاردو.

108
00:17:13,020 --> 00:17:17,969
الطويل يسمى الوحش.
التقطته في كازاخستان.

109
00:17:18,100 --> 00:17:20,660
مجرم حرب.

110
00:17:22,300 --> 00:17:27,170
- إنه آلة الموت.
- لطيف جدا.

111
00:17:32,700 --> 00:17:37,092
سأفعل أي شيء من أجل
للعثور على مقاتل جيد.

112
00:18:16,380 --> 00:18:21,853
- ابنتي يجب أن تحبك.
- يجب أن تكون امرأة شابة لطيفة.

113
00:18:21,980 --> 00:18:26,019
- إذن أنت تريد القتال من أجلي يا أليكس.
- لا.

114
00:18:26,700 --> 00:18:33,538
- لا أقبل لا.
- أشكرك على الأمسية الرائعة..

115
00:18:33,660 --> 00:18:39,292
...ولكنني لن أقاتل من أجلك
أو لأي شخص آخر. مساء الخير.

116
00:18:52,100 --> 00:18:57,812
كيف يجرؤ كاردو على الرفض؟
من يعتقد نفسه؟

117
00:18:58,300 --> 00:19:02,339
ربما لم يفهم عرضك.

118
00:19:02,460 --> 00:19:06,852
ثم علينا أن نتأكد
أنه يفهم ذلك.

119
00:19:11,580 --> 00:19:15,653
ماذا نعرف عن كاردو؟

120
00:19:16,220 --> 00:19:22,739
ما هي نقطة ضعفه؟
إنه لا يقاتل من أجل المال.

121
00:19:24,940 --> 00:19:28,331
ما هو سعر كاردو؟

122
00:19:29,380 --> 00:19:36,537
شدد دوفالييه على نقطة ضعفي الوحيدة
نقطة. صديقي المفضل ماستر صن.

123
00:19:36,780 --> 00:19:41,092
- من هو سيد صن؟
- رجل رائع.

124
00:19:41,220 --> 00:19:44,850
معلمي ومعلمي.

125
00:19:45,860 --> 00:19:48,659
لماذا لم تخبر عنه؟

126
00:19:48,780 --> 00:19:52,819
هناك الكثير لا أفعله
قلت لك يا جيسون.

127
00:19:53,420 --> 00:19:55,980
لم أكن دائمًا تاجرًا فنيًا.

128
00:19:56,100 --> 00:20:00,571
في الفترة المظلمة في بلادي
الماضي...كنت لصاً.

129
00:20:00,740 --> 00:20:06,736
تم القبض علي وألقي في السجن.
هذا هو المكان الذي التقيت فيه بالشمس.

130
00:20:06,900 --> 00:20:13,010
لقد أنقذ حياتي. علمني
للتركيز. ليس جسديا فقط -

131
00:20:13,140 --> 00:20:18,533
- ولكن الأهم من ذلك عقليا.
لقد كان بمثابة الأب بالنسبة لي.

132
00:20:20,340 --> 00:20:23,298
اوه صحيح! آسف يا أبي.

133
00:20:24,780 --> 00:20:28,899
الخطوة الأولى في العقلية
التدريب...

134
00:20:32,020 --> 00:20:36,696
<i>...هو</i> للتركيز والتركيز.

135
00:20:48,580 --> 00:20:50,890
تاكسي...!

136
00:20:52,020 --> 00:20:55,138
الليلة يا أليكس...؟

137
00:21:27,740 --> 00:21:31,574
- مرحبا سامي. هل يقف؟
- جيد.

138
00:21:41,900 --> 00:21:46,098
- السيد صن في غرفته.
- شكرًا لك.

139
00:21:47,020 --> 00:21:51,059
- كان لديه بعض الضيوف الليلة.
- ماذا تقصد؟

140
00:21:51,180 --> 00:21:54,013
الرجال الأغنياء، مثلك

141
00:23:11,420 --> 00:23:15,971
- يا إلهي!
- هل تبحث عن شخص ما؟

142
00:23:16,780 --> 00:23:18,851
هل كل شيء على ما يرام؟

143
00:23:20,980 --> 00:23:26,373
سمعت ما حدث.
أنا آسف لذلك.

144
00:23:26,700 --> 00:23:32,139
كان صن رجلاً بطولياً.
لقد كان أكثر من أستاذي.

145
00:23:34,180 --> 00:23:37,411
لا بد أنك كنت قريبًا منه.

146
00:23:38,540 --> 00:23:42,818
قريب جدًا. كان لي
الصداقة التي قتلته

147
00:23:44,100 --> 00:23:47,058
يجب أن لا تلوم نفسك.

148
00:23:50,660 --> 00:23:53,732
على من يقع اللوم إذن؟

149
00:23:55,100 --> 00:24:00,049
أخبر والدك أنني ذاهب
الانتقام من قاتل صن.

150
00:24:15,020 --> 00:24:19,332
<ط>سوف تفعل! كن حذرا
مع تلاميذك الفقراء.</i>

151
00:24:38,060 --> 00:24:43,578
أنت لست بهذا السوء
ليكون تاجر الفن.

152
00:24:43,820 --> 00:24:47,859
يجب أن لا تستخدم
الأسلحة المناسبة عند التدريب.

153
00:24:47,980 --> 00:24:50,972
إنها مجرد ممارسة.

154
00:24:52,980 --> 00:24:57,053
- تعثر التركيز قليلاً.
- دعني أرى.

155
00:24:57,380 --> 00:25:03,820
لا ينبغي أن يكون العريس
الجروح والكدمات في كل مكان.

156
00:25:07,380 --> 00:25:12,614
هل نسيت تلك <i>اليد الحديدية</i>
هي وسيلة ليكون؟

157
00:25:12,820 --> 00:25:17,417
ليس فقط جيد كسلاح،
ولكن أيضًا فن من فنون الطب.

158
00:25:41,180 --> 00:25:44,571
افعلها يا أليكس.

159
00:25:47,740 --> 00:25:53,656
- لن يسمح لهم بإجبارك على الابتعاد.
- لا نستطيع أن ندفع لهم.

160
00:25:53,780 --> 00:25:57,250
- أستطيع مساعدتك.
- لا أحد يستطيع مساعدتنا.

161
00:25:57,420 --> 00:26:02,176
لم يكن الأمر بهذا السوء
عندما حكم ليونغ المدينة.

162
00:26:02,300 --> 00:26:06,737
- أتذكر ذلك.
- ليونغ قد يكون قادرا على مساعدتك.

163
00:26:06,900 --> 00:26:11,849
لقد ساعدك من قبل، بعد كل شيء.
وقد يفعل ذلك مرة أخرى.

164
00:26:12,020 --> 00:26:14,375
ربما ذلك.

165
00:26:40,460 --> 00:26:47,014
أليكس، أنا آسف جدا لسماع ذلك
ماذا حدث.

166
00:26:47,340 --> 00:26:52,653
- ماذا يمكنني أن أفعل للمساعدة؟
- ماذا عرفت عن هذا؟

167
00:26:52,820 --> 00:26:59,533
لا شيء حتى اليوم.
ولقد اتصلت بعدد غير قليل من الناس.

168
00:26:59,660 --> 00:27:04,450
دوفالييه يريد أن يجبرني على ذلك
<i>كوميتيه.</i> إذا تمكن من الإمساك بصن...

169
00:27:04,580 --> 00:27:07,811
-...هل يستطيع أن يمسك بي.
- إذا حصلت على بعض الوقت...

170
00:27:07,940 --> 00:27:12,969
ليس لدينا الوقت، ليونغ.
نحن بحاجة إلى حل هذا على الفور.

171
00:27:16,740 --> 00:27:22,656
هذا هو زميلي في هونغ كونغ.
ربما يعرف طريقة للخروج.

172
00:27:23,540 --> 00:27:27,693
القاضي؟
أتذكره من <i>الكوميتيه</i> الأخير

173
00:27:27,860 --> 00:27:29,897
شكرا لك، ليونغ.

174
00:27:33,580 --> 00:27:40,657
بعد وفاة صن، شعرت
فارغة تماما في الداخل.

175
00:27:42,940 --> 00:27:47,537
لأول مرة في حياتي
لم أكن أعرف ماذا أفعل.

176
00:27:48,140 --> 00:27:50,893
ماذا فعلت بعد ذلك؟

177
00:27:53,900 --> 00:28:00,090
أرسلني ليونغ في رحلة
إلى الرجل الذي يمكن أن يساعدني.

178
00:28:00,220 --> 00:28:06,057
وتبين أنها رحلة الروح،
وكذلك الجسم.

179
00:28:06,220 --> 00:28:09,929
عندما وصلت حصلت
مفاجأة رائعة.

180
00:28:10,100 --> 00:28:14,458
- كم عدد تمارين الضغط الإضافية؟
- جايسون...

181
00:28:14,740 --> 00:28:20,975
فنون الدفاع عن النفس هي كل شيء عن العقل.
من يهزم نفسه..

182
00:28:21,140 --> 00:28:24,895
-هو أعظم محارب.
- من قال ذلك؟

183
00:28:25,020 --> 00:28:29,014
كونفوشيوس.
رجل حكيم جدا.

184
00:29:13,140 --> 00:29:15,609
هل يمكنني الحصول على توصيلة؟

185
00:31:03,700 --> 00:31:09,218
<i>هل أتيت للبحث عن وظيفة
للأسف، لا يمكننا مساعدتك.</i>

186
00:31:09,500 --> 00:31:14,779
- أنا لن أخرج بعد العمل.
<i>- لكنك تبحث عن شيء ما.</i>

187
00:31:15,140 --> 00:31:19,498
أنا أبحث عن السيد ماكادو.
المحارب العظيم.

188
00:31:19,620 --> 00:31:24,569
<i>هل تتوقع أن تجد
المحارب العظيم هنا؟</i>

189
00:31:24,740 --> 00:31:30,736
- قالوا أنه كان من المفترض أن يكون هنا.
<i>- من سيقول</i> شيئًا <i>كهذا؟</i>

190
00:31:30,980 --> 00:31:36,612
- لا بد أنني أخطأت.
- هل تتعرف على القاضي؟

191
00:31:39,620 --> 00:31:44,933
- لقد مر وقت طويل منذ آخر مرة، أليكس.
- لقد سافرت بعيدا يا سيدي.

192
00:31:45,140 --> 00:31:50,818
أرسلني ليونغ إلى هنا. قال
أنك قد تكون قادرا على مساعدتي.

193
00:31:50,940 --> 00:31:55,059
- هل سمعت أي شيء من الشمس؟
- نعم.

194
00:31:55,220 --> 00:31:57,939
لقد مات.

195
00:32:00,900 --> 00:32:05,736
- تمنيت أن يكون الصوت كاذبا.
- الصوت؟

196
00:32:06,500 --> 00:32:11,620
تعال وتناول بعض الشاي
قبل أن تنزل من الجبل مرة أخرى.

197
00:32:28,140 --> 00:32:32,498
- هذه ابنة أخي.
- اليكس.

198
00:32:32,780 --> 00:32:34,771
شاري.

199
00:32:38,940 --> 00:32:44,219
- ماذا تريد مني يا أليكس؟
- أريد الانتقام من قاتل صن.

200
00:32:45,380 --> 00:32:47,098
كيف؟

201
00:32:47,660 --> 00:32:53,656
لا أعرف الحق.
أولاً أردت قتل الرجل،-

202
00:32:54,220 --> 00:32:59,613
- ولكن هذا ليس ما علمتني إياه صن.
تعلمت أنه يمكنك مساعدتي -

203
00:32:59,740 --> 00:33:06,851
- لاختراع شيء ما.
- ماذا يعني لك صن؟

204
00:33:07,780 --> 00:33:11,057
لقد غير حياتي.

205
00:33:13,380 --> 00:33:16,611
لقد كان بمثابة الأب بالنسبة لي.

206
00:33:20,300 --> 00:33:25,454
رأى أن دوفالييه لم يتمكن من الإمساك بي
أخذت ما يهم أكثر بالنسبة لي.

207
00:33:25,580 --> 00:33:32,293
- يجب أن يكون رجلا قويا.
- يريد ترتيب <i>الكوميتيه.</i>

208
00:33:32,500 --> 00:33:38,371
يجب على جميع اللاعبين الكبار أن يراهنوا عليّ،
ومن ثم يقوم بترتيب المباريات.

209
00:33:38,540 --> 00:33:42,659
- لا أريد أن أكون جزءا منه.
- و<i>الكوميتيه؟</i>

210
00:33:42,780 --> 00:33:47,331
دوفالييه يراهن بكل المال
على واحد يسمى <i>الوحش.</i>

211
00:33:47,500 --> 00:33:51,971
ثم يقوم بترتيب المباريات
للهروب بالمال.

212
00:33:52,180 --> 00:33:56,890
- ماذا سيفعل أليكس بها؟
- لا شئ.

213
00:33:57,060 --> 00:34:00,610
لا أريد القتال في <i>الكوميتيه.</i>

214
00:34:01,620 --> 00:34:06,569
أريدك أن تظهر كيف
سوف أنتقم من قاتل صن.

215
00:34:06,780 --> 00:34:10,774
قد تكون هناك طريقة.

216
00:34:11,660 --> 00:34:17,611
لم أقوم بتدريب أي شخص منذ سنوات.
لكن لو أخي...

217
00:34:18,220 --> 00:34:21,611
هل أنت شقيق الشمس؟

218
00:34:21,780 --> 00:34:28,493
إذا اختارك أخي كطالب،
ثم ربما يمكنني مساعدتك أيضًا.

219
00:34:28,620 --> 00:34:33,740
- كان سيكون شرفا لي.
- يجب أن يسمح له بالتخطيط أكثر،-

220
00:34:33,900 --> 00:34:40,169
- وعندما يحين وقت التحدي
يجب تدمير خطط <i>الوحش</i>.

221
00:34:40,300 --> 00:34:46,740
هل أنت مثل هذا سيد؟ مفاجأة
يمكن أن يكون سلاحا فتاكا.

222
00:34:47,020 --> 00:34:54,700
ضعف دوفالييه هو الجشع.
قبل أن تصل إلى المستوى التالي-

223
00:34:54,820 --> 00:34:58,700
- يجب أن تصبح واحدًا مع محيطك.

224
00:35:08,380 --> 00:35:12,055
سمعت مرة واحدة
أن تصبح محاربًا للجسد،-

225
00:35:12,180 --> 00:35:18,335
-يجب على المرء أن يصبح عقلًا أولاً
محارب. لهذا السبب جئت إليك.

226
00:35:18,900 --> 00:35:22,416
لقد فعلت الشيء الصحيح.

227
00:35:37,460 --> 00:35:42,375
- كم مرة أخرى؟
- هيا من فضلك.

228
00:35:44,420 --> 00:35:49,256
البطولة الجديدة ستكون صعبة.
قوتك العقلية -

229
00:35:49,380 --> 00:35:52,293
-يجب أن تكون بنفس القوة
كجسدك.

230
00:35:52,500 --> 00:35:59,736
- الانتقام سوف ينجح.
- عليك أن تستمع إلى ذاتك الداخلية.

231
00:36:03,300 --> 00:36:05,371
يستمع.

232
00:36:43,220 --> 00:36:46,850
اليوم سوف نتدرب على القوس والسهم

233
00:36:46,980 --> 00:36:50,610
- أين الهدف إذن؟
- أنت الهدف.

234
00:36:53,300 --> 00:36:56,656
- ماذا تفعل؟!
- قبول السهم.

235
00:36:56,820 --> 00:37:00,575
- كيف إذن؟
- افعل ذلك...!

236
00:37:03,500 --> 00:37:06,333
أنت لم تقبل السهم

237
00:37:29,900 --> 00:37:32,972
ما الأمر يا أليكس؟

238
00:37:33,300 --> 00:37:40,411
أنت تفكر كثيرًا برأسك.
عليك أن تفكر بروحك.

239
00:37:42,060 --> 00:37:47,612
ماذا يخبرك أمعائك؟ عليك أن
تخلص من طريقة تفكيرك القديمة -

240
00:37:47,740 --> 00:37:51,131
- لتكون قادرة على إحراز التقدم.

241
00:38:00,620 --> 00:38:05,854
أنت تفكر كثيرًا.
ولكن ليس على بيلا.

242
00:38:08,980 --> 00:38:14,373
- لا أحد يعرف أين هو كاردو.
- لقد كان انتهازيًا جامحًا.

243
00:38:14,500 --> 00:38:18,698
لقد استثمرت كثيرا
في The Beast لأخذ المزيد من الفرص.

244
00:38:18,820 --> 00:38:22,654
الآن علينا أن نتأكد
أنه <i>لا</i> ينضم إلى <i>الكوميتيه.</i>

245
00:38:22,820 --> 00:38:26,450
لا مشكلة يا سيدي.
لقد اختفى.

246
00:38:26,660 --> 00:38:32,895
لا يسمح له بالمشاركة
وبالتالي تؤثر على الاحتمالات.

247
00:38:33,540 --> 00:38:35,656
اقتله.

248
00:38:36,860 --> 00:38:43,459
دوفالييه لم يرغب في مقابلة "أبي".
لأنني إذا شاركت وفزت،-

249
00:38:43,620 --> 00:38:48,569
-سوف يدمر.
- هل راهن بكل شيء على <i>الوحش؟</i>

250
00:38:49,620 --> 00:38:55,377
أمرت عصاباته بالقتل
أنا، ولكنني كنت آمنًا في الجبال.

251
00:38:55,500 --> 00:39:01,337
- فماذا فعلت؟
- لقد تدربت وأعدت.

252
00:39:01,540 --> 00:39:03,690
اضطررت إلى ذلك
للمنافسة في الكوميتيه

253
00:39:03,820 --> 00:39:07,131
- لتكريم ذكرى السيد صن.

254
00:39:11,220 --> 00:39:14,611
جايسون...! انتظر دقيقة.

255
00:39:16,860 --> 00:39:23,175
القوة ليست مثل القوة.
القوة يجب أن تأتي من الداخل.

256
00:39:23,580 --> 00:39:25,457
أنظر الآن.

257
00:39:38,340 --> 00:39:40,729
أنيق بجنون..!

258
00:40:32,220 --> 00:40:34,530
إنها تعمل!

259
00:40:51,020 --> 00:40:52,772
اليكس...!

260
00:40:54,540 --> 00:41:01,617
يجب أن يكون لديك الإيمان. إنها هدية.
يجب أن تكون قد كسبت ذلك.

261
00:41:23,820 --> 00:41:28,178
هذه المرة سوف تأخذ السهم!

262
00:42:16,180 --> 00:42:22,415
- ألا يحب الناس هنا أن يطرقوا الباب؟
- ليس هناك أبواب لطرقها.

263
00:42:23,420 --> 00:42:28,574
- وهذا ما يفسر الأمر.
- هل أساعدك في الحمام؟

264
00:43:01,380 --> 00:43:06,011
- اعذرني.
- ليس عليك أن تفعل ذلك.

265
00:43:07,900 --> 00:43:12,212
كان المساء في الحمام
لا علاقة لك.

266
00:43:12,340 --> 00:43:18,780
كان الشمس بمثابة الأب بالنسبة لي.
وأنت مثل أخت لي.

267
00:43:18,940 --> 00:43:26,415
أنت مثل الأخ بالنسبة لي، ونحن
مرتبطان معًا بواسطة السيد صن.

268
00:43:26,620 --> 00:43:31,535
- لديك روح رحيمة.
- أنت أيضا، أليكس.

269
00:43:31,860 --> 00:43:35,535
إنها هدية والدنا لنا.

270
00:43:35,820 --> 00:43:39,529
سأكرم ذكراه
تحت <i>الكوميتيه.</i>

271
00:43:39,780 --> 00:43:42,613
إذا نجوت…

272
00:43:48,700 --> 00:43:54,730
- يا رفاق، هذا هو يومنا المحظوظ.
- إنها جميلة حقا!

273
00:43:58,500 --> 00:44:01,856
من يريد أن يبدأ؟

274
00:44:02,740 --> 00:44:06,620
- أنا لا أبحث عن المتاعب.
- ربما الضجيج يبحث عنك!

275
00:44:57,020 --> 00:44:59,136
كل شيء بخير؟

276
00:45:02,380 --> 00:45:04,371
تعال، دعنا نذهب.

277
00:45:20,260 --> 00:45:26,529
- اليوم سوف نقوم بتحسين ردود أفعالنا.
- ما هذا؟

278
00:45:36,780 --> 00:45:41,251
- لا تتحرك!
- هذه ليست سامة، أليس كذلك؟

279
00:45:45,860 --> 00:45:49,490
- أو؟
- بالطبع هم كذلك.

280
00:45:49,740 --> 00:45:52,459
آسف للسؤال.

281
00:46:42,260 --> 00:46:45,218
السرعة هي القوة.

282
00:48:44,860 --> 00:48:49,093
ليما لاما هنا!
أين يمكنني تسجيل الدخول؟

283
00:48:49,380 --> 00:48:54,773
- أتوقع منك الفوز.
- لن أخذلك.

284
00:49:00,820 --> 00:49:02,891
بنات...

285
00:49:11,100 --> 00:49:15,094
تأكد من القضاة
الحصول على هذه الليلة.

286
00:49:25,740 --> 00:49:31,691
- لم يقم Alex Cardo بالتسجيل.
- لن يشارك.

287
00:49:31,820 --> 00:49:37,133
أعتقد أنك لم تكن... أكثر من اللازم
ملتزم به؟

288
00:49:37,380 --> 00:49:44,650
صديقنا هنا، <i>الوحش</i>، سيبقى
أعلن أعظم محارب.

289
00:50:26,820 --> 00:50:28,936
كن جيدًا جدًا.

290
00:50:32,740 --> 00:50:37,974
احفظنا دائما
في قلبك وروحك يا أليكس.

291
00:52:06,740 --> 00:52:09,175
لقد عاد...!

292
00:52:10,460 --> 00:52:18,140
البطولة تبدأ غدا.
لا أريد أن يظهر كاردو.

293
00:52:18,980 --> 00:52:23,531
ولا يجوز له أن يتجاوز تلك العتبة.
أريد الرجال في كل مكان.

294
00:52:23,660 --> 00:52:28,097
- إذا رأيته فاقتله.
- دعه يأتي.

295
00:53:36,300 --> 00:53:41,659
هل لدينا رجل في جميع المداخل؟
أين جونغ؟

296
00:54:48,940 --> 00:54:53,810
السيدات والسادة، السيد دوفالييه
أرحب بكم هنا!

297
00:54:53,940 --> 00:54:57,934
سوف تحصل على رؤية العالم
أفضل المقاتلين!

298
00:55:01,500 --> 00:55:06,973
مقاتلونا الأوائل هم
<i>الوحش</i> و<i>كاماتشو سوب.</i>

299
00:55:47,260 --> 00:55:50,810
على الأقل كانت لدينا بداية جيدة.

300
00:56:01,460 --> 00:56:05,693
مرحبًا بك في <i>الكوميتيه.</i>
ابنتي.

301
00:56:05,860 --> 00:56:08,739
- جَذّاب.
- شكراً جزيلاً.

302
00:56:09,500 --> 00:56:11,889
ابنة أخي.

303
00:56:14,260 --> 00:56:18,857
مرحباً.
سيكون لديك بالتأكيد متعة.

304
00:56:29,380 --> 00:56:34,136
هذا الرجل لديه عدة بنات
من أي شخص آخر أعرفه.

305
00:56:35,500 --> 00:56:39,858
الاثنان التاليان هما:
<i>ليما لاما</i> وسون هان!

306
00:58:09,340 --> 00:58:12,253
<i>ساراث ضد ماكس أوميغا...!</i>

307
00:59:14,620 --> 00:59:19,615
<i>السيدات والسادة،
جولة من التصفيق للبطل...أليكس كاردو!</i>

308
01:00:07,660 --> 01:00:11,210
<i>المباراة التالية:
باولي ضد ج.ج. تاكر!</i>

309
01:00:11,340 --> 01:00:14,014
حان الوقت يا شباب...!

310
01:01:04,420 --> 01:01:09,972
<i>والآن، في أول مباراة له:
أليكس كاردو ضد تشاي...!</i>

311
01:01:44,940 --> 01:01:46,499
لا!

312
01:02:03,580 --> 01:02:06,333
دعونا نستمر.

313
01:03:30,860 --> 01:03:32,976
ما الذي تنظر إليه؟

314
01:05:15,820 --> 01:05:18,778
في المرة القادمة حان دورك!

315
01:05:43,900 --> 01:05:47,655
<i>أليكس كاردو ضد جي جي. تاكر...!</i>

316
01:05:51,260 --> 01:05:55,299
- سأمسح الأرضية معك.
- سنرى.

317
01:07:11,980 --> 01:07:16,053
- هل هذا يكفي؟
- يجب أن يكون لدينا الكثير، جيسون.

318
01:07:16,220 --> 01:07:21,818
يعتبر تقطيع الخشب تمرينًا جيدًا.
معصمين قويين، وردود أفعال جيدة.

319
01:07:22,620 --> 01:07:28,332
- أخبرني المزيد عن <i>الكوميتيه.</i>
- كنت آلة قتال خالصة.

320
01:07:28,460 --> 01:07:34,058
لقد أصبحت رجلاً خطيرًا يا جيسون.
لقد سحقت كل خصومي.

321
01:07:34,180 --> 01:07:39,971
كان من المقرر أن يُجبر دوفالييه على دفع ثمن جريمة القتل
على الشمس. وبأي ثمن.

322
01:07:41,300 --> 01:07:44,372
- ألم تكن خائفا؟
- لا.

323
01:07:44,500 --> 01:07:48,698
لقد حررتني كراهيتي
من أفكار الموت.

324
01:07:49,100 --> 01:07:52,730
يكفي عن ذلك.
الآن نشعل النار.

325
01:07:54,700 --> 01:08:01,299
لا نحتاج إلى مباريات.
العقلية أقوى مما تعتقد.

326
01:08:04,700 --> 01:08:06,737
أنظر الآن.

327
01:09:08,420 --> 01:09:12,129
<i>أليكس كاردو ضد ستيليو...!</i>

328
01:09:19,140 --> 01:09:22,371
سوف تموت! تعال...!

329
01:12:06,580 --> 01:12:11,939
عندما أعود أحصل على
ربما فرصة لهزيمتك.

330
01:13:14,380 --> 01:13:16,735
رميها هنا!

331
01:14:03,460 --> 01:14:07,374
<i>أليكس كاردو ضد ماكس أوميجا...!</i>

332
01:14:09,020 --> 01:14:12,092
هذه المرة جاء دوري.

333
01:15:51,060 --> 01:15:54,018
<i>ليما لاما ضد الوحش...!</i>

334
01:16:18,300 --> 01:16:20,496
أنا رقم واحد!

335
01:16:46,260 --> 01:16:48,137
أنا الأفضل!

336
01:18:41,420 --> 01:18:44,776
<i>أيندي ضد أليكس كاردو...!</i>

337
01:21:37,060 --> 01:21:44,330
<i>والآن المباراة الأخيرة حول
البطولة: الوحش ضد أليكس كاردو!</i>

338
01:24:28,700 --> 01:24:30,418
اقتله!

339
01:24:49,300 --> 01:24:51,132
أقتله...!

340
01:25:14,260 --> 01:25:16,217
اقتله!

341
01:27:01,060 --> 01:27:07,739
<i>السيدات والسادة،
أعظم محارب: أليكس كاردو!</i>

342
01:27:08,580 --> 01:27:13,051
هل قتلت دوفالييه؟
بعد أن هزمت <i>الوحش؟</i>

343
01:27:13,940 --> 01:27:18,138
- ماذا كنت ستفعل؟
- ذهبت في طريقي.

344
01:27:18,860 --> 01:27:24,139
هذا بالضبط ما فعلته.
هل تعرف لماذا؟

345
01:27:24,700 --> 01:27:29,934
إذا قتلت دوفالييه، فلن تفعل ذلك
سيد صن يعود على أي حال.

346
01:27:30,980 --> 01:27:34,655
أنا فخور بك يا جيسون.
وأنت تفهم-

347
01:27:34,780 --> 01:27:41,732
-ما يمتلكه السادة صن وماكادو
علمني. كنت أخسر.

348
01:27:41,900 --> 01:27:45,291
- الآن أنت جاهز.
- لماذا؟

349
01:27:48,180 --> 01:27:50,251
لتبدأ.


