1 00:03:20,417 --> 00:03:20,917 يا! 2 00:03:21,333 --> 00:03:22,333 بهاسكار! 3 00:03:22,500 --> 00:03:23,917 استيقظ! تعال! 4 00:03:24,500 --> 00:03:25,875 - يأتي. - هل نام الجميع؟ 5 00:03:25,958 --> 00:03:27,292 - نعم هيا. - أنا قادم. 6 00:03:27,500 --> 00:03:28,792 تعال قريبا. احرص. 7 00:03:28,833 --> 00:03:30,708 لا يمكننا الحصول على أفضل مكان لRs.100. 8 00:03:30,750 --> 00:03:32,375 - اسكت! - تمام. تعال الآن. 9 00:03:32,792 --> 00:03:33,792 اسحب ملاءات السرير. 10 00:03:35,833 --> 00:03:37,333 ياخي انا عندي الخمر .. 11 00:03:37,708 --> 00:03:38,917 ...ولكن لا شيء يمكن خلطه به. 12 00:03:42,792 --> 00:03:44,250 ماذا ستذهب لخلطها مع؟ 13 00:03:56,500 --> 00:03:57,792 مشروب من صنع الإنسان.. 14 00:03:58,167 --> 00:04:00,917 ممزوجًا بالماء الطبيعي، يعطينا الارتفاع الحقيقي. 15 00:04:03,500 --> 00:04:04,500 جربه. 16 00:04:11,042 --> 00:04:12,833 رغم تقدم السن.. 17 00:04:13,250 --> 00:04:14,750 لم أكن أعرف ذلك. 18 00:04:16,833 --> 00:04:17,667 لا تذكرة. 19 00:04:18,167 --> 00:04:19,542 لقد هربت من المنزل؟ 20 00:04:21,000 --> 00:04:22,083 هل فشلت في الامتحان؟ 21 00:04:23,917 --> 00:04:25,833 هل سرقت المال من والديك؟ 22 00:04:27,500 --> 00:04:28,750 هل قتلت شخصا ما؟ 23 00:04:31,042 --> 00:04:31,833 لقد وقعت في الحب. 24 00:04:32,125 --> 00:04:34,042 إذن لا بد وأنك عانيت كثيرًا؟ 25 00:04:34,958 --> 00:04:37,417 وعلى القدير أن ينقذك. 26 00:04:37,833 --> 00:04:40,000 ولادتي كانت حادثة مضحكة. 27 00:04:43,167 --> 00:04:45,583 يا إلهي! أحمق! 28 00:04:45,750 --> 00:04:48,833 لقد طلبت منك الحصول على عربة يد. ماذا تفعل؟ 29 00:04:52,625 --> 00:04:53,917 انهض يا رجل! 30 00:04:54,208 --> 00:04:55,208 تحرك الآن! 31 00:04:55,250 --> 00:04:57,375 زوجتي تعاني من آلام المخاض. الرجاء مساعدتي. 32 00:04:57,417 --> 00:04:59,000 لماذا يجب أن أساعدك؟ 33 00:04:59,125 --> 00:05:00,375 لقد تأخر الوقت. الرجاء المساعدة. 34 00:05:00,458 --> 00:05:01,833 يا إلهي! محلات الخمور سوف يغلق قريبا! 35 00:05:01,833 --> 00:05:03,542 سأعطي أكثر من الأجرة، يرجى أخذنا إلى المستشفى. 36 00:05:03,708 --> 00:05:05,625 انا ذاهب لشراء الخمور. 37 00:05:05,625 --> 00:05:06,958 أحتاج للذهاب إلى المستشفى. 38 00:05:07,083 --> 00:05:07,792 مستحيل. 39 00:05:07,875 --> 00:05:08,417 لماذا؟ 40 00:05:08,500 --> 00:05:10,750 لقد صعد الركاب بالفعل. ألق نظرة. 41 00:05:10,833 --> 00:05:12,833 من ذاك؟ يا إلهي! - يا! 42 00:05:14,167 --> 00:05:14,750 متى دخلتم يا قوم؟ 43 00:05:14,750 --> 00:05:16,542 وحتى زوجتها حامل. - أنت أيضاً! 44 00:05:16,625 --> 00:05:18,583 - سأتأقلم. - ماذا؟ 45 00:05:18,583 --> 00:05:19,833 - لا يوجد مكان. - تعال! 46 00:05:20,083 --> 00:05:21,083 حذرا! 47 00:05:21,333 --> 00:05:22,458 ادخل. 48 00:05:25,083 --> 00:05:27,250 2 السيدات الحوامل في المشهد الأول. 49 00:05:28,750 --> 00:05:30,875 ينقل المدير أ رسالة. 50 00:05:31,417 --> 00:05:32,792 ما هو الطفل؟ صبي أو فتاة؟ 51 00:05:33,042 --> 00:05:34,500 - فتى - ثم الأخرى فتاة. 52 00:05:35,208 --> 00:05:36,625 يبدو أنها قصة حب. 53 00:05:36,792 --> 00:05:37,792 توقف عن الحديث. 54 00:05:38,125 --> 00:05:39,708 البلهاء المتغطرسين. 55 00:05:40,000 --> 00:05:42,875 أنا أساعدك في خطر فقدان الخمور الخاصة بي. 56 00:05:43,125 --> 00:05:44,667 هل الرياء موقفك؟ 57 00:05:44,875 --> 00:05:47,167 دورك ينتظر قريبا. 58 00:05:47,458 --> 00:05:48,750 - قف!! - هنا يأتي. 59 00:05:49,125 --> 00:05:50,125 - يا سيد. - ما هذا؟ 60 00:05:50,208 --> 00:05:51,833 زوجتي تعاني من آلام المخاض. 61 00:05:51,833 --> 00:05:53,667 - لا تُصب بالذعر. - الرجاء المساعدة 62 00:05:53,750 --> 00:05:55,458 - الرجاء المساعدة! - لا تثرثر. 63 00:05:55,583 --> 00:05:58,917 - أعرف كل أبطال بوليوود. - شكرًا لك. 64 00:05:59,042 --> 00:06:03,375 - أنظر لقد أخافته بلغتي الإنجليزية. - ادخل. 65 00:06:03,458 --> 00:06:05,250 أنت أيضا. هل حملت بها؟ 66 00:06:05,417 --> 00:06:06,708 ادخل أيها المعتوه. 67 00:06:06,833 --> 00:06:08,958 أنت لا تستحق الاحترام! 68 00:06:09,958 --> 00:06:12,083 ما هذا يا سيدتي؟ صبي أو فتاة؟ 69 00:06:12,250 --> 00:06:12,833 بنت. 70 00:06:12,833 --> 00:06:13,833 عظيم! 71 00:06:14,250 --> 00:06:15,875 صبي و 2 فتيات. 72 00:06:16,000 --> 00:06:17,500 أعتقد أن هناك تطور في الفيلم. 73 00:06:17,542 --> 00:06:18,542 ربما الثلاثي قصة حب. 74 00:06:18,625 --> 00:06:21,000 من يبكي؟ سوف أسحقك. 75 00:06:21,125 --> 00:06:23,917 متى يمكن للاثنين الآخرين تحمله؟ لماذا لا تستطيع؟ 76 00:06:24,667 --> 00:06:25,792 من فضلك غني الاغنية. 77 00:06:26,417 --> 00:06:28,167 كيف يمكنني أن أغنيها الآن؟ 78 00:06:28,708 --> 00:06:30,833 - فقط عندما تُغنى الأغنية.. - يا الله! 79 00:06:30,833 --> 00:06:32,792 - تباطؤ حركة الطفل - يا الله! 80 00:06:32,917 --> 00:06:34,875 مهلا، السيد غني تلك الأغنية. 81 00:06:36,208 --> 00:06:39,458 أنا أيضا أستطيع أن أشعر بالاهتزازات. 82 00:06:40,000 --> 00:06:41,333 لقد وصلنا إلى المستشفى. 83 00:06:41,583 --> 00:06:42,958 - يرجى النزول. - طبيب! 84 00:06:43,083 --> 00:06:44,875 طبيب! استيقظ من فضلك. 85 00:06:45,042 --> 00:06:47,083 - ماذا حدث؟ - ثلاث سيدات يواجهن آلام المخاض. 86 00:06:47,125 --> 00:06:48,875 - 3 سيدات؟ - نعم د. 87 00:06:49,292 --> 00:06:51,542 - ولكن أنا الوحيد المتاح. - ولكن هناك 3 سيدات. 88 00:06:51,667 --> 00:06:52,667 يرجى أخذهم إلى مستشفى آخر. 89 00:06:52,792 --> 00:06:53,833 لا يمكننا إنقاذ حياتهم. 90 00:06:53,833 --> 00:06:55,417 - ماذا تقصد؟ - أنا استطيع! 91 00:07:04,000 --> 00:07:05,542 يمكن إنقاذهم. 92 00:07:05,792 --> 00:07:08,250 يجب علينا مساعدة النساء المحتاجات. 93 00:07:08,583 --> 00:07:10,250 - تلك هي الإنسانية. - ولكن لا توجد غرف 94 00:07:10,292 --> 00:07:12,625 - خذهم إلى جناح. - هذا جيّد. 95 00:07:12,625 --> 00:07:14,083 ولكن، فقط 2 نقالات متوفرة. 96 00:07:14,125 --> 00:07:14,667 أرى.. 97 00:07:15,375 --> 00:07:16,875 ساعدني! 98 00:07:17,500 --> 00:07:19,708 ثق بالله! لا تقلق. 99 00:07:20,542 --> 00:07:21,542 لا تبكي. 100 00:07:21,833 --> 00:07:24,833 لن أدع النساء يبكون. 101 00:07:27,458 --> 00:07:29,833 - يا إلهي! - ماذا حدث؟ 102 00:07:30,292 --> 00:07:31,292 - طبيب؟! - طبيب؟! 103 00:07:31,708 --> 00:07:32,708 هل هم آمنون؟ 104 00:07:32,833 --> 00:07:37,583 لقد أعطت النساء ولادة 3 أطفال لطيفين. 105 00:07:37,958 --> 00:07:40,208 شكرا جزيلا د. 106 00:07:40,375 --> 00:07:41,875 لقد ولدت مع فتاتين. 107 00:07:41,917 --> 00:07:42,917 كنت سعيدا جدا. 108 00:07:44,167 --> 00:07:48,667 - أين طفلي؟ - أين هل ابني؟ - تحرك جانبا. 109 00:07:48,708 --> 00:07:50,625 - أين طفلي؟ - الحمقى، انظروا إلى الرمز. 110 00:07:50,667 --> 00:07:53,000 - رمز؟ - هنا طفلي. - ابني! 111 00:07:53,125 --> 00:07:56,417 - يا عزيزى! - جميلتي! 112 00:07:56,750 --> 00:07:59,542 ابنتي الجميلة. شكرا لك يا الله! 113 00:07:59,833 --> 00:08:01,042 لقد أعطيتني ملاكاً. 114 00:08:01,333 --> 00:08:02,750 سوف تصبح طبيبا عظيما. 115 00:08:02,833 --> 00:08:04,167 سوف تصبح مهندسا سمعته الطيبة. 116 00:08:04,292 --> 00:08:05,875 سوف تصبح شرطي! 117 00:08:06,167 --> 00:08:08,583 سوف تصبح عالما! ابني! 118 00:08:09,000 --> 00:08:11,667 حبيبتي، أنت نسختي. - مرحبًا! - أخ! 119 00:08:11,958 --> 00:08:13,292 - أخي العزيز. - أخ! 120 00:08:13,458 --> 00:08:14,667 انظر إلى ابننا. 121 00:08:14,750 --> 00:08:16,875 ليس لنا! انها لك. - تمام. 122 00:08:17,125 --> 00:08:18,375 ابني!! 123 00:08:18,458 --> 00:08:19,833 - أنظر إليه! - حبيبتي! 124 00:08:19,833 --> 00:08:21,500 سأذهب لزيارة هيما. - تمام. 125 00:08:21,917 --> 00:08:24,208 علمه شيئًا جيدًا. - أنا أعرف. 126 00:08:24,250 --> 00:08:25,833 أنت شاب محظوظ! 127 00:08:26,167 --> 00:08:29,750 أنت تنام بجانب فتاتين. 128 00:08:30,000 --> 00:08:30,458 لكن... 129 00:08:31,042 --> 00:08:32,333 مهما أصبحت.. قد يكون طبيبا! 130 00:08:32,958 --> 00:08:34,125 مهندس! 131 00:08:34,250 --> 00:08:35,833 أو عالم عظيم! 132 00:08:36,583 --> 00:08:39,167 لكن لا تثق بالفتيات. 133 00:08:39,708 --> 00:08:40,708 تعلم من أخطائي. 134 00:08:40,750 --> 00:08:42,500 لقد تم التخلص مني عدة مرات. 135 00:08:43,583 --> 00:08:45,833 منذ طفولتي، أديتي وراميا هي عالمي. 136 00:08:46,708 --> 00:08:48,083 لقد نشأنا في نفس المستعمرة. 137 00:08:48,500 --> 00:08:52,458 - عيد ميلاد سعيد لك - عيد ميلاد سعيد لك!! 138 00:08:52,500 --> 00:08:56,375 - عيد ميلاد سعيد! - عيد ميلاد سعيد لراميا! 139 00:08:56,458 --> 00:09:00,417 عيد ميلاد سعيد! 140 00:09:10,458 --> 00:09:12,208 أعطها لدغة! 141 00:09:13,958 --> 00:09:15,667 أنتم أيضًا تشاركونها يا فتيات! 142 00:09:22,917 --> 00:09:25,208 قبلة أديتي! 143 00:09:27,625 --> 00:09:29,000 - أديتي! - قادم... 144 00:09:34,792 --> 00:09:36,292 قبلها! 145 00:09:37,958 --> 00:09:41,333 - راميا - قادم.. 146 00:09:50,458 --> 00:09:52,042 لماذا تبدو مكتئبا يا راميا؟ 147 00:09:52,250 --> 00:09:54,083 لا أحب أن أحتفل بعيد ميلادي. 148 00:09:54,250 --> 00:09:54,708 لماذا؟ 149 00:09:55,000 --> 00:09:58,125 كنت سأحصل على العديد من الهدايا لو احتفلت في منزلي. 150 00:09:58,500 --> 00:10:00,625 هنا فقط أنت و أديتي تحصل على الهدايا. 151 00:10:00,833 --> 00:10:04,042 لا توجد مشاكل، خذ أيهما الهدية التي تريدها. 152 00:10:04,292 --> 00:10:05,042 أنا لا أحتاج إليها. 153 00:10:05,167 --> 00:10:07,875 إنه عيد ميلادك أيضًا! 154 00:10:07,917 --> 00:10:10,042 خذ ما تريد. 155 00:10:12,833 --> 00:10:14,500 أريد ذلك. 156 00:10:15,875 --> 00:10:17,792 لا أستطيع إعطاء ذلك. 157 00:10:17,833 --> 00:10:20,042 لقد صنعها عمي بنفسه من أجلي فقط. 158 00:10:20,583 --> 00:10:22,083 لقد وعدتني. 159 00:10:22,125 --> 00:10:24,833 لا أستطيع أن أعطيها. خذ أي هدية أخرى. 160 00:10:24,917 --> 00:10:26,000 - جيفا. - أنا قادم يا أبي. 161 00:10:26,708 --> 00:10:29,542 اطلب البركات من عمه. 162 00:10:38,583 --> 00:10:39,583 راميا. 163 00:10:39,792 --> 00:10:41,500 اعجبتني الاغنية ما هذا يا عزيزي؟ 164 00:10:41,667 --> 00:10:43,833 هذه هي هديتي. لقد سرقتها. 165 00:10:44,292 --> 00:10:46,083 - هل هي هديته؟ - أوه لا! 166 00:10:46,208 --> 00:10:47,458 - أعيديه إليه. - أعطها. 167 00:10:47,667 --> 00:10:48,917 - أعيديه إليه. - إعادته. 168 00:10:49,375 --> 00:10:50,375 جيفا! 169 00:10:51,042 --> 00:10:52,750 - لماذا فعلت ذلك؟ - أنا قادم يا أمي. 170 00:11:20,708 --> 00:11:22,792 2 منها 2. 171 00:11:24,583 --> 00:11:26,750 2 اثنان يساوي 4. 172 00:11:28,125 --> 00:11:30,917 2 ثلاثات هي 6. 173 00:11:37,917 --> 00:11:39,917 2 منها 2. 174 00:11:40,875 --> 00:11:42,958 2 اثنان يساوي 4. 175 00:11:43,583 --> 00:11:45,417 2 ثلاثات هي 6. 176 00:12:24,083 --> 00:12:25,000 شكرا جيفا. 177 00:12:40,417 --> 00:12:41,875 هل أهديتها؟ 178 00:12:42,125 --> 00:12:43,458 ماذا عني؟ 179 00:12:46,375 --> 00:12:47,750 سأعطيه غدا، أديتي. 180 00:12:51,167 --> 00:12:55,667 القمر هو الأقرب الكوكب المجاور للأرض. 181 00:12:55,917 --> 00:12:56,917 لاحظ أن. 182 00:12:58,000 --> 00:13:02,458 يا عم أهديت علبة راجيني إلى راميا. - تمام. 183 00:13:02,583 --> 00:13:05,125 لكن الآن تريد أديتي هدية. 184 00:13:05,208 --> 00:13:06,458 أعطني المال. 185 00:13:06,542 --> 00:13:09,417 لا أستطيع أن أعطي المال. 186 00:13:09,542 --> 00:13:10,833 لا تستفزني. 187 00:13:11,417 --> 00:13:13,167 استمع .. 188 00:13:13,208 --> 00:13:14,542 عمي، أقرضني المال. 189 00:13:14,625 --> 00:13:16,250 استمع لي، حبيبتي. 190 00:13:16,833 --> 00:13:19,333 أخبرها أنك سوف تفعل ذلك اهديها القمر 191 00:13:19,583 --> 00:13:22,167 وأخبر أن القمر سيتبعها. 192 00:13:23,042 --> 00:13:24,042 جيفا! 193 00:13:31,208 --> 00:13:32,208 أين هديتي؟ 194 00:13:33,667 --> 00:13:35,458 لقد صليت إلى الله. 195 00:13:35,792 --> 00:13:37,250 القمر لك. 196 00:13:37,417 --> 00:13:38,125 ماذا؟ 197 00:13:38,500 --> 00:13:41,542 سوف يتبعه القمر أنت في كل مكان. 198 00:13:41,917 --> 00:13:42,917 ماذا تثرثر؟ 199 00:13:43,250 --> 00:13:45,167 أقسم. ضع علامة على كلماتي. 200 00:13:45,333 --> 00:13:47,500 سوف يتبعك القمر يعد! 201 00:13:48,917 --> 00:13:51,583 هل أنت مستعد؟ نحن نذهب للتسوق. 202 00:13:58,125 --> 00:14:01,292 سوف يتبعه القمر أنت في كل مكان. 203 00:14:32,500 --> 00:14:34,000 شكرا جيفا. 204 00:14:36,625 --> 00:14:38,292 خاتم الورد. 205 00:14:38,500 --> 00:14:40,000 جيب مليء بالوضعيات. - جيب مليء بالوضعيات. 206 00:14:40,083 --> 00:14:41,958 لا بد لي من تلقين درسا لجيفا. 207 00:14:42,042 --> 00:14:43,042 ما كنت تنوي القيام به؟ 208 00:14:43,083 --> 00:14:44,208 راميا أو أديتي. 209 00:14:44,417 --> 00:14:46,167 سأصنع واحدا منهم أن تقع في الحب معي. 210 00:14:46,208 --> 00:14:47,667 أنت لست ذكيا يكفي للقيام بذلك. 211 00:14:47,750 --> 00:14:50,292 كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ سأثبت لك خطأ. 212 00:14:51,042 --> 00:14:52,500 دعونا نرى. 213 00:14:54,208 --> 00:14:56,208 - هل يمكنني الانضمام إليكم؟ - نعم.. 214 00:14:57,208 --> 00:14:59,458 - شكرا لك. - خاتم الورد. 215 00:14:59,667 --> 00:15:03,458 - جيب مليء بالوضعيات. - أ-تيشو! أ-تيشو! 216 00:15:03,500 --> 00:15:05,250 نحن جميعا نسقط. 217 00:15:07,375 --> 00:15:08,875 اذهب إلى الجحيم! 218 00:15:14,375 --> 00:15:16,083 علينا إهانته. 219 00:15:16,208 --> 00:15:19,000 نعم. علينا أن نوبخه بشدة. 220 00:15:19,208 --> 00:15:20,708 علمونا الكلمات البذيئة. 221 00:15:26,417 --> 00:15:27,500 كلب.. 222 00:15:28,125 --> 00:15:29,125 خنزير.. 223 00:15:29,208 --> 00:15:30,667 شيء أسوأ من ذلك جيفا! 224 00:15:32,792 --> 00:15:33,917 زميل عديم الفائدة.. 225 00:15:34,042 --> 00:15:35,042 الجاموس.. 226 00:15:35,083 --> 00:15:36,083 أكثر قوة.. 227 00:15:36,250 --> 00:15:38,167 يعلمنا المزيد من الكلمات المبتذلة. 228 00:15:42,292 --> 00:15:44,125 - "ديفيد بولا". - "ديفيد بولا"؟ 229 00:15:45,542 --> 00:15:50,833 جاري يسيء دائما مثل أنه عندما يكون على الهاتف. 230 00:15:52,458 --> 00:15:54,292 لقد سألته. قال... 231 00:15:54,417 --> 00:15:58,375 إذا تحدث الولد مع كثيرين الفتيات، هو "ديفيد بولا". 232 00:15:58,542 --> 00:16:02,333 إذا كانت الفتاة تتحدث مع الكثير يا أولاد، هي "ديفيد بولا". 233 00:16:03,125 --> 00:16:06,792 - لماذا تستمر في سحب خدي؟ - لأنك شمبانيا ذلك! 234 00:16:07,583 --> 00:16:09,500 نعم إنه "ديفيد بولا"... 235 00:16:13,917 --> 00:16:14,917 جيفا! 236 00:16:15,042 --> 00:16:16,167 نحن ذاهبون لتوبيخه. 237 00:16:16,250 --> 00:16:17,500 المضي قدما .. 238 00:16:19,292 --> 00:16:21,208 يشوع.. 239 00:16:21,792 --> 00:16:24,250 - ماذا؟ - أنت "ديفيد بولا". 240 00:16:26,208 --> 00:16:27,833 نعم، والدي هو "ديفيد". 241 00:16:28,042 --> 00:16:29,625 أنا ابنه (بولا). أنا "ديفيد بولا". 242 00:16:31,833 --> 00:16:33,750 يوافق. 243 00:16:34,167 --> 00:16:36,250 هل فعل ذلك؟ دعه يذهب. 244 00:16:38,083 --> 00:16:39,667 كنت أعيش حياة سعيدة. 245 00:16:40,208 --> 00:16:41,833 ذهبت أديتي إلى بنغالور لمدة أسبوع. 246 00:16:42,583 --> 00:16:44,750 راميا وأنا كنا وحدنا. 247 00:16:45,042 --> 00:16:47,167 وكانت تلك المرة الأولى لي بدأت الهرمونات تعمل.. 248 00:16:47,958 --> 00:16:49,167 اليوم الذي بلغت فيه سن البلوغ. 249 00:16:49,333 --> 00:16:51,250 هل الجميع حاضرون؟ - أديتي ليست غائبة. 250 00:16:51,375 --> 00:16:52,583 هل الجميع حاضرون؟ 251 00:16:52,917 --> 00:16:54,750 التزام الصمت حتى تم التقاط الصورة. 252 00:16:55,333 --> 00:16:56,417 هل هو واضح؟ تمام. 253 00:17:06,542 --> 00:17:08,917 - آسف راميا. قف ساكنا. - آسف. 254 00:17:18,375 --> 00:17:20,167 - لا تقع علي أيها الأحمق. - قف ساكنا. 255 00:17:27,250 --> 00:17:29,917 تلك اللمسة غيرت وجهة نظري من النظر إلى راميا. 256 00:17:40,083 --> 00:17:42,750 لقد كانت مسرحية الله أرسل أديتي إلى بنغالور. 257 00:17:48,000 --> 00:17:48,750 جاهز... 258 00:17:49,625 --> 00:17:50,542 ابتسم... 259 00:18:05,917 --> 00:18:08,208 أردت التحقق مما إذا كانت أديتي لديه نفس المشاعر. 260 00:18:20,625 --> 00:18:22,750 - يا. - عم. 261 00:18:24,792 --> 00:18:27,208 ما هو الحب الحقيقي؟ 262 00:18:29,458 --> 00:18:30,958 وسط زحام شديد.. 263 00:18:31,250 --> 00:18:37,375 ... سوف يصرخ زميل باسمك. 264 00:18:37,833 --> 00:18:39,833 لن تسمع ذلك. 265 00:18:40,333 --> 00:18:41,875 وبنفس السيناريو.. 266 00:18:42,167 --> 00:18:44,292 الفتاة التي تحبك... 267 00:18:44,875 --> 00:18:48,000 ... سوف يتصل بك بنبرة عادية 268 00:18:48,167 --> 00:18:49,417 سوف تسمع ذلك. 269 00:18:50,208 --> 00:18:52,083 وهذا ما يسمى الحب الحقيقي. 270 00:18:53,208 --> 00:18:54,208 مرحبا.. 271 00:18:54,333 --> 00:18:56,458 هل هو مسموع؟ 272 00:18:56,875 --> 00:18:59,500 - دعني أنهي عملي. - أنا في مطحنة الدقيق. 273 00:18:59,583 --> 00:19:01,583 أنا أنتظر منذ وقت طويل. 274 00:19:01,917 --> 00:19:03,625 نعم، الذي بالقرب من منزلك. 275 00:19:03,625 --> 00:19:05,500 سوف أسحقك. - لا تتحدث معي. 276 00:19:05,625 --> 00:19:08,375 - اذهب إلى الجحيم. - كم من الوقت يجب أن أنتظر؟ 277 00:19:08,500 --> 00:19:11,708 لا تفسد مزاجي. - اسكت. 278 00:19:13,958 --> 00:19:15,083 هذا هو المكان المناسب. 279 00:19:18,125 --> 00:19:20,583 سأذهب للجلوس هناك وسوف أتحدث إليكم. 280 00:19:20,917 --> 00:19:21,917 الخروج إذا كنت تستطيع سماع. 281 00:19:30,625 --> 00:19:32,958 أنا أحب راميا. - هل هو مسموع؟ 282 00:19:33,833 --> 00:19:34,417 لا. 283 00:19:35,375 --> 00:19:37,042 حبي لراميا حقيقي. 284 00:19:37,792 --> 00:19:38,792 لا. 285 00:19:39,167 --> 00:19:41,958 أيها الأحمق. أنا حقا أحب راميا. هل تستطيع سماعه؟ 286 00:19:42,917 --> 00:19:45,083 أليس مسموعاً؟ - لا. 287 00:19:49,958 --> 00:19:53,333 لا أحد يستطيع سماع أي شخص صوت في هذا المكان الصاخب. 288 00:19:53,958 --> 00:19:55,958 ولكن، إذا كنت قادرا على سماع صوت راميا... 289 00:19:56,083 --> 00:20:01,375 .. مثل البطلة صوت من الأفلام 290 00:20:01,917 --> 00:20:03,417 راميا في الحب معي. 291 00:20:26,375 --> 00:20:27,375 راميا! 292 00:20:32,042 --> 00:20:33,042 راميا! 293 00:20:35,667 --> 00:20:36,667 راميا!! 294 00:20:37,167 --> 00:20:38,167 هل تستطيع سماعه؟ 295 00:20:39,542 --> 00:20:41,542 هناك أشخاص حولك! 296 00:20:43,667 --> 00:20:44,208 كافٍ؟ 297 00:20:47,250 --> 00:20:48,250 جيفا! 298 00:20:57,208 --> 00:20:59,250 هل اتصلت بي؟ 299 00:20:59,417 --> 00:21:01,542 نعم. لماذا أتيت إلى هنا؟ 300 00:21:03,750 --> 00:21:05,208 لمقابلتك. 301 00:21:06,208 --> 00:21:07,208 هل تم ذلك؟ 302 00:21:08,167 --> 00:21:09,167 نعم. 303 00:21:10,083 --> 00:21:11,083 ثم غادر. 304 00:22:05,667 --> 00:22:07,500 ماذا قررت بشأن جيفا؟ 305 00:22:08,833 --> 00:22:10,000 لا شيء بعد. 306 00:22:10,833 --> 00:22:13,292 الأولاد مثل أجهزة الكمبيوتر. 307 00:22:13,625 --> 00:22:14,750 يأتي أولاً يخدم أولاً. 308 00:22:14,833 --> 00:22:16,958 ولا يفرقون بين الفتيات الطيبات والسيئات. 309 00:22:17,083 --> 00:22:19,875 سوف يقبلون اقتراح الفتاة الأولى. 310 00:22:20,417 --> 00:22:23,167 تقترح عليه قبل أن تفعل أديتي ذلك. 311 00:22:26,125 --> 00:22:27,167 إنه الوداع غدا. 312 00:22:27,417 --> 00:22:28,417 أنا أكرر ذلك. 313 00:22:28,583 --> 00:22:29,583 أديتي ليس في المدينة. 314 00:22:29,667 --> 00:22:30,667 هذا هو الوقت الصحيح. 315 00:22:31,708 --> 00:22:34,167 أنا مرتبك سواء كان الحب الحقيقي! 316 00:22:34,667 --> 00:22:36,708 أجب عن سؤالي بشكل صحيح. 317 00:22:37,958 --> 00:22:40,625 وجه من تتذكره؟ عندما تتحمس؟ 318 00:22:43,208 --> 00:22:44,208 جيفا. 319 00:22:44,708 --> 00:22:46,250 هذا كل شيء، أنت تحبه. 320 00:22:49,333 --> 00:22:51,708 هذا هو أفضل وقت لكي تقترح. 321 00:22:52,042 --> 00:22:54,833 بمجرد دخولهم الكلية لن يكونوا نفس الشيء. 322 00:22:56,458 --> 00:22:59,500 من يعجبك أكثر؟ أديتي أو راميا؟ 323 00:23:01,083 --> 00:23:02,625 أنا أحب أديتي... 324 00:23:03,083 --> 00:23:04,833 لكني أحب راميا أكثر منها. 325 00:23:05,125 --> 00:23:06,333 ثم لا تضيعوا الوقت. 326 00:23:06,583 --> 00:23:08,833 الجميع يكتب "كل "الأفضل" على قمصان الآخرين.. 327 00:23:09,542 --> 00:23:11,250 أكتب "أنا أحبك" على قميصها. 328 00:23:11,500 --> 00:23:12,083 حسنًا يا صاح. 329 00:23:12,292 --> 00:23:13,292 من السهل أن تقول "نعم". 330 00:23:13,542 --> 00:23:14,833 إنها قادمة، اكتبها. 331 00:23:14,958 --> 00:23:15,958 جيفا بالنسبة لي؟ 332 00:23:17,583 --> 00:23:20,208 ألن تكتب على قميصي؟ 333 00:23:25,292 --> 00:23:28,417 - افعلها. - أنا خائف. يكتب، 334 00:23:35,333 --> 00:23:36,417 دور. الآن سأفعل. 335 00:23:42,083 --> 00:23:42,875 وداعا جيفا. 336 00:23:45,417 --> 00:23:46,625 صاحب. 337 00:23:47,292 --> 00:23:51,417 شعرت بالخوف وكتبت: تصبح على خير.. أحلام سعيدة". 338 00:23:53,708 --> 00:23:54,833 لقد أفسدته تماما. 339 00:23:55,625 --> 00:23:57,042 هل طلبت منك أن تقترح شفويا؟ 340 00:23:57,083 --> 00:23:58,417 لقد طلبت منك ذلك للتو اكتبها. 341 00:23:59,958 --> 00:24:00,958 عديم الفائدة. 342 00:24:02,875 --> 00:24:07,250 لقد فشلت في التقدم لخطبة راميا. هل يمكنك اقتراحه على أديتي؟ 343 00:24:10,542 --> 00:24:11,042 قف. 344 00:24:12,875 --> 00:24:13,875 لماذا لم تكتبه؟ 345 00:24:15,500 --> 00:24:16,500 ما هي مشكلتك؟ 346 00:24:17,208 --> 00:24:17,833 لقد دمرته. 347 00:24:18,375 --> 00:24:21,250 لقد أخبرتك أن الفتيات سيفعلن ذلك التغيير بعد الذهاب إلى الكلية. 348 00:24:22,042 --> 00:24:22,708 استمع .. 349 00:24:23,833 --> 00:24:24,833 ماذا.. 350 00:24:26,292 --> 00:24:27,375 الجميع يحدق بنا. 351 00:24:29,458 --> 00:24:31,708 - يا إلهي! - جيفا؟ 352 00:24:33,833 --> 00:24:35,208 لماذا يحدق الجميع بنا؟ 353 00:24:36,875 --> 00:24:37,542 دور. 354 00:25:07,125 --> 00:25:09,958 وكان هذا بالفعل اقتراحا قويا. 355 00:25:10,875 --> 00:25:12,208 لقد كانت سماوية! 356 00:25:13,167 --> 00:25:17,250 شعرت بسعادة المشاهدة كميات من الفيديو الكبار. 357 00:25:19,375 --> 00:25:22,208 لقد جعلت راميا تسقط في الحب معك. 358 00:25:22,417 --> 00:25:24,125 لا تنسونا. 359 00:25:25,208 --> 00:25:26,208 أنا لن. 360 00:25:27,750 --> 00:25:30,333 أعط بديلا عن "الصداقة" التي هو أيضا مرادف لا ينفصل. 361 00:25:30,625 --> 00:25:32,333 - كلمة واحدة. - كلمة؟ 362 00:25:33,042 --> 00:25:33,792 تعريف "الصديق"؟ 363 00:25:33,958 --> 00:25:35,917 أنا المقطع الأول - حسنا. 364 00:25:36,042 --> 00:25:37,417 أنت المقطع الثاني. 365 00:25:37,792 --> 00:25:39,583 يا صاح، إنه أمر مذهل. 366 00:25:39,958 --> 00:25:41,417 هذا تعريف فريد. 367 00:25:42,042 --> 00:25:44,625 أين قطعة الساق؟ 368 00:25:44,958 --> 00:25:47,667 الآن فقط أنا لا يتجزأ إلى منزل راميا. 369 00:25:47,917 --> 00:25:49,125 إنه الرد الروتيني 370 00:25:50,333 --> 00:25:52,875 جيفا، أنت تركزين على الفيزياء. 371 00:25:52,958 --> 00:25:54,542 جرب الرياضيات أيضًا. 372 00:25:56,083 --> 00:25:57,792 الكثير من الأكاديميين. 373 00:26:06,833 --> 00:26:09,042 هل تعمل على الرياضيات؟ 374 00:26:09,333 --> 00:26:11,625 لقد بدأت للتو. - ركز عليه. 375 00:26:11,667 --> 00:26:13,542 عندها فقط يمكنك النجاح. 376 00:26:13,708 --> 00:26:15,500 على الأقل حاول مسحها في الامتحان القادم . 377 00:26:15,542 --> 00:26:17,208 الأمر صعب جدًا يا أمي. 378 00:26:19,708 --> 00:26:21,750 مشاكل كبيرة جدا جدا . 379 00:26:39,500 --> 00:26:40,500 قطعة الساق! 380 00:26:41,542 --> 00:26:44,708 - من قرع الجرس؟ - إنه أبي. اشترى الدجاج 381 00:26:45,208 --> 00:26:48,000 دجاج؟ هذا أمر نادر. 382 00:28:12,917 --> 00:28:16,250 - مرحبًا. - جيفا، تعال إلى A2 أنابيب المياه على الفور. 383 00:28:17,250 --> 00:28:19,250 - إنها الساعة الواحدة صباحًا. - ماذا؟ 384 00:28:19,792 --> 00:28:21,833 - لا أستطيع أن آتي. - ماذا تقصد؟ 385 00:28:22,750 --> 00:28:24,125 أمي تنام بجانبي. 386 00:28:25,000 --> 00:28:27,458 كفتاة عندما أستطيع أن أفعل ذلك، لماذا لا تستطيع؟ 387 00:28:28,250 --> 00:28:30,833 ارتدي القميص الأخضر الذي أنا عليه موهوب ويأتي في الطابق السفلي. 388 00:28:34,000 --> 00:28:35,958 ماذا تريد؟ 389 00:28:36,125 --> 00:28:37,125 كيف كانت قطعة الساق؟ 390 00:28:39,000 --> 00:28:40,042 هل أتيت إلى هنا لتعرف ذلك؟ 391 00:28:40,292 --> 00:28:42,333 - أخبرني. - لقد كانت جيدة. 392 00:28:42,833 --> 00:28:44,292 يذهب! قد يرانا شخص ما. 393 00:28:44,833 --> 00:28:47,750 لقد اقترحت من خلال الكتابة. 394 00:28:48,167 --> 00:28:49,750 أردت أن أقترح شفويا. 395 00:28:50,292 --> 00:28:51,542 مجرد كلمات لن تفعل ذلك تجعلك تفهم. 396 00:28:52,000 --> 00:28:53,208 - انتظر لحظة. - ما هذا؟ 397 00:28:58,917 --> 00:28:59,708 ما هذا؟ 398 00:29:00,208 --> 00:29:01,792 هذه هي بقايا الطعام من مشروب والدي. 399 00:29:02,167 --> 00:29:03,917 لديك ذلك، وعندها فقط أنت سوف تفهم مشاعري. 400 00:29:04,000 --> 00:29:06,458 لم يكن لدي الروم قط. 401 00:29:07,417 --> 00:29:09,500 يوما ما سيكون لديك ذلك بسبب فتاة. 402 00:29:09,750 --> 00:29:10,625 فليكن الآن. 403 00:29:11,042 --> 00:29:11,750 احصل عليه. 404 00:29:14,625 --> 00:29:15,625 راميا. 405 00:29:16,042 --> 00:29:17,042 شرب جيفا. 406 00:29:18,833 --> 00:29:20,708 يخلطونها بشيء؟ 407 00:29:20,833 --> 00:29:22,500 لا شيء متاح الآن! فقط اشرب. 408 00:29:29,500 --> 00:29:30,500 ماذا حدث؟ 409 00:29:30,792 --> 00:29:32,500 طبق جانبي؟ 410 00:29:34,583 --> 00:29:35,583 طبق جانبي؟ 411 00:30:10,833 --> 00:30:13,542 جيفا، هل ستأخذين؟ لي إلى مكان ما؟ 412 00:30:15,500 --> 00:30:17,292 إلى أين نحن ذاهبون؟ 413 00:30:49,375 --> 00:30:54,333 أنا مجنون بلا مبالاة. 414 00:30:54,667 --> 00:30:56,875 العيون المغمورة 415 00:30:57,000 --> 00:30:59,667 تظهر عليه علامات الحب. 416 00:31:00,250 --> 00:31:02,833 الزهرة المتألقة والمتفتحة 417 00:31:02,875 --> 00:31:04,958 أصيب. 418 00:31:05,250 --> 00:31:07,458 اللمس الخاص بك لديه 419 00:31:07,625 --> 00:31:10,333 رفعت درجة حرارتي. 420 00:31:10,625 --> 00:31:13,083 أنا أذبل في أفكارك 421 00:31:13,250 --> 00:31:15,667 سعيك لي.. 422 00:31:15,875 --> 00:31:20,917 دعونا نبقى معا إلى الأبد. 423 00:31:21,250 --> 00:31:26,250 دعونا نكون حميمين و استمتع بالعزلة القاتمة. 424 00:31:26,667 --> 00:31:31,375 دعني أستمتع بألمك المتع طوال الليل. 425 00:31:31,792 --> 00:31:34,333 عيونك الصامتة 426 00:31:34,375 --> 00:31:36,833 تجعلني بالجنون. 427 00:31:37,208 --> 00:31:42,083 سأعيش معك خلال المد والجزر. 428 00:31:53,250 --> 00:31:58,208 دعونا نتوج أحلامنا وجعله حلم الجشع. 429 00:31:58,458 --> 00:32:03,708 دعونا نضيع في الليلة القاتمة. 430 00:32:04,000 --> 00:32:09,167 حبك لي يصنع قضاء ليال بلا نوم. 431 00:32:09,292 --> 00:32:14,583 الحب يجعل المرء إبعاد الحدود. 432 00:32:14,833 --> 00:32:19,500 عيونك هي عاكسات حبي. 433 00:32:20,208 --> 00:32:24,917 أيقظني قبل ذلك الشمس تفعل ذلك. 434 00:33:02,542 --> 00:33:07,667 أنت وأنا مرادفان لنا. 435 00:33:07,875 --> 00:33:13,042 سعادتي هي فقط أحتضنك. 436 00:33:13,375 --> 00:33:18,417 دعونا نقترب أكثر في العزلة. 437 00:33:18,708 --> 00:33:23,833 لقد فقدت نفسي في العبث. 438 00:33:23,917 --> 00:33:29,125 لا تصاب بالجنون بعدي. 439 00:33:29,250 --> 00:33:34,792 لا تؤذي حبك. 440 00:33:34,917 --> 00:33:39,708 أنا مجنون بلا مبالاة. 441 00:33:40,125 --> 00:33:42,375 العيون المغمورة 442 00:33:42,542 --> 00:33:44,875 تظهر عليه علامات الحب. 443 00:33:45,333 --> 00:33:47,917 الزهرة المتألقة والمتفتحة 444 00:33:48,125 --> 00:33:50,500 أصيب. 445 00:33:50,583 --> 00:33:52,833 اللمس الخاص بك لديه 446 00:33:53,125 --> 00:33:55,875 ارتفعت درجة حرارتي. 447 00:33:55,958 --> 00:33:58,833 أنا أذبل في أفكارك 448 00:33:58,833 --> 00:34:01,167 سعيك لي.. 449 00:34:01,250 --> 00:34:06,500 دعونا نبقى معا إلى الأبد. 450 00:34:06,708 --> 00:34:11,667 دعونا نكون حميمين و استمتع بالعزلة القاتمة. 451 00:34:11,917 --> 00:34:17,042 دعني أستمتع بألمك المتع طوال الليل. 452 00:34:17,250 --> 00:34:19,833 عيونك الصامتة 453 00:34:20,000 --> 00:34:22,417 تجعلني بالجنون. 454 00:34:22,458 --> 00:34:27,917 سأعيش معك من خلال المد والجزر. 455 00:34:29,917 --> 00:34:31,083 رينو أمر مؤسف. 456 00:34:31,417 --> 00:34:32,625 إنها تعاني كثيرا. 457 00:34:36,083 --> 00:34:37,375 ما هذا القطع على رقبتك؟ 458 00:34:40,167 --> 00:34:42,458 قطة انقضت علي. 459 00:34:44,000 --> 00:34:46,000 هل مارست الحب مع القطة؟ 460 00:34:47,208 --> 00:34:50,083 ليس قطة. إنها راميا. 461 00:34:50,792 --> 00:34:53,125 - هل فعلت ذلك؟ - لا. 462 00:34:53,333 --> 00:34:56,458 ماذا حدث؟ - مجرد مداعبة. 463 00:34:59,417 --> 00:35:00,917 وعدني أنك لن تكشف ذلك. 464 00:35:01,958 --> 00:35:03,125 لن يشارك أحد مثل هذه الأشياء. 465 00:35:04,042 --> 00:35:04,792 وعد مني. 466 00:35:05,667 --> 00:35:06,292 منتهي. 467 00:35:06,750 --> 00:35:07,500 نعم يا سيدي. 468 00:35:07,917 --> 00:35:09,000 تشيناي أمر فظيع. 469 00:35:10,958 --> 00:35:11,958 لقد تم نقلي. 470 00:35:13,625 --> 00:35:14,625 احزم أغراضك. 471 00:35:15,083 --> 00:35:16,083 نحن نغادر في غضون أسبوع. 472 00:35:16,208 --> 00:35:18,500 أبي، أنا في الصف الثاني عشر. لا تعرف ذلك؟ 473 00:35:18,833 --> 00:35:19,958 كيف يمكنني الالتحاق بمدرسة جديدة؟ 474 00:35:20,583 --> 00:35:21,875 لن أترك تشيناي.. 475 00:35:22,458 --> 00:35:23,500 بعيدا عن جيفا.. 476 00:35:23,625 --> 00:35:25,000 أصدقائي في تشيناي. 477 00:35:25,583 --> 00:35:26,667 يمكنك المغادرة مع أمي. 478 00:35:26,833 --> 00:35:27,708 لن أذهب إلى أي مكان. 479 00:35:36,875 --> 00:35:38,167 ابنتي في الصف الثاني عشر. 480 00:35:39,375 --> 00:35:41,000 هل يمكنك إلغاء الطلبات؟ 481 00:35:42,167 --> 00:35:42,833 أنا متأكد. 482 00:35:55,792 --> 00:35:58,542 أحمق، لقد وعد بعدم القيام بذلك الكشف لأي شخص! 483 00:35:58,792 --> 00:35:59,792 راميا. 484 00:36:00,083 --> 00:36:01,375 لقد طلبت منك أن تقترح. 485 00:36:01,708 --> 00:36:04,167 - هل طلبت منك ممارسة الحب؟ - ماذا تقصد؟ 486 00:36:04,500 --> 00:36:05,917 هل قمت بزيارة جيفا أمس؟ 487 00:36:06,458 --> 00:36:07,833 المدرسة كلها تعرف ذلك. 488 00:36:08,083 --> 00:36:09,250 لقد تعرضت للعار. 489 00:36:10,708 --> 00:36:12,458 ماذا حدث بالأمس؟ 490 00:36:12,583 --> 00:36:14,792 لقد حصلت على معاقبتي ل خطأ سخيف. 491 00:36:15,083 --> 00:36:18,417 ليس أنا فقط، بل المدرسة بأكملها يعرف عن علاقتك. 492 00:36:18,833 --> 00:36:20,708 - اغرب عن وجهي. - لماذا تبكي؟ 493 00:36:20,750 --> 00:36:22,250 لقد انتشر في جميع أنحاء المدرسة. 494 00:36:22,333 --> 00:36:24,417 وقد ينشرها من خلاله وسائل التواصل الاجتماعي أيضًا. 495 00:36:24,833 --> 00:36:25,958 لو كنت في حذائك 496 00:36:26,167 --> 00:36:28,083 كنت قد هجرته. 497 00:36:29,583 --> 00:36:30,792 لن تفعل الشيء نفسه؟ 498 00:36:33,125 --> 00:36:34,125 إلى أين أنت ذاهب؟ 499 00:36:36,625 --> 00:36:40,292 كانت جيفا تكذب قائلة إنها مجرد مداعبة. 500 00:36:40,750 --> 00:36:41,958 أوتشا! 501 00:36:42,542 --> 00:36:43,167 نعم راميا. 502 00:36:43,375 --> 00:36:44,000 أين جيفا؟ 503 00:36:44,083 --> 00:36:44,708 لا أعرف. 504 00:36:44,917 --> 00:36:45,750 قل لي يا دموي. 505 00:36:45,833 --> 00:36:50,500 - عظيم يا صديقي. - جيفا. 506 00:36:50,875 --> 00:36:52,333 هذه مبولة الأولاد. اخرج. 507 00:36:52,750 --> 00:36:53,750 اخرج! 508 00:36:53,875 --> 00:36:55,792 سوف نصل إلى مرحاض الفتيات. - غير منطقي. 509 00:37:00,583 --> 00:37:01,833 المدرسة كلها تعرف ذلك. 510 00:37:04,792 --> 00:37:07,833 كنت أعتقد أنني رخيصة كما اقترحت عليك؟ 511 00:37:08,333 --> 00:37:10,292 لا، لم أقصد ذلك. 512 00:37:11,167 --> 00:37:13,417 آسف يا راميا. - اسكت. 513 00:37:14,667 --> 00:37:17,958 هذا هو السبب الفتيات خذ وقتًا لقبول المقترحات. 514 00:37:18,833 --> 00:37:22,292 لو كنت أحببتني حقًا، هل كنت ستشاركها؟ 515 00:37:22,833 --> 00:37:24,542 هل عرفت كيف (دينيش) أهانني؟ 516 00:37:24,625 --> 00:37:25,625 كان مثير للاشمئزاز. 517 00:37:26,083 --> 00:37:29,000 آسف. أنا حقا أحبك يا راميا. 518 00:37:30,500 --> 00:37:31,500 نحن لم نقع في الحب. 519 00:37:32,542 --> 00:37:33,542 لقد كان شيئًا آخر. 520 00:37:35,833 --> 00:37:36,875 ابتعد عني. 521 00:37:38,000 --> 00:37:39,958 لقد تجاوزنا النصف طريق العلاقة. 522 00:37:40,375 --> 00:37:41,792 كيف يمكنك أن تتركني؟ 523 00:37:42,333 --> 00:37:44,833 لقد كنا حميمين للغاية. 524 00:37:45,167 --> 00:37:47,333 سوف تتذكرني عندما تكون التحرك بشكل وثيق مع شخص ما. 525 00:37:47,417 --> 00:37:50,625 فقط لكي أنساك، سأفعل التحرك بشكل وثيق مع شخص ما. 526 00:37:57,833 --> 00:38:00,792 راميا، لقد ألغيت أوامر التحويل حسب رغبتك. 527 00:38:01,250 --> 00:38:02,708 لدينا 4 سنوات القادمة سيكون في تشيناي. 528 00:38:03,833 --> 00:38:07,625 نحن ننتقل من تشيناي. التصرف الآن. فهمتها؟ 529 00:38:08,208 --> 00:38:10,208 كما أردت، لقد ألغيته للتو. 530 00:38:10,375 --> 00:38:13,542 اختر واحدة. النقل أو الطلاق. 531 00:38:13,792 --> 00:38:14,792 ماذا حدث لها؟ 532 00:38:29,792 --> 00:38:30,417 الوغد. 533 00:38:50,875 --> 00:38:51,875 - مرحبًا. - مرحبًا. 534 00:38:52,542 --> 00:38:54,458 - من هذا؟ - إنها جيفا. 535 00:38:54,750 --> 00:38:57,958 أنت؟ لماذا تتصل من رقم جديد؟ 536 00:38:58,000 --> 00:38:59,375 ليس لدي وقت للتحدث في هاتفي المحمول. 537 00:39:00,000 --> 00:39:01,083 غبي. 538 00:39:01,167 --> 00:39:03,125 راميا تخرج من المستعمرة. 539 00:39:03,542 --> 00:39:05,542 أوه! ماذا حدث؟ 540 00:39:05,750 --> 00:39:07,417 الجميع يعرف عن علاقتنا؟ 541 00:39:07,500 --> 00:39:09,792 كيف يمكن القيام بمثل هذه الأشياء في المدرسة؟ 542 00:39:10,792 --> 00:39:13,292 أنت أول طالب يفعل ذلك. 543 00:39:13,333 --> 00:39:15,875 أيها الأحمق، أنا أتحدث عن علاقتي. 544 00:39:16,875 --> 00:39:19,500 - ماذا؟ - لقد هجرتني يا عمي. 545 00:39:19,708 --> 00:39:23,875 اذهب إليها وتوسل لها أن يغفر لك. 546 00:39:24,000 --> 00:39:25,542 هل ستغفر لي؟ 547 00:39:26,750 --> 00:39:31,125 عندما نتمكن من الحصول على الخمور إذا نحن نناشد عطاء البار. 548 00:39:31,250 --> 00:39:34,250 سوف تقبل اعتذارك إذا توسلت. 549 00:39:34,542 --> 00:39:35,542 هي لك. 550 00:39:37,542 --> 00:39:39,583 برعم فاسد. 551 00:39:45,917 --> 00:39:48,833 - مرحبًا. - ماذا؟ - فعلت كل الأخطاء. 552 00:39:49,833 --> 00:39:51,167 لم أقصد ذلك. 553 00:39:52,292 --> 00:39:54,917 لقد وعد أوتشا بذلك يبقيه سرا. 554 00:39:55,125 --> 00:39:56,375 أغلق الهاتف، أيها الوغد. 555 00:39:56,583 --> 00:39:59,833 - سأموت بدونك. - اذهب إلى الجحيم أيها الأحمق. 556 00:40:01,625 --> 00:40:02,333 المغفل؟ 557 00:40:02,833 --> 00:40:04,292 كيف تجرؤ على مناداتي بأسماء؟ 558 00:40:09,417 --> 00:40:12,125 هل ستغادرين المدينة يا راميا؟ 559 00:40:12,625 --> 00:40:13,833 هل تتخلص مني؟ 560 00:40:14,500 --> 00:40:15,500 اغرب عن وجهي. 561 00:40:21,167 --> 00:40:22,417 ارجع لحظاتي الحلوة 562 00:40:23,250 --> 00:40:24,750 أعد لحظاتي الحميمة. 563 00:40:25,292 --> 00:40:27,583 أنت تتصرف وفقا ل الوضع وكما تريد. 564 00:40:27,958 --> 00:40:29,833 لماذا تغش الأبرياء؟ 565 00:40:36,583 --> 00:40:37,708 ارجع لحظاتي الحلوة 566 00:40:44,292 --> 00:40:47,500 أعادتها. - ابنتي أعطتها أمس. 567 00:40:57,917 --> 00:40:59,833 راميا.. 568 00:41:00,917 --> 00:41:01,917 ملاك.. 569 00:41:03,875 --> 00:41:05,125 ماذا قلت؟ - ملاك. 570 00:41:06,583 --> 00:41:08,167 هل تتخلص من أجل هذا الشيء السخيف؟ 571 00:41:08,375 --> 00:41:10,042 هل هذا سخيف؟ ارفع يديك عني. 572 00:41:11,583 --> 00:41:14,417 لقد أمضينا ساعات معًا. هل هي مزيفة؟ 573 00:41:14,875 --> 00:41:16,667 هذا ليس حب بل شهوة. 574 00:41:16,833 --> 00:41:18,208 الجذب .. الافتتان.. 575 00:41:19,792 --> 00:41:21,417 لقد بدأت ذلك. 576 00:41:21,750 --> 00:41:24,000 أنت لحظات حياتي السعيدة. 577 00:41:24,333 --> 00:41:25,750 لا تتظاهر. اتركني. 578 00:41:27,333 --> 00:41:30,917 هذا هو؟ أنت تغادر لي إلى الأبد؟ - نعم. 579 00:41:37,583 --> 00:41:38,083 منحرفة.. 580 00:41:38,708 --> 00:41:41,292 حبي لك هو حقا دائمة. 581 00:41:43,083 --> 00:41:44,083 لقد رفضتني. 582 00:41:44,500 --> 00:41:45,042 يبتعد. 583 00:41:45,500 --> 00:41:46,792 شخص ما سوف يعانقك. 584 00:41:47,042 --> 00:41:48,042 سوف يتحرك عن كثب. 585 00:41:48,458 --> 00:41:51,333 لا تندب على ذلك في وقت لاحق. 586 00:41:51,792 --> 00:41:53,250 - وداعا جيفا. - نحن نغادر. 587 00:41:53,333 --> 00:41:55,583 - البلهاء.. - نقلها إلى والدتك. 588 00:41:59,792 --> 00:42:02,875 لعنة العذراء سوف يطاردك الأولاد. 589 00:42:12,625 --> 00:42:13,917 - مرحبًا. - مرحبًا. 590 00:42:15,417 --> 00:42:17,458 جيفا.. 591 00:42:17,833 --> 00:42:19,958 من هذا؟ - أنا أديتي. 592 00:42:20,042 --> 00:42:23,417 أردت أن أقول لك شخصيا، ولكنني أقول ذلك الآن. 593 00:42:23,542 --> 00:42:26,708 "أنا أحبك" جيفا. أنا أحبك جداً. 594 00:42:27,375 --> 00:42:28,708 - جيفا. - راميا. 595 00:42:29,333 --> 00:42:30,333 اذهب إلى الجحيم. 596 00:42:30,875 --> 00:42:31,875 أنا أحبك، أديتي. 597 00:42:32,542 --> 00:42:34,833 - أحبك. - أحبك أيضًا. 598 00:42:49,833 --> 00:42:51,708 راميا.. لقد تخلصت من تلك العقبة. 599 00:42:52,667 --> 00:42:54,667 عندما نفقد فتاة جميلة 600 00:42:55,000 --> 00:42:57,833 يجب أن نؤمن بأننا سوف نفعل ذلك تلبية فتاة أكثر جمالا. 601 00:42:58,833 --> 00:43:00,208 أديتي دخلت حياتي 602 00:43:01,333 --> 00:43:02,958 بدأت أحلم عن حياتي الزوجية. 603 00:43:06,708 --> 00:43:08,458 نعم سيدتي، إنه بيرفينول 250 ملغ. 604 00:43:08,833 --> 00:43:10,125 إنها جرعة ثقيلة. 605 00:43:11,292 --> 00:43:12,042 تمام. 606 00:43:12,417 --> 00:43:14,208 المتأنق، أعطني 3 الواقي الذكري. 607 00:43:15,208 --> 00:43:17,375 أنت لا تزال مدينًا لي بـ الائتمان لـ 17 الواقي الذكري. 608 00:43:17,667 --> 00:43:18,667 والدي يستجوبني. 609 00:43:19,500 --> 00:43:21,250 هل سيتساءل حتى لمثل هذه الأشياء؟ 610 00:43:22,208 --> 00:43:24,917 في المرة القادمة عندما لا تفعل ذلك لديك المال، وشراء بالون. - ماذا؟ 611 00:43:25,750 --> 00:43:30,500 - من هي؟ - أنت لا تعرفها. 612 00:43:30,583 --> 00:43:33,208 - سأتعرف. - إنها من قسم آخر. 613 00:43:33,458 --> 00:43:34,458 قل لي اسمها. 614 00:43:34,667 --> 00:43:36,375 سوف تشعر بالسوء إذا كشفت ذلك. 615 00:43:36,625 --> 00:43:37,625 تفضل. 616 00:43:39,708 --> 00:43:40,708 راميا. 617 00:43:41,583 --> 00:43:42,583 قسم الحسابات. 618 00:43:45,083 --> 00:43:47,125 - بسببك تركتني. كيف يمكنك؟ 619 00:43:47,792 --> 00:43:51,375 لماذا لا تزال تندب عن الماضي؟ 620 00:43:51,583 --> 00:43:55,125 عندما يضرب اسمها بلدي العقل، أريد أن أسحقك. 621 00:43:55,542 --> 00:43:59,708 لقد شاركت للتو إنجازك مع أحد أصدقائي. 622 00:43:59,958 --> 00:44:02,125 لم أتوقع منه أن ينشر الإشاعة؟ 623 00:44:02,458 --> 00:44:03,875 متى مارست الحب معها؟ 624 00:44:05,708 --> 00:44:08,792 فقط لأن راميا تركتك، أديتي اقتربت منك. 625 00:44:09,708 --> 00:44:11,375 لقد ساعدتك بالفعل. 626 00:44:12,917 --> 00:44:14,750 إنها تتصل بي يا صاح. 627 00:44:15,417 --> 00:44:17,750 سوف أراك لاحقا. مرحبا، فهمت، راميا. 628 00:44:20,042 --> 00:44:23,125 لا تتعجل، سانديا. 629 00:44:23,458 --> 00:44:25,042 لقد وصلت للتو إلى متجر الأدوية. 630 00:44:25,542 --> 00:44:26,542 سأحصل عليه بالتأكيد. 631 00:44:27,167 --> 00:44:29,083 سيد هل هو متوفر؟ 632 00:44:29,333 --> 00:44:30,750 - أيها؟ - أيها؟ 633 00:44:31,208 --> 00:44:32,208 هل تم تجنيدك حديثا؟ 634 00:44:32,708 --> 00:44:33,917 الواقي الذكري.. 635 00:44:42,667 --> 00:44:44,792 ليس لديك نكهة الفانيليا؟ - الفانيليا. 636 00:44:51,667 --> 00:44:53,000 أين نكهة الشوكولاتة؟ 637 00:44:58,208 --> 00:44:59,250 أليس لديك سكوتش بالزبدة؟ 638 00:44:59,292 --> 00:45:00,583 هل أدير محل آيس كريم؟ 639 00:45:00,667 --> 00:45:02,458 إنه غير متوفر يا عجوز. - أولدي؟ 640 00:45:02,875 --> 00:45:05,542 أعطني المال. - 120 روبية. 641 00:45:06,083 --> 00:45:07,250 120 فقط؟ 642 00:45:07,542 --> 00:45:09,208 سمعت أنه إذا اشتريت ثلاثة فسوف احصل على الرابعة مجانا. 643 00:45:09,542 --> 00:45:10,792 ليس عادلا. 644 00:45:12,708 --> 00:45:16,667 سانديا، لقد انتهيت مع مشترياتي. 645 00:45:31,292 --> 00:45:34,500 - مرحبا أديتي، هل أنت وحدك في المنزل؟ - أخبرني. 646 00:45:34,958 --> 00:45:37,042 - لا أحد في المنزل. - هل أنت متأكد؟ 647 00:45:37,375 --> 00:45:38,375 إلا الجدة. 648 00:45:38,875 --> 00:45:40,792 لماذا لا تذكر ذلك أولا؟ 649 00:45:41,125 --> 00:45:42,375 أنت لم تحدد ذلك. 650 00:45:43,083 --> 00:45:44,958 لماذا تصرخ؟ 651 00:45:45,500 --> 00:45:49,458 إنها تبحث عن الدواء والصراخ في هذه الأثناء. 652 00:45:58,458 --> 00:46:00,333 مرحبًا جيفا. ادخل. 653 00:46:01,750 --> 00:46:02,458 خذ مقعدك. 654 00:46:03,917 --> 00:46:08,583 سمعت أن بعض الأولاد شربوا الخمر و إزعاج الجيران. 655 00:46:08,875 --> 00:46:09,708 تفصيلها. 656 00:46:09,792 --> 00:46:12,125 - أنا لا علم له. - هل أنت متأكد؟ 657 00:46:12,417 --> 00:46:13,917 هل أديتي موجودة؟ - أديتي؟ 658 00:46:14,042 --> 00:46:17,375 لقد جاء جيفا، يا عزيزي. 659 00:46:28,708 --> 00:46:30,542 ما الأمر يا جدتي؟ - لا شئ. 660 00:46:31,000 --> 00:46:35,292 - هذه.. - انسى الأمر. حان وقت الدواء. 661 00:46:35,458 --> 00:46:36,458 كنت دائما تضعني تحت الدواء. 662 00:46:36,708 --> 00:46:38,083 استمع لي. - الجدة.. 663 00:46:38,333 --> 00:46:40,375 …كم من الوقت سوف تأخذ راحة عندما تكون تحت الدواء؟ 664 00:46:40,458 --> 00:46:41,792 دقيقة أو دقيقتين. هذا كل شيء. 665 00:46:42,042 --> 00:46:43,042 لماذا؟ 666 00:46:43,208 --> 00:46:44,417 هذا دواء مستورد 667 00:46:44,792 --> 00:46:45,792 قوية جدا. 668 00:46:45,792 --> 00:46:47,500 لا يجب أن تفتح عينيك لمدة ساعة 669 00:46:47,583 --> 00:46:49,208 - لا بأس. - ماذا تفعل؟ 670 00:46:49,375 --> 00:46:50,375 - إنه يحترق. - الجدة.. 671 00:46:51,042 --> 00:46:52,417 ...يجب أن تبقى خاملاً لمدة ساعة. 672 00:46:52,583 --> 00:46:55,208 لا يجب أن تفتح عينيك. وإلا قد تفقد البصر. 673 00:46:55,542 --> 00:46:57,583 ماذا تقصد؟ غبي. 674 00:46:57,625 --> 00:46:58,958 تعالوا لننتقل إلى المطبخ. 675 00:47:01,250 --> 00:47:03,542 إلى أين أنت ذاهب؟ 676 00:47:03,583 --> 00:47:05,125 - الجدة. - أشعر بالملل. 677 00:47:06,250 --> 00:47:07,792 كيف ستديرها؟ 678 00:47:08,042 --> 00:47:09,667 لقد أغلقت عينيها. 679 00:47:12,458 --> 00:47:13,458 شيء عضني. 680 00:47:15,917 --> 00:47:18,292 ماذا فعلت؟ 681 00:47:18,375 --> 00:47:20,833 لقد كان وقتا طويلا منذ آخر مرة التقيت بك. 682 00:47:21,167 --> 00:47:24,458 - لقد اشتقت لك كثيرا. - لطيف جدًا. - نعم. 683 00:47:24,750 --> 00:47:26,708 قبلني مرة أخرى. 684 00:48:05,208 --> 00:48:10,333 قبلاتك جدا لذيذ يا ساحري الحلو. 685 00:48:10,625 --> 00:48:15,458 أنا أستمتع بهذا الجس. 686 00:48:15,833 --> 00:48:20,833 قبلاتك جدا لذيذ يا ساحري الحلو. 687 00:48:21,250 --> 00:48:26,125 أنا أستمتع بهذا الجس. 688 00:48:26,708 --> 00:48:29,208 أنت تغريني يا عزيزي. 689 00:48:29,292 --> 00:48:31,542 أنا معجبة بك، عزيزتي. 690 00:48:31,833 --> 00:48:35,583 أنت تجعل بالجنون مع شفتيك. 691 00:48:35,708 --> 00:48:38,458 لقد أصبح عقلي شقيًا مدللًا. 692 00:48:39,833 --> 00:48:44,667 قبلاتك جدا لذيذ يا ساحري الحلو. 693 00:48:45,208 --> 00:48:49,958 أنا أستمتع بهذا الجس. 694 00:49:12,042 --> 00:49:16,958 سأحول قلبي في حوض السمك. 695 00:49:17,250 --> 00:49:22,167 تسبح فيه كسمكة صغيرة. 696 00:49:22,500 --> 00:49:27,625 لقد كسر قلبي القيود وذهب الفاحشة. 697 00:49:27,875 --> 00:49:33,000 الخلخال الخاص بك يخلق الذعر في لي. 698 00:49:33,125 --> 00:49:37,417 عقلي بعدك. 699 00:49:38,833 --> 00:49:43,250 قبلاتك جدا لذيذ يا ساحري الحلو. 700 00:49:43,708 --> 00:49:48,583 أنا أستمتع بهذا الجس. 701 00:50:13,083 --> 00:50:18,042 ابتسامتك تجعلني أن تتصرف بغرابة. 702 00:50:18,333 --> 00:50:23,375 مزاجي يتقلب إلى حالة من الإثارة. 703 00:50:23,667 --> 00:50:26,000 الخمر لم يجعلني منتشياً 704 00:50:26,458 --> 00:50:28,458 التكميلية أيضا لم يساعد. 705 00:50:28,833 --> 00:50:34,083 لقد قضيت بلا نوم ليال أفكر فيك. 706 00:50:34,417 --> 00:50:37,417 انا ذاهب غريب. 707 00:50:39,708 --> 00:50:40,708 قبلاتك... 708 00:50:42,083 --> 00:50:43,083 الشفاه.. 709 00:50:45,167 --> 00:50:46,167 ذوبان.. 710 00:50:47,750 --> 00:50:49,792 على السحابة التاسعة.. 711 00:50:50,750 --> 00:50:55,375 قبلاتك جدا لذيذ يا ساحري الحلو. 712 00:50:55,750 --> 00:50:58,208 أنا أستمتع بهذا الجس. 713 00:51:11,208 --> 00:51:12,000 قل لي، أديتي. 714 00:51:12,167 --> 00:51:13,167 جيفا. 715 00:51:14,333 --> 00:51:15,208 لماذا تبكي؟ 716 00:51:15,292 --> 00:51:17,375 تعال إلى شاطئ ديبا المنزل في أقرب وقت. 717 00:51:17,417 --> 00:51:18,667 ديبا منزل الشاطئ؟ - نعم. 718 00:51:25,292 --> 00:51:26,750 المعتوهون القشرة العلوية. 719 00:51:27,750 --> 00:51:29,000 هل هي طريقة لبس الملابس؟ 720 00:51:31,042 --> 00:51:32,042 لماذا تبكي؟ 721 00:51:32,583 --> 00:51:34,250 لقد تم تصويري بطريقة غير لائقة. 722 00:51:34,708 --> 00:51:36,792 من فعل؟ - إنها لهم. 723 00:51:42,458 --> 00:51:44,500 انها وهمية. - لماذا كنت تأخذ الطقات لها؟ 724 00:51:44,667 --> 00:51:46,583 - كانت جميلة، لذلك أخذتها. - أخذت راتبها. 725 00:51:46,708 --> 00:51:48,250 أخذت الجميع. 726 00:51:48,667 --> 00:51:49,458 أعطني الهاتف. 727 00:51:49,500 --> 00:51:50,500 لماذا تريد ذلك؟ 728 00:51:50,708 --> 00:51:51,958 أعطني الهاتف. - اغرب عن وجهي. 729 00:52:03,750 --> 00:52:06,708 هناك 10 مهمة أشياء للرجل. 730 00:52:07,083 --> 00:52:10,792 إذا تعلمت الأهم واحد، يمكنك الوصول إلى المرتفعات. 731 00:52:30,083 --> 00:52:31,083 أعطني الهاتف. 732 00:52:32,208 --> 00:52:33,208 أعطني الهاتف. 733 00:52:37,625 --> 00:52:38,625 ما كلمة السر؟ 734 00:52:38,625 --> 00:52:39,542 سامانثا. 735 00:52:42,042 --> 00:52:43,542 احذفها. 736 00:52:43,833 --> 00:52:45,167 لقد التقطوا 4 لقطات يا جيفا. 737 00:52:45,167 --> 00:52:46,167 احذفها. 738 00:52:49,583 --> 00:52:51,708 خذها واترك المكان. 739 00:52:55,167 --> 00:52:56,167 لماذا تذهب إلى مثل هذه الأماكن؟ 740 00:52:56,292 --> 00:52:57,458 لقد تمت دعوتي ل حفلة عيد ميلاد. 741 00:52:57,500 --> 00:52:59,708 شعرت بالسوء الشديد. - ولهذا السبب جئت إلى هنا. 742 00:53:00,250 --> 00:53:01,042 وداعا جيفا. 743 00:53:01,875 --> 00:53:02,792 طاب مساؤك. 744 00:53:03,792 --> 00:53:04,542 جيفا. 745 00:53:06,042 --> 00:53:07,500 لماذا لم تشاهد الصور؟ 746 00:53:07,833 --> 00:53:09,250 لماذا يجب أن أرى الصور؟ 747 00:53:09,500 --> 00:53:10,708 وسوف أرى ذلك في العيش. 748 00:53:11,667 --> 00:53:13,083 لقد خرج والداي. 749 00:53:13,375 --> 00:53:15,250 هل أنت متأكد؟ 750 00:53:15,792 --> 00:53:16,792 لكن جدتي موجودة. 751 00:53:17,958 --> 00:53:19,708 قل أنها في. 752 00:53:19,875 --> 00:53:23,250 إنها سوف تشك بك، إذا أتيت بمفردك. 753 00:53:26,542 --> 00:53:28,125 لدي فكرة. 754 00:53:28,458 --> 00:53:31,750 سنقوم بدعوة 5 فتيان وفتيات من منطقتنا. 755 00:53:32,292 --> 00:53:35,458 يجب علينا خلق الوهم أنها دراسة جماعية. 756 00:53:35,500 --> 00:53:36,208 كن مستعدا. 757 00:53:37,708 --> 00:53:38,583 كرر ذلك. 758 00:53:40,458 --> 00:53:41,583 كن مستعدا. 759 00:53:48,583 --> 00:53:49,583 مرحبًا جيفا. 760 00:53:51,833 --> 00:53:52,833 جيفا. 761 00:53:53,625 --> 00:53:54,625 أحبك. 762 00:53:57,125 --> 00:53:58,125 كن مستعدا. 763 00:54:04,167 --> 00:54:05,250 جيفا.. 764 00:54:08,375 --> 00:54:09,375 اتركني. 765 00:54:11,292 --> 00:54:12,458 جيفا. 766 00:54:15,708 --> 00:54:16,708 ماذا تفعل؟ 767 00:54:17,458 --> 00:54:19,042 لا بد لي من الاستعداد للامتحان. 768 00:54:19,417 --> 00:54:20,542 للدراسة أم للشرب؟ 769 00:54:20,708 --> 00:54:23,042 يجب أن أستعد يا أبي. 770 00:54:23,167 --> 00:54:24,167 الاستعداد في المنزل. 771 00:54:24,958 --> 00:54:26,958 علينا أن نستعد في مجموعة. 772 00:54:27,125 --> 00:54:28,125 لماذا تبكي؟ 773 00:54:28,750 --> 00:54:30,333 أرجوك دعني أذهب.. 774 00:54:30,667 --> 00:54:32,083 أنت لا تقلق أبدًا بشأن الأكاديميين. 775 00:54:32,167 --> 00:54:33,792 من فضلك دعني أذهب مرة واحدة. 776 00:54:33,833 --> 00:54:34,833 سأعود قريبا جدا. 777 00:54:35,542 --> 00:54:37,667 - ماذا حدث؟ - شكرا لك يا أبي. 778 00:54:38,208 --> 00:54:38,792 غبي. 779 00:54:39,125 --> 00:54:40,500 كم من الوقت يمكنني الانتظار؟ - يا صاح... 780 00:54:41,042 --> 00:54:42,042 هل حصلت على الخمور 781 00:54:42,125 --> 00:54:43,125 إنها أول ظهور لك 782 00:54:43,458 --> 00:54:44,458 هذا ما يمكنني الحصول عليه. 783 00:54:45,292 --> 00:54:46,292 ما هذا؟ 784 00:54:49,625 --> 00:54:50,625 جدتي أعدتها. 785 00:54:50,708 --> 00:54:52,583 حلوى الطبل. يمنحك القدرة على التحمل. 786 00:54:55,250 --> 00:54:56,625 أنت حنون جدا علي. 787 00:54:56,625 --> 00:54:58,875 لقد أعددته لي. 788 00:54:58,958 --> 00:55:00,208 إنها تفتقد جدي. 789 00:55:18,500 --> 00:55:19,917 من هو التالي؟ 790 00:55:21,000 --> 00:55:24,625 هل هذا ما تفعله ومتى والديك بعيدا؟ 791 00:55:28,375 --> 00:55:29,375 أنت أيضاً. جيفا؟ 792 00:55:30,000 --> 00:55:31,000 تعال إلى الداخل. 793 00:55:36,500 --> 00:55:37,750 شكراً جزيلاً. 794 00:55:38,458 --> 00:55:40,125 آخر يومين كانا فظيعين. 795 00:55:41,083 --> 00:55:42,083 هذا هو يومي. 796 00:55:42,208 --> 00:55:43,208 سيكون لدي انفجار. 797 00:55:48,708 --> 00:55:51,417 الجدة تأتي هنا. على الأقل تصرف كما لو كنت تدرس! 798 00:55:51,542 --> 00:55:53,042 أين غرفة الاستراحة يا سيدتي؟ 799 00:55:53,167 --> 00:55:54,208 غرفة الراحة؟ 800 00:55:54,417 --> 00:55:55,417 - إنها هنا. - تمام. 801 00:56:00,333 --> 00:56:01,625 سأحصل على بعض الماء. 802 00:56:06,125 --> 00:56:07,125 لقد عضني بشدة. 803 00:56:13,042 --> 00:56:14,417 هل عملت على تلك المشاكل؟ 804 00:56:16,000 --> 00:56:19,833 - قميص من هذا؟ - لا داعي للقلق. 805 00:56:19,917 --> 00:56:21,042 سأتحدث معك لاحقا. 806 00:56:21,333 --> 00:56:23,333 مرحبا يا ابني. 807 00:56:24,208 --> 00:56:25,500 أرسلها بسرعة. 808 00:56:33,625 --> 00:56:36,083 تعال إلى غرفتي في الساعة الواحدة يا عزيزي 809 00:56:43,375 --> 00:56:45,583 لقد تحدثت إلى والدك. 810 00:56:46,583 --> 00:56:47,583 هو قادم غدا. 811 00:56:48,333 --> 00:56:51,000 سأرتاح من الغد. 812 00:57:13,250 --> 00:57:15,042 - يا صديقي. - نعم. 813 00:57:16,792 --> 00:57:20,250 وبما أنها المرة الأولى لي، أشعر بالتوتر. 814 00:57:20,417 --> 00:57:23,458 - لذا..؟ - سأتدرب عليه مرة واحدة. 815 00:57:23,750 --> 00:57:24,750 يمارس؟ 816 00:57:32,458 --> 00:57:33,458 هذا هو أول ظهور لي. 817 00:57:34,625 --> 00:57:35,625 ليس لدي أي خبرة. 818 00:57:37,958 --> 00:57:38,958 أنا خائف. 819 00:57:39,458 --> 00:57:42,500 لا شيء للخوف. اقترب. 820 00:57:46,708 --> 00:57:48,167 أحبك. 821 00:58:04,208 --> 00:58:05,708 ماذا تفعل بدميتي؟ 822 00:58:06,250 --> 00:58:07,250 أعطها.. 823 00:58:08,583 --> 00:58:10,917 - لا شيء. - ألن تدخر حتى دمية؟ 824 00:58:11,875 --> 00:58:13,208 مجنون. 825 00:58:54,958 --> 00:58:57,500 لماذا هي مستلقية هنا هكذا؟ 826 00:59:04,542 --> 00:59:06,708 لقد جئت على استعداد جيد. 827 00:59:11,208 --> 00:59:12,708 أديتي.. 828 00:59:14,417 --> 00:59:15,417 انهض .. 829 00:59:17,625 --> 00:59:19,042 حبيبتي.. 830 00:59:20,583 --> 00:59:21,083 أديتي. 831 00:59:22,458 --> 00:59:23,458 استيقظ. 832 00:59:25,333 --> 00:59:26,542 لماذا لا تستيقظ؟ 833 00:59:27,375 --> 00:59:28,375 لقد دعوتني. 834 00:59:31,000 --> 00:59:32,458 انهض يا أديتي. 835 00:59:35,708 --> 00:59:37,917 أعتقد أنك رفيقي للحياة كلها. 836 00:59:46,167 --> 00:59:47,500 هل دعوته؟ 837 00:59:48,375 --> 00:59:49,375 لماذا لم تستيقظ؟ 838 00:59:49,833 --> 00:59:51,958 هو في حالة سكر. لقد شممت رائحته. 839 00:59:52,792 --> 00:59:53,458 لذا؟ 840 00:59:54,292 --> 00:59:58,083 الأولاد يتصرفون بشكل جيد فقط عندما هم في حالة طبيعية. 841 00:59:59,167 --> 01:00:01,708 بمجرد أن يكونوا في حالة سكر، سوف يفعلون ذلك تتصرف بشكل غير طبيعي. 842 01:00:01,917 --> 01:00:03,333 ألا يعجبك ذلك؟ 843 01:00:03,708 --> 01:00:04,958 أنا خائف من ذلك. 844 01:00:05,292 --> 01:00:06,542 لذلك تجنبت ذلك. 845 01:00:10,458 --> 01:00:13,708 لقد جعلتني أعاني من النوم طوال الليل. 846 01:00:14,542 --> 01:00:16,667 كنت أتمنى بداية جيدة. 847 01:00:17,542 --> 01:00:19,167 لقد انتهيت تمامًا من ذلك. 848 01:00:19,417 --> 01:00:22,875 إذا كنت لا تستطيع أن تفعل ذلك الآن. يمكنك القيام بذلك لاحقًا. 849 01:00:24,000 --> 01:00:24,750 - هل هو؟ - نعم. 850 01:00:27,958 --> 01:00:30,708 لماذا تبكي يا سيدي؟ 851 01:00:31,667 --> 01:00:34,333 والد صديقتي أهانني بشدة. 852 01:00:34,958 --> 01:00:36,417 علمني أكثر كلمة مسيئة. 853 01:00:36,583 --> 01:00:37,583 لا بد لي من إهانته. 854 01:00:38,125 --> 01:00:39,125 !@ 855 01:00:39,708 --> 01:00:40,208 رئيس؟ 856 01:00:40,792 --> 01:00:42,292 اتصل به!@ 857 01:00:42,375 --> 01:00:43,708 هذه هي الكلمة الأكثر مسيئة. 858 01:00:47,750 --> 01:00:49,208 قم بتمرير الهاتف إلى والدك. 859 01:00:53,042 --> 01:00:54,542 أنت !@ 860 01:00:55,375 --> 01:00:57,125 رائع.. 861 01:01:02,167 --> 01:01:04,125 شكرًا. أنت تبدو مثل جي في براكاش. 862 01:01:05,458 --> 01:01:06,458 تحية سيدي. 863 01:01:10,333 --> 01:01:11,458 آسف لضربك. 864 01:01:11,708 --> 01:01:13,583 لا تقل "أصاب" بل "أمسك". 865 01:01:14,417 --> 01:01:15,417 لقد كان خطأك. 866 01:01:16,000 --> 01:01:18,083 - لماذا أخذت لقطات غير محتشمة؟ - ماذا؟ 867 01:01:18,167 --> 01:01:18,542 نعم. 868 01:01:18,750 --> 01:01:20,083 كانت هذه هي النقطة. 869 01:01:20,167 --> 01:01:21,417 نحن من منطقة ريفية. 870 01:01:21,917 --> 01:01:23,167 لم نر فتيات يشربن الخمر قط. 871 01:01:23,542 --> 01:01:24,542 لذلك، أخذنا اللقطات. 872 01:01:24,708 --> 01:01:26,208 ماذا يعني؟ 873 01:01:26,583 --> 01:01:27,833 - تجاهله. - أديتي لا تشرب الخمر. 874 01:01:28,208 --> 01:01:32,208 - لقد شربت الخمر. - إنه يزعجني. 875 01:01:32,250 --> 01:01:32,667 سوف يتعرض للسحق. 876 01:01:32,792 --> 01:01:34,875 - أظهر له اللقطات التي نسيت حذفها. - ما الذي يتحدث عنه؟ 877 01:01:34,875 --> 01:01:35,875 أديتي لا تستطيع شرب الخمر. 878 01:01:35,875 --> 01:01:36,875 نلقي نظرة على ذلك. 879 01:01:41,583 --> 01:01:43,167 لست بحاجة إلى الكذب. 880 01:01:43,292 --> 01:01:44,792 لقد تغير نمط الحياة. 881 01:01:45,167 --> 01:01:46,625 الأولاد يتقدمون جيدا في الأكاديميين. 882 01:01:46,833 --> 01:01:48,458 بدأت الفتيات في شرب الخمر. 883 01:01:49,250 --> 01:01:50,250 الوداع. 884 01:01:50,708 --> 01:01:51,792 أراك لاحقًا. 885 01:01:59,375 --> 01:02:00,375 هل تشرب الخمر أديتي؟ 886 01:02:01,708 --> 01:02:04,042 - ماذا تقصد يا جيفا؟ - لا تحصل عليه؟ 887 01:02:04,417 --> 01:02:05,417 هل تشرب الخمر؟ 888 01:02:06,500 --> 01:02:07,000 نعم. 889 01:02:12,542 --> 01:02:13,250 منذ متى؟ 890 01:02:14,542 --> 01:02:15,542 4 أشهر. 891 01:02:20,083 --> 01:02:21,542 لماذا لم تشاركها معي؟ 892 01:02:21,583 --> 01:02:23,208 خوفًا من أنك لن تسمح بذلك، 893 01:02:23,542 --> 01:02:26,083 عندما تعلم أنني لن أفعل ذلك اسمح، لماذا شربت الخمر؟ 894 01:02:26,958 --> 01:02:28,125 أنت خمر أيضا. 895 01:02:31,250 --> 01:02:32,833 هل تستطيع المرأة أن تفعل ما يفعله الرجل؟ 896 01:02:34,042 --> 01:02:36,542 سأخسر أموالي فقط إذا ارتفعت. 897 01:02:37,417 --> 01:02:39,458 لا تعرف ماذا سيكون تخسر إذا ارتفعت؟ 898 01:02:40,333 --> 01:02:43,375 الصديق الحقيقي لن يفعل ذلك السماح لفتاتها بالخمر. 899 01:02:46,542 --> 01:02:47,333 وعد مني. 900 01:02:48,333 --> 01:02:50,750 أقسم على الحب ذلك لن تشرب الخمر. 901 01:03:04,625 --> 01:03:06,042 أقسم يا جيفا. 902 01:03:09,292 --> 01:03:11,000 من الآن فصاعدا لن أشرب الخمر. 903 01:03:25,542 --> 01:03:26,542 أديتي. 904 01:03:27,000 --> 01:03:28,000 أنا قادم. 905 01:03:28,583 --> 01:03:30,208 لقد اختارت أديتي الطريق الخطأ. 906 01:03:30,750 --> 01:03:32,000 أعتقد أنها تخونني. 907 01:03:32,083 --> 01:03:34,667 إنها تفرغني منذ أن كنت طلبت منها ألا تشرب الخمر. 908 01:03:35,500 --> 01:03:36,708 لماذا تثرثر؟ 909 01:03:37,167 --> 01:03:38,167 إنها فتاة جيدة. 910 01:03:38,583 --> 01:03:39,875 هناك شيء مريب. 911 01:03:42,208 --> 01:03:43,208 عيد ميلاد سعيد للعم! 912 01:03:44,375 --> 01:03:45,375 عيد ميلاد سعيد للعم! 913 01:03:47,625 --> 01:03:48,875 شكرا لك.. 914 01:03:49,375 --> 01:03:51,292 لماذا تبدو مكتئبا؟ 915 01:03:51,417 --> 01:03:53,500 أديتي تشرب الخمر. 916 01:03:53,625 --> 01:03:55,333 مثلي تمامًا. 917 01:03:55,417 --> 01:03:56,500 لقد احتفظت بالأمر سرا. 918 01:03:56,542 --> 01:03:59,000 هذا سخيف جدا. 919 01:03:59,042 --> 01:04:01,167 لا أستطيع قبول امرأة تشرب الخمر. 920 01:04:02,125 --> 01:04:04,375 لقد انفصلت عن راميا لنفس السبب. 921 01:04:04,708 --> 01:04:05,958 لا تزعجها. 922 01:04:06,125 --> 01:04:07,500 سوف تتخلص منك. تمام. 923 01:04:07,708 --> 01:04:09,792 أعتقد أنها سوف تمطر. 924 01:04:09,958 --> 01:04:11,500 هل نذهب إلى الحانة؟ 925 01:04:11,708 --> 01:04:12,708 حانة؟ 926 01:04:13,000 --> 01:04:14,292 لم أكن هناك قط. 927 01:04:14,625 --> 01:04:15,292 مال؟ 928 01:04:15,833 --> 01:04:17,250 سأقضي. 929 01:04:17,542 --> 01:04:20,917 علينا أن ننفق على الأقل في عيد ميلادنا. 930 01:04:21,000 --> 01:04:22,667 هيا يا أولاد. دعونا نستمتع. 931 01:04:23,958 --> 01:04:26,333 تستمتع أكثر عندما إنها أموال شخص آخر. 932 01:04:27,667 --> 01:04:30,500 - عيد ميلاد سعيد يا عمي.. - شكرا لك.. 933 01:04:31,083 --> 01:04:32,458 حبيبي. 934 01:04:35,583 --> 01:04:37,500 أليس لاذع بعض الشيء؟ نعم إنه كذلك. 935 01:04:37,792 --> 01:04:39,500 كان من الممكن أن نشرب الخمر في المكان العادي. 936 01:04:40,583 --> 01:04:42,917 لماذا يتصل هذا الأحمق الآن؟ 937 01:04:43,917 --> 01:04:45,625 مرحبًا. نعم. 938 01:04:46,500 --> 01:04:49,083 كاروبو كومار؟ كنت أتوقع ذلك. 939 01:04:50,583 --> 01:04:51,583 لا مشكلة. 940 01:04:51,750 --> 01:04:53,500 سأكون هناك خلال 5 ساعات. 941 01:04:53,708 --> 01:04:54,708 عن طريق البر. 942 01:04:55,250 --> 01:04:56,542 يدير. أوقفه. 943 01:04:57,417 --> 01:04:58,583 - تمام. - ما الأمر يا عم؟ 944 01:04:58,875 --> 01:05:00,125 لا أستطيع التحدث باللغة الإنجليزية. 945 01:05:00,375 --> 01:05:01,833 إنها حالة طوارئ. 946 01:05:02,167 --> 01:05:04,125 لا بد لي من ذلك على الفور غادر إلى كومباكونام. 947 01:05:04,292 --> 01:05:07,125 أنت تعتني بالحفلة. 948 01:05:07,375 --> 01:05:10,042 - تسوية الفاتورة بالمال لديك. - عم؟ 949 01:05:10,125 --> 01:05:13,625 تأكد من أن الجميع الوصول بأمان إلى منزلهم. 950 01:05:13,958 --> 01:05:14,583 حسنًا يا شباب. 951 01:05:14,875 --> 01:05:16,875 - وداعا يا شباب. - عم.. 952 01:05:17,042 --> 01:05:18,458 - وداعا يا عم. - أنا معجب بك. 953 01:05:19,583 --> 01:05:20,583 احرص. 954 01:05:31,917 --> 01:05:32,917 جيفا. 955 01:05:33,500 --> 01:05:36,750 انهض يا صاح. 956 01:05:37,292 --> 01:05:38,292 اشتري لي مشروبا. 957 01:05:39,417 --> 01:05:41,250 أين كنت ل آخر 10 دقائق؟ 958 01:05:42,417 --> 01:05:43,833 ذهبت إلى الجانب الآخر. 959 01:05:44,167 --> 01:05:45,750 هناك رهان خمر. 960 01:05:45,792 --> 01:05:47,250 - ماذا تقصد؟ - نعم. 961 01:05:47,708 --> 01:05:49,125 - أريد أن أرى ذلك. - استيقظ. 962 01:05:49,333 --> 01:05:50,333 دعنا نذهب لمشاهدته. 963 01:05:51,500 --> 01:05:52,500 - أين؟ - استيقظ. 964 01:05:53,208 --> 01:05:53,750 انظر هناك. 965 01:05:54,625 --> 01:05:56,375 اشرب... 966 01:06:06,292 --> 01:06:07,750 - ماذا حدث؟ - إنها فتاتي. 967 01:06:11,792 --> 01:06:12,833 إنها أديتي. 968 01:06:18,958 --> 01:06:21,083 لماذا خلفت الوعد؟ 969 01:06:22,167 --> 01:06:24,625 دعنا نذهب للحديث على انفراد. 970 01:06:25,000 --> 01:06:26,000 أخبرني الآن. 971 01:06:27,250 --> 01:06:29,833 أخبرني عن سبب واحد للتوقف الخمر، سأوقفه. 972 01:06:32,875 --> 01:06:33,875 أمي لا تشرب الخمر. 973 01:06:34,500 --> 01:06:36,875 وكذلك تفعل أخواتي. 974 01:06:36,958 --> 01:06:37,958 لذا، لا يجب عليك ذلك. 975 01:06:38,750 --> 01:06:42,000 تأكيد حول الخاص بك طبيعة الأم مع والدك. 976 01:06:42,042 --> 01:06:44,042 أنت دموي. 977 01:06:44,875 --> 01:06:46,083 لا تتجاوز حدودك. 978 01:06:47,042 --> 01:06:48,958 عندما يشرب الرجل 979 01:06:49,167 --> 01:06:56,500 يجب على المرأة أن تنصح له وأصلح طرقه. 980 01:06:56,750 --> 01:07:00,333 كيف ستزدهر الأسرة عندما يشرب كلا الشريكين؟ 981 01:07:01,542 --> 01:07:06,125 أستطيع أن أقبل إذا شوهدت فتاتي على الشاطئ، المعبد أو في المسرح. 982 01:07:07,208 --> 01:07:14,667 كيف يمكنني قبول إنفاقها الوقت في متجر الخمور والحانة؟ 983 01:07:16,292 --> 01:07:18,083 عندما أقول "لا تشرب الخمر". أعني ذلك. 984 01:07:18,417 --> 01:07:20,042 من أنت لتتحكم بي؟ 985 01:07:22,250 --> 01:07:23,250 جيد. 986 01:07:23,833 --> 01:07:27,500 لقد كنت بصدق في الحب معك ل 3 سنوات دون توقع أي شيء. 987 01:07:28,083 --> 01:07:29,208 ينبغي عليك أن تفعل ذلك. 988 01:07:29,917 --> 01:07:30,917 ما الفائدة؟ 989 01:07:31,375 --> 01:07:33,792 - هل سبق لك أن استفدت منه؟ - لم أفهمك. 990 01:07:34,125 --> 01:07:36,042 هل سبق لك أن كنت حميمة؟ 991 01:07:36,083 --> 01:07:36,625 لا. 992 01:07:37,167 --> 01:07:38,167 لقد حاولت في اليوم الآخر. 993 01:07:38,625 --> 01:07:40,167 لقد نمت. 994 01:07:40,500 --> 01:07:41,708 اعتقدت أنك لا تحب ذلك. 995 01:07:42,583 --> 01:07:43,917 كنت في حالة سكر. 996 01:07:44,250 --> 01:07:45,833 أنا لا أخلط بين الشراب والحب . 997 01:07:46,542 --> 01:07:49,000 ومن قال أنني لا أحب ذلك؟ 998 01:07:49,708 --> 01:07:51,708 راميا هجرتها فقط بسبب ذلك. 999 01:07:52,542 --> 01:07:54,583 كنت خائفة من ذلك قد يتكرر مرة أخرى. 1000 01:07:55,583 --> 01:07:59,708 إذا كنت ترغب في تقوية أ العلاقة، يجب أن تكون حميمة. 1001 01:08:01,167 --> 01:08:03,500 لوضع في كلمات بسيطة 1002 01:08:03,958 --> 01:08:05,958 الحب شهوة والعكس صحيح. 1003 01:08:06,500 --> 01:08:07,500 فهمتها؟ 1004 01:08:08,958 --> 01:08:10,500 لم أكن أعرف هذا الظل الخاص بك. 1005 01:08:12,208 --> 01:08:15,625 سمعت أداء الممثل فيكرام حسنًا في فيلم "أنا". 1006 01:08:16,333 --> 01:08:18,000 لقد حددت علامة فارقة في التمثيل. 1007 01:08:20,083 --> 01:08:21,333 أنت عجوز. 1008 01:08:22,625 --> 01:08:23,625 ليس لديك عائلة؟ 1009 01:08:23,667 --> 01:08:25,167 ألا يقلق زوجك عليك؟ 1010 01:08:25,167 --> 01:08:26,792 هل تستمتع مع شخص آخر؟ 1011 01:08:27,458 --> 01:08:28,833 - غبي. - أنت أيضاً. 1012 01:08:29,500 --> 01:08:31,250 المتأنق، ما هي المشكلة عندما تشرب الفتاة؟ 1013 01:08:31,667 --> 01:08:32,500 التحرك جانبا. 1014 01:08:36,125 --> 01:08:38,375 إنه ليس شيئاً يستحق التفاخر به. 1015 01:08:38,875 --> 01:08:40,583 الرجال لن يصبحوا جسديين إذا ارتفعوا. 1016 01:08:41,458 --> 01:08:43,292 لكن النساء لسن مثل الرجال. 1017 01:08:43,542 --> 01:08:45,958 أخي ما الذي تحاول إثباته؟ 1018 01:08:46,208 --> 01:08:47,208 الآن يريدون أن يشربوا الخمر. 1019 01:08:47,875 --> 01:08:49,042 ثم ترغب في الحصول على الراحة. 1020 01:08:49,625 --> 01:08:50,917 هل ستوافق على كل شيء؟ 1021 01:08:51,083 --> 01:08:52,083 لا تسحبني فيه. 1022 01:08:52,500 --> 01:08:55,000 إنه خطأي أن أحب مثل هذا زميل التفكير الرخيص. 1023 01:08:56,292 --> 01:08:57,792 دموي... 1024 01:08:58,750 --> 01:08:59,417 الأولاد.. 1025 01:08:59,917 --> 01:09:01,500 من هو أعزب؟ 1026 01:09:03,500 --> 01:09:04,500 لاحظ رقمي. 1027 01:09:04,708 --> 01:09:06,208 99-44-0... 1028 01:09:06,292 --> 01:09:07,667 44-44-0. 1029 01:09:07,792 --> 01:09:09,583 الليلة، اتصل بي في تطبيق الواتس اب. 1030 01:09:10,750 --> 01:09:13,417 سوف أقبل إذا كنت أحب الخاص بك النهج، وإلا سأمنع. 1031 01:09:14,292 --> 01:09:15,542 لا تتصل بها. 1032 01:09:15,708 --> 01:09:17,000 احذف رقمها. 1033 01:09:17,792 --> 01:09:19,000 إنها سندات لمدة ثلاث سنوات. 1034 01:09:22,625 --> 01:09:24,417 راميا هجرتني من أجل عبور الحدود. 1035 01:09:25,667 --> 01:09:27,417 إنها تتخلص من عدم عبورها. 1036 01:09:28,000 --> 01:09:29,000 اغرب عن وجهي. 1037 01:09:48,167 --> 01:09:49,833 حفلة الحفلة طوال الليل 1038 01:09:50,000 --> 01:09:51,792 حفلة الحفلة تغني أغنيتي 1039 01:09:51,875 --> 01:09:55,667 تلعب الحفلة على طول لأن أنا فتاتك الليلة. 1040 01:09:55,750 --> 01:09:57,500 هيا هيا دعني أراك تتحرك.. 1041 01:09:57,667 --> 01:09:59,542 هيا هيا دعني أراك تتخبط.. 1042 01:09:59,583 --> 01:10:04,042 هيا هيا دعني أرى أنت مجنونة يا طفلتي.. 1043 01:10:19,000 --> 01:10:22,083 لقد خدعتني مثل يخدع. 1044 01:10:22,333 --> 01:10:26,458 لقد أحببتها حقًا تصبح شريكة حياتها. 1045 01:10:26,708 --> 01:10:29,875 لقد جاءت بسعادة لرؤيتي قاتمة. 1046 01:10:30,042 --> 01:10:33,750 لقد دمرت سعادتي وقلب سليم. 1047 01:10:34,375 --> 01:10:36,500 لقد ارتدت ملابس جيدة. 1048 01:10:38,125 --> 01:10:40,708 لكنها ملقاة كذلك. 1049 01:10:42,000 --> 01:10:44,000 لقد خدعت منها. 1050 01:10:45,917 --> 01:10:48,583 لذلك سأرتفع. 1051 01:10:50,167 --> 01:10:53,333 مرة أخرى الآن، مرة أخرى الوقت الآن، مرة أخرى يا عزيزي. 1052 01:10:53,458 --> 01:10:57,542 مرة أخرى الآن، مرة أخرى الوقت الآن، مرة أخرى يا عزيزي. 1053 01:11:09,250 --> 01:11:12,625 لقد خدعت بكلامك. 1054 01:11:12,750 --> 01:11:16,375 أنا لست كلبًا لأطيع أوامرك. 1055 01:11:17,083 --> 01:11:20,208 سوف أشرب الخمر وأرتفع. 1056 01:11:20,250 --> 01:11:24,417 سوف يتم سحقك ل الموت إذا واجهتني. 1057 01:11:30,458 --> 01:11:32,458 دعني أريد أن آخذك إلى المنزل. 1058 01:11:32,500 --> 01:11:35,917 كنت وراء دون مع العلم أن ... 1059 01:11:35,958 --> 01:11:39,583 …أنت محتال. 1060 01:11:40,208 --> 01:11:43,250 لقد ألقيت في نصف الطريق 1061 01:11:43,625 --> 01:11:47,500 ألعنك أن تمرض. 1062 01:11:55,917 --> 01:11:57,667 هيا هيا. دعني أراك تتحرك. 1063 01:11:57,708 --> 01:11:59,625 هيا هيا. اسمحوا لي أن أراك الحز. 1064 01:11:59,667 --> 01:12:03,333 هيا هيا. دعني أراك تصاب بالجنون يا طفلي. 1065 01:12:03,458 --> 01:12:05,333 هيا هيا اسمحوا لي أن أسمعك ضرب ذلك. 1066 01:12:05,417 --> 01:12:07,333 هيا هيا اسمحوا لي أن أسمعك تقفز عليه. 1067 01:12:07,417 --> 01:12:11,125 هيا هيا مثل الضجيج عنه. نعم طفلي. 1068 01:12:11,167 --> 01:12:12,917 لقد ارتدت ملابس جيدة. 1069 01:12:14,708 --> 01:12:16,875 لكنها ملقاة كذلك. 1070 01:12:18,833 --> 01:12:20,708 لقد خدعت منها. 1071 01:12:22,500 --> 01:12:24,667 لذلك سأرتفع. 1072 01:12:26,375 --> 01:12:29,167 لقد خدعتني مثل يخدع. 1073 01:12:29,292 --> 01:12:32,333 لقد أحببتها حقًا تصبح شريكة حياتها. 1074 01:12:32,875 --> 01:12:35,500 لقد جاءت بسعادة لرؤيتي قاتمة. 1075 01:12:35,750 --> 01:12:38,292 لقد دمرت سعادتي وقلب سليم. 1076 01:12:39,125 --> 01:12:42,042 مرة اخرى.. 1077 01:12:42,500 --> 01:12:45,583 مرة اخرى... هيا .. 1078 01:12:45,667 --> 01:12:48,667 مرة اخرى... 1079 01:12:48,708 --> 01:12:52,042 مرة اخرى... هيا .. 1080 01:12:58,792 --> 01:13:03,250 هل يواجه الرجال مثل هذا مشاكل من الفتيات الحديثة؟ 1081 01:13:05,500 --> 01:13:09,167 لماذا ستغادر إلى كومباكونام؟ 1082 01:13:09,167 --> 01:13:11,708 لقد أنفقت كل أموالي في تشيناي. 1083 01:13:12,042 --> 01:13:15,000 عمي يملك حانة هنا 1084 01:13:15,375 --> 01:13:18,042 سأشرب الخمر هناك 24/7. 1085 01:13:19,625 --> 01:13:21,958 سوف تزدهر في الحياة. 1086 01:13:22,708 --> 01:13:24,833 لقد وصلنا إلى كومباكونام. انزل. 1087 01:13:27,833 --> 01:13:30,542 - جيفا! - لماذا أتيت إلى هنا؟ 1088 01:13:30,583 --> 01:13:31,792 كنت قادمًا إلى منزلنا. 1089 01:13:31,958 --> 01:13:34,958 لديك دائما عادة المجيء إلى هنا. 1090 01:13:35,250 --> 01:13:37,208 والدك هو الشد لي. 1091 01:13:37,500 --> 01:13:39,792 لقد حجزت تذكرة العودة. 1092 01:13:40,042 --> 01:13:42,083 يغادر نفس القطار في 30 دقيقة. 1093 01:13:42,167 --> 01:13:43,042 - يرجى المغادرة. - عم. 1094 01:13:43,250 --> 01:13:44,875 لقد هجرتني فتاتان. 1095 01:13:45,125 --> 01:13:46,750 إذا رأيتهم مرة أخرى 1096 01:13:46,875 --> 01:13:47,875 سأقتلهم. 1097 01:13:48,750 --> 01:13:52,083 أنت معتاد على ذلك منذ الطفولة. 1098 01:13:53,208 --> 01:13:54,208 هل وقعت في حب فتاة... 1099 01:13:54,333 --> 01:13:55,750 ... وسوف يفعل شخص ما اقترب منها. 1100 01:13:56,250 --> 01:13:58,625 إذا هجرتك فتاة اتبع آخر. 1101 01:13:58,750 --> 01:13:59,417 لا. 1102 01:13:59,833 --> 01:14:01,333 من الآن فصاعدا.. لا يوجد فتيات. لا تشيناي. 1103 01:14:01,500 --> 01:14:03,667 سوف أشرب الخمر في الحانة الخاصة بك وسوف يبقى معك. 1104 01:14:03,750 --> 01:14:04,750 في حانتي؟ 1105 01:14:05,167 --> 01:14:08,917 لقد نصحتك كثيرا منذ أن كنت طفلا. 1106 01:14:09,125 --> 01:14:11,417 - أنت.. - يا عم، أنا راميا. 1107 01:14:15,417 --> 01:14:17,833 - لقد تم نقلهم من تشيناي. - لماذا هي هنا؟ 1108 01:14:18,167 --> 01:14:19,292 لا يجب أن تراها. 1109 01:14:19,583 --> 01:14:21,417 لا جيفا. لا.. 1110 01:14:23,000 --> 01:14:24,000 لن ينجح الأمر. 1111 01:14:24,208 --> 01:14:26,000 انا ذاهب لجعل ل تقع في الحب معي. 1112 01:14:28,292 --> 01:14:30,417 لقد ذهبت. 1113 01:14:31,292 --> 01:14:32,500 هنا جئت. 1114 01:14:50,333 --> 01:14:52,417 لماذا أتيت إلى كومباكونام؟ 1115 01:14:53,542 --> 01:14:54,792 لقد انفصلنا أنا وأديتي 1116 01:14:56,125 --> 01:14:58,333 تقول أنها يحب الشرب فقط 1117 01:14:59,917 --> 01:15:01,792 لقد أنفقت كل أموالي الشرب في تشيناي 1118 01:15:02,292 --> 01:15:03,458 لهذا السبب جئت إلى هنا للشرب في الحانة الخاصة بك 1119 01:15:03,667 --> 01:15:04,583 أحمق... 1120 01:15:04,708 --> 01:15:06,208 هي تشرب... 1121 01:15:06,583 --> 01:15:09,833 وقالت إنها ستكون على استعداد لإنفاق المال وليس لديك أي اعتراض على ذلك 1122 01:15:10,000 --> 01:15:12,500 ثم لماذا أتيت هنا لتأخذ حياتي؟ 1123 01:15:12,958 --> 01:15:14,542 هذا لن ينجح... 1124 01:15:14,625 --> 01:15:16,458 إذا كنت ستتحدث بهذه الطريقة، لن ينجح شيء معك 1125 01:15:16,708 --> 01:15:18,167 ولكن حدث شيء جيد هنا 1126 01:15:19,125 --> 01:15:19,792 ما هذا؟ 1127 01:15:20,208 --> 01:15:22,500 الله يظهر لنا الفتاة مرة واحدة فقط 1128 01:15:22,625 --> 01:15:23,167 نعم... 1129 01:15:23,417 --> 01:15:24,917 لكن أتيحت لي الفرصة للرؤية راميا للمرة الثانية 1130 01:15:24,958 --> 01:15:26,917 نعم رأيت تلك الكارثة يحدث في المحطة! 1131 01:15:27,042 --> 01:15:28,333 ومن الآن فصاعدا، هي حياتي. 1132 01:15:30,000 --> 01:15:31,708 كلب ينبح... 1133 01:15:32,500 --> 01:15:34,042 والإنسان يحب... 1134 01:15:34,458 --> 01:15:36,708 افعل أي واحد من هؤلاء... 1135 01:15:39,542 --> 01:15:40,292 حسنا... 1136 01:15:40,583 --> 01:15:41,583 لماذا نشرب هنا؟ 1137 01:15:42,292 --> 01:15:43,292 دعنا نذهب إلى الحانة الخاصة بك 1138 01:15:44,333 --> 01:15:45,333 شريط... 1139 01:15:46,667 --> 01:15:48,000 لقد رحل عن يدي 1140 01:15:48,333 --> 01:15:49,333 ماذا تقول؟ 1141 01:15:50,250 --> 01:15:52,125 - فقط من أجل بيرة واحدة... - سأقول ذلك... 1142 01:15:52,333 --> 01:15:53,833 اجلس. استمع لي 1143 01:15:54,250 --> 01:15:55,458 سأخبرك بكل شيء 1144 01:15:56,208 --> 01:15:57,208 في الحانة... 1145 01:15:57,417 --> 01:15:59,458 يوم الأحد الكثير جاء الناس للاسترخاء 1146 01:15:59,833 --> 01:16:02,083 كومار... 1147 01:16:02,292 --> 01:16:04,042 صنع جثة للجلوس 1148 01:16:04,417 --> 01:16:06,333 متهماً أنه وافته المنية 1149 01:16:06,583 --> 01:16:09,708 فقط بعد الشرب في الحانة 1150 01:16:10,125 --> 01:16:12,875 لقد ألغوا حتى ترخيص شريطنا 1151 01:16:13,250 --> 01:16:14,917 هذه هي القصة. 1152 01:16:15,542 --> 01:16:18,042 تم إعداد هذا الشريط... 1153 01:16:18,500 --> 01:16:20,833 كنت أشرب وحدي 1154 01:16:21,250 --> 01:16:25,417 والآن بعد أن أتيت إلى هنا، أنا أكثر توتراً 1155 01:16:25,542 --> 01:16:27,083 ننسى ذلك. سوف تفعل احصل على شريطك مرة أخرى 1156 01:16:27,250 --> 01:16:28,875 وأتساءل أين هو سوف يأخذني 1157 01:16:31,000 --> 01:16:33,417 هارا هارا ماهاديفاكي... 1158 01:16:37,125 --> 01:16:38,542 أوزة كسول... 1159 01:16:39,625 --> 01:16:42,917 لماذا تقف وتنام في منتصف الطريق؟ 1160 01:16:43,083 --> 01:16:44,625 يأتي. قد يتغلب الحليب 1161 01:16:44,708 --> 01:16:45,958 لماذا تأخذني معك؟ 1162 01:16:47,208 --> 01:16:49,250 هناك نفسية التجوال هنا 1163 01:16:51,958 --> 01:16:55,083 يرمي الطوب على كل واحد 1164 01:17:03,125 --> 01:17:05,333 هل ترى علامة على وجهي؟ إنه بسببه 1165 01:17:05,708 --> 01:17:08,542 لهذا السبب أنا آخذك جنبا إلى جنب مع حارسي الشخصي 1166 01:17:09,750 --> 01:17:11,167 كيف يمكنني أن أكون حارسك الشخصي؟ 1167 01:17:12,167 --> 01:17:13,167 ذلك المخلوق... 1168 01:17:13,250 --> 01:17:14,750 يضرب المحليات فقط 1169 01:17:15,083 --> 01:17:16,708 فهو لا يضرب الغرباء. يأتي. 1170 01:17:17,792 --> 01:17:19,083 هو قادم.... 1171 01:17:22,458 --> 01:17:23,792 هو ذلك النفسي...اهرب... 1172 01:17:28,583 --> 01:17:29,583 عم... 1173 01:17:31,750 --> 01:17:32,875 ألم أخبرك...؟ 1174 01:17:33,250 --> 01:17:34,958 يجد المحليات 1175 01:17:35,250 --> 01:17:37,167 و يضرب... 1176 01:17:37,708 --> 01:17:39,417 هذا محزن...هل هو مؤلم؟ 1177 01:17:41,708 --> 01:17:43,083 - أنا آخذ هذا. - من فضلك خذها 1178 01:17:43,208 --> 01:17:43,917 امسك هذا... 1179 01:17:44,250 --> 01:17:45,958 كم تكلفة ذلك؟ الأمس واليوم؟ 1180 01:17:46,000 --> 01:17:47,250 ستة وستون روبية 1181 01:17:48,375 --> 01:17:50,250 قمت بإضافة الماء 1182 01:17:50,625 --> 01:17:51,875 وزيادة السعر كذلك 1183 01:18:09,833 --> 01:18:11,250 لماذا ضغطت عليه؟ 1184 01:18:11,792 --> 01:18:13,917 إنه شعور بعد رؤية راميا 1185 01:18:14,375 --> 01:18:16,917 مثل هذا الرجل غير المسؤول ... 1186 01:18:17,875 --> 01:18:21,208 إذا قمت بذلك مرة أخرى، سأجعلك تتوب عليه 1187 01:18:22,250 --> 01:18:23,542 ماذا فعلت؟ 1188 01:18:24,167 --> 01:18:25,750 لقد جعلتني أفعل ذلك 1189 01:18:26,792 --> 01:18:28,792 سيتعين علينا الذهاب إلى منزل راميا للحصول على الحليب 1190 01:18:44,792 --> 01:18:45,792 جيفا... 1191 01:18:46,042 --> 01:18:47,417 ألا تضغط... 1192 01:18:47,917 --> 01:18:49,833 ألا تضغط .. 1193 01:19:48,042 --> 01:19:48,542 راميا... 1194 01:19:50,500 --> 01:19:51,125 راميا... 1195 01:19:54,208 --> 01:19:57,250 لا تقل لي أنك أتيت كومباكونام لرؤيتي، جيفا 1196 01:20:00,333 --> 01:20:03,333 هل ما زلت غاضبًا مني؟ ماذا حدث في طفولتنا؟ 1197 01:20:05,167 --> 01:20:06,000 انظر... 1198 01:20:06,500 --> 01:20:08,333 لدي الكثير الكراهية تجاه الرجال 1199 01:20:08,792 --> 01:20:10,083 - تحرك - لماذا؟ 1200 01:20:12,292 --> 01:20:13,292 لقد انفصلت أمس 1201 01:20:17,708 --> 01:20:20,667 لقد انفصلت عن فتاتي أمس وانفصلت عن رجلك أيضًا 1202 01:20:20,667 --> 01:20:23,000 هل يجب أن نصبح أصدقاء؟ 1203 01:20:23,625 --> 01:20:24,708 هل أقول لك شيئا؟ 1204 01:20:24,958 --> 01:20:27,042 ربما شاهدنا أ فيلم رعب عن طريق الخطأ 1205 01:20:27,375 --> 01:20:29,792 ربما قررنا لا لمشاهدته مرة أخرى 1206 01:20:30,792 --> 01:20:33,042 أنت الأكثر إثارة للاشمئزاز فيلم رعب في حياتي 1207 01:20:33,958 --> 01:20:35,042 لن أراك مرة أخرى أبدًا 1208 01:20:35,292 --> 01:20:35,833 وداعا 1209 01:20:40,083 --> 01:20:41,583 هل تتصل بي فيلم رعب؟ 1210 01:20:41,833 --> 01:20:43,083 أنت فيلم إباحي.... 1211 01:20:47,458 --> 01:20:49,375 أنا أسقط رأسا على عقب كعب في حبك... 1212 01:20:49,375 --> 01:20:51,125 عندما تكون في الحب... 1213 01:20:51,375 --> 01:20:53,625 لا تتصرف هكذا... 1214 01:20:53,708 --> 01:20:55,667 تتصرف هكذا... 1215 01:20:55,708 --> 01:20:58,625 ولو أطاع ما كان لها قال، هذا لم يكن ليحدث 1216 01:21:43,958 --> 01:21:48,333 أنت تثيرني مع فستانك الفاتن. 1217 01:21:49,292 --> 01:21:52,375 أفقد نفسي في عينيك. لماذا لا تحتضنني؟ 1218 01:21:52,417 --> 01:21:55,000 لماذا تسخر مني؟ 1219 01:21:55,208 --> 01:21:59,708 كدمة قلبي غير عادلة. 1220 01:22:00,792 --> 01:22:03,000 يرجى ملء الفراغ. 1221 01:22:03,417 --> 01:22:06,292 أنا كرهك. أنت نشوتي. 1222 01:22:07,000 --> 01:22:08,333 أنت النشوة. 1223 01:22:08,375 --> 01:22:09,750 أنت النشوة. 1224 01:22:09,917 --> 01:22:10,917 أنت النشوة. 1225 01:22:11,167 --> 01:22:12,167 أنت النشوة. 1226 01:22:12,667 --> 01:22:13,667 أنت النشوة. 1227 01:22:14,125 --> 01:22:15,125 أنت النشوة. 1228 01:22:15,500 --> 01:22:16,500 أنت النشوة. 1229 01:22:35,042 --> 01:22:37,458 انها تركب معي في المقعد الخلفي، يعانقني. 1230 01:22:37,625 --> 01:22:40,333 ويميل علي. 1231 01:22:40,625 --> 01:22:43,250 لديها تقلبات مزاجية شديدة. 1232 01:22:43,292 --> 01:22:45,708 الدردشة الجيدة تنتهي بشكل سيء. 1233 01:22:45,875 --> 01:22:48,542 أنا في حيرة من سلوكها. 1234 01:22:48,583 --> 01:22:51,208 إما أنها تنهد أو سلبيات. 1235 01:22:51,500 --> 01:22:54,000 احذر من هذا الألم 1236 01:22:54,458 --> 01:22:57,042 سوف تكون محاصرا. 1237 01:22:57,333 --> 01:23:00,042 إنها تجعلك تذوب في كلماتها. 1238 01:23:00,167 --> 01:23:03,333 لديها تقلبات مزاجية شديدة. 1239 01:23:03,500 --> 01:23:04,500 أنت نشوتي. 1240 01:23:04,875 --> 01:23:05,875 أنت نشوتي. 1241 01:23:06,250 --> 01:23:07,250 أنت نشوتي. 1242 01:23:07,542 --> 01:23:08,542 أنت نشوتي. 1243 01:23:09,208 --> 01:23:10,208 أنت نشوتي. 1244 01:23:10,458 --> 01:23:11,458 أنت نشوتي. 1245 01:23:11,917 --> 01:23:12,917 أنت نشوتي. 1246 01:23:14,292 --> 01:23:17,000 حبك هو التاريخ. 1247 01:23:17,083 --> 01:23:19,708 لقد تم كسر عبوديتك. 1248 01:23:19,833 --> 01:23:22,583 لقد خسرت المال من أجل الشهوة. 1249 01:23:22,625 --> 01:23:25,500 الحرج هو كل ما لديك. 1250 01:23:37,083 --> 01:23:39,667 لماذا نسيت لحظاتنا؟ 1251 01:23:39,917 --> 01:23:42,417 لقد انفصلت بالرغم من ذلك لقد كنت صادقا. 1252 01:23:42,750 --> 01:23:45,375 ما زلت نفس الحبيب. 1253 01:23:45,625 --> 01:23:47,875 لا يزال لدي نفس المشاعر. 1254 01:23:48,000 --> 01:23:50,708 أنا ألعنك كعذراء. 1255 01:23:50,792 --> 01:23:53,708 سوف تتزوج من رجل مارق. 1256 01:23:53,833 --> 01:23:56,667 لقد ذهب حبي. 1257 01:23:56,833 --> 01:23:59,500 لقد هزمت النمر البري. 1258 01:23:59,583 --> 01:24:02,125 تضيع من قلبي. 1259 01:24:02,167 --> 01:24:05,458 سأجد فتاة أخرى. 1260 01:24:05,542 --> 01:24:06,917 أنت نشوتي. 1261 01:24:06,958 --> 01:24:08,292 أنت نشوتي. 1262 01:24:08,500 --> 01:24:09,792 أنت نشوتي. 1263 01:24:09,917 --> 01:24:12,708 أنت نشوتي. 1264 01:24:12,875 --> 01:24:14,042 أنت نشوتي. 1265 01:24:14,125 --> 01:24:17,542 أنت نشوتي. 1266 01:24:43,750 --> 01:24:46,250 يبدو أنك أنت العميل الأول لهذا اليوم 1267 01:24:46,292 --> 01:24:48,000 الرياضيات كانت صعبة عندما كنت في المدرسة 1268 01:24:49,208 --> 01:24:51,000 الآن يبدو أن الفتيات صعبات 1269 01:24:51,750 --> 01:24:53,042 تعال هنا... 1270 01:24:56,833 --> 01:24:58,417 ربما كنت قد عملت خارج الحساب 1271 01:24:58,417 --> 01:24:59,708 ومع ذلك، قد يكون لديك غير مفهومة 1272 01:24:59,708 --> 01:25:01,333 عندما تذهب للدراسة، سوف تحصل عليه 1273 01:25:01,417 --> 01:25:02,833 لكن الفتيات ليسن هكذا 1274 01:25:03,458 --> 01:25:05,625 لديهم بعض أخرى الحساب في الاعتبار 1275 01:25:05,750 --> 01:25:06,750 وسوف يأتي بشكل طبيعي 1276 01:25:07,000 --> 01:25:08,000 وسوف يستغرق وقتا 1277 01:25:08,167 --> 01:25:09,167 استمتع... 1278 01:25:09,333 --> 01:25:10,667 تناول هذا الكاري... 1279 01:25:14,333 --> 01:25:15,333 أنت تطبخ جيدًا 1280 01:25:16,750 --> 01:25:18,500 لماذا لا تفتح أ مطعم للوجبات السريعة 1281 01:25:18,708 --> 01:25:20,917 لن أفتح أي متجر باستثناء متجر النبيذ 1282 01:25:22,125 --> 01:25:23,250 سوف أصفعك 1283 01:25:24,500 --> 01:25:25,500 مهما كان... 1284 01:25:26,125 --> 01:25:28,042 هل حاولت بأي طريقة لاستعادة شريط الخاص بك؟ 1285 01:25:31,125 --> 01:25:32,125 يا الله... 1286 01:25:32,625 --> 01:25:35,333 هذا الرجل يحرجني طرح الكثير من الأسئلة 1287 01:25:35,583 --> 01:25:39,583 يرجى إعادة متجر النبيذ الخاص بي أو سأشعر بالعار 1288 01:25:40,708 --> 01:25:43,542 هل تعرف أي واحد الذي يبيع القرص المضغوط الفيلم المقرصنة؟ 1289 01:25:44,542 --> 01:25:48,667 سوف تجد القرص المضغوط Ragunanthan في هاتفي قائمة الاتصال. اتصل بهذا الرقم 1290 01:25:59,625 --> 01:26:01,375 هل لديك أي قرص مضغوط لفيلم مقرصنة؟ 1291 01:26:02,542 --> 01:26:04,375 أنا لا أبيع القراصنة... 1292 01:26:04,625 --> 01:26:06,542 أبيع الأفلام الإباحية 1293 01:26:07,167 --> 01:26:08,167 حسنا... 1294 01:26:08,458 --> 01:26:11,292 هل تعرف أحدا هنا من بيع القرص المضغوط الفيلم المقرصنة؟ 1295 01:26:11,708 --> 01:26:13,958 ما هي الصفقة؟ 1296 01:26:14,042 --> 01:26:15,042 سأخبرك... 1297 01:26:17,375 --> 01:26:19,375 لماذا هي هنا؟ 1298 01:26:20,208 --> 01:26:24,625 أيًا كان ما تسأله، أخبرها به لا تملكها. دعني أختبئ هنا 1299 01:26:28,708 --> 01:26:30,708 هل لديك أي قرص مضغوط للأغنية القوطية؟ 1300 01:26:32,417 --> 01:26:33,667 وماذا عن الأغاني الحزينة؟ 1301 01:26:34,792 --> 01:26:35,583 ماذا لديك؟ 1302 01:26:35,833 --> 01:26:38,333 منتصف الليل... 1303 01:26:38,625 --> 01:26:39,958 عمر العمة... 1304 01:26:40,250 --> 01:26:41,583 قلب كبير... 1305 01:26:41,708 --> 01:26:44,208 نسيم بارد ... أغلق النافذة.. 1306 01:26:44,708 --> 01:26:47,375 انفجار المفرقعات... 1307 01:26:47,708 --> 01:26:49,833 هل تحتاج إلى أي من هذه؟ 1308 01:26:49,958 --> 01:26:50,958 غبي... 1309 01:26:52,375 --> 01:26:55,792 فسألتها ماذا تريد.... 1310 01:26:56,083 --> 01:26:59,208 - دعنا نذهب. سيتعين علينا شراء قرص مضغوط للفيلم المقرصنة - دعونا نشتري 1311 01:27:04,875 --> 01:27:06,833 يمكن للرجال العيش كما يريدون 1312 01:27:07,250 --> 01:27:09,042 لكن على الفتيات أن يتعايشن مع الخوف 1313 01:27:09,292 --> 01:27:12,667 لأنه إذا أفسد الرجال إنها أشبه بقطعة قماش مبللة 1314 01:27:13,000 --> 01:27:14,417 سيكونون على ما يرام قريبًا جدًا 1315 01:27:14,792 --> 01:27:16,583 قد لا تعرف متى يفسدون 1316 01:27:16,708 --> 01:27:17,875 وعندما يكونون بخير 1317 01:27:18,167 --> 01:27:19,167 ولكن إذا أفسدت الفتيات 1318 01:27:19,667 --> 01:27:20,667 انها مثل قطعة قماش ممزقة 1319 01:27:21,042 --> 01:27:22,042 حتى لو قمت بخياطته 1320 01:27:22,792 --> 01:27:25,292 انها واضحة تماما 1321 01:27:56,167 --> 01:27:57,750 أنا دخيل... لا تضربني 1322 01:27:58,083 --> 01:27:59,708 هل رتبت أبله لضربني؟ 1323 01:28:01,417 --> 01:28:02,833 هذا هو متجرنا القديم 1324 01:28:02,958 --> 01:28:05,708 لكني توقفت عن الدخول الآن 1325 01:28:06,417 --> 01:28:09,292 إنهم ينتشيون ويسخرون مني 1326 01:28:09,750 --> 01:28:12,125 استمع لي. لا أستطيع أدخل المكان 1327 01:28:12,375 --> 01:28:14,875 - كنت ذات يوم صاحب هذا المحل - تعال إلى الداخل 1328 01:28:18,333 --> 01:28:19,708 أنظر إلى وجهه.. 1329 01:28:20,000 --> 01:28:22,667 انظروا... هؤلاء الرجال يصرخون في وجهي 1330 01:28:23,125 --> 01:28:24,125 فلا تضرب... 1331 01:28:24,917 --> 01:28:26,500 الآن أنت تعرف لماذا أنا لا تأتي هنا 1332 01:28:26,625 --> 01:28:27,667 كم هو محرج ... 1333 01:28:28,000 --> 01:28:29,000 انتظر دقيقتين... 1334 01:28:29,250 --> 01:28:31,083 ماذا ستفعل تفعل في دقيقتين؟ 1335 01:28:42,417 --> 01:28:43,958 العد 1...2...3 1336 01:28:44,417 --> 01:28:46,125 3...2...1 1337 01:28:49,708 --> 01:28:52,667 - لقد جاءت الشرطة. دعنا نذهب - اجلس 1338 01:28:55,167 --> 01:28:56,250 رائع! 1339 01:28:58,500 --> 01:28:59,875 غارة... 1340 01:29:03,000 --> 01:29:04,000 - مرحبا يا سيدي - من أنت؟ 1341 01:29:04,125 --> 01:29:05,625 أنا كومار من كومباكونام 1342 01:29:05,667 --> 01:29:06,708 أنا صاحب هذه الحانة 1343 01:29:06,792 --> 01:29:07,458 إذن...؟ 1344 01:29:07,500 --> 01:29:09,042 لماذا تداهمون هذا المكان؟ 1345 01:29:09,083 --> 01:29:11,292 أنا غاضب جدا. لا تفعل ذلك أنت تتكلم كلمة. اذهب 1346 01:29:11,750 --> 01:29:13,167 تعال...هل حصلت على شيء؟ 1347 01:29:13,208 --> 01:29:14,625 - اظهري لي... - ما هذا؟ 1348 01:29:18,125 --> 01:29:20,208 لقد حصلت على رخصة الحانة، أليس كذلك؟ لماذا لديك قرص مضغوط مقرصنة؟ 1349 01:29:20,458 --> 01:29:22,917 لا أعرف شيئا عن هذا. لقد لا علاقة لها بهذا 1350 01:29:22,958 --> 01:29:23,917 هذا الشريط لك، أليس كذلك؟ 1351 01:29:24,042 --> 01:29:24,583 نعم... 1352 01:29:24,667 --> 01:29:25,667 تعال...امشِ إلى المحطة... 1353 01:29:25,708 --> 01:29:26,458 تعال... 1354 01:29:27,208 --> 01:29:29,375 من فضلك خذ هذا...عملي يعمل بشكل جيد 1355 01:29:29,417 --> 01:29:31,542 هنا المال ل صداقتنا... 1356 01:29:32,000 --> 01:29:33,208 هذه هي الأقراص المضغوطة المقرصنة... 1357 01:29:33,583 --> 01:29:35,875 ألا تعلم أنني كذلك قريب الممثل فيشال؟ 1358 01:29:35,875 --> 01:29:37,333 - أعرف جيدًا - تعلمون، أليس كذلك؟ 1359 01:29:37,542 --> 01:29:40,042 إذن لماذا تقوم برشوتي؟ المشي إلى المحطة 1360 01:29:41,833 --> 01:29:45,125 لقد اعتقلوا كومار... 1361 01:29:45,250 --> 01:29:48,375 من تعتقد أنه سيكون صاحب هذا الشريط؟ 1362 01:29:50,875 --> 01:29:58,000 فيسو.... 1363 01:30:05,000 --> 01:30:08,500 جيفا...ما هو شعورك إذا حصلت زجاجة مشروب مجانا الآن؟ 1364 01:30:09,750 --> 01:30:10,708 سوف أشعر بالسعادة 1365 01:30:10,792 --> 01:30:12,125 ماذا عن عشرة؟ 1366 01:30:12,458 --> 01:30:13,917 سوف أشعر بسعادة بالغة 1367 01:30:13,958 --> 01:30:15,542 ماذا عن ألف في وقت واحد؟ 1368 01:30:16,000 --> 01:30:17,000 جولي .... 1369 01:30:17,708 --> 01:30:19,292 هذه هديتي... 1370 01:30:21,167 --> 01:30:23,417 لا أحتاج إلى سلسلتك... 1371 01:30:24,750 --> 01:30:26,750 أنت سعيد لأنك لقد استعدت شريطك 1372 01:30:27,458 --> 01:30:29,000 أنا محبط لأنني كذلك غير قادر على الانسجام مع راميا 1373 01:30:29,042 --> 01:30:32,000 غبي....أحمق..هراء...أحمق 1374 01:30:35,583 --> 01:30:38,042 لقد حصلت على فكرة 1375 01:30:38,750 --> 01:30:43,542 راميا لديها عمة الذي يشبه الديناصور 1376 01:30:43,625 --> 01:30:44,458 عمتي؟ 1377 01:30:51,708 --> 01:30:55,000 إذا كان لديك جيدة علاقتها بخالتها.. 1378 01:30:55,250 --> 01:30:56,875 راميا ستكون في متناول يدك 1379 01:31:01,875 --> 01:31:04,375 - حسنا.... - رائع يا جيفا. كل التوفيق 1380 01:31:11,583 --> 01:31:12,333 مرحبا، سيمران 1381 01:31:12,708 --> 01:31:14,000 مرحبا. من أنت؟ 1382 01:31:14,708 --> 01:31:16,917 سأضطر إلى التحدث بشيء ما مهم بخصوص راميا 1383 01:31:17,167 --> 01:31:17,958 راميا؟ 1384 01:31:23,417 --> 01:31:24,125 ماذا؟ 1385 01:31:24,750 --> 01:31:25,708 لماذا تعطي أ غسل لهذه البقرة؟ 1386 01:31:25,833 --> 01:31:28,917 فقط إذا كنت تخدم الأبقار، للإلهة لاكشمي سيكون الحضور هناك إلى الأبد 1387 01:31:29,875 --> 01:31:30,875 لماذا تعطي غسل لبقرتي؟ 1388 01:31:31,417 --> 01:31:33,083 - ماذا عن بقرتي؟ - بقرتك تتغذى على الأعشاب 1389 01:31:33,292 --> 01:31:34,458 ماذا؟ 1390 01:31:34,583 --> 01:31:36,208 - نعم. انها هناك - ألم أخبرك سابقًا؟ 1391 01:31:36,500 --> 01:31:39,292 أن هذا ليس لنا 1392 01:31:39,583 --> 01:31:42,917 يبدو ضرع بقرتنا كبيرًا. لقد حصلت هذه على واحدة أصغر 1393 01:31:43,208 --> 01:31:44,208 ما هو الضرع؟ 1394 01:31:46,042 --> 01:31:48,625 إذن.. أنت في الحب مع رامي... 1395 01:31:48,958 --> 01:31:50,167 لقد سمعت الكثير عن لك من خلال راميا 1396 01:31:50,792 --> 01:31:51,792 أشياء حدثت في المدرسة 1397 01:31:53,042 --> 01:31:53,708 نعم سمران 1398 01:31:54,167 --> 01:31:54,958 هذا عظيم 1399 01:31:55,208 --> 01:31:57,458 أنت في الحب مع نفسه الفتاة منذ الصغر 1400 01:31:58,583 --> 01:31:59,583 أولاً.. أحببت راميا.. 1401 01:32:00,042 --> 01:32:01,083 ثم تركتني 1402 01:32:01,458 --> 01:32:02,458 لقد أحببت أديتي 1403 01:32:02,833 --> 01:32:03,833 لقد تركتني أيضًا 1404 01:32:05,417 --> 01:32:06,417 التقيت راميا مرة أخرى 1405 01:32:06,583 --> 01:32:07,958 لقد كنت على حق... 1406 01:32:08,292 --> 01:32:10,750 الرجال دائما مضطربون 1407 01:32:11,917 --> 01:32:14,000 من الآن راميا كل شيء بالنسبة لي 1408 01:32:15,167 --> 01:32:17,625 فتاة تتحدث الهندية و فتاة تتحدث التاميل... 1409 01:32:17,917 --> 01:32:19,625 وهم اثنان نكهات مختلفة... 1410 01:32:20,125 --> 01:32:21,917 حسنًا...كيف يختلفون؟ 1411 01:32:23,042 --> 01:32:24,875 الفتيات الهنديات لا يستحمون 1412 01:32:25,000 --> 01:32:26,375 الفتيات التاميل لا يحترمون 1413 01:32:28,250 --> 01:32:29,458 يبدو أنها تتحدث الهندية 1414 01:32:29,625 --> 01:32:31,208 أنت تعرف راميا جيدًا، أليس كذلك؟ 1415 01:32:31,375 --> 01:32:33,042 ثم لماذا أنت تطلب مني المساعدة؟ 1416 01:32:33,208 --> 01:32:34,208 هؤلاء الفتيات.... 1417 01:32:34,417 --> 01:32:35,417 مثل تطبيقات الاندرويد 1418 01:32:36,417 --> 01:32:37,542 يتم تحديثها في كثير من الأحيان 1419 01:32:38,000 --> 01:32:39,708 من الصعب جدًا تنزيلها 1420 01:32:41,708 --> 01:32:42,167 حسنا... 1421 01:32:43,125 --> 01:32:44,583 سأساعدك... 1422 01:32:45,917 --> 01:32:47,083 لكن... صفقة 1423 01:32:47,708 --> 01:32:48,708 ما هذا؟ 1424 01:32:49,708 --> 01:32:51,000 نلقي نظرة على الورقة 1425 01:32:51,958 --> 01:32:52,958 ورقة؟ 1426 01:33:02,042 --> 01:33:03,042 انظر... 1427 01:33:05,000 --> 01:33:06,000 تشغيل... 1428 01:33:15,500 --> 01:33:18,042 هل تم القبض عليك في متجر النبيذ؟ 1429 01:33:18,583 --> 01:33:19,125 نعم... 1430 01:33:19,333 --> 01:33:21,042 حسنا...ما هي الصفقة؟ 1431 01:33:21,292 --> 01:33:23,083 إذا كنت تريد راميا، فأنا بحاجة إلى البيرة 1432 01:33:23,208 --> 01:33:24,667 ماذا؟ جعة؟ 1433 01:33:25,375 --> 01:33:26,708 لماذا تسأل عن البيرة؟ 1434 01:33:27,542 --> 01:33:30,708 إلى متى سأتصرف بشكل جيد؟ 1435 01:33:33,917 --> 01:33:34,917 ماذا؟ جعة؟ 1436 01:33:36,875 --> 01:33:40,375 إذا طلبت فتاة البيرة في كومباكونام... 1437 01:33:40,375 --> 01:33:42,708 يجب أن تكون شريرة 1438 01:33:43,000 --> 01:33:45,583 ولهذا السبب زوجها ربما غادر 1439 01:33:46,042 --> 01:33:47,875 مدمن على الكحول 1440 01:33:48,958 --> 01:33:49,667 حسنا... 1441 01:33:50,000 --> 01:33:51,500 لقد حصلت على الخاص بك شريط الظهر، أليس كذلك؟ 1442 01:33:51,583 --> 01:33:52,875 لماذا لا ترسل البيرة؟ 1443 01:33:53,167 --> 01:33:55,292 سأرسل حمولة من البيرة 1444 01:33:55,542 --> 01:33:57,375 الآن يمكنك شراء التذاكر لفيلم كاثي 1445 01:33:58,083 --> 01:34:00,958 بمجرد أن أقرر، أنا لن تغيره أبدا 1446 01:34:02,708 --> 01:34:06,375 تحرك...عمي قادم 1447 01:34:10,583 --> 01:34:11,083 جيفا... 1448 01:34:11,125 --> 01:34:11,917 أخبرني يا سيمران 1449 01:34:12,292 --> 01:34:14,375 لقد ذهبت إلى الخليط ورشة آلات التعبئة والتغليف، أليس كذلك؟ 1450 01:34:14,667 --> 01:34:16,708 لا...التالي الى منزلها... 1451 01:34:17,000 --> 01:34:18,708 - آلة الخليط، أليس كذلك؟ - هذا ما قلته لك 1452 01:34:19,167 --> 01:34:19,917 انا في نفس المكان... 1453 01:34:19,958 --> 01:34:23,375 دعونا نرى ما إذا كان بعض السحر يحدث هنا أيضًا. كل التوفيق 1454 01:34:30,417 --> 01:34:31,417 أرجو أن تطحنه قريبا.. 1455 01:34:36,375 --> 01:34:36,917 راميا... 1456 01:34:38,417 --> 01:34:39,208 راميا... 1457 01:34:40,625 --> 01:34:41,208 راميا... 1458 01:34:42,125 --> 01:34:43,125 عندما كنا في الصف العاشر 1459 01:34:43,250 --> 01:34:44,625 في تشيناي...آلة الخليط... 1460 01:34:44,667 --> 01:34:45,708 - فيلو... - ما هذا؟ 1461 01:34:45,958 --> 01:34:47,917 من فضلك قل له، وسوف أطفئ هذه الآلة إذا لم يخرج 1462 01:34:48,750 --> 01:34:51,000 - من فضلك اذهب - لماذا أنت محرج لي؟ 1463 01:34:51,333 --> 01:34:52,667 أطفئ الآلة... 1464 01:34:55,417 --> 01:34:58,000 لماذا تعبث معها؟ 1465 01:34:58,208 --> 01:35:00,542 اذهب... 1466 01:35:00,667 --> 01:35:03,167 لماذا لا تذهب؟ 1467 01:35:03,375 --> 01:35:04,125 راميا... 1468 01:35:04,917 --> 01:35:05,917 اخرج... 1469 01:35:24,458 --> 01:35:26,250 راميا مهينة لي كثيرا، سيمران 1470 01:35:26,792 --> 01:35:28,042 لا أعرف ماذا أفعل 1471 01:35:28,833 --> 01:35:31,083 ربما سمعنا ذلك العديد من الأغاني في حياتنا 1472 01:35:31,542 --> 01:35:33,333 ولكن فقط عندما نستمع لأغنية معينة.. 1473 01:35:33,917 --> 01:35:36,250 نعود نفس الشعور 1474 01:35:36,875 --> 01:35:38,208 هل هناك أي أغنية من هذا القبيل؟ 1475 01:35:38,708 --> 01:35:41,917 أحضر القمر إلى سريري! 1476 01:35:41,917 --> 01:35:43,750 لن تتغير أبداً، أليس كذلك؟ 1477 01:35:44,042 --> 01:35:45,042 هنا... تحدث معها 1478 01:35:46,625 --> 01:35:48,667 لكنها سوف تقطع المكالمة قبالة إذا سمعت صوتي 1479 01:35:48,708 --> 01:35:49,958 لماذا لا تحاول؟ 1480 01:35:50,625 --> 01:35:53,250 للفتيات...فقط حتى الرجال يبدأون بالحديث... 1481 01:35:53,917 --> 01:35:54,917 عندما يتحدثون... 1482 01:35:55,125 --> 01:35:56,375 يمكنك إقناع أي فتاة. 1483 01:36:02,042 --> 01:36:03,042 ارفع المكالمة... 1484 01:36:06,667 --> 01:36:07,292 ماذا حدث؟ 1485 01:36:22,875 --> 01:36:24,250 - ماذا حدث؟ - إنها لا ترد على المكالمة 1486 01:36:24,708 --> 01:36:25,917 حاول الاتصال بها مرة أخرى 1487 01:36:29,292 --> 01:36:30,792 ما هذا يا أمي؟ 1488 01:36:31,417 --> 01:36:33,333 لا تشتري حتى من باب الاحتياط؟ 1489 01:36:34,417 --> 01:36:35,417 معدتي تؤلمني... 1490 01:36:36,167 --> 01:36:37,167 رأسي يدور 1491 01:36:37,875 --> 01:36:39,292 ألا تعلم أن لدي الدورة الشهرية؟ 1492 01:36:40,625 --> 01:36:42,125 أنت تعرف أن تغادر أنا وحدي في المنزل 1493 01:36:43,250 --> 01:36:44,917 سيمران...أرجو أن تفعل لي معروفا 1494 01:37:21,042 --> 01:37:23,208 لقد طرقت الباب.. 1495 01:37:23,458 --> 01:37:24,750 لديك تقريبا دخلت قلبها 1496 01:37:25,208 --> 01:37:27,875 حتى لو جاءت آريا 1497 01:37:28,125 --> 01:37:29,500 لا يستطيع إيقافه 1498 01:37:30,375 --> 01:37:31,125 لماذا.. اريا؟ 1499 01:37:31,917 --> 01:37:33,375 آريا تمارس رياضة ركوب الدراجات... 1500 01:37:33,958 --> 01:37:35,917 إذا بدأ في الساعة الثالثة صباحًا 1501 01:37:36,208 --> 01:37:38,000 يركب بشكل مستمر إلى ماهاباليبورام 1502 01:37:38,583 --> 01:37:40,375 لقد فعلت الذي لن يفعل أي رجل 1503 01:37:41,833 --> 01:37:43,708 فقط عندما يصبح الرجال شخصيين 1504 01:37:44,042 --> 01:37:45,542 سوف تبدأ الفتيات وجود زاوية ناعمة 1505 01:37:46,208 --> 01:37:48,208 عندما بكت، أنا لم أستطع إيقاف نفسي 1506 01:37:48,958 --> 01:37:49,583 لقد لاحظت ذلك 1507 01:37:50,292 --> 01:37:51,667 كنت أتساءل عما إذا كان يتصرف 1508 01:37:52,167 --> 01:37:53,458 لكنك كنت صادقا 1509 01:37:53,917 --> 01:37:55,042 واحد بالمئة من دموعي 1510 01:37:55,125 --> 01:37:56,625 والباقي هو ما لدي ل... 1511 01:37:58,042 --> 01:37:59,583 لقد أرسلت لها رسالة 1512 01:38:00,417 --> 01:38:01,625 اسمحوا لي أن أرى إذا كانت تجيب 1513 01:38:07,542 --> 01:38:08,542 - رميا... - راميا؟ 1514 01:38:08,792 --> 01:38:10,333 نعم...اذهب... 1515 01:38:12,417 --> 01:38:13,250 راميا... 1516 01:38:13,500 --> 01:38:14,833 هل أزعجتك؟ 1517 01:38:14,958 --> 01:38:15,750 ما هذا؟ 1518 01:38:15,917 --> 01:38:17,542 لقد أتيت إلى المنزل بعد وقت طويل 1519 01:38:17,792 --> 01:38:18,458 لا... 1520 01:38:18,875 --> 01:38:20,208 أحتاج أن أتحدث معك... 1521 01:38:20,625 --> 01:38:22,208 - بالنسبة لي؟ - أنا في حيرة من أمري 1522 01:38:22,917 --> 01:38:24,292 ماذا حدث؟ 1523 01:38:24,417 --> 01:38:26,458 لقد أخبرتك عن الرجل أنا أحببت في المدرسة، أليس كذلك؟ 1524 01:38:26,625 --> 01:38:28,000 - جيفا... - جيفا؟ 1525 01:38:29,958 --> 01:38:31,417 نعم....لديك... 1526 01:38:31,667 --> 01:38:33,083 توفي في حادث، أليس كذلك؟ 1527 01:38:33,417 --> 01:38:34,417 لا... 1528 01:38:34,625 --> 01:38:35,333 اذهب... 1529 01:38:35,583 --> 01:38:36,583 اذهب... 1530 01:38:36,917 --> 01:38:38,333 وهو في كومباكونام الآن 1531 01:38:39,250 --> 01:38:40,750 كومباكونام؟ لماذا؟ 1532 01:38:41,875 --> 01:38:42,542 لا أعرف... 1533 01:38:43,167 --> 01:38:44,500 لقد أتى إلى مكتبي.. 1534 01:38:45,292 --> 01:38:46,708 ثم تبعه لي إلى المعبد 1535 01:38:47,500 --> 01:38:48,500 وآلة العجين... 1536 01:38:49,750 --> 01:38:50,625 لقد صفعته 1537 01:38:51,042 --> 01:38:51,917 لقد جعلته يبكي 1538 01:38:52,250 --> 01:38:54,042 ومع ذلك فهو يتبعني.. 1539 01:38:54,500 --> 01:38:56,458 إنه يذكرني بالماضي.. 1540 01:38:56,625 --> 01:38:57,917 لقد عاد إلى البيت أمس.. 1541 01:38:58,208 --> 01:39:00,167 كنت أعاني من وجع في المعدة امس... 1542 01:39:00,417 --> 01:39:02,792 لم أتمكن من الوصول أمي ولا أنت 1543 01:39:03,583 --> 01:39:05,458 لقد فعل ما فعلته أمي... 1544 01:39:07,833 --> 01:39:09,708 وذلك عندما قررت لرمي الأنا بلدي 1545 01:39:11,708 --> 01:39:14,417 في الحياة، الجميع يعطي مشاعر مختلفة... 1546 01:39:15,875 --> 01:39:18,542 ولكن عندما تعود شعور قديم خذه 1547 01:39:19,958 --> 01:39:21,833 لا أعرف إذا كان جيفا هل هو جيد أم سيء... 1548 01:39:22,333 --> 01:39:24,583 لكن كلاكما لديه أحبوا بعضهم البعض 1549 01:39:25,333 --> 01:39:26,875 لا تكن ودودًا جدًا 1550 01:39:27,375 --> 01:39:28,917 الحفاظ على المسافة... 1551 01:39:30,417 --> 01:39:31,833 لقد انفصلت بالفعل.... 1552 01:39:33,500 --> 01:39:35,292 تعامل معه كما بقدر ما تستطيع... 1553 01:39:35,375 --> 01:39:36,542 ثم انفصلا... 1554 01:39:37,917 --> 01:39:40,542 - ثم سأوافق على اقتراحه - تفضل... 1555 01:39:46,750 --> 01:39:49,000 ماذا ستفعل؟ لقد وافقت، أليس كذلك؟ 1556 01:39:49,917 --> 01:39:50,625 لا أعرف... 1557 01:39:51,417 --> 01:39:53,042 البنات يحبون المغامرة... 1558 01:39:53,667 --> 01:39:54,875 جرب شيئًا جريئًا.. 1559 01:39:55,167 --> 01:39:56,542 من فضلك صدقيني، راميا. 1560 01:39:57,625 --> 01:39:59,000 من فضلك لا تؤذيني. 1561 01:40:01,333 --> 01:40:04,500 خلال فترة المدرسة، كنت بعقلية مختلفة! 1562 01:40:05,167 --> 01:40:08,167 ليس من الضروري أن نكون مثل ما كنا عليه من قبل. ولكن أعطني فرصة. 1563 01:40:10,333 --> 01:40:12,417 شكرا لك...من فضلك تعال... 1564 01:40:16,458 --> 01:40:17,750 زواج من هذا؟ 1565 01:40:18,333 --> 01:40:19,750 من يعرف؟ 1566 01:40:26,833 --> 01:40:30,500 إقامة وليمة في زواج غير مدعو هي المغامرة الوحيدة التي أعرفها! 1567 01:40:40,042 --> 01:40:41,625 جيفا، لنذهب... 1568 01:40:42,417 --> 01:40:43,583 فلنأكل ونذهب.. 1569 01:40:57,333 --> 01:40:58,333 انتظر... 1570 01:40:59,917 --> 01:41:00,917 تم القبض علينا... 1571 01:41:02,583 --> 01:41:03,917 ستذهب بدون هذا... 1572 01:41:08,292 --> 01:41:10,333 راميا..لقد حصلت على مفاجأة لك... 1573 01:41:12,833 --> 01:41:13,833 سأرحل.... 1574 01:41:16,417 --> 01:41:17,375 إلى أين أنت ذاهب؟ 1575 01:41:17,458 --> 01:41:18,042 الصفحة الرئيسية... 1576 01:41:18,375 --> 01:41:19,750 قلت لك لدي حصلت على مفاجأة... 1577 01:41:20,125 --> 01:41:21,292 نعم. ما هذا؟ 1578 01:41:21,792 --> 01:41:22,625 اغمض عينيك... 1579 01:41:23,917 --> 01:41:24,917 اغمض عينيك... 1580 01:41:34,417 --> 01:41:35,125 افتح عينيك... 1581 01:41:37,542 --> 01:41:38,542 هل تتذكره؟ 1582 01:41:38,750 --> 01:41:40,375 لقد أحضرته هنا من تشيناي 1583 01:41:43,125 --> 01:41:43,875 من فضلك العبها... 1584 01:41:47,958 --> 01:41:49,167 هل تتذكرين يا راميا؟ 1585 01:41:49,750 --> 01:41:50,750 ذلك اليوم... 1586 01:41:50,917 --> 01:41:52,208 هل تتذكر كيف كنا؟ 1587 01:41:52,208 --> 01:41:53,208 إنه يعرف ذلك 1588 01:41:53,458 --> 01:41:54,792 كيف أحببنا بعضنا البعض... 1589 01:41:55,000 --> 01:41:56,000 تلك الليلة... 1590 01:41:56,292 --> 01:41:57,292 لا أستطيع أن أنساها.. 1591 01:41:57,542 --> 01:41:59,667 أردت أن أذكرك به في تلك الليلة... لهذا السبب 1592 01:41:59,708 --> 01:42:00,708 لقد أحضرته إلى هنا... 1593 01:42:01,917 --> 01:42:02,583 أعزائي.... 1594 01:42:03,208 --> 01:42:04,625 هل كنت هكذا تلك الليلة؟ 1595 01:42:05,083 --> 01:42:06,083 كنت هكذا... 1596 01:42:20,333 --> 01:42:21,167 اهتم... 1597 01:42:21,458 --> 01:42:22,250 فهو عذراء... 1598 01:42:22,792 --> 01:42:23,458 وداعا... 1599 01:42:24,417 --> 01:42:25,417 لقد كانت جميلة، أليس كذلك؟ 1600 01:42:25,875 --> 01:42:27,417 الأوقات التي قضيناها خلال أيام الدراسة.. 1601 01:42:28,208 --> 01:42:28,875 نعم راميا 1602 01:42:29,958 --> 01:42:31,750 أشعر برغبة في احتضانك 1603 01:42:33,500 --> 01:42:34,500 نحن مجرد أصدقاء... 1604 01:42:34,708 --> 01:42:35,750 ماذا؟ صديق؟ 1605 01:42:36,167 --> 01:42:37,583 أنا أعالجك كصديقي... 1606 01:42:37,750 --> 01:42:39,250 لا أستطيع أن أعاملك بهذه الطريقة... 1607 01:42:39,458 --> 01:42:40,000 لماذا؟ 1608 01:42:40,250 --> 01:42:40,958 جنون... 1609 01:42:41,875 --> 01:42:43,542 عندما أغمض عيني، أنت مختلف 1610 01:42:45,083 --> 01:42:46,500 لم نكن هكذا... 1611 01:42:47,167 --> 01:42:48,500 لقد نسيت كل ذلك.. 1612 01:42:48,792 --> 01:42:49,917 لا أستطيع أن أنساه 1613 01:42:51,792 --> 01:42:53,333 لن يكون هناك أحد في المنزل الليلة... 1614 01:42:54,208 --> 01:42:56,208 أتيت.. افعل كل ما تريد... 1615 01:42:56,625 --> 01:42:57,917 وغادر من كومباكونام... 1616 01:42:58,917 --> 01:42:59,500 ماذا؟ 1617 01:42:59,917 --> 01:43:01,708 أنت لا تحتاج لي. أنت احتاج جسدي فقط.. 1618 01:43:02,000 --> 01:43:03,250 أنت تؤذيني... 1619 01:43:03,792 --> 01:43:05,000 الحقيقة مؤلمة. أليس كذلك؟ 1620 01:43:06,333 --> 01:43:07,375 لو تكلمت بهذه الطريقة... 1621 01:43:07,917 --> 01:43:09,000 سأخرج من هذا المكان.. 1622 01:43:09,000 --> 01:43:09,667 تضيع... 1623 01:43:16,542 --> 01:43:17,542 طريقة كلامها... 1624 01:43:18,750 --> 01:43:20,625 فقط إذا رحلت، كل شيء سيكون على ما يرام 1625 01:43:24,417 --> 01:43:26,458 ما هو التوقيت السيئ.... 1626 01:43:36,000 --> 01:43:37,500 سوف أنضم إليكم ل الاحتجاج... 1627 01:43:37,625 --> 01:43:38,375 الاحتجاج من أجل؟ 1628 01:43:38,583 --> 01:43:39,667 ألا تعلم؟ 1629 01:43:40,000 --> 01:43:41,500 كومباكونام في حالة من الفوضى 1630 01:43:42,292 --> 01:43:44,250 سعر الكحول لديه تم زيادة... 1631 01:43:44,458 --> 01:43:47,625 الكل يتظاهر الآن.. 1632 01:43:47,833 --> 01:43:48,833 انتظرني... 1633 01:43:48,958 --> 01:43:51,042 اسمحوا لي أن أرتدي اللون الأسود.. وأنضم إليكم 1634 01:43:51,458 --> 01:43:52,500 أنا ذاهب إلى ساباريمالا 1635 01:43:52,833 --> 01:43:53,667 ماذا؟ 1636 01:43:53,875 --> 01:43:56,292 لقد قررت التخلص من المشروبات والفتيات وكل شيء 1637 01:43:57,292 --> 01:43:59,167 الحب مثل الحلاوة.. 1638 01:43:59,708 --> 01:44:02,250 يجب أن تتذوقه ببطء 1639 01:44:02,542 --> 01:44:05,000 تماما مثل شرب الكحول، إذا لديك في جولة واحدة.. 1640 01:44:05,333 --> 01:44:07,167 قد ترتفع والحصول على جرعة زائدة 1641 01:44:07,625 --> 01:44:09,958 ولكن...القرار لك اتخذت الآن... 1642 01:44:10,208 --> 01:44:11,458 انه جيد.... 1643 01:44:11,833 --> 01:44:14,917 اذهب...إنه ينتظرك في الأعلى الجبل. سوف يعتني به.. 1644 01:44:16,917 --> 01:44:18,042 يا الله .... 1645 01:44:19,833 --> 01:44:20,833 جيفا...انتظر... 1646 01:44:21,667 --> 01:44:23,042 - من فضلك انتظر - لا يهم... 1647 01:44:24,042 --> 01:44:26,292 يرجى الاستماع إلى انا ثم اذهب... 1648 01:44:26,583 --> 01:44:27,125 ماذا؟ 1649 01:44:28,333 --> 01:44:29,417 إلى أين أنت ذاهب؟ 1650 01:44:29,583 --> 01:44:30,292 ساباريمالا... 1651 01:44:34,667 --> 01:44:36,583 هل ستمتنع عن كل شيء لمدة 30 يوما؟ 1652 01:44:37,417 --> 01:44:38,000 نعم... 1653 01:44:38,625 --> 01:44:40,667 هل ستبقى دون مشاهدة الإباحية؟ 1654 01:44:43,208 --> 01:44:44,667 هل تسحب ساقي؟ 1655 01:44:44,958 --> 01:44:47,625 سأظهر لك شيئا. أنت قد لا يغادر بعد رؤيته 1656 01:44:48,917 --> 01:44:49,917 ما هذا؟ 1657 01:44:58,125 --> 01:44:59,167 هل تتذكر هذا؟ 1658 01:45:09,708 --> 01:45:11,083 لا يزال لديك ذلك؟ 1659 01:45:12,458 --> 01:45:13,458 هل أعجبك؟ 1660 01:45:14,750 --> 01:45:16,167 إذن لماذا تتجاهلني؟ 1661 01:45:16,625 --> 01:45:17,167 بوضوح... 1662 01:45:17,792 --> 01:45:19,792 عندما أقترب منك تريد أن تعانقني وتقبلني.. 1663 01:45:19,917 --> 01:45:22,167 إذا كنت تتحدث عن هذا كله الوقت، من يريد ذلك؟ 1664 01:45:23,583 --> 01:45:25,542 حتى انت تزعل مني تعاملني كصديق لك 1665 01:45:25,667 --> 01:45:27,125 حسنا. لن أعالج يعجبك ذلك. 1666 01:45:27,500 --> 01:45:28,958 تمام. لن أفعل الحديث عن ذلك. 1667 01:45:30,792 --> 01:45:32,833 انظروا...نحن لسنا أصدقاء 1668 01:45:33,917 --> 01:45:35,083 وليس العشاق.. 1669 01:45:36,458 --> 01:45:37,917 الحب لا يأتي بشكل عفوي 1670 01:45:38,167 --> 01:45:39,167 وسوف يستغرق بعض الوقت 1671 01:45:40,167 --> 01:45:41,667 إذا كنت ترغب في الانتظار، فلا بأس 1672 01:45:42,042 --> 01:45:43,125 وإلا يمكنك المغادرة 1673 01:45:44,875 --> 01:45:45,875 هذا يكفي... 1674 01:45:46,708 --> 01:45:47,917 هذا يكفي... 1675 01:46:10,042 --> 01:46:11,625 كنت على وشك المغادرة إلى ساباريمالا. 1676 01:46:11,625 --> 01:46:13,917 أنت هنا فقط لأنها قالت ذلك 1677 01:46:14,292 --> 01:46:17,125 هل تعتقد أن الأمر بهذه البساطة؟ 1678 01:46:17,833 --> 01:46:19,625 قررت أن أذهب للتفكير لم تكن هناك 1679 01:46:20,042 --> 01:46:21,042 لكنها عادت الآن 1680 01:46:21,583 --> 01:46:22,875 لماذا يجب أن أذهب إلى ساباريمالا؟ 1681 01:46:23,250 --> 01:46:24,500 أنا سعيد للغاية 1682 01:46:26,750 --> 01:46:29,083 لقد عقدت صفقة مع الله وقرر عدم الذهاب 1683 01:46:29,583 --> 01:46:31,000 - ننسى ذلك - رائع! 1684 01:46:31,375 --> 01:46:33,250 عمو...يدي عندي حكة... 1685 01:46:33,708 --> 01:46:35,458 هل تعتقد أنني كذلك الذهاب للحصول على المال؟ 1686 01:46:35,792 --> 01:46:36,917 ستصاب بالجذام.. 1687 01:46:37,208 --> 01:46:38,500 اذهب واغسل يديك بالصابون 1688 01:46:39,750 --> 01:46:40,458 هنا... خذها 1689 01:46:44,667 --> 01:46:46,417 انظروا ماذا يفعلون 1690 01:46:48,000 --> 01:46:49,458 اركض يا باسكار.... اركض... 1691 01:46:49,542 --> 01:46:50,542 تشغيل... 1692 01:46:52,125 --> 01:46:54,667 لقد قلت لك أن تقوم بأعمال تجارية، لا الدعارة 1693 01:46:55,875 --> 01:46:58,167 يبدو أن راميا بطيئة يدخل في حياتك... 1694 01:47:00,250 --> 01:47:01,625 لقد كنت ألاحظ... 1695 01:47:01,833 --> 01:47:02,917 لقد كنت إعطاء زجاجات من البيرة 1696 01:47:02,917 --> 01:47:04,292 وأنت تخزن في الثلاجة 1697 01:47:04,292 --> 01:47:05,208 ولكن لا يشربه 1698 01:47:05,417 --> 01:47:07,167 إذا شربت الفتيات أمام الرجال 1699 01:47:07,500 --> 01:47:08,958 سوف يستفيد منه الرجال 1700 01:47:09,583 --> 01:47:10,583 هذا للفتيات 1701 01:47:10,917 --> 01:47:11,667 أنت خالة.. 1702 01:47:11,833 --> 01:47:13,333 أنت ذاهب ل تتأذى بشدة 1703 01:47:13,458 --> 01:47:14,458 قم بتشغيل مكيف الهواء 1704 01:47:15,792 --> 01:47:16,500 هل هذا هو؟ 1705 01:47:25,375 --> 01:47:26,083 لماذا...؟ 1706 01:47:26,583 --> 01:47:29,042 هل ستبقى وحيدا في هذا المنزل؟ 1707 01:47:30,000 --> 01:47:31,000 قال لي عمي... 1708 01:47:31,792 --> 01:47:33,583 بأنك مغترب من زوجك 1709 01:47:33,750 --> 01:47:34,250 فيكرام... 1710 01:47:35,583 --> 01:47:36,583 إنه عالم 1711 01:47:37,292 --> 01:47:38,583 سأعود إلى كولكاتا 1712 01:47:39,333 --> 01:47:41,750 ماذا ستفعل هناك؟ دورجا بوجا؟ 1713 01:47:42,000 --> 01:47:42,625 وماذا في ذلك...؟ 1714 01:47:43,000 --> 01:47:44,708 لقد كنت تستريح في المختبر لمدة عام 1715 01:47:45,292 --> 01:47:47,208 لماذا لا تأخذ وظيفة أستاذ؟ 1716 01:47:47,833 --> 01:47:49,292 شيء واحد يجب عليك فهم... 1717 01:47:49,583 --> 01:47:51,458 تحصل على اللبن الرائب في يوم واحد عن طريق تخمير الحليب 1718 01:47:51,667 --> 01:47:52,500 البيرة ليست هكذا 1719 01:47:52,542 --> 01:47:53,542 يستغرق وقتا 1720 01:47:53,792 --> 01:47:55,000 لا أستطيع الإنتظار أكثر... 1721 01:47:55,542 --> 01:47:56,833 مهما كان... 1722 01:47:57,333 --> 01:48:00,458 لقد انتظرت طويلا بما فيه الكفاية...لماذا ألا تنتظر المزيد من الوقت؟ 1723 01:48:00,750 --> 01:48:01,375 لا يمكنك الانتظار؟ 1724 01:48:01,667 --> 01:48:03,667 الوقت هو المال، فيكي... 1725 01:48:03,708 --> 01:48:05,292 ليس لدي المال... 1726 01:48:05,833 --> 01:48:06,917 لكن لدي المزيد من الوقت.. 1727 01:48:07,333 --> 01:48:07,958 بالنسبة لك 1728 01:48:08,708 --> 01:48:12,750 هل تعتقد أنني أستطيع دفع جميع الفواتير؟ 1729 01:48:13,042 --> 01:48:14,625 الناس يكتشفون أشياء مختلفة... 1730 01:48:14,917 --> 01:48:18,083 لكنك تحاول أن تكتشف البيرة مع الصيغة... 1731 01:48:18,375 --> 01:48:18,792 فلا تكسرها... 1732 01:48:18,833 --> 01:48:21,042 أنت عديمة الفائدة وأيا كان ما تفعله سوف يضيع.. 1733 01:48:21,167 --> 01:48:21,750 عقلي... 1734 01:48:21,750 --> 01:48:24,083 صيغتي لها قيمة 1735 01:48:24,250 --> 01:48:25,542 حياتي يمكن أن تتغير في أي وقت.. 1736 01:48:26,375 --> 01:48:27,792 أنظر....هذا توقيت جيد... 1737 01:48:28,333 --> 01:48:29,000 مرحبا يا سيدي... 1738 01:48:29,750 --> 01:48:30,958 أتمنى أن يكون كل شيء على ما يرام... 1739 01:48:31,542 --> 01:48:32,083 ماذا؟ 1740 01:48:32,917 --> 01:48:33,917 كل شيء ذهب...؟ 1741 01:48:34,042 --> 01:48:35,875 لا...لا أحد يستطيع سرقة صيغتي... 1742 01:48:36,792 --> 01:48:37,917 أستطيع أن أرفع قضية ضد.... 1743 01:48:37,917 --> 01:48:39,208 مرحبا...مرحبا... 1744 01:48:47,792 --> 01:48:50,583 أنت .. قلت عديمة الفائدة .. لقد أصبحت ذلك 1745 01:48:53,250 --> 01:48:54,250 أحبك... 1746 01:48:54,917 --> 01:48:56,250 ولذلك أتركك... 1747 01:48:58,167 --> 01:48:58,833 فيكرام... 1748 01:49:02,000 --> 01:49:04,208 لذا...أنا في انتظار له أن يعود 1749 01:49:04,667 --> 01:49:06,250 هل تعتقد انه سوف؟ 1750 01:49:06,750 --> 01:49:08,292 الحب الحقيقي كالقشرة.. 1751 01:49:08,583 --> 01:49:10,083 ربما تشعر أنها ذهبت.. 1752 01:49:10,250 --> 01:49:11,250 لكنها تبقى إلى الأبد.. 1753 01:49:14,917 --> 01:49:16,458 سيمران....انها راميا... 1754 01:49:17,333 --> 01:49:18,167 حضور النداء... 1755 01:49:21,458 --> 01:49:22,167 اخبريني رامي... 1756 01:49:22,458 --> 01:49:23,042 جيفا... 1757 01:49:23,542 --> 01:49:24,917 ماذا حدث؟ لماذا تبكي؟ 1758 01:49:24,917 --> 01:49:26,333 مشكلة في البيت.... 1759 01:49:27,208 --> 01:49:28,500 الوطن دائما هكذا.. 1760 01:49:28,792 --> 01:49:29,417 لا... 1761 01:49:29,792 --> 01:49:31,625 أبي سكر.. 1762 01:49:31,875 --> 01:49:34,292 أمي ضربت والدي 1763 01:49:35,083 --> 01:49:36,625 لماذا تضربونه جميعًا؟ 1764 01:49:37,000 --> 01:49:38,542 السكارى مثل الأطفال 1765 01:49:38,917 --> 01:49:40,708 ابحث عن والدك صورة الطفولة... 1766 01:49:41,125 --> 01:49:42,375 صورة الطفولة ؟ لماذا؟ 1767 01:49:42,750 --> 01:49:43,750 بحث.... 1768 01:49:46,208 --> 01:49:47,208 هل وجدت؟ 1769 01:49:49,625 --> 01:49:50,625 هل مازلت تبحث؟ 1770 01:49:53,208 --> 01:49:54,208 نعم. لقد وجدت ذلك 1771 01:49:54,208 --> 01:49:55,708 التقط تلك الصورة واذهب إليه 1772 01:49:56,917 --> 01:49:58,708 ضع الصورة التالية إلى وجه والدك 1773 01:50:00,708 --> 01:50:01,708 هل فعلت؟ 1774 01:50:02,000 --> 01:50:03,417 هل كلا الوجهين يبدوان متماثلين؟ 1775 01:50:03,542 --> 01:50:05,333 نعم. أنها تبدو نفسها 1776 01:50:05,583 --> 01:50:07,917 قلت لك، أليس كذلك؟ السكارى هم مثل الأطفال... 1777 01:50:08,458 --> 01:50:09,458 أرجو أن تتفهموا هذا... 1778 01:50:20,417 --> 01:50:21,000 راميا... 1779 01:50:21,458 --> 01:50:22,542 أخبرني يا جيفا 1780 01:50:23,208 --> 01:50:25,625 أنا أقف خارجا 1781 01:50:26,083 --> 01:50:26,667 ماذا؟ 1782 01:50:27,375 --> 01:50:28,167 لا أستطيع أن آتي... 1783 01:50:28,708 --> 01:50:30,375 في اليوم الآخر عندما كنت اتصل بي، جئت 1784 01:50:30,375 --> 01:50:31,375 - تعال - حسنا. سوف آتي 1785 01:50:38,625 --> 01:50:41,125 هل شاهدت تيتانيك في CTV اليوم؟ 1786 01:50:41,833 --> 01:50:43,250 هل أتيت هنا أن تسألني هذا؟ 1787 01:50:43,625 --> 01:50:44,625 اخبرني... 1788 01:50:45,000 --> 01:50:46,000 شاهدت... 1789 01:50:46,417 --> 01:50:47,500 شعور جميل، أليس كذلك؟ 1790 01:50:47,708 --> 01:50:50,875 يقف كل من الفتاة والصبي على الحافة من المؤخرة ومد أيديهم 1791 01:50:51,292 --> 01:50:52,292 إنه فيلم جميل 1792 01:50:52,833 --> 01:50:53,833 هل ترغب في القيام بذلك؟ 1793 01:50:59,708 --> 01:51:02,875 تهب الرياح في الفيلم ولكن لا توجد رياح هنا 1794 01:51:04,625 --> 01:51:05,833 فكر في شخص تحبه 1795 01:51:06,333 --> 01:51:07,625 بالتأكيد أنت سوف يشعر بالرياح 1796 01:51:07,917 --> 01:51:08,917 بدوره.... 1797 01:51:10,500 --> 01:51:11,500 اغمض عينيك... 1798 01:51:12,625 --> 01:51:14,500 يا الله! دع الرياح تهب 1799 01:51:15,750 --> 01:51:16,875 مد يديك 1800 01:51:19,292 --> 01:51:20,292 افتح عينيك 1801 01:51:24,958 --> 01:51:27,417 لقد أتيت كنشوتي. 1802 01:51:27,792 --> 01:51:30,292 سنعيش حياة سعيدة. 1803 01:51:30,375 --> 01:51:33,083 طرد العواطف. 1804 01:51:33,167 --> 01:51:36,708 احتضنني واحترمني لي مثل الملكة. 1805 01:51:42,708 --> 01:51:45,167 - بمن فكرت؟ - سأخبرك لاحقا 1806 01:51:45,250 --> 01:51:47,375 هيا حبيبتي! 1807 01:51:47,417 --> 01:51:50,208 دعونا نصبح لا ينفصلان. 1808 01:51:50,417 --> 01:51:52,833 أنت شريك حياتي. 1809 01:51:52,917 --> 01:51:56,292 سأصبح حيوانك الأليف عند إيماءتك. 1810 01:51:56,333 --> 01:52:01,542 أنت حبيبتي!! 1811 01:52:01,708 --> 01:52:07,042 جئت مثل الغزلان ل إملأ قلبي الفارغ. 1812 01:52:07,167 --> 01:52:12,625 الله خلقك فقط بالنسبة لي أن الحسد. 1813 01:52:12,875 --> 01:52:15,417 هيا حبيبتي! 1814 01:52:15,500 --> 01:52:18,333 دعونا نصبح لا ينفصلان. 1815 01:52:18,625 --> 01:52:21,125 أنت شريك حياتي. 1816 01:52:21,250 --> 01:52:24,583 سأصبح حيوانك الأليف عند إيماءتك. 1817 01:52:24,750 --> 01:52:31,583 فطيرتي اللطيفة!! 1818 01:52:39,875 --> 01:52:41,125 - عم... - ماذا؟ 1819 01:52:41,417 --> 01:52:43,250 رامي يحضن... 1820 01:52:43,542 --> 01:52:44,417 القبلات... 1821 01:52:44,708 --> 01:52:45,833 إنها تسمح لي أن أفعل كل شيء 1822 01:52:45,958 --> 01:52:47,167 ثم...ما هي مشكلتك؟ 1823 01:52:47,417 --> 01:52:48,833 لكنها لا تقترح... 1824 01:52:49,792 --> 01:52:51,417 اين هو الحاجز... 1825 01:52:51,708 --> 01:52:54,000 إذا أخرجته 1826 01:52:54,417 --> 01:52:57,958 وقالت انها سوف تكون مفتوحة... 1827 01:52:58,083 --> 01:52:59,792 لاقتراح 1828 01:52:59,875 --> 01:53:00,583 حقا؟ 1829 01:53:00,625 --> 01:53:01,625 سوف تنجح 1830 01:53:11,375 --> 01:53:13,208 هل يأخذك أيضا طويلة لفتح الباب؟ 1831 01:53:13,583 --> 01:53:14,208 انتظر... 1832 01:53:14,708 --> 01:53:15,250 اخرج... 1833 01:53:15,958 --> 01:53:16,458 لماذا؟ 1834 01:53:17,125 --> 01:53:18,500 أين كنت طوال هذه الأيام؟ 1835 01:53:18,875 --> 01:53:20,250 تجاهل مكالماتي... 1836 01:53:20,917 --> 01:53:21,708 آسف، سمران 1837 01:53:21,958 --> 01:53:24,000 بعد فترة طويلة، أنا وراميا يقضون الآن الوقت معًا 1838 01:53:24,000 --> 01:53:25,250 الوقت يطير... 1839 01:53:26,125 --> 01:53:26,792 لكن... 1840 01:53:27,167 --> 01:53:28,167 إذا كانت الفتيات لا يحبون... 1841 01:53:28,375 --> 01:53:29,667 إنهم يرمون الرجال بعيدًا 1842 01:53:29,875 --> 01:53:30,958 لكن بمجرد أن يحبون... 1843 01:53:31,458 --> 01:53:32,417 إنهم يحتضنوننا 1844 01:53:34,375 --> 01:53:36,167 هل قلت أي شيء عني لراميا؟ 1845 01:53:36,208 --> 01:53:37,625 لا، أنا أنتظر في الوقت المناسب 1846 01:53:37,667 --> 01:53:38,792 ولكن عندما أحصل على الوقت سأفعل 1847 01:53:39,375 --> 01:53:40,583 لا....قل 1848 01:53:41,000 --> 01:53:41,500 لماذا؟ 1849 01:53:42,250 --> 01:53:44,875 لقد فقدت كرامتي بالفعل الذهاب إلى متجر النبيذ 1850 01:53:45,625 --> 01:53:47,417 راميا لا تتحدث لي بشكل صحيح 1851 01:53:47,958 --> 01:53:49,958 إذا علمت بذلك أنا أتجول معك.. 1852 01:53:50,542 --> 01:53:51,833 مقرف .... 1853 01:53:53,167 --> 01:53:53,750 وعدني... 1854 01:53:54,625 --> 01:53:56,833 وعدني أنك لن تفعل ذلك تحدثي عني مع رامي... 1855 01:53:57,833 --> 01:53:59,583 الوعد ليس هكذا... 1856 01:54:00,792 --> 01:54:01,958 وعدني... 1857 01:54:02,208 --> 01:54:02,792 حسنا... 1858 01:54:03,250 --> 01:54:04,542 وعد...لن أخبرها 1859 01:54:05,125 --> 01:54:05,917 ننسى ذلك.... 1860 01:54:06,542 --> 01:54:08,167 لقد حصلت على تذكرتين لفيلم أجيث 1861 01:54:08,333 --> 01:54:08,917 هل نذهب؟ 1862 01:54:09,042 --> 01:54:10,417 عقلي ..... 1863 01:54:10,917 --> 01:54:13,000 إذا أتيت معك، الجميع سوف يعرفون 1864 01:54:13,542 --> 01:54:14,542 لدي فكرة.... 1865 01:54:15,083 --> 01:54:16,208 إنه أسلوب قديم جدًا.. 1866 01:54:16,542 --> 01:54:17,542 لكن فعالة... 1867 01:54:37,208 --> 01:54:39,333 - رائع - كان رائعا، أليس كذلك؟ 1868 01:54:42,208 --> 01:54:43,208 - ماذا؟ - من؟ 1869 01:54:44,250 --> 01:54:45,250 كيف أعرف؟ 1870 01:54:50,042 --> 01:54:52,750 لقد فعل تماما كما قلت له. وأخيراً نجحت الخطة 1871 01:55:00,125 --> 01:55:01,708 كيف يتم ذلك؟ لقد عاد... 1872 01:55:05,417 --> 01:55:07,917 لقد جمعت زجاجات البيرة لك 1873 01:55:08,625 --> 01:55:09,875 حتى تتمكن من البدء تجربتك مرة أخرى 1874 01:55:09,917 --> 01:55:11,333 أنتِ غبية مثلي.. 1875 01:55:12,083 --> 01:55:15,417 من الممكن النسخ من فيلم واحد إلى أخرى..لكن هذا غير ممكن مع البيرة.. 1876 01:55:15,458 --> 01:55:16,458 لم أذهب إلى كولكاتا 1877 01:55:16,750 --> 01:55:17,958 عرفت... 1878 01:55:18,208 --> 01:55:19,833 كنت أعرف أنك لن تذهب إلى أي مكان 1879 01:55:20,250 --> 01:55:21,750 كنت أعلم أنك ستعود 1880 01:55:22,042 --> 01:55:23,042 الاسبوع القادم... 1881 01:55:23,500 --> 01:55:24,958 أولئك الذين سرقوا صيغتي... 1882 01:55:25,167 --> 01:55:27,458 سوف يكون لدي التسوية معهم خارج المحكمة 1883 01:55:28,042 --> 01:55:30,042 فكرت في اللقاء لك بعد ذلك 1884 01:55:30,167 --> 01:55:30,750 قبل ذلك... 1885 01:55:31,167 --> 01:55:32,333 جيفا .... 1886 01:55:32,708 --> 01:55:33,917 من فضلك استمع لي. تعال 1887 01:55:34,125 --> 01:55:35,000 لماذا يجب أن أستمع إليك؟ 1888 01:55:35,042 --> 01:55:36,375 استمع لي..تعال.. 1889 01:55:36,417 --> 01:55:37,167 حسنا...سوف آتي 1890 01:55:40,875 --> 01:55:42,250 سيدي...ثانية واحدة... 1891 01:55:42,458 --> 01:55:43,458 انا في بيت عمي... 1892 01:55:43,625 --> 01:55:44,625 راميا تتصل بي.. 1893 01:55:44,792 --> 01:55:47,042 - سأذهب. وداعا... - كان عليك أن تفعل هذا في وقت سابق 1894 01:55:51,375 --> 01:55:53,458 راميا...أنت قلت أنت أراد مقابلتي على وجه السرعة 1895 01:55:53,958 --> 01:55:55,250 أين ذهبت هذا المساء؟ 1896 01:55:55,250 --> 01:55:56,250 فيلم... 1897 01:55:56,750 --> 01:55:57,500 مع من؟ 1898 01:55:58,375 --> 01:55:58,917 صديق... 1899 01:55:59,333 --> 01:56:00,125 من هو؟ 1900 01:56:00,417 --> 01:56:01,417 سي دي راجو... 1901 01:56:02,333 --> 01:56:02,917 سي دي راجو؟ 1902 01:56:03,417 --> 01:56:04,708 - نعم - هل هذا القرص المضغوط راجو؟ 1903 01:56:06,708 --> 01:56:08,708 أوه أوه! لقد اشتعلت سأذهب مع سيمران! 1904 01:56:10,792 --> 01:56:11,333 من هذا؟ 1905 01:56:13,458 --> 01:56:14,708 قل لي من هو هذا؟ 1906 01:56:14,833 --> 01:56:15,833 لن أفعل شيئا... 1907 01:56:16,333 --> 01:56:17,083 أخبرني يا جيفا 1908 01:56:17,125 --> 01:56:19,708 وعدني أنك لن تفعل ذلك تحدثي عني مع رامي... 1909 01:56:20,292 --> 01:56:21,667 وعد...لن أقول 1910 01:56:26,833 --> 01:56:28,417 كنت على وشك أن أقترح عليك... 1911 01:56:29,542 --> 01:56:30,917 لقد أنقذني الله منك 1912 01:56:30,917 --> 01:56:32,167 المرة الثانية... 1913 01:56:34,375 --> 01:56:35,833 لن ينجح شيء بيننا 1914 01:56:37,500 --> 01:56:38,292 انا لا احتاجك... 1915 01:56:39,167 --> 01:56:40,292 راميا... 1916 01:56:41,000 --> 01:56:41,500 راميا... 1917 01:56:41,917 --> 01:56:42,417 راميا... 1918 01:56:42,958 --> 01:56:44,375 - راميا...تعالي - اتركني 1919 01:56:45,500 --> 01:56:46,500 مثل هذا الاحتيال أنت ... 1920 01:56:58,750 --> 01:56:59,625 مرحبا... 1921 01:57:00,708 --> 01:57:01,917 جيفا... 1922 01:57:04,292 --> 01:57:04,958 من هو؟ 1923 01:57:06,083 --> 01:57:07,417 أديتي هنا... 1924 01:57:08,125 --> 01:57:11,375 لا ينبغي لي أن كسر معك يا جيفا.. 1925 01:57:11,458 --> 01:57:13,958 إنه خطأي... 1926 01:57:14,125 --> 01:57:16,083 لم أفهمك... 1927 01:57:16,417 --> 01:57:18,000 جيفا .... أحبك 1928 01:57:19,292 --> 01:57:21,833 هل تعتقد أن كل شيء الرجال يحبون الشهوة؟ 1929 01:57:22,583 --> 01:57:24,042 بعض الناس لديهم الحب الحقيقي 1930 01:57:25,333 --> 01:57:26,417 أنا في حالة حب مع راميا 1931 01:57:27,542 --> 01:57:28,250 قطع المكالمة... 1932 01:57:30,667 --> 01:57:34,000 وماذا عن الوعود التي قطعتها؟ 1933 01:57:34,208 --> 01:57:37,875 هل أحرقت الخاص بك وعود في اللهب؟ 1934 01:57:38,000 --> 01:57:43,542 لقد مر حبي مثل تعليق. 1935 01:57:45,375 --> 01:57:48,792 هل أحببتني للحصول على ملقاة لي؟ 1936 01:57:48,917 --> 01:57:52,708 لقد خنت ثقتي. 1937 01:57:53,000 --> 01:57:58,917 لقد ذبحت حبي الصادق. 1938 01:57:59,417 --> 01:58:03,625 لماذا بقيت بالقرب مني؟ 1939 01:58:03,750 --> 01:58:07,583 لقد كرهت حبي بسببك. 1940 01:58:07,958 --> 01:58:15,417 هل ذهبت بعيدا للحصول على التخلص من الحب الثقيل؟ 1941 01:58:22,292 --> 01:58:25,750 لقد اختفيت فجأة. 1942 01:58:25,917 --> 01:58:29,458 أنا متوتر بدونك. 1943 01:58:29,625 --> 01:58:35,667 الحياة بدونك جحيم. 1944 01:58:51,292 --> 01:58:52,583 تشغيل ..... 1945 01:59:06,042 --> 01:59:10,333 حتى لو غيرت فستاني يكتشف ذلك ويرمي علي 1946 01:59:12,125 --> 01:59:13,125 نفسي... 1947 01:59:13,375 --> 01:59:15,542 أتساءل من الذي أنجبك؟ 1948 01:59:20,000 --> 01:59:21,250 تعال... وقتا طيبا 1949 01:59:24,500 --> 01:59:25,917 ماذا؟ يلهون، أليس كذلك؟ 1950 01:59:26,750 --> 01:59:28,292 لقد مضى وقت طويل، أليس كذلك؟ لهذا السبب 1951 01:59:32,042 --> 01:59:33,167 ماذا حدث لراميا؟ 1952 01:59:33,333 --> 01:59:34,625 رأيتها آخر مرة في محطة الحافلات... 1953 01:59:35,375 --> 01:59:37,000 لقد مرت أربعة أيام منذ أن تحدثت معها 1954 01:59:37,750 --> 01:59:39,333 أنا أفتقدها، سمران 1955 01:59:40,458 --> 01:59:42,250 تخيل أنك كذلك تتحدث مع راميا... 1956 01:59:43,000 --> 01:59:45,750 كل ما كنت ترغب فيه للتحدث معها، قل لي 1957 01:59:46,167 --> 01:59:46,667 كيف؟ 1958 01:59:47,667 --> 01:59:48,667 فعلت هذا في فيلم فالي 1959 01:59:48,917 --> 01:59:49,917 أنا أحاول ذلك من أجلك... 1960 01:59:54,083 --> 01:59:54,583 التقط... 1961 01:59:56,542 --> 01:59:57,333 أهلا..قل لي.. 1962 01:59:57,500 --> 01:59:58,500 ماذا؟ 1963 01:59:59,333 --> 02:00:00,333 راميا... 1964 02:00:01,042 --> 02:00:01,750 حسنا...أخبرني 1965 02:00:02,667 --> 02:00:04,667 راميا....أحبك كثيرا 1966 02:00:05,458 --> 02:00:07,375 لقد كانت عمتك سيمران... 1967 02:00:08,083 --> 02:00:09,125 ماذا؟ عمتي؟ 1968 02:00:09,167 --> 02:00:10,167 نعم... 1969 02:00:10,458 --> 02:00:12,417 ثم...لماذا لم تفعل ذلك قل لي عندما سألتك 1970 02:00:12,458 --> 02:00:14,458 لقد وعدتني ألا أخبرك 1971 02:00:15,417 --> 02:00:16,208 أحمق... 1972 02:00:16,417 --> 02:00:18,417 هل الوعد مهم لهذه الدرجة؟ 1973 02:00:18,458 --> 02:00:19,458 ليس هكذا... 1974 02:00:19,875 --> 02:00:22,833 سيمران ساعدتني كثيرا.. 1975 02:00:24,042 --> 02:00:26,292 أنا أحبها بقدر ما أحبك 1976 02:00:30,708 --> 02:00:31,708 آسف جيفا 1977 02:00:33,292 --> 02:00:35,500 ليس من الضروري أن تكونا كذلك انفصلت بسببي 1978 02:00:36,167 --> 02:00:37,667 أفتقدها كثيرًا يا سمران 1979 02:00:39,708 --> 02:00:40,458 راميا... 1980 02:00:56,917 --> 02:00:58,333 هل كنت تشعر بالسوء لهذا؟ 1981 02:00:59,417 --> 02:01:00,417 الحياة عبارة عن دائرة 1982 02:01:01,583 --> 02:01:04,583 الشخص الذي يحب، سوف ينفصل و الشخص الذي ينفصل سوف يحب. 1983 02:01:08,417 --> 02:01:09,583 قادم... 1984 02:01:11,833 --> 02:01:13,542 هل أنت من أعاد توحيدهم؟ 1985 02:01:15,333 --> 02:01:15,792 نعم... 1986 02:01:15,833 --> 02:01:17,083 هل اشتريت بيرة لعمتي؟ 1987 02:01:19,417 --> 02:01:20,167 نعم... 1988 02:01:21,083 --> 02:01:21,875 شكرا جيفا... 1989 02:01:22,000 --> 02:01:23,708 لإحضار عمي هنا... 1990 02:01:24,375 --> 02:01:24,958 راميا... 1991 02:01:25,333 --> 02:01:27,292 انتهى بنا الأمر بالقتال طوال الوقت... 1992 02:01:27,333 --> 02:01:29,125 لدينا الكثير من الأنا.. 1993 02:01:29,417 --> 02:01:31,125 أنت لا تعرف شيئا عن ماضيي 1994 02:01:31,417 --> 02:01:33,292 لذلك لا أعرف شيئا عنك 1995 02:01:33,542 --> 02:01:34,875 فلنتحدث لمدة خمس دقائق.. 1996 02:01:35,250 --> 02:01:36,542 - حسنا؟ - حسنا... 1997 02:01:37,500 --> 02:01:39,708 سأطرح عليك خمسة أسئلة.. دعونا نوضح الأمر... 1998 02:01:43,417 --> 02:01:44,583 هل تدخن؟ 1999 02:01:46,375 --> 02:01:48,000 فتاة جيدة... 2000 02:01:50,333 --> 02:01:52,292 هل تشرب؟ 2001 02:01:53,292 --> 02:01:54,208 الله.... 2002 02:01:54,958 --> 02:01:55,708 شكرا لك... 2003 02:01:58,458 --> 02:02:01,583 أنا أشرب كثيرا ولكن إذا كنت قل لي أن أتوقف، سأفعل 2004 02:02:03,417 --> 02:02:04,208 السؤال الثالث... 2005 02:02:05,458 --> 02:02:09,250 هل أحببت أحداً من قبل؟ 2006 02:02:09,417 --> 02:02:10,250 أنت؟ 2007 02:02:10,958 --> 02:02:12,125 وبعدك كانت أديتي.. 2008 02:02:13,000 --> 02:02:13,500 هذا كل شيء... 2009 02:02:15,042 --> 02:02:15,625 أنت....؟ 2010 02:02:16,958 --> 02:02:19,208 بعدك أحببت شخص آخر... 2011 02:02:19,750 --> 02:02:21,958 أنت تعرف ذلك بالفعل. توقف المبالغة في رد الفعل! 2012 02:02:22,000 --> 02:02:23,958 حسنًا...لقد تم تعويضي... 2013 02:02:27,667 --> 02:02:30,958 هل قبلته؟ 2014 02:02:31,667 --> 02:02:32,333 أنت؟ 2015 02:02:32,833 --> 02:02:34,083 مرة واحدة فقط على الشفاه. 2016 02:02:36,042 --> 02:02:36,750 أنت؟ 2017 02:02:37,125 --> 02:02:38,458 كلما التقيت به... 2018 02:02:40,208 --> 02:02:42,500 قلبي يتألم... لا أستطيع أن أتحمل ذلك... 2019 02:02:43,458 --> 02:02:44,458 السؤال الأخير... 2020 02:02:46,000 --> 02:02:47,375 أنت وهو... 2021 02:02:48,583 --> 02:02:50,458 هل مارست الحب معه؟ 2022 02:02:57,750 --> 02:02:58,458 لا تبكي... 2023 02:02:59,417 --> 02:03:01,083 آسف... آسف... 2024 02:03:01,417 --> 02:03:03,125 يا رفاق لا تدخروا ذلك... 2025 02:03:04,917 --> 02:03:06,000 أنت تتركني، أليس كذلك؟ 2026 02:03:06,000 --> 02:03:08,208 اذهب... 2027 02:03:08,542 --> 02:03:09,542 سوف تحصل على رجل... 2028 02:03:17,500 --> 02:03:19,833 سوف تصبح لعنات الرجال حقيقية 2029 02:03:21,625 --> 02:03:22,833 لماذا تبكي؟ 2030 02:03:23,667 --> 02:03:24,625 سأقتلك... 2031 02:03:24,750 --> 02:03:26,375 قلت لك لأن لقد سألتني... 2032 02:03:26,792 --> 02:03:28,208 إذن...هل ستقول كل هذا؟ لا ينبغي عليك... 2033 02:03:28,208 --> 02:03:30,333 لماذا تقوم بعمل كبير التعامل من شيء صغير؟ 2034 02:03:30,375 --> 02:03:31,375 هل هذا شيء صغير؟ 2035 02:03:31,500 --> 02:03:34,125 سأتصل بالحريش. دعه يأتي... 2036 02:03:34,750 --> 02:03:35,292 اتصل به... 2037 02:03:35,333 --> 02:03:38,208 دعه يأتي. أنا سوف قتلكما على حد سواء 2038 02:03:38,250 --> 02:03:40,458 مرحبًا حريش. تعال إلى مكان عمتي 2039 02:03:42,333 --> 02:03:44,417 جيفا وأنا نواجه مشاكل بسببك... 2040 02:03:44,833 --> 02:03:45,833 عليك أن تجمعنا من جديد. 2041 02:04:02,500 --> 02:04:04,417 مرحبا...عزيزي.... 2042 02:04:08,875 --> 02:04:10,708 قلت أنه كان شيئا مهم... 2043 02:04:12,042 --> 02:04:14,250 تبدو جميلة جدا 2044 02:04:14,458 --> 02:04:15,917 ماذا يحدث هنا؟ 2045 02:04:16,833 --> 02:04:17,542 من هو؟ 2046 02:04:18,333 --> 02:04:20,625 - يقول كل هذا بسببك - ما المشكلة؟ 2047 02:04:21,250 --> 02:04:22,542 ذات يوم..في منزلك.. 2048 02:04:22,708 --> 02:04:24,208 هل هذا كل شيء؟ دقيقة واحدة... 2049 02:04:29,958 --> 02:04:30,667 رئيس... 2050 02:04:30,750 --> 02:04:31,375 ماذا؟ 2051 02:04:31,417 --> 02:04:32,417 فعلت ذلك مرة واحدة فقط... 2052 02:04:33,208 --> 02:04:34,958 ماذا؟ ماذا تقول؟ 2053 02:04:35,958 --> 02:04:36,958 مرة واحدة فقط... 2054 02:04:37,750 --> 02:04:38,750 مرة واحدة فقط... 2055 02:04:39,333 --> 02:04:42,375 جيفا...يقول أننا فعلنا ذلك للتو مرة واحدة... إذن ما هي المشكلة الكبيرة؟ 2056 02:04:42,458 --> 02:04:44,708 سأقتلك... 2057 02:04:46,542 --> 02:04:48,000 لم تفعل على الإطلاق؟ 2058 02:04:48,583 --> 02:04:49,458 لا... 2059 02:04:50,417 --> 02:04:51,417 لقد افتقدته.. 2060 02:04:52,500 --> 02:04:53,500 لماذا؟ 2061 02:04:58,500 --> 02:05:00,417 الكثير من الناس قد قد ضحى... 2062 02:05:01,042 --> 02:05:02,833 لا أستطيع أن أكون هكذا... 2063 02:05:03,542 --> 02:05:04,542 مرة واحدة...؟ 2064 02:05:04,792 --> 02:05:05,792 مرة واحدة...؟ 2065 02:05:07,708 --> 02:05:09,042 كم مرة سوف أقول نفس الشيء؟ 2066 02:05:09,083 --> 02:05:11,167 اعترفت...ولكن لماذا هل ستغادر؟ 2067 02:05:11,542 --> 02:05:14,125 لعنة من عذراء الرجل سوف يتحقق ... 2068 02:05:16,000 --> 02:05:17,500 لماذا يغضب؟ 2069 02:05:17,917 --> 02:05:19,417 حسنا...تجلس... 2070 02:05:20,792 --> 02:05:22,167 لقد انفصلنا دون داع، أليس كذلك؟ 2071 02:05:22,250 --> 02:05:22,958 نعم... 2072 02:05:23,083 --> 02:05:25,042 - ماذا حدث؟ - نحن نتحدث فقط.. 2073 02:05:25,625 --> 02:05:26,625 جيفا... 2074 02:05:27,583 --> 02:05:28,583 جيفا... 2075 02:05:29,042 --> 02:05:30,542 ماذا تريد؟ 2076 02:05:31,000 --> 02:05:33,708 هل تعتقد أنك تستطيع افعل ما تريد؟ 2077 02:05:33,792 --> 02:05:35,208 لا أحتاج للفتيات... 2078 02:05:35,417 --> 02:05:37,000 فتاة واحدة تشرب مع رجل 2079 02:05:37,458 --> 02:05:38,958 فتاة أخرى تنام مع رجل... 2080 02:05:39,125 --> 02:05:40,000 أنا رجل عذراء 2081 02:05:40,083 --> 02:05:41,542 أريد فتاة عذراء... 2082 02:05:41,917 --> 02:05:45,125 إذا قلت ذلك مرة أخرى، سوف أصفعك 2083 02:05:45,417 --> 02:05:46,125 جيفا... 2084 02:05:46,500 --> 02:05:49,542 لقد ولت تلك الأوقات كلها.. 2085 02:05:49,833 --> 02:05:52,833 أنا متأكد من أنني سأحصل على شخص ما 2086 02:05:53,500 --> 02:05:54,875 سأكتشف... 2087 02:05:54,917 --> 02:05:59,583 انتظر...إن شاء الله أعطيك يد... 2088 02:05:59,625 --> 02:06:02,292 أنت تمسك به بقوة.. 2089 02:06:02,333 --> 02:06:03,792 القطار يغادر.... تحرك 2090 02:06:07,500 --> 02:06:10,333 وكان ذلك مضيعة للوقت.. 2091 02:06:12,750 --> 02:06:15,333 افتح الباب.... 2092 02:06:16,375 --> 02:06:17,875 حتى القطار يغادرني.. 2093 02:06:24,917 --> 02:06:27,542 الله يعينك... 2094 02:06:27,750 --> 02:06:30,958 إذا أمسكت به بقوة.. 2095 02:06:43,375 --> 02:06:45,042 كان يجب أن تشاهد خطواتك... 2096 02:06:45,125 --> 02:06:46,125 لقد.... 2097 02:06:47,500 --> 02:06:48,500 والآن أنا هنا... 2098 02:06:51,667 --> 02:06:52,917 افتح الباب... 2099 02:06:53,792 --> 02:06:56,042 إن لم تكن تريشا، إذن نايانثارا 2100 02:06:56,333 --> 02:06:57,167 إذا لم يكن نايانثارا..؟ 2101 02:06:57,500 --> 02:06:58,500 بريا أناند ... 2102 02:07:02,125 --> 02:07:03,625 إلى أين أنت ذاهب؟ 2103 02:07:04,417 --> 02:07:06,333 تيروتشي...أنت؟ 2104 02:07:06,625 --> 02:07:07,958 ثم سأأتي إلى تيروتشي..