1
00:00:13,825 --> 00:00:16,400
クソ不気味な近所だよ、おい。

2
00:00:16,410 --> 00:00:20,349
あの男が見えますか？それがチューイ・ラミレスだ。

3
00:00:20,350 --> 00:00:22,349
そして彼は私たちの新しいロゴを作るつもりです。

4
00:00:22,350 --> 00:00:24,390
それはあなたが話していたアーティストですか？

5
00:00:24,400 --> 00:00:26,090
彼はギャラリーに絵を置いていると言いましたね。

6
00:00:26,100 --> 00:00:29,850
彼の作品は、
街並みのギャラリー。

7
00:00:29,860 --> 00:00:32,850
- すぐに戻ってきます。
- おっと、いいえ。何？

8
00:00:32,860 --> 00:00:34,689
わかりました。

9
00:00:34,690 --> 00:00:38,850
おいおい、ただ行くだけだ
こうやってここに座るの？

10
00:00:38,860 --> 00:00:41,199
ああ、くそ。この男を見てください。

11
00:00:41,200 --> 00:00:44,860
恐ろしい人物だ。

12
00:00:44,870 --> 00:00:48,860
- おっと。うーん...
- やあ、相棒。何か薬はありますか？

13
00:00:48,870 --> 00:00:50,920
やめてください。それはやめてください。

14
00:00:50,930 --> 00:00:52,330
手放さないと巻き上げられないよ。

15
00:00:52,340 --> 00:00:53,549
ただ…お願いします…ただ、あなたは…

16
00:00:53,550 --> 00:00:56,010
クソ刺す！うわー！

17
00:00:56,020 --> 00:00:58,590
顔面で殴ってやる！

18
00:00:58,600 --> 00:01:01,430
チューイ・ラミレス？エルリッヒ・バックマン。

19
00:01:01,440 --> 00:01:03,030
- 電話で話しましたか？
- どうしたの？

20
00:01:03,040 --> 00:01:04,710
- お会いできて光栄です。
- よし。

21
00:01:04,720 --> 00:01:06,889
これは素晴らしいですね。これを見てください。

22
00:01:06,890 --> 00:01:10,390
これが私たちに必要なものなのです
どういう意味ですか？何か生々しい。

23
00:01:10,400 --> 00:01:12,770
私たちはすでにある種のものを持っています
くだらない名前、パイドパイパー、

24
00:01:12,780 --> 00:01:15,720
でも私たちが一番望んでいないのは
正方形の中に 2 つの小文字の P

25
00:01:15,730 --> 00:01:18,230
あのクソ野郎たちみたいに
高速道路を渡ればできます。

26
00:01:18,240 --> 00:01:19,211
これが私たちが望んでいることですか？

27
00:01:19,212 --> 00:01:21,369
だからあなたは私にくれるの
ストックオプションか何か？

28
00:01:21,370 --> 00:01:24,230
- 何？
- うん。デイブ・チョーを知っていますか？

29
00:01:24,240 --> 00:01:26,120
彼は Facebook で壁画を描きました。

30
00:01:26,130 --> 00:01:28,749
彼はストックオプション契約を結んだが、結局は
億ドルほど稼いでいます。

31
00:01:28,750 --> 00:01:30,160
そういう取引がしたいです。

32
00:01:30,170 --> 00:01:33,240
ご存知のように、私はあまり話せません
ウォール街のくだらないことすべて。

33
00:01:33,250 --> 00:01:34,460
私が何を言っているか分かりますか？

34
00:01:34,470 --> 00:01:36,300
私たちはまるで5人の男のようだ
家の中でぶらぶらして、

35
00:01:36,310 --> 00:01:37,550
クールなものを作ろうとしている。

36
00:01:37,560 --> 00:01:39,420
まあ、あなたは私に言いましたね
その10パーセントを所有し、

37
00:01:39,430 --> 00:01:41,550
だからあなたもそれについて何か知っているはずですよね？

38
00:01:41,560 --> 00:01:43,250
あなたのポイントをいくつか教えてください。

39
00:01:43,260 --> 00:01:44,750
なあ、私は会計士じゃないんだよ？

40
00:01:44,760 --> 00:01:46,510
それが何を意味するのかさえ分かりませんが、

41
00:01:46,520 --> 00:01:48,510
そういう言葉がたくさん。

42
00:01:48,520 --> 00:01:54,830
このクソ野郎！

43
00:01:59,110 --> 00:02:01,490
ああ、クソ野郎。

44
00:02:01,500 --> 00:02:02,740
入れてください。お願い、お願いします...

45
00:02:02,750 --> 00:02:04,119
これを壊してやるよ。私はしません
ケア。私は気にしない。

46
00:02:04,120 --> 00:02:05,770
- これを壊してやる...
- 聞こえません。

47
00:02:05,780 --> 00:02:06,949
ああ、神様。

48
00:02:06,950 --> 00:02:08,940
聞こえません。

49
00:02:11,790 --> 00:02:13,500
はい、でもあなたは望んでいません
弊社に在庫がございます。

50
00:02:13,510 --> 00:02:15,620
もし過去に戻れるなら、私は
在庫を取らなかっただろう。

51
00:02:15,630 --> 00:02:17,920
現金を持って行っただろう
のみ。言ってるのですが…

52
00:02:17,930 --> 00:02:19,960
あの男は誰ですか？

53
00:02:19,970 --> 00:02:23,340
- ああ、誰もいない。彼はコーダーです。
- ラテン系アメリカ人が働いているんですか？

54
00:02:23,350 --> 00:02:27,300
すごいですね、よ。あまり多くない
テクノロジー業界で働くラテン系アメリカ人。

55
00:02:27,310 --> 00:02:30,139
うん。そうだ、彼はラテン系だ。

56
00:02:30,140 --> 00:02:33,020
はい、そして彼はそのうちの一人です
私たちの最高のコーダーたち。

57
00:02:33,030 --> 00:02:34,770
会社にラテンの雰囲気を加えています。

58
00:02:34,780 --> 00:02:38,710
言ったでしょう、私たちは物事のやり方が違うんです。

59
00:02:38,720 --> 00:02:39,810
うん。あのね？

60
00:02:39,820 --> 00:02:42,280
現金取引もできるよ
ラテン系企業の場合。

61
00:02:42,290 --> 00:02:43,650
ここから出たほうがいいと思うけど、

62
00:02:43,660 --> 00:02:44,989
塗ったばかりなので
男のたわごとについて

63
00:02:44,990 --> 00:02:46,150
そしてその後ろで人々が撃たれる。

64
00:02:46,160 --> 00:02:48,150
それで、フリップであなたを捕まえます。平和！

65
00:02:48,160 --> 00:02:55,660
ああ、わかりました。平和、チュイ。

66
00:02:55,670 --> 00:02:57,080
ああ、神様。これは...

67
00:02:57,090 --> 00:02:58,210
これはとてもリアルです！

68
00:02:58,220 --> 00:03:00,339
おい、ディネシュ！車に乗りなさい。

69
00:03:00,340 --> 00:03:02,674
ドライブバイが発生する可能性があります。

70
00:03:02,675 --> 00:03:03,706
何？

71
00:03:06,700 --> 00:03:15,099
☯Seppuku17 により同期および修正されました☯
❃www.addic7ed.com❃

72
00:03:15,100 --> 00:03:17,680
あなたはこの男に1万ドルを約束しました

73
00:03:17,690 --> 00:03:19,189
何の承認もなしに？

74
00:03:19,190 --> 00:03:21,520
- ハイですか？
- 少しは、そうですね。

75
00:03:21,530 --> 00:03:22,480
しかし、それは関係ありません。

76
00:03:22,490 --> 00:03:25,029
クールな会社にはクールなロゴが必要です。

77
00:03:25,030 --> 00:03:27,270
あなたはあの人たちのことを考えているのね
Nucleusでは人材を募集しています

78
00:03:27,280 --> 00:03:29,740
有罪判決を受けた重犯罪者が絵を描く
ガレージに壁画？

79
00:03:29,750 --> 00:03:31,369
1万ドルで？いいえ。

80
00:03:31,370 --> 00:03:35,539
バーンダウン チャートを調べてみました。

81
00:03:35,540 --> 00:03:42,840
イエスなんてキリストだ。

82
00:03:42,850 --> 00:03:43,960
それは美しくありません。

83
00:03:43,970 --> 00:03:45,170
物事の進み具合は、

84
00:03:45,180 --> 00:03:47,880
5ヶ月経っても終わらないよ

85
00:03:47,890 --> 00:03:49,380
たとえ全員の給料が減らされても、

86
00:03:49,390 --> 00:03:51,180
4 回で資金がすべて使い果たされてしまいます。

87
00:03:51,190 --> 00:03:53,680
そしてそれは10を無駄にすることなく
アートワークに数千ドル。

88
00:03:53,690 --> 00:03:55,430
「無駄遣い」？とてもいいものをもらいました。

89
00:03:55,440 --> 00:03:57,940
彼が株を欲しがっていたのは知っているだろう
ディネシュに会うまでの選択肢は？

90
00:03:57,950 --> 00:04:00,940
- ちょっと待って、何？
- 気分を害さないでください。

91
00:04:00,950 --> 00:04:04,399
しかし、何らかの奇妙な理由で、
チュイはあなたを見つめました

92
00:04:04,400 --> 00:04:06,560
そしてあなたは...メキシコ人だと思っていました。

93
00:04:08,740 --> 00:04:10,270
なぜ私はそのことに腹を立てるのでしょうか？

94
00:04:10,280 --> 00:04:12,124
- 何？
- なぜ私は気分を害するのでしょうか

95
00:04:12,125 --> 00:04:13,635
彼は私をメキシコ人だと思っているのでしょうか？

96
00:04:13,640 --> 00:04:15,150
彼はメキシコ人ですよね？

97
00:04:15,160 --> 00:04:18,040
ええ、彼はそうですが、あなたはそうです
そうではありません。パキスタン人ですね。

98
00:04:18,050 --> 00:04:20,410
それで？実は、

99
00:04:20,420 --> 00:04:23,410
あなたがそう思っているまさにその事実
これは私にとって不快なことでしょう

100
00:04:23,420 --> 00:04:25,160
攻撃的です。

101
00:04:25,170 --> 00:04:26,509
人種差別主義者なのはあなたです。

102
00:04:26,510 --> 00:04:29,170
いいえ、私ではありません。
あなたをメキシコ人と呼びました。

103
00:04:29,180 --> 00:04:32,710
「メキシコ人と呼ばれた」？
またやってるんですね。

104
00:04:32,720 --> 00:04:35,969
後ろにかがんでいます
今すぐ人種差別をしないように。

105
00:04:35,970 --> 00:04:38,580
よし。さて、彼は何と言ったでしょうか
私がメキシコ人ではないと言ったのはいつですか？

106
00:04:38,590 --> 00:04:41,710
- 私はしませんでした。
- では、なぜそうではないのでしょうか？

107
00:04:41,720 --> 00:04:45,309
私が彼にそうしてほしかったから
私たちのガレージを格安でペイントしてください。

108
00:04:45,310 --> 00:04:48,470
私は...本当にわかりません
それにどう答えるか。

109
00:04:48,480 --> 00:04:50,020
ほら、私はここで餌を取るつもりはありません。

110
00:04:50,030 --> 00:04:51,649
私は人種差別主義者ではありません、いいですか？

111
00:04:51,650 --> 00:04:56,060
私は黒人のポルノをたくさん見ます。つまり、たくさんあります。

112
00:04:56,070 --> 00:04:57,700
一つ質問です。

113
00:04:57,710 --> 00:05:00,530
このポルノの中の男は黒人ですか、

114
00:05:00,540 --> 00:05:03,240
それとも女性は黒人ですか、それとも両方ですか？

115
00:05:03,250 --> 00:05:06,210
人種差別主義者の一人です
そして他の人はそうではないのですか？

116
00:05:06,220 --> 00:05:08,290
彼のブラウザ履歴をハッキングしてみます。
この真相に迫ります。

117
00:05:08,300 --> 00:05:09,490
はい。

118
00:05:09,500 --> 00:05:11,500
持続する。それは不必要です。

119
00:05:11,510 --> 00:05:13,580
持続する。

120
00:05:13,590 --> 00:05:14,550
リチャード？

121
00:05:14,560 --> 00:05:16,670
これについて説明してもらえますか？

122
00:05:16,680 --> 00:05:19,000
ふーむ？何？

123
00:05:19,010 --> 00:05:21,340
からテキストを受け取りました
TechCrunchの私の友人です。

124
00:05:21,350 --> 00:05:23,970
パイドパイパーがこれに夢中になりました
今年のスタートアップ戦場？

125
00:05:23,980 --> 00:05:26,090
まあ、本当に？ああ、すごいですね。

126
00:05:26,100 --> 00:05:29,230
いいえ、そうではありません。私たちは
すでにシードされています、リチャード。

127
00:05:29,240 --> 00:05:32,010
なぜスタートアップに参入するのか
テクノロジーカンファレンスでの競争？

128
00:05:32,020 --> 00:05:34,180
数か月前に申請書を送りました

129
00:05:34,190 --> 00:05:35,600
そしてすっかり忘れていました。

130
00:05:35,610 --> 00:05:37,520
リラックスしてください、撤退します。

131
00:05:37,530 --> 00:05:40,490
リラックス？この家は混沌です。

132
00:05:40,500 --> 00:05:43,430
素晴らしい仕事と株を手放した
フーリでここに来るためのオプション

133
00:05:43,440 --> 00:05:45,610
パイドだと思ったので
パイパーは生きられるかもしれない、

134
00:05:45,620 --> 00:05:48,200
しかし、そうでない限り、それは決してありません
いくつかの変更を加えます。

135
00:05:48,210 --> 00:05:50,120
ビジネスのように運営する必要がある

136
00:05:50,130 --> 00:05:51,540
さもなければ、私たちはそうするつもりはありません...

137
00:05:53,850 --> 00:05:56,927
リチャード？リチャード？

138
00:05:58,850 --> 00:06:00,590
来てくれてありがとう、ネルソン。

139
00:06:00,600 --> 00:06:03,800
ベルソンさんはとても
あなたにお会いできることに興奮しています。

140
00:06:03,810 --> 00:06:06,600
今週彼はジャクソンホールにいると思った。

141
00:06:06,610 --> 00:06:09,440
はい、そうです。行くつもりです
テレヒューマンで彼に電話してください。

142
00:06:09,450 --> 00:06:14,220
すごいですね。ホログラフィック3Dです
私たちが獲得したテレビ会議テクノロジー。

143
00:06:14,230 --> 00:06:16,140
という感じになります
ギャビンがここにいるなら

144
00:06:16,150 --> 00:06:17,899
あなたと一緒の部屋で。

145
00:06:17,900 --> 00:06:20,150
ああ、彼だ！

146
00:06:20,160 --> 00:06:23,700
彼だよ！

147
00:06:23,710 --> 00:06:26,490
こんにちは、ネルソン。会ってくれてありがとう。

148
00:06:26,500 --> 00:06:28,490
おっと。こんにちは。かっこいい。

149
00:06:28,500 --> 00:06:30,740
そこにいる私もホログラムですか？

150
00:06:30,750 --> 00:06:33,410
何？いいえ、もちろんそうではありません。

151
00:06:33,420 --> 00:06:36,410
リチャード・ヘンドリックスとはまだ話していますか？

152
00:06:36,420 --> 00:06:40,670
ああ、そうだね。つまり、それについてではありません
核とかなんとか…

153
00:06:40,680 --> 00:06:43,050
なぜ彼はピエに入るのか
パイパーがTechCrunch Disruptに参加？

154
00:06:43,060 --> 00:06:45,429
私はたくさんのビッグプレーヤーを知っています
そこから出てきた、

155
00:06:45,430 --> 00:06:46,890
Dropbox、Yammer、何ですか。

156
00:06:46,900 --> 00:06:48,920
しかし、ピーター・グレゴリーはすでに彼に資金を提供している。

157
00:06:48,930 --> 00:06:51,730
なぜ彼はリチャードを許したのか
これをしますか？それは意味がありません。

158
00:06:51,740 --> 00:06:54,760
わからない。しなかった
リチャードが乗り込んだことも知っている。

159
00:06:54,770 --> 00:06:56,820
ピーター・グレゴリーは私をもてあそんでいるのでしょうか？

160
00:06:56,830 --> 00:06:58,850
彼はリチャードを俗っぽく見せようとしているのだろうか？

161
00:06:58,860 --> 00:07:00,990
ああ、クソ天才少年みたいだ

162
00:07:01,000 --> 00:07:03,990
entering an everyman's competition?

163
00:07:04,000 --> 00:07:05,020
ベルさん…ベルソンさん？

164
00:07:05,030 --> 00:07:06,690
- 聞こえますか？
- こんにちは？

165
00:07:06,700 --> 00:07:08,450
- 聞こえますか？
- ええ、それはただ...

166
00:07:08,460 --> 00:07:09,780
- なんだか色褪せてきていますね。
- こんにちは？

167
00:07:09,790 --> 00:07:12,950
- こんにちは。
- こんにちは、おお。

168
00:07:12,960 --> 00:07:14,559
I'm hearing you, it's just the image is...

169
00:07:14,560 --> 00:07:15,629
Nelson, shut up for a second.

170
00:07:15,630 --> 00:07:18,420
If you can hear me, make a gesture.

171
00:07:18,430 --> 00:07:20,510
Is that... do you... I hear you.

172
00:07:20,520 --> 00:07:22,710
- これは...
- I have no idea what you're saying, Nelson.

173
00:07:22,720 --> 00:07:23,840
…ネルソン。ネルソン。

174
00:07:23,850 --> 00:07:25,590
助けてもらえませんか？

175
00:07:30,140 --> 00:07:32,140
OK, I think what happened
セットアップしたときのことですが、

176
00:07:32,150 --> 00:07:33,809
- 忘れてました...
- 私が設定したわけではありません。

177
00:07:33,810 --> 00:07:37,110
私はあなた方の一人にお金を払いました
セットアップします。ただ修正してください。

178
00:07:37,120 --> 00:07:40,460
ああ...わかりました。

179
00:07:40,470 --> 00:07:43,200
ここが問題なのですが、うまくいきません。

180
00:07:43,210 --> 00:07:46,980
ああ、オーディオはまだ動作しています。
それを使えばいいのです。

181
00:07:46,990 --> 00:07:49,320
「オーディオは動作しています」?すみません？！

182
00:07:49,330 --> 00:07:52,710
2000万も払った
この会社を買収するには何ドルもかかります！

183
00:07:52,720 --> 00:07:54,460
くそー、オーディオは動作しています！

184
00:07:54,470 --> 00:07:57,240
オーディオは100年前にも機能していたのです！

185
00:07:57,250 --> 00:07:59,669
You fucking piece of shit-t-t-t...

186
00:08:03,140 --> 00:08:05,130
- どうやら彼がいなくなったようです。
- うん。

187
00:08:05,140 --> 00:08:09,170
- 代わりにフーリチャットをしてみませんか?
- うん。

188
00:08:10,980 --> 00:08:12,640
ああ。その方が良いです。

189
00:08:12,650 --> 00:08:16,050
ごめん。テレヒューマンは、
素晴らしい技術。

190
00:08:16,060 --> 00:08:19,250
残念ながら、ブロードバンドはそうではありません
ここワイオミング州の田舎では素晴らしいです。

191
00:08:19,260 --> 00:08:20,850
それは素晴らしいビジネスチャンスをもたらします...

192
00:08:23,780 --> 00:08:26,410
ネルソン、ジェスチャーをして…聞いてください。

193
00:08:26,420 --> 00:08:28,410
ああ、念のために。

194
00:08:30,340 --> 00:08:34,650
ええと...忘れていると思います
ソフトウェアを更新するには。

195
00:08:34,660 --> 00:08:40,090
くそー。ふ…！

196
00:08:40,100 --> 00:08:46,630
おお。

197
00:08:46,640 --> 00:08:50,050
こんにちは。ああ、こんにちは、ギャビン。

198
00:08:50,060 --> 00:08:51,889
あれは何でしょう？申し訳ありませんが、

199
00:08:51,890 --> 00:08:53,270
あなたはそこで別れるようなものです。

200
00:08:53,280 --> 00:08:56,850
彼...こんにちは？こんにちは？

201
00:08:56,860 --> 00:08:59,190
はい、会議を始めましょう。

202
00:08:59,200 --> 00:09:01,069
定義する必要があると思います
私たちの企業文化。

203
00:09:01,070 --> 00:09:04,110
当社の企業文化全体
それは私たちにはないということです

204
00:09:04,120 --> 00:09:05,560
企業文化。

205
00:09:05,570 --> 00:09:07,409
それはまったくばかげています、ギルフォイル。

206
00:09:07,410 --> 00:09:09,480
犬が次のような症状を持っていると認識される主な理由

207
00:09:09,490 --> 00:09:12,450
嗅覚がより鋭敏になるからです
彼らの鼻は地面に近づいています。

208
00:09:12,460 --> 00:09:13,870
したがって、少し練習すれば、

209
00:09:13,880 --> 00:09:16,210
簡単に同じくらい熱心になれます
犬のような嗅覚。

210
00:09:16,220 --> 00:09:18,140
みんな？標識が見えなかったのだと思います。

211
00:09:18,150 --> 00:09:19,740
実はここで会議をしているんです。

212
00:09:19,750 --> 00:09:22,160
おめでとう。

213
00:09:22,170 --> 00:09:28,170
ある意味管理者専用ですね。

214
00:09:28,180 --> 00:09:30,000
今クソ本気なの？

215
00:09:30,010 --> 00:09:31,190
本当に私たちを追い出す気ですか？

216
00:09:31,200 --> 00:09:32,420
そうですね、私は思いました。

217
00:09:32,430 --> 00:09:34,269
食べ物をリビングルームに持っていきますか？

218
00:09:34,270 --> 00:09:36,560
で会議を開きたいのですが、
食べ物がすべてある部屋、

219
00:09:36,570 --> 00:09:39,060
部屋で食事をしている間
すべてのコンピューターはどこにありますか?

220
00:09:39,070 --> 00:09:42,325
皆さん、あと 5 分です。お願いします？

221
00:09:49,250 --> 00:09:51,770
わかりましたか？これは...
これはその好例です。

222
00:09:51,780 --> 00:09:53,490
ここは会社です、

223
00:09:53,500 --> 00:09:55,740
それでも私たちには何もありません
境界もプロトコルもありません。

224
00:09:55,750 --> 00:09:58,160
を確立する必要があります。
明確な企業文化

225
00:09:58,170 --> 00:09:59,620
そうしないと成功しません。

226
00:09:59,630 --> 00:10:01,580
ディネシュとギルフォイルを連れて行きましょう。

227
00:10:01,590 --> 00:10:04,629
彼らは莫大な費用を無駄にしている
議論する時間の長さ。

228
00:10:04,630 --> 00:10:06,129
分けてしまったらどうなるでしょうか？

229
00:10:06,130 --> 00:10:09,170
既存のものを分割する
作業スペースを2つのエリアに分けます。

230
00:10:09,180 --> 00:10:11,290
何かを入れることもできます
ポータブルバリアの...

231
00:10:11,300 --> 00:10:13,130
彼はキュービクルについて話しているのです！

232
00:10:13,140 --> 00:10:14,809
私たちはキュービクルを行っていません。とんでもない！

233
00:10:14,810 --> 00:10:16,850
いいえ、いいえ、いいえ。それを個室として考えないでください。

234
00:10:16,860 --> 00:10:19,850
ちょうどそれを考えてください
ニュートラルカラーの筐体、

235
00:10:19,860 --> 00:10:26,240
ワークスペースの周りで、イェイハイくらい。

236
00:10:26,250 --> 00:10:29,280
わかりました、大丈夫です。でも、あなたはそうしますか？
誰が個室を使っているか知っていますか?

237
00:10:29,290 --> 00:10:31,150
フォーチュン 500 企業すべて。

238
00:10:31,160 --> 00:10:32,450
なぜ？彼らは働いているからです。

239
00:10:32,460 --> 00:10:34,900
彼は私たちを
企業のロック、リチャード。

240
00:10:34,910 --> 00:10:38,320
- いいえ。
- 私たちはパンクロックです。

241
00:10:38,330 --> 00:10:40,990
実際のところ、私はそう思います
ジャズに喩えるとよいでしょう。

242
00:10:41,000 --> 00:10:43,330
リフして即興で演奏するみたいに
中心的なテーマを中心に

243
00:10:43,340 --> 00:10:44,880
一つのまとまりのある音楽を作るために…

244
00:10:44,890 --> 00:10:47,580
いいえ、いいえ。彼らは教えます
ジュリアードのクソジャズ。

245
00:10:47,590 --> 00:10:49,550
私たちはジャズではありません。僕らはパンクロックだ。

246
00:10:49,560 --> 00:10:52,340
分かりますか？ほら、君たちは議論しているんだ

247
00:10:52,350 --> 00:10:55,050
どのような比喩を使用するか
お互いに同意します。

248
00:10:55,060 --> 00:10:57,640
これが非効率です
排除しようとしているのです。

249
00:10:57,650 --> 00:11:02,850
私の提案は実際に可能性があります
この議論で私を倒すのを手伝ってください。

250
00:11:02,860 --> 00:11:06,980
そこに皮肉があることがわかりますか？

251
00:11:13,500 --> 00:11:16,110
私は...これについては議論できません。

252
00:11:16,120 --> 00:11:17,240
やあ、エルリッヒ！

253
00:11:17,250 --> 00:11:18,780
ああ、チュイが来たよ。

254
00:11:18,790 --> 00:11:21,580
いいえ、それとこれ、これ...これ
すべての中で最もクレイジーなものです。

255
00:11:21,590 --> 00:11:23,879
つまり、私たちは本当に
1万ドルを使う

256
00:11:23,880 --> 00:11:27,090
オンオンオンのロゴ
社内で無料で生成しますか？

257
00:11:27,100 --> 00:11:30,040
それは狂気だ。ロゴが欲しいですか？

258
00:11:30,050 --> 00:11:32,790
ここで、ただ...

259
00:11:32,800 --> 00:11:36,680
そこで。これを保存したばかりです
会社は1万ドル。

260
00:11:36,690 --> 00:11:39,559
マジで言ってるの？小文字?

261
00:11:39,560 --> 00:11:42,680
小文字の「t」。小文字の「g」。

262
00:11:42,690 --> 00:11:44,550
小文字の「f」。

263
00:11:44,560 --> 00:11:47,720
世界中のどのクソ会社も
谷には小文字があります。

264
00:11:47,730 --> 00:11:49,610
なぜ？安全だからです。

265
00:11:49,620 --> 00:11:52,810
しかし、私たちはそんなつもりはありません。

266
00:11:52,820 --> 00:11:54,780
チューイと一緒に行きます。

267
00:11:54,790 --> 00:11:56,730
あなた方グリンゴの誰かがいない限り
そこに出たいです

268
00:11:56,740 --> 00:11:58,620
そして男に言います
3回の暴行罪で有罪判決

269
00:11:58,630 --> 00:12:01,070
私たちは彼に渡さないことを
私たちが彼に約束したお金。

270
00:12:01,080 --> 00:12:03,410
ん？そう思いました。

271
00:12:03,420 --> 00:12:09,330
つまり…神様。

272
00:12:09,340 --> 00:12:11,750
まだアスパラガスを楽しんでいますか？

273
00:12:11,760 --> 00:12:14,330
決して楽しんでいませんでした。

274
00:12:14,340 --> 00:12:17,670
栄養補給のためだけに食べてます。

275
00:12:17,680 --> 00:12:22,270
受け取っていただいても構いません。

276
00:12:22,280 --> 00:12:25,060
ああ、くそ。

277
00:12:25,070 --> 00:12:28,269
ピーター、あなたを怒らせたくないのですが、

278
00:12:28,270 --> 00:12:34,070
しかし、ギャビン・ベルソンがちょうど入ってきた。

279
00:12:38,790 --> 00:12:40,530
彼は私たちを見ていますか？

280
00:12:40,540 --> 00:12:43,000
わからない。彼はそうしなければなりません
あなたがここにいるのを知っています。

281
00:12:43,010 --> 00:12:47,250
急いでトイレに行ったら、
彼がそうするだろうと想像しますか...

282
00:12:47,260 --> 00:12:49,620
ピーター！

283
00:12:49,630 --> 00:12:51,540
あなたがここに来たとは知りませんでした。

284
00:12:51,550 --> 00:12:57,090
ギャビン。こんにちは。

285
00:12:57,100 --> 00:12:58,969
会えてうれしい。

286
00:12:58,970 --> 00:13:04,050
そしてあなたも同様です。

287
00:13:04,060 --> 00:13:05,220
元気ですか？

288
00:13:05,230 --> 00:13:07,690
良い。

289
00:13:07,700 --> 00:13:08,979
あなたも？

290
00:13:08,980 --> 00:13:10,649
悪くないよ。

291
00:13:10,650 --> 00:13:13,319
ジャクソンホールから戻ってきたところです。

292
00:13:13,320 --> 00:13:14,440
行ったことはありますか？

293
00:13:14,450 --> 00:13:17,560
私はしていません。

294
00:13:17,570 --> 00:13:22,530
しかし、良いことを聞きます。

295
00:13:22,540 --> 00:13:25,650
よく見えますね。運動していますか？

296
00:13:25,660 --> 00:13:28,210
ピラティスを始めました。

297
00:13:28,220 --> 00:13:33,800
そうですね…それは良いことだと聞きました。

298
00:13:33,810 --> 00:13:35,160
私はそれが好きです。

299
00:13:35,170 --> 00:13:39,009
はい。

300
00:13:39,010 --> 00:13:41,390
まあ、邪魔するつもりはなかったんだけど。

301
00:13:41,400 --> 00:13:42,920
会えてうれしいです、ピーター。

302
00:13:42,930 --> 00:13:50,760
- もうさようなら。
- わかりました。

303
00:13:50,770 --> 00:13:53,189
ご存知のとおり、ほとんど忘れていました。

304
00:13:53,190 --> 00:13:56,029
私はあの笛吹き男を見た

305
00:13:56,030 --> 00:13:58,650
スタートアップ戦場にいる
TechCrunch Disruptにて。

306
00:13:58,660 --> 00:14:01,199
TechCrunch に電話するきっかけとなった

307
00:14:01,200 --> 00:14:03,369
そして基調講演者になることを申し出ます。

308
00:14:03,370 --> 00:14:05,280
彼らはとても親切でした。

309
00:14:05,290 --> 00:14:08,369
特に私が言ったとき
私がイベントをやると

310
00:14:08,370 --> 00:14:10,450
Nucleus の盛大な発表。

311
00:14:10,460 --> 00:14:14,590
それでは、皆さんとカンファレンスでお会いしましょう。

312
00:14:20,550 --> 00:14:22,719
これは不快です。

313
00:14:22,720 --> 00:14:26,210
彼があれほど激怒しているのを見たことがありません。

314
00:14:26,220 --> 00:14:28,100
一体何を考えていたんだ、リチャード？

315
00:14:28,110 --> 00:14:31,140
どうして私たちに教えてくれなかったのでしょう
TechCrunch Disruptに参入しましたか？

316
00:14:31,150 --> 00:14:33,060
皆さんにお会いする前に応募してしまいました。

317
00:14:33,070 --> 00:14:35,360
何も言うつもりはなかった
撤退するつもりだったので。

318
00:14:35,370 --> 00:14:38,140
-いいえ、そうではありません。
- そうじゃないの？なぜだめですか？

319
00:14:38,150 --> 00:14:42,560
あなたのおかげで、ギャビン・ベルソン
Nucleus を TCD でデビューさせます。

320
00:14:42,570 --> 00:14:45,700
抜いてみるとこんな感じ
ピーターはギャビンから逃げています。

321
00:14:45,710 --> 00:14:48,450
好むと好まざるにかかわらず、あなたは
ライブデモを行っています

322
00:14:48,460 --> 00:14:50,490
8週間後には世界の前で。

323
00:14:50,500 --> 00:14:52,240
何のライブデモですか？

324
00:14:52,250 --> 00:14:54,410
でTCDに入りました
Pied Piperの初期ビルド、

325
00:14:54,420 --> 00:14:56,250
まだ音楽アプリだった頃。

326
00:14:56,260 --> 00:14:58,960
いいえ、申し訳ありません。行政上の決定、
私たちはTechCrunchをやっていません。

327
00:14:58,970 --> 00:15:02,330
わかりました。だからちょっと言ってみよう
どうなるのよ。

328
00:15:02,340 --> 00:15:04,429
ピーターはあらゆる支援を引き出すだろう

329
00:15:04,430 --> 00:15:06,250
さらなる資金を譲渡します。

330
00:15:06,260 --> 00:15:09,170
ご存知のとおり、これが最も重要です
地球上の炎上信号のリスク。

331
00:15:09,180 --> 00:15:11,599
あなたは燃え尽きるでしょう
滑走路の残りの部分、

332
00:15:11,600 --> 00:15:14,100
誰も介入しなくなり、破産してしまいます。

333
00:15:14,110 --> 00:15:15,980
理解できません。

334
00:15:15,990 --> 00:15:18,350
ピーター・グレゴリーは望んでいないのか
会社にとって何が最善なのか？

335
00:15:20,280 --> 00:15:27,330
見て。率直に申し上げたいと思います。

336
00:15:27,340 --> 00:15:30,619
ピーター・グレゴリーは気にしません。

337
00:15:30,620 --> 00:15:33,370
- について...？
- あなた。

338
00:15:33,380 --> 00:15:35,670
待って。彼だけですか、それとも私たち二人ですか？

339
00:15:35,680 --> 00:15:38,040
どなたでも。パイドパイパー。

340
00:15:38,050 --> 00:15:40,790
わかりました...

341
00:15:40,800 --> 00:15:43,460
ええと、それではなぜ彼は私たちを支持したのですか？

342
00:15:43,470 --> 00:15:45,460
彼はただギャビン・ベルソンを怒らせたいだけなのでしょうか？

343
00:15:45,470 --> 00:15:48,970
- 彼はただ...のために 20 万ドルを費やしました。
- はい、そんなことはありません！

344
00:15:48,980 --> 00:15:52,970
ピーターは何百万も使うだろう
ギャビンをちょっと困らせるためだけに。

345
00:15:52,980 --> 00:15:54,640
彼らは億万長者です、リチャード。

346
00:15:54,650 --> 00:15:56,610
お互いに屈辱を与え合う
彼らにとってはもっと価値がある

347
00:15:56,620 --> 00:15:58,060
私たちが一生かけて作るよりも。

348
00:15:58,070 --> 00:16:00,940
なるほど。

349
00:16:00,950 --> 00:16:03,780
そしてあなたは都合よく忘れていました
これについて言及する

350
00:16:03,790 --> 00:16:05,319
あなたが私を説得していたとき

351
00:16:05,320 --> 00:16:07,400
1000万ドルを断るには？

352
00:16:07,410 --> 00:16:09,820
そして今、私はその真ん中にいる
おしっこコンテストの

353
00:16:09,830 --> 00:16:11,290
二人の億万長者の間で。

354
00:16:11,300 --> 00:16:13,290
公平を期すために、

355
00:16:13,300 --> 00:16:15,329
ギャビンはあなただけにオファーした
1000万ドル

356
00:16:15,330 --> 00:16:17,130
私たちがあなたを追い始めたから...

357
00:16:17,140 --> 00:16:19,630
しかし、彼は私にそれを提案してくれました。
モニカ！彼はそれを私に提供してくれました。

358
00:16:19,640 --> 00:16:21,630
1,000万ドルだけど、私は受け取りませんでした。

359
00:16:21,640 --> 00:16:24,580
あなたが私のところに来たときだから
吐いておかしくなった

360
00:16:24,590 --> 00:16:27,590
そしてピーターはこう言いました
グレゴリーは私を信じてくれた、

361
00:16:27,600 --> 00:16:29,720
実際にはそうしなかったのに
フライングファックも！

362
00:16:29,730 --> 00:16:31,010
- リチャード...
- ああ、なんてことだ。

363
00:16:31,020 --> 00:16:33,510
私は1000万ドルを断らなかった

364
00:16:33,520 --> 00:16:35,210
ピーター・グレゴリーのせいだよ、モニカ！

365
00:16:35,220 --> 00:16:40,980
あなたのせいで断りました！

366
00:16:40,990 --> 00:16:47,070
彼がどんなに怒っていても、私は
私は10分の1怒ります。

367
00:16:47,080 --> 00:16:49,910
10人のうちの1人だから
100万は私のものだったでしょう。

368
00:16:49,920 --> 00:16:52,869
- なぜなら私は... 10パーセントを所有しているからです。
- 知っている。

369
00:16:52,870 --> 00:16:56,780
- パイドパイパーの...
- わかってるよ！

370
00:16:56,790 --> 00:16:59,197
プッシュですよ。

371
00:17:08,050 --> 00:17:11,100
私たちはそうだとは思わなかった
このことをやり遂げるつもりです

372
00:17:11,110 --> 00:17:13,889
5ヶ月あったとき
それをするために。今は2つありますか？

373
00:17:13,890 --> 00:17:15,750
確かにそれは理想的ではありませんが、
私たちはただ...

374
00:17:15,760 --> 00:17:17,059
何てことだ？

375
00:17:17,060 --> 00:17:19,490
何が起こっている？それはディネシュですか？

376
00:17:19,500 --> 00:17:22,890
あれは自由の女神ですか？

377
00:17:22,900 --> 00:17:26,530
そしてそれは... 貫通力があります。

378
00:17:26,540 --> 00:17:29,060
おお！ねえ、隣人。

379
00:17:29,070 --> 00:17:31,780
- アシュリーは大きくなりました！
- ああ。

380
00:17:31,790 --> 00:17:34,249
彼女はこう見えます...どうしましょう?

381
00:17:34,250 --> 00:17:35,900
わからない。その上にペイントします。

382
00:17:35,910 --> 00:17:37,079
いいえ、いいえ、いいえ。その上にペイントすることはできません。

383
00:17:37,080 --> 00:17:38,749
それは街路のコードのようなものです。

384
00:17:38,750 --> 00:17:39,919
その後ろで人々が撃たれる。

385
00:17:39,920 --> 00:17:42,210
- ああ、よかった。
- おい。それで、皆さんはどう思いますか？

386
00:17:42,220 --> 00:17:45,580
うーん...エルリッヒにはいくつか考えがあったと思います。

387
00:17:45,590 --> 00:17:49,920
だから、私はしなければなりません...私はあなたにさせます...

388
00:17:49,930 --> 00:17:55,390
うーん...

389
00:17:55,400 --> 00:17:57,590
見出しは次のとおりです。

390
00:17:57,600 --> 00:17:59,939
それは正しいことがたくさんあります。

391
00:17:59,940 --> 00:18:01,260
そこには良いものがたくさんあります。

392
00:18:01,270 --> 00:18:03,270
でも、私はただ...

393
00:18:03,280 --> 00:18:04,779
この作品はうまくいっていると思いますか？

394
00:18:04,780 --> 00:18:10,240
つまり…ちょっとかもしれない
スペースに対してグラフィックが多すぎますか？

395
00:18:10,250 --> 00:18:11,740
とんでもない。見てください。

396
00:18:11,750 --> 00:18:14,360
ラテン系アメリカ人についてコメントします
アメリカで正義を求める闘い。

397
00:18:14,370 --> 00:18:15,860
しかし、あらゆる象徴性がなくても、

398
00:18:15,870 --> 00:18:18,250
それはただ美的に美しいだけです。

399
00:18:18,260 --> 00:18:19,250
うん。

400
00:18:19,260 --> 00:18:23,670
わかった、ここが本当のたわごとだ、チュイ。

401
00:18:23,680 --> 00:18:25,540
ええと、私たちの賞品コーダー、

402
00:18:25,550 --> 00:18:29,120
彼は実際には...ラテン系ではありません。

403
00:18:29,130 --> 00:18:30,380
何？

404
00:18:30,390 --> 00:18:32,710
うん。実のところ、彼はパキスタン人だということだ。

405
00:18:32,720 --> 00:18:33,960
ホームズ、あなたは私に嘘をつきました。

406
00:18:33,970 --> 00:18:36,309
いいえ、いいえ、いいえ。あなたは彼がラテン系だと思っていましたが、

407
00:18:36,310 --> 00:18:39,640
そして私は人種差別主義者になるだろうと思った
言っておきますが、あなたは間違っていました。

408
00:18:39,650 --> 00:18:41,850
さあ、おい。なぜそう思うのでしょうか？

409
00:18:41,860 --> 00:18:43,970
そう考えると、それは人種差別です。

410
00:18:43,980 --> 00:18:47,780
神様、これでは勝てません…。

411
00:18:47,790 --> 00:18:51,200
ほら、チュイ、絵を描いてる
ディネシュ・チュグタイという男

412
00:18:51,210 --> 00:18:55,489
アステカ族の戦士として
ただ意味がありません。

413
00:18:55,490 --> 00:18:56,900
うん。あのね？

414
00:18:56,910 --> 00:18:58,990
おそらくあなたの言うことは正しいと思います、ボス。

415
00:18:59,000 --> 00:19:01,460
素晴らしい。それは...

416
00:19:01,470 --> 00:19:03,490
それで...完璧です。それでそれを変更してください

417
00:19:03,500 --> 00:19:05,830
それから彼にクソをさせないでください

418
00:19:05,840 --> 00:19:07,830
文字通りの自由の象徴。

419
00:19:07,840 --> 00:19:10,080
あとは、他にやりたいことは何でも。

420
00:19:10,090 --> 00:19:13,300
- よし。
- よし。

421
00:19:13,310 --> 00:19:17,270
もし私が知っていたら、あなたのものを撤回できたのに
このようなことが起こる前にアプリケーションを実行してください。

422
00:19:17,280 --> 00:19:20,140
まさにこれが私たちが必要とする理由です
より明確なコミュニケーションライン。

423
00:19:20,150 --> 00:19:21,730
わかっています、ジャレッド、わかっています。

424
00:19:21,740 --> 00:19:23,730
聞いてください、設立したいのですが

425
00:19:23,740 --> 00:19:26,680
「スクラム」と呼ばれる組織システム。

426
00:19:26,690 --> 00:19:27,980
スクラムは次のように設計されています...

427
00:19:27,990 --> 00:19:29,850
よし、1時間あるよ！行く！

428
00:19:29,860 --> 00:19:32,190
いいえ。

429
00:19:32,200 --> 00:19:33,490
いいえ、ただカビ臭いだけです。

430
00:19:33,500 --> 00:19:34,910
えっ、何が起こっているのですか？

431
00:19:34,920 --> 00:19:36,490
ギルフォイルは私に100ドル賭けた

432
00:19:36,500 --> 00:19:37,910
この部屋にある何か一つに触れたら、

433
00:19:37,920 --> 00:19:39,369
彼は匂いを嗅ぐだけでそれを見つけることができた。

434
00:19:39,370 --> 00:19:41,209
わかりました。今はだめです、お願いします。

435
00:19:41,210 --> 00:19:44,830
それは今でなければなりません。私はちょうど
集中力を高めるためにマスターベーションをしました。

436
00:19:44,840 --> 00:19:46,080
15分間の不応期があります。

437
00:19:46,090 --> 00:19:49,000
- ああ。
- ええと、やるべきことがたくさんあります

438
00:19:49,010 --> 00:19:51,549
- では、代わりにそうすべきかもしれません、お願いします。
- おい、リラックスして、分かった？

439
00:19:51,550 --> 00:19:53,549
私たちはそれぞれ、
今朝はフルモジュールです。

440
00:19:53,550 --> 00:19:54,760
ちょっと休憩中です。

441
00:19:54,770 --> 00:19:57,300
DRM は今や美しいものです。

442
00:19:57,310 --> 00:19:59,559
待って。 DRMしてたっけ？

443
00:19:59,560 --> 00:20:01,470
- うん。
- DRMを行いました。

444
00:20:01,480 --> 00:20:05,050
なぜDRMをしたのですか？私はそうすると言った
DRM を行う場合は、エラー処理を行うことになります。

445
00:20:05,060 --> 00:20:08,069
「エラー」に関することなら何でも
あなたの雰囲気全体のように聞こえます。

446
00:20:08,070 --> 00:20:10,440
- はい、私は毎日あなたのようなエラーに対処しています。
- スクラム？

447
00:20:10,450 --> 00:20:13,160
-はい、スクラムです。
- スクラム。

448
00:20:13,170 --> 00:20:17,070
「ルールベースのフィルタリング」から
「ワークフロー」に到達しました。

449
00:20:17,080 --> 00:20:19,700
どの時点でそのカードは
「アイスボックス」から移動されます

450
00:20:19,710 --> 00:20:23,040
「進行中」に
列があり、そこに残ります

451
00:20:23,050 --> 00:20:24,460
「テスト」の準備ができるまで。

452
00:20:24,470 --> 00:20:27,880
わかりました。これにより視認性が向上します
私たちのチームの進歩に貢献します。

453
00:20:27,890 --> 00:20:31,160
それがスクラムです。

454
00:20:31,170 --> 00:20:33,580
次へようこそ
私たちの人生の8週間。

455
00:20:33,590 --> 00:20:35,420
これだけで仕事になりました。

456
00:20:35,430 --> 00:20:38,220
OK、これがカードです

457
00:20:38,230 --> 00:20:40,929
このエピックの下に追加します
インジェストエンジン用。

458
00:20:40,930 --> 00:20:43,269
そしてここには3つの物語があります。

459
00:20:43,270 --> 00:20:46,090
それぞれどれくらい時間がかかると思いますか?

460
00:20:46,100 --> 00:20:49,760
わからない。誰が気にする？ 1回あたり4時間くらい？

461
00:20:49,770 --> 00:20:51,570
うん。もしかしたらあなたのためかもしれません。

462
00:20:51,580 --> 00:20:54,100
それらのタスクのそれぞれ
最大3つかかります。

463
00:20:54,110 --> 00:20:55,850
「タスク」ではなく「ストーリー」。

464
00:20:55,860 --> 00:20:58,070
話があるんだけど、どうしようかな
私のタマで窒息するの？

465
00:20:58,080 --> 00:20:59,770
さて、これはどうでしょうか？

466
00:20:59,780 --> 00:21:04,330
一人一人の物語を取り上げてみませんか...

467
00:21:04,340 --> 00:21:06,620
そして誰が正しいか見てみましょう?

468
00:21:06,630 --> 00:21:08,500
彼が何をしているかわかりますか？

469
00:21:08,510 --> 00:21:11,459
彼は私たちをそうさせようとしている
競争することで、より速く作業できるようになります。

470
00:21:11,460 --> 00:21:16,840
彼はこの精神の壁を考えている
101、MBA マインドコントロールのたわごと

471
00:21:16,850 --> 00:21:18,210
私たちをやる気にさせてくれるのでしょうか？

472
00:21:18,220 --> 00:21:23,130
大丈夫。競争しないでください。それらを実行してください
好きなスピードで。

473
00:21:23,140 --> 00:21:25,100
ああ、ジャレッド。

474
00:21:25,110 --> 00:21:28,890
ああ...この人たちを知っています。

475
00:21:28,900 --> 00:21:31,940
スクラムは本当に考えてない
彼らのために働くでしょう。

476
00:21:31,950 --> 00:21:33,819
おっと...システムを信じてください。

477
00:21:33,820 --> 00:21:37,110
それで、私たちはちょうど仕事をするつもりです
ゆっくりとしたペースでいいですよね？

478
00:21:37,120 --> 00:21:40,480
もちろん。

479
00:21:40,490 --> 00:21:42,370
ちょっと待って、なぜ入力が速いのですか?

480
00:21:42,380 --> 00:21:43,620
そうではありません。

481
00:21:43,630 --> 00:21:50,040
私ののんびりペースがちょうどいいのかもしれない
あなたより少し速いです。

482
00:21:50,050 --> 00:21:52,580
コック吸盤。

483
00:21:53,890 --> 00:21:55,910
ブーヤー。

484
00:21:55,920 --> 00:21:58,339
みんな？もう前に出ましたか？

485
00:21:58,340 --> 00:21:59,670
だって、これを見に来たくなるかも知れませんよ。

486
00:21:59,680 --> 00:22:02,050
- 私は大丈夫です。
- やめろ、仕事中だよ。

487
00:22:02,060 --> 00:22:05,670
おお。これには多大な労力がかかりました。

488
00:22:05,680 --> 00:22:07,680
というか、もう笑ってます。

489
00:22:07,690 --> 00:22:09,850
本当に絵を描く必要があったのか
私が親指を立てますか？

490
00:22:09,860 --> 00:22:11,310
それは無償です。

491
00:22:11,320 --> 00:22:12,810
本当に？それは無償の部分ですか？

492
00:22:12,820 --> 00:22:14,680
さて、ディネシュのシャフトは...

493
00:22:14,690 --> 00:22:16,270
- ああ、いいえ。
- えー...

494
00:22:16,280 --> 00:22:20,360
ああ、くそー。

495
00:22:20,370 --> 00:22:22,020
あなたの中に家の所有者はいますか？

496
00:22:22,030 --> 00:22:23,530
うん。私は。

497
00:22:23,540 --> 00:22:26,280
多くの苦情がありました
ここであなたの作品について。

498
00:22:26,290 --> 00:22:28,830
ほら、中で何をしているのか
家はあなた自身のビジネスです...

499
00:22:28,840 --> 00:22:31,000
- ああ、いいえ。私たちはしません...そんなことはしません。
- なんてこった！

500
00:22:31,010 --> 00:22:34,090
でもそれはあなたですよね？
右の人？

501
00:22:34,100 --> 00:22:35,870
うん。

502
00:22:35,880 --> 00:22:37,210
これをペイントする必要があります。

503
00:22:37,220 --> 00:22:41,389
ああ、アーティストではないと思います
そうしたいです、彼はラテン系です。

504
00:22:41,390 --> 00:22:44,260
- それは人種差別的でしたか？
- なぜ私に聞くのですか？

505
00:22:44,270 --> 00:22:48,350
おお。つまり、尋ねることもできた
誰でもいい、あなたの...人種...

506
00:22:48,360 --> 00:22:50,300
それは関係ありません。解決策があります。

507
00:22:50,310 --> 00:22:51,770
載せておきます。

508
00:22:51,780 --> 00:22:53,440
私たちはそれを置きません。放っておいてください。

509
00:22:53,450 --> 00:22:55,069
いいえ、いいえ、いいえ。いや、いや、いや！閉めて！

510
00:22:55,070 --> 00:22:56,890
いいえ...

511
00:22:58,040 --> 00:23:02,739
これを見てください…左
前のテナントから。

512
00:23:02,740 --> 00:23:03,980
信じられない。信じられない

513
00:23:03,990 --> 00:23:07,200
この時点までガレージには入っていませんでした。

514
00:23:07,210 --> 00:23:08,370
つまり、それはマリファナですか？

515
00:23:08,380 --> 00:23:10,540
それらを持って行かなければなりません。

516
00:23:10,550 --> 00:23:13,240
あるいは、彼らを放置して様子を見るのを待ちます

517
00:23:13,250 --> 00:23:18,160
犯人が戻ってきたら
犯行現場へ。

518
00:23:18,170 --> 00:23:20,300
何と言いますか？

519
00:23:20,310 --> 00:23:23,150
わかりました。それで私は壁画を保存します、
そして私は10のGを維持します。

520
00:23:23,160 --> 00:23:24,390
何が得られますか?

521
00:23:24,400 --> 00:23:26,720
ちょうどそのときに思ったのですが、
新しいガレージドアを手に入れたので、

522
00:23:26,730 --> 00:23:28,590
新しいロゴを描きに来てくれるかもしれません。

523
00:23:28,600 --> 00:23:29,890
芸術的なものと同じくらい、

524
00:23:29,900 --> 00:23:32,140
でも、少しは難しくないでしょうか？

525
00:23:32,150 --> 00:23:36,310
おい！下を見ないでください
そこに。そこから離れてください！

526
00:23:36,320 --> 00:23:40,440
それは私ではありません。

527
00:23:40,450 --> 00:23:42,490
えー、正直に言うと、例えば、

528
00:23:42,500 --> 00:23:45,520
本当に、本当に、これが必要なんです。

529
00:23:45,530 --> 00:23:48,940
だから...私はそうなろうとしているの
目の前では無防備な状態。

530
00:23:48,950 --> 00:23:50,910
わからない。ここは安全な場所ですか?

531
00:23:50,920 --> 00:23:53,670
ほら、あなたは傷つきやすいかもしれない、エセ、

532
00:23:53,680 --> 00:23:55,030
しかし、ここは安全な場所ではありません。

533
00:23:55,040 --> 00:23:56,420
先週配管工が刺されたばかりだ

534
00:23:56,430 --> 00:23:57,590
あなたが立っている場所にあります。

535
00:23:57,600 --> 00:23:58,870
何？！イエス・キリスト！

536
00:23:58,880 --> 00:24:02,870
何...なぜ配管工を刺すのですか？

537
00:24:02,880 --> 00:24:04,639
よし。試してみる価値はありました。

538
00:24:04,640 --> 00:24:06,760
とにかくありがとう、チュイ。

539
00:24:06,770 --> 00:24:10,050
待って。先に進み、壁画を離れてください。

540
00:24:10,060 --> 00:24:12,100
それを見るのが好きです。

541
00:24:12,110 --> 00:24:15,100
それに、どのような種類かはわかっていると思います
白人の男の子が好きそうなロゴです。

542
00:24:15,110 --> 00:24:16,970
うーん、すごいですね。ありがとう、チューイ！

543
00:24:16,980 --> 00:24:19,860
- ああ、そうだね。感謝します。
- わかりました、おい。

544
00:24:19,870 --> 00:24:26,230
- はい、それもそのうちの 1 つです。
- よし。

545
00:24:26,240 --> 00:24:29,400
- もう 1 つ落ちました。
- 本当ですか？

546
00:24:29,410 --> 00:24:31,499
まだ最後の作品に取り組んでいますか？

547
00:24:31,500 --> 00:24:38,339
ゆっくりしてください。急ぐ必要はありません、ディネシュ。

548
00:24:38,340 --> 00:24:40,040
自分自身にかなり満足していますか？

549
00:24:40,050 --> 00:24:42,180
私たち自身にはとても満足しています。

550
00:24:45,810 --> 00:24:47,550
こんにちは？

551
00:24:47,560 --> 00:24:51,340
ねえ、それは... リチャードはここにいますか?

552
00:24:51,350 --> 00:24:52,390
わからない。

553
00:24:52,400 --> 00:24:54,930
- おい。
- おい。

554
00:24:54,940 --> 00:24:58,019
投資状況を確認しに来ませんか?

555
00:24:58,020 --> 00:25:00,980
聞いてください、あなたは正しかったです。

556
00:25:00,990 --> 00:25:02,859
少し遊んでみました。

557
00:25:02,860 --> 00:25:06,740
たぶんたくさんあると思います。捕まってしまいました
取引の成立に向けて取り組んでいます。

558
00:25:06,750 --> 00:25:11,360
よし？そして、私はそうしたいです
私はただ自分の仕事をしていただけだと言いますが、

559
00:25:11,370 --> 00:25:13,869
でもそれはナチスが使った言い訳です

560
00:25:13,870 --> 00:25:16,080
だからよくわからない
それがどれほど効果的か。

561
00:25:16,090 --> 00:25:18,039
あなたの言いたいことは何ですか？

562
00:25:18,040 --> 00:25:20,700
ごめんなさい。

563
00:25:20,710 --> 00:25:22,170
しかし、私も申し訳ありません。

564
00:25:22,180 --> 00:25:24,879
私がピーターにあなたに種を蒔くよう勧めた理由は、

565
00:25:24,880 --> 00:25:27,840
あなたは持っていると思います
信じられないほど優れたプラットフォーム。

566
00:25:27,850 --> 00:25:30,719
残りの部分よりもはるかに優れています
彼の他の圧縮プレイ、

567
00:25:30,720 --> 00:25:34,520
お詫び申し上げます
については話していません。

568
00:25:34,530 --> 00:25:36,350
ほら、私は8週間を知っています
あまり時間はありません

569
00:25:36,360 --> 00:25:37,970
これを準備するには、

570
00:25:37,980 --> 00:25:40,720
でもあなたがそう感じているのはわかります
もっとうまくやるタイプの男

571
00:25:40,730 --> 00:25:43,470
彼のお尻の下に火が灯っているとき。

572
00:25:43,480 --> 00:25:45,739
かなり大きな火災ですね。

573
00:25:45,740 --> 00:25:47,530
そうです。

574
00:25:47,540 --> 00:25:49,610
ちなみに、

575
00:25:49,620 --> 00:25:51,530
ピーターの会社にいるのはあなただけです

576
00:25:51,540 --> 00:25:54,150
私が10パーセント投資したことを
私の年収のうち。

577
00:25:54,160 --> 00:25:58,790
ですから、ぜひやっていただきたいと思います。

578
00:25:58,800 --> 00:26:00,910
ええと、ご存知の通り、

579
00:26:00,920 --> 00:26:07,670
きっと分かると思います。

580
00:26:07,680 --> 00:26:09,330
正面にロゴが見えました。

581
00:26:09,340 --> 00:26:12,099
それは知りませんでした...

582
00:26:12,100 --> 00:26:17,010
かっこいい。皆さん、新しいロゴです！

583
00:26:17,020 --> 00:26:20,780
- 二人とも行ってもいいですか？
- あなたが先に行きます。

584
00:26:26,330 --> 00:26:28,690
大好きです。

585
00:26:28,700 --> 00:26:31,570
まあ、小文字なので、

586
00:26:31,580 --> 00:26:34,280
しかし、少なくともそれは人種差別ではありません。

587
00:26:34,290 --> 00:26:36,530
そうですか？

588
00:26:36,540 --> 00:26:39,410
チューイ・ラミレスだよ？感動しました。

589
00:26:39,420 --> 00:26:42,700
彼は今日壁画を売りました
50万ドルで。

590
00:26:42,710 --> 00:26:47,090
ガレージのドアにあったんじゃないですよね？

591
00:26:48,400 --> 00:26:51,010
あなたはそれはあまりないと思います
オフィスへの扇動？

592
00:26:51,020 --> 00:26:55,260
ケビン、君はここにいるよ
感性に挑戦することで。

593
00:26:55,270 --> 00:26:58,139
あなたは私のことをよく知っていますね。

594
00:26:58,140 --> 00:27:02,440
かなり下品ですが。

595
00:27:05,870 --> 00:27:13,870
☯Seppuku17 により同期および修正されました☯
❃www.addic7ed.com❃