1
00:00:44,910 --> 00:00:48,630
Utsu -senbou -sansai, Utsu -senbou
-sansai

2
00:00:48,630 --> 00:01:04,450
Utsu

3
00:01:04,450 --> 00:01:05,690
-senbou -sansai

4
00:31:19,310 --> 00:31:20,310
Oh my god.

5
00:43:24,080 --> 00:43:25,080
Takk for ating.

6
00:59:56,300 --> 00:59:57,300
Altamira.

7
01:00:29,040 --> 01:00:34,380
Teksting av Nicolai Winther

8
01:01:05,890 --> 01:01:07,470
Hei, hei!

9
01:02:05,230 --> 01:02:06,230
Hvala.

10
01:03:52,299 --> 01:03:53,700
Teksting av Nicolai Winther

11
01:04:54,380 --> 01:04:55,380
Teksting av Nicolai Winther

12
01:06:38,980 --> 01:06:39,980
I'm sorry.

13
01:06:41,260 --> 01:06:42,820
I'm sorry.

14
01:06:43,060 --> 01:06:44,060
I'm sorry.

15
01:06:44,160 --> 01:06:45,019
I'm sorry. I'm sorry.

16
01:06:45,020 --> 01:06:45,319
I'm sorry.

17
01:06:45,320 --> 01:06:46,340
I'm sorry. I'm sorry.

18
01:07:11,530 --> 01:07:13,710
Neko -Kichi, Neko -Kichi, Neko -Kichi

19
01:08:36,100 --> 01:08:40,000
Shizuka ni shita na, shizuka ni shite
areru kara, okakou?

20
01:08:42,460 --> 01:08:46,080
Shizuka ni shita na, shizuka ni shite
areru kara, okakou? Shizuka ni shita na,

21
01:08:46,080 --> 01:08:50,220
shizuka ni shite areru kara, okakou?

22
01:34:45,100 --> 01:34:46,520
Karikuri -tani -tsuna -mitani.

23
01:37:10,060 --> 01:37:11,420
What do you think?

24
02:16:08,280 --> 02:16:09,280
Thank you.

25
02:38:04,360 --> 02:38:05,360
Takk for at du så med.

26
02:38:47,820 --> 02:38:48,820
Ok.

27
02:48:59,240 --> 02:49:00,240
Takk skal du ha.

28
03:32:03,340 --> 03:32:04,079
Are you okay?

29
03:32:04,080 --> 03:32:06,260
Are you okay?

30
03:32:08,400 --> 03:32:10,820
Are you okay?

31
03:32:11,180 --> 03:32:12,700
Are you okay?

32
03:32:13,020 --> 03:32:14,020
Are you okay?

33
03:32:34,640 --> 03:32:35,640
Oh, is this okay?

34
03:32:36,420 --> 03:32:37,800
It's okay, I'll hold it for you.

35
03:35:36,750 --> 03:35:38,150
Dast.

36
03:38:44,490 --> 03:38:45,490
You have a very pleasant voice.

37
03:39:20,200 --> 03:39:21,280
I'm going to do it too.

38
03:39:25,180 --> 03:39:32,000
I couldn't see it at all

39
03:39:32,000 --> 03:39:33,000
earlier.

40
03:39:36,380 --> 03:39:37,660
I'm going to take a picture.

41
03:43:06,920 --> 03:43:07,920
I don't know if it's going to work.

42
03:43:09,320 --> 03:43:15,080
It feels good to touch it.

43
03:43:15,440 --> 03:43:17,160
I'm scared.

44
03:43:17,800 --> 03:43:18,800
I'm not scared.

45
03:43:21,720 --> 03:43:24,800
It felt good to touch it just now,
didn't it?

46
03:47:29,320 --> 03:47:30,840
kimochi yoku shite morau no yo?