1
00:01:11,070 --> 00:01:15,490
[كلانج]

2
00:01:37,720 --> 00:01:38,680
كيف سارت الأمور، ساندي؟

3
00:01:38,840 --> 00:01:40,720
عذرًا، مشغول يا تشارلز.
مشغول.

4
00:01:40,890 --> 00:01:42,140
هل جارجان بالجوار؟

5
00:01:42,310 --> 00:01:44,560
داخل. لا تهتم
تجربة الباب.

6
00:01:44,720 --> 00:01:46,230
لقد حصل على صندوق المال الخاص به
خارج مرة أخرى.

7
00:01:46,390 --> 00:01:48,440
لقد تم إغلاقه
6 طرق من يوم الأحد.

8
00:01:48,600 --> 00:01:50,560
ها ها ها! شكرًا.

9
00:01:50,730 --> 00:01:53,520
[كلانج]

10
00:01:55,240 --> 00:01:56,940
جارجان: ساندي، احضري
بعيدا عن هذا الباب.

11
00:01:57,110 --> 00:01:58,240
أنت تعلم أنني مشغول.

12
00:01:58,400 --> 00:02:00,110
إنه تشارلز إنجالس.
لقد جئت من أجل المال.

13
00:02:00,280 --> 00:02:01,740
سأكون في الخارج على الفور.

14
00:02:01,910 --> 00:02:03,780
إنه على الأرجح
حفر حفرة أخرى
تحت الأرضيات.

15
00:02:03,950 --> 00:02:05,870
لقد قام بنقل صندوق المال هذا
في مرات عديدة،

16
00:02:06,040 --> 00:02:07,500
انها ليست آمنة
للمشي هناك.

17
00:02:07,660 --> 00:02:09,250
ها ها ها!

18
00:02:11,750 --> 00:02:13,290
آسف للحفاظ عليك،
تشارلز.

19
00:02:13,460 --> 00:02:14,590
اه، الأعمال الشخصية.

20
00:02:14,750 --> 00:02:15,920
أنا أفهم يا سيدي.

21
00:02:16,090 --> 00:02:17,300
حسنا، أنت على استعداد للذهاب؟

22
00:02:17,470 --> 00:02:18,550
نعم. جاهز للانطلاق.

23
00:02:18,720 --> 00:02:20,840
كل الحق.
ها هو المال.

24
00:02:21,010 --> 00:02:23,140
250 دولارًا نقدًا.

25
00:02:23,300 --> 00:02:25,760
اه...كن حذرًا
معها.

26
00:02:25,930 --> 00:02:27,770
سأفعل يا سيدي. أتمنى
سيكون لديك

27
00:02:27,930 --> 00:02:29,230
حصلت على الاختيار
من البنك.

28
00:02:29,390 --> 00:02:30,600
لا تثق بهم.

29
00:02:30,770 --> 00:02:33,770
أعطيهم المال،
يعطونني
قطعة من الورق.

30
00:02:33,940 --> 00:02:36,400
هذا لا
منطقي بالنسبة لي.

31
00:02:36,570 --> 00:02:40,950
الآن، تأكد
ترى كل الخيول
هاربر لديه هذا العرض.

32
00:02:41,110 --> 00:02:43,450
فقط لا تشتري
أول 10 يظهر لك.

33
00:02:43,620 --> 00:02:45,780
أنا لن.
لا تقلق بشأن هذا.

34
00:02:45,950 --> 00:02:47,740
لم أقابل الرجل قط،

35
00:02:47,910 --> 00:02:50,120
ولكن لديه سمعة
من أجل التعامل العادل.

36
00:02:50,290 --> 00:02:52,370
لذلك أنا لا أثق به.

37
00:02:53,420 --> 00:02:54,710
ولم لا؟

38
00:02:54,880 --> 00:02:56,550
حسنًا يا رفاق
مع سمعة جيدة

39
00:02:56,710 --> 00:02:58,050
يمكن أن تغش منك
أسهل بكثير

40
00:02:58,210 --> 00:03:00,010
من الناس
مع سمعة سيئة.

41
00:03:00,180 --> 00:03:01,550
أنت تفهم؟

42
00:03:02,840 --> 00:03:04,180
نوع من. نعم.

43
00:03:04,350 --> 00:03:05,970
حسنًا، في طريقك.

44
00:03:06,140 --> 00:03:08,520
سوف أراك
في بضعة أسابيع.

45
00:03:09,640 --> 00:03:10,680
ساندي، تحركي.

46
00:03:10,850 --> 00:03:12,730
لقد حصلنا
هناك الكثير من العمل اليوم.

47
00:03:12,900 --> 00:03:14,810
تريد ذلك بشكل صحيح
أو تريد ذلك بسرعة؟

48
00:03:14,980 --> 00:03:17,980
تريد أن تحصل على أموال
أو تريد أن تطرد؟

49
00:03:55,520 --> 00:03:57,360
بعد الظهر.

50
00:04:00,570 --> 00:04:01,690
مساء الخير.

51
00:04:01,860 --> 00:04:03,780
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

52
00:04:03,950 --> 00:04:05,280
أنا تشارلز إنجالس.

53
00:04:05,450 --> 00:04:07,410
من المفترض أن أرى السيد. هاربر
عن شراء بعض الخيول.

54
00:04:07,580 --> 00:04:10,240
إنه ليس في
المكتب الآن.

55
00:04:12,660 --> 00:04:15,580
هل يمكن أن تخبرني
متى سيعود؟

56
00:04:15,750 --> 00:04:17,040
اه، ليس اليوم.

57
00:04:17,210 --> 00:04:19,880
اه...إذا أردت
للتحدث معه،

58
00:04:20,050 --> 00:04:21,670
النزول للزوجين
من الأبواب.

59
00:04:21,840 --> 00:04:24,010
سيكون كذلك
في الصالون.

60
00:04:25,430 --> 00:04:27,180
شكرًا لك.

61
00:04:31,600 --> 00:04:33,770
[عزف البيانو]

62
00:04:46,860 --> 00:04:48,950
[أحاديث غير واضحة]

63
00:05:09,760 --> 00:05:10,970
السيد. هاربر؟

64
00:05:11,140 --> 00:05:14,350
نعم نعم.
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

65
00:05:14,520 --> 00:05:16,770
أنا تشارلز إنجالس.

66
00:05:18,600 --> 00:05:21,400
أعتقد أن لديك
بعض المراسلات

67
00:05:21,570 --> 00:05:23,440
مع السيد. جارجان
من وولنت جروف

68
00:05:23,610 --> 00:05:24,940
عن شراء بعض الخيول.

69
00:05:25,110 --> 00:05:27,280
أوه نعم. بالتأكيد.
بالطبع. الخيول.

70
00:05:27,450 --> 00:05:28,610
اجلس يا سيد. إينغلس.

71
00:05:28,780 --> 00:05:30,030
لا، لا. أنا لا أفعل ذلك
تريد المقاطعة.

72
00:05:30,200 --> 00:05:31,950
أنا فقط أردتك
لأعلم أنني كنت في المدينة،

73
00:05:32,120 --> 00:05:33,990
ويمكننا أن نبدأ
الحديث عن الأعمال غدا.

74
00:05:34,160 --> 00:05:36,250
هراء. الآن أنا أصر
أن تجلس.

75
00:05:36,410 --> 00:05:38,080
متعة
قبل العمل.

76
00:05:38,250 --> 00:05:39,880
مرة أخرى، شكرا لك
كثيرا جدا

77
00:05:40,040 --> 00:05:42,290
ولكن يجب أن أحصل على ذلك
فريقي في أسفل الترتيب
وابحث عن غرفة في فندق.

78
00:05:42,460 --> 00:05:43,630
لا. لا فنادق لك.

79
00:05:43,800 --> 00:05:45,090
عندما تقوم بالأعمال التجارية
مع بريت هاربر،

80
00:05:45,260 --> 00:05:46,760
يمكنك البقاء في مكانه.

81
00:05:48,050 --> 00:05:49,800
لا أريد أن أفرض.

82
00:05:49,970 --> 00:05:51,550
حسنا، لدينا
الكثير من الغرف.

83
00:05:51,720 --> 00:05:53,470
هاه؟ لا توجد حجج.

84
00:05:53,640 --> 00:05:55,810
حسنًا. لقد حصلت
نفسك ضيفًا.

85
00:05:55,980 --> 00:05:58,060
جيد. الآن من فضلك
اجلس وانضم إلينا.

86
00:05:58,230 --> 00:06:00,230
أخبرك بماذا.
أود أن ألقي نظرة
حول المدينة.

87
00:06:00,400 --> 00:06:02,310
سأنتظر فقط
لك في الخارج.

88
00:06:02,480 --> 00:06:04,150
نعم. تناسب نفسك.

89
00:06:04,320 --> 00:06:06,400
لن أكون طويلا.

90
00:06:14,830 --> 00:06:17,000
[الرجال يتحدثون ويضحكون]

91
00:06:26,420 --> 00:06:28,260
هاربر: أنت تريد الخيول،
تعال وانظر لي.

92
00:06:28,420 --> 00:06:30,510
سأعطيك
كل الخيول
تريد، كل الحق؟

93
00:06:30,680 --> 00:06:33,640
أوه، السيد. هاربر،
أنت رائع.

94
00:06:33,810 --> 00:06:34,850
[قبلة]

95
00:06:35,010 --> 00:06:38,310
ليلة سعيدة.

96
00:06:47,530 --> 00:06:48,530
السيد. هاربر؟

97
00:06:48,690 --> 00:06:50,860
نعم؟ ماذا تريد؟

98
00:06:51,030 --> 00:06:52,700
أنا تشارلز إنجالس.

99
00:06:52,870 --> 00:06:55,870
نعم، كنت أنتظر
لك في الخارج.

100
00:06:56,040 --> 00:06:56,910
[تنهدات]

101
00:06:57,080 --> 00:06:59,830
نعم. إينغلس.
ضيف منزلي.

102
00:07:00,000 --> 00:07:01,040
نعم يا سيدي.

103
00:07:01,210 --> 00:07:03,670
هل حصلت على عربة؟

104
00:07:03,840 --> 00:07:05,380
بالتأكيد.

105
00:07:05,550 --> 00:07:10,420
أعتقد أنه سيكون أفضل
إذا ذهبنا على حد سواء
في عربتك.

106
00:07:21,230 --> 00:07:22,230
[تحطم]

107
00:07:22,400 --> 00:07:23,810
مهلا!

108
00:07:23,980 --> 00:07:26,650
مهلا، أنت بخير؟

109
00:07:26,820 --> 00:07:29,650
هنا. تعال.
سأساعدك.

110
00:07:34,370 --> 00:07:35,910
أستطيع--

111
00:07:36,080 --> 00:07:39,080
أستطيع النهوض بنفسي.

112
00:07:49,420 --> 00:07:51,470
أنا ذاهب إلى السرير.

113
00:07:52,930 --> 00:07:55,340
ليزلي،
هذا هو السيد. إينغلس.

114
00:07:57,140 --> 00:07:59,600
سوف تظهر لك
إلى غرفتك.

115
00:08:10,860 --> 00:08:13,110
أنا آسف بشأن ذلك
تلك الفوضى، سيدتي.

116
00:08:13,280 --> 00:08:15,200
كل شيء على ما يرام.
أنا معتاد على ذلك.

117
00:08:15,360 --> 00:08:18,160
أفترض أن هناك
أبدا لحظة مملة

118
00:08:18,330 --> 00:08:20,790
العمل من أجل الرجل
مثل السيد. هاربر.

119
00:08:23,460 --> 00:08:26,120
أنا لا أعمل لصالحه،
السيد. إينغلس.

120
00:08:26,290 --> 00:08:28,380
أنا متزوجة منه.

121
00:08:30,960 --> 00:08:33,550
سأجهز غرفتك.

122
00:08:39,430 --> 00:08:41,310
الفتاة: لا! نفذ الوقت!

123
00:08:41,470 --> 00:08:43,640
الصبي: لا! السحرة لا تفعل ذلك
احصل على مهلة.

124
00:08:43,810 --> 00:08:46,350
الآن، أنت تبطئ.
يجب أن أقبض عليك.

125
00:08:46,520 --> 00:08:48,150
لا!

126
00:08:48,310 --> 00:08:49,900
تعال! ابطئ!

127
00:08:50,070 --> 00:08:52,650
واو!

128
00:08:52,820 --> 00:08:53,990
قف!

129
00:08:54,150 --> 00:08:55,900
لا، توقف!

130
00:08:56,070 --> 00:08:57,200
لا!

131
00:08:57,370 --> 00:08:59,280
انا ذاهب للحصول عليك!

132
00:08:59,450 --> 00:09:01,030
لا! قف!

133
00:09:02,540 --> 00:09:04,500
لا! نفذ الوقت!

134
00:09:04,660 --> 00:09:07,170
لا! السحرة لا تفعل ذلك
احصل على مهلة.

135
00:09:07,330 --> 00:09:09,420
الآن أنت تبطئ.
يجب أن أحصل عليك.

136
00:09:09,590 --> 00:09:10,500
لا!

137
00:09:10,670 --> 00:09:12,090
تعال!
ابطئ!

138
00:09:12,260 --> 00:09:13,920
آآآه!

139
00:09:14,090 --> 00:09:15,420
تشارلز : صباحا.

140
00:09:15,590 --> 00:09:16,510
صباح.

141
00:09:16,680 --> 00:09:18,390
هل يمكنني الإصلاح؟
هل أنت شيء؟
بعض البيض؟

142
00:09:18,550 --> 00:09:20,600
لا، لا. أنا بخير.
فقط بعض القهوة.

143
00:09:20,760 --> 00:09:21,760
هل أنت متأكد؟

144
00:09:21,930 --> 00:09:24,100
نعم.
فقط خذها باللون الأسود.

145
00:09:27,980 --> 00:09:29,520
صباح جميل.

146
00:09:29,690 --> 00:09:31,020
نعم.

147
00:09:34,360 --> 00:09:35,940
شكراً جزيلاً.

148
00:09:36,110 --> 00:09:37,570
على الرحب والسعة.

149
00:09:39,320 --> 00:09:42,030
أريد أن أعتذر
عن الليلة الماضية.

150
00:09:42,200 --> 00:09:43,540
لا حاجة، السيد. إينغلس.

151
00:09:43,700 --> 00:09:45,950
لا، أعتقد أنه كان كذلك
ربما خطأي.

152
00:09:46,120 --> 00:09:48,250
زوجك وأنا
حصلت على التحدث ،

153
00:09:48,420 --> 00:09:50,130
ثم طلبنا
عدد قليل من المشروبات.

154
00:09:50,290 --> 00:09:52,380
بعض الرجال يصمدون فقط
مشروباتهم الكحولية أفضل
من الآخرين.

155
00:09:52,550 --> 00:09:55,630
من فضلك لا تفعل ذلك
أعذار لزوجي.

156
00:09:55,800 --> 00:09:57,880
الليلة الماضية
لم يكن هناك شيء جديد.

157
00:09:58,050 --> 00:09:59,510
إذا لم تفعل ذلك
كنت معه،

158
00:09:59,680 --> 00:10:01,680
هو فقط لن يفعل ذلك
لقد عادوا إلى المنزل على الإطلاق.

159
00:10:01,850 --> 00:10:02,970
الصبي: أعطني إياه!

160
00:10:03,140 --> 00:10:03,930
الفتاة: لا!

161
00:10:04,100 --> 00:10:05,180
لقد حصلت عليه أولاً!

162
00:10:05,350 --> 00:10:06,730
لا، لم تفعل!

163
00:10:06,890 --> 00:10:08,100
أعطها لي!

164
00:10:08,270 --> 00:10:09,100
لا!

165
00:10:09,270 --> 00:10:11,060
ما الأمر
هناك؟

166
00:10:11,230 --> 00:10:13,900
كنت ألعب دور الساحرة،
وحاولت سامانثا
لأخذ مكنستي.

167
00:10:14,070 --> 00:10:16,110
إنها ليست له يا أمي.
لقد حصلت عليه أولاً.

168
00:10:16,280 --> 00:10:17,150
لم تفعل ذلك!

169
00:10:17,320 --> 00:10:18,190
فعلت ذلك أيضًا!

170
00:10:18,360 --> 00:10:20,030
دقيقة واحدة فقط،
كلاكما!

171
00:10:20,200 --> 00:10:21,240
الحقيقة
الأمر هو

172
00:10:21,410 --> 00:10:23,410
إنها مكنستي، و
لقد تركتها في الخارج.

173
00:10:23,580 --> 00:10:26,620
الآن، توماس، آي
يمكنك اللعب بشكل جيد
مع أختك،

174
00:10:26,790 --> 00:10:28,040
سأسمح لك باستخدامه.

175
00:10:28,210 --> 00:10:29,410
هل هذا مفهوم؟

176
00:10:29,580 --> 00:10:30,710
نعم.

177
00:10:30,880 --> 00:10:32,960
وسوف تشارك
مع أخيك،
سامانثا؟

178
00:10:33,130 --> 00:10:34,290
نعم سيدتي.

179
00:10:34,460 --> 00:10:37,050
وسوف أتأكد
توماس لا يكسرها.

180
00:10:39,550 --> 00:10:42,050
إنه لأمر مدهش ما
يمكن للأطفال أن يتجادلوا.

181
00:10:42,220 --> 00:10:43,510
هذا بالتأكيد.

182
00:10:43,680 --> 00:10:45,510
هل ترغب في ذلك
المزيد من القهوة؟

183
00:10:45,680 --> 00:10:47,890
لا، هذا كثير.
شكرًا لك.

184
00:10:48,060 --> 00:10:50,600
يجب أن أكون كذلك
الوصول إلى العمل على أي حال.

185
00:10:50,770 --> 00:10:52,690
زوجي لن يفعل ذلك
كن مستيقظًا لفترة من الوقت،

186
00:10:52,860 --> 00:10:55,110
لكنك كذلك
أكثر من موضع ترحيب
لننظر حولنا.

187
00:10:55,270 --> 00:10:56,440
حسنًا.
أعتقد أنني سوف.

188
00:10:56,610 --> 00:10:57,730
سأتصل بك
عندما يستيقظ.

189
00:10:57,900 --> 00:10:59,360
شكرًا لك. و
شكرا على القهوة.

190
00:10:59,530 --> 00:11:00,950
على الرحب والسعة.

191
00:11:05,450 --> 00:11:08,080
[موينغ الأبقار]

192
00:11:22,050 --> 00:11:23,720
هيا.

193
00:11:34,060 --> 00:11:35,400
أوه، مرحبا هناك.

194
00:11:35,560 --> 00:11:38,530
دعونا نرى. يجب أن تكون توماس،
ويجب أن تكوني سامانثا.

195
00:11:38,690 --> 00:11:40,400
كيف عرفت؟
أسماءنا؟

196
00:11:40,570 --> 00:11:42,200
سحر. هكذا
أنا أعرف أسماءكم.

197
00:11:42,360 --> 00:11:43,860
حسنًا، نحن لا نفعل ذلك
تعرف على السحر،

198
00:11:44,030 --> 00:11:45,740
لذلك عليك أن تفعل ذلك
أخبرنا باسمك.

199
00:11:45,910 --> 00:11:47,240
أوه، أنا السيد. إينغلس.

200
00:11:47,410 --> 00:11:49,160
ولكن هذا نوع من الرسمية،
لذلك يمكنك الاتصال بي تشارلز.

201
00:11:49,330 --> 00:11:50,660
سعدت بلقائك،
تشارلز.

202
00:11:50,830 --> 00:11:51,910
سعدت بلقائك يا سام.

203
00:11:52,080 --> 00:11:54,580
اسمها ليس سام.
إنها سامانثا.

204
00:11:54,750 --> 00:11:57,590
أعرف ما هو اسمها.
سام قصير بالنسبة لسامانثا.

205
00:11:57,750 --> 00:11:59,340
ولكن هذا
اسم الصبي.

206
00:11:59,510 --> 00:12:01,050
وماذا في ذلك؟ كنت كذلك
لعب دور الساحرة،

207
00:12:01,220 --> 00:12:02,300
والساحرات سيدات.

208
00:12:02,470 --> 00:12:03,880
نعم، مع الثآليل الكبيرة
عليها.

209
00:12:04,050 --> 00:12:06,010
أنت محظوظ.
لقد حصلت على اسم قصير.

210
00:12:06,180 --> 00:12:07,800
حسنًا، يمكننا الاختصار
اسمك مرفوع، توماس.

211
00:12:07,970 --> 00:12:09,310
ماذا عن
إذا اتصلت بك توم؟

212
00:12:09,470 --> 00:12:11,100
ط ط ط. فكرة جميلة.

213
00:12:11,270 --> 00:12:12,100
أحبها.

214
00:12:12,270 --> 00:12:14,190
أتمنى أن يكون لدي
اتصل بي توم.

215
00:12:14,350 --> 00:12:16,190
أنا متأكد من أنه سيفعل ذلك.
فقط أسأله.

216
00:12:16,360 --> 00:12:17,480
من الأفضل ألا أفعل ذلك.

217
00:12:17,650 --> 00:12:18,520
ولم لا؟

218
00:12:18,690 --> 00:12:20,610
السبب
والدينا مريض.

219
00:12:20,780 --> 00:12:22,320
لقد سقط
وكل شيء.

220
00:12:22,490 --> 00:12:25,450
حسنًا،
نحن لسنا من المفترض
لإزعاجه.

221
00:12:27,530 --> 00:12:30,370
حسنًا، ربما عندما يكون هو
شعور أفضل، هاه؟

222
00:12:30,540 --> 00:12:32,330
السيدة هاربر:
توماس. سامانثا.

223
00:12:32,500 --> 00:12:35,250
لا تكن كذلك
إزعاج السيد. إينغلس.

224
00:12:35,420 --> 00:12:37,790
إنهم لا يزعجونني،
السيدة. هاربر. كل شيء على ما يرام.

225
00:12:37,960 --> 00:12:40,840
حسنًا، ما عليك إلا أن تطردهم
إذا كانوا يزعجونك. نعم؟

226
00:12:41,010 --> 00:12:42,300
سأفعل يا سيدتي.

227
00:12:42,470 --> 00:12:43,760
تريد رؤيتنا
تلعب الساحرة؟

228
00:12:43,920 --> 00:12:44,720
بالتأكيد.

229
00:12:44,880 --> 00:12:46,380
نعم. سأكون كذلك
الساحرة.

230
00:12:46,550 --> 00:12:47,550
لقد حصلت على المكنسة.
لقد حصلت على المكنسة.

231
00:12:47,720 --> 00:12:49,010
ماذا فعلت؟
تقول الأم؟

232
00:12:49,180 --> 00:12:50,220
إنها مكنستها، أليس كذلك؟

233
00:12:50,390 --> 00:12:51,220
أوه نعم.

234
00:12:51,390 --> 00:12:52,770
ماذا عن السيدات أولاً؟

235
00:12:52,930 --> 00:12:55,480
نعم. إنها تبدو
أكثر مثل أ
ساحرة، على أي حال.

236
00:12:55,640 --> 00:12:57,270
لا يمكنك اللحاق بي!

237
00:13:07,910 --> 00:13:09,660
السيد. هاربر؟

238
00:13:09,830 --> 00:13:11,280
نعم. ادخل.

239
00:13:11,450 --> 00:13:14,160
أخبرتني زوجتك
لقد كنت مستيقظًا.

240
00:13:14,330 --> 00:13:16,750
نعم، بطريقة ما
من التحدث.

241
00:13:16,920 --> 00:13:19,210
هل ألقيت نظرة
حول المكان؟

242
00:13:19,380 --> 00:13:20,340
نعم، قليلا.

243
00:13:20,500 --> 00:13:22,420
ماذا تعتقد
من خيويلي؟

244
00:13:22,590 --> 00:13:24,510
أخشى أن أكون كذلك
صادق معك.

245
00:13:24,670 --> 00:13:25,920
قد ترفع
السعر علي.

246
00:13:26,090 --> 00:13:27,680
أنا لا أقوم بالأعمال التجارية
بهذه الطريقة.

247
00:13:27,840 --> 00:13:29,050
في هذه الحالة،
أعتقد أنهم بعض

248
00:13:29,220 --> 00:13:30,350
من أفضل مظهر
الحيوانات التي رأيتها.

249
00:13:30,510 --> 00:13:32,510
جيد. جيد. أنت
رجل ذكي.

250
00:13:32,680 --> 00:13:34,310
ولكن هذه مجرد عينة.

251
00:13:34,480 --> 00:13:37,890
سيستغرق الأمر بضعة أيام
لجمع كل الخيول
أريدك أن تنظر إلى.

252
00:13:38,060 --> 00:13:40,610
خذ وقتك.
أنا لست في عجلة من أمري.

253
00:13:40,770 --> 00:13:44,110
على الرجل أن يأخذ بعض الوقت
لاختيار الخيول الجيدة.

254
00:13:44,280 --> 00:13:46,990
أوه، أنا آسف.
هل تريد بعض القهوة الأيرلندية؟

255
00:13:47,150 --> 00:13:49,700
لا، شكرا لك.
أنا بخير.

256
00:13:49,870 --> 00:13:51,280
القليل من الشعر
الكلب.

257
00:13:51,450 --> 00:13:54,450
بريت؟ أنا لا أفعل ذلك
أريد أن أزعجك
إذا كنت مشغولاً،

258
00:13:54,620 --> 00:13:57,580
لكن الأطفال
جاهزون في أي وقت
أنت كذلك.

259
00:13:57,750 --> 00:13:59,210
مستعد؟ جاهز لماذا؟

260
00:13:59,380 --> 00:14:03,170
أوه، للنزهة
لقد خططنا لهذا
بعد الظهر، تذكر؟

261
00:14:03,340 --> 00:14:05,090
ماذا تقصد،
هل أتذكر؟

262
00:14:05,260 --> 00:14:07,880
تعتقد أن لدي
لا يوجد شيء آخر للتفكير فيه
عن اليوم؟

263
00:14:08,050 --> 00:14:09,680
نزهة؟
أنا أدير مزرعة.

264
00:14:09,840 --> 00:14:12,260
أعلم يا بريت. أنا--
أنا فقط...

265
00:14:12,430 --> 00:14:15,140
حسنا، لقد وعدت
لهم، وأنت تبقي
تأجيله.

266
00:14:15,310 --> 00:14:16,680
أنا مشغول.

267
00:14:16,850 --> 00:14:18,430
انظروا، إذا كنتم اثنين
هل لديك شيء مخطط له،

268
00:14:18,600 --> 00:14:21,520
لماذا لا تفعل ذلك؟
المضي قدما في ذلك؟
أنا لست في عجلة من أمري.

269
00:14:21,690 --> 00:14:23,770
من شأنه أن يجعل
الأطفال
سعيد جدا.

270
00:14:23,940 --> 00:14:25,230
قلت لك أنا مشغول.

271
00:14:25,400 --> 00:14:27,650
يجب أن أذهب
إلى المدينة اليوم.

272
00:14:27,820 --> 00:14:29,860
أليس كذلك
تماما مثل المرأة؟

273
00:14:30,030 --> 00:14:31,820
يريد كل الأشياء
يمكن شراء المال،

274
00:14:31,990 --> 00:14:33,870
ولكن لا أستطيع أن أفهم
لماذا زوجها

275
00:14:34,030 --> 00:14:37,000
يجب أن يعمل طوال الوقت
لدفع ثمنها.

276
00:14:40,210 --> 00:14:42,290
سأحصل على كل شيء
تم تقريب تلك الخيول

277
00:14:42,460 --> 00:14:44,000
وفي المرجان
غدا،

278
00:14:44,170 --> 00:14:46,340
وأنت
يمكن أن نلقي نظرة.

279
00:14:54,890 --> 00:14:56,470
[يفتح الباب]

280
00:14:57,890 --> 00:14:59,680
[يغلق الباب]

281
00:15:07,530 --> 00:15:10,030
اعتقدت أنني رائحة
القليل من الدجاج المقلي
الطبخ في وقت سابق.

282
00:15:10,200 --> 00:15:11,450
الأطفال يحبون ذلك.

283
00:15:11,610 --> 00:15:12,910
كذلك الأمر
ضيفك المنزلي.

284
00:15:13,070 --> 00:15:14,370
بالتأكيد مثل
للانضمام إليك.

285
00:15:14,530 --> 00:15:15,870
ليس لدي أي شيء
للقيام به هنا.

286
00:15:16,040 --> 00:15:17,620
هذا لطيف جدًا،
السيد. إنجالز، لكن--

287
00:15:17,790 --> 00:15:19,160
ليس لديه أي شيء
التعامل مع النوع.

288
00:15:19,330 --> 00:15:21,330
أود
ليأتي على طول.

289
00:15:22,880 --> 00:15:23,750
حسنًا.

290
00:15:23,920 --> 00:15:26,040
سأقوم بربط الفريق.

291
00:15:32,430 --> 00:15:34,470
مرحبًا، أيها الأطفال يريدون ذلك
الذهاب في نزهة أم لا؟

292
00:15:34,640 --> 00:15:36,140
نعم، إذا لعبنا الألعاب.

293
00:15:36,310 --> 00:15:37,390
حسنا، كل هذا يتوقف.

294
00:15:37,560 --> 00:15:38,430
توماس: على ماذا؟

295
00:15:38,600 --> 00:15:40,100
أنت تساعدني
عقبة حتى الفريق.

296
00:15:40,270 --> 00:15:42,190
نعم. دعنا نذهب!
نعم!

297
00:15:43,520 --> 00:15:45,770
تشارلز: مهلا، مهلا!
هيا يا رفاق!

298
00:15:45,940 --> 00:15:47,480
أنقذني!

299
00:15:47,650 --> 00:15:49,070
إنهم سوف يحصلون علي!

300
00:15:49,230 --> 00:15:54,110
ها ها ها!

301
00:15:54,280 --> 00:15:57,410
أوه، لا! حسنًا!
لقد فهمتني!

302
00:15:57,580 --> 00:15:58,830
سنكون مرة أخرى.

303
00:15:58,990 --> 00:16:00,540
أوه، لا. لا. تعال.
يجب أن أرتاح.

304
00:16:00,700 --> 00:16:02,120
تعال.
مرة أخرى فقط.

305
00:16:02,290 --> 00:16:03,330
لن نسأل مرة أخرى.

306
00:16:03,500 --> 00:16:05,380
لقد قلت
كل ذلك بعد الظهر.

307
00:16:05,540 --> 00:16:07,380
لقد ارتديت السيد. إينجالس خارج.

308
00:16:07,540 --> 00:16:09,090
حسنًا. ينظر.
سأخبرك بماذا.

309
00:16:09,250 --> 00:16:10,760
أنتما الاثنان
اذهب وابحث عن تنين،

310
00:16:10,920 --> 00:16:12,590
وعندما تجده،
سأساعدك في القبض عليه.

311
00:16:12,760 --> 00:16:14,590
لا يوجد مثل هذا
شيء مثل التنين.

312
00:16:14,760 --> 00:16:15,970
حسنا، بالطبع
هناك.

313
00:16:16,140 --> 00:16:17,430
لقد رأيت السحالي،
أليس كذلك؟

314
00:16:17,600 --> 00:16:20,640
نعم، ولكن السحالي صغيرة،
والتنانين كبيرة.

315
00:16:20,810 --> 00:16:23,310
حسنًا، السحلية هي
لا شيء سوى تنين صغير.

316
00:16:23,480 --> 00:16:25,310
يا! هذا صحيح!

317
00:16:25,480 --> 00:16:27,270
تعال. دعنا نذهب.
سوف نجد واحدة.

318
00:16:27,440 --> 00:16:28,360
حسنًا!

319
00:16:28,520 --> 00:16:29,730
تبدو صعبًا الآن.

320
00:16:29,900 --> 00:16:31,940
خذ الكثير من الوقت.

321
00:16:32,110 --> 00:16:33,440
من!

322
00:16:33,610 --> 00:16:35,150
ها ها ها!

323
00:16:35,320 --> 00:16:37,780
أنا سعيد لأنهم اشتروا
قصة التنين تلك.

324
00:16:37,950 --> 00:16:40,280
أشعر وكأنني كنت كذلك
الحرث منذ شروق الشمس.

325
00:16:40,450 --> 00:16:41,540
أستطيع أن أتخيل.

326
00:16:41,700 --> 00:16:43,660
لقد كنت في ذلك
كل فترة بعد الظهر.

327
00:16:43,830 --> 00:16:45,790
تشارلز:
حقيقة الأمر هي،

328
00:16:45,960 --> 00:16:47,460
لقد استقلت لأنني كنت أخسر.

329
00:16:47,630 --> 00:16:48,750
لا أستطيع تحمل الخسارة.

330
00:16:48,920 --> 00:16:51,250
ها ها ها! لدينا
بقي بعض الشاي.

331
00:16:51,420 --> 00:16:53,300
أحب البعض.

332
00:16:53,470 --> 00:16:55,090
من!

333
00:16:55,260 --> 00:16:57,430
لقد أزعجوني.

334
00:16:57,590 --> 00:16:58,800
ها أنت ذا.

335
00:16:58,970 --> 00:17:00,640
أوه، شكرا لك.

336
00:17:03,480 --> 00:17:04,270
ط ط ط.

337
00:17:04,440 --> 00:17:05,350
أكثر؟

338
00:17:05,520 --> 00:17:08,400
لا. احفظ الباقي
للصغار.

339
00:17:08,560 --> 00:17:11,610
صيد التنين
إنه عمل متعطش للغاية.

340
00:17:11,780 --> 00:17:13,690
هل أنت متزوج،
السيد. إينغلس؟

341
00:17:13,860 --> 00:17:14,820
اه-هه. نعم.

342
00:17:14,990 --> 00:17:17,160
لديك مثل هذه الطريقة
مع الأطفال.

343
00:17:17,320 --> 00:17:18,990
يجب أن يكون لديك
بعض الأشياء الخاصة بك.

344
00:17:19,160 --> 00:17:20,990
أوه نعم. لقد حصلت
4 فتيات وصبي.

345
00:17:21,160 --> 00:17:23,040
هل لديك؟
إنهم يؤمنون
في التنين أيضا؟

346
00:17:23,200 --> 00:17:25,790
طالما أستطيع، سأفعل.

347
00:17:29,380 --> 00:17:33,000
لم أرى
الأطفال السعداء
في وقت طويل.

348
00:17:33,170 --> 00:17:35,130
كما تعلمون، في أحد تلك الأيام
عندما يأتي شخص غريب،

349
00:17:35,300 --> 00:17:36,840
يلعب بجد حقيقي
مع أطفالك،

350
00:17:37,010 --> 00:17:39,010
ثم يذهب على بلده
طريق سعيد على الطريق،

351
00:17:39,180 --> 00:17:42,560
والأطفال يتوقعون منك
للعب بهذه القوة معهم
كل يوم.

352
00:17:44,060 --> 00:17:47,440
الآخر الوحيد
غريب أنهم يعرفون
هو والدهم.

353
00:17:50,690 --> 00:17:52,360
أنا آسف.

354
00:17:53,530 --> 00:17:56,860
أخشى أنني لست كذلك
الكثير من المرح في النزهات.

355
00:18:02,700 --> 00:18:06,500
زوجي لم يكن كذلك
دائما مثل هذا،
أنت تعلم.

356
00:18:08,750 --> 00:18:11,330
إنه شيء سخيف
ليقول--"أنت تعرف".

357
00:18:11,500 --> 00:18:13,800
كيف تعرف؟
أنت غريب.

358
00:18:13,960 --> 00:18:17,880
كما تعلمون، في بعض الأحيان
من الأسهل التحدث
إلى الغرباء.

359
00:18:21,010 --> 00:18:24,470
بريت كان--
كان زوجاً جيداً.

360
00:18:26,270 --> 00:18:28,640
مكرس لأطفاله.

361
00:18:30,350 --> 00:18:34,480
لقد أفسد
لهم الكثير،
لكنه أحبهم.

362
00:18:34,650 --> 00:18:37,110
وخاصة مايكل.

363
00:18:40,860 --> 00:18:43,030
لقد كان الأكبر سناً.

364
00:18:44,700 --> 00:18:46,410
فتى جميل.

365
00:18:46,580 --> 00:18:48,790
سرقة قلبك
في دقيقة واحدة.

366
00:18:51,580 --> 00:18:55,250
لقد ذهب إلى كل مكان
مع والده.

367
00:18:55,420 --> 00:18:58,380
بريت سيضعه
أمامه
في السرج،

368
00:18:58,550 --> 00:19:00,930
وسوف يركبون
نصف اليوم.

369
00:19:03,800 --> 00:19:06,510
في صباح أحد الأيام،
تعثر الحصان.

370
00:19:09,270 --> 00:19:12,150
إنه ليس خطأ أحد.

371
00:19:15,610 --> 00:19:18,480
مات ابننا
في تلك الليلة.

372
00:19:29,540 --> 00:19:32,750
أنا وزوجتي
فقدت ابنا.

373
00:19:32,920 --> 00:19:36,960
تشارلز جونيور،
منذ حوالي 5 سنوات.

374
00:19:40,590 --> 00:19:43,760
كيف يفعل الشخص
هل تجاوزت الأمر من قبل؟

375
00:19:45,180 --> 00:19:48,680
لا أعتقد
لقد انتهيت من أي وقت مضى
أي شيء من هذا القبيل.

376
00:19:50,140 --> 00:19:53,900
أعتقد أن هذا هو سبب الإيمان
مهم جدًا بالنسبة لي. أنا...

377
00:19:55,440 --> 00:19:59,110
فقط لا تفكر
يمكن لأي شخص التعامل معها
شيء من هذا القبيل وحده.

378
00:20:03,950 --> 00:20:07,830
كيف تحصل على
هذا النوع من الإيمان؟

379
00:20:07,990 --> 00:20:10,450
عن طريق الرغبة في ذلك
سيئة بما فيه الكفاية.

380
00:20:12,830 --> 00:20:15,370
الرغبة في الاعتقاد.

381
00:20:15,540 --> 00:20:19,250
توماس: السيد. إنجالز، تعال بسرعة!
لقد وجدنا التنين!

382
00:20:19,420 --> 00:20:21,010
أنا قادم.

383
00:20:26,390 --> 00:20:30,010
يمكنك حتى رؤية التنين
إذا كنت تؤمن بما فيه الكفاية.

384
00:20:56,630 --> 00:20:58,960
هل يمكنني تسخين ذلك؟
لك؟

385
00:20:59,130 --> 00:21:00,710
نعم. شكرًا لك.

386
00:21:02,380 --> 00:21:04,300
أنتما الإثنان أنهي هذا الحليب.

387
00:21:04,470 --> 00:21:06,220
لقد كنت في ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية.

388
00:21:06,390 --> 00:21:08,220
العبث بها.

389
00:21:08,390 --> 00:21:10,300
حان الوقت للذهاب إلى السرير.

390
00:21:10,470 --> 00:21:12,720
توماس:
لا يمكننا البقاء
فقط لفترة أطول قليلا؟

391
00:21:12,890 --> 00:21:14,020
لا.

392
00:21:14,180 --> 00:21:16,600
لكننا نريد أن نخبر أبي
عن التنين وكل شيء.

393
00:21:16,770 --> 00:21:19,230
لقد أخبرتك بوالدك
قد تضطر إلى العمل في وقت متأخر.

394
00:21:19,400 --> 00:21:22,610
كيف يأتي يا أبي
يجب أن يعمل في وقت متأخر
كل ليلة؟

395
00:21:22,780 --> 00:21:24,110
عليه فقط أن يفعل ذلك.

396
00:21:24,280 --> 00:21:26,490
الآن أنهي هذا الحليب.

397
00:21:30,580 --> 00:21:33,450
أنا أقول لك ماذا، أنت أسرع
وأنهي هذا الحليب،

398
00:21:33,620 --> 00:21:35,290
سوف آخذك إلى الطابق العلوي
وأضعك في مكانك

399
00:21:35,460 --> 00:21:37,040
وأعطيك حلمًا صغيرًا
للحلم،

400
00:21:37,210 --> 00:21:38,920
إذا كان كل شيء على ما يرام
مع الماجستير الخاص بك.

401
00:21:39,080 --> 00:21:40,840
هل كل شيء على ما يرام؟

402
00:21:42,920 --> 00:21:44,630
نعم.

403
00:21:44,800 --> 00:21:47,010
حسنًا. انطلق.

404
00:21:48,510 --> 00:21:49,930
تشارلز: هيا.
اسرع لأعلى ولأسفل.

405
00:21:50,100 --> 00:21:51,760
أختك
ضربك.

406
00:21:51,930 --> 00:21:53,810
ها ها ها!

407
00:21:55,850 --> 00:21:58,020
حسنًا.
ها أنت ذا.

408
00:22:02,690 --> 00:22:04,820
سأجعل الأمر سريعًا.

409
00:22:09,110 --> 00:22:10,570
سامانثا:
هذا هو سريري.

410
00:22:10,740 --> 00:22:11,910
توماس:
وهذا ملكي.

411
00:22:12,080 --> 00:22:13,530
إنهم لطيفون أيضًا.
هنا.

412
00:22:13,700 --> 00:22:14,790
أعطني هذا الرداء.

413
00:22:14,950 --> 00:22:16,830
من الأفضل أن تجلس على سريري
لتخبرنا بحلمنا.

414
00:22:17,000 --> 00:22:18,040
يبلل له.

415
00:22:18,210 --> 00:22:19,330
توماس: لا أفعل.

416
00:22:19,500 --> 00:22:20,880
أنت تفعل ذلك أيضًا،
وأنت تعرف ذلك.

417
00:22:21,040 --> 00:22:22,840
حسنًا، الآن، انتظر.
ما هو الأمر السيئ جدًا؟
تبليل السرير؟

418
00:22:23,000 --> 00:22:23,960
الكثير من الناس يفعلون ذلك.

419
00:22:24,130 --> 00:22:24,880
هل يفعلون؟

420
00:22:25,050 --> 00:22:26,420
حسنًا، بالتأكيد يفعلون ذلك.
فعلتُ.

421
00:22:26,590 --> 00:22:28,550
هل أنت مختلق؟
قصة؟

422
00:22:28,720 --> 00:22:29,800
عبور قلبي.

423
00:22:29,970 --> 00:22:31,390
هل مازلت؟

424
00:22:31,550 --> 00:22:33,300
بالطبع لا.
لقد خرجت منه،

425
00:22:33,470 --> 00:22:34,720
فقط الطريق
توماس سوف.

426
00:22:34,890 --> 00:22:36,100
أتمنى أن تكون على حق.

427
00:22:36,270 --> 00:22:37,980
أنا على حق. لا
تقلق بشأن ذلك.

428
00:22:38,140 --> 00:22:40,810
الآن سأفعل
أعطيك هذا الحلم.
هل أنت مستعد؟

429
00:22:40,980 --> 00:22:42,650
نعم.

430
00:22:42,810 --> 00:22:45,110
حسنًا. هذا
الحلم يحدث

431
00:22:45,280 --> 00:22:46,980
الطريق، الطريق
في الغيوم.

432
00:22:47,150 --> 00:22:49,110
لا تجعل الأمر مخيفًا.

433
00:22:49,280 --> 00:22:50,740
أنا لا أجعل الأمر مخيفًا.

434
00:22:50,910 --> 00:22:52,280
أنت أيضًا،

435
00:22:52,450 --> 00:22:55,030
لأنه عندما نكون
في السحاب،
نحن في الجنة،

436
00:22:55,200 --> 00:22:56,740
ونحن ميتون.

437
00:22:56,910 --> 00:22:58,040
هذه ليست الجنة.

438
00:22:58,210 --> 00:22:59,660
هذا مختلف
نوع المكان

439
00:22:59,830 --> 00:23:01,210
ونوع مختلف
من الغيوم.

440
00:23:01,380 --> 00:23:03,670
لأن هذه الغيوم
مصنوعة من
أعشاب من الفصيلة الخبازية،

441
00:23:03,840 --> 00:23:06,050
ويمكنك أن تأكل
مثل الكثير منهم
كما تريد.

442
00:23:06,210 --> 00:23:09,470
ثم يمكننا الركض،
العب الغميضة
حول الغيوم،

443
00:23:09,630 --> 00:23:11,180
وإذا
لقد شعرنا بالتعب الحقيقي،

444
00:23:11,340 --> 00:23:12,840
نحن فقط
نغمض أعيننا،

445
00:23:13,010 --> 00:23:15,350
الاستلقاء على أ
سحابة هذا فقط
مثل الوسادة

446
00:23:15,510 --> 00:23:18,350
والنوم
والنوم والنوم.

447
00:23:18,520 --> 00:23:22,020
وهذا ما
أريد كلاكما
ما يجب القيام به الآن.

448
00:23:22,190 --> 00:23:24,110
حلم
عن تلك الأحلام.

449
00:23:24,270 --> 00:23:25,940
لكن لا تفعل ذلك
تناول الكثير من الغيوم،

450
00:23:26,110 --> 00:23:28,030
أو سوف تفعل ذلك
احصل على آلام في المعدة.

451
00:23:36,700 --> 00:23:38,450
السيد. إينغلس؟

452
00:23:38,620 --> 00:23:40,120
نعم، توم؟

453
00:23:40,290 --> 00:23:43,330
لم تكن ممتعة
حول التبول وكل شيء؟

454
00:23:43,500 --> 00:23:46,000
لا، لم أكن مرحاً.

455
00:23:46,170 --> 00:23:48,050
وسوف تتوقف؟

456
00:23:48,210 --> 00:23:50,050
أنا أضمن ذلك.

457
00:23:50,220 --> 00:23:52,590
شكرًا. طاب مساؤك.

458
00:23:52,760 --> 00:23:54,680
ليلة سعيدة، توم.

459
00:23:57,100 --> 00:23:58,810
[يغلق الباب]

460
00:24:07,730 --> 00:24:09,940
أقول لك،
هذا زوج تمامًا.

461
00:24:10,110 --> 00:24:11,900
نعم إنهم هم.

462
00:24:12,070 --> 00:24:14,410
بعد ذلك
التمرين الذي قدمته
لهم اليوم،

463
00:24:14,570 --> 00:24:16,320
سوف ينامون
مثل السجلات.

464
00:24:16,490 --> 00:24:18,080
أنا أضمن لك
سأفعل.

465
00:24:18,240 --> 00:24:22,120
أنا آسف بشأن ذلك
ماذا حدث اليوم.

466
00:24:22,290 --> 00:24:26,290
كنت أشعر
آسف قليلا
لنفسي، على ما أعتقد،

467
00:24:26,460 --> 00:24:31,340
وأردت فقط
شخص يشعر بالأسف
معي.

468
00:24:31,510 --> 00:24:35,470
آه، أعتقد أننا جميعا
نشعر بالأسف على أنفسنا
في بعض الأحيان.

469
00:24:35,640 --> 00:24:37,600
أعلم أنني أفعل ذلك.

470
00:24:38,970 --> 00:24:43,430
أعتقد الناس
يجب أن تعمل بجد
في السعادة.

471
00:24:44,730 --> 00:24:47,190
أنا أبدو وكأنني أعطي
محاضرة الآن، هاه؟

472
00:24:47,360 --> 00:24:49,320
لا. أنت على حق.

473
00:24:49,480 --> 00:24:54,030
إنه أمر سهل للغاية
أن تكون سعيدًا
لفترة طويلة.

474
00:24:54,200 --> 00:24:58,240
أعتقد
لم أتعلم قط
كيفية العمل في ذلك.

475
00:25:00,450 --> 00:25:02,580
لم يفت الأوان بعد للمحاولة.

476
00:25:07,380 --> 00:25:08,830
ليلة سعيدة، ليزلي.

477
00:25:09,000 --> 00:25:10,590
طاب مساؤك.

478
00:25:19,890 --> 00:25:21,930
[صهيل الخيول]

479
00:25:37,490 --> 00:25:38,910
أنا لا أصدق ذلك.

480
00:25:39,070 --> 00:25:42,080
قلت لك أنه سوف
خذ بضعة أيام
للحصول على كل الخيول.

481
00:25:42,240 --> 00:25:44,290
حسنًا،
الآن أستطيع أن أرى السبب.

482
00:25:56,840 --> 00:25:58,010
أتمنى ألا تفعل ذلك
توقعني

483
00:25:58,180 --> 00:25:59,180
للذهاب من خلال
تلك المجموعة الكاملة

484
00:25:59,340 --> 00:26:00,680
للاختيار
أفضل 10.

485
00:26:00,850 --> 00:26:03,010
أوه، لا. أحضرتهم
كل ما في الأمر للجيش
للنظر في.

486
00:26:03,180 --> 00:26:05,520
إنهم يريدون ألف.

487
00:26:05,680 --> 00:26:09,140
لماذا لا أملك؟
رود والأولاد
اختر أفضل 10؟

488
00:26:09,310 --> 00:26:10,520
أنا أقدر ذلك.

489
00:26:10,690 --> 00:26:12,900
كن على حق
في ذلك، سيدي.

490
00:26:18,320 --> 00:26:20,110
هيه! احصل على طول هناك!

491
00:26:20,280 --> 00:26:22,950
هيه! العودة
هناك!

492
00:26:28,790 --> 00:26:29,870
أهلاً.

493
00:26:30,040 --> 00:26:32,000
أوه، مرحبا.
لقد انتهيت مبكرًا.

494
00:26:32,170 --> 00:26:33,040
نعم.

495
00:26:33,210 --> 00:26:34,710
كيف سارت الأمور؟

496
00:26:34,880 --> 00:26:36,550
بخير. أعتقد أنني اشتريت
أفضل مجموعة من الخيول
لقد رأيت من أي وقت مضى.

497
00:26:36,720 --> 00:26:37,840
هل عاد بريت إلى المنزل؟

498
00:26:38,010 --> 00:26:38,970
وقال انه سوف يكون على طول قريبا.
إنه يساعد

499
00:26:39,130 --> 00:26:40,510
السائقون يحضرون
الخيول.

500
00:26:40,680 --> 00:26:42,180
جيد. هذا سوف يمنحني الوقت
لتجهيز كل شيء.

501
00:26:42,350 --> 00:26:43,720
ط ط ط. هذه الرائحة جيدة.
أتمنى أن تكون قد قدمت مجموعة كبيرة.

502
00:26:43,890 --> 00:26:46,430
فعلتُ.
أوه، لقد نسيت الفطيرة.

503
00:26:46,600 --> 00:26:48,390
هنا. سأحصل عليه
لك.

504
00:26:48,560 --> 00:26:51,980
لا أريدك أن تضع
يديك الجميلتين
في ذلك الفرن الساخن.

505
00:26:55,070 --> 00:26:56,780
ها أنت ذا.

506
00:26:58,320 --> 00:27:00,240
لم يكن لدي
مجاملة من هذا القبيل

507
00:27:00,410 --> 00:27:01,910
في العديد من السنوات،
السيد. إينغلس.

508
00:27:02,070 --> 00:27:03,200
مثل ماذا؟

509
00:27:03,370 --> 00:27:05,080
ما قلته للتو.

510
00:27:05,240 --> 00:27:07,490
أتمنى أن لا تفعل ذلك
نسيت بالفعل.

511
00:27:07,660 --> 00:27:09,460
عن يدي.

512
00:27:09,620 --> 00:27:11,750
أوه. أنا دائما
تحدث بالحقيقة.

513
00:27:11,920 --> 00:27:14,080
ويدي متسخة
جنبا إلى جنب مع بقية مني،

514
00:27:14,250 --> 00:27:16,380
لذلك أعتقد أنني سأغتسل.

515
00:28:01,380 --> 00:28:02,260
[الشم]

516
00:28:02,430 --> 00:28:03,300
ط ط! هذه الرائحة جيدة!

517
00:28:03,470 --> 00:28:04,300
ليزلي: بريت؟

518
00:28:04,470 --> 00:28:05,510
لا، ملحوظة، هذا أنا.

519
00:28:05,680 --> 00:28:07,300
كانت تلك معدتي
سمعت الهدر.

520
00:28:07,470 --> 00:28:09,720
لن يعود إلى المنزل قريبًا،
سأبدأ العشاء
بدونه.

521
00:28:09,890 --> 00:28:12,180
يمكنني أن أخدم
أنت أعلى قليلا
للتغلب عليك.

522
00:28:12,350 --> 00:28:15,020
لا، لا.
هذا كل الحق.

523
00:28:19,280 --> 00:28:21,740
حسنا، أنظر إليك.

524
00:28:21,900 --> 00:28:24,410
كل هذا خطأك،
أنت تعلم.

525
00:28:24,570 --> 00:28:25,910
أوه الألغام؟

526
00:28:26,070 --> 00:28:28,200
حسنًا، لقد أخبرتني بذلك
اعمل على أن تكون سعيدًا.

527
00:28:28,370 --> 00:28:32,830
المرأة لا تستطيع أن تشعر
سعيدة إلا إذا كانت
يشعر وكأنه امرأة.

528
00:28:33,000 --> 00:28:36,500
حسنًا، إذًا، يجب عليك ذلك
أشعر بسعادة غامرة.

529
00:28:37,880 --> 00:28:39,130
أنا أكون.

530
00:28:39,300 --> 00:28:41,710
بريت: رود، كبح جماحهم و
ضعهم جميعًا في الحظيرة.

531
00:28:41,880 --> 00:28:43,380
منزل بريت.

532
00:28:47,510 --> 00:28:48,600
اتمنى لك يوم جيد؟

533
00:28:48,760 --> 00:28:50,350
نعم، سارت الأمور على ما يرام.
إينجالس حولها؟

534
00:28:50,520 --> 00:28:51,850
ها أنت ذا.

535
00:28:52,020 --> 00:28:54,140
حسنا، كلهم
في المرجان الآن،
آمنة وسليمة.

536
00:28:54,310 --> 00:28:55,390
هذا جيّد.
شكرًا لك.

537
00:28:55,560 --> 00:28:57,480
بريت، العشاء جاهز
في أي وقت تريد.

538
00:28:57,650 --> 00:28:58,900
لا. أنا لست جائعا جدا.

539
00:28:59,070 --> 00:29:00,110
حسنا، لقد صنعت
المفضلة لديك.

540
00:29:00,280 --> 00:29:01,980
قلت أنني لست كذلك
جائع جدا.

541
00:29:03,450 --> 00:29:06,360
يمكننا أن نستقر
قبل أن تغادر في الصباح.

542
00:29:06,530 --> 00:29:08,370
بخير.

543
00:29:08,530 --> 00:29:10,160
بريت؟

544
00:29:11,540 --> 00:29:13,870
نعم، ليزلي، ما الأمر؟

545
00:29:16,540 --> 00:29:18,380
لا شئ.

546
00:29:18,540 --> 00:29:20,630
لا شيء على الإطلاق.

547
00:29:22,550 --> 00:29:23,550
[طقطقة الزجاج]

548
00:29:23,720 --> 00:29:27,300
اه، لدي الكثير
الأعمال الورقية التي يجب القيام بها.

549
00:30:03,420 --> 00:30:04,960
أنا فقط...

550
00:30:05,130 --> 00:30:07,670
لم تعد موجودة بعد الآن.

551
00:30:07,840 --> 00:30:09,220
الأم! الأم!

552
00:30:10,930 --> 00:30:14,180
سامانثا ستبقى هناك
في باتي بنسون
للعشاء.

553
00:30:14,350 --> 00:30:17,480
قلت لها
لا دون أن نسأل،
لكنها لم تستمع.

554
00:30:17,640 --> 00:30:19,810
كل شيء على ما يرام.
يمكنها البقاء.

555
00:30:19,980 --> 00:30:22,060
ماذا جرى؟

556
00:30:22,230 --> 00:30:24,610
لا شئ.
أنا متعب فقط.

557
00:30:31,450 --> 00:30:33,620
ما يبكي كثيرا.

558
00:30:33,790 --> 00:30:36,370
أستطيع سماعها في الليل.

559
00:30:39,620 --> 00:30:41,580
ماذا عنك وأنا
خذ جولة صغيرة

560
00:30:41,750 --> 00:30:43,790
ودع ماجستيرك
الراحة قبل العشاء.

561
00:30:43,960 --> 00:30:45,420
نعم.

562
00:30:48,510 --> 00:30:51,300
توماس: لماذا تفعل
أنت تفترض ماجستير بلدي
يبكي طوال الوقت؟

563
00:30:51,470 --> 00:30:53,350
تشارلز: الأمر صعب
لنقول في بعض الأحيان.

564
00:30:53,510 --> 00:30:55,680
أعتقد أن هذا هو السبب
من أخي.

565
00:30:55,850 --> 00:30:57,520
لقد قُتل.

566
00:30:57,680 --> 00:30:59,060
أنا أعرف.

567
00:30:59,230 --> 00:31:01,230
لهذا السبب يا أبي
لن اسمحوا لي
لديك حصان.

568
00:31:01,400 --> 00:31:03,310
هو أبدا
دعني أركب واحدة.

569
00:31:03,480 --> 00:31:05,650
ربما سيفعل ذلك
عندما تكون أكبر.

570
00:31:05,820 --> 00:31:06,900
ربما.

571
00:31:07,070 --> 00:31:09,900
والدي لم يعطني
حصان حتى أصبحت كبيرًا.

572
00:31:10,070 --> 00:31:11,410
هل حصلت على السلطة الفلسطينية؟

573
00:31:11,570 --> 00:31:14,660
فعلتُ. مات
قبل بضع سنوات.

574
00:31:14,830 --> 00:31:16,830
هل حلمت PA الخاص بك؟

575
00:31:17,000 --> 00:31:19,870
بالتأكيد. أحيانا.
الجميع يفعل.

576
00:31:20,040 --> 00:31:22,000
لا أقصد
أحلام عادية.

577
00:31:22,170 --> 00:31:25,460
أعني هؤلاء السعداء
مثل ما قدمتموه لنا.

578
00:31:25,630 --> 00:31:27,960
أوه نعم. لقد حلم
هؤلاء النوع أيضًا.

579
00:31:28,130 --> 00:31:29,340
لماذا؟

580
00:31:29,510 --> 00:31:31,010
كنت أتساءل فقط.

581
00:31:31,180 --> 00:31:33,010
الحديث عن التساؤل،
من الأفضل أن نعود

582
00:31:33,180 --> 00:31:36,180
قبل الماجستير الخاص بك
يبدأ بالتساؤل
ماذا حدث لنا.

583
00:31:36,350 --> 00:31:37,560
شكرا لأخذي.

584
00:31:37,720 --> 00:31:39,600
مرحبًا بك يا فتى.

585
00:31:49,360 --> 00:31:52,240
الرجل: كان والدك
أبحث عنك، توماس.

586
00:32:00,000 --> 00:32:03,210
توماس، كم مرة
هل أخبرتك؟

587
00:32:03,370 --> 00:32:04,580
ألا تركب حصانًا؟

588
00:32:04,750 --> 00:32:05,920
كم مرة؟

589
00:32:06,090 --> 00:32:07,380
هذا ليس كذلك
خطأ الصبي،
السيد. هاربر.

590
00:32:07,550 --> 00:32:09,130
عليك البقاء خارج هذا،
إينغلس. الآن أجبني!

591
00:32:09,300 --> 00:32:10,920
كم مرة؟

592
00:32:11,090 --> 00:32:12,260
[بكاء]

593
00:32:12,430 --> 00:32:14,890
لم أقصد أي شيء
خطأ يا سيد. إينغلس.

594
00:32:15,050 --> 00:32:16,640
لم أكن.

595
00:32:18,390 --> 00:32:20,680
أنا أعلم
لم تفعل ذلك يا بني.

596
00:32:23,390 --> 00:32:26,360
اذهب الآن.
اذهب إلى المنزل.

597
00:32:30,780 --> 00:32:33,700
لم يكن لديك أي سبب
للقيام بذلك.

598
00:32:33,860 --> 00:32:35,950
لقد طلبت من الصبي أن
اذهب للركوب معي.

599
00:32:36,120 --> 00:32:37,740
لو كان خطأً،
لقد كان خطأي.

600
00:32:37,910 --> 00:32:40,160
ليس لديك أي حق
لتخبرني كيف
لتأديب ابني.

601
00:32:40,330 --> 00:32:42,500
أفعل إذا لم تفعل ذلك
عامله كالابن!

602
00:32:42,660 --> 00:32:44,250
أي شخص
يمكن أن يكون لديك طفل.

603
00:32:44,420 --> 00:32:46,920
هذا لا يجعله
الأب.

604
00:32:59,930 --> 00:33:04,310
كيف تسير الأمور؟
وضع ابني على الحصان
دون أن نسأل؟

605
00:33:05,520 --> 00:33:06,980
[طقطقة الزجاج]

606
00:33:09,480 --> 00:33:10,820
أوقفه!

607
00:33:10,980 --> 00:33:13,650
باسم السماء،
أوقفه!

608
00:33:13,820 --> 00:33:15,150
[تحطم]

609
00:33:16,740 --> 00:33:18,910
توماس،
اذهب إلى غرفتك.

610
00:33:24,080 --> 00:33:26,830
ماذا تقصد
التصرف بهذه الطريقة
أمام الطفل؟

611
00:33:27,000 --> 00:33:30,460
ماذا أعني؟

612
00:33:30,630 --> 00:33:32,130
لم يبدو الأمر أبدًا
لإزعاجك

613
00:33:32,300 --> 00:33:34,420
للترنح في حالة سكر
أمام أطفالك
نصف اليوم،

614
00:33:34,590 --> 00:33:37,680
لا تتحدث معهم أبدًا،
لم تكن أبًا أبدًا
لهم!

615
00:33:37,840 --> 00:33:40,350
مايكل لم يكن كذلك
طفلك الوحيد،

616
00:33:40,510 --> 00:33:42,810
أو هل نسيت ذلك؟

617
00:33:42,970 --> 00:33:47,980
قلت لك أبدا
أن أذكر اسم ابني.

618
00:33:48,150 --> 00:33:50,230
ابنك؟

619
00:33:52,480 --> 00:33:55,610
لقد كنت والدته.

620
00:33:56,820 --> 00:34:01,280
لقد حملت ذلك الطفل
بداخلي!

621
00:34:01,450 --> 00:34:04,330
عندما مات،
لقد مات جزء مني أيضًا.

622
00:34:04,500 --> 00:34:06,370
ثم لماذا لا تستطيع ذلك
فهم الطريقة التي--

623
00:34:06,540 --> 00:34:07,870
لأن
لا أستطيع أن أفهم!

624
00:34:08,040 --> 00:34:10,790
لأن أطفالك
بحاجة إلى الأب!

625
00:34:10,960 --> 00:34:14,420
لأن زوجتك
يحتاج إلى زوج.

626
00:34:14,590 --> 00:34:16,920
بريت، أنا فقط لا أستطيع
ابق هنا بعد الآن.

627
00:34:17,090 --> 00:34:18,430
ليزلي؟

628
00:34:20,430 --> 00:34:22,180
لا تتركنى.

629
00:34:25,520 --> 00:34:28,810
لن ينجح الأمر
هذه المرة يا بريت.

630
00:34:28,980 --> 00:34:32,440
تقصد أنك لن تفعل ذلك حتى
أعطني فرصة أخرى؟

631
00:34:33,400 --> 00:34:35,650
فرصة أخرى.

632
00:34:35,820 --> 00:34:37,400
ثم آخر...

633
00:34:40,740 --> 00:34:44,530
لقد كانت طويلة جدًا.
أنا متعب.

634
00:34:47,870 --> 00:34:51,210
جاء شخص غريب
إلى هذا المنزل...

635
00:34:52,210 --> 00:34:55,880
وفي غضون أيام قليلة
أعط أطفالك

636
00:34:56,050 --> 00:34:59,220
المزيد من الحب
والفهم

637
00:34:59,380 --> 00:35:02,760
مما أعطيته
لهم في 4 سنوات.

638
00:35:04,600 --> 00:35:06,560
لأول مرة
في حياتهم،

639
00:35:06,720 --> 00:35:10,190
إنهم يعرفون ما يشبه الأمر
أن يكون لديك أب.

640
00:35:10,350 --> 00:35:12,440
لذا فهو إينجالس.

641
00:35:17,030 --> 00:35:20,650
إنه السبب
أنت تغادر، أليس كذلك؟

642
00:35:22,700 --> 00:35:25,870
سأغادر
لأنني لا بد لي من ذلك.

643
00:35:34,460 --> 00:35:36,340
[طرق الباب]

644
00:35:36,500 --> 00:35:38,260
تعال.

645
00:35:42,680 --> 00:35:43,680
أهلاً.

646
00:35:43,850 --> 00:35:46,390
كنت آمل
لم تكن نائما.

647
00:35:46,560 --> 00:35:48,770
لا، لا.
لم أكن متعبا.

648
00:35:48,930 --> 00:35:50,770
أنا آسف
حول المشكلة.

649
00:35:50,940 --> 00:35:52,770
أنا...أنا فقط
لم أكن أعرف.

650
00:35:52,940 --> 00:35:55,190
لا تعتذر
لبريت.

651
00:35:56,730 --> 00:35:58,280
لن ينجح الأمر يا تشارلز.

652
00:35:58,440 --> 00:36:00,490
لقد طلبت مني المحاولة،
وقد فعلت ذلك،

653
00:36:00,650 --> 00:36:03,780
وهذا لن ينجح.

654
00:36:03,950 --> 00:36:06,070
هل أنت متأكد؟

655
00:36:07,290 --> 00:36:08,740
نعم.

656
00:36:10,580 --> 00:36:13,000
عندما تغادر
في الصباح،

657
00:36:13,170 --> 00:36:17,420
أود أن تأخذ
أنا والأطفال
إلى المدينة.

658
00:36:19,130 --> 00:36:23,050
سوف نبقى هناك
حتى الطلاق
تم الانتهاء منه.

659
00:36:25,180 --> 00:36:27,100
افعل الأطفال
هل تعرف؟

660
00:36:27,260 --> 00:36:28,810
ليس بعد.

661
00:36:28,970 --> 00:36:31,640
سأفعل لهم
في الصباح.

662
00:36:31,810 --> 00:36:35,270
ولن يكون الأمر سهلاً
بالنسبة لهم في البداية، أنا أعلم.

663
00:36:35,440 --> 00:36:40,480
وكلما طال انتظاري،
سيكون الأمر أكثر صعوبة.

664
00:36:42,610 --> 00:36:44,200
هم، اه...

665
00:36:44,360 --> 00:36:47,280
بحاجة الى شخص ما
أن أحبهم.

666
00:36:49,120 --> 00:36:51,240
وأنا كذلك.

667
00:36:54,670 --> 00:36:56,670
زوجي...

668
00:36:59,250 --> 00:37:02,880
اتهمني بتركه
بسببك.

669
00:37:04,180 --> 00:37:06,840
قلت له أن هذا ليس صحيحا.

670
00:37:08,850 --> 00:37:11,770
أنا أحسد زوجتك.

671
00:37:14,850 --> 00:37:19,400
طاب مساؤك.

672
00:37:41,340 --> 00:37:45,800
السيد. إنجالس، نريد
للتحدث معك.

673
00:37:45,970 --> 00:37:46,880
بالتأكيد.

674
00:37:47,050 --> 00:37:49,930
قال ما أنت
يأخذنا إلى المدينة.

675
00:37:52,560 --> 00:37:56,810
سأل والدك إذا
سأعطيك جولة في،
وقلت أنني سأفعل.

676
00:37:56,980 --> 00:38:00,150
السلطة الفلسطينية لدينا لن تذهب،
هل هو؟

677
00:38:04,900 --> 00:38:07,030
لا يا سام، إنه ليس كذلك.

678
00:38:07,990 --> 00:38:10,450
هل نحن ذاهبون؟
لرؤيته بعد الآن؟

679
00:38:12,580 --> 00:38:14,330
لا أعرف يا بني.

680
00:38:17,160 --> 00:38:19,080
أخبره.

681
00:38:20,750 --> 00:38:24,000
لم نخبرك
الحقيقة حول السلطة الفلسطينية لدينا.

682
00:38:25,010 --> 00:38:26,760
لم نفعل ذلك
قل الحقيقة لله

683
00:38:26,920 --> 00:38:31,470
لأننا لا نريد
الله يكون غاضبا منه.

684
00:38:31,640 --> 00:38:33,470
لدينا السلطة الفلسطينية ليست مريضة.

685
00:38:33,640 --> 00:38:37,140
يشرب الويسكي
لأنه حزين.

686
00:38:37,310 --> 00:38:40,810
ماما لم تخبرنا أبدًا،
لكننا نعلم.

687
00:38:40,980 --> 00:38:43,820
انه لا يعني
أن تكون حزينا.

688
00:38:43,980 --> 00:38:46,780
أعتقد أنه نسي للتو
كيف تكون سعيدا.

689
00:38:46,940 --> 00:38:49,740
ولكن يمكنك مساعدته،
السيد. إينغلس.

690
00:38:49,910 --> 00:38:51,110
أتمنى أن أستطيع ذلك، سام.

691
00:38:51,280 --> 00:38:53,370
يمكنك المساعدة.

692
00:38:53,530 --> 00:38:57,500
أعط السلطة الفلسطينية لدينا
حلم للحلم،

693
00:38:57,660 --> 00:38:59,660
كما فعلت
معنا.

694
00:39:04,460 --> 00:39:06,880
إنه ليس كذلك
هذا سهل يا فتى.

695
00:39:07,050 --> 00:39:09,340
لن تحاول حتى؟

696
00:39:23,730 --> 00:39:26,480
سأرى
إذا كان والدك جاهزًا.

697
00:39:41,330 --> 00:39:42,750
أنا جاهز تمامًا،

698
00:39:42,920 --> 00:39:46,040
وهناك
حقيبة واحدة متبقية
غرفة الأطفال.

699
00:39:46,210 --> 00:39:47,630
سوف أعتني بالأمر.

700
00:39:47,800 --> 00:39:50,590
اترك هذا هناك.
سأحصل عليهم جميعا.

701
00:39:52,220 --> 00:39:54,510
سأنتظر في الخارج.

702
00:40:36,760 --> 00:40:38,720
سأغادر الآن.

703
00:40:38,890 --> 00:40:41,390
ها هي أموالك.

704
00:40:43,480 --> 00:40:45,520
فاتورة البيع.

705
00:40:47,900 --> 00:40:49,020
كما تعلمون، إنجالس،

706
00:40:49,190 --> 00:40:51,650
لقد كنت جالسا هنا
للساعات القليلة الماضية

707
00:40:51,820 --> 00:40:56,570
محاولة لمعرفة ذلك
طريقة للتوقف
زوجتي من الرحيل،

708
00:40:56,740 --> 00:41:00,790
كل شيء من
الترافع مع ليزلي
لمحاربتك،

709
00:41:00,950 --> 00:41:04,580
ولا أحد
منهم على ما يبدو
لجعل الكثير من المعنى.

710
00:41:05,920 --> 00:41:10,000
لا يمكنك فعل ذلك
شخص آخر يحبك.

711
00:41:10,170 --> 00:41:12,800
أنت لم تحاول أبدًا،
هل فعلت ذلك؟

712
00:41:16,090 --> 00:41:18,140
لا.

713
00:41:18,300 --> 00:41:20,890
ليس منذ أن مات مايكل.

714
00:41:21,060 --> 00:41:22,930
أفترض
أخبرتك ليزلي

715
00:41:23,100 --> 00:41:25,100
لقد قتلت ابني.

716
00:41:26,270 --> 00:41:28,770
قالت
كان هناك حادث.

717
00:41:32,570 --> 00:41:35,150
كان ذلك منذ 4 سنوات.

718
00:41:36,450 --> 00:41:39,070
ولكن لا يهم كيف
منذ سنوات عديدة كان ذلك،

719
00:41:39,240 --> 00:41:41,660
بالنسبة لي،
إنه دائمًا الأمس.

720
00:41:44,460 --> 00:41:46,290
هل تعتقد أنك
الوحيد

721
00:41:46,460 --> 00:41:48,630
في هذا العالم
من عانى من أي وقت مضى؟

722
00:41:48,790 --> 00:41:51,340
أنا لا أسأل
لتعاطفك
أو غفرانك.

723
00:41:51,500 --> 00:41:53,460
حسنًا، جيد، لأنك كذلك
لن تحصل على أي منهما.

724
00:41:53,630 --> 00:41:55,970
كما تعلمون، لمدة 4 سنوات
لم تكن أبًا،

725
00:41:56,130 --> 00:41:57,430
لم تفعل ذلك
كان أي شيء.

726
00:41:57,590 --> 00:41:59,640
لديك طفلين
الجلوس هناك من يحتاج

727
00:41:59,800 --> 00:42:01,850
قدر هائل من الحب
للتعويض عن ماذا
أنت لم تعطهم.

728
00:42:02,010 --> 00:42:04,720
أنت تفكر
هذه السنوات الأربع الماضية
هل كان الأمر سهلاً بالنسبة لي؟

729
00:42:04,890 --> 00:42:06,140
لقد أخبرتك
لقد قتلت ابني.

730
00:42:06,310 --> 00:42:07,730
هل تعتقد أنك
هل يمكن التعايش مع ذلك؟

731
00:42:07,900 --> 00:42:09,060
هيا يا هاربر.

732
00:42:09,230 --> 00:42:10,310
أنت لا تعاقب
نفسك مع هذا الذنب.

733
00:42:10,480 --> 00:42:11,440
أنت تعاقب زوجتك.

734
00:42:11,610 --> 00:42:13,110
أنت تعاقب
أطفالك.

735
00:42:13,280 --> 00:42:15,780
تدمير حبهم
لم يكن حادثا.

736
00:42:18,110 --> 00:42:19,570
اخرج.

737
00:42:24,250 --> 00:42:26,450
أنت لا تحب زوجتك.

738
00:42:28,000 --> 00:42:30,960
أنت خائف فقط
من كونك وحيدًا.

739
00:42:32,290 --> 00:42:34,000
أنا لست خائفا من
أن تكون وحيدًا يا إنجالز.

740
00:42:34,170 --> 00:42:38,220
لقد قضيت الماضي
4 سنوات من العمل للغاية
من الصعب أن تكون وحيدًا.

741
00:42:57,190 --> 00:43:00,150
ليزلي، هل يمكنني رؤيتك
لمدة دقيقة؟

742
00:43:00,320 --> 00:43:02,870
انتظر في العربة،
أطفال.

743
00:43:13,340 --> 00:43:14,250
ما هو الخطأ؟

744
00:43:14,420 --> 00:43:15,590
لا شيء خاطئ.

745
00:43:15,750 --> 00:43:19,090
أريد فقط أن أتحدث
لك لمدة دقيقة.

746
00:43:23,050 --> 00:43:25,010
أنا لن أذهب
ليأخذك.

747
00:43:25,180 --> 00:43:26,220
ماذا؟

748
00:43:26,390 --> 00:43:28,520
أنا لن أذهب
ليأخذك إلى المدينة.

749
00:43:28,680 --> 00:43:29,850
إذا كنت تريد الذهاب،

750
00:43:30,020 --> 00:43:32,060
سيكون عليك الحصول عليه
شخص آخر يقودك.

751
00:43:32,230 --> 00:43:35,060
هل هذا بسبب
من شيء ما
هل قال لك بريت؟

752
00:43:35,230 --> 00:43:38,110
لأنه موجود
هناك في حالة سكر وأنت
هل تشعر بالأسف عليه؟

753
00:43:38,280 --> 00:43:40,740
إنه ليس مخموراً،
وأنا لا أشعر بالأسف
له.

754
00:43:40,900 --> 00:43:42,660
إذن ما هو؟

755
00:43:44,240 --> 00:43:48,450
هذا لأنه يحبك
وأنت تحبه.

756
00:43:48,620 --> 00:43:50,660
أنت مخطئ.

757
00:43:50,830 --> 00:43:52,620
هل أنا؟

758
00:43:54,210 --> 00:43:57,170
فقط أنظر إلي و
أخبرني أنك لا تحبه.

759
00:43:57,340 --> 00:43:59,380
انها بسيطة على هذا النحو.

760
00:44:05,550 --> 00:44:08,890
أنظر إلي وأخبرني
أنت لا تحبه.

761
00:44:11,390 --> 00:44:14,150
إذا فقط
لقد كان مثلك.

762
00:44:16,230 --> 00:44:17,440
أنا--أحتاج--

763
00:44:17,610 --> 00:44:19,530
أنت بحاجة إلى شخص ما.

764
00:44:21,650 --> 00:44:25,110
كنت في حاجة الى شخص ما
لفترة طويلة.

765
00:44:27,240 --> 00:44:31,160
ولكن، ليزلي، تحتاج وتحب
فقط ليس نفس الشيء.

766
00:44:32,040 --> 00:44:33,750
بعض الأشياء
ترى في لي

767
00:44:33,920 --> 00:44:36,880
هي الأشياء التي استخدمتها
لترى في زوجك.

768
00:44:37,040 --> 00:44:38,630
[تنهدات]

769
00:44:40,800 --> 00:44:42,010
تذكر أنني قلت لك مرة واحدة

770
00:44:42,170 --> 00:44:45,300
أن الشخص لديه
العمل على أن تكون سعيدًا؟

771
00:44:45,470 --> 00:44:47,180
يتذكر؟

772
00:44:51,430 --> 00:44:54,440
أعتقد أن زوجك
جاهز لهذا العمل.

773
00:44:56,650 --> 00:44:59,320
ولكن عليك أن تفعل ذلك
أعطه فرصة.

774
00:45:01,280 --> 00:45:03,780
إذا فقط
يمكنني أن أكون متأكدا.

775
00:45:03,950 --> 00:45:06,780
أنت متأكد من ذلك
أحبه، أليس كذلك؟

776
00:45:08,620 --> 00:45:10,200
نعم.

777
00:45:10,370 --> 00:45:13,250
وأنت تعلم
أطفالك يفعلون ذلك.

778
00:45:15,370 --> 00:45:17,210
أنا أعرف.

779
00:45:19,420 --> 00:45:23,260
وماذا تفعل أيضًا
يجب أن تكون متأكدا من؟

780
00:45:30,220 --> 00:45:31,600
تعال.

781
00:45:50,700 --> 00:45:52,790
أنت لا تغادر؟

782
00:45:54,370 --> 00:45:55,660
لا.

783
00:46:07,220 --> 00:46:10,550
لن أفعل
أي وعود،

784
00:46:10,720 --> 00:46:13,510
وأنا لن أترافع.

785
00:46:14,890 --> 00:46:17,190
ولكنني سأحاول.

786
00:46:19,400 --> 00:46:21,020
اتفاق؟

787
00:46:23,320 --> 00:46:24,860
اتفاق.

788
00:46:32,410 --> 00:46:34,040
حسنًا. الجميع خارج.

789
00:46:34,200 --> 00:46:35,240
أين ماجستير؟

790
00:46:35,410 --> 00:46:38,120
إنها بالداخل
مع السلطة الفلسطينية الخاصة بك.

791
00:46:39,710 --> 00:46:41,080
انها لن تذهب.

792
00:46:41,250 --> 00:46:42,920
انها ليست كذلك؟

793
00:46:43,090 --> 00:46:45,090
هذا صحيح. إنها ليست كذلك.

794
00:46:45,260 --> 00:46:48,470
لماذا لا تدخل
هذا المنزل ويعطيها عناق؟

795
00:46:48,630 --> 00:46:50,430
سامانثا: أماه! السلطة الفلسطينية!

796
00:46:50,590 --> 00:46:54,180
أوه، السيد. إنجالس،
كنت أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك.

797
00:46:54,350 --> 00:46:57,060
لقد أعطيت السلطة الفلسطينية لدينا حلما.

798
00:46:58,770 --> 00:47:01,350
عذرًا، لم أعطي
إنه حلم يا فتى.

799
00:47:01,520 --> 00:47:04,190
أنا مجرد نوع من
أيقظته أ
القليل، هذا كل شيء.

800
00:47:04,360 --> 00:47:08,820
لن أنساك أبدًا،
السيد. إينغلس. أبداً.

801
00:47:11,450 --> 00:47:13,530
ولن أفعل ذلك.

802
00:47:15,120 --> 00:47:17,450
الآن تابع.
ادخل إلى هذا المنزل.

803
00:47:21,290 --> 00:47:23,750
أنا أحبك، تشارلز!

804
00:47:48,110 --> 00:47:49,490
لورا: السلطة الفلسطينية حصلت على رسالة

805
00:47:49,650 --> 00:47:52,150
من هاربرز
بعد عامين.

806
00:47:52,320 --> 00:47:55,660
لقد أرادوا أن يعرفوا
كان لديهم طفل آخر--

807
00:47:55,830 --> 00:47:57,200
ابن.

808
00:47:57,370 --> 00:48:00,580
لقد أطلقوا عليه اسمًا
تشارلز مايكل هاربر.

