1
00:01:27,640 --> 00:01:31,680
থেকে অভিযোজিত
QING LINGYUE এর একই নামের উপন্যাস
2
00:01:36,000 --> 00:01:37,000
মহামান্য।
3
00:01:37,720 --> 00:01:38,640
মহামান্য।
4
00:01:38,720 --> 00:01:40,360
হট্টগোল কেন?
5
00:01:40,440 --> 00:01:41,880
এক ঝাঁক কাকের পাশ দিয়ে উড়ে গেল।
6
00:01:41,960 --> 00:01:43,000
সৈন্যরা তা দেখেছে
7
00:01:43,080 --> 00:01:44,440
এবং ভেবেছিল এটি একটি খারাপ লক্ষণ।
8
00:01:44,520 --> 00:01:45,440
কাক?
9
00:01:48,200 --> 00:01:50,720
তারা বসবাস করতে পছন্দ করে
পাহাড়ে বা জঙ্গলে।
10
00:01:50,800 --> 00:01:53,080
শীত শেষ হয়েছে মাত্র,
তাই তারা খাবার খুঁজছে।
11
00:01:53,160 --> 00:01:54,800
অনেক অবশিষ্ট আছে
12
00:01:54,880 --> 00:01:56,320
আমরা গত রাতে ছিল অগ্নি থেকে.
13
00:01:56,400 --> 00:01:57,560
এজন্যই তারা এসেছে।
14
00:01:58,160 --> 00:01:59,600
কিন্তু এতে আমাদের মনোবল কমে যাবে।
15
00:01:59,680 --> 00:02:01,800
সর্বোপরি, কাক দুর্ভাগ্যের লক্ষণ।
16
00:02:01,880 --> 00:02:04,360
অগত্যা.
17
00:02:05,440 --> 00:02:06,600
আপনি কি বলতে চাচ্ছেন, মিসেস ফেং?
18
00:02:07,600 --> 00:02:09,759
তুমি গতকাল যা করেছিলে তাদের মন জয় করেছিল,
19
00:02:09,840 --> 00:02:11,600
কিন্তু আপনি এখনও তাদের সম্মান আদেশ করতে পারেন.
20
00:02:11,680 --> 00:02:12,880
এখন আপনার সুযোগ.
21
00:02:12,960 --> 00:02:14,600
তাদের সম্মানের আদেশ দিতে?
22
00:02:15,880 --> 00:02:17,440
এমনকি অতীতেও, আমরা কিছু করার আগে,
23
00:02:17,520 --> 00:02:18,760
আমরা প্রথমে একটি ভাল লক্ষণ চাই।
24
00:02:18,840 --> 00:02:20,720
চেন শেং এবং উ গুয়াং
মাছের মধ্যে নোট লুকিয়ে রেখেছিল।
25
00:02:20,800 --> 00:02:22,840
লিউ ব্যাং একটি সাদা সাপকে জবাই করেছিলেন।
26
00:02:22,920 --> 00:02:24,320
এবং এখন, আপনার কাছে এক পাল কাক আছে।
27
00:02:24,400 --> 00:02:25,560
এটা কি ভালো সুযোগ নয়?
28
00:02:29,120 --> 00:02:31,480
গতরাতে তোমাকে বিছানা দিচ্ছি
এটা মূল্য ছিল.
29
00:02:35,240 --> 00:02:37,200
শু!
30
00:02:37,280 --> 00:02:39,120
এটি একটি লক্ষণ।
31
00:02:39,200 --> 00:02:42,280
সম্ভবত ঈশ্বর চান যে আমরা লিয়াং শহরকে এড়িয়ে চলি।
32
00:02:42,800 --> 00:02:44,840
-এটা খুব খারাপ।
- আজেবাজে কথা বলবেন না।
33
00:02:44,920 --> 00:02:46,440
এই ঈশ্বরের ইচ্ছা.
34
00:02:46,520 --> 00:02:48,760
-ঠিক। আমাদের আর এগোনো উচিত নয়।
-ঠিক তাই।
35
00:02:48,840 --> 00:02:49,960
-কোন উপায় নেই।
-ঠিক।
36
00:02:50,040 --> 00:02:51,800
কে বলেছে কাক দুর্ভাগ্যের লক্ষণ?
37
00:02:52,400 --> 00:02:54,760
যখন ঝাউ এর সম্রাট উ
সিংহাসন দাবি করেন,
38
00:02:55,320 --> 00:02:56,920
রাজপ্রাসাদের উপরে কাক জড়ো হয়েছিল।
39
00:02:57,400 --> 00:02:58,840
এবং তারপরে ঝো রাজবংশের উন্নতি হয়েছিল
40
00:02:58,920 --> 00:03:00,720
এবং শ্যাং-এর সম্রাট ঝোকে নির্মূল করেন
এক ধাক্কায়
41
00:03:00,800 --> 00:03:02,520
এইভাবে তিনি তার শতাব্দীর উত্তরাধিকার শুরু করেন।
42
00:03:04,040 --> 00:03:06,360
মহামান্য,
আমরা আপনার মতো শিক্ষিত নই।
43
00:03:06,440 --> 00:03:08,560
আপনি কি বলেছেন আমরা কিছুই জানি না।
44
00:03:08,640 --> 00:03:11,000
কিন্তু এই ঠান্ডা হাওয়া আছে
হঠাৎ উপত্যকায়
45
00:03:11,080 --> 00:03:13,360
এটি একটি খারাপ লক্ষণ।
46
00:03:13,840 --> 00:03:15,120
-হ্যাঁ, মহামান্য।
-হ্যাঁ।
47
00:03:15,200 --> 00:03:16,360
ওটা ঠাণ্ডা হাওয়া নয়।
48
00:03:16,440 --> 00:03:18,040
এটা একটা আপড্রাফ্ট।
49
00:03:20,120 --> 00:03:21,680
Updraft তার শক্তি ধার দেয়।
50
00:03:22,240 --> 00:03:23,760
কাক গায় যুদ্ধের গান।
51
00:03:28,920 --> 00:03:31,120
হান এর প্রতিষ্ঠাতা পিতা ড
সাদা সাপ মেরেছে,
52
00:03:31,200 --> 00:03:32,240
হান রাজবংশ উন্নতি লাভ করে।
53
00:03:32,320 --> 00:03:34,880
আমি আজ একই কাজ করব.
54
00:03:35,520 --> 00:03:36,640
আমার কথা শোন হে ঈশ্বর!
55
00:03:36,720 --> 00:03:38,760
যদি আমি, ফেং ল্যাংক্সি,
আমি লিয়াং শহর জয় করতে চাই
56
00:03:38,840 --> 00:03:39,960
এবং পৃথিবী,
57
00:03:40,680 --> 00:03:42,280
এই ব্লেডের কাছে আপনার বার্তা পৌঁছে দিন।
58
00:03:56,120 --> 00:03:57,360
এটা কাজ!
59
00:03:57,440 --> 00:03:58,280
-হ্যাঁ!
-দেখুন!
60
00:03:59,360 --> 00:04:00,240
এটা একটা আপড্রাফ্ট।
61
00:04:01,680 --> 00:04:02,600
সহযোদ্ধা,
62
00:04:03,160 --> 00:04:04,440
ঈশ্বর আমাদের একটি ভাল লক্ষণ দিয়েছেন.
63
00:04:04,520 --> 00:04:05,360
এগিয়ে যাচ্ছি,
64
00:04:05,440 --> 00:04:08,040
তোমাকে ময়ু অশ্বারোহী বলা হবে।
65
00:04:08,520 --> 00:04:10,080
-ময়ু অশ্বারোহী?
-ময়ু অশ্বারোহী?
66
00:04:10,640 --> 00:04:12,800
আমার নেতৃত্ব অনুসরণ করুন এবং আরও জমি দাবি করুন।
67
00:04:12,880 --> 00:04:15,320
আমাদের নাম বহুদূরে ভ্রমণ করুক!
68
00:04:15,400 --> 00:04:18,839
-ময়ু অশ্বারোহী, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর অশ্বারোহী!
-ময়ু অশ্বারোহী, সবচেয়ে ভয়ঙ্কর অশ্বারোহী!
69
00:04:18,920 --> 00:04:22,760
ময়ু অশ্বারোহী,
দূর-দূরান্তে ঘুরে বেড়াবে আমাদের নাম!
70
00:04:22,840 --> 00:04:26,760
ময়ু অশ্বারোহী,
দূর-দূরান্তে ঘুরে বেড়াবে আমাদের নাম!
71
00:04:26,840 --> 00:04:29,800
তিনি নিশ্চিত খুব দ্রুত এটা নামিয়ে.
72
00:04:29,880 --> 00:04:31,240
দূর-দূরান্তে!
73
00:04:31,320 --> 00:04:35,080
ময়ু অশ্বারোহী,
দূর-দূরান্তে ঘুরে বেড়াবে আমাদের নাম!
74
00:04:35,160 --> 00:04:36,080
লিয়াং সিটি, ইয়ংঝু
75
00:04:36,160 --> 00:04:37,040
স্যার,
76
00:04:37,120 --> 00:04:39,240
কিংঝো আর্মি এসেছিল
গতকাল আবার আমাদের উত্তেজিত করার জন্য।
77
00:04:39,320 --> 00:04:41,320
যদি এটি চলতে থাকে…
78
00:04:41,400 --> 00:04:42,720
আমরা তাদের ভয় হিসাবে দেখা হবে
79
00:04:42,800 --> 00:04:44,040
এবং আমাদের মনোবল প্রভাবিত হবে।
80
00:04:44,120 --> 00:04:45,080
হুবহু।
81
00:04:45,160 --> 00:04:47,240
কিংঝো শুধু চাপ দিচ্ছে।
82
00:04:47,320 --> 00:04:49,160
তারা আমাদের আক্রমণ করবে না।
83
00:04:49,240 --> 00:04:51,560
স্যার, আমি বুঝতে পারছি না।
84
00:04:51,640 --> 00:04:53,680
আপনি যদি নিশ্চিত হন
যে কিংজু আক্রমণ করবে না,
85
00:04:53,760 --> 00:04:55,320
কেন আপনি ব্যাকআপ অনুরোধ করেছেন?
86
00:04:55,400 --> 00:04:56,760
এটি শুধুমাত্র আপনার শত্রুদের আমন্ত্রণ জানাবে।
87
00:04:56,840 --> 00:04:58,360
আমার শত্রুদের আমন্ত্রণ?
88
00:04:59,040 --> 00:05:01,040
আমি একটি উদাহরণ সেট করতে তাদের ব্যবহার করতে পারি না?
89
00:05:01,120 --> 00:05:03,000
তার প্রভুত্ব বিশ্ব শাসন করতে চায়,
90
00:05:03,080 --> 00:05:05,080
তাই তিনি লিয়াং সিটিকে নিজের কাছে চান।
91
00:05:05,160 --> 00:05:06,600
আমি অনুরোধ না করলেও,
92
00:05:06,680 --> 00:05:08,240
ব্যাকআপ নিজেই আসবে।
93
00:05:08,320 --> 00:05:11,880
কি একটি আশ্চর্যজনক দূরদর্শিতা সেখানে.
94
00:05:11,960 --> 00:05:13,480
তবে শুনেছি প্রিন্স ইয়ংপিং
95
00:05:13,560 --> 00:05:14,800
ব্যাকআপগুলির মধ্যে রয়েছে।
96
00:05:14,880 --> 00:05:18,000
এমনকি লেডি বেইলি এবং প্রিন্স জু
তার ক্রমবর্ধমান শক্তিকে বাধা দিতে ব্যর্থ হয়েছে।
97
00:05:18,560 --> 00:05:20,440
আমার সহকর্মীরা, আপনি জানেন না
98
00:05:20,520 --> 00:05:22,520
এমনকি একটি ড্রাগনও সতর্ক হওয়া উচিত
বাসা বাঁধা সাপের?
99
00:05:23,080 --> 00:05:24,320
যখন তিনি লিয়াং শহরে পৌঁছান,
100
00:05:24,400 --> 00:05:26,560
তিনি স্থির থাকতে বুদ্ধিমান হবে
যদি সে ড্রাগন হয়।
101
00:05:26,640 --> 00:05:29,520
সে যদি তার চেয়ে কম কিছু হয়,
তিনি শুয়ে বুদ্ধিমান হবেন.
102
00:05:30,680 --> 00:05:33,640
স্যার, যুবরাজ ইয়ংপিংয়ের সেনাবাহিনী দশ লি দূরে
শহরের প্রধান ফটক থেকে।
103
00:05:33,720 --> 00:05:34,560
আমি দেখছি।
104
00:05:34,640 --> 00:05:35,520
আপনি বরখাস্ত করা হয়েছে.
105
00:05:35,600 --> 00:05:36,440
হ্যাঁ, স্যার।
106
00:05:37,040 --> 00:05:39,240
ভাবলাম এই দীর্ঘ যাত্রা
107
00:05:39,320 --> 00:05:41,080
অন্তত দুই সপ্তাহ সময় লাগবে।
108
00:05:42,600 --> 00:05:44,480
প্রিন্স ইয়ংপিং অধৈর্য,
109
00:05:45,160 --> 00:05:46,600
সে না?
110
00:05:47,160 --> 00:05:49,720
সবাই আমার সাথে আসুন।
111
00:05:50,280 --> 00:05:51,240
-হ্যাঁ স্যার।
-হ্যাঁ স্যার।
112
00:05:58,120 --> 00:06:02,840
লিয়াং সিটি
113
00:06:06,680 --> 00:06:09,280
তারা কি বলে নি যে তাদের 500 জন পুরুষ ছিল?
114
00:06:10,120 --> 00:06:13,600
এখানে সবে মাত্র 100 জন আছে।
115
00:06:14,200 --> 00:06:15,880
এটা ভুল তথ্য, সম্ভবত?
116
00:06:16,840 --> 00:06:17,800
অসম্ভব।
117
00:06:18,440 --> 00:06:20,320
আমাদের সোর্স বলেছে ৫০০ পুরুষ।
118
00:06:20,800 --> 00:06:22,560
সম্ভবত তারা বেশী না?
119
00:06:23,600 --> 00:06:24,680
সতর্ক থাকুন।
120
00:06:24,760 --> 00:06:25,880
হ্যাঁ, স্যার।
121
00:06:26,800 --> 00:06:27,760
তাদের ঘোড়া এবং অস্ত্র
122
00:06:27,840 --> 00:06:29,480
পশ্চিম শিবিরে রাখা হবে।
123
00:06:29,560 --> 00:06:30,640
হ্যাঁ, স্যার।
124
00:06:40,720 --> 00:06:42,840
আমি ইউ মিং,
লিয়াং শহরের সামরিক কমিশনার।
125
00:06:42,920 --> 00:06:44,960
প্রিন্স ইয়ংপিং কি ওয়াগনে?
126
00:06:45,960 --> 00:06:48,880
আমি রেন চুয়ানিউন,
চটপটে অশ্বারোহী সেনাপতি।
127
00:06:49,600 --> 00:06:51,400
প্রিন্স ইয়ংপিং বসে আছেন
সত্যিই ওয়াগন মধ্যে.
128
00:06:52,840 --> 00:06:55,640
আমি শুনেছি মহামান্য 500 জন লোক নিয়ে এসেছেন।
129
00:06:55,720 --> 00:06:57,920
আপনার নাম্বার এত কমে গেল কেন?
130
00:06:58,400 --> 00:07:01,000
আমরা যখন চলে গেলাম, তখন আমাদের সাথে 500 জন লোক ছিল।
131
00:07:01,080 --> 00:07:03,000
তবে আকস্মিক বন্যা দেখা দিয়েছে।
132
00:07:03,080 --> 00:07:04,360
অনেকে আহত ও মারা যায়।
133
00:07:06,160 --> 00:07:08,000
আমাদের কাছে এই কয়েকজন লোকই বাকি আছে।
134
00:07:08,600 --> 00:07:09,760
মহামান্য কেমন আছেন?
135
00:07:09,840 --> 00:07:11,320
মহামান্য ঠান্ডা লেগেছে
136
00:07:11,400 --> 00:07:12,520
এবং দুর্বল বোধ করছে।
137
00:07:13,200 --> 00:07:14,640
এই অবস্থার জন্য ক্ষমাপ্রার্থী।
138
00:07:15,680 --> 00:07:17,440
আমরা কি কোথাও বিশ্রাম নিতে পারি?
139
00:07:18,040 --> 00:07:19,000
অবশ্যই।
140
00:07:19,080 --> 00:07:21,560
আমি থাকার ব্যবস্থা করেছি
মহামান্যের জন্য।
141
00:07:22,560 --> 00:07:23,520
আমার সাথে এসো।
142
00:07:24,760 --> 00:07:26,840
সৈন্যদের জন্য,
তুমি শহরে প্রবেশ করবে না
143
00:07:26,920 --> 00:07:28,600
পাছে আপনি ভিতরে সম্প্রীতি ব্যাহত.
144
00:07:28,680 --> 00:07:31,160
দয়া করে আমার সাথে আসুন
পশ্চিম শিবিরে।
145
00:07:31,240 --> 00:07:32,640
আমাকে ক্ষমা করুন।
146
00:07:33,240 --> 00:07:35,640
তারা আসলে মহামান্যের সেবক।
147
00:07:35,720 --> 00:07:36,600
তার প্রতিদিনের রুটিন,
148
00:07:36,680 --> 00:07:38,640
তার সমুদ্রযাত্রা থেকে তার অযু পর্যন্ত,
149
00:07:38,720 --> 00:07:40,280
বিভিন্ন সেবক দ্বারা যত্ন নেওয়া হয়.
150
00:07:40,360 --> 00:07:42,520
হিজ হাইনেস ব্যবহার করা হয়
এই জীবনযাপনের পথে,
151
00:07:42,600 --> 00:07:44,960
তাই তারা নিজেদের ছদ্মবেশ ছিল
সৈন্য হিসাবে।
152
00:07:45,040 --> 00:07:46,120
তারা আসলে সেবক।
153
00:07:48,880 --> 00:07:50,680
যদি তারা মহামান্যের বান্দা হয়,
154
00:07:50,760 --> 00:07:52,000
তাদের ভিতরে যেতে দেওয়া হয়।
155
00:07:52,080 --> 00:07:54,120
বাকিরা পশ্চিম ছাউনি পর্যন্ত যেতে পারে।
156
00:07:54,200 --> 00:07:55,800
হ্যাঁ, স্যার।
157
00:07:55,880 --> 00:07:57,440
ধন্যবাদ, অফিসিয়াল ইউ.
158
00:07:57,520 --> 00:07:58,480
আমার সাথে এসো।
159
00:08:05,240 --> 00:08:06,200
অফিসিয়াল ইউ,
160
00:08:06,280 --> 00:08:08,520
তার প্রভু আমাকে জিজ্ঞাসা করেছেন
আপনার পারিশ্রমিক উপস্থাপন করতে।
161
00:08:08,600 --> 00:08:09,760
রূপার পাতার ত্রিশ বাক্স।
162
00:08:09,840 --> 00:08:11,200
আমি তাদের কোথায় পৌঁছে দিতে হবে?
163
00:08:11,280 --> 00:08:12,840
অবশ্যই আমার বাসায়।
164
00:08:12,920 --> 00:08:14,400
আমাকে পথ দেখাও।
165
00:08:14,480 --> 00:08:15,520
এখানে, দয়া করে.
166
00:08:26,360 --> 00:08:27,280
মহামান্য,
167
00:08:27,360 --> 00:08:28,960
পারিশ্রমিক বিতরণ করা হয়েছে।
168
00:08:29,040 --> 00:08:31,080
বাইরে ময়ুর প্রহরীরা মোতায়েন রয়েছে।
169
00:08:31,160 --> 00:08:32,240
আপনি এখন আরাম করতে পারেন.
170
00:08:32,320 --> 00:08:34,520
বোঝা গেল।
171
00:08:34,600 --> 00:08:35,679
ভাল কাজ.
172
00:08:39,360 --> 00:08:41,400
আমি আগেই বলেছি
এখানে শুধু আমাদের মানুষ আছে।
173
00:08:41,480 --> 00:08:42,720
চরিত্র থেকে বের হতে পারো না?
174
00:08:42,799 --> 00:08:45,960
আমাকে আমার ভূমিকা সঠিকভাবে পালন করতে হবে।
175
00:08:46,640 --> 00:08:48,440
His Highness knows
ইউ মিং একজন সতর্ক ব্যক্তি।
176
00:08:48,520 --> 00:08:49,760
তাই তিনি ময়ু অশ্বারোহী বাহিনী ছড়িয়ে দেন।
177
00:08:49,840 --> 00:08:51,320
বেশিরভাগই শহরের বাইরে অবস্থান করছে
178
00:08:51,400 --> 00:08:52,640
এবং শুধুমাত্র একটি ছোট পরিমাণ প্রবেশ করান.
179
00:08:52,720 --> 00:08:54,560
এমনকি তিনি সৈন্যদের ক্লান্তির ভঙ্গিও করেছিলেন
180
00:08:54,640 --> 00:08:55,880
to fool everyone.
181
00:08:55,960 --> 00:08:58,040
আমরা ইউ মিং-এর মনোযোগ সরিয়ে নিয়েছি,
তার লোভ ধন্যবাদ.
182
00:08:58,120 --> 00:08:59,800
যাইহোক, আমাদের এখনও সতর্ক থাকতে হবে।
183
00:09:01,560 --> 00:09:02,720
আমাদের কি নজর রাখা হচ্ছে?
184
00:09:02,800 --> 00:09:03,680
হ্যাঁ।
185
00:09:03,760 --> 00:09:05,600
ভালো কথা মহামান্য
প্রথমে শহরে প্রবেশ করে।
186
00:09:05,680 --> 00:09:07,680
অন্যথায়, এটি কঠিন হবে
এই জায়গা ছেড়ে যেতে।
187
00:09:09,480 --> 00:09:11,800
কেন আজ এত লোক হাইক করছে?
188
00:09:11,880 --> 00:09:13,840
এই পাহাড়ে একটি মন্দির আছে
189
00:09:14,520 --> 00:09:15,680
হংলুও মন্দির বলে।
190
00:09:16,240 --> 00:09:17,080
হংলুও মন্দির?
191
00:09:17,680 --> 00:09:19,000
কোন দেবতার পূজা করে?
192
00:09:19,520 --> 00:09:21,920
আমি কখনও দেবতার কথা শুনিনি
হংলুও বলা হয়।
193
00:09:23,160 --> 00:09:24,720
নু নদী থেকে লিয়াং শহরে
194
00:09:24,800 --> 00:09:25,800
হংলুও নদী অবস্থিত।
195
00:09:26,760 --> 00:09:27,960
অনেক দিন আগে,
196
00:09:28,040 --> 00:09:28,960
একজন পণ্ডিত
197
00:09:29,440 --> 00:09:30,800
নদীতে একটি লাল সামুদ্রিক শামুক পাওয়া গেছে।
198
00:09:30,880 --> 00:09:32,040
বাড়িতে ফিরিয়ে আনলেন।
199
00:09:32,840 --> 00:09:35,200
সামুদ্রিক শামুক মহিলা হয়ে গেল।
200
00:09:35,280 --> 00:09:36,480
তারা সুখে বাস করত।
201
00:09:37,480 --> 00:09:38,600
তারপর নির্মাণ করেন
202
00:09:39,160 --> 00:09:40,760
পাহাড়ে এই হংলুও মন্দির।
203
00:09:41,320 --> 00:09:43,360
তাই এটি একটি মন্দির
সম্পর্ক এবং রোম্যান্সের জন্য।
204
00:09:44,240 --> 00:09:45,360
আপনি এটা থেকে কি চান?
205
00:09:58,080 --> 00:09:59,320
আমি কি চাই
206
00:10:00,080 --> 00:10:02,040
একটি সম্পূর্ণ দৃশ্য
লিয়াং সিটির জলের খাল।
207
00:10:04,400 --> 00:10:05,760
তারা বিশৃঙ্খল।
208
00:10:07,520 --> 00:10:08,960
আপনি খাল ব্যবস্থাপনা সম্পর্কে জানেন?
209
00:10:09,600 --> 00:10:11,440
তারা দেখতে কেমন
তারা সব দিকে প্রসারিত,
210
00:10:11,520 --> 00:10:14,240
কিন্তু বাস্তবে, তারা একে অপরের সাথে জড়িত
এবং বন্যা ঠেকাতে পারে না।
211
00:10:22,720 --> 00:10:23,720
আমার দিকে তাকিয়ে আছো কেন?
212
00:10:24,280 --> 00:10:25,160
আপনি
213
00:10:25,720 --> 00:10:27,120
সবসময় আমাকে অবাক করে।
214
00:10:28,560 --> 00:10:29,760
এই হারে,
215
00:10:29,840 --> 00:10:32,040
কিংঝোতে খালগুলি পরিচালনা করা
কিছু করবে না।
216
00:10:32,120 --> 00:10:33,320
বসন্ত বন্যার সময়,
217
00:10:33,400 --> 00:10:35,920
এতে অনেক গ্রামবাসী ক্ষতিগ্রস্ত হবে।
218
00:10:37,160 --> 00:10:38,720
দুর্নীতিগ্রস্ত সরকারি কর্মকর্তারা
219
00:10:38,800 --> 00:10:40,520
জীবনের জন্য চিন্তা করবেন না
তাদের বিষয়ের।
220
00:10:42,880 --> 00:10:43,720
ঠিক।
221
00:10:44,720 --> 00:10:46,120
এই নাও।
222
00:10:46,200 --> 00:10:47,720
একটি প্রতিরক্ষামূলক কবজ.
223
00:10:47,800 --> 00:10:48,880
লিয়াং শহর নিরাপদ নয়।
224
00:10:52,640 --> 00:10:54,640
রোমান্সের দেবতা
225
00:10:54,720 --> 00:10:56,680
এমনকি রোমান্সের দেবতাও
খুব সুরক্ষা হাত?
226
00:11:14,920 --> 00:11:20,000
BUN
227
00:11:20,080 --> 00:11:21,320
কেন লিয়াং শহরে সব কিছু
228
00:11:21,400 --> 00:11:23,080
বেশী দামী বেশী
রাজধানীতে?
229
00:11:23,760 --> 00:11:25,040
একটি তিলের বল
230
00:11:25,120 --> 00:11:27,400
রাজধানীতে তিন ওয়েন খরচ।
231
00:11:27,480 --> 00:11:29,240
কিন্তু এখানে, একজনের জন্য পাঁচ wen খরচ হয়।
232
00:11:30,320 --> 00:11:32,840
সবাই বিশ্বাস করে যে অনুর্বর জমিতে,
233
00:11:32,920 --> 00:11:34,160
সবকিছু সস্তা হবে।
234
00:11:34,240 --> 00:11:35,960
এটা একটা ভুল ধারণা।
235
00:11:37,400 --> 00:11:39,520
লিয়াং শহর সীমান্তের কাছাকাছি।
236
00:11:39,600 --> 00:11:40,720
পর্যাপ্ত ফসল নেই।
237
00:11:41,360 --> 00:11:43,640
স্থানীয় কৃষি
বাজারের চাহিদা মেটাতে পারে না।
238
00:11:43,720 --> 00:11:45,840
তাদের অনেক কিছু আমদানি করতে হয়
অন্যান্য শহর থেকে।
239
00:11:46,840 --> 00:11:48,440
লিয়াং সিটিও খুব বেশি জনবহুল নয়,
240
00:11:48,520 --> 00:11:50,800
তাই তাদের আমদানি খুব বেশি নয়।
241
00:11:50,880 --> 00:11:52,640
তারা শুধুমাত্র ছোট ব্যাচে আমদানি করতে পারে।
242
00:11:53,320 --> 00:11:55,600
যে দাম আপ চালায়.
243
00:11:55,680 --> 00:11:56,840
আমি দেখছি।
244
00:11:56,920 --> 00:11:57,880
উপরন্তু,
245
00:11:58,560 --> 00:12:00,400
এখানে মানুষের শ্রম অসংগঠিত।
246
00:12:01,040 --> 00:12:02,440
ট্রেডিং বাজার উন্নত হয় না।
247
00:12:02,520 --> 00:12:04,440
সেটাই সমস্যার মূল।
248
00:12:04,520 --> 00:12:05,880
আসো।
249
00:12:09,680 --> 00:12:11,120
মিস্টার, প্লিজ।
250
00:12:17,640 --> 00:12:19,240
এখানকার জীবন খুব কঠিন।
251
00:12:19,800 --> 00:12:21,040
প্রায় অসহ্য।
252
00:12:22,240 --> 00:12:23,120
দ্রুত।
253
00:12:24,520 --> 00:12:25,400
তাড়াতাড়ি কর!
254
00:12:26,360 --> 00:12:27,320
আসো।
255
00:12:30,680 --> 00:12:31,640
ঘাবড়াবেন না।
256
00:12:32,400 --> 00:12:33,680
তাদের বেশি কষ্ট দেবেন না।
257
00:12:33,760 --> 00:12:34,720
সরান!
258
00:12:34,800 --> 00:12:35,680
এখন!
259
00:12:37,600 --> 00:12:38,560
তাড়াতাড়ি কর।
260
00:12:39,400 --> 00:12:40,840
সরান! ধাবমান বন্ধ কর।
261
00:12:41,320 --> 00:12:42,160
মশাই।
262
00:12:42,840 --> 00:12:43,960
তারা কারা?
263
00:12:46,200 --> 00:12:48,640
আমি বলতে পারি আপনারা দুজনেই এখানকার নন।
264
00:12:48,720 --> 00:12:51,760
তারা খাল নির্মাণ করতে বাধ্য হচ্ছে।
265
00:12:51,840 --> 00:12:53,280
কেন তারা বাধ্য হয়
266
00:12:53,360 --> 00:12:54,600
খাল নির্মাণ করতে?
267
00:12:54,680 --> 00:12:56,160
সরকারের টাকা আছে,
268
00:12:56,240 --> 00:12:58,600
তাই প্রত্যেকেরই হওয়া উচিত
এর জন্য কাজ করতে পেরে বেশি খুশি।
269
00:12:58,680 --> 00:13:00,240
সরকার যে টাকা পাঠিয়েছে
270
00:13:00,320 --> 00:13:01,880
আমাদের হাতে পড়বে না।
271
00:13:01,960 --> 00:13:03,400
বাঁধ নির্মাণ করতে,
272
00:13:03,480 --> 00:13:06,200
সমস্ত সক্ষম পুরুষ যারা তুলতে পারে
273
00:13:06,280 --> 00:13:07,800
জোর করে তালিকাভুক্ত করা হবে।
274
00:13:07,880 --> 00:13:10,000
তারা দিনরাত কাজ করে।
275
00:13:10,080 --> 00:13:11,880
-চল !
- দরিদ্র আত্মা.
276
00:13:15,240 --> 00:13:17,000
- উপভোগ করুন।
-ধন্যবাদ।
277
00:13:20,800 --> 00:13:22,160
যদি একদিন,
278
00:13:22,240 --> 00:13:23,840
তুমি সেই দুষ্ট কর্মকর্তাদের হত্যা করতে চাও,
279
00:13:24,800 --> 00:13:26,160
আমি তোমাকে সাহায্য করব।
280
00:13:33,720 --> 00:13:36,080
দেখুন প্রিন্স ইয়ংপিং কতটা দুর্বল।
281
00:13:36,160 --> 00:13:37,360
আমি মনে করি না এটা কোনো কাজ।
282
00:13:37,440 --> 00:13:39,640
তাদের ভ্রমণের সময় একটি আকস্মিক বন্যা হয়েছিল।
283
00:13:40,120 --> 00:13:41,880
এটা অস্বাভাবিক নয়
পোস্ট পরিত্যাগ করার জন্য
284
00:13:41,960 --> 00:13:42,960
পরিস্থিতি দেওয়া.
285
00:13:43,040 --> 00:13:44,560
আমি মনে করি না আমাদের উদ্বিগ্ন হওয়া উচিত।
286
00:13:44,640 --> 00:13:46,640
তাদের লোকজনও এসেছে
287
00:13:46,720 --> 00:13:48,040
আমাদের কাছে আরও ওষুধ আছে কিনা জিজ্ঞাসা করতে।
288
00:13:48,120 --> 00:13:49,280
আমি একমত।
289
00:13:49,360 --> 00:13:51,080
প্রিন্স ইয়ংপিংয়ের সেনাবাহিনী এবং চাকররা
290
00:13:51,160 --> 00:13:53,040
সবে মাত্র 100 মোট পুরুষ.
291
00:13:53,120 --> 00:13:54,560
তারা কিছুতেই পারে না।
292
00:13:54,640 --> 00:13:56,240
এটি একটি পরীক্ষা দিন
293
00:13:56,880 --> 00:13:58,480
এবং আমরা জানব যে এটি একটি কাজ কিনা।
294
00:13:58,960 --> 00:14:01,200
পরিপূরক পুনরুদ্ধার
স্টোররুম থেকে
295
00:14:01,280 --> 00:14:02,120
আমি করব
296
00:14:02,800 --> 00:14:04,640
তার কাছে ওষুধ পৌঁছে দিন।
297
00:14:05,880 --> 00:14:07,720
বিতরণ করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
ব্যক্তিগতভাবে ওষুধ।
298
00:14:07,800 --> 00:14:08,880
প্রয়োজন নেই।
299
00:14:08,960 --> 00:14:10,320
মহামান্য একটি দীর্ঘ সফর ছিল.
300
00:14:10,400 --> 00:14:12,120
তার একটু বিশ্রাম নেওয়া উচিত।
301
00:14:12,200 --> 00:14:14,080
আমি কি জানতে পারি মহামান্যের কি রোগ আছে?
302
00:14:14,880 --> 00:14:15,720
এমফিসেমা।
303
00:14:17,200 --> 00:14:18,880
ডাক্তারি পড়তাম।
304
00:14:18,960 --> 00:14:21,120
সম্ভবত আমি মহামান্য এক নজর থাকতে পারে?
305
00:14:21,200 --> 00:14:22,280
ঝামেলার দরকার নেই।
306
00:14:22,360 --> 00:14:23,920
এটা মোটেও বিরক্তিকর নয়, জেনারেল রেন।
307
00:14:24,000 --> 00:14:26,840
মহামান্যের সেবা করা আমার সম্মানের বিষয়।
308
00:14:27,560 --> 00:14:28,720
অফিসিয়াল ইউ…
309
00:14:30,320 --> 00:14:31,840
আমাকে থামানোর সাহস কি তোমার?
310
00:14:31,920 --> 00:14:33,400
অফিসিয়াল ইউ এর সাথে অভদ্র হবেন না।
311
00:14:48,240 --> 00:14:49,520
- মহামান্য।
- মহামান্য।
312
00:14:51,520 --> 00:14:54,640
অফিসিয়াল ইউ নিছক উদ্বিগ্ন
আমার স্বাস্থ্য সম্পর্কে।
313
00:14:55,200 --> 00:14:57,200
ওকে থামালে কেন? যাও।
314
00:14:57,840 --> 00:14:59,200
দশটা বেত্রাঘাত কর।
315
00:14:59,280 --> 00:15:00,320
হ্যাঁ।
316
00:15:00,400 --> 00:15:01,800
ক্ষমাপ্রার্থী, মহামান্য।
317
00:15:04,880 --> 00:15:07,320
মহামান্য,
আপনার এমফিসেমা বেশ গুরুতর।
318
00:15:10,600 --> 00:15:12,160
আমি ছোট থেকে এটা ছিল.
319
00:15:12,240 --> 00:15:14,040
এবং লিয়াং শহরের যাত্রা
একটি পাথুরে এক ছিল.
320
00:15:14,720 --> 00:15:16,200
ঝড় এবং বাতাস ছিল.
321
00:15:16,280 --> 00:15:17,640
বিরক্ত না.
322
00:15:17,720 --> 00:15:19,640
সাথে নিয়ে এসেছি
চমৎকার ঔষধি গুল্ম।
323
00:15:19,720 --> 00:15:21,040
এগুলো আপনার ফুসফুসের জন্য ভালো।
324
00:15:21,120 --> 00:15:22,520
কয়েকদিন ভালো করে বিশ্রাম নিন
325
00:15:22,600 --> 00:15:24,240
এবং আপনি সম্পূর্ণরূপে পুনরুদ্ধার করা হবে.
326
00:15:24,880 --> 00:15:25,800
ধন্যবাদ, অফিসিয়াল ইউ.
327
00:15:30,320 --> 00:15:33,040
যেহেতু তাঁর প্রভু আপনাকে এখানে পাঠিয়েছেন,
328
00:15:33,120 --> 00:15:35,520
কমান্ডারের সংখ্যা এবং সামরিক সীল
লিয়াং শহরের সেনাবাহিনীর
329
00:15:35,600 --> 00:15:37,480
আপনাকে দেওয়া হবে।
330
00:15:38,280 --> 00:15:39,440
প্রয়োজন নেই।
331
00:15:40,000 --> 00:15:41,440
আমি এখনও অসুস্থ।
332
00:15:41,520 --> 00:15:44,400
লিয়াং সিটি পরিচালনা করুন
এবং এর 16টি সামরিক শাখা
333
00:15:45,160 --> 00:15:47,040
আমার জন্য, অফিসিয়াল ইউ।
334
00:15:47,120 --> 00:15:48,040
আমি…
335
00:15:49,280 --> 00:15:51,280
চিন্তা করবেন না।
336
00:15:51,360 --> 00:15:52,880
বাবা আমাকে এখানে পাঠিয়েছেন
337
00:15:52,960 --> 00:15:55,480
লিয়াং সিটিকে সমর্থন করার জন্য।
338
00:15:56,040 --> 00:15:59,040
আপনি এখনও
দক্ষিণ সামরিক কমিশনার।
339
00:16:00,640 --> 00:16:01,560
ভাল…
340
00:16:03,960 --> 00:16:05,480
যেমন আপনার ইচ্ছা, মহামান্য।
341
00:16:05,560 --> 00:16:07,720
আমি এখন আমার ছুটি নেব।
342
00:16:21,160 --> 00:16:22,640
সে শিয়ালের মতো ধূর্ত।
343
00:16:22,720 --> 00:16:24,880
তিনি এই তুচ্ছ অজুহাত ব্যবহার করেছেন
আপনার মহামান্য পরীক্ষা করতে.
344
00:16:25,680 --> 00:16:27,640
সৌভাগ্যক্রমে, আপনি সময়মতো ফিরে এসেছেন।
345
00:16:27,720 --> 00:16:28,920
অন্যথায়, এই পরিকল্পনা ব্যর্থ হবে.
346
00:16:32,760 --> 00:16:33,720
ইউ মিং।
347
00:16:36,200 --> 00:16:37,120
লিয়াং সিটি।
348
00:16:37,720 --> 00:16:38,800
পরিকল্পনা নিয়ে এগিয়ে যান।
349
00:16:38,880 --> 00:16:40,280
সমস্ত গোপন এজেন্টদের বাইরে পাঠান।
350
00:16:40,360 --> 00:16:41,920
লিয়াং সিটির প্রতিরক্ষা বিচ্ছিন্ন করুন
351
00:16:42,000 --> 00:16:43,600
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব
352
00:16:43,680 --> 00:16:44,960
হ্যাঁ, মহামান্য।
353
00:16:47,880 --> 00:16:49,160
অভিনন্দন, স্যার.
354
00:16:49,240 --> 00:16:51,120
এই যুবরাজ ইয়ংপিং যথেষ্ট বোবা
355
00:16:51,200 --> 00:16:52,880
গণনা এবং সামরিক সীল নামিয়ে দিতে.
356
00:16:54,280 --> 00:16:56,000
না, এটা খুব বোকামি একটা পদক্ষেপ
357
00:16:56,720 --> 00:16:58,200
এবং সে কারণেই এটি সন্দেহজনক।
358
00:16:59,200 --> 00:17:01,040
আমি সর্বস্তরের মানুষের সাথে দেখা করেছি।
359
00:17:03,560 --> 00:17:05,319
কিন্তু কোন কুকুর অস্বীকার করবে না
360
00:17:05,400 --> 00:17:07,440
যখন এটি উপস্থাপন করা হয়
361
00:17:08,160 --> 00:17:09,920
একটি বাষ্পযুক্ত মাংস খোঁপা সঙ্গে।
362
00:17:10,800 --> 00:17:11,680
হয়
363
00:17:12,560 --> 00:17:14,280
এই কুকুর পাগল
364
00:17:15,599 --> 00:17:17,000
অথবা এই কুকুর বান চায় না,
365
00:17:17,960 --> 00:17:19,599
কিন্তু ফিডার
366
00:17:20,880 --> 00:17:22,520
ইন্টেল আমরা এই মুহূর্তে আছে
367
00:17:22,599 --> 00:17:23,800
যথেষ্ট থেকে দূরে।
368
00:17:25,079 --> 00:17:26,760
তাদের তদন্ত চালিয়ে যেতে বলুন।
369
00:17:26,839 --> 00:17:27,720
হ্যাঁ, স্যার।
370
00:17:33,840 --> 00:17:35,760
বাবা, মাস্টার ওয়াং শুইলং
তোমাকে দেখতে ইচ্ছা করে
371
00:17:38,040 --> 00:17:39,040
তাকে ঢুকতে দাও।
372
00:17:39,120 --> 00:17:39,960
হ্যাঁ, বাবা।
373
00:17:45,800 --> 00:17:47,000
মাস্টার বাই।
374
00:17:49,640 --> 00:17:50,920
আমি খারাপ খবর আছে.
375
00:17:51,800 --> 00:17:53,600
জেং জিউহাই মারা গেছে।
376
00:17:59,280 --> 00:18:01,960
তাই আমার অনুমান সঠিক।
377
00:18:02,040 --> 00:18:04,120
যে এম্পিরিয়ান টোকেন জাল করেছে
378
00:18:04,200 --> 00:18:06,400
টোকেন কিপারদের মধ্যে রয়েছে।
379
00:18:09,400 --> 00:18:11,960
জেং জিউহাই নিশ্চয়ই কিছু খুঁজে পেয়েছেন
380
00:18:13,800 --> 00:18:15,040
এবং অবিলম্বে চুপ করা হয়.
381
00:18:15,880 --> 00:18:17,920
পরে জানতে পারলাম
যে জেং জিউহাইকে হত্যা করা হয়েছিল,
382
00:18:18,000 --> 00:18:19,360
আমি সরাইখানায় ফিরে এলাম।
383
00:18:19,440 --> 00:18:22,320
যাইহোক, আমি এটা লক্ষ্য করেছি
জেং জিউহাই একটি রুম সংরক্ষণ করেছিলেন।
384
00:18:22,920 --> 00:18:24,240
আমি চিন্তিত যে অপরাধী
385
00:18:24,320 --> 00:18:25,440
সরাইখানায় ফিরে আসবে,
386
00:18:25,520 --> 00:18:28,520
তাই আমি রাতারাতি ইম্পেরিয়াল সিটি ছেড়ে চলে গেলাম।
387
00:18:29,200 --> 00:18:30,280
জেং জিউহাই করেছিলেন
388
00:18:31,080 --> 00:18:32,440
কোন সূত্র ছেড়ে?
389
00:18:33,320 --> 00:18:35,840
আমি তার ঘরে জেং জিউহাইয়ের লাগেজ পেয়েছি।
390
00:18:56,440 --> 00:18:58,600
একটি দর্শনীয় হান হোয়াইট জেড।
391
00:18:58,680 --> 00:19:00,600
শুধুমাত্র একটি গুরুত্বপূর্ণ ব্যক্তিত্ব
392
00:19:01,560 --> 00:19:02,720
ইম্পেরিয়াল সিটিতে
393
00:19:04,360 --> 00:19:06,040
এটা পরতে পারেন।
394
00:19:06,760 --> 00:19:07,960
মনে হয়
395
00:19:08,040 --> 00:19:09,400
আমাদের ইম্পেরিয়াল সিটিতে যেতে হবে।
396
00:19:13,120 --> 00:19:15,680
গ্র্যান্ড টিউটরের পুরুষদের বিদ্রোহের পরিকল্পনা
নেতা হিসাবে ইয়ান লিং এর সাথে।
397
00:19:15,760 --> 00:19:17,400
জিঝো এবার একটি বড় পদক্ষেপ নিচ্ছে৷৷
398
00:19:26,680 --> 00:19:28,640
স্যার, ইম্পেরিয়াল সিটির খবর।
399
00:19:39,480 --> 00:19:40,840
একটি দ্রুত তদন্ত.
400
00:19:41,640 --> 00:19:43,360
তাহলে কি টোকেন কিপাররা জানতে পেরেছেন?
401
00:19:45,360 --> 00:19:47,680
কিন্তু আমার গুপ্তচর ইয়ংঝো রাজধানীতে
তার সাথে মোকাবিলা করেছে।
402
00:19:48,680 --> 00:19:50,240
আমি এই জাল Empyrean টোকেন রাউজ প্রস্তাব
403
00:19:50,920 --> 00:19:53,040
মহামান্যের কাছে।
404
00:19:53,120 --> 00:19:55,440
যাইহোক, বাই ফেংজি কোথাও থেকে বেরিয়ে এসেছেন
405
00:19:55,520 --> 00:19:56,800
এবং আমাদের পরিকল্পনা ব্যাহত করেছে।
406
00:19:57,640 --> 00:19:58,800
তিনটি জাল টোকেন আছে।
407
00:19:59,760 --> 00:20:02,160
তাদের মধ্যে একজন অবশ্যই তার পথ খুঁজে পেয়েছে
টোকেন কিপারদের কাছে,
408
00:20:02,240 --> 00:20:03,400
তাই তারা শীঘ্রই এটি জানতে পেরেছে।
409
00:20:03,480 --> 00:20:04,600
যাইহোক এটা কোন ব্যাপার না.
410
00:20:05,120 --> 00:20:06,880
আমাদের শুধু ফাঁসি কার্যকর করতে হবে।
411
00:20:10,040 --> 00:20:11,080
এটা হুয়াং চাওকে দাও।
412
00:20:11,160 --> 00:20:12,120
হ্যাঁ, স্যার।
413
00:20:13,880 --> 00:20:17,320
স্যার, এখন আপনার রক্তের অভিশাপ
সাময়িকভাবে দমন করা হয়
414
00:20:17,400 --> 00:20:19,200
এবং ক্রিকেটের সংখ্যা বাড়ছে,
415
00:20:19,680 --> 00:20:22,600
আমরা এখন হুয়াং চাও এর সাথে অংশ নিতে পারি।
416
00:20:24,360 --> 00:20:25,240
এখনো না।
417
00:20:25,800 --> 00:20:27,160
বিশ্ব এখন একটি বাক্সে।
418
00:20:27,240 --> 00:20:28,880
আমরা একটি চাবি প্রয়োজন.
419
00:20:28,960 --> 00:20:30,920
হুয়াং চাও এর প্রতিভা এবং উচ্চাকাঙ্ক্ষা রয়েছে।
420
00:20:31,640 --> 00:20:33,280
তিনিই সেরা চাবিকাঠি।
421
00:20:33,760 --> 00:20:35,480
একবার আমরা তাকে জিঝোকে একত্রিত করতে সাহায্য করি,
422
00:20:35,560 --> 00:20:36,960
সে পৃথিবীর দিকে চোখ রাখবে
423
00:20:37,040 --> 00:20:38,600
যদি সবকিছু ঠিকঠাক হয়।
424
00:20:39,280 --> 00:20:40,680
সময় এলে,
425
00:20:41,440 --> 00:20:44,200
এই যুদ্ধ আর কেউ থামাতে পারবে না।
426
00:20:45,000 --> 00:20:46,400
কিন্তু আপনার চিন্তিত হওয়া উচিত নয়
427
00:20:46,480 --> 00:20:49,040
যে হুয়াং চাও খুব শক্তিশালী হতে পারে
ম্যানিপুলেট করা হবে?
428
00:20:51,440 --> 00:20:53,480
সে যত শক্তিশালী,
তার যত বেশি শত্রু আছে।
429
00:20:54,360 --> 00:20:56,000
আমার শত্রুর শত্রু আমার মিত্র।
430
00:20:56,080 --> 00:20:57,360
এছাড়া,
431
00:20:57,440 --> 00:20:59,920
যদি তার কাও মেংডের মতো একই প্রতিভা থাকে,
432
00:21:00,560 --> 00:21:02,560
আমি তখন তার সিমা ঝোংডা হব।
433
00:21:03,760 --> 00:21:05,080
কিন্তু তোমার পূর্বপুরুষের ইচ্ছা--
434
00:21:05,160 --> 00:21:06,400
কে বলে
435
00:21:07,240 --> 00:21:08,600
আপনি বিশ্ব শাসন করতে পারবেন না
436
00:21:09,240 --> 00:21:11,080
সিংহাসনের ওপার থেকে?
437
00:21:19,760 --> 00:21:21,240
অস্বাভাবিক কিছু
438
00:21:21,320 --> 00:21:24,120
সম্প্রতি যুবরাজ ইয়ংপিং থেকে?
439
00:21:24,200 --> 00:21:25,920
আমাদের লোকজন তাকে গভীরভাবে পর্যবেক্ষণ করছে।
440
00:21:26,000 --> 00:21:28,400
তাদের রক্ষীরা বাসস্থানের উপর নজরদারি করছে
441
00:21:28,480 --> 00:21:29,640
শিফটেও।
442
00:21:29,720 --> 00:21:31,080
খুব অস্বাভাবিক কিছু না.
443
00:21:31,160 --> 00:21:32,760
কিছুই না?
444
00:21:33,400 --> 00:21:34,560
আমি মনে করি প্রিন্স ইয়ংপিং
445
00:21:34,640 --> 00:21:36,560
দেখেছি আমরা এখানে লিয়াং শহরে কতটা ঐক্যবদ্ধ
446
00:21:36,640 --> 00:21:37,640
এবং সহজভাবে ছেড়ে দেওয়া.
447
00:21:37,720 --> 00:21:39,080
সর্বোপরি, তিনি এখন লিয়াং শহরে আছেন।
448
00:21:39,560 --> 00:21:40,800
সে তার মস্তিস্ককে তালা দিতে পারে,
449
00:21:40,880 --> 00:21:43,360
কিন্তু সে এখনও তোমাকে স্পর্শ করতে পারবে না।
450
00:21:43,440 --> 00:21:44,920
খুব শান্ত।
451
00:21:45,400 --> 00:21:46,720
অনেক ছাড়।
452
00:21:47,400 --> 00:21:48,560
এগুলো ভালো লক্ষণ নয়।
453
00:21:49,640 --> 00:21:51,240
স্যার, রাজধানী থেকে একটি চিঠি।
454
00:22:00,800 --> 00:22:03,840
আমি তদন্ত করতে আমার লোক পাঠিয়েছি
ইয়ংঝো রাজধানীতে
455
00:22:04,400 --> 00:22:08,000
প্রিন্স ইয়ংপিং কে তা জানতে।
456
00:22:09,040 --> 00:22:10,440
চিঠি অনুসারে,
457
00:22:10,520 --> 00:22:12,880
যখন যুবরাজ ইয়ংপিং
একজন বুদ্ধিমান মানুষ,
458
00:22:12,960 --> 00:22:14,480
তার স্বাস্থ্যের অবনতি হচ্ছে।
459
00:22:14,560 --> 00:22:15,560
রাজধানীতে,
460
00:22:15,640 --> 00:22:17,360
তিনি অনেকবার লেডি বেইলি দ্বারা সেট করা হয়েছিল
461
00:22:17,440 --> 00:22:18,960
এবং সবেমাত্র জীবিত বের হতে পারে.
462
00:22:19,600 --> 00:22:22,240
সাধারণের বাইরে কিছুই না
চিঠি থেকে
463
00:22:22,320 --> 00:22:23,760
সবকিছু খুব নিখুঁতভাবে সারিবদ্ধ.
464
00:22:23,840 --> 00:22:25,560
তাতেই সন্দেহ জাগে।
465
00:22:25,640 --> 00:22:27,600
মহামান্য বলেননি
466
00:22:27,680 --> 00:22:29,720
তিনি এখানে লিয়াং সিটি সমর্থন করতে এসেছেন?
467
00:22:30,480 --> 00:22:34,200
আসুন একটি ভোজের আয়োজন করি
সেনাবাহিনীর মনোবল বাড়াতে।
468
00:22:34,280 --> 00:22:35,520
তাকে এতে অংশগ্রহণ করতে হবে
469
00:22:36,360 --> 00:22:38,280
যাই হোক না কেন
470
00:22:39,720 --> 00:22:41,120
-অর্ধেক জিন ভাত, দয়া করে।
-এখানে।
471
00:22:41,200 --> 00:22:42,040
দশ ওয়েন।
472
00:22:43,680 --> 00:22:46,400
ভাত ! উন্নত মানের চাল!
473
00:22:46,920 --> 00:22:48,680
একবার দেখুন!
474
00:22:48,760 --> 00:22:50,560
পশুর চামড়া! দেখে নিন।
475
00:22:52,080 --> 00:22:53,880
-মশাই, আপনি কিছু ভাত চান?
-আমাকে একটু দাও।
476
00:22:53,960 --> 00:22:54,880
নিশ্চিত।
477
00:22:55,800 --> 00:22:56,680
ভাত !
478
00:22:56,760 --> 00:22:58,280
উন্নত মানের চাল!
479
00:23:03,920 --> 00:23:06,480
এখানে, মশাই. তোমার ভাত।
480
00:23:22,600 --> 00:23:23,520
মহামান্য,
481
00:23:23,600 --> 00:23:26,360
এটি লিয়াং সিটির প্রতিরক্ষা পরিকল্পনা
আমরা সম্প্রতি খুঁজে পেয়েছি।
482
00:23:27,560 --> 00:23:30,520
তারা বেশ ব্যয়বহুল সেট আপ
এবং বিস্তৃত প্রতিরক্ষা.
483
00:23:30,600 --> 00:23:33,280
ইউ মিং থেকে যেমন আশা করা হয়েছিল
যিনি 20 বছর ধরে লিয়াং সিটি শাসন করেছেন।
484
00:23:33,360 --> 00:23:35,840
তিনি জনগণের ধন-সম্পদ ঢেলে দিয়েছেন
তার নিজের পকেটে।
485
00:23:36,320 --> 00:23:37,560
এটা একজন দুর্নীতিবাজ কর্মকর্তা।
486
00:23:39,120 --> 00:23:41,560
ইউ মিং খুব সাবধান
এবং সহজে কাউকে বিশ্বাস করে না।
487
00:23:42,120 --> 00:23:44,040
এটাই হবে আমাদের সুযোগ। দেখুন।
488
00:23:44,120 --> 00:23:46,880
এটা তার দুর্বল জায়গা।
489
00:23:46,960 --> 00:23:47,880
হ্যাঁ।
490
00:23:47,960 --> 00:23:49,360
যতক্ষণ না আমরা প্রতিরক্ষা গ্রহণ করি,
491
00:23:49,440 --> 00:23:51,160
লিয়াং শহরের যান চলাচল বন্ধ হয়ে যাবে।
492
00:23:52,000 --> 00:23:53,360
Moyu অশ্বারোহী থেকে কোন আপডেট?
493
00:23:53,440 --> 00:23:54,880
তারা সবাই শহরে প্রবেশ করেছে।
494
00:23:54,960 --> 00:23:56,560
চুয়ানিউন সবকিছু গুছিয়ে রেখেছে।
495
00:23:56,640 --> 00:23:58,000
পুরো অশ্বারোহী বাহিনী প্রস্তুত।
496
00:23:58,080 --> 00:23:59,200
আপনার কাছ থেকে একটি আদেশ সহ,
497
00:23:59,280 --> 00:24:00,280
তারা এখনই যুদ্ধ করবে।
498
00:24:00,360 --> 00:24:01,400
এখন,
499
00:24:02,080 --> 00:24:03,320
আমরা শুধু একটি খোলার প্রয়োজন.
500
00:24:04,440 --> 00:24:06,240
ঠিক আছে, মন্ত্রী ফেং আমাদের একটি চিঠি পাঠিয়েছেন।
501
00:24:06,320 --> 00:24:08,880
ইউ মিং কাউকে পাঠিয়েছে
আপনার তদন্ত করতে রাজধানীতে.
502
00:24:08,960 --> 00:24:10,840
ভাগ্যক্রমে, তিনি এটির জন্য প্রস্তুত ছিলেন
503
00:24:10,920 --> 00:24:12,560
এবং প্রত্যেকের সাক্ষ্য সিঙ্ক্রোনাইজ করে।
504
00:24:13,680 --> 00:24:14,960
সিঙ্ক্রোনাইজড?
505
00:24:17,600 --> 00:24:19,840
মনে হচ্ছে ইউ মিং
একটি সরানো সম্পর্কে.
506
00:24:20,640 --> 00:24:22,360
আমি বুঝতে পারছি না, মহামান্য।
507
00:24:22,440 --> 00:24:23,480
আমি…
508
00:24:23,560 --> 00:24:25,200
আপনি যখনই কাউকে অনুসন্ধান করেন,
509
00:24:25,280 --> 00:24:27,440
বিভিন্ন উত্স
আপনাকে বিভিন্ন সাক্ষ্য দেবে।
510
00:24:28,000 --> 00:24:29,200
দ্বন্দ্ব থাকবেই।
511
00:24:29,280 --> 00:24:30,720
যাইহোক, একটি সর্বসম্মত সাক্ষ্য
512
00:24:31,520 --> 00:24:32,840
শুধু সন্দেহ বাড়াবে।
513
00:24:34,760 --> 00:24:35,720
সেখানে আপনি যান.
514
00:24:38,000 --> 00:24:40,400
মহামান্য,
অফিসিয়াল ইউ আপনাকে একটি বার্তা রেখে গেছে।
515
00:24:40,480 --> 00:24:41,640
তিনি বলেন, ড
516
00:24:41,720 --> 00:24:43,080
কিংঝো সেনাবাহিনী অগ্রসর হচ্ছে।
517
00:24:43,800 --> 00:24:45,600
আক্রমণভাগে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন তিনি।
518
00:24:45,680 --> 00:24:46,760
সেনাবাহিনীর মনোবল বাড়াতে,
519
00:24:46,840 --> 00:24:48,800
আজ রাতে একটি উত্সব হবে
তার বাসভবনে।
520
00:24:48,880 --> 00:24:50,360
তিনি আপনার কাছে তার আমন্ত্রণ বাড়িয়ে দিয়েছেন।
521
00:24:51,400 --> 00:24:52,440
অফিসিয়াল ইউ বলুন
522
00:24:52,520 --> 00:24:54,800
যে আমি আজ রাতে সেখানে থাকব।
523
00:24:54,880 --> 00:24:55,760
করবে।
524
00:24:58,160 --> 00:24:59,360
একটি ভোজ?
525
00:24:59,440 --> 00:25:00,880
এটা অনেকটা ফাঁদের মতো।
526
00:25:00,960 --> 00:25:02,440
এটা একটা ফাঁদ।
527
00:25:02,520 --> 00:25:04,200
কিন্তু কার জন্য?
528
00:25:04,280 --> 00:25:05,480
আমরা দেখব।
529
00:25:06,280 --> 00:25:07,960
ঠিক যখন আমি বলেছিলাম আমার একটি খোলা দরকার,
530
00:25:08,040 --> 00:25:09,160
এটা নিজেকে উপস্থাপন.
531
00:25:09,840 --> 00:25:11,320
আপনি মানে…
532
00:25:11,880 --> 00:25:12,760
চুয়ানিউনকে বলুন
533
00:25:13,280 --> 00:25:14,320
প্রস্তুত হতে
534
00:25:14,400 --> 00:25:15,240
হ্যাঁ, মহামান্য।
535
00:25:15,800 --> 00:25:16,640
আমি তোমার সাথে আসব।
536
00:25:18,280 --> 00:25:19,280
ঠিক আছে।
537
00:25:26,800 --> 00:25:27,760
স্যার,
538
00:25:28,240 --> 00:25:29,520
সবকিছু প্রস্তুত।
539
00:25:30,320 --> 00:25:32,040
মহামান্য এসেছেন!
540
00:25:32,840 --> 00:25:34,840
- শুভেচ্ছা, মহামান্য।
- শুভেচ্ছা, মহামান্য।
541
00:25:45,440 --> 00:25:46,320
সহকর্মী কর্মকর্তারা।
542
00:25:47,240 --> 00:25:48,160
আপনি উঠতে পারেন।
543
00:25:48,720 --> 00:25:50,120
-ধন্যবাদ, মহামান্য।
-ধন্যবাদ, মহামান্য।
544
00:25:53,840 --> 00:25:56,040
আপনি কি এখনও অসুস্থ, মহামান্য?
545
00:25:56,120 --> 00:25:57,600
আমি ঠিক আছি।
546
00:25:59,280 --> 00:26:00,600
দয়া করে, মহামান্য।
547
00:26:08,760 --> 00:26:09,800
একটি আসন আছে.
548
00:26:13,160 --> 00:26:14,120
অফিসিয়াল ইউ.
549
00:26:14,200 --> 00:26:15,480
আসন বিন্যাস কি?
550
00:26:15,560 --> 00:26:16,760
ঔদ্ধত্য !
551
00:26:19,280 --> 00:26:20,960
আমি Yongzhou অনুগত.
552
00:26:21,040 --> 00:26:23,960
আপনি কি আমাকে প্রশ্ন করছেন, জেনারেল রেন?
553
00:26:24,040 --> 00:26:25,800
-তুমি--
-যখন তার প্রভুত্ব
554
00:26:25,880 --> 00:26:27,400
সিংহাসনে আরোহণ,
555
00:26:27,480 --> 00:26:29,160
তিনি একবার লিয়াং শহরে এসেছিলেন।
556
00:26:29,240 --> 00:26:32,480
আমাদের সিটগুলো এভাবে সাজানো ছিল।
557
00:26:32,560 --> 00:26:34,200
এখন আপনি এটা থেকে একটি ঝগড়া করা,
558
00:26:34,280 --> 00:26:35,680
আপনি বিভেদ বপন করার চেষ্টা করছেন না?
559
00:26:35,760 --> 00:26:37,480
লিয়াং সিটি এবং মহামান্যের মধ্যে?
560
00:26:40,640 --> 00:26:42,680
মহামান্য, যুদ্ধ ঘনিয়ে এসেছে।
561
00:26:42,760 --> 00:26:44,440
তিনি সেনাবাহিনীকে অস্থিতিশীল করছেন।
562
00:26:44,520 --> 00:26:46,320
একটি বিজ্ঞ সিদ্ধান্ত নিন.
563
00:26:49,880 --> 00:26:51,120
রেন চুয়ানিউ।
564
00:26:51,200 --> 00:26:52,400
কত সাহস তোমার!
565
00:26:53,040 --> 00:26:54,640
-আমি--
-আপনার সুরক্ষার জন্য এখন পর্যন্ত,
566
00:26:54,720 --> 00:26:56,240
আমার দৃষ্টির বাইরে যাও!
567
00:26:56,320 --> 00:26:57,520
এখানে ঝামেলা করা বন্ধ করুন।
568
00:26:58,560 --> 00:26:59,680
হ্যাঁ, মহামান্য।
569
00:27:05,520 --> 00:27:06,600
ধন্যবাদ, মহামান্য।
570
00:27:09,320 --> 00:27:12,080
বাবা আমাকে এখানে পাঠিয়েছেন
লিয়াং সিটি দখল করতে।
571
00:27:12,560 --> 00:27:14,960
আমি এখানে নতুন,
তাই আমি হয়তো সব কিছু জানি না।
572
00:27:15,520 --> 00:27:16,920
আমি আপনার সাহায্যের উপর নির্ভর করি,
573
00:27:17,000 --> 00:27:18,600
আমার প্রিয় কর্মকর্তারা।
574
00:27:18,680 --> 00:27:20,200
মন খারাপ করবেন না, মহামান্য।
575
00:27:20,280 --> 00:27:22,000
অফিসিয়াল ইউ সীমান্ত রক্ষা করেছে
বছর ধরে
576
00:27:22,080 --> 00:27:23,800
তিনি বিরলদের একজন
এবং সক্ষম মন্ত্রীরা।
577
00:27:24,680 --> 00:27:26,120
অফিসিয়াল ইউ এর নির্দেশনায়,
578
00:27:26,200 --> 00:27:28,000
লিয়াং সিটি অবশ্যই সমৃদ্ধ হবে।
579
00:27:28,080 --> 00:27:29,080
অনুগ্রহ করে একটি আসন করুন।
580
00:27:29,720 --> 00:27:31,160
-ধন্যবাদ, মহামান্য।
-ধন্যবাদ, মহামান্য।
581
00:27:34,520 --> 00:27:35,440
অফিসিয়াল ইউ.
582
00:27:36,600 --> 00:27:38,000
উপভোগ করুন, মহামান্য।
583
00:27:38,800 --> 00:27:39,640
তুমিও।
584
00:27:40,120 --> 00:27:41,640
যান না, জেনারেল রেন।
585
00:27:41,720 --> 00:27:42,680
শান্ত হও।
586
00:27:42,760 --> 00:27:45,200
পাশের হলের পাশে টেবিল প্রস্তুত রয়েছে।
আমরা সেখানে যাই না কেন?
587
00:27:45,280 --> 00:27:47,480
না, ধন্যবাদ।
মহামান্য আমাকে চলে যেতে বললেন।
588
00:27:47,560 --> 00:27:49,200
আমার মধ্যে থাকার জন্য উদাসীনতা নেই।
589
00:27:53,040 --> 00:27:55,240
আপনি কি মনে করেন আপনি ছেড়ে যেতে পারেন?
590
00:27:57,200 --> 00:27:58,760
-উ.
- স্যার আমার সাথে আসুন।
591
00:27:58,840 --> 00:27:59,760
ঠিক আছে।
592
00:28:02,880 --> 00:28:03,760
লিউ।
593
00:28:05,720 --> 00:28:07,720
স্যার, আমাদের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ আছে
এখন বাসস্থানের উপরে।
594
00:28:07,800 --> 00:28:10,320
বাইরের প্যারামিটারে,
জেনারেল চুয়ানিউন সকল প্রস্থান বাধা দেয়।
595
00:28:10,400 --> 00:28:11,360
তারা পালাতে পারবে না।
596
00:28:11,440 --> 00:28:12,920
ভাল. এখন সরান।
597
00:28:13,000 --> 00:28:13,880
হ্যাঁ, স্যার।
598
00:28:27,080 --> 00:28:28,040
মহামান্য।
599
00:28:28,960 --> 00:28:29,960
একটি টোস্ট।
600
00:28:30,960 --> 00:28:32,800
ধন্যবাদ, অফিসিয়াল ইউ.
601
00:28:43,480 --> 00:28:45,360
-একটা টোস্ট টু ইউর হাইনেস।
-একটা টোস্ট টু ইউর হাইনেস।
602
00:28:47,880 --> 00:28:48,800
নিশ্চিত।
603
00:28:49,920 --> 00:28:50,960
এটি পূরণ করুন।
604
00:28:53,960 --> 00:28:54,920
চিয়ার্স।
605
00:29:05,280 --> 00:29:07,320
-একটা টোস্ট টু ইউর হাইনেস।
-একটা টোস্ট টু ইউর হাইনেস।
606
00:29:13,400 --> 00:29:14,880
-এটা আবার পূরণ কর।
- মহামান্য।
607
00:29:14,960 --> 00:29:16,080
আপনার স্বাস্থ্য গুরুত্বপূর্ণ.
608
00:29:16,160 --> 00:29:17,280
পরিমিত পরিমাণে পান করুন।
609
00:29:19,760 --> 00:29:22,120
এই কোর্ট লেডি কি
রাজপ্রাসাদ থেকে এসেছেন?
610
00:29:23,560 --> 00:29:25,400
তিনি অনুগত এবং সুন্দর.
611
00:29:25,480 --> 00:29:27,160
কি শ্বাসরুদ্ধকর সৌন্দর্য।
612
00:29:28,520 --> 00:29:30,160
এখানে সব কর্মকর্তা
আমাকে একটি টোস্ট দিতে চান
613
00:29:31,560 --> 00:29:32,640
আমি যদি না নিই,
614
00:29:34,360 --> 00:29:35,640
তুমি করবে?
615
00:30:37,200 --> 00:30:38,200
অনেক আগেই শুনেছি
616
00:30:38,280 --> 00:30:40,600
যে প্রিন্স ইয়ংপিং একজন মার্জিত মানুষ।
617
00:30:40,680 --> 00:30:42,120
এমনকি আপনার imbibing উপায়
618
00:30:42,200 --> 00:30:43,760
ঈর্ষণীয়।
619
00:30:50,400 --> 00:30:52,520
এটি আমাদের স্থানীয় সূক্ষ্ম চোলাই.
620
00:30:53,120 --> 00:30:56,080
আমরা কেবল এটি পরিবেশন করি
সবচেয়ে সম্মানিত অতিথিদের কাছে।
621
00:31:03,080 --> 00:31:04,040
ঠিক আছে।
622
00:31:04,600 --> 00:31:05,600
আমি এর স্বাদ নেব,
623
00:31:06,160 --> 00:31:07,560
অবশ্যই
624
00:31:18,760 --> 00:31:19,920
ঐশ্বরিক।
625
00:31:20,680 --> 00:31:21,960
সহজভাবে ঐশ্বরিক।
626
00:31:22,640 --> 00:31:24,200
অবশ্যই।
627
00:31:44,680 --> 00:31:45,640
মহামান্য?
628
00:31:46,920 --> 00:31:48,120
মহামান্য?
629
00:31:50,000 --> 00:31:51,200
মহামান্য।
630
00:31:55,680 --> 00:31:56,520
মহামান্য।
631
00:31:57,320 --> 00:31:58,240
মহামান্য।
632
00:31:59,320 --> 00:32:00,280
মহামান্য।
633
00:32:02,000 --> 00:32:02,880
মহামান্য!
634
00:32:21,880 --> 00:32:23,240
নড়াচড়া করবেন না!
635
00:32:23,320 --> 00:32:24,520
- নড়বেন না!
- নড়বেন না!
636
00:32:43,360 --> 00:32:44,240
এটা কি ওয়াইন?
637
00:32:45,000 --> 00:32:46,120
থাউজেন্ড ডেস অফ স্টুপার।
638
00:32:50,680 --> 00:32:52,520
আপনি কতটা দয়ালু, অফিসিয়াল ইউ.
639
00:32:53,040 --> 00:32:54,800
তুমি আমাকে বাঁচতে দিতে।
640
00:32:54,880 --> 00:32:57,360
তুমি শুধু আমাকে নিয়ন্ত্রণ করতে চাও
শয়তানের তূরী দিয়ে,
641
00:32:57,440 --> 00:32:59,040
যাতে আমি তোমার পুতুল হতে পারি।
642
00:32:59,800 --> 00:33:01,800
সেই পথে, রাজকীয় আদালত
কিছু সন্দেহ করবে না।
643
00:33:06,400 --> 00:33:08,360
ভাগ্যক্রমে, আমি এটি দমন করেছি
আমার অভ্যন্তরীণ শক্তি দিয়ে।
644
00:33:08,440 --> 00:33:11,040
আপনি মনে করেন আপনি জিতেছেন, মহারাজ?
645
00:33:12,280 --> 00:33:13,240
অফিসিয়াল ইউ.
646
00:33:14,160 --> 00:33:16,080
আপনি কি আপনার সৈন্যদের জন্য অপেক্ষা করছেন?
647
00:33:18,640 --> 00:33:19,720
কি আফসোস।
648
00:33:21,000 --> 00:33:21,880
মহামান্য।
649
00:33:21,960 --> 00:33:23,680
ময়ু অশ্বারোহী প্রবেশ করেছে
শহর প্রতিরক্ষা.
650
00:33:23,760 --> 00:33:25,640
লিয়াং সিটির সেনাবাহিনী
তাদের অস্ত্র সমর্পণ করেছে।
651
00:33:25,720 --> 00:33:27,440
যেমনটি প্রিন্স ইয়ংপিংয়ের প্রত্যাশা ছিল।
652
00:33:27,520 --> 00:33:28,880
আমি ভেবেছিলাম আমি যথেষ্ট সতর্ক ছিলাম,
653
00:33:28,960 --> 00:33:30,680
কিন্তু আমি এখনও তোমার ফাঁদে হেঁটেছি।
654
00:33:31,240 --> 00:33:33,280
যাইহোক, আমি খুব পরিচিত
লিয়াং সিটির সাথে।
655
00:33:33,360 --> 00:33:35,160
এই শহরকে শাসন করতে চাইলে,
656
00:33:35,240 --> 00:33:37,760
আমি আপনাকে আমার সাহায্য ধার দিতে পারেন.
657
00:33:37,840 --> 00:33:39,680
তুমি বলেছিলে তুমি পরিচিত
লিয়াং সিটির সাথে?
658
00:33:39,760 --> 00:33:41,080
মানে?
659
00:33:41,160 --> 00:33:42,840
সাধারণ মানুষ শোষণ?
660
00:33:42,920 --> 00:33:44,440
তোমার শাসন
661
00:33:44,920 --> 00:33:46,240
সব মিথ্যা উপর নির্মিত.
662
00:33:46,840 --> 00:33:48,120
আপনার মত মানুষ
663
00:33:48,200 --> 00:33:49,080
মরার যোগ্য
664
00:33:49,160 --> 00:33:50,640
মহামান্য!
665
00:33:51,280 --> 00:33:52,480
আমি…
666
00:33:58,000 --> 00:34:00,360
আমাকে দায়িত্ব দেওয়া হয়েছিল
লিয়াং শহরের শাসনের সাথে।
667
00:34:00,440 --> 00:34:02,800
আমি এখানে নতুন,
তাই আমি হয়তো সব কিছু জানি না।
668
00:34:02,880 --> 00:34:04,520
আমি আপনার সাহায্যের উপর নির্ভর করি,
669
00:34:06,000 --> 00:34:07,600
আমার প্রিয় কর্মকর্তারা।
670
00:34:09,800 --> 00:34:11,360
- আমি আপনার প্রতি সম্পূর্ণ আনুগত্যের শপথ করছি,
- আমি আপনার প্রতি সম্পূর্ণ আনুগত্যের শপথ করছি,
671
00:34:11,440 --> 00:34:12,880
- মহামান্য।
- মহামান্য।
672
00:34:19,560 --> 00:34:23,520
ড্যাডং
673
00:34:25,120 --> 00:34:26,920
বিস্তৃত গঠন দেখুন!
674
00:34:28,239 --> 00:34:29,360
কে সেই ব্যক্তি?
675
00:34:30,080 --> 00:34:32,239
আমি শুনেছি সে ইউঝো রাজকুমারী।
676
00:34:32,320 --> 00:34:33,880
Youzhou এর রাজকুমারী?
677
00:34:33,960 --> 00:34:34,800
রাজকুমারী চুনরান?
678
00:34:35,440 --> 00:34:37,120
-হ্যাঁ।
-তিনি Youzhou এর সবচেয়ে সুন্দরী মহিলা!
679
00:34:37,719 --> 00:34:38,639
হুবহু।
680
00:34:38,719 --> 00:34:40,280
কেন তাকে এত রক্ষী দ্বারা এসকর্ট করা হয়?
681
00:34:40,360 --> 00:34:42,840
তারা কি বিকৃতকে ভয় পায়?
682
00:34:42,920 --> 00:34:44,120
কে তাকে অপহরণ করবে?
683
00:34:44,199 --> 00:34:46,120
রাজকুমারী চুনরান এলেন
684
00:34:46,199 --> 00:34:48,520
সারিরাকে মহামান্যের কাছে পৌঁছে দিতে।
685
00:34:49,600 --> 00:34:52,320
সারিরা শুনলাম
ভালো যোগ্যতার মূর্ত প্রতীক।
686
00:34:53,360 --> 00:34:55,760
যদিও তারা তাদের এমপিরিয়ান টোকেন হারিয়েছে,
তারা একটি সারিরা পেয়েছে।
687
00:34:56,239 --> 00:34:59,080
মনে হচ্ছে ইম্পেরিয়াল ফ্যামিলি
ঈশ্বরের পক্ষে হয়।
688
00:34:59,160 --> 00:35:00,880
দাদং সাম্রাজ্য এখনও শান্তিপূর্ণ থাকবে।
689
00:35:01,560 --> 00:35:02,440
প্রকৃতপক্ষে.
690
00:35:02,960 --> 00:35:03,880
সে এখানে!
691
00:35:07,400 --> 00:35:08,400
মহামান্য।
692
00:35:08,480 --> 00:35:10,440
আপনি এখন লোটাস প্যালেসে আছেন।
693
00:35:10,520 --> 00:35:12,480
যখন দাদং সাম্রাজ্য প্রথম প্রতিষ্ঠিত হয়,
694
00:35:12,560 --> 00:35:14,200
তিনি যেমন ছিলেন বৌদ্ধধর্মে নিবেদিত,
695
00:35:14,280 --> 00:35:17,400
আমাদের প্রতিষ্ঠাতা পিতা একজন শ্রদ্ধেয়কে আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন
বাগানে একটি পদ্ম লাগাতে
696
00:35:17,480 --> 00:35:18,800
তাই, নাম.
697
00:35:18,880 --> 00:35:19,840
আমি দেখছি।
698
00:35:20,520 --> 00:35:24,120
মহামহিম সারিরাকে এখানে রাখার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন
699
00:35:24,200 --> 00:35:27,080
এই বিস্ময়কর গল্প সম্পূর্ণ করতে.
700
00:35:27,680 --> 00:35:28,560
প্রকৃতপক্ষে.
701
00:35:33,240 --> 00:35:34,840
মহারাজ এসেছেন!
702
00:35:36,280 --> 00:35:38,960
রাজকুমারী চুনরান, তুমি ধার্মিক।
703
00:35:39,840 --> 00:35:44,240
আশ্চর্যের কিছু নেই সারিরা Youzhou-এ হাজির।
704
00:35:44,320 --> 00:35:46,520
আমি, হুয়া চুনরান, আমার বাবা এখানে পাঠিয়েছিলেন
705
00:35:46,600 --> 00:35:49,160
সারিরা পৌঁছে দিতে
এবং বুদ্ধকে শ্রদ্ধা করুন।
706
00:35:49,880 --> 00:35:51,760
মহারাজ, দেখুন!
707
00:35:51,840 --> 00:35:53,560
পদ্ম ফুটেছে!
708
00:36:02,000 --> 00:36:04,720
একটি পবিত্র কুমারী সারিরাকে বিতরণ করে
এবং সে যেখানে যায় সেখানে পদ্ম ফুটে।
709
00:36:04,800 --> 00:36:07,240
দাদং সাম্রাজ্য কতই না ধন্য!
710
00:36:07,840 --> 00:36:09,120
অভিনন্দন।
711
00:36:09,200 --> 00:36:10,280
অভিনন্দন।
712
00:36:11,560 --> 00:36:14,480
ইম্পেরিয়াল পরিবার হোক
অনন্তকালের জন্য সমৃদ্ধি।
713
00:36:14,560 --> 00:36:18,520
রাজকুমারী চুনরানের আশীর্বাদে
এবং Youzhou এর প্রভু,
714
00:36:18,600 --> 00:36:21,600
দাদং সাম্রাজ্যের কোন ক্ষতি হবে না।
715
00:36:21,680 --> 00:36:23,360
এটা চিরকালের জন্য সমৃদ্ধ হবে!
716
00:36:24,560 --> 00:36:25,520
ঘোষণা করুন
717
00:36:26,080 --> 00:36:29,600
সবার জন্য এই আনন্দের খবর!
718
00:36:30,360 --> 00:36:31,320
এছাড়া,
719
00:36:31,400 --> 00:36:35,240
রাজকুমারী চুনরান একটি বিস্ময়কর কাজ করেছেন
সারিরা বিতরণে।
720
00:36:35,320 --> 00:36:38,960
তাকে উপাধি দেওয়া হবে
দাদং সাম্রাজ্যের ঐশ্বরিক পরীর।
721
00:36:39,880 --> 00:36:41,560
ধন্যবাদ, মহারাজ।
722
00:36:45,080 --> 00:36:46,360
দাডং সাম্রাজ্যের ইম্পেরিয়াল প্যালেস
723
00:36:46,440 --> 00:36:47,800
অভিনন্দন, মহামান্য।
724
00:36:47,880 --> 00:36:50,000
পদ্ম ও ফুল পূর্ণ প্রস্ফুটিত ছিল।
725
00:36:50,080 --> 00:36:51,360
আপনি এই কৃতিত্ব সঙ্গে খ্যাতি শট.
726
00:36:51,440 --> 00:36:53,160
এটা কিছু কৌশল ছাড়া কিছুই ছিল না.
727
00:36:54,240 --> 00:36:55,880
একজন নপুংসককে জিজ্ঞেস করলাম
728
00:36:55,960 --> 00:36:57,680
কুঁড়ি উষ্ণ করতে যতক্ষণ না তারা খোলা pried.
729
00:36:58,480 --> 00:36:59,440
সবকিছু কি সম্পন্ন হয়েছে?
730
00:36:59,520 --> 00:37:00,880
চিন্তা করবেন না, মহামান্য।
731
00:37:00,960 --> 00:37:02,400
তাকে সুন্দরভাবে পুরস্কৃত করা হয়েছিল।
732
00:37:02,480 --> 00:37:03,600
গোপন নিরাপদ।
733
00:37:03,680 --> 00:37:05,880
কিন্তু আপনাকে কেন যেতে হবে
এই জন্য সব ঝামেলা?
734
00:37:06,560 --> 00:37:08,480
আপনার পরিবহনের প্রয়োজন ছিল না
সারিরা পায়ে হেঁটে
735
00:37:08,560 --> 00:37:10,040
ইম্পেরিয়াল সিটির সমস্ত পথ।
736
00:37:11,400 --> 00:37:12,720
এটাই ছিল একমাত্র উপায়
737
00:37:12,800 --> 00:37:14,920
নামের মত বাঁচতে
Dadong এর ঐশ্বরিক পরী.
738
00:37:16,240 --> 00:37:18,000
এই খেতাব অর্জন করতে,
739
00:37:18,080 --> 00:37:20,040
আমার শুধু একটা পদের চেয়ে বেশি দরকার
মহামহিম দ্বারা প্রদত্ত।
740
00:37:20,720 --> 00:37:22,400
গল্পটা জানার জন্য আমার লোক দরকার।
741
00:37:23,080 --> 00:37:24,960
তারা গল্প বাড়াতে ভালোবাসে।
742
00:37:25,520 --> 00:37:28,880
কথাগুলো যখন ছড়াতে শুরু করে
মানুষের মধ্যে,
743
00:37:29,440 --> 00:37:30,880
গল্প অত্যধিক অতিরঞ্জিত হবে.
744
00:37:31,640 --> 00:37:34,280
ঐশ্বরিক পরী হিসাবে আমার খ্যাতি
পরিচিত হবে
745
00:37:34,800 --> 00:37:36,600
সমগ্র দাদং সাম্রাজ্য দ্বারা।
746
00:37:37,320 --> 00:37:40,080
তবেই আমি সত্যিকার অর্থে পারব
শিরোনাম পর্যন্ত বাস.
747
00:37:40,880 --> 00:37:44,160
আমরা আজ যা করেছি
দিতে একটি ছোট মূল্য ছিল.
748
00:37:45,360 --> 00:37:47,480
আপনি ইতিমধ্যে জীবিত শ্রেষ্ঠ সুন্দরী.
749
00:37:47,560 --> 00:37:49,360
যখন তাঁর প্রভুত্ব
তোমাকে স্বামী পেতে চেয়েছিল,
750
00:37:49,440 --> 00:37:51,480
অন্যান্য রাজ্য দ্রুত প্রতিক্রিয়া.
751
00:37:51,560 --> 00:37:54,200
এমনকি সবচেয়ে মর্যাদাপূর্ণ
প্রিন্স হুয়াং চাও প্রতিক্রিয়া জানিয়েছেন।
752
00:37:54,920 --> 00:37:57,560
এটা কি সত্যিই প্রয়োজনীয়
ঐশ্বরিক পরী খেতাব অর্জন করতে?
753
00:37:59,000 --> 00:38:00,920
আমি মর্যাদাপূর্ণ শিরোনাম প্রয়োজন
754
00:38:01,600 --> 00:38:03,440
তাদের সাথে সমান মাটিতে দাঁড়াতে।
755
00:38:04,160 --> 00:38:06,520
তবেই আমি লিভারেজ পেতে পারি।
756
00:38:10,640 --> 00:38:11,600
এছাড়া,
757
00:38:12,160 --> 00:38:13,640
হুয়াং চাও আমার উদ্বেগ নয়।