1
00:00:04,939 --> 00:00:06,340
Abominaciones.

2
00:00:38,190 --> 00:00:41,470
Esa perra acaba de follar a esa azada hasta el fondo.
deslizamiento del condón. ¿Quién carajo son todas ustedes, azadas?

3
00:00:41,470 --> 00:00:46,230
¿Piensas ejecutar esta mierda? Missy, su negro
diseñador de vaginas. Di Gucci, prueba el

4
00:00:46,350 --> 00:00:49,690
D -O -E, soy rico en condones. gran dochi,
dale Donda.

5
00:00:49,890 --> 00:00:55,190
Dondada, goteo de Tokio Honda. Uh, negros
retocando, azadas geek. Coño reventando,

6
00:00:55,190 --> 00:00:59,410
¿No ves al nuevo diseñador? Nuevo
vagina, empuja hacia atrás, pero todavía voy a ir

7
00:00:59,410 --> 00:01:02,570
eso. Etiquetas temblando, azadas, ellas
equivocado.

8
00:01:02,770 --> 00:01:06,970
Soy esa perra, la muñeca está congelada. Indique el
Soldados, vámonos. Voy a echar esto

9
00:01:06,970 --> 00:01:07,970
mierda.

10
00:01:27,419 --> 00:01:28,740
Te engañé.

11
00:01:47,509 --> 00:01:48,850
Sí, una boca bastante en forma.

12
00:01:50,270 --> 00:01:51,270
Servicio apto.

13
00:01:52,770 --> 00:01:55,170
¿Cómo sabes eso?

14
00:01:55,430 --> 00:01:56,710
Leí tus mensajes de camino a casa.

15
00:01:57,790 --> 00:01:58,790
Vaya, está bien.

16
00:02:00,610 --> 00:02:06,070
Normalmente eso sería una invasión de
privacidad, pero supongo que en el

17
00:02:06,070 --> 00:02:08,669
Ambos hemos hecho cosas de las que no estamos orgullosos.
de.

18
00:02:11,750 --> 00:02:15,290
Supongo que solo estoy tratando de explicar eso.
ambos estamos muy ocupados y...

19
00:02:15,740 --> 00:02:19,940
Ya sabes, hemos hablado de la actualidad.
epidemia de soledad, que no es

20
00:02:19,940 --> 00:02:21,780
culparte de ninguna manera.

21
00:02:22,580 --> 00:02:25,720
Y no quiero que esto se ponga feo.

22
00:02:26,880 --> 00:02:28,880
¿Puedo pedirte que digas algo en algún
punto?

23
00:02:29,080 --> 00:02:36,000
La cuestión es, Jared... estás bajo una
gran cantidad de

24
00:02:36,000 --> 00:02:41,020
presión. No, yo... Sí.

25
00:02:42,480 --> 00:02:44,100
Quiero decir, ambos lo somos.

26
00:02:44,910 --> 00:02:50,150
Quiero decir, Bud, tus increíbles heces. y
tu increible emprendedor

27
00:02:50,150 --> 00:02:52,850
logros a una edad tan temprana.

28
00:02:54,890 --> 00:02:55,890
Sí.

29
00:02:57,950 --> 00:02:58,950
¿Sentirse mejor?

30
00:03:00,450 --> 00:03:01,450
¿Por qué?

31
00:03:02,250 --> 00:03:03,250
Gran día hoy.

32
00:03:03,910 --> 00:03:05,330
Asegúrate de usar desodorante.

33
00:03:06,650 --> 00:03:07,650
¡Qué año!

34
00:03:07,930 --> 00:03:09,930
Oye, sabes que mi papá ayudó a iniciar el
¿Comisión de Comercio?

35
00:03:10,510 --> 00:03:12,670
Sí, 60 veces para estar en la capital.

36
00:03:12,910 --> 00:03:14,190
El largo día era la tarde.

37
00:03:14,750 --> 00:03:16,070
Douglas era el Ministro de Finanzas.

38
00:03:16,610 --> 00:03:19,930
Sí. Oye, ya sabes, en realidad estoy
estudiando política.

39
00:03:20,990 --> 00:03:23,790
¿Eso es un erizo?

40
00:03:24,690 --> 00:03:28,930
Oh, um, es un erizo. esto ha sido
divertido, y lo digo en serio.

41
00:03:29,910 --> 00:03:31,090
¿Lo hice bien?

42
00:03:31,330 --> 00:03:33,590
Oh, sí, como los cinco primeros.

43
00:03:33,830 --> 00:03:35,290
Fácil solo para esa foto de polla.

44
00:03:35,710 --> 00:03:36,750
Esa lente brilla.

45
00:03:37,970 --> 00:03:38,970
¿Calificas las fotos de pollas?

46
00:03:40,410 --> 00:03:43,110
Honestamente, sólo estoy tratando de hacer
conversación, pero...

47
00:03:43,400 --> 00:03:44,480
En realidad no es mala idea.

48
00:03:44,980 --> 00:03:49,760
Bueno, sí, si quisieras hacer algunos
más conversación.

49
00:03:51,820 --> 00:03:52,820
Mmm.

50
00:03:53,160 --> 00:03:54,620
No creo que pueda volver.

51
00:03:55,120 --> 00:03:56,120
No.

52
00:03:56,460 --> 00:03:59,820
Quiero decir, ¿almorzar?

53
00:04:00,660 --> 00:04:02,160
Oh. Oh.

54
00:04:03,040 --> 00:04:04,920
No. Sí, definitivamente no.

55
00:04:54,540 --> 00:04:56,240
Quiero decir, son sólo los primeros borradores,
obviamente.

56
00:04:57,340 --> 00:04:58,520
Trabajando algunas ideas.

57
00:04:59,060 --> 00:05:01,480
No es como si Mansfield acabara de estallar
completamente formado.

58
00:05:04,500 --> 00:05:09,860
¿Cuántas veces le preguntó al
Impresión que dejaste en el aire si

59
00:05:09,860 --> 00:05:15,580
ahí? A ella le gusta jugar con su gentileza.
juegos. A ella le gusta contarle lo chiquito

60
00:05:15,700 --> 00:05:18,060
A ella le gusta hacer amenazas suaves.

61
00:05:18,600 --> 00:05:23,360
Hay gente por todas partes, y ella es
siempre yendo hacia ellos.

62
00:05:27,400 --> 00:05:28,480
¿Entonces? Hermoso.

63
00:05:30,660 --> 00:05:34,620
Pero ya sabes... ¿Qué? eres bastante
corto.

64
00:05:35,840 --> 00:05:36,840
Bueno, están embarazadas.

65
00:05:37,120 --> 00:05:38,560
Es la Emily Dickinson moderna.

66
00:05:38,780 --> 00:05:39,619
Haikus de kiwi.

67
00:05:39,620 --> 00:05:44,260
Definitivamente obtuvieron algo, pero
escuchar a su chica es como tocar una

68
00:05:44,260 --> 00:05:48,180
ventilador. Sabes, estás hablando de tu
dolor con tanta verdad.

69
00:05:51,000 --> 00:05:52,380
¡No es mi dolor!

70
00:05:54,570 --> 00:05:57,670
Ah, claro. Sólo recuerdo que dijiste...
No es como escribo en el primero.

71
00:05:57,670 --> 00:05:59,370
persona. No se trata de los pronombres.

72
00:06:00,830 --> 00:06:01,830
Vale, J.J.

73
00:06:01,930 --> 00:06:05,630
Supongo que asumí que su chica era
de alguna manera extrayendo de tu propia vida.

74
00:06:05,630 --> 00:06:07,930
nada a lo que recurrir. pero es tan
específico.

75
00:06:08,530 --> 00:06:10,430
¿Has oído hablar de este grupo de luna llena?
cosa?

76
00:06:10,970 --> 00:06:14,230
Es como un club para todos los mejores nuevos.
Poetas de Zelanda.

77
00:06:14,470 --> 00:06:18,130
Creo que es solo un chat grupal en
WhatsApp porque son todos compañeros.

78
00:06:18,590 --> 00:06:21,510
Bueno, no todos pueden ser compañeros. yo no lo hice
Quiero decírtelo en la lectura, pero

79
00:06:21,510 --> 00:06:26,210
es... es algo muy unido
tema, ¿sabes? Quiero decir, estoy haciendo un

80
00:06:26,210 --> 00:06:30,130
Doctorado en escritura creativa sangrienta, y yo
todavía no he estado... ya sabes, estoy

81
00:06:30,130 --> 00:06:33,110
no... Ah.

82
00:06:33,990 --> 00:06:35,270
Oh. Genial, ¿eh?

83
00:06:36,470 --> 00:06:37,470
Sí.

84
00:06:40,690 --> 00:06:46,810
Siempre me entiende como un poco
garabato puede representar tanto dinero.

85
00:06:51,790 --> 00:06:53,770
Muchas gracias. Estaré en contacto.

86
00:06:53,970 --> 00:06:54,970
Impresionante.

87
00:06:58,010 --> 00:06:59,010
¿K2Pi?

88
00:06:59,450 --> 00:07:01,410
No, K2Pi no.

89
00:07:01,790 --> 00:07:05,350
¿Empezamos a desempacar? Oye, lo que tengo
hecho, me ha estado devorando.

90
00:07:06,330 --> 00:07:10,310
Jared, no hay necesidad de volver a litigar.
Necesito expresar lo mierda que siento. como

91
00:07:10,310 --> 00:07:11,310
¿Eso ayuda a la situación?

92
00:07:14,770 --> 00:07:19,710
Mira, no lo fue, quiero decir...

93
00:07:21,070 --> 00:07:24,630
Ella puso hielo en mi jamón. Ah, okey. Bueno, ahora
Realmente lo estoy sintiendo. Sólo escucha.

94
00:07:26,590 --> 00:07:30,970
Cuando Sue le estaba poniendo hielo, simplemente se rompió.
abajo.

95
00:07:31,710 --> 00:07:34,370
¿Sí? Estaba sola. ella necesitaba
alguien.

96
00:07:37,330 --> 00:07:41,030
Me hizo darme cuenta de lo mucho que tengo
lo he estado deseando. No es que yo no

97
00:07:41,030 --> 00:07:42,030
te necesito a ti también.

98
00:07:42,910 --> 00:07:48,670
Has estado queriendo más de mí durante
meses ahora.

99
00:07:49,540 --> 00:07:53,840
Y es por eso que he comenzado un
hoja de cálculo.

100
00:07:54,340 --> 00:07:55,340
Hoja de cálculo.

101
00:07:56,400 --> 00:07:57,400
Está codificado por colores.

102
00:07:57,980 --> 00:08:02,640
Amarillo para tener sexo dos noches a la semana, rosa
por un par de veces, y mira, hoy

103
00:08:02,640 --> 00:08:03,880
rosa, que significa cita nocturna.

104
00:08:04,220 --> 00:08:10,880
Guau. Entonces estoy cocinando italiano, y si tú
Si quieres emborracharte y llorar, hazlo.

105
00:08:11,660 --> 00:08:13,360
Incluso tocaré algunas tetitas para ayudarte.
fuera.

106
00:08:14,880 --> 00:08:15,880
Oh.

107
00:08:30,090 --> 00:08:34,570
Sí, se necesita mucho trabajo para serlo.
bastante equilibrado y perfecto.

108
00:08:35,590 --> 00:08:38,510
Me he quedado sin dinero.

109
00:08:39,549 --> 00:08:43,990
He estado trabajando muy duro, ya sabes, en
uni, ya sabes, me gusta mucho

110
00:08:43,990 --> 00:08:46,690
escribiendo. Además, he adoptado una actitud arriesgada.
acertijo.

111
00:08:47,390 --> 00:08:49,730
Yo no lo llamaría financiar mi
estilo de vida.

112
00:09:24,550 --> 00:09:25,550
Hola.

113
00:09:26,810 --> 00:09:29,610
¿Te hemos pillado en un momento de comunión?

114
00:09:30,670 --> 00:09:33,850
Solo queríamos hablar de nuestro Señor.
y Salvador.

115
00:09:34,730 --> 00:09:36,070
Ah, mormón.

116
00:09:37,350 --> 00:09:38,530
Eso explica muchas cosas.

117
00:09:39,010 --> 00:09:40,950
Oh, bueno, en realidad somos testigos.

118
00:09:41,730 --> 00:09:42,730
¿No se lo dijiste?

119
00:09:42,890 --> 00:09:45,030
Oh, iré al grano. yo no
creer en Dios.

120
00:09:46,370 --> 00:09:48,550
Pero sí creo en la anatomía.
trascendencia.

121
00:09:49,770 --> 00:09:51,190
¿Chicos, van a hacer un trío?

122
00:09:57,750 --> 00:09:59,130
Gracias, pero no.

123
00:10:00,370 --> 00:10:02,330
Elijah dijo que podría interesarte
alguna orientación.

124
00:10:03,630 --> 00:10:05,850
Hola, calvo.

125
00:10:09,230 --> 00:10:10,310
Joder.

126
00:10:10,530 --> 00:10:11,530
No tengo nada que hacer.

127
00:10:39,370 --> 00:10:42,890
Mira, amigo, a pesar de lo feliz que estoy de haber
Gané la lotería de Nigeria, simplemente no

128
00:10:42,890 --> 00:10:44,210
convencido de que el dinero puede comprarme
felicidad.

129
00:10:45,410 --> 00:10:46,410
¿Qué?

130
00:10:47,990 --> 00:10:48,990
No sé qué.

131
00:10:50,930 --> 00:10:55,430
Oh, sí, sé que es un periódico.
pero... ¡Señora!

132
00:11:08,959 --> 00:11:10,620
¿Cómo va el mahi?

133
00:11:10,940 --> 00:11:15,400
He estado hablando con la junta y el Dr.
Maitland ha aprobado la contratación de nuestro

134
00:11:15,400 --> 00:11:18,140
primer miembro del personal. ¿Eso significa
que vas a tener más tiempo para

135
00:11:18,140 --> 00:11:19,180
¿Terminas tu tesis entonces?

136
00:11:21,740 --> 00:11:26,340
Sé que los componentes prácticos pueden
Parece más interesante, pero sin el

137
00:11:26,340 --> 00:11:30,160
teoría... Bueno, en realidad solo estoy
dándole los toques finales

138
00:11:30,800 --> 00:11:31,800
Adiós.

139
00:11:31,980 --> 00:11:33,300
¿Me lo envías antes del fin de semana?

140
00:11:33,520 --> 00:11:35,020
Por supuesto, por supuesto. ¡Emily!

141
00:11:38,409 --> 00:11:39,409
Hola, hola.

142
00:11:40,430 --> 00:11:41,450
Absolutamente lo haré.

143
00:11:42,350 --> 00:11:43,830
¿Pero hablaré más tarde?

144
00:11:44,070 --> 00:11:45,070
Mmmmmmm. Fresco.

145
00:11:45,290 --> 00:11:46,290
Hola.

146
00:11:46,790 --> 00:11:47,790
Hola Noé.

147
00:11:47,910 --> 00:11:49,650
Tú y Jarrett en el periódico.

148
00:11:49,850 --> 00:11:50,749
Oh sí.

149
00:11:50,750 --> 00:11:52,650
Oye, ¿cómo va tu doctorado?

150
00:11:53,670 --> 00:11:57,690
Oh, ya sabes, simplemente me enfrento a
mi total falta de talento en el día a día

151
00:11:57,690 --> 00:11:59,210
base. Sí.

152
00:11:59,690 --> 00:12:01,750
Oh, ya casi termino, en realidad.

153
00:12:02,150 --> 00:12:06,410
Típico. Típico. Quiero decir, ¿hay
cualquier cosa... Oye, voy a volver

154
00:12:06,410 --> 00:12:07,289
a ello ahora.

155
00:12:07,290 --> 00:12:08,209
Genial, sí.

156
00:12:08,210 --> 00:12:09,210
Impresionante.

157
00:12:26,230 --> 00:12:27,230
Así que espera.

158
00:12:27,270 --> 00:12:32,350
Esta ley dice que sólo 144.000 personas
están permitidos en el reino de los cielos.

159
00:12:32,970 --> 00:12:33,969
¿Alguna vez?

160
00:12:33,970 --> 00:12:35,510
Oh sí. Técnicamente, sí.

161
00:12:36,620 --> 00:12:38,440
Y estás aquí tratando de convertir
gente.

162
00:12:38,940 --> 00:12:41,520
Quiero decir, todos son dignos de salvación.

163
00:12:43,240 --> 00:12:47,260
Pero si tienes éxito, ¿no será así?
dentro de tus posibilidades de ser uno de los

164
00:12:47,260 --> 00:12:48,219
los elegidos?

165
00:12:48,220 --> 00:12:51,400
Sí. pero te voy a hacer un favor
y te voy a rechazar.

166
00:12:52,360 --> 00:12:55,500
Ahora bien, ¿quién aquí sabe lo que es una Torre Eiffel?
es?

167
00:12:57,640 --> 00:13:02,660
Bien, entonces si estoy en la parte horizontal y
Estoy como... Y luego ustedes dos se forman.

168
00:13:02,660 --> 00:13:05,680
verticales. OK, tengo que salir disparado hacia
entrenamiento de rugby.

169
00:13:06,120 --> 00:13:07,120
Te dejaré este.

170
00:13:07,720 --> 00:13:08,720
Ay, Sam.

171
00:13:11,380 --> 00:13:12,380
Voy a venir.

172
00:13:13,320 --> 00:13:14,320
¿Está seguro?

173
00:13:15,520 --> 00:13:16,920
Espera, espera, Elías. Elías.

174
00:13:18,720 --> 00:13:22,020
Sabes que soy insalvable y aún así tú
Regresó.

175
00:13:26,580 --> 00:13:28,060
No creo que se nos deba permitir
juntos.

176
00:13:29,840 --> 00:13:30,840
Saldremos.

177
00:13:31,760 --> 00:13:33,960
A menos que quieras dejarme aquí.

178
00:13:34,819 --> 00:13:41,480
cena comprometiéndose como un promedio de
Oh, no sé, jugaría un sólido 10 a

179
00:13:41,480 --> 00:13:45,380
12 por hora durante el resto del
el dia

180
00:14:09,840 --> 00:14:11,020
Acabo de hablar por teléfono con Caro.

181
00:14:11,260 --> 00:14:13,240
Ella dijo que pospusiste tu libro.
reunión editorial.

182
00:14:15,780 --> 00:14:19,340
Bueno, yo no pude darle nada.
deficiente.

183
00:14:20,360 --> 00:14:22,100
Eso no parece algo que
celebrar.

184
00:14:25,060 --> 00:14:27,320
The Guardian quiere hacer un artículo sobre
yo.

185
00:14:27,660 --> 00:14:28,980
Ah, el australiano.

186
00:14:30,120 --> 00:14:31,620
No, el adecuado.

187
00:14:36,300 --> 00:14:37,300
Felicidades.

188
00:15:11,820 --> 00:15:12,820
¿Esperabas a otras personas?

189
00:15:13,220 --> 00:15:18,360
Ah, solo nosotros. Pero pensé que valíamos la pena
un poco de esfuerzo extra. ¿No es así?

190
00:15:20,100 --> 00:15:21,100
Sí.

191
00:15:22,260 --> 00:15:23,680
¿Cuántos cursos tenemos?

192
00:15:24,160 --> 00:15:25,160
Sólo ambos.

193
00:15:25,440 --> 00:15:28,060
Además de un limpiador de paladar, si sabes qué.
Quiero decir.

194
00:15:44,780 --> 00:15:46,020
¿Te gusta esta música?

195
00:15:47,080 --> 00:15:48,080
Ni idea.

196
00:15:48,600 --> 00:15:49,680
¿Quieres una bebida?

197
00:15:49,980 --> 00:15:51,420
No, no, no. No bebo.

198
00:15:52,440 --> 00:15:53,820
Apuesto a que Matthew lo habría hecho.

199
00:15:54,500 --> 00:15:56,160
Quizás lo invite la próxima vez.

200
00:15:57,980 --> 00:15:59,120
¿Por qué actúas así?

201
00:15:59,420 --> 00:16:00,239
¿Cómo qué?

202
00:16:00,240 --> 00:16:01,400
Es como si intentaras ser impactante.

203
00:16:05,900 --> 00:16:06,900
¿Sabes que?

204
00:16:07,940 --> 00:16:08,859
Lo lamento.

205
00:16:08,860 --> 00:16:10,000
Ésta es una mala idea.

206
00:16:29,360 --> 00:16:34,100
ha sido mucho de mi vida soy muy jodida
difícil hacer lo correcto como lo que

207
00:16:34,100 --> 00:16:40,880
novio uni trabajo todo lo cual hizo

208
00:16:40,880 --> 00:16:47,720
Me siento miserable a pesar de mi mejor esfuerzo ahora
yo

209
00:16:47,720 --> 00:16:51,800
Figura que no lo sé, pero también podría ser
ser

210
00:17:06,510 --> 00:17:07,510
Lo entiendo.

211
00:17:12,210 --> 00:17:13,310
Tomaré lo que tú estás tomando.

212
00:17:21,569 --> 00:17:22,569
Bueno.

213
00:17:25,630 --> 00:17:26,630
Entonces, el guardián.

214
00:17:27,170 --> 00:17:28,690
¿Te han dado una fecha de entrevista?

215
00:17:29,070 --> 00:17:34,510
Bueno, ya sabes cómo es.

216
00:17:35,100 --> 00:17:36,700
Bueno, no, no lo sé. Por eso estoy
preguntando.

217
00:17:39,640 --> 00:17:41,900
No creo que funcione.

218
00:17:43,200 --> 00:17:44,200
¿Porque?

219
00:17:48,080 --> 00:17:49,080
Complicado.

220
00:17:49,420 --> 00:17:52,240
¿Querías ponerte la burrata? tu
decidió convertirse en poeta.

221
00:17:53,240 --> 00:17:57,600
Y esa es una carrera que la mayoría de la gente
encontrar tanto creativamente insatisfactorios como

222
00:17:57,600 --> 00:18:02,320
financieramente ruinoso. Y aún así lo tienes,
En sólo unas pocas semanas, consiguió un

223
00:18:02,320 --> 00:18:03,320
oportunidad.

224
00:18:08,080 --> 00:18:09,320
Me escriben un poema.

225
00:18:09,520 --> 00:18:10,520
Me escriben un poema.

226
00:18:10,980 --> 00:18:11,980
¡Porque!

227
00:18:18,280 --> 00:18:19,840
El éxito da muchísimo miedo.

228
00:18:25,880 --> 00:18:31,800
Y a veces simplemente quieres algo así
mucho puede desestabilizarte aún más

229
00:18:31,800 --> 00:18:32,800
entonces cuando lo consigas.

230
00:18:35,540 --> 00:18:36,540
¿Eso...?

231
00:18:37,389 --> 00:18:38,389
Tiene sentido.

232
00:18:40,150 --> 00:18:41,150
No.

233
00:18:49,010 --> 00:18:50,350
¿Preferirías que mintiera?

234
00:19:12,110 --> 00:19:13,110
Horrible. Lo siento.

235
00:19:13,610 --> 00:19:15,870
Probablemente no debería haberte iniciado un
tequila.

236
00:19:19,870 --> 00:19:23,070
Detener. Déjame grabar. no estoy aquí para
jode tu vida.

237
00:19:23,370 --> 00:19:27,370
¿Bueno? Entonces, si no te estás divirtiendo, es
como... que

238
00:19:27,370 --> 00:19:30,790
¿Fue eso?

239
00:19:31,930 --> 00:19:36,690
Es sólo... En la Biblia, dice, cuando
en Roma, haz lo que hacen los romanos.

240
00:19:37,720 --> 00:19:41,700
Mientras los romanos sigan haciendo cosas en
el nombre de nuestro Señor Jesucristo.

241
00:20:18,450 --> 00:20:22,150
Sí. He tenido una gran cosa.

242
00:20:22,610 --> 00:20:23,610
Sí.

243
00:20:26,170 --> 00:20:28,150
Sabes, honestamente eres más fuerte que
ya sabes.

244
00:20:30,110 --> 00:20:32,390
Gracias.

245
00:20:35,790 --> 00:20:42,090
Mira, sé que amo a los enredados,
pero...

246
00:20:42,090 --> 00:20:44,930
No hay conexión.

247
00:20:46,150 --> 00:20:47,230
Te amo, sabio.

248
00:20:48,520 --> 00:20:51,220
Pero no sé si la Sadie que yo
El amor es la Sadie con la que estoy.

249
00:20:52,300 --> 00:20:53,620
Sólo hay una Sadie, Jared.

250
00:20:54,440 --> 00:21:01,060
Sí, bueno, la Sadie que amo
nunca dejes que algo como se cruce... como

251
00:21:01,060 --> 00:21:04,560
Sue diapositiva. No lo dejaré pasar. yo soy
siendo un adulto al respecto.

252
00:21:05,300 --> 00:21:08,060
¿Qué deseas? quieres cambiar
gimnasios? Deberías querer cambiar de gimnasio.

253
00:21:08,580 --> 00:21:13,600
Lo siento, no se trata de eso.
Sólo respóndeme esto, ¿sí?

254
00:21:14,000 --> 00:21:16,220
Por tu cuenta, sin mí...

255
00:21:17,830 --> 00:21:18,830
¿Te amas a ti mismo?

256
00:21:20,630 --> 00:21:21,830
Porque no creo que lo hagas.

257
00:21:23,150 --> 00:21:25,010
Y no sé si puedo amar a alguien
quien no.

258
00:21:31,490 --> 00:21:37,050
Nadie será tu amigo si
No eres tu propio amigo.

259
00:21:38,290 --> 00:21:39,290
¿Sabes?

260
00:21:40,790 --> 00:21:41,790
Sí.

261
00:21:45,800 --> 00:21:47,140
Sí. Gracias.

262
00:21:49,500 --> 00:21:51,480
Sí, eso ciertamente dejó las cosas claras.

263
00:21:51,940 --> 00:21:54,620
¿Quieres hablar más sobre ello?

264
00:21:56,800 --> 00:21:57,920
Yo lo haría.

265
00:21:59,220 --> 00:22:00,220
Yo lo haría.

266
00:22:00,920 --> 00:22:04,020
Pero siento que estamos hablando dos
diferentes idiomas, ¿no?

267
00:22:57,290 --> 00:22:58,290
Esta es Laura Fiddler.

268
00:22:58,910 --> 00:23:00,830
Sí, me llamaste antes para hacer
un artículo.

269
00:23:02,450 --> 00:23:03,450
Sí.

270
00:23:46,920 --> 00:23:47,920
Hola papá.

271
00:23:49,760 --> 00:23:53,120
En realidad, una historia divertida.

272
00:23:55,000 --> 00:23:56,400
Jared y yo rompimos.

273
00:23:58,260 --> 00:24:01,420
Pero está bien.

274
00:24:02,480 --> 00:24:04,100
Y estoy bien.

275
00:24:04,400 --> 00:24:07,060
Y él está bien.

276
00:24:08,520 --> 00:24:10,680
Y sé que él no es perfecto.

277
00:24:13,380 --> 00:24:15,560
Pero realmente pensé que podría hacer
Funciona.

278
00:24:18,990 --> 00:24:25,170
Y aunque no funcionara, lo haría
Al menos sé tú, ya sabes.

279
00:24:32,270 --> 00:24:33,490
Y por favor no se lo digas a mamá.

280
00:24:35,410 --> 00:24:36,410
Por favor.

281
00:24:37,610 --> 00:24:40,770
Aunque sé que ni siquiera lo harás
Habla con ella, pero no lo hagas.

282
00:24:43,010 --> 00:24:44,670
¿Y sabes lo que me dijiste?

283
00:24:46,270 --> 00:24:48,190
Nadie jamás será tu amigo.

284
00:24:49,040 --> 00:24:51,160
Si no eres tu propio amigo.

285
00:24:54,060 --> 00:24:55,340
De todos modos, desearía que estuvieras aquí.

286
00:24:58,160 --> 00:24:59,680
Porque realmente necesito un abrazo.

287
00:25:05,880 --> 00:25:10,900
Hola, papá.

288
00:25:12,120 --> 00:25:15,360
Sí. Todo está bien. Simplemente ocupado, ocupado.

289
00:25:16,140 --> 00:25:17,780
Te amo. Habla pronto.

290
00:25:19,810 --> 00:25:20,810
¿Está ahí?

291
00:25:21,110 --> 00:25:23,550
¿Por qué no les cuentas sobre esto?

