1
00:01:03,271 --> 00:01:05,273
هيا، خطوة للأعلى.

2
00:01:05,356 --> 00:01:10,195
دولاران للكرة، وثلاثة بخمسة.
قد تكون محظوظا.

3
00:01:10,320 --> 00:01:14,365
شاهد شيئًا لم تراه من قبل.
شاهد برم مارلين لدينا.

4
00:01:14,490 --> 00:01:17,202
هيا، ادخل.

5
00:01:17,327 --> 00:01:20,413
أعطوهم التشويق يا أولاد.
أعطهم التشويق.

6
00:01:20,496 --> 00:01:24,125
عندما يكون الجو حارا مثل هذا،
أحتفظ بسراويلتي الداخلية في الثلاجة.

7
00:01:27,003 --> 00:01:30,590
- عندنا فائز .!

8
00:01:34,093 --> 00:01:37,221
هيا يا رجل.
ماذا عنك؟ دولارين للكرة.

9
00:01:37,346 --> 00:01:39,724
التي تساوي دولارين للكرة؟
انظر إلى هذا الجلد هناك.

10
00:01:39,849 --> 00:01:44,312
جيد جدًا يا قوم. يجب عليك
ادخل هنا، احصل على بعض من هذا.

11
00:01:51,360 --> 00:01:55,823
سأكون شخصًا ما.
وهذه هي الخطوة رقم واحد.

12
00:01:55,907 --> 00:01:58,743
نعم؟
الخطوة الأولى إلى ماذا؟

13
00:01:58,868 --> 00:02:02,330
سأذهب إلى أين
كل الأضواء تبقى مضاءة

14
00:02:02,455 --> 00:02:07,585
حيث تنفجر كل تلك المصابيح الصغيرة
كما يفعلون مع مادونا وشير.

15
00:02:07,710 --> 00:02:10,838
جلست أمي وحدها
في الظلام.

16
00:02:12,298 --> 00:02:14,800
ليس أنا. اه اه.

17
00:02:21,974 --> 00:02:25,895
أنت تعرف...
مارلين لم تكن دائما مارلين.

18
00:02:25,978 --> 00:02:29,064
كان عليها أن تفعل الأشياء
لتصبح مارلين.

19
00:02:29,190 --> 00:02:32,568
ولم يكن الأمر كذلك دائمًا
الأشياء التي أعجبتها.

20
00:02:32,651 --> 00:02:35,696
لقد فعلت ذلك على أي حال.

21
00:02:38,198 --> 00:02:40,701
عين على الكرة.

22
00:02:42,286 --> 00:02:44,955
إبقاء عينك
على الكرة.

23
00:03:00,137 --> 00:03:03,140
آسف يا سيد جريسون.
هل الشيك الخاص بي جاهز؟

24
00:03:03,265 --> 00:03:06,476
ماذا جرى؟
هل كنت تبكي؟

25
00:03:06,602 --> 00:03:09,062
آه، ننسى ذلك.

26
00:03:10,397 --> 00:03:14,192
تعتقد فقط لأنه
أنا الرئيس، ليس لدي آذان.

27
00:03:14,276 --> 00:03:16,903
تعال.
اجلس هنا. تحدث معي.

28
00:03:19,031 --> 00:03:21,283
إنه فقط...

29
00:03:21,408 --> 00:03:23,785
لا أريد
أي شخص أن يسمع.

30
00:03:23,910 --> 00:03:26,079
حسنا، نستطيع
اذهب إلى مكتبي.

31
00:03:26,204 --> 00:03:28,874
تعال.

32
00:03:36,631 --> 00:03:38,508
تعال.

33
00:03:52,439 --> 00:03:56,359
إذن ما الأمر يا هافانا؟
يمكنك أن تقول لي.

34
00:03:59,446 --> 00:04:01,948
إنه... بيتر.

35
00:04:02,032 --> 00:04:03,950
لقد قال أنه يحبني حقاً..

36
00:04:04,034 --> 00:04:08,663
وبدأ الشد
فتاة حلوى القطن.

37
00:04:08,788 --> 00:04:10,832
- أوه، هناك، هناك.

38
00:04:10,957 --> 00:04:13,460
هناك، هناك، الآن.

39
00:04:13,585 --> 00:04:16,254
- هافانا عزيزتي.

40
00:04:21,176 --> 00:04:24,929
- عليك أن تكون على ما يرام. الآن فقط
أتمنى لك صرخة جيدة، نعم.

41
00:04:25,013 --> 00:04:27,390
أوه، هذا صحيح.

42
00:04:27,515 --> 00:04:31,102
- هذا صحيح. نعم.
- لقد كسر قلبي.

43
00:04:35,606 --> 00:04:40,236
ستكون بخير.
لا تقلق بشأن شيء ما.

44
00:04:48,953 --> 00:04:53,666
عزيزتي، تلك يد المزرعة
تحت امرأة جميلة مثلك.

45
00:04:53,791 --> 00:04:56,669
ما تحتاجه هو رجل
ناضجة بما فيه الكفاية لتقدير...

46
00:04:56,752 --> 00:04:59,714
- ما الذي يجب أن تقدمه سيدة مثلك.
- أفعل؟

47
00:04:59,839 --> 00:05:01,299
بالتأكيد.

48
00:05:01,424 --> 00:05:04,885
مهلا، احصل على يديك
بعيدا عن امرأتي.!

49
00:05:06,887 --> 00:05:10,766
تعال. دعنا نذهب.
دعنا نذهب. إنه هنا. حصلت على كل شيء.

50
00:05:28,909 --> 00:05:32,204
فتاة مترو حصلت على عقد إيجار جديد للحياة...

51
00:05:32,329 --> 00:05:34,790
بفضل الجراحة
في المستشفى للأطفال المرضى.

52
00:05:34,915 --> 00:05:39,336
أعطيت تريسي هوبر الكبد
لطفل يبلغ من العمر تسع سنوات ضحية حادث
في عملية مدتها أربع ساعات.

53
00:05:39,420 --> 00:05:43,882
هوبر في حالة حرجة ولكنها مستقرة.
طبيعي بعد مثل هذه العملية.

54
00:05:44,008 --> 00:05:47,469
التوقعات : ; مشمس في الغالب
السماء اليوم مع رياح نشطة.

55
00:05:47,594 --> 00:05:51,306
ارتفاع متوقع بالقرب من 52 درجة.
صافٍ هذه الليلة مع انخفاض...

56
00:05:51,432 --> 00:05:53,892
استيقظ، استيقظ!

57
00:05:54,018 --> 00:05:55,728
- علينا أن نحزم أمتعتنا. علية!
- ماذا؟

58
00:05:55,853 --> 00:05:58,188
تعال. يجب أن نذهب الآن.
حركه.

59
00:05:58,272 --> 00:06:00,899
يسوع المسيح!
لقد اخفقنا !

60
00:06:00,983 --> 00:06:03,986
"يتم البحث عن بيتر جاكوبسون
من أجل سرقة معرض الولاية"! بعض الرائعين...

61
00:06:04,111 --> 00:06:07,948
- لم أرى أي كاميرا لعينة.
تحرك! دعونا حزمة.
- إلى أين نحن ذاهبون؟

62
00:06:45,026 --> 00:06:47,237
"الآن إذن...

63
00:06:47,320 --> 00:06:52,158
"إن سمعتم صوتي واحتياجاتي،
وحافظ على عهدي...

64
00:06:52,284 --> 00:06:55,287
"ثم تكون
كنز غريب بالنسبة لي..

65
00:06:55,412 --> 00:06:57,831
"قبل كل الناس.

66
00:06:57,914 --> 00:07:00,333
لأن الأرض كلها لي."

67
00:08:17,243 --> 00:08:19,495
لا أعرف أبدا أين
انا ذاهب ل

68
00:08:19,578 --> 00:08:22,123
نوعاً ما تأخذها
يوما بعد يوم

69
00:08:22,248 --> 00:08:24,542
يوما بعد يوم

70
00:08:24,625 --> 00:08:27,086
يوما بعد يوم

71
00:08:27,169 --> 00:08:30,464
يوما بعد يوم
يوما بعد يوم

72
00:08:30,589 --> 00:08:32,591
أنا لا أتسكع
في مجتمع ما غريب الأطوار...

73
00:08:32,716 --> 00:08:34,969
مثل بقايا الستينيات
في انتظار غسل الدماغ.

74
00:08:35,094 --> 00:08:39,348
لا هواتف ولا تلفزيون ولا صحف.
لن يجدنا أحد.

75
00:08:39,431 --> 00:08:42,768
وهي ليست بلدية.
إنها مستعمرة.

76
00:08:42,893 --> 00:08:45,020
مستعمرة دينية.
واحد من 300.

77
00:08:45,104 --> 00:08:48,107
حسنًا، أعد التفكير في الأمر يا بيتر.
الجواب هو لا.

78
00:08:48,190 --> 00:08:51,235
أنا لا أرتدي ربطة عنق صبغ.
أنا لا أفعل الهتافات.

79
00:08:51,360 --> 00:08:54,488
- أنا لا أقوم بغناء الراهبات.
- حسنًا، لديك فكرة أفضل
أين يمكننا الاختباء؟

80
00:08:54,613 --> 00:08:56,699
نعم. سحب أكثر،
أعطني نصف أموالي.

81
00:08:56,782 --> 00:08:59,993
سأذهب إلى هوليوود حيث
لا أحد يعرفني على وجه اليقين. قف بجانب الطريق!

82
00:09:00,119 --> 00:09:03,580
لا، أنا لا أشعر بالأمان معك
هناك فضفاضة. أنا لا أثق بك!

83
00:09:03,914 --> 00:09:06,583
لا أريدك في الجوار

84
00:09:06,667 --> 00:09:09,461
تعتقد أنك يجب أن تكون حرا

85
00:09:09,586 --> 00:09:13,257
تعتقد أنك تقودني إلى الجنون

86
00:09:13,382 --> 00:09:16,343
أنا في طريقي

87
00:09:16,468 --> 00:09:18,512
لا تعرف أبدا أين
انا ذاهب

88
00:09:18,637 --> 00:09:21,598
مجرد نوع من أخذها
يوما بعد يوم

89
00:09:21,682 --> 00:09:24,268
يوما بعد يوم

90
00:09:24,393 --> 00:09:26,645
يوما بعد يوم

91
00:09:26,770 --> 00:09:29,064
يوما بعد يوم

92
00:09:29,147 --> 00:09:31,066
يوما بعد يوم...

93
00:09:33,819 --> 00:09:37,739
- يبدو هذا المكان
مستعمرة جزائية ملعونة.
- مهلا، التوقف عن الشتائم.

94
00:09:37,823 --> 00:09:40,075
غير مسموح به هنا.

95
00:09:55,215 --> 00:09:57,801
حسنًا،
الآن انتظر هنا.

96
00:09:58,760 --> 00:10:01,012
انتظر! يا!

97
00:10:03,139 --> 00:10:06,810
- أنا عطشان!
- عليك الانتظار.

98
00:10:17,529 --> 00:10:19,572
- حزقيال جاكوبسون.!
- نعم؟

99
00:10:19,697 --> 00:10:22,826
هل من أحد يبحث
للأخ الأكبر هناك؟

100
00:10:22,951 --> 00:10:25,995
بيتر!
قلت لك أنه سيعود.

101
00:10:26,121 --> 00:10:27,831
- بيتر!

102
00:10:27,956 --> 00:10:30,667
- لقد عدت!
- نعم بالطبع لقد عدت.

103
00:10:30,750 --> 00:10:33,711
- صليت من أجل عودتك
وأخيرا عدت.
- نعم بالطبع.

104
00:10:33,836 --> 00:10:35,880
- ولن يضايقوني بعد الآن.
- من؟ من لن يفعل ذلك؟

105
00:10:36,005 --> 00:10:38,508
- الاطفال لا يزالون. لكنهم لن يفعلوا ذلك بعد الآن.
- هؤلاء الأطفال يضايقونك؟

106
00:10:38,633 --> 00:10:41,761
- نعم، لكنهم لن يفعلوا ذلك بعد الآن،
لأنك هنا.
- هذا صحيح.

107
00:10:41,886 --> 00:10:45,014
- أنت معي.
- نعم، أنا وأنت فقط. هاه؟ أنا وأنت.

108
00:10:45,098 --> 00:10:47,350
- هذا صحيح. أنت وأنا.
- الأم! الأم!

109
00:10:47,475 --> 00:10:49,811
لقد عاد!
عودة بيتر!

110
00:10:51,562 --> 00:10:55,024
- ليست قبلة من والدتي؟
- بيتر. هل هو حقا أنت؟

111
00:10:55,149 --> 00:10:57,068
يا بيتر.

112
00:10:57,151 --> 00:11:01,114
ولا كلمة واحدة منذ ما يقرب من ثلاث سنوات، الآن
تقف أمامي وكأنك لم تغادر قط.

113
00:11:01,239 --> 00:11:05,368
أمي، لقد عاد جسدي
لكن قلبي لم يغادر قط.

114
00:11:07,912 --> 00:11:11,874
أوه، مرحباً بك في بيتك، يا طفلتي.

115
00:11:11,999 --> 00:11:16,212
يجب أن تذهب
التحدث مع كبار السن.

116
00:11:19,715 --> 00:11:24,095
ماذا تعلمت
في العالم الخارجي يا بيتر؟

117
00:11:24,220 --> 00:11:26,847
عن نفسي يا عم.

118
00:11:27,765 --> 00:11:30,684
ما هذا؟

119
00:11:30,768 --> 00:11:35,481
لقد شهدت بنفسي
سيول الروح .

120
00:11:35,606 --> 00:11:37,900
لقد شعرت بلسان الشيطان.

121
00:11:40,152 --> 00:11:42,905
هذا بيتي...عمي.

122
00:11:44,448 --> 00:11:46,367
أنا أنتمي هنا.

123
00:11:49,078 --> 00:11:52,706
قرأت من الأمثال: 22، 6.

124
00:11:54,291 --> 00:11:58,671
"تدريب الطفل على الطريق
يجب أن يذهب. وعندما يكبر..

125
00:11:58,796 --> 00:12:01,674
لن يحيد عنها."

126
00:12:01,799 --> 00:12:04,468
مرحبًا بك في بيتك يا بيتر.
مرحباً.

127
00:12:04,593 --> 00:12:07,763
شكرًا لك. شكرًا لك.
من الجيد أن أعود.

128
00:12:07,888 --> 00:12:09,598
بيتر.

129
00:12:09,681 --> 00:12:12,476
هل تركت شيئا في
السيارة مثلي على سبيل المثال؟

130
00:12:13,977 --> 00:12:17,606
همم؟ أهلاً.

131
00:12:19,608 --> 00:12:22,152
اه... عفوا.

132
00:12:22,277 --> 00:12:24,488
اه نعم أم ...

133
00:12:24,613 --> 00:12:27,491
عفوا.
اعذرني.

134
00:12:27,616 --> 00:12:29,701
آه!

135
00:12:29,826 --> 00:12:32,537
هل أنت مجنون؟

136
00:12:32,663 --> 00:12:35,958
أحاول مساعدتنا هنا وأنت
شعرة بعيدا عن تهب الصفقة.

137
00:12:36,041 --> 00:12:39,503
- ارتدي بعض الملابس.
- لدي ملابس.
هل تريد أن تراني عارية؟

138
00:12:39,586 --> 00:12:42,381
هل أنت؟
ما أحتاجه هو مشروب.

139
00:12:42,506 --> 00:12:46,635
هل تريد مشروبا؟
حسنا، انظر. انظر هناك. هذا صنبور.

140
00:12:46,718 --> 00:12:48,845
تخلص من نفسك.

141
00:13:05,612 --> 00:13:08,907
بيتر...
من هي تلك المرأة؟

142
00:13:09,032 --> 00:13:12,327
إنها لي، اه...

143
00:13:12,410 --> 00:13:14,663
اه، انها اه... زوجتي.

144
00:13:14,788 --> 00:13:16,331
ماذا؟ زوجتك؟

145
00:13:16,414 --> 00:13:18,792
اه ...
يجب أن تكون زوجتي.

146
00:13:19,876 --> 00:13:23,088
كما تعلمون،
لا نحب الحكم...

147
00:13:23,213 --> 00:13:27,634
مثل ربنا يسوع المسيح
لم يحكم على أحد.

148
00:13:27,717 --> 00:13:30,970
لكن تلك المرأة...

149
00:13:31,054 --> 00:13:33,348
- همف...

150
00:13:33,473 --> 00:13:36,226
لا يظهر
أن نكون من نوعنا.

151
00:13:36,351 --> 00:13:39,062
جا، جا، أنا موافق.

152
00:13:39,187 --> 00:13:42,065
وهذا هو السبب
لقد ارسلت لي...

153
00:13:42,148 --> 00:13:44,984
ليكون اختبارا لي
من صبري..

154
00:13:45,068 --> 00:13:47,820
وكرمى .

155
00:13:47,904 --> 00:13:49,989
إنها تريد أن تتعلم طريقنا.

156
00:13:50,073 --> 00:13:54,702
و الله قد سألني...
لتظهر لها.

157
00:14:08,007 --> 00:14:10,635
- بوو!

158
00:14:11,928 --> 00:14:14,138
لا.

159
00:14:14,263 --> 00:14:16,724
هذا لا يحدث!

160
00:14:16,807 --> 00:14:20,811
هذه هي طريقة زيكي.
عندما يشعر بالتوتر، يفقد وعيه.

161
00:14:20,937 --> 00:14:23,814
لا شيء يدعو للقلق.
فقط أعطه دفعة.

162
00:14:23,940 --> 00:14:27,485
- استيقظ!

163
00:14:31,072 --> 00:14:33,574
حسنا، اسمي هافانا.
وأنت؟

164
00:14:33,699 --> 00:14:36,452
أوه، فهمت ذلك،
ليس لديك اسم.

165
00:14:36,577 --> 00:14:41,040
تمام. حسنًا.
حسنا... في الواقع أنا بخير.

166
00:14:41,123 --> 00:14:44,001
- شكرا لسؤالك.
- أفترض أنك هافانا.

167
00:14:44,126 --> 00:14:46,462
ثم تفترض
على حق.

168
00:14:46,587 --> 00:14:49,757
أنا العم فيلهلم.
أنا رئيس المستعمرة.

169
00:14:49,840 --> 00:14:52,176
- مرحبا بكم في عائلتنا، هافانا.
- شكرًا. انها...

170
00:14:52,301 --> 00:14:54,929
العم فيلهلم،
أرى أنك قابلت هافانا.

171
00:14:55,054 --> 00:14:58,224
- نعم التقينا، وكان ذلك
لحظة جميلة عاشها الجميع.
- جيد.

172
00:14:58,307 --> 00:15:02,144
ستكون حياة المستعمرة صعبة في البداية...

173
00:15:02,269 --> 00:15:05,856
ولكن سيكون من الأسهل
إذا كنت تعيش في سبيل الله.

174
00:15:05,981 --> 00:15:10,027
هناك الكثير لتتعلمه،
العم فيلهلم. سوف يستغرق الأمر بعض الوقت.

175
00:15:10,152 --> 00:15:12,988
نحن سعداء أنك
قررت الزواج من بيتر...

176
00:15:13,113 --> 00:15:15,783
- وانضم إلى أسلوب حياتنا البسيط.
- هو؟

177
00:15:15,866 --> 00:15:18,535
- إنها تصنع لنا مربيًا جيدًا.
- أوه.

178
00:15:18,660 --> 00:15:20,913
شكرًا لك.

179
00:15:20,996 --> 00:15:24,792
- آسف، أنا... لا بد لي من العمل الآن.
- تمام.

180
00:15:28,337 --> 00:15:30,797
يمكنك تربية هذا!

181
00:15:33,759 --> 00:15:38,305
هافانا، قواعد المستعمرة هي
صارمة جدا. كان علي أن أفكر في شيء ما.

182
00:15:38,388 --> 00:15:42,017
بطريقة ما سيفعلها الكبار
دعك تبقى حتى أفكر في خطة...

183
00:15:42,142 --> 00:15:46,313
خطة؟ هل هذا ما تسمونه الزواج؟
معرفة خطة؟ ما أنا، اليويو؟

184
00:15:46,396 --> 00:15:49,066
- صه.
- أنا أتلقى الإصابة. لدي خطة.

185
00:15:49,191 --> 00:15:53,361
وخطتي هي الذهاب إلى هوليوود،
تفقدك إلى الأبد. وهذا ما أسميه خطة.

186
00:15:53,487 --> 00:15:56,448
- لا تعبث بخطتي.
- سوف نكون متزوجين بضعة أسابيع فقط.

187
00:15:56,573 --> 00:15:59,493
لن أبقى .! لا، أنا لا أبقى.

188
00:16:54,589 --> 00:16:59,135
نعم، هناك مشكلة. مشكلة
مع أدائك في نيو أورليانز.

189
00:16:59,260 --> 00:17:02,013
أنت ستخرج
لإلقاء القبض على مشتبه به بالسرقة.

190
00:17:02,096 --> 00:17:04,807
هل تفعل لي المجاملة
من التحقق من الدليل؟

191
00:17:04,932 --> 00:17:08,853
انظر تحت "الاستخدام المناسب
من موظفي المكتب" من قبل
لقد أرسلت جنديًا مخضرمًا عمره 30 عامًا...

192
00:17:08,978 --> 00:17:12,106
- للقيام بعمل الطفل ذو الحمار الأخضر.
- ماركوفسكي، استمع لي.

193
00:17:12,231 --> 00:17:17,028
مصداقيتك مشبوهة. لم تكن
في نيو أورلينز. أنت لست متخفيا؛

194
00:17:17,111 --> 00:17:20,031
أنت في ولاية ايوا
وأنت تعمل بالنسبة لي.

195
00:17:20,114 --> 00:17:23,242
والدليل يقول أنني...

196
00:17:23,326 --> 00:17:26,787
أخبرك بما يجب عليك فعله.

197
00:17:29,165 --> 00:17:31,834
معرض ولاية روبينا؟

198
00:17:31,959 --> 00:17:35,671
يا رجل، كنت أشعر بالفخر
أن تكون أمريكيا.

199
00:17:35,796 --> 00:17:39,216
أنت ذاهب إلى كندا لجلب
عودة بيتر جاكوبسون، شريكه...

200
00:17:39,342 --> 00:17:41,302
والمال.

201
00:17:41,427 --> 00:17:43,637
هذه هي الوظيفة.
تريد أن تفعل ذلك، حسنا.

202
00:17:43,763 --> 00:17:47,433
لم تكن؛
المعاشات التقاعدية والرعاية الاجتماعية أسفل القاعة.

203
00:18:36,064 --> 00:18:37,983
عليك اللعنة!

204
00:18:38,066 --> 00:18:42,112
هافانا، تعالي. إنها عادتنا
لخياطة فستان الزفاف.

205
00:18:42,195 --> 00:18:44,906
- سوف نقوم بأخذ القياسات.
- حسنًا، انظر.

206
00:18:45,032 --> 00:18:48,535
إذا كنت سأرتدي رقمًا صغيرًا محلي الصنع،
إذن على الأقل أقوم بتصميمه، حسنًا؟

207
00:18:48,660 --> 00:18:53,248
هذا ما أريد. أريد حبيبته
طوق يأتي من صد ضيق.

208
00:18:53,373 --> 00:18:55,667
- فتحتان في الأمام.
- أوه، جا، جا.

209
00:18:55,751 --> 00:18:59,921
- قطار طويل قادم
من صخب الساتان اللامع.
- جا، جا.

210
00:19:00,047 --> 00:19:03,300
- هل يمكنكم يا رفاق أن تفعلوا شرابات؟
- أوه، جا.

211
00:19:03,383 --> 00:19:06,386
- ماذا عن الكشكشة؟
- جا، جا. أوه، جا.

212
00:19:06,470 --> 00:19:08,388
- نعم؟
- جا.

213
00:19:08,472 --> 00:19:11,224
- وماذا عن الطيات؟
- أوه، جا.

214
00:19:11,349 --> 00:19:13,351
تمام.

215
00:19:33,663 --> 00:19:35,999
Begehrst du diese Schwester
سعيد بقبول...

216
00:19:36,082 --> 00:19:40,462
كهدية من فان دن هيم؟

217
00:19:40,587 --> 00:19:45,175
هل تقبلين هذه الأخت
كهدية من الرب؟

218
00:19:45,258 --> 00:19:46,885
أفعل.

219
00:19:46,968 --> 00:19:50,346
هل ترغبين به في كل شيء؟
أن تكون مطيعاً لأمور الله..

220
00:19:50,430 --> 00:19:55,310
بحيث يمكن أن يكون شيء واحد سببا للآخر
هل تريد أن تكون صالحاً وتقياً؟

221
00:19:56,936 --> 00:20:00,857
هل ستكونين مطيعة لزوجك؟
في كل الأمور الروحية..

222
00:20:00,940 --> 00:20:04,402
وسوف يشجعك
بعضنا البعض ليعيشوا حياة تقية؟

223
00:20:06,112 --> 00:20:08,614
نعم.

224
00:20:08,740 --> 00:20:11,576
لقد تم ذلك. إذن أنت
يجوز تقبيل العروس.

225
00:20:59,999 --> 00:21:01,959
تناول الطعام بشكل جيد.

226
00:21:02,042 --> 00:21:04,503
تناول طعامًا جيدًا يا أبي.

227
00:21:04,587 --> 00:21:06,505
توقيت المحيط الهادي.

228
00:21:11,844 --> 00:21:14,471
تناول الطعام بشكل جيد.

229
00:21:14,555 --> 00:21:16,473
تناول الطعام بشكل جيد،
الأب.

230
00:21:16,557 --> 00:21:19,393
- تناول الطعام الجيد والاختناق.
-  أوه.!

231
00:21:19,518 --> 00:21:22,896
إنها...مضحكة.

232
00:22:24,958 --> 00:22:28,712
هذه السيارة ذاهبة إلى المدينة
أي شخص من الأفضل أن يقفز.

233
00:22:42,183 --> 00:22:45,770
بيتر، عندما كنت قد ذهبت،
ماذا فعلت؟

234
00:22:45,895 --> 00:22:49,357
- أشياء.
- أي نوع من الاشياء؟

235
00:22:49,441 --> 00:22:52,735
رأيت أشياء.
رأيت العالم.

236
00:22:52,819 --> 00:22:56,406
أشياء مختلفة.

237
00:22:56,531 --> 00:22:58,950
أشخاص مختلفون.

238
00:23:01,160 --> 00:23:06,040
ومن بين كل النساء
رأيت، قررت في هافانا؟

239
00:23:06,124 --> 00:23:08,418
نعم.

240
00:23:08,501 --> 00:23:11,421
نعم قررت
على هافانا.

241
00:23:11,504 --> 00:23:15,341
كما تعلمون، الكتاب المقدس يقول ذلك
الخير، اللطف...

242
00:23:15,466 --> 00:23:19,679
نقاء القلب وامتلاءه
هي الصفات لرفيقه.

243
00:23:19,804 --> 00:23:24,100
- اه.
- هل تتمتع هافانا بهذه الصفات؟

244
00:23:24,225 --> 00:23:26,269
أم سنراهم؟

245
00:23:26,394 --> 00:23:30,356
ربما نحن أفضل
راقبها.

246
00:23:33,484 --> 00:23:36,779
لديك نصف ساعة.
ماذا تريد أن تفعل؟

247
00:23:36,904 --> 00:23:40,408
- هل يمكنني الحصول على الآيس كريم؟
- نعم. ينظر. هنا المال.

248
00:23:40,491 --> 00:23:44,578
ولكن لا تذهب وتعطيه بعيدا.
إنه الشيء الحقيقي في العالم الحقيقي.

249
00:23:44,662 --> 00:23:48,082
- إنه في الأسفل هناك.
- شكرًا لك.

250
00:23:51,877 --> 00:23:54,171
- دعنا نذهب!
- حسنًا، اذهب!

251
00:23:57,550 --> 00:23:59,927
محصول قمح قياسي هذا العام

252
00:24:00,010 --> 00:24:03,472
ولكن فقط عندما يكون القمح
في سلة المهملات والمال في البنك..

253
00:24:03,597 --> 00:24:05,808
هل يستطيع المزارعون التنفس؟
الصعداء.

254
00:24:05,933 --> 00:24:10,354
وهنا تطور محلي على ذلك
سرقة عادلة الدولة. الشرطة هي
متأكد من أن بيتر جاكوبسون...

255
00:24:10,479 --> 00:24:15,484
الذي تم التعرف عليه في هذا الفيديو
تم التقاطها بكاميرا خفية،
وشق طريقه إلى كندا..

256
00:24:15,609 --> 00:24:18,696
ومع شريكه الإرادة
تحاول أن تختفي...

257
00:24:18,821 --> 00:24:21,657
في واحدة من المحلية
مستعمرات هوتريت.

258
00:24:21,740 --> 00:24:24,827
ننتقل الآن إلى الأخبار الطبية،
يتم تشجيع العلماء بهذه الطريقة...

259
00:24:31,750 --> 00:24:33,836
هل من المفترض أن تذهب السيارات
بهذه السرعة؟

260
00:24:33,919 --> 00:24:35,671
اسمع، أنا ذاهب
أن تضطر إلى الذهاب بعيدا.

261
00:24:35,796 --> 00:24:38,590
لقد عدت للتو. قلت
لقد عدت للأبد.

262
00:24:38,715 --> 00:24:42,302
- الأمور تتغير.
- ولكنك وعدت أننا سنكون معا.

263
00:24:42,386 --> 00:24:44,805
أنا وأنت، أتذكرين؟

264
00:24:44,888 --> 00:24:47,349
- يا! أكرهك!
- تعال. لا، توقف!

265
00:24:47,432 --> 00:24:49,810
انتبه!
ابطئ!

266
00:26:09,889 --> 00:26:13,017
أين هي؟

267
00:26:17,480 --> 00:26:20,608
- هافانا.

268
00:26:20,692 --> 00:26:24,737
هافانا، لا نريد الإزعاج
وقت حزنك..

269
00:26:24,821 --> 00:26:28,616
- ولكن هل يمكننا الدخول؟
- نعم، ولكن...

270
00:26:28,699 --> 00:26:31,244
آسف بشأن...
آسف عن الفوضى.

271
00:26:31,327 --> 00:26:33,538
أوه، نحن نفهم.
نحن نفهم.

272
00:26:33,663 --> 00:26:36,833
أنا لا.
إنها أكثر فوضى من الديوك الرومية.

273
00:26:36,958 --> 00:26:39,252
الجميع ينعي
أسلوبهم الخاص.

274
00:26:39,335 --> 00:26:44,382
هافانا، حزقيال لديه واجب
التي تحتاج إلى الاهتمام بها.

275
00:26:44,507 --> 00:26:47,134
كما تعلمون، الكتاب المقدس
يمثل قانوننا.

276
00:26:47,260 --> 00:26:51,305
نحن صارمون للغاية بشأن
مراعاة جميع الجوانب وجميع الإملاءات.

277
00:26:51,430 --> 00:26:53,140
مجتمعنا...

278
00:26:53,265 --> 00:26:55,810
يعتمد على المتابعة
التقليد بالحرف.

279
00:26:55,935 --> 00:26:59,730
يرجى قراءة سفر التثنية:
25، 5. هناك.

280
00:27:00,815 --> 00:27:03,734
"لا يجوز لك ذلك
كمامة الثور."

281
00:27:03,859 --> 00:27:05,486
لا، لا، لا،
الآية التالية.

282
00:27:05,569 --> 00:27:09,365
"إذا سكن إخوة معًا وواحد
منهم يموتون وليس لهم ولد..

283
00:27:09,490 --> 00:27:12,535
"زوجة الميت
لا يجوز الزواج من أجنبي.

284
00:27:12,660 --> 00:27:16,413
فيدخل أخو زوجها
إليها ويتخذها له زوجة".

285
00:27:16,539 --> 00:27:19,416
- انتظر. ماذا؟
- ماذا قالت؟

286
00:27:19,542 --> 00:27:24,004
نعم ماذا قلت؟
"امرأة الميت لا تتزوج...

287
00:27:24,129 --> 00:27:26,048
"إلى شخص غريب.

288
00:27:26,131 --> 00:27:29,843
فيدخل أخو زوجها
إليها فيتخذها له زوجة"؟

289
00:27:29,969 --> 00:27:33,597
ما هو هذا الكتاب؟
هل هذه كوميديا أم ماذا؟

290
00:27:33,722 --> 00:27:38,102
عمي فيلهلم، أعتقد أنه ربما ينبغي علي ذلك
اقرأ لأنها لابد أنها تخطئ في هذا الأمر.

291
00:27:38,227 --> 00:27:41,188
لا، لا، لا، لا، إنها ليست صحيحة،
ولا كلمة ربنا.

292
00:27:41,271 --> 00:27:45,609
هافانا، حزقيال
التزام بقانوننا..

293
00:27:45,734 --> 00:27:49,363
لأسألك...
للزواج منه.

294
00:27:49,446 --> 00:27:51,865
- ولكن لا يوجد سبب للقلق.

295
00:27:51,990 --> 00:27:55,494
سوف تفعل ذلك بكل بساطة
رفضه وسيكون ذلك.

296
00:27:55,577 --> 00:27:59,998
- ماذا سيكون ماذا؟
- حسنا... عليك أن تغادر.

297
00:28:00,082 --> 00:28:04,002
- ماذا تعني أنني يجب أن أغادر؟
- هنا. 100 دولار.

298
00:28:04,086 --> 00:28:09,633
- سنوصلك إلى محطة الحافلات.
سوف يأخذك إلى المدينة.
- لا يمكنك طردي فقط.

299
00:28:09,758 --> 00:28:12,552
لا أحد يريد طردك،
ولكن ليس لدينا خيار.

300
00:28:12,636 --> 00:28:15,055
كغريب، أنت كذلك
لا يسمح له بالبقاء هنا.

301
00:28:15,138 --> 00:28:19,726
أعرف أن هذا يبدو قاسياً،
لكنه الأفضل.

302
00:28:19,810 --> 00:28:23,814
طريقة حياة الهوتريت,
هافانا، ليست لك.

303
00:28:23,939 --> 00:28:26,817
لذلك لا بد لي من المغادرة الآن
مع هذا 100 دولار؟

304
00:28:26,942 --> 00:28:28,819
أنا آسف.

305
00:28:28,944 --> 00:28:32,572
حزقيال جاكوبسون، يقع على عاتقك مسؤولية الأداء
واجب الأخ. اسألها.

306
00:28:32,697 --> 00:28:34,866
دعونا نحصل على هذا
فعلت مع.

307
00:28:34,950 --> 00:28:38,912
ولكن، العم فيلهلم، أنا فقط
12 سنة. ما زلت أكره الفتيات.

308
00:28:39,037 --> 00:28:43,959
-ل-أُفضل الضفدع كثيرًا..
- لا تهين نفسك عند الله!

309
00:28:44,084 --> 00:28:47,003
- اسألها من فضلك.
- ولكنني سأصبح زوجاً سيئاً.

310
00:28:47,128 --> 00:28:50,340
- لا تجعلني أفعل هذا.
- يجب عليك يا طفل!

311
00:28:50,465 --> 00:28:54,010
إنها قواعد الرب.
يجب أن ترضيه.

312
00:28:55,637 --> 00:28:58,014
أم...

313
00:28:58,139 --> 00:29:02,227
اه... هل...
هل ستفعل ذلك...

314
00:29:02,310 --> 00:29:04,395
- هل تريد...
- تفضل يا حزقيال.

315
00:29:04,479 --> 00:29:06,689
- تفضل.
- هل تريد...

316
00:29:06,814 --> 00:29:09,776
هل...تريد الزواج...

317
00:29:09,901 --> 00:29:13,196
أنت-أنت تعرف ما أعنيه.
لا أستطيع... لا أستطيع التنفس. لا أستطيع التنفس!

318
00:29:13,321 --> 00:29:17,367
لقد كنتم بالخارج يا رفاق
في الشمس لفترة طويلة جدا.

319
00:29:17,492 --> 00:29:19,786
تتزوج...

320
00:29:19,911 --> 00:29:23,164
هل تريد الزواج مني
أم لا أيها الخنزير الغبي؟

321
00:29:23,289 --> 00:29:26,125
يا جماعة أنا أعترف...

322
00:29:26,209 --> 00:29:29,796
هذا هو تطور أبله
في موضوع الولد والفتاة برمته..

323
00:29:29,921 --> 00:29:32,882
لكن دعونا لا نرمي الطفل خارجاً
مع ماء الاستحمام، حسنًا؟

324
00:29:33,007 --> 00:29:36,302
لو كنت قد قلت لي
في الشارع أن الكتاب المقدس...

325
00:29:36,385 --> 00:29:41,349
هو الكتاب الذي أعتقد أنه يحدث الآن،
كان بإمكانك أن تضربني بريشة.

326
00:29:41,432 --> 00:29:45,311
لكن يا رفاق، لقد رأيت النور.

327
00:29:45,394 --> 00:29:49,190
لقد تم إنقاذي. لذلك، إذا كان السبيل الوحيد
يمكنني أن أبقى هنا...

328
00:29:49,315 --> 00:29:52,777
وامتصاص المزيد من هذه الأشياء الدينية
هو أن نرتبط بالقزم الصغير...

329
00:29:52,902 --> 00:29:54,862
ثم إحسبني يا عزيزتي.

330
00:29:54,946 --> 00:29:57,198
إجابتي هي نعم.

331
00:30:01,035 --> 00:30:04,330
سأتزوج الطفلة الصغيرة...

332
00:30:04,455 --> 00:30:08,626
لكن تلك خدعة الإغماء الصغيرة
يجب أن يذهب.

333
00:30:08,709 --> 00:30:12,129
- كيف يمكننا أن نسمح بهذا؟
- ليس مكاننا أن نتحدى الرب!

334
00:30:12,213 --> 00:30:17,176
نحن لا نعتقد أن المستعمرات إخواننا
سيكون حرفيًا جدًا للكلمة المكتوبة.

335
00:30:17,259 --> 00:30:19,470
- سوف يتم السخرية منا!
- هذا صحيح!

336
00:30:19,553 --> 00:30:21,430
- لن يصدقنا أحد منهم!
- لن يفعل أحد.

337
00:30:21,555 --> 00:30:27,061
- يجب أن يكون هناك شيء ما.
- الكتاب المقدس لا يقول
أي شيء عن الأطفال!

338
00:30:27,186 --> 00:30:31,106
- يجب ألا نفعل هذا!

339
00:30:32,232 --> 00:30:34,652
شعبي!
شعبي!

340
00:30:36,570 --> 00:30:40,991
إذا بدأنا بالتساؤل
حكمة الكتاب المقدس الآن...

341
00:30:41,116 --> 00:30:45,496
من أين نبدأ
ومتى نتوقف؟

342
00:30:45,579 --> 00:30:47,706
توقف!

343
00:30:53,420 --> 00:30:56,840
Begehrst di diese
شويستر جيرن أنزونيهمين مثل
أين غابي فان ديم هيم؟

344
00:30:56,924 --> 00:31:01,887
- هل تقبلين هذه الأخت
كهدية من الرب؟
- أفعل.

345
00:31:05,098 --> 00:31:10,228
Begehrst du ihn in allen goetilchen Dingen
gehorsan zu sein، Damit Eines den andern...

346
00:31:10,354 --> 00:31:13,565
عين Ursach zum Gutten
und zur Gottseligkeit sine moechte?

347
00:31:13,649 --> 00:31:17,319
هل ستكونين مطيعة لزوجك؟
في كل الأمور الروحية..

348
00:31:17,444 --> 00:31:22,574
وسوف تشجع
بعضنا البعض ليعيشوا حياة التقوى؟

349
00:31:22,699 --> 00:31:24,409
جا، أنا أفعل.

350
00:31:28,205 --> 00:31:30,582
لقد تم ذلك.
يمكنك تقبيل العروس.

351
00:31:30,707 --> 00:31:33,210
أفضل تقبيل الماعز.

352
00:31:33,335 --> 00:31:36,796
حزقيال، يجوز لك
تقبيل العروس... الآن!

353
00:31:36,880 --> 00:31:40,050
- افعل ذلك من أجلي!
- حزقيال.!

354
00:31:40,133 --> 00:31:43,511
إزيك ... إزيك ...

355
00:31:47,098 --> 00:31:51,186
- هل تعرف ماذا تفعل أيها الرجل الكبير؟

356
00:31:51,311 --> 00:31:54,939
- لا تجعلها متحمسة للغاية.

357
00:31:55,023 --> 00:31:59,319
- إذا كنت بحاجة إلى أي مساعدة، اسمحوا لي أن أعرف.
- قم بعمل جيد أيها الفتى العاشق.

358
00:32:02,280 --> 00:32:04,365
فتى عاشق.

359
00:32:04,491 --> 00:32:06,493
- ولد عاشق .

360
00:32:06,618 --> 00:32:09,120
صه، صه، صه.

361
00:32:42,403 --> 00:32:46,991
ليلة سعيدة أيها الفتى العاشق.

362
00:32:48,034 --> 00:32:50,411
- أوه نعم.

363
00:32:50,536 --> 00:32:53,956
اخلع ملابسك،
يا امرأة مني .!

364
00:32:54,040 --> 00:32:55,958
صه.

365
00:32:57,293 --> 00:33:00,671
اسمحوا لي أن تظهر لك
ما هو الرجل الحقيقي.!

366
00:33:05,885 --> 00:33:08,512
هافانا توقفي
أنت تكسر السرير.!

367
00:33:13,225 --> 00:33:15,936
يا هافانا
توقف عن ذلك، توقف عن ذلك.

368
00:33:21,734 --> 00:33:23,694
قف!

369
00:33:23,819 --> 00:33:25,988
صه.

370
00:33:26,071 --> 00:33:28,824
- صه.

371
00:33:28,908 --> 00:33:34,038
- عزيزي، أنا في المنزل.
- أنا في المنزل، أيها الفتى العاشق.

372
00:33:46,467 --> 00:33:49,136
اتركني وحدي!

373
00:33:50,804 --> 00:33:52,723
6:00 في
صباح اللعينة.

374
00:33:52,806 --> 00:33:58,228
توقف عن الشتائم! علينا أن نذهب
إلى الكنيسة. نصحو مع الرب.

375
00:33:58,312 --> 00:34:01,190
- حسنًا، أنا أنام متأخرًا عنه.

376
00:34:01,273 --> 00:34:03,192
ابتعد عن بابي!

377
00:34:03,275 --> 00:34:06,778
علينا أن نذهب.
سوف تسبب لي مشكلة.

378
00:34:11,825 --> 00:34:15,162
- دعنا نذهب. أنا جاهز.

379
00:34:16,788 --> 00:34:19,207
أوه!

380
00:34:19,291 --> 00:34:21,335
حسنا، لا تفعل ذلك
مرة أخرى بعد ذلك!

381
00:34:25,964 --> 00:34:28,633
أحبوا بعضكم البعض كما يحبكم الله.

382
00:34:28,759 --> 00:34:31,928
- السلام عليكم.
-  آمين.

383
00:34:35,974 --> 00:34:39,186
لا أستطيع الآن.
لا بد لي من الانتهاء من الواجبات المنزلية.

384
00:34:41,438 --> 00:34:43,607
حزقيال.
حزقيال.

385
00:34:45,525 --> 00:34:50,780
ربما زوجتك ليست حاضرة هذا الصباح
لأنها لا تستمتع بخطبي.

386
00:34:50,906 --> 00:34:53,867
أوه، لا، العم فيلهلم،
حاولت أن أجعلها تحضر..

387
00:34:53,992 --> 00:34:58,413
- لكنها أكثر عنادا من حيواناتنا.
- اه.

388
00:34:58,496 --> 00:35:02,000
هل تعلم عندما يتزوج الرجل
تصبح المرأة مسؤوليته.

389
00:35:02,125 --> 00:35:06,129
يجب أن تعلمها طرقنا. لديك
أخذوا نذور الزواج المقدس.

390
00:35:06,254 --> 00:35:09,340
أنت زوجها.

391
00:35:09,466 --> 00:35:13,887
أنت معزيها، مثالها،
إيمانها، صديقتها، حاميها...

392
00:35:14,012 --> 00:35:16,014
حليفها.

393
00:35:16,139 --> 00:35:19,100
فرحتها هي فرحتك.

394
00:35:19,225 --> 00:35:22,312
وإخفاقاتها
هي إخفاقاتك.

395
00:35:22,437 --> 00:35:24,772
نعم، ولكن...
إنها أكبر مني.

396
00:35:24,856 --> 00:35:29,277
أوه. نعم، ولكن...
الله سوف يوفر.

397
00:35:29,360 --> 00:35:32,280
ومثلنا جميعاً
لديها واجبات.

398
00:35:32,363 --> 00:35:35,742
سترى أنها تحضر
إلى حديقتك؛ يحتاج إلى قطع.

399
00:35:35,867 --> 00:35:39,037
سرير الزهرة
يحتاج إلى إزالة الأعشاب الضارة.

400
00:35:39,162 --> 00:35:42,582
إلى آخره،
إلى آخره.

401
00:35:42,707 --> 00:35:45,334
نعم... العم فيلهلم.

402
00:36:04,562 --> 00:36:07,898
- هافانا!
- ماذا؟

403
00:36:08,024 --> 00:36:10,860
يقول العم فيلهلم أن عليك ذلك
جز العشب وإزالة الأعشاب الضارة من فراش الزهرة.

404
00:36:10,943 --> 00:36:13,946
أخبره أنني بحاجة إلى مانيكير
وباديكير!

405
00:36:14,071 --> 00:36:17,408
لديك واجبات للحضور!
أنت زوجتي!

406
00:36:17,533 --> 00:36:22,913
وغطي راسك . شعرك
ليس من المفترض أن تظهر.

407
00:36:26,584 --> 00:36:28,794
- ما الذي تبحث عنه؟
- لا شئ.

408
00:36:28,919 --> 00:36:31,380
ثم ماذا كنت
تفعل هناك؟

409
00:36:31,463 --> 00:36:35,676
أبحث عن حبل لأشنق به نفسي.
الآن اتركني وشأني.

410
00:36:37,177 --> 00:36:40,431
هل ستفعل ذلك على الأقل؟
إزالة الأعشاب الضارة من فراش الزهرة، من فضلك؟

411
00:36:40,556 --> 00:36:43,058
أنا أحب الأعشاب الضارة.

412
00:36:43,183 --> 00:36:45,936
انظر، أنا آسف
عن هذه التقلبات المزاجية.

413
00:36:46,061 --> 00:36:48,022
أنا أعمل على ذلك،
حسنا؟

414
00:36:48,147 --> 00:36:52,067
الأمر فقط أنني سأشعر بتحسن كبير
لو كان لدي سيجارة.

415
00:36:52,151 --> 00:36:54,403
ليس لدينا أي.

416
00:36:54,486 --> 00:36:59,158
أعلم، لكن... أخفى بيتر ما لدي في مكان ما.
هل لديك أي فكرة أين يستطيع
لقد أخفاهم؟

417
00:36:59,283 --> 00:37:03,579
أليس لديكم يا رفاق
مخبأ سري أو شيء من هذا؟

418
00:37:45,996 --> 00:37:49,291
يجب أن تفعل هذا.
هذا هو عملك.

419
00:37:49,374 --> 00:37:53,712
الحصول على سمرة متساوية هو عمل شاق أيضًا،
لذلك لا تدق عليه.

420
00:37:53,837 --> 00:37:56,131
لا أعتقد
زواجنا يعمل.

421
00:37:56,256 --> 00:38:00,635
حسنًا، إذن لدينا شيء مشترك
مع كل زوجين في أمريكا.

422
00:38:20,363 --> 00:38:22,740
كيف تقف؟
الحرارة في تلك الملابس؟

423
00:38:22,866 --> 00:38:25,118
نحن نتعرق.

424
00:38:29,080 --> 00:38:32,333
أنا اه... لقد وجدت هذا
في فراش الزهرة.

425
00:38:32,417 --> 00:38:34,335
تبدو أمريكية.

426
00:38:34,419 --> 00:38:36,629
أعتقد بيتر
يجب أن أسقطته.

427
00:38:56,899 --> 00:39:00,695
مهلا، هذا ليس عادلا،
أنت تقوم بكل أعمالي

428
00:39:00,778 --> 00:39:03,239
لماذا لا تأتي إلى الداخل و
خذ قسطا من الراحة وسوف أتولى الأمر.

429
00:39:03,364 --> 00:39:06,325
- هل أنت متأكد؟
- إيجابي.

430
00:39:06,450 --> 00:39:08,411
تمام.

431
00:39:58,252 --> 00:40:00,129
نعم!

432
00:40:02,840 --> 00:40:04,883
أرى ذلك.

433
00:40:30,701 --> 00:40:34,329
لا المسمار معي، طفل! كان بيتر
إعطاء بقية هذا المال لي!

434
00:40:34,454 --> 00:40:38,125
أين بقية منه؟
أريد أموالي وأريدها الآن!

435
00:40:38,208 --> 00:40:42,838
أنا زوجك. العم فيلهلم
قال عليك أن تفعل كما أقول لك!

436
00:40:42,963 --> 00:40:47,467
من سيجعلني؟ أنت؟
هل ستجعلني أمتلك الـ60 رطلاً كلها؟

437
00:40:47,592 --> 00:40:51,972
إذا لم تبدأي بالتصرف كزوجة مناسبة،
أنا أطعم كل هذا المال للخنازير!

438
00:40:52,097 --> 00:40:54,391
فوق بلدي...
جثة!

439
00:40:54,516 --> 00:40:56,977
أنت فقط
مما يجعلها تبدو أفضل.

440
00:40:57,102 --> 00:40:59,896
تعال الى هنا!
أعود هنا!

441
00:41:00,021 --> 00:41:04,150
إذا فعلت كما قيل لك،
ربما سأعطيك المال.

442
00:41:10,031 --> 00:41:12,909
بخير.
ماذا تريد مني أن أفعل؟

443
00:41:41,229 --> 00:41:44,857
كيف لا أرى رجالًا يقومون بهذا العمل أبدًا؟

444
00:41:44,941 --> 00:41:49,904
يقول زوجي أنه لا يستطيع العثور على مجرفة
الذي يناسب يد الرجل.

445
00:41:54,826 --> 00:41:59,539
تماما مثل الرجل. نحن نقوم بكل العمل،
بينما يلعب بخرطومه.

446
00:42:03,376 --> 00:42:05,336
هناك.

447
00:42:07,755 --> 00:42:13,177
أنا آسف لأني صرخت عليك. أنا أحاول
من الصعب حقًا أن تكوني زوجة صالحة
وهذا صعب.

448
00:42:13,302 --> 00:42:17,848
لكنني أعلم أنك ستساعدني
وسيكون العم فيلهلم فخوراً بك جداً.

449
00:42:17,932 --> 00:42:20,059
تمام؟

450
00:42:33,906 --> 00:42:36,325
تناول طعامًا جيدًا يا أبي.

451
00:42:38,160 --> 00:42:40,287
تناول الطعام بشكل جيد،
الزوج.

452
00:42:42,248 --> 00:42:45,584
- تناول طعامًا جيدًا يا بني.
- تناول طعامًا جيدًا يا أخي.

453
00:42:52,091 --> 00:42:55,803
* كنت سأغادر
كل هؤلاء المجانين *

454
00:42:55,928 --> 00:43:00,474
* وانطلق وقد
حياة غنية وسعيدة *

455
00:43:02,977 --> 00:43:06,230
* لا يستطيع التحمل
كل هذه الأعمال المنزلية *

456
00:43:06,313 --> 00:43:08,899
* أشعر بأنني جولي أندروز **

457
00:43:11,527 --> 00:43:14,446
حزقيال!
حزقيال!

458
00:43:23,163 --> 00:43:26,166
أنت تأكل جيدًا يا زيكي.

459
00:43:26,291 --> 00:43:29,628
كما تعلمون،
أقضي أفضل يوم.

460
00:43:29,711 --> 00:43:32,339
يبدو الأمر كما لو أنني لم أشعر قط
مثل هذا السلام من قبل.

461
00:43:32,464 --> 00:43:37,302
أريد أن أشكرك على
الزواج مني، زيكي. شكرًا لك.

462
00:43:37,386 --> 00:43:40,681
أوه، هذا-لا بأس.

463
00:43:40,806 --> 00:43:43,809
- حسنًا، يجب أن أعود إلى العمل.
- جا. أنا أيضاً.

464
00:43:45,602 --> 00:43:47,521
أوه.

465
00:43:47,646 --> 00:43:51,691
لن أكون كذلك
بحاجة لذلك.

466
00:43:51,817 --> 00:43:54,152
كنت تأخذ مثل هذا الخير
رعاية لي.

467
00:43:54,277 --> 00:43:57,697
لماذا أحتاج إلى المال
عندما أكون معك، لذلك...

468
00:43:57,823 --> 00:44:01,493
فقط ضعه مرة أخرى مع الباقي
من المال، حسنا.

469
00:45:33,793 --> 00:45:37,004
مهلا، تعال هنا، أيها القزم الصغير!
تعال الى هنا!

470
00:45:44,637 --> 00:45:47,848
- إذا أمسكت بك فأنت ميت.!
- شو، شو، شو!

471
00:46:05,908 --> 00:46:09,370
يا.! أين أنت؟

472
00:46:19,505 --> 00:46:21,715
تريد هذا؟

473
00:46:27,137 --> 00:46:30,891
لقد كنت تحاول خداعي،
مجرد التظاهر بأنها زوجة صالحة.

474
00:46:31,016 --> 00:46:35,646
ولكن اسمحوا لي أن أقول لك شيئا.
لن تحصل على هذا أبداً...

475
00:46:35,729 --> 00:46:38,190
- نعم!
- مال!

476
00:46:38,315 --> 00:46:40,484
أيها الصغير، إغماء،
زحف العبقري غريب الأطوار!

477
00:46:40,609 --> 00:46:43,987
أنا هذا قريب من وضعك
فوق ركبتي وأضربك!

478
00:46:44,071 --> 00:46:47,949
أنا أكره أن أكون متزوجا منك.
أنا أكره ذلك! أي رجل سوف.

479
00:46:48,033 --> 00:46:51,578
ثم افعل شيئًا حيال ذلك.
أعطني المال وأنا خارج هنا.

480
00:46:51,703 --> 00:46:54,456
طلاق سريع واحد وأنا
هافانا ما كان اسمها.

481
00:46:54,539 --> 00:46:58,335
- هذا يبدو جيدا ولكن ما هو الطلاق؟
- إنها تذكرة الخروج من الجحيم.

482
00:46:58,418 --> 00:47:02,214
- لا، لا يمكننا أن نحصل على الطلاق.
- لا، أنت تجلس!

483
00:47:02,339 --> 00:47:06,092
اسمع، لقد سمحت لي أن أتحمل الحرارة
على هذا من العم فيلهلم، حسنا؟

484
00:47:06,218 --> 00:47:09,846
إذا قلت له أنني زوجة رديئة
بمهارات زوجية رديئة..

485
00:47:09,930 --> 00:47:14,392
والشهية الجنسية المفرطة،
سوف يقطع علينا كلانا قليلاً.

486
00:47:14,517 --> 00:47:19,147
ثم تعطيني أموالي،
وأنا ذهبت. اتفاق؟

487
00:47:19,230 --> 00:47:21,650
هل هو كذلك؟

488
00:47:25,236 --> 00:47:27,697
لا، لقد حصلت
للبصق أولا.

489
00:47:30,325 --> 00:47:32,619
تمام؟

490
00:47:38,082 --> 00:47:40,168
ضعه في.

491
00:47:41,878 --> 00:47:44,214
في الداخل. تعال. داخل.

492
00:47:44,297 --> 00:47:46,341
تعال.

493
00:47:47,675 --> 00:47:50,094
تعال إلى الداخل.
تعال إلى الداخل.

494
00:47:51,387 --> 00:47:54,098
قم بتحميله.

495
00:47:56,434 --> 00:48:00,688
زيكي، إذا كان بإمكاني أن أكون كذلك
حرجة قليلا هنا ...

496
00:48:00,772 --> 00:48:04,859
أوه. أم، أعتقد أنه يجب عليك
تخفيف قليلا.

497
00:48:04,942 --> 00:48:07,445
استمتع ببعض المرح.

498
00:48:07,570 --> 00:48:10,656
التوقف عن كونها خطيرة جدا
طوال الوقت.

499
00:48:10,782 --> 00:48:13,367
كن سعيدا.

500
00:48:13,451 --> 00:48:17,788
توقف عن السماح لكل هؤلاء الأطفال الصغار
احصل على أفضل ما لديك طوال الوقت، كما تعلم.

501
00:48:31,302 --> 00:48:33,387
زيكي؟

502
00:48:33,471 --> 00:48:35,806
زيكي!

503
00:48:35,931 --> 00:48:39,518
لا، هذا لا يمكن أن يكون.

504
00:48:39,643 --> 00:48:44,023
لا أستطيع أن أصدق أن الرجل أنا فعلا
المحبوب والمتزوج يمكن أن يكون لصًا.

505
00:48:44,148 --> 00:48:47,234
اعتقدت أنني أستطيع الوثوق ببيتر.

506
00:48:47,318 --> 00:48:49,737
اعتقدت أنه يعتقد
في الأشياء التي كنت أؤمن بها.

507
00:48:49,820 --> 00:48:53,783
لقد تحدث طوال الوقت
من الصدق والفضائل والله.

508
00:48:53,908 --> 00:48:58,579
ماذا يعتقد الله؟

509
00:48:58,662 --> 00:49:01,290
اعتقدت من
يمكن أن أفكر بعد الآن؟

510
00:49:01,415 --> 00:49:04,126
أشعر بذلك..مبتذلة..

511
00:49:04,210 --> 00:49:06,462
هكذا... متسخة.

512
00:49:07,713 --> 00:49:11,216
عار من العار
من الجشع والشهوة.

513
00:49:11,342 --> 00:49:12,885
ينبغي للمال
تحترق.

514
00:49:13,010 --> 00:49:14,887
محروقة؟

515
00:49:15,012 --> 00:49:17,306
- بالتأكيد ينبغي أن يكون.
- يجب أن نتفق جميعا.

516
00:49:18,974 --> 00:49:21,477
اعذرني.

517
00:49:21,602 --> 00:49:26,440
أوافق على أن المال ملوث، لكنه ملوث
أم لا، ليس لنا أن نحترق.

518
00:49:27,691 --> 00:49:30,152
نعم. نعم.

519
00:49:31,570 --> 00:49:34,156
يقول سفر اللاويين ذلك
يجب علينا استعادة...

520
00:49:34,281 --> 00:49:37,034
الذي كان
حصلت بشكل مخادع.

521
00:49:37,159 --> 00:49:39,161
من كلهم...

522
00:49:39,286 --> 00:49:42,331
أنا أحب سفر اللاويين أكثر من غيره.

523
00:49:48,587 --> 00:49:53,175
منذ أن كان بيتر أخي وهو
حملت اسمي ودمي..

524
00:49:53,300 --> 00:49:56,011
أعتقد أنني يجب أن أكون الشخص
لإعادة المال.

525
00:49:56,094 --> 00:49:59,598
لكن يا حزقيال، أنت لست كذلك
حارس أخيك.

526
00:49:59,723 --> 00:50:04,728
نعم، ولكنني حارس العار
الذي أحضره بيتر لعائلتي...

527
00:50:04,853 --> 00:50:08,523
وإلى المستعمرة بأكملها
مع سرقته الخاطئة.

528
00:50:08,648 --> 00:50:13,403
لكن يا حزقيال، عمل كهذا
هو... هو للرجل.

529
00:50:13,528 --> 00:50:16,948
كيف يمكنني أن أكون زوجا
دون أن يكون رجلاً أولاً؟

530
00:50:18,116 --> 00:50:20,076
نعم.

531
00:50:20,201 --> 00:50:23,872
نعم.
هذا لا أستطيع أن أجادل.

532
00:50:23,955 --> 00:50:27,876
وكما زوجتك،
سأساعدك بكل طريقة ممكنة.

533
00:50:27,959 --> 00:50:30,462
سوف أتأكد من وصولك إلى هناك.

534
00:50:33,465 --> 00:50:35,884
الله معك ,
حزقيال.

535
00:50:37,427 --> 00:50:42,056
بداخلها شهادة ميلادك،
رخصة قيادة فلاحية...

536
00:50:42,140 --> 00:50:46,227
رخصة الزواج
للمعبر الحدودي..

537
00:50:46,352 --> 00:50:48,313
و 300 دولار.

538
00:50:48,438 --> 00:50:53,067
- هذا كثير من المال، العم فيلهلم.
- سوف نعيد أي مبلغ إضافي.

539
00:51:00,533 --> 00:51:02,660
هنا.

540
00:51:02,785 --> 00:51:04,746
استمع إلى الله.

541
00:51:04,871 --> 00:51:08,666
- والعودة مع الله .
- سأفعل يا أمي.

542
00:51:19,177 --> 00:51:21,762
حسنًا، الآن، عندما يسألونك
لماذا نحن ذاهبون إلى الولايات المتحدة...

543
00:51:21,888 --> 00:51:24,765
- ماذا ستقول؟
- سنقوم بإعادة الأموال المسروقة.

544
00:51:24,849 --> 00:51:28,227
- هذه إجابة ممتازة.
- شكرًا لك. اعتقدت ذلك أيضا.

545
00:51:28,311 --> 00:51:31,355
- إنه ممتاز إذا كنت تريد الذهاب إلى السجن.
- ماذا؟

546
00:51:31,480 --> 00:51:34,901
أنت تقول ذلك، وسوف يكتشفونك
كانوا متورطين في السرقة

547
00:51:34,984 --> 00:51:38,446
أول شيء سيفعلونه
هو حرق قبعتك الصغيرة.

548
00:51:38,571 --> 00:51:41,365
والشيء الثاني الذي سيفعلونه
هو أخذ الكتاب المقدس الخاص بك بعيدا.

549
00:51:41,490 --> 00:51:44,618
والشيء الثالث
هو أسوأ شيء.

550
00:51:44,744 --> 00:51:47,121
- ماذا؟
- الفئران.

551
00:51:47,246 --> 00:51:49,957
الفئران في وجهك.

552
00:51:50,082 --> 00:51:53,502
الفئران طوال الليل،
ذهابا وإيابا.

553
00:51:53,627 --> 00:51:57,173
يبدو أنهم يحبون الوجوه أكثر
من أي شيء. لقد تم تربيتهم بهذه الطريقة.

554
00:51:57,298 --> 00:51:59,800
يطلق عليهم... فئران الوجه.

555
00:52:01,677 --> 00:52:03,804
- فئران الوجه؟
- مم هم.

556
00:52:03,929 --> 00:52:06,932
لذلك علينا أن نكذب
قليلا قليلا.

557
00:52:07,057 --> 00:52:09,393
أوه، أنا لا أحب الكذب.

558
00:52:09,518 --> 00:52:11,937
يعجبك وجهك
أن تأكله الفئران؟

559
00:52:15,274 --> 00:52:18,277
تمام. ماذا يجب أن أقول؟

560
00:52:18,402 --> 00:52:22,489
كرر بعدي. نحن ذاهبون ل
زيارة العائلة في مونتانا لهذا اليوم.

561
00:52:22,614 --> 00:52:25,534
نحن ذاهبون...
لزيارة العائلة...

562
00:52:25,659 --> 00:52:28,454
في مونتانا لهذا اليوم.

563
00:52:37,421 --> 00:52:40,048
- مرحبًا بك في الولايات المتحدة الأمريكية.
- شكرًا لك.

564
00:52:40,174 --> 00:52:44,469
- أي شيء للإعلان؟
- اه، نحن نزور العائلة في مونتانا.

565
00:52:44,553 --> 00:52:46,930
نحن نزور العائلة
في مونتانا.

566
00:52:47,055 --> 00:52:51,143
حسنًا. أنا لست أصم. سمعتك
المرة الأولى. أي شيء للإعلان؟

567
00:52:53,478 --> 00:52:57,316
عائلة في مونتانا...
لهذا اليوم.

568
00:52:57,399 --> 00:53:00,360
هل لديك أي شيء
ليعلن؟

569
00:53:00,485 --> 00:53:04,364
أي شيء تريده
اخبرني عنه؟

570
00:53:04,448 --> 00:53:08,201
- حسنًا، حسنًا.
أخي سرق المعرض.
- صه.

571
00:53:08,326 --> 00:53:11,955
- الفئران!
الفئران على وجهي طوال الليل!
- لو سمحت.

572
00:53:12,080 --> 00:53:15,292
لا أريد أن أذهب إلى السجن!
أنا أكره وجه الفئران!

573
00:53:20,797 --> 00:53:23,842
إنه شهر العسل لدينا.
إنه عصبي فقط.

574
00:53:23,925 --> 00:53:26,386
اخترهم نوعًا من اللون الأخضر،
أليس كذلك؟

575
00:53:26,511 --> 00:53:29,139
ما زالوا قابلين للتدريب
بهذه الطريقة.

576
00:53:29,264 --> 00:53:33,810
تصريح المزرعة هذا غير قانوني
في الولايات المتحدة، لذلك سيكون عليك القيادة.

577
00:53:33,935 --> 00:53:37,313
- يمكنه المحاولة مرة أخرى عندما يبدأ بالحلاقة.

578
00:53:46,322 --> 00:53:48,241
تمام.

579
00:54:21,399 --> 00:54:23,609
مرحبًا بكم في الولايات المتحدة الأمريكية أ.

580
00:54:23,734 --> 00:54:28,281
- لماذا لم تخبرني أنك لا تستطيع القيادة؟
- لا أستطيع القيادة بالعصا!

581
00:54:28,406 --> 00:54:30,741
ما هو الصعب جدا؟
هيا، الأمر بسيط!

582
00:54:30,825 --> 00:54:33,995
- لو كان الأمر بهذه البساطة، لأستطيع أن أفعل ذلك!
- انظر، حسنا.

583
00:54:34,120 --> 00:54:36,664
أنت تخطو على القابض
وتحريك التروس.

584
00:54:36,789 --> 00:54:39,875
ثم تترك القابض
وتدوس على الغاز .!

585
00:54:40,001 --> 00:54:43,045
- أنا أفعل ذلك.
- لا، أنت لست كذلك!

586
00:54:43,129 --> 00:54:46,966
- آه! لماذا تتأخر كثيرا؟

587
00:54:53,889 --> 00:54:57,560
أسرع قليلا.
افعلها بشكل أسرع قليلاً.

588
00:54:57,685 --> 00:55:01,063
لا، بسهولة. ليس بهذه السرعة،
حسنا؟ حسنا...

589
00:55:04,024 --> 00:55:07,153
- حسنًا، تحول الآن.
- أعتقد أنك حصلت عليه الآن.

590
00:55:12,867 --> 00:55:16,078
هذا هو المكان
مات ابننا.

591
00:55:16,161 --> 00:55:19,039
أين الفتاة؟

592
00:55:20,207 --> 00:55:22,793
لقد ذهبت
مع زوجها الجديد.

593
00:55:26,255 --> 00:55:30,843
زوج جديد؟ هي
لم يضيع أي وقت.

594
00:55:30,968 --> 00:55:35,222
وكان حزقيال شقيق بطرس.
هذه هي طريقتنا.

595
00:55:35,347 --> 00:55:39,852
اه. الحب الحقيقي.
إنه شيء جميل.

596
00:55:42,354 --> 00:55:44,606
أين ذهبت طيور الحب؟

597
00:55:44,731 --> 00:55:47,693
لقد ذهبوا إلى أمريكا
لإعادة المال.

598
00:55:49,820 --> 00:55:51,905
المال؟

599
00:55:53,073 --> 00:55:56,451
- ولم يحترق؟
- لا، أنها آمنة.

600
00:55:56,577 --> 00:55:59,371
هل لديك Mounties
هل كنت هنا؟

601
00:55:59,496 --> 00:56:01,331
لا.

602
00:56:01,415 --> 00:56:03,959
هل يجب أن أتصل بهم؟

603
00:56:06,420 --> 00:56:09,965
بالتأكيد لا يا بادري.
الجحيم، أنا الرجل الذي تبحث عنه.

604
00:56:10,090 --> 00:56:12,217
الرجل النهائي.

605
00:56:15,178 --> 00:56:19,057
الرجل الأخير جيد..
جيد جدًا.

606
00:56:27,232 --> 00:56:29,901
لماذا لا نستطيع النوم فقط
في الشاحنة؟

607
00:56:30,026 --> 00:56:34,030
لقد انتهيت من النوم
في الأشياء ذات العجلات.

608
00:56:37,826 --> 00:56:41,663
لم يسبق لي أن رأيت أي شيء
مثل هذا من قبل.

609
00:56:41,788 --> 00:56:44,582
هناك أناس يسبحون
في بركة الصيد.

610
00:56:44,708 --> 00:56:48,128
إنها بركة. وإذا كنت ترغب في ذلك كثيرا،
يمكنك النوم فيه، حسنًا.

611
00:56:48,253 --> 00:56:50,588
لكن اذهب واحصل علي
غرفتي أولا.

612
00:56:50,713 --> 00:56:53,383
ألا يمكننا المشاركة؟
سيكون أرخص إذا شاركنا.

613
00:56:53,466 --> 00:56:56,344
حسنًا، سوف نتشارك.
تأكد من أنها تحتوي على أسرة ناعمة.

614
00:56:56,469 --> 00:56:59,430
مع السلامة.
أراك لاحقًا. مع السلامة.

615
00:57:03,518 --> 00:57:06,563
السيد ستيفنز إلى المكتب، من فضلك.

616
00:57:06,688 --> 00:57:10,233
السيد ستيفنز، من فضلك تعال
إلى المكتب.

617
00:57:27,291 --> 00:57:29,794
- مرحبًا.
- ماذا تريد؟

618
00:57:29,877 --> 00:57:33,047
نود أن
مشاركة غرفتك.

619
00:57:33,172 --> 00:57:37,593
- قل ذلك مرة أخرى.
- أنا وزوجتي، نود
لمشاركة غرفتك، من فضلك.

620
00:57:37,718 --> 00:57:42,265
- لدينا ماذا؟
- قالت طالما كان هناك
سرير ناعم سيكون على ما يرام.

621
00:57:42,390 --> 00:57:44,350
- يا ربي!
- يبدو هذا جيدًا، على ما أعتقد.

622
00:57:44,475 --> 00:57:48,145
اخرج من هنا،
أنت غريب الأطوار قليلا!

623
00:57:48,229 --> 00:57:50,273
- خارج! خارج!
- لكن...

624
00:57:55,861 --> 00:57:58,823
مهلا، يو هوو.

625
00:57:58,948 --> 00:58:01,158
هذا هو المفتاح.

626
00:58:01,283 --> 00:58:05,079
هناك غرفتنا.
مع السلامة.

627
00:58:05,204 --> 00:58:08,207
إلى أين أنت ذاهب؟

628
00:58:08,332 --> 00:58:11,794
حسنا، أنا ذاهب للقاء
صديق قديم لي.

629
00:58:11,877 --> 00:58:15,589
جاك...دانييلز.!
ووو هوو!

630
00:58:15,714 --> 00:58:18,884
اترك الباب مفتوحًا.

631
00:58:19,009 --> 00:58:21,845
أنا أحب الزي لها.

632
00:58:46,578 --> 00:58:49,498
- إذا كنت تريد أن تفعل ذلك، اذهب وافعله!
- تمام.

633
00:58:49,581 --> 00:58:51,542
- أنت ستفعل ذلك على أية حال، أليس كذلك؟
- نعم.

634
00:58:51,667 --> 00:58:53,919
لذا اذهب، استمر!
استمر وافعل ذلك.

635
00:58:54,044 --> 00:58:57,297
ليس عليك أن تصرخ يا هاري.

636
00:59:07,975 --> 00:59:10,519
نحيف. همف.

637
00:59:12,688 --> 00:59:15,816
اسمحوا لي أن أقدم لكم بعض النصائح،
لا تتزوج أبدا.

638
00:59:15,941 --> 00:59:18,777
أنا أعرف بالضبط
ماذا تقصد.

639
00:59:18,902 --> 00:59:21,655
مسبقا،
يعاملونك مثل الملك.

640
00:59:21,780 --> 00:59:25,700
بعد أن ارتكبت هذا الخطأ الكبير،
يعاملونك مثل الكلب.

641
00:59:25,826 --> 00:59:28,745
طوال الوقت،
إنهم مهتمون بشيء واحد فقط.

642
00:59:28,829 --> 00:59:31,373
أنت تعرف ما ذلك
شيء واحد، أليس كذلك؟

643
00:59:31,456 --> 00:59:34,209
- المال.
- اللعنة على التوالي!

644
00:59:44,803 --> 00:59:48,014
زوجي الجديد...
نحن لا نتناسب.

645
00:59:48,139 --> 00:59:51,142
أعني، في كل مرة أجد رجلاً،
انه الخطأ...

646
00:59:51,267 --> 00:59:53,978
وهذا الأخير، حسنًا،
لقد جاء قصيرًا جدًا.

647
00:59:54,104 --> 00:59:56,272
يبلغ طوله حوالي أربعة أقدام.

648
00:59:56,398 --> 00:59:59,192
هل أنا قصير جدًا أيضًا؟

649
01:00:00,235 --> 01:00:03,113
لا! اه اه!

650
01:00:03,196 --> 01:00:05,615
- أنت تنظر حول الحق. مم-هممم.
- حقًا؟

651
01:00:05,698 --> 01:00:08,451
رابط اسمي.

652
01:00:08,576 --> 01:00:13,081
- وسيكون كذلك، أليس كذلك؟

653
01:00:13,206 --> 01:00:16,668
حسنا، اسمي... هو مارلين.

654
01:00:16,793 --> 01:00:19,128
مارلين.

655
01:00:20,338 --> 01:00:23,174
هل أستطيع أن أشتري لك شراباً...
مارلين؟

656
01:00:55,957 --> 01:00:58,125
هافانا، لقد قطعنا عهودنا!

657
01:00:58,209 --> 01:01:02,296
زيكي، عد إلى الغرفة.
سنناقش هذا لاحقا.

658
01:01:02,380 --> 01:01:05,091
- من هو نصف لتر؟
- أنا زوج هذه المرأة!

659
01:01:05,216 --> 01:01:07,551
قف. ما
يحدث هنا؟

660
01:01:07,676 --> 01:01:11,138
"اسلكوا بالروح فتفعلوا
ولا تكمل شهوة الجسد."

661
01:01:11,222 --> 01:01:14,183
زيكي.

662
01:01:14,266 --> 01:01:16,477
ربما تكون زوجي...

663
01:01:16,560 --> 01:01:19,980
لكني مازلت أكبرك سناً،
لذا عد إلى غرفتنا.

664
01:01:20,064 --> 01:01:24,860
ربما لم تتزوجيني
هافانا، ولكنني تزوجتك!

665
01:01:24,944 --> 01:01:28,447
تذكر ذلك!

666
01:01:28,530 --> 01:01:33,243
- إذن أنت تجلسين
أو شيء من هذا، هل هذا هو؟
- أو شيء من هذا.

667
01:01:33,369 --> 01:01:35,829
- أنا سأذهب.
- ماذا؟

668
01:01:35,955 --> 01:01:39,416
هيا الآن، إنتظري، أيتها الرائعة.
لم ننتهي بعد.

669
01:01:39,541 --> 01:01:42,503
- نعم أنا.
- انتظر. والآن تعال...

670
01:01:47,091 --> 01:01:50,928
بجانب القتل، لديك
ارتكبت أسوأ خطيئة هناك.!

671
01:01:51,053 --> 01:01:53,013
وأنا متزوجة منه.

672
01:01:53,097 --> 01:01:55,098
ماذا لديه
أنني لا أفعل ذلك؟

673
01:01:57,017 --> 01:02:00,020
لا شيء...
ولكن 20 سنة صعبة.

674
01:02:00,145 --> 01:02:02,898
أذرع قوية.
القبلات عظيمة.

675
01:02:02,981 --> 01:02:04,900
كان المعتاد
أشياء لاقط البار.

676
01:02:04,983 --> 01:02:08,195
ولكن ماذا عن أشياء الزوج الحقيقي؟
ماذا عن ذلك؟

677
01:02:08,278 --> 01:02:10,197
ما هذا؟

678
01:02:10,280 --> 01:02:13,200
هل يمكنك الوثوق به؟

679
01:02:13,283 --> 01:02:15,744
هل يصلي؟

680
01:02:15,827 --> 01:02:19,247
هل هو لطيف مع النباتات
والحيوانات؟

681
01:02:19,331 --> 01:02:22,042
هل كلمته من ذهب؟

682
01:02:23,335 --> 01:02:26,755
أليس هذا ما حقيقيا
من المفترض أن يكون الزوج؟

683
01:02:28,673 --> 01:02:31,468
أعتقد أنني سوف أكون مريضا.

684
01:02:44,564 --> 01:02:46,775
انتظر.

685
01:02:46,858 --> 01:02:49,110
تعال الى هنا.

686
01:02:51,988 --> 01:02:54,074
لو سمحت.

687
01:03:07,337 --> 01:03:10,256
هل سبق لك أن فعلت...

688
01:03:10,340 --> 01:03:13,134
أي شيء فاسد حقا؟

689
01:03:14,260 --> 01:03:17,055
أي شيء ذلك
كنت تخجل حقا من؟

690
01:03:17,138 --> 01:03:19,390
بالتأكيد. كثيراً.

691
01:03:19,515 --> 01:03:22,310
مثل ماذا؟

692
01:03:24,687 --> 01:03:27,940
حسناً، عندما التقيت بك لأول مرة...

693
01:03:28,024 --> 01:03:30,610
أردتك أن تموت.

694
01:03:31,903 --> 01:03:34,655
أوه، هذا ليس سيئا للغاية.

695
01:03:34,739 --> 01:03:39,994
لقد أردت أن أموت بنفسي..
أكثر من مرة.

696
01:03:40,078 --> 01:03:42,580
لكني لا أريدك...
للموت الآن.

697
01:03:42,663 --> 01:03:44,791
حقًا؟

698
01:03:44,874 --> 01:03:47,335
حقًا! حقا، حقا.

699
01:03:51,172 --> 01:03:54,258
لماذا تبكي؟

700
01:03:55,468 --> 01:03:57,386
إنه فقط...

701
01:03:57,511 --> 01:04:00,848
زوج مثلك
لا يأتي كل يوم.

702
01:04:02,183 --> 01:04:04,477
هل هذا جيد أم سيء؟

703
01:04:04,560 --> 01:04:07,229
او زيكي...

704
01:04:07,355 --> 01:04:10,024
أي امرأة ستكون محظوظة
للقبض عليك.

705
01:04:10,107 --> 01:04:12,693
حسنا...

706
01:04:12,818 --> 01:04:16,197
أنا لست على ما يرام.

707
01:04:17,907 --> 01:04:21,243
ماذا عن...

708
01:04:21,368 --> 01:04:25,164
ماذا عن
جزء التزاوج؟

709
01:04:25,247 --> 01:04:28,459
أوه، حسنا...

710
01:04:28,584 --> 01:04:32,213
هذا ليس كل شيء
أنه تصدع ليكون.

711
01:04:32,296 --> 01:04:36,050
إذن... ليس لدينا
للقيام بهذا الجزء؟

712
01:04:36,175 --> 01:04:37,468
لا.

713
01:04:38,802 --> 01:04:41,013
أنت فقط انتظر...

714
01:04:41,096 --> 01:04:46,185
حتى تكون مع شخص ما تستطيع
الحب من كل قلبك.

715
01:04:57,654 --> 01:04:59,990
هل ترى هذا الخط؟

716
01:05:00,073 --> 01:05:01,992
هل ترى هذه الشارة؟

717
01:05:03,535 --> 01:05:06,914
أي من الهوتريين عبروا هنا
في الـ 12 ساعة الماضية؟

718
01:05:07,039 --> 01:05:10,584
- نعم. طفل وزوجته.
- اسم حزقيال جاكوبسون بأي فرصة؟

719
01:05:10,709 --> 01:05:16,506
- شيء من هذا القبيل.
- حسنًا، سأكون ملعونًا! تزوجت طفلا!

720
01:05:16,632 --> 01:05:18,759
نعم.
يستغرق جميع الأنواع.

721
01:05:21,637 --> 01:05:24,473
حسنا، هنا تذهب.

722
01:05:29,978 --> 01:05:33,273
سألناك أيها الرب الإله السماوي
يبارك الأب هذه الهدايا لك.

723
01:05:33,356 --> 01:05:35,901
الذي نحن من لك
مد يد لطيفة.

724
01:05:36,026 --> 01:05:39,863
إلى nus تلقي واستقبال من خلال.
يسوع المسيح. آمين

725
01:05:39,946 --> 01:05:42,282
- آمين.
- آمين.

726
01:05:53,877 --> 01:05:57,213
كنت أفكر.
يمكننا تقسيم المال.

727
01:05:57,297 --> 01:05:58,798
ماذا سأفعل؟
بالمال؟

728
01:05:58,923 --> 01:06:02,177
مجرد التفكير في هذا.
نعم؟

729
01:06:02,302 --> 01:06:06,139
يمكننا أن نذهب بعيدا في مكان ما لمدة أسبوع
تمامًا مثل صديقين يتسكعان.

730
01:06:06,264 --> 01:06:10,643
ثم بعد ذلك سأتأكد
ستعود إلى المنزل آمنًا وسليمًا.

731
01:06:10,769 --> 01:06:14,772
- ولكن ماذا عن إعادة الأموال؟
- زيكي!

732
01:06:14,856 --> 01:06:19,694
المعرض لا يحتاج إلى هذه الأموال. هم
كسب المزيد من المال من ذلك كل يوم.

733
01:06:19,819 --> 01:06:21,946
لن يعرف أحد من أي وقت مضى.

734
01:06:22,030 --> 01:06:24,324
سوف يكون مثل
سرنا الصغير.

735
01:06:26,868 --> 01:06:30,163
- اتفاق؟
- لا نستطيع أن نفعل ذلك.

736
01:06:30,246 --> 01:06:33,791
- زيكي!
- "لا تدخلني في تجربة".

737
01:06:33,916 --> 01:06:36,002
- ألا تريد المزيد؟
- المزيد من الآيس كريم؟

738
01:06:36,127 --> 01:06:38,338
المزيد من كل شيء!

739
01:06:38,421 --> 01:06:40,673
لدي كل شيء.

740
01:06:40,757 --> 01:06:44,719
ألا تريد أن تفعل شيئا
من شأنه أن يجعلك مهماً ومشهوراً؟

741
01:06:44,844 --> 01:06:47,638
لن تريد كله
عالم لتعرف من أنت؟

742
01:06:47,722 --> 01:06:49,932
حسنًا، الله يعلم من أنا.

743
01:06:52,018 --> 01:06:54,228
وأنا أعرف من هو الله.

744
01:06:54,353 --> 01:06:57,231
والله أعلم بالعالم.

745
01:06:57,356 --> 01:06:59,817
لذلك يبدو الأمر كذلك
أنا أعرف العالم، أليس كذلك؟

746
01:06:59,901 --> 01:07:02,904
وهذا يكفي بالنسبة لك؟

747
01:07:03,029 --> 01:07:07,199
جا... مع بقاء الكثير.

748
01:07:07,283 --> 01:07:09,035
أم...

749
01:07:10,828 --> 01:07:14,165
بخير. انا ذاهب
إلى الحمام.

750
01:07:14,248 --> 01:07:16,834
ينظر! إنها طائرة هليكوبتر.

751
01:07:33,517 --> 01:07:36,645
اعذرني. يفتقد؟

752
01:07:36,770 --> 01:07:40,232
هل تعرف ذلك الصبي الصغير؟ هل تستطيع
تأكد من وصوله إلى محطة الحافلات؟

753
01:07:40,357 --> 01:07:44,570
أعطيه قطعة من الفطيرة وهنا
هي الاتجاهات الدقيقة حيث هو ذاهب.

754
01:07:44,695 --> 01:07:49,199
إذا أغمي عليه، أعطيه دفعة صغيرة.
وقال انه سوف يطفو على السطح مثل دوران.

755
01:07:55,914 --> 01:07:58,834
لا المسمار ذلك.

756
01:08:17,603 --> 01:08:21,023
حافظ على عينيك
على الكرة اللعينة!

757
01:09:04,983 --> 01:09:09,904
أنا في طريقي

758
01:09:09,988 --> 01:09:14,701
لا أعرف أبدًا إلى أين أنا ذاهب
فقط أتناولها يومًا بعد يوم

759
01:09:14,826 --> 01:09:17,787
يوما بعد يوم

760
01:09:51,571 --> 01:09:53,531
مهلا يا فتى...

761
01:09:53,656 --> 01:09:56,367
أي فرصة
هل أنت حزقيال جاكوبسون؟

762
01:09:56,492 --> 01:09:58,453
أنا أكون.

763
01:09:58,536 --> 01:10:01,497
حسنا، كيف حالك؟

764
01:10:01,581 --> 01:10:05,960
- من أنت؟
- أنا صديق قديم لهافانا. أين هي؟

765
01:10:08,296 --> 01:10:11,799
- لقد تخلت عني.
- أوه.

766
01:10:11,882 --> 01:10:16,178
هذه عادة سيئة.
لماذا لا نذهب للعثور عليها؟

767
01:10:16,429 --> 01:10:19,390
هل سبق أن تركتك زوجة؟

768
01:10:19,432 --> 01:10:22,435
هذا هو خطأك الأول، الابن.

769
01:10:22,560 --> 01:10:25,730
لقد وضعت خاتما
حول إصبع المرأة..

770
01:10:25,855 --> 01:10:30,568
وقالت انها سوف تضع واحدة أكثر إحكاما
حول باعك... حول أنفك.

771
01:10:38,075 --> 01:10:40,953
ها هي!

772
01:10:41,078 --> 01:10:43,122
حسنًا يا فتى،
ماذا تريد أن تفعل؟

773
01:10:43,247 --> 01:10:46,667
"الآن ينبغي للأشرار أن يأكلوا
ثمرة طريقتهم."

774
01:10:46,750 --> 01:10:49,128
حسنًا يا فتى،
اسمحوا لي أن تظهر لك أمريكا.

775
01:11:06,103 --> 01:11:08,063
أوه، لchrissakes!

776
01:11:08,147 --> 01:11:10,524
مكتب التحقيقات الفدرالي!

777
01:11:10,607 --> 01:11:13,902
-  قف بجانب الطريق.
- زيكي، لم يكن عليك أن تخبره.

778
01:11:13,986 --> 01:11:16,738
لا ينبغي أن تكون بدوني.
أنت زوجتي!

779
01:11:38,635 --> 01:11:41,054
شاهده!

780
01:11:45,475 --> 01:11:47,811
لا تؤذيها!

781
01:11:47,936 --> 01:11:50,313
زيكي، انتظر!

782
01:11:57,028 --> 01:12:01,116
حسنًا، سلم المال أو احصل عليه
لمعرفة لون دماغ الطفل.

783
01:12:01,241 --> 01:12:02,909
مكتب التحقيقات الفيدرالي، مؤخرتي!

784
01:12:02,993 --> 01:12:06,997
أوه، أنا مكتب التحقيقات الفيدرالي. حسنًا. أنا لست كذلك
مكتب التحقيقات الفدرالي غبي. تسليمها أو سأصبح قبيحة.

785
01:12:09,499 --> 01:12:11,418
خذها!

786
01:12:12,419 --> 01:12:16,047
حسنًا يا فتى...
اخرج.

787
01:12:16,172 --> 01:12:18,383
انتهت جولتك.

788
01:12:22,178 --> 01:12:25,181
زيكي، عد إلى هنا!

789
01:12:25,265 --> 01:12:27,350
لا! أنت تثير اشمئزازي.

790
01:12:27,475 --> 01:12:31,980
- اصعد إلى الشاحنة.
- لن أذهب معك إلى أي مكان!

791
01:12:32,105 --> 01:12:35,024
أنا لن أجلس هنا
ويتجادلون معك حول هذا الأمر.

792
01:12:35,108 --> 01:12:37,652
فقط اذهب بعيدا!

793
01:12:40,321 --> 01:12:43,283
- تعال الى هنا.
- ما أنت... مهلا!

794
01:12:43,366 --> 01:12:46,202
- لقد وضعتني!
- افعل ما أقول لك.

795
01:12:46,327 --> 01:12:49,288
أنت تحاول
ليتسبب في قتلنا. ادخل.

796
01:12:49,372 --> 01:12:53,459
- أنا زوجك! عليك...
- اصعد إلى الشاحنة!

797
01:12:53,543 --> 01:12:57,880
- ادخل. انزل! انزل.
- ماذا؟ ماذا تفعل؟

798
01:13:17,733 --> 01:13:19,610
الآن!

799
01:13:30,621 --> 01:13:32,707
اذهب واحصل على المال.

800
01:13:37,628 --> 01:13:39,922
تعال!

801
01:13:41,048 --> 01:13:42,967
تعال!

802
01:14:02,653 --> 01:14:04,905
أين هم
هل تأخذني؟

803
01:14:04,989 --> 01:14:08,617
إلى معرض الدولة. للحصول عليك وعلى هذا المال
خارج حياتي مرة واحدة وإلى الأبد.

804
01:14:08,742 --> 01:14:12,246
لم يكن سوى كابوس.
أولاً نتخلص من هذه الشاحنة.

805
01:14:12,371 --> 01:14:16,083
- لماذا؟
- لأن مكتب التحقيقات الفيدرالي. علينا.
ليس لدينا وقت للقيادة.

806
01:14:16,166 --> 01:14:18,669
- علينا أن نطير.
- ألا يكلف الكثير من المال؟

807
01:14:18,794 --> 01:14:21,380
من يهتم؟
لقد حصلنا عليه.

808
01:14:21,463 --> 01:14:25,300
هذه ليست أموالنا!
سوف نستقل الحافلة.

809
01:14:25,384 --> 01:14:28,887
أنت رخيصة جدا!

810
01:14:28,971 --> 01:14:31,056
أنا لا أفعل الحافلات.

811
01:14:31,139 --> 01:14:34,017
أنا لا أفعل الطائرات!

812
01:14:52,035 --> 01:14:55,205
الجو بارد هنا.

813
01:14:58,834 --> 01:15:00,961
أحسن؟

814
01:15:04,714 --> 01:15:08,009
هل تعتقد ذلك أخي
هل كان شخصا سيئا؟

815
01:15:08,093 --> 01:15:10,887
لا.

816
01:15:11,012 --> 01:15:15,475
- أعتقد أنه فقط
لم أكن أعرف كيفية الاستماع.
- إلى ماذا؟

817
01:15:15,558 --> 01:15:20,355
إلى ذلك الصوت الصغير داخل ذلك
يخبرك بما هو مقبول وما هو ليس كذلك.

818
01:15:20,438 --> 01:15:23,108
هل تسمعه؟

819
01:15:23,191 --> 01:15:25,276
أحيانا.

820
01:15:26,694 --> 01:15:28,780
لقد أصبح الأمر ضبابيًا جدًا.

821
01:15:28,863 --> 01:15:33,743
من الأفضل أن تبدأ بالوضوح
لأن هذه الصفقة أصبحت متعبة

822
01:15:33,868 --> 01:15:38,039
- هل تريد الذهاب إلى النوم؟
- لا، لا أقصد التعب هكذا.

823
01:15:38,164 --> 01:15:43,127
أعني، متعب وكأنني مريض
من التظاهر في كل وقت.

824
01:15:45,296 --> 01:15:47,548
هنا، ضع هذا.

825
01:15:56,724 --> 01:15:59,477
ماذا تفعل
كنت أتظاهر به؟

826
01:15:59,560 --> 01:16:04,690
حسنًا، لشيء واحد،
اسمي ليس حقا هافانا.

827
01:16:04,774 --> 01:16:07,360
ليست كذلك؟ لا؟

828
01:16:09,403 --> 01:16:13,407
إنها بيتسي...
بيتسي إيجيتس.

829
01:16:13,533 --> 01:16:17,328
اعتقدت أن هافانا بدت أفضل:
المزيد من التألق والمزيد معها.

830
01:16:17,411 --> 01:16:19,956
كيندا واحد من هؤلاء
أشياء ذات إسم واحد...

831
01:16:20,081 --> 01:16:23,167
مثل مادونا وشير..
مارلين.

832
01:16:23,251 --> 01:16:25,753
من هي مارلين؟

833
01:16:25,836 --> 01:16:29,757
من هي مارلين؟
مارلين مونرو؟

834
01:16:29,882 --> 01:16:32,593
- بطلي فقط.
- لماذا؟

835
01:16:32,718 --> 01:16:35,638
زيكي، لقد كانت جميلة.

836
01:16:35,763 --> 01:16:38,974
كان لديها منازل رائعة
و القوارب و الرجال...

837
01:16:39,100 --> 01:16:41,936
والسيارات والفراء
والجواهر والملابس.

838
01:16:42,061 --> 01:16:45,564
- وكل ما يمكن أن تريده الفتاة.
- كان لديها عائلة لطيفة أيضا؟

839
01:16:45,648 --> 01:16:49,235
حسنا، هذا الجزء
لم تنجح بشكل جيد.

840
01:16:49,360 --> 01:16:51,529
لكنك قلت ذلك
كان لديها كل شيء.

841
01:16:51,612 --> 01:16:55,866
وإذا لم يكن لديها
عائلة لطيفة...

842
01:16:55,950 --> 01:17:00,120
يبدو الأمر كذلك
لم يكن لديها شيء.

843
01:17:00,204 --> 01:17:03,332
لا يبدو نوعا ما
مثل هذا، هاه؟

844
01:17:05,960 --> 01:17:09,922
لدي عائلة لطيفة. هل أنت؟

845
01:17:10,047 --> 01:17:14,551
لا أعرف. أعتقد أنهم لطيفون.
أنا لا أفكر بهم حقًا.

846
01:17:14,635 --> 01:17:17,763
أنت لا تفكر في
عائلتك طوال الوقت؟

847
01:17:17,888 --> 01:17:21,100
لا! لهذا السبب
غادرت المنزل.

848
01:17:21,183 --> 01:17:25,312
لهذا السبب غادرت ميلووكي، لذا لن أفعل ذلك
يجب أن نفكر فيهم أو ميلووكي.

849
01:17:26,647 --> 01:17:29,525
هل هذا ما
تلك الفتاة مارلين طلبت منك أن تفعل؟

850
01:17:29,650 --> 01:17:32,736
لأنه إذا كان الأمر كذلك، فهي مخطئة
و عليك أن تقول لها...

851
01:17:32,819 --> 01:17:37,532
أنها يجب أن تعود إلى المنزل وترى
أهلها قبل ما يبقى لها شيء.

852
01:17:51,880 --> 01:17:55,258
حسنًا يا زيكي، أخبرتك أنني سأوصلك إلى هذا
معرض الدولة ولدي.

853
01:17:55,342 --> 01:18:00,305
- إذن إذا قبضوا علي
سوف يعتقلوني
- لا، لن يفعلوا ذلك.

854
01:18:00,430 --> 01:18:03,475
أنت لا تفهم.
لقد ساعدت بيتر في تلك السرقة.

855
01:18:03,558 --> 01:18:06,186
فعلت؟

856
01:18:06,311 --> 01:18:08,605
إنها جريمة.
سأذهب إلى السجن.

857
01:18:08,688 --> 01:18:11,942
تذكر... وجه الفئران؟
ليست فكرتي عن قضاء وقت ممتع أيضًا.

858
01:18:12,025 --> 01:18:15,487
لا! ليس فأر الوجه
سوف يلمسك.

859
01:18:15,612 --> 01:18:18,615
أعدك أنني لن أسمح
أي شخص يأخذك إلى السجن.

860
01:18:18,698 --> 01:18:21,910
زيكي، هذا هو
حيث أنزل.

861
01:18:23,745 --> 01:18:27,540
اذهب إلى هذا الشارع وفي النهاية
هناك مبنى أبيض.

862
01:18:27,624 --> 01:18:29,542
ادخل هناك واسأل
مكتب المدير.

863
01:18:29,626 --> 01:18:32,295
أخبرهم أنك تريد
لإعادة المال.

864
01:18:33,379 --> 01:18:36,299
هل ستنتظر هنا؟

865
01:18:36,382 --> 01:18:38,051
لا.

866
01:18:38,176 --> 01:18:41,012
أعتقد أننا يجب أن نقول وداعا الآن.

867
01:18:44,641 --> 01:18:47,560
سوف أصلي من أجلك.

868
01:18:47,644 --> 01:18:50,396
شكرًا. أعتقد أنني سأحتاج إليها.

869
01:18:56,402 --> 01:18:58,571
الوداع.

870
01:19:13,211 --> 01:19:16,088
انتظر ثانية، حسنا.
سأعود حالا.

871
01:19:16,172 --> 01:19:19,258
أريد فقط التأكد من أنه بخير.

872
01:19:29,060 --> 01:19:31,437
سيداتي وسادتي، مجرد تذكير...

873
01:19:31,562 --> 01:19:34,940
سباق أصيل
يبدأ الساعة 2:00 ظهرًا

874
01:19:35,066 --> 01:19:37,068
لدينا بعض الخيول العظيمة
تشغيل هنا اليوم.

875
01:19:37,193 --> 01:19:39,236
أنت لن تذهب
تريد تفويتها.

876
01:19:39,362 --> 01:19:41,447
وقت النشر الساعة 2:00 ظهراً

877
01:19:53,334 --> 01:19:56,545
عين على الكرة.
إبقاء العين على الكرة.

878
01:20:05,846 --> 01:20:09,850
بيتسي، عليك الخروج من هنا.
إنهم يبحثون عنك.

879
01:20:09,975 --> 01:20:12,227
شكرا، رستي.

880
01:20:18,317 --> 01:20:21,653
-مسكتك! أعطني الحقيبة، طفل!

881
01:20:21,737 --> 01:20:23,530
يا! يا!

882
01:20:23,655 --> 01:20:25,616
تعال!

883
01:20:25,699 --> 01:20:27,743
أوقفه! يا!

884
01:20:27,826 --> 01:20:30,913
- ساعدني! ساعدني!
- مكتب التحقيقات الفدرالي.

885
01:20:33,123 --> 01:20:35,501
- استدعاء الأمن!
- أعطني الحقيبة!

886
01:20:35,584 --> 01:20:38,086
اخرج من هنا بحق الجحيم! آه!

887
01:20:40,839 --> 01:20:43,759
اهرب يا زيكي!

888
01:20:55,979 --> 01:20:58,774
روجر، لقد سمعت ذلك. شخص يدعو
للأمن في المنطقة السابعة.

889
01:20:58,857 --> 01:21:02,069
- قد يكون هافانا.
إذا رأيتها، احبسها.
- انسخ ذلك.

890
01:21:02,194 --> 01:21:05,238
طفل، هيا، أبطئ!

891
01:21:07,407 --> 01:21:09,868
هيا، شخص ما يساعدني.

892
01:21:09,993 --> 01:21:13,371
- من هيك أنت؟
- مكتب التحقيقات الفدرالي. مكتب التحقيقات الفيدرالي.

893
01:21:13,455 --> 01:21:17,083
لا يهمني من أنت. أنت أفضل
اخرج من تحت هذا الثور.

894
01:21:17,209 --> 01:21:20,879
أوقف ذلك الطفل.!

895
01:21:24,257 --> 01:21:27,636
ياه! ياه!

896
01:21:30,055 --> 01:21:33,308
- انطلق! انطلق! ياه! ياه!
- هيا، أبطئ.

897
01:21:38,229 --> 01:21:40,231
أنت ابن...

898
01:22:05,882 --> 01:22:10,178
بالونات! وهنا واحدة خضراء.

899
01:22:10,261 --> 01:22:13,347
شكرًا لك.

900
01:22:16,559 --> 01:22:18,478
بالونات!

901
01:22:19,604 --> 01:22:21,397
يتحرك!

902
01:22:57,391 --> 01:23:00,686
رقم لا،
لن يغمى علي.

903
01:23:00,811 --> 01:23:02,771
أنا لن أغمي عليه!

904
01:23:32,509 --> 01:23:34,928
- أنت رعشة!
- ماذا تعتقد أنك تفعل؟

905
01:23:35,012 --> 01:23:36,972
تراجعوا يا رفاق. مكتب التحقيقات الفيدرالي.

906
01:23:37,055 --> 01:23:39,766
زيكي؟ زيكي؟

907
01:23:39,850 --> 01:23:41,977
مكتب التحقيقات الفيدرالي. تمام؟

908
01:23:42,060 --> 01:23:45,522
- أوقفه، أوقفه!
- انتهى الجميع. يستريح.

909
01:23:45,647 --> 01:23:49,943
- لديها سيارة أجرة مكيفة.

910
01:23:50,027 --> 01:23:51,778
مهلا، انتظر! يا!

911
01:23:58,785 --> 01:24:00,537
ابتعد عني، أيتها العاهرة!

912
01:24:10,046 --> 01:24:12,549
لا، لا. ضعني أرضا.

913
01:24:17,387 --> 01:24:21,016
انزلني .! أنا ف.ب. أنا...!

914
01:24:25,687 --> 01:24:27,856
ضعني أرضا.
ضعني أرضا!

915
01:24:44,706 --> 01:24:47,167
عليك أن تدعها تذهب!

916
01:24:47,250 --> 01:24:50,837
لقد ساعدتني! لا يمكنك ذلك
خذها إلى السجن. إنها زوجتي!

917
01:24:50,920 --> 01:24:53,339
زوجتك.

918
01:24:53,423 --> 01:24:56,759
إنه زوجي. إذا كان لديك مشكلة
معي، ثم تعامل معي فقط.

919
01:24:56,843 --> 01:24:59,095
اتركه خارجا.
إنه رجل طيب.

920
01:24:59,178 --> 01:25:04,601
- رجل.
- إنه أكبر رجل أعرفه.
إذن فهو ليس الأطول.

921
01:25:06,769 --> 01:25:09,731
أنت مكتب التحقيقات الفيدرالي.
ماذا أفعل؟

922
01:25:09,856 --> 01:25:13,276
الأمر متروك لك يا سيدي.
هل تريد توجيه اتهامات؟

923
01:25:13,359 --> 01:25:16,529
لقد كانت مخطئة في المساعدة
يا أخي لكنها تغيرت!

924
01:25:16,612 --> 01:25:19,407
لم أستطع أن أفعل ذلك
أعادتها بدونها.

925
01:25:19,490 --> 01:25:22,160
كان علينا أن ننفق بعضًا منه
في الطريق ولكن...

926
01:25:22,285 --> 01:25:25,621
لكن مهما كان ما هو مفقود، سأعمل على تحقيقه
سداده. سأفعل ما تريد.

927
01:25:25,746 --> 01:25:27,832
فقط لا تأخذها إلى السجن.

928
01:25:27,957 --> 01:25:31,919
حسنا، أنا لا أعرف.
من المؤكد أنها جعلت بعض الأحمق يخدعني.

929
01:25:37,300 --> 01:25:40,177
هل يمكنك ذلك؟
تعال هنا من فضلك يا سيدي؟

930
01:25:44,473 --> 01:25:47,435
سورة 26، الآية 6.

931
01:25:47,560 --> 01:25:51,856
"أن تسامح امرأة ذات وصمة عار
في يديها ولكن الصحة في قلبها..

932
01:25:51,981 --> 01:25:56,318
"يصنع رجلاً أعلى
ممن يغفر.

933
01:25:56,444 --> 01:26:00,823
"والله
هل سيتذكر مثل هذا...

934
01:26:00,948 --> 01:26:04,493
"عندما يأتي مثل هذا اليوم النهائي
ويأتي الحساب.

935
01:26:04,618 --> 01:26:10,207
لأنه سيكون مشتهى
كرجل بين الرجال."

936
01:26:11,667 --> 01:26:16,297
سيدي، أعتقد أن أيوب
كان يتحدث إليك.

937
01:26:19,675 --> 01:26:21,969
أنظر يا بني...

938
01:26:22,052 --> 01:26:26,849
عرض معرض الولاية مكافأة قدرها 25000 دولار
من أجل إعادة هذه الأموال.

939
01:26:28,183 --> 01:26:30,310
هذا لك!

940
01:26:30,436 --> 01:26:33,522
لا، لا أريد
أي مكافأة.

941
01:26:33,647 --> 01:26:35,649
أريد زوجتي فقط.

942
01:26:38,318 --> 01:26:41,989
لا أعرف إذا كنت مجنونا،
أو مجرد مجنون لهذه المرأة.

943
01:26:42,114 --> 01:26:44,324
لكن لديك صفقة!

944
01:27:04,052 --> 01:27:06,722
- مرحبًا بك في بيتك يا حزقيال.
- شكرًا.

945
01:27:10,267 --> 01:27:12,394
آسف لذلك.

946
01:27:13,770 --> 01:27:16,398
لقد استحقت ذلك.

947
01:27:16,523 --> 01:27:19,568
شكرا لإنقاذي هناك
في المعرض.

948
01:27:19,693 --> 01:27:23,321
لقد أنقذتني مرة أخرى مع
هذا الاقتباس من الكتاب المقدس.

949
01:27:23,405 --> 01:27:26,074
سأحصل على
لأشكر أيوب يومًا ما.

950
01:27:26,199 --> 01:27:30,704
رقم شكرا لي.
لقد اختلقتها.

951
01:27:30,787 --> 01:27:34,416
لكنني لا أعتقد أن أيوب سيكون مجنونًا.
لقد كان لسبب وجيه.

952
01:27:36,126 --> 01:27:39,421
أنت تعتقد في الواقع أنني يمكن أن أخرج
ليكون سببا جيدا، هم؟

953
01:27:39,504 --> 01:27:41,506
أنت بالفعل!

954
01:27:46,469 --> 01:27:48,763
أصدقاء للأبد؟

955
01:27:52,142 --> 01:27:54,436
إلى الأبد ويوم.

956
01:27:56,312 --> 01:27:58,773
تمام.

957
01:28:00,191 --> 01:28:05,405
آه، إلى أين أنت ذاهب
للذهاب إلى الآن؟

958
01:28:05,488 --> 01:28:08,241
المنزل لرؤية عائلتي.

959
01:28:10,785 --> 01:28:14,872
هافانا,
هل سأراك مرة أخرى؟

960
01:28:14,956 --> 01:28:18,960
لا...
لكنك سترى بيتسي.

961
01:28:29,262 --> 01:28:32,140
نحن نفعل ذلك مرة أخرى
في عشر سنوات!

962
01:28:33,808 --> 01:28:36,602
إذا لم تقم بذلك، سأفعل!

