1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Tradus din subtitrare RAW în chineză. F(YTS) 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 HorrorMaster 3 00:02:57,978 --> 00:02:59,112 Frate mai mare 4 00:02:59,112 --> 00:03:00,814 Ți-am adus harta natală. 5 00:03:01,148 --> 00:03:04,051 Al soțului meu și al copilului meu. 6 00:03:05,218 --> 00:03:09,356 Ultima dată, maestrul a spus că harta ta natală este extrem de de rău augur. 7 00:03:09,556 --> 00:03:11,759 Această calamitate trebuie rezolvată. 8 00:03:12,359 --> 00:03:14,327 Nu este simplu. 9 00:03:14,695 --> 00:03:17,430 Trebuie să-l văd pe maestrul Zangzhen în seara asta. 10 00:03:18,866 --> 00:03:22,703 Nu-l pot lăsa pe An'an să moară așa fără niciun motiv. 11 00:03:23,003 --> 00:03:25,405 Ea nu are nici măcar un an. 12 00:03:26,073 --> 00:03:28,641 Ar fi trebuit să auzi de asta. 13 00:03:28,709 --> 00:03:32,913 Vino la templul nostru și invită ființele cerești să rezolve calamitatea. 14 00:03:33,180 --> 00:03:36,083 E ceva ce-ți datorezi. 15 00:03:42,189 --> 00:03:43,656 Frate mai mare 16 00:03:43,924 --> 00:03:44,725 Frate mai mare 17 00:03:44,725 --> 00:03:46,159 te implor 18 00:03:46,226 --> 00:03:47,728 Ajută-mă să-l aduc pe An'an înapoi. 19 00:03:47,728 --> 00:03:49,429 Oricum ai vrea să plătesc, o voi face. 20 00:03:49,662 --> 00:03:51,164 Oricum ai vrea să plătesc, o voi face. 21 00:03:51,765 --> 00:03:53,433 Oricum ai vrea să plătesc, o voi face. 22 00:03:55,668 --> 00:03:56,336 Este totul al tău. 23 00:03:56,636 --> 00:03:57,738 Este totul al tău. 24 00:03:58,839 --> 00:03:59,807 Vă rog 25 00:04:00,540 --> 00:04:01,408 Vă rog 26 00:04:01,708 --> 00:04:03,410 Ai milă 27 00:04:03,977 --> 00:04:05,512 Vă rog 28 00:04:16,256 --> 00:04:19,993 Te rog ridică-te, Maestre. 29 00:05:00,333 --> 00:05:04,537 Cu zeul meu, zeul cerului și al pământului, 30 00:05:06,206 --> 00:05:09,676 Atâta timp cât urmați instrucțiunile ființei cerești, 31 00:05:09,843 --> 00:05:14,214 Toate calamitățile vor fi complet rezolvate. 32 00:05:14,882 --> 00:05:19,419 Esența se atașează, divinul și fantomatic se bazează unul pe celălalt. 33 00:05:19,920 --> 00:05:24,124 Cu zeul meu, zeul cerului și al pământului, 34 00:05:24,391 --> 00:05:29,897 Esența se atașează, divinul și fantomatic se bazează unul pe celălalt. 35 00:06:08,035 --> 00:06:10,703 Mulțumesc pentru mila ființei cerești. 36 00:06:11,138 --> 00:06:13,806 Salvând toate ființele de la suferință prin cicluri nesfârșite. 37 00:06:36,396 --> 00:06:39,066 Acesta este biroul șefului templului. 38 00:06:39,132 --> 00:06:41,068 Astăzi este prima zi a celei de-a șaptea luni lunare. 39 00:06:41,168 --> 00:06:44,571 Noi, Palatul Wan Ying, ținem o liturghie pentru mântuire. 40 00:06:44,637 --> 00:06:48,708 Aici, pentru a reaminti tuturor, există multe tabuuri în iulie. 41 00:06:48,741 --> 00:06:51,744 Absolut nu vă închinați zeității greșite în templu. 42 00:06:51,811 --> 00:06:54,047 Și nu calcula întâmplător graficele natale, 43 00:06:54,047 --> 00:06:56,116 Sau ține ritualuri în mod obișnuit, 44 00:06:56,383 --> 00:06:59,652 În caz contrar, consecințele vor fi greu de gestionat. 45 00:07:04,992 --> 00:07:06,193 Wang Yufan. 46 00:07:17,570 --> 00:07:18,571 imi place foarte mult... 47 00:07:31,018 --> 00:07:32,319 Iată-ne din nou. 48 00:07:33,987 --> 00:07:35,322 Mă numesc A'dai. 49 00:07:36,489 --> 00:07:39,059 Aceasta este mâna fantomă blestemata pe care am primit-o. 50 00:07:45,732 --> 00:07:47,800 Mama spune că acesta nu este un blestem, 51 00:07:47,834 --> 00:07:51,704 Este mandatul ceresc dat mie de Sfânta Maică Shuntian a templului nostru. 52 00:07:52,072 --> 00:07:54,174 Ce este mai exact un mandat ceresc, nu știu. 53 00:07:54,207 --> 00:07:57,477 Tot ce știu este că anul trecut, când a trebuit să lupte cu fantomele, 54 00:07:57,544 --> 00:07:59,679 Am ajuns să fiu pe jumătate mort de fantome. 55 00:08:01,214 --> 00:08:04,051 În fiecare zi ard talismane și cânt sutre pentru tine așa, 56 00:08:04,384 --> 00:08:06,987 În speranța că într-o zi va fi de folos. 57 00:08:08,088 --> 00:08:09,822 Vă rog, de preferat astăzi. 58 00:08:10,023 --> 00:08:12,892 Wang Yufan al meu are un ritual în seara asta. 59 00:08:14,527 --> 00:08:16,763 Trebuie să mă ajuți să-i găsesc mătușa. 60 00:08:16,997 --> 00:08:18,598 Dacă familia lor se reunește, 61 00:08:18,598 --> 00:08:20,500 Apoi Festivalul Qixi de săptămâna viitoare, 62 00:08:20,500 --> 00:08:23,636 Nu va trebui să-l petrec cu tine, această mână-fantomă a mea. 63 00:08:34,314 --> 00:08:36,749 Discipolul este aici, invitând respectuos Palatul Wan Ying. 64 00:08:36,816 --> 00:08:40,887 Întâlnind mântuirea din iulie, pregătită cu evlavie aici. 65 00:08:40,920 --> 00:08:44,224 Flori proaspete, ofrande vegetariene și animale de sacrificiu, 66 00:08:44,324 --> 00:08:47,360 Oferte pentru a mângâia sufletele pierdute și ființele simțitoare din cele zece direcții. 67 00:08:47,427 --> 00:08:49,096 Îndeosebi invitând Palatul Wan Ying, 68 00:08:49,229 --> 00:08:53,600 Pentru a prezida Ceremonia de celebrare a salvării Zhongyuan, 69 00:08:53,766 --> 00:08:55,868 Rugăciune pentru ocrotirea și liniștea localității. 70 00:08:56,002 --> 00:08:58,038 Rugăciune pentru ocrotirea și liniștea localității. 71 00:08:58,671 --> 00:09:00,373 Cum am scris asta? 72 00:09:00,373 --> 00:09:01,308 Laudă. 73 00:09:09,982 --> 00:09:11,484 Ți-am spus să nu-l tragi, dar ai insistat... 74 00:09:11,551 --> 00:09:13,053 Acum podeaua este dezordonată. 75 00:09:14,587 --> 00:09:16,389 Tatăl tău vorbește cu tine, nu trebuie să mă deranjezi. 76 00:09:17,224 --> 00:09:18,425 Tu chiar esti... 77 00:09:19,059 --> 00:09:20,493 A'dai, tu... 78 00:09:21,161 --> 00:09:23,296 A face probleme în fiecare zi. 79 00:09:24,064 --> 00:09:26,233 În timpul mântuirii din iulie, dormi până la prânz în fiecare zi. 80 00:09:26,566 --> 00:09:28,968 Cum pot să am încredere în tine că ai grijă de templu așa? 81 00:09:29,536 --> 00:09:31,037 Nu am spus niciodată că vreau să iau... 82 00:09:31,238 --> 00:09:32,372 Care-i problema? 83 00:09:36,343 --> 00:09:38,345 Nașa ta, având grijă de tine și de mâna ta așa... 84 00:09:38,511 --> 00:09:40,147 Dacă spui că nu vrei să o iei, atunci nu. 85 00:09:45,252 --> 00:09:47,019 Du-te și vorbește cu nașa ta. 86 00:09:54,661 --> 00:09:56,396 Bună dimineața, nașă. 87 00:09:57,364 --> 00:09:58,531 Nu, stai. 88 00:09:58,898 --> 00:10:00,032 Bună ziua. 89 00:10:01,234 --> 00:10:03,670 Te rog binecuvântează-mi mama să se întoarcă devreme, 90 00:10:03,736 --> 00:10:06,005 Și ca tatăl meu să înceteze să mă lovească în cap tot timpul, 91 00:10:06,373 --> 00:10:08,475 Și binecuvântează-l pe Wang Yufan să fie în siguranță și sănătos, 92 00:10:09,041 --> 00:10:11,678 Și că pot fi cu Wang Yufan astăzi, 93 00:10:12,579 --> 00:10:15,482 În timpul Zilei Îndrăgostiților săptămâna viitoare. 95 00:10:17,016 --> 00:10:17,984 tânăr, 96 00:10:18,084 --> 00:10:19,819 Nu vorbeai doar cu zeii? 97 00:10:19,819 --> 00:10:21,354 Poti sa ceri ceva pentru mine? 98 00:10:22,155 --> 00:10:23,456 Nu, nu am fost. 99 00:10:23,723 --> 00:10:26,025 Poți să întrebi ce se va întâmpla în seara asta cu mine? 100 00:10:26,058 --> 00:10:27,194 Ce vrei sa intrebi? 101 00:10:27,227 --> 00:10:28,561 Nici măcar nu poate avea grijă de sine în mod corespunzător. 102 00:10:28,561 --> 00:10:29,696 -Da, poate. -Kesong, încetează. 103 00:10:29,729 --> 00:10:31,231 Bine, calmează-te. Nu fi atât de agitat. 104 00:10:31,231 --> 00:10:32,499 ce faci? 105 00:10:32,665 --> 00:10:34,000 Nu este mâna lui destul de puternică? 106 00:10:34,134 --> 00:10:35,034 Cine ți-a spus asta? 107 00:10:35,202 --> 00:10:36,002 Te rog, mătușă, te implor. 108 00:10:36,068 --> 00:10:38,305 M-am dus la cineva să-mi spună averea și mi-a spus că voi avea mult ghinion anul acesta. 109 00:10:38,405 --> 00:10:41,408 Este normal să ai nouă nenorociri din zece cu zodia ta. 110 00:10:41,574 --> 00:10:42,909 Nu mai spune la întâmplare oamenilor averi. 111 00:10:42,909 --> 00:10:45,145 Dacă nu îmi achit curând datoriile la jocuri de noroc, 112 00:10:45,478 --> 00:10:46,746 vor veni să caute probleme. 113 00:10:46,746 --> 00:10:48,080 Vor veni după fiica mea și soția mea. 114 00:10:48,080 --> 00:10:49,316 Nu am spus norocul nimănui aici. 115 00:10:49,682 --> 00:10:50,817 Acestea sunt hărțile mele natale, vă rog. 116 00:10:50,817 --> 00:10:51,918 Păstrează-ți hărțile natale pentru tine. 117 00:10:51,984 --> 00:10:53,653 Nu le arătați nimănui la întâmplare. 118 00:10:53,720 --> 00:10:55,988 Dacă vrei să-ți achite datoriile, găsește-ți un loc de muncă decent. 119 00:10:55,988 --> 00:10:57,790 Aici, păstrează acești bani pentru tine. 120 00:10:58,225 --> 00:11:00,627 Ce vrei sa spui? E ciudat. 121 00:11:00,827 --> 00:11:03,163 Cum operezi Palatul Wan Ying? 122 00:11:03,330 --> 00:11:05,465 Vin aici des să mă rog, dar nu primesc niciodată niciun răspuns. 123 00:11:06,533 --> 00:11:08,635 Doar închide templul. 124 00:11:11,871 --> 00:11:14,140 Nu e ca și cum a luat-o cu forță. 125 00:11:14,474 --> 00:11:16,008 Merită dacă îi place jocurile de noroc. 126 00:11:31,724 --> 00:11:32,659 Wang Yufan. 127 00:11:33,293 --> 00:11:34,461 A'dai. 128 00:11:35,562 --> 00:11:37,297 Ai întârziat din nou. 129 00:11:37,630 --> 00:11:38,831 Îmi pare rău pentru asta. 130 00:11:38,998 --> 00:11:39,666 Ceremonia urmează în curând. 131 00:11:39,832 --> 00:11:41,668 Tatăl meu mi-a tot cerut să ajut. 132 00:11:43,536 --> 00:11:44,671 Care-i treaba? 133 00:11:44,904 --> 00:11:45,738 Pentru dumneavoastră. 134 00:11:47,240 --> 00:11:48,908 De ce-mi dai flori? 135 00:11:49,842 --> 00:11:51,678 Acestea sunt binecuvântate de Palatul Wan Ying. 136 00:11:52,579 --> 00:11:54,214 Sunt pentru ceremonia de seară. 137 00:11:54,681 --> 00:11:55,882 M-am pregatit si eu 138 00:11:56,283 --> 00:11:57,784 lumânări și hârtie joss. 139 00:11:57,784 --> 00:11:59,352 Sunt toți aici. 140 00:11:59,652 --> 00:12:01,554 Acela e pentru tine. 141 00:12:04,291 --> 00:12:05,992 De fapt, anul trecut 142 00:12:06,826 --> 00:12:08,361 Am vrut să-ți spun 143 00:12:08,495 --> 00:12:10,230 să luăm micul dejun împreună. 144 00:12:11,030 --> 00:12:12,031 Gras puturos. 145 00:12:12,131 --> 00:12:13,165 Ai întârziat din nou. 146 00:12:13,400 --> 00:12:14,367 Să vă spun pe toate, 147 00:12:14,367 --> 00:12:16,636 Am întârziat pentru că a trebuit să aștept prea mult pentru micul dejun. 148 00:12:17,404 --> 00:12:18,405 Oh! 149 00:12:18,738 --> 00:12:21,474 Ar fi trebuit să aștept și mai mult? 150 00:12:22,642 --> 00:12:23,976 Nu mănânc. 151 00:12:25,445 --> 00:12:26,379 Nu mănânci? 152 00:12:26,546 --> 00:12:28,481 O să-l cumpăr pe al meu de la club. 153 00:12:29,316 --> 00:12:30,182 Să mergem. 154 00:12:30,317 --> 00:12:31,284 esti sigur? 155 00:12:31,284 --> 00:12:32,319 Sigur. 156 00:12:32,819 --> 00:12:33,553 Să mergem. 157 00:12:33,553 --> 00:12:34,521 Înapoi la club. 158 00:12:38,691 --> 00:12:40,126 Nu-mi da totul. 159 00:12:40,327 --> 00:12:41,461 Grăbiţi-vă. 160 00:12:41,528 --> 00:12:43,363 Bine, așteaptă doar un moment. 161 00:12:58,144 --> 00:13:00,046 După încheierea ceremoniei de seară, 162 00:13:00,547 --> 00:13:02,014 ai planuri? 163 00:13:03,316 --> 00:13:04,951 Eu nu cred acest lucru. 164 00:13:06,052 --> 00:13:07,186 Wang Yufan, 165 00:13:07,186 --> 00:13:09,021 Mai ții ceremonia de seară? 166 00:13:09,155 --> 00:13:10,990 Este deja a șaptea lună lunară. 167 00:13:11,257 --> 00:13:12,392 Nu ți-e frică? 168 00:13:12,392 --> 00:13:13,393 Ți-e frică de ce? 169 00:13:13,493 --> 00:13:15,094 Sunt pregătit. 170 00:13:15,862 --> 00:13:17,664 Având în vedere cât de ușor ești posedat, 171 00:13:17,730 --> 00:13:19,532 Amintește-ți anul trecut, tot în a șaptea lună lunară, 172 00:13:19,532 --> 00:13:21,434 Atât tu, cât și A'dai aproape că mușcați praful. 173 00:13:25,505 --> 00:13:27,307 Dacă mătușa ta nu s-a întors acasă, 174 00:13:27,407 --> 00:13:29,075 si tu ai fost luata? 175 00:13:29,141 --> 00:13:30,343 Bine, oprește-te. 176 00:13:33,480 --> 00:13:34,514 Nu am făcut nimic. 177 00:13:34,547 --> 00:13:35,548 Uită-te la tine. 178 00:13:37,917 --> 00:13:38,985 Care-i treaba? 179 00:13:38,985 --> 00:13:40,487 Așteptați-mă. 180 00:13:42,021 --> 00:13:43,490 Sunt îngrijorat pentru ea. 181 00:13:43,590 --> 00:13:45,592 Ar trebui să-i cerem ajutor domnului He? 182 00:14:03,843 --> 00:14:04,911 Nu vă faceți griji. 183 00:14:05,177 --> 00:14:06,679 Mătușa ta se va întoarce. 184 00:14:09,916 --> 00:14:11,150 Ai spus... 185 00:14:11,250 --> 00:14:14,521 O putem găsi cu adevărat pe mătușa mea folosind ghicirea? 186 00:14:16,088 --> 00:14:18,925 Sau trebuie să o implicăm pe nașa mea să știe? 187 00:14:22,294 --> 00:14:23,963 Încă de la a suta zi a lui An'an, 188 00:14:24,697 --> 00:14:26,298 mătușa mea nu s-a mai întors niciodată. 189 00:14:27,534 --> 00:14:29,836 Ea este singura mea familie. 190 00:14:30,670 --> 00:14:32,705 Altfel, vino noaptea la templul nostru. 191 00:14:33,205 --> 00:14:35,207 Cel puțin acolo e mai sigur. 192 00:14:36,543 --> 00:14:37,744 Ajunge deja. 193 00:14:38,878 --> 00:14:40,913 De la ultimul incident, 194 00:14:41,313 --> 00:14:43,916 Tatăl tău se uită la mine de parcă aș fi o fantomă. 195 00:14:44,150 --> 00:14:46,085 Are două fețe. 196 00:14:46,819 --> 00:14:48,488 Tatăl meu continuă să se gândească 197 00:14:48,888 --> 00:14:51,424 că am ceva împotriva ta. 198 00:14:53,225 --> 00:14:54,594 Ceva? 199 00:15:00,567 --> 00:15:01,233 Da. 200 00:15:01,233 --> 00:15:02,569 Ce? 201 00:15:07,640 --> 00:15:09,008 Nimic. 202 00:15:11,744 --> 00:15:13,145 Wang... 203 00:15:15,848 --> 00:15:17,850 Chiar ești A'dai. 204 00:15:19,018 --> 00:15:19,719 Wang Yufan. 205 00:15:19,819 --> 00:15:21,754 A'dai nu înseamnă asta. 206 00:15:22,054 --> 00:15:24,156 E chiar lent. 207 00:15:30,296 --> 00:15:31,163 Amintiți-vă să o păstrați în siguranță. 208 00:15:31,197 --> 00:15:32,364 Da, antrenor. 209 00:15:35,167 --> 00:15:36,836 Bine, toți, să ne încălzim. 210 00:15:36,903 --> 00:15:38,070 Unchiul. 211 00:15:39,806 --> 00:15:40,807 Antrenor. 212 00:15:44,176 --> 00:15:45,878 Calificările sunt mâine, iar tu ești aici doar acum? 213 00:15:45,978 --> 00:15:48,515 Aproape am terminat pregătirile pentru ceremonia de diseară. 214 00:15:50,883 --> 00:15:51,884 Hmm. 215 00:15:54,353 --> 00:15:56,689 Dar am fost la templul lor de câteva ori înainte, 216 00:15:57,490 --> 00:15:58,691 si nu stiu daca merge. 217 00:15:58,891 --> 00:16:01,193 De data aceasta, A'dai vine să ne ajute el însuși. 218 00:16:01,293 --> 00:16:04,330 Doar urmați instrucțiunile lui acasă. 219 00:16:05,064 --> 00:16:07,467 Cu siguranță o voi aduce pe mătușă acasă în seara asta. 220 00:16:10,369 --> 00:16:11,804 Yufan, nu trebuie să-ți faci griji pentru mătușă. 221 00:16:11,838 --> 00:16:12,539 Antrenor. 222 00:16:12,972 --> 00:16:14,907 Suntem gata. Putem începe să exersăm acum. 223 00:16:15,141 --> 00:16:15,975 Hmm. 224 00:16:19,812 --> 00:16:20,580 Wang Yufan. 225 00:16:22,048 --> 00:16:24,383 Va începe la 9:00 p.m. în seara asta? 226 00:16:25,384 --> 00:16:26,018 Hmm. 227 00:16:26,385 --> 00:16:28,020 Știi că mă vei înfrunta mâine în calificări, nu? 228 00:16:28,320 --> 00:16:29,489 Un meci după altul. 229 00:16:29,956 --> 00:16:30,890 Bine. 230 00:16:34,126 --> 00:16:34,827 Apropo, 231 00:16:34,861 --> 00:16:36,963 Nu ar trebui să-i mărturisești vara asta? 232 00:16:37,396 --> 00:16:38,498 Aproape s-a terminat. 233 00:16:40,032 --> 00:16:41,701 De fapt, plănuiam să o fac astăzi. 234 00:16:41,734 --> 00:16:43,670 Atunci du-te. 235 00:16:43,803 --> 00:16:45,972 Știi că ea nu va refuza oamenii direct. 236 00:16:46,372 --> 00:16:48,307 Așa că s-ar putea să fie de acord pentru că îi este prea rușine să mă refuze. 237 00:16:48,374 --> 00:16:49,709 De aceea s-ar putea să fie de acord. 238 00:16:50,076 --> 00:16:51,310 Doar du-te direct. 239 00:16:51,544 --> 00:16:53,245 Omul sus. 240 00:16:53,680 --> 00:16:54,581 Dar in seara asta... 241 00:16:54,581 --> 00:16:56,115 Ai întârziat din nou. 242 00:16:56,148 --> 00:16:58,184 Suntem pe cale să avem un meci. 243 00:16:58,718 --> 00:17:01,521 Senior, nu mângâie pe cineva la întâmplare în iulie. 244 00:17:01,621 --> 00:17:03,222 Oh, văd. 245 00:17:05,224 --> 00:17:06,058 Atât de timid. 246 00:17:06,058 --> 00:17:07,527 Ce zici de ceremonia de seară? 247 00:17:09,529 --> 00:17:10,229 Senior. 248 00:17:10,496 --> 00:17:11,497 De unde ai știut? 249 00:17:11,531 --> 00:17:12,865 Desigur, știu. 250 00:17:13,866 --> 00:17:14,834 Eu sunt responsabil aici. 251 00:17:15,401 --> 00:17:17,036 Wang Yufan a promis că ne va lăsa să participăm. 252 00:17:17,069 --> 00:17:18,237 Ce faci aici? 253 00:17:18,838 --> 00:17:19,639 Nu avem voie să venim? 254 00:17:19,672 --> 00:17:21,307 Nu avem voie să căutăm binecuvântări de la zei? 255 00:17:22,274 --> 00:17:23,676 Am pregătit deja horoscoapele. 256 00:17:23,976 --> 00:17:25,044 Și un yuan. 257 00:17:25,111 --> 00:17:26,145 Am auzit că e ca tine, 258 00:17:26,278 --> 00:17:27,680 el poate auzi și vedea lucruri. 259 00:17:28,114 --> 00:17:29,148 Senior. 260 00:17:30,550 --> 00:17:32,318 Cererea de favoruri de la zei 261 00:17:32,785 --> 00:17:33,886 întotdeauna vine cu un cost. 262 00:17:34,286 --> 00:17:35,788 Ce vrei sa spui? 263 00:17:37,456 --> 00:17:38,958 De fapt, nu trebuie să fii de acord cu el. 264 00:17:41,961 --> 00:17:43,295 Am mai pregătit câteva oferte. 265 00:17:43,395 --> 00:17:44,897 Nu, ofrande. 266 00:17:45,331 --> 00:17:46,799 Păstrați aceste horoscoape în siguranță. 267 00:17:46,999 --> 00:17:48,334 Ne vedem diseară. 268 00:17:50,169 --> 00:17:52,672 Ce mizerie. Ce se întâmplă? 269 00:17:52,739 --> 00:17:54,373 La naiba, de ce este aici? 270 00:17:54,506 --> 00:17:55,808 De unde as sti? 271 00:17:56,042 --> 00:17:57,610 Atâția oameni fără motiv. 272 00:17:58,277 --> 00:17:58,878 Hei. 273 00:17:59,011 --> 00:18:01,714 Chiar îți poți furișa nașa în seara asta? 274 00:18:01,781 --> 00:18:02,849 Vă rog. 275 00:18:03,282 --> 00:18:04,550 Te rog ieși afară. 276 00:18:04,717 --> 00:18:06,686 Vedeți, Wang Yufan este genul ăsta de persoană, 277 00:18:06,686 --> 00:18:07,887 și A Yuan, e chiar ciudat. 278 00:18:07,887 --> 00:18:09,589 Senior, cât timp vei sta acolo? 279 00:18:11,390 --> 00:18:13,225 Intră acolo. ce faci? 280 00:18:14,894 --> 00:18:16,062 Senior. 281 00:18:16,663 --> 00:18:18,330 Încă nu am predat hârtia cu horoscopul. 282 00:18:18,831 --> 00:18:20,667 Un yuan, chiar poți... 283 00:18:25,537 --> 00:18:26,639 Senior. 284 00:18:29,876 --> 00:18:31,143 Ne vedem diseară. 285 00:18:31,711 --> 00:18:33,980 Un yuan, chiar nu trebuie să vii. 286 00:18:34,213 --> 00:18:35,648 Un yuan. 287 00:18:49,929 --> 00:18:51,864 Senior, începi. 288 00:18:56,202 --> 00:18:57,503 Mulțumesc, Senior. 289 00:19:07,379 --> 00:19:09,548 Este doar practică, nu trebuie să fii așa. 290 00:19:09,749 --> 00:19:10,983 Cum așa? 291 00:19:11,651 --> 00:19:13,219 Dacă pierd în calificări, nu voi primi bani. 292 00:19:13,219 --> 00:19:14,721 Dacă nu primesc bani, nu pot pleca de aici. 293 00:19:14,987 --> 00:19:16,422 Înțelegi deloc? 294 00:19:18,157 --> 00:19:19,225 În regulă. 295 00:19:19,425 --> 00:19:21,427 După seara asta, totul se va rezolva. 296 00:19:21,728 --> 00:19:22,662 Pleacă de aici. 297 00:19:26,532 --> 00:19:27,734 Wang Yufan. 298 00:19:29,535 --> 00:19:31,237 Este pentru dumneavoastră. Este mai sigur să-l porți. 299 00:19:31,704 --> 00:19:33,072 Şi tu? 300 00:19:35,407 --> 00:19:36,909 voi fi bine. 301 00:19:40,246 --> 00:19:41,681 ce faci? 302 00:19:41,681 --> 00:19:42,815 Care-i treaba? 303 00:19:42,815 --> 00:19:44,884 Nu poți antrena cu frații juniori? 304 00:19:45,918 --> 00:19:46,886 Un Dai. 305 00:19:46,986 --> 00:19:48,020 Hai să facem un meci. 306 00:19:48,654 --> 00:19:49,856 Ridică-te repede. 307 00:19:51,323 --> 00:19:52,725 Nu ai mâini fantomă? 308 00:19:52,925 --> 00:19:55,361 Folosește-ți abilitățile și arată-ne. 309 00:19:56,495 --> 00:19:57,830 ce faci? 310 00:20:03,903 --> 00:20:04,904 Antrenor. 311 00:20:05,204 --> 00:20:06,973 Îi motivez pe frații juniori. 312 00:20:07,840 --> 00:20:10,342 Nu pot fi întotdeauna doar eu să ajung în finală. 313 00:20:13,880 --> 00:20:15,581 Ai uitat că există un meci, nu-i așa? 314 00:20:16,816 --> 00:20:18,150 Treci la practică. 315 00:20:19,351 --> 00:20:20,519 Repede. 316 00:20:23,655 --> 00:20:24,857 Urmați-mă. 317 00:20:33,699 --> 00:20:35,067 Îmi pare rău. 318 00:20:37,469 --> 00:20:39,338 Senior, din cauza mea. 319 00:20:41,540 --> 00:20:43,475 Sunt prea inutil. 320 00:20:44,376 --> 00:20:45,477 Mâna fantomă. 321 00:20:46,045 --> 00:20:48,180 La naiba pe mama ta. - Nu fi așa. 322 00:20:54,086 --> 00:20:55,988 Voi veni singur în seara asta. 323 00:20:57,056 --> 00:20:58,724 Cum vei veni singur? 324 00:20:58,991 --> 00:21:00,559 Mai participă și alții. 325 00:21:00,626 --> 00:21:01,894 Trebuie să mă întorc mai întâi și să-mi iau nașa. 326 00:21:01,894 --> 00:21:04,130 Nu vreau să ajungi ca anul trecut. 327 00:21:09,235 --> 00:21:11,037 Din cauza mea te-ai rănit. 328 00:21:42,869 --> 00:21:45,237 Așteaptă-mă înainte de a începe diseară. 329 00:21:46,538 --> 00:21:48,074 Voi fi la timp. 330 00:23:09,989 --> 00:23:11,557 Ce faci aici atât de târziu? 331 00:23:13,159 --> 00:23:14,760 Azi nu e rândul tău. 332 00:23:15,995 --> 00:23:17,029 Așteaptă un moment. 333 00:23:18,397 --> 00:23:19,831 Ce s-a întâmplat cu fața ta? 334 00:23:21,200 --> 00:23:22,468 Practica de karate. 335 00:23:22,634 --> 00:23:24,470 Practica poate duce la asta? 336 00:23:25,037 --> 00:23:28,374 Chiar crezi că ești mai inteligent decât un copil de trei ani să înșeli? 337 00:23:28,374 --> 00:23:29,508 Practica. 338 00:23:31,710 --> 00:23:33,980 Ajută folosirea apei binecuvântate? 339 00:23:34,080 --> 00:23:36,148 Spălatul în fiecare zi nu te face mai puternic. 340 00:23:36,182 --> 00:23:37,483 Cât de mult mai puternic vrei să fii? 341 00:23:37,516 --> 00:23:39,485 Această mână nu este menită să determine câștiguri sau pierderi. 342 00:23:39,485 --> 00:23:41,187 Atunci, dacă vreau doar să-i ajut pe alții, asta nu este permis? 343 00:23:41,220 --> 00:23:41,921 Nu este atât de simplu. 344 00:23:41,988 --> 00:23:43,489 Lucrurile se vor complica astfel. 345 00:23:43,589 --> 00:23:44,723 Nu-i ajuta pe alții. 346 00:23:44,756 --> 00:23:46,425 Ajută-ți tatăl, bine? 347 00:23:46,492 --> 00:23:47,826 Nu te-ai gândit niciodată să-ți aduci mama înapoi 348 00:23:47,826 --> 00:23:49,595 sa locuiesti cu noi, nu-i asa? 349 00:23:50,362 --> 00:23:51,663 Ți-am mai spus, 350 00:23:51,697 --> 00:23:53,599 că soarta fiecăruia este predeterminată de cer. 351 00:23:53,665 --> 00:23:55,234 Nu-ți lăsa obsesia 352 00:23:55,267 --> 00:23:56,802 ajunge să-ți faci rău altora și pe tine, știi? 353 00:23:56,835 --> 00:23:57,903 Din cauza propriei încăpățânări, 354 00:23:57,903 --> 00:23:59,538 s-ar putea să rănești pe alții și pe tine, știi? 355 00:23:59,805 --> 00:24:02,308 Deci, înseamnă asta când mama mi-a salvat viața anul trecut? 356 00:24:02,341 --> 00:24:03,642 era si asta o obsesie? 357 00:24:03,809 --> 00:24:04,476 Tu... 358 00:24:06,245 --> 00:24:07,213 Bine. 359 00:24:07,346 --> 00:24:09,148 Ești cel mai bine să-l sfidezi pe tata. 360 00:24:09,215 --> 00:24:10,582 Voi aplica unguent pentru a te ajuta să te vindeci. 361 00:24:10,649 --> 00:24:12,151 Nu este nevoie. 362 00:24:15,087 --> 00:24:16,688 Într-adevăr, ți se datorează un impuls. 363 00:25:23,155 --> 00:25:23,889 La naiba. 364 00:25:23,989 --> 00:25:25,691 De ce este atât de întuneric aici noaptea? 365 00:25:26,125 --> 00:25:27,326 Ai adus statuia zeității? 366 00:25:27,359 --> 00:25:28,660 În geanta mea. 367 00:25:29,561 --> 00:25:31,330 E bine că nașa ta a fost de acord. 368 00:25:36,635 --> 00:25:37,736 Așteaptă un moment. 369 00:25:43,175 --> 00:25:44,543 Care-i treaba? 370 00:25:45,010 --> 00:25:46,378 Ai auzit asta? 371 00:25:48,480 --> 00:25:50,482 Auzi ce? Să mergem. 372 00:26:11,970 --> 00:26:13,705 Hai, Ah Dai, mai repede. 373 00:26:15,174 --> 00:26:16,142 Ah Dai! 374 00:26:17,343 --> 00:26:18,410 Ah Dai! 375 00:26:19,345 --> 00:26:21,046 Unde te-ai dus, Ah Dai? 376 00:26:23,782 --> 00:26:26,118 La naiba, sunt singurul care a mai rămas. 377 00:26:36,695 --> 00:26:39,898 Foc sacru aprins, acceptă-mi sufletul. 378 00:26:39,898 --> 00:26:43,702 În mijlocul calamităților lumești, transformă-mă în praf. 379 00:26:43,702 --> 00:26:47,139 Să-mi fie milă de supușii mei, dă-mi viața veșnică. 380 00:26:47,173 --> 00:26:50,809 Os stacojiu nemuritor, putere magică fără margini. 381 00:26:50,876 --> 00:26:54,713 Foc sacru aprins, acceptă-mi sufletul. 382 00:26:54,713 --> 00:26:58,517 În mijlocul calamităților lumești, transformă-mă în praf. 383 00:26:58,517 --> 00:27:02,354 Să-mi fie milă de supușii mei, dă-mi viața veșnică. 384 00:27:02,354 --> 00:27:06,057 Os stacojiu nemuritor, putere magică fără margini. 385 00:27:06,057 --> 00:27:09,495 Foc sacru aprins, acceptă-mi sufletul. 386 00:27:09,495 --> 00:27:12,964 În mijlocul calamităților lumești, transformă-mă în praf. 387 00:27:12,964 --> 00:27:14,233 Păcat de supușii mei. 388 00:27:14,233 --> 00:27:16,835 Mulțumesc nemuritorului. 389 00:27:27,713 --> 00:27:30,182 Mulțumește nemuritorului pentru protecție. Trebuie să câștig jackpotul. 390 00:27:32,651 --> 00:27:34,220 Mulțumește nemuritorului pentru protecție. 391 00:28:06,084 --> 00:28:07,553 A sosit momentul. 392 00:28:07,686 --> 00:28:09,154 De ce nu a venit Ah Dai încă? 393 00:28:17,929 --> 00:28:20,065 Wang Yufan, Wang Yufan! 394 00:28:31,843 --> 00:28:33,078 Vino aici. 395 00:28:36,147 --> 00:28:37,182 Unde este Ah Dai? 396 00:28:37,649 --> 00:28:38,384 Ah Dai! 397 00:28:38,384 --> 00:28:39,385 A plecat. 398 00:28:39,685 --> 00:28:41,920 Eram doar jos. 399 00:28:43,489 --> 00:28:44,923 Să nu ținem ceremonia astăzi, bine? 400 00:28:44,990 --> 00:28:45,857 Ah Dai nu a venit. 401 00:28:45,857 --> 00:28:46,858 Și zeitatea nu poate fi invocată, nu? 402 00:28:46,858 --> 00:28:47,826 Corect. 403 00:28:48,260 --> 00:28:49,828 Zeitatea nu are nevoie să fie invocată. 404 00:28:51,997 --> 00:28:54,533 Când va veni timpul, El va veni în mod firesc la noi. 405 00:28:54,866 --> 00:28:57,035 De unde ai statuia zeității, Ah Yuan? 406 00:29:08,414 --> 00:29:09,381 Wang Yufan. 407 00:29:09,748 --> 00:29:11,650 Să așteptăm ca Ah Dai să vină, bine? 408 00:29:12,351 --> 00:29:13,184 Wang Yufan. 409 00:29:24,463 --> 00:29:25,397 Nu mai putem aștepta. 410 00:29:27,032 --> 00:29:28,967 Să începem de la noi înșine. 411 00:29:50,756 --> 00:29:53,224 Discipolii salută cu respect sosirea nemuritorului. 412 00:31:08,700 --> 00:31:10,201 Credincioșii. 413 00:31:10,536 --> 00:31:12,571 Ce cauți? 414 00:31:14,373 --> 00:31:16,341 Caut ajutorul nemuritorului pentru a depăși calamitățile. 415 00:31:17,008 --> 00:31:19,144 Vreau să câștig acest meci de calificare. 416 00:31:19,210 --> 00:31:20,879 Vreau să iau premiul în bani. 417 00:31:23,014 --> 00:31:26,885 Calamitatea ta va fi gestionată de nemuritori. 418 00:31:27,519 --> 00:31:29,855 Dar trebuie să-ți ții promisiunile. 419 00:31:30,689 --> 00:31:32,023 Senior. 420 00:31:36,728 --> 00:31:37,896 Discipolul caută ajutorul nemuritorului pentru a depăși calamitățile. 421 00:31:38,029 --> 00:31:38,830 Lasă-mă să plec de aici 422 00:31:38,830 --> 00:31:40,365 Să nu mă mai întorc niciodată 423 00:31:44,169 --> 00:31:45,971 Atâta timp cât ești dispus să plătești, 424 00:31:46,337 --> 00:31:48,574 te voi ajuta 425 00:31:48,840 --> 00:31:50,842 Sunt dispus, sunt dispus 426 00:31:50,876 --> 00:31:51,977 Te rog, nemuritor 427 00:31:52,010 --> 00:31:53,211 Ajută-mă să depășesc calamitatea 428 00:31:53,244 --> 00:31:55,313 Te rog, te rog 429 00:31:55,414 --> 00:31:56,347 Vă rog 430 00:32:03,722 --> 00:32:05,791 Roagă-te pentru binecuvântarea nemuritorului 431 00:32:06,157 --> 00:32:09,227 Binecuvântează mătușa mea, Wang Shuya, să se întoarcă acasă în siguranță 432 00:32:09,728 --> 00:32:11,830 Ajutându-i pe ceilalți să solicite ameliorarea calamității 433 00:32:11,897 --> 00:32:13,699 De asemenea, necesită rambursare 434 00:32:13,732 --> 00:32:15,000 sunt dispus 435 00:32:15,233 --> 00:32:17,803 Orice vrei să fac, sunt dispus 436 00:32:37,456 --> 00:32:38,356 Wang Yufan 437 00:32:38,557 --> 00:32:39,290 Wang Yufan 438 00:32:39,491 --> 00:32:40,459 Wang Yufan 439 00:32:40,692 --> 00:32:42,461 Trezeste-te 440 00:32:43,128 --> 00:32:44,229 Uită de asta 441 00:32:45,296 --> 00:32:46,798 De ce nu ai băut apa simbolică? 442 00:32:46,898 --> 00:32:48,667 Cum îndrăznești să jignești pe nemuritor 443 00:32:48,700 --> 00:32:49,735 Lasă-te 444 00:32:50,301 --> 00:32:52,203 Senior, senior 445 00:32:54,239 --> 00:32:55,073 Senior 446 00:32:55,140 --> 00:32:56,675 Nu vreau - Xiao Pang 447 00:32:56,975 --> 00:32:58,009 Poruncit de cer, urcând Cele Nouă Palate 448 00:32:58,009 --> 00:33:00,045 Schimb de foc și inel, eliminând spiritele rele 449 00:33:02,347 --> 00:33:03,348 Urgent ca decret imperial 450 00:33:12,758 --> 00:33:14,159 Ah Dai, salvează-mă 451 00:33:14,660 --> 00:33:15,727 Pleacă! 452 00:33:29,841 --> 00:33:30,909 Wang Yufan! 453 00:33:31,843 --> 00:33:33,011 Wang Yufan! 454 00:33:37,883 --> 00:33:39,851 Fă-te înapoi, zeitate. 455 00:33:42,554 --> 00:33:43,388 Xiao Pang! 456 00:33:43,555 --> 00:33:44,656 Apa legii! 457 00:33:50,529 --> 00:33:51,563 Ah Dai! 458 00:33:51,830 --> 00:33:52,998 Mâna ta! 459 00:33:57,402 --> 00:33:58,670 Ah Dai! 460 00:34:01,907 --> 00:34:03,141 Wang Yufan! 461 00:34:04,342 --> 00:34:05,977 a spus nemuritorul 462 00:34:07,045 --> 00:34:09,380 că o va aduce acasă pe mătușa mea. 463 00:34:10,515 --> 00:34:11,683 Wang Yufan! 464 00:34:12,250 --> 00:34:13,484 Wang Yufan! 465 00:34:15,721 --> 00:34:16,855 La naiba! 466 00:34:17,488 --> 00:34:19,024 Ce-i asta? 467 00:34:19,591 --> 00:34:20,659 Xiao Pang! 468 00:34:20,759 --> 00:34:22,527 Du asta înapoi la Palatul Wan Ying. 469 00:34:22,794 --> 00:34:23,829 nu vreau. 470 00:34:23,862 --> 00:34:25,230 Grăbiţi-vă! 471 00:34:49,420 --> 00:34:51,422 Yufan, îmi pare rău. 472 00:34:51,757 --> 00:34:54,259 Trebuie să fie așa ca mătușa mea să plece acasă. 473 00:35:07,405 --> 00:35:10,175 M-ai mințit. Nașa ta nu a fost niciodată de acord. 474 00:35:13,879 --> 00:35:15,080 Ah Dai! 475 00:35:15,546 --> 00:35:17,348 Vreau să merg acasă. 476 00:35:17,916 --> 00:35:19,384 Mătuşă! 477 00:35:53,551 --> 00:35:54,820 Îmi pare rău. 478 00:35:55,186 --> 00:35:56,822 Am întârziat din nou. 479 00:36:11,870 --> 00:36:13,304 Te rog, Mâna Fantomă, 480 00:36:13,672 --> 00:36:15,373 aduce-l înapoi pe Wang Yufan. 481 00:36:25,984 --> 00:36:27,385 E rândul tău. 482 00:36:28,553 --> 00:36:30,121 La ce visezi cu ochii deschiși? 483 00:36:30,488 --> 00:36:32,891 Da, încerci să te relaxezi? 484 00:36:33,224 --> 00:36:35,961 Atat de enervant. De ce sunt atâtea teme pentru vacanța de vară? 485 00:36:36,027 --> 00:36:37,729 Tăierea ta este atât de urâtă. 486 00:36:37,796 --> 00:36:40,231 Prostii! Mă descurc grozav, bine? 487 00:36:42,400 --> 00:36:43,835 Este îngrozitor tăiat. 488 00:36:44,803 --> 00:36:46,371 Știi și tu. - Lasă-mă să o fac. Dă-mi foarfecele. 489 00:36:46,404 --> 00:36:47,873 OK, OK. Poftim. 490 00:36:47,873 --> 00:36:49,407 Atunci mă voi relaxa. 491 00:36:49,540 --> 00:36:50,308 Nu. 492 00:36:51,242 --> 00:36:52,844 Acest lucru este greu de desenat. 493 00:36:53,344 --> 00:36:55,213 De ce primesc întotdeauna sarcinile dificile? 494 00:36:56,147 --> 00:36:58,784 De ce este rupt? E atât de urât. 495 00:36:59,650 --> 00:37:00,952 Prea dulce, nu-i așa? 496 00:37:01,887 --> 00:37:03,789 Vrei să mergi la plajă în după-amiaza asta? 497 00:37:08,827 --> 00:37:10,128 Ce faceți voi doi? 498 00:37:10,228 --> 00:37:11,162 Nimic. 499 00:37:14,299 --> 00:37:15,400 Băutura asta este atât de bună. 500 00:37:18,069 --> 00:37:20,538 Apoi, mă duc să-l cumpăr eu. 501 00:37:21,072 --> 00:37:24,009 Este mai bine decât să fii o a treia roată aici. 502 00:37:28,713 --> 00:37:29,514 Unde il lipesc? 503 00:37:29,781 --> 00:37:30,715 Aici. 504 00:38:10,321 --> 00:38:11,389 Wang Yufan! 505 00:38:11,890 --> 00:38:12,757 Wang Yufan! 506 00:38:13,391 --> 00:38:14,860 ce faci? 507 00:38:24,169 --> 00:38:25,503 Ce faci, Wang Yufan? 508 00:38:25,636 --> 00:38:26,637 Dispari! 509 00:38:38,683 --> 00:38:41,219 Vreau doar să-l salvez pe Wang Yufan. 510 00:38:45,857 --> 00:38:47,758 Cine ți-a spus să te amesteci? 511 00:38:53,731 --> 00:38:55,901 Comandat pentru trei zile, pentru a supune spiritele. 512 00:39:05,010 --> 00:39:08,013 Te chem acum, întoarce spiritul, urgent ca legea! 513 00:40:00,899 --> 00:40:01,900 Wang Yufan! 514 00:40:03,668 --> 00:40:04,569 Wang Yufan! 515 00:40:04,735 --> 00:40:05,736 Așteaptă un moment. 516 00:40:07,372 --> 00:40:08,373 Îmi pare rău. 517 00:40:10,675 --> 00:40:12,643 Trebuie să împrumut de la tine o piesă de îmbrăcăminte pe care să o port. 518 00:40:12,978 --> 00:40:14,812 Îl voi spăla și ți-l voi întoarce. 519 00:40:15,413 --> 00:40:16,714 Nu este nevoie să-l spălați. 520 00:40:17,815 --> 00:40:19,684 Adică, nu trebuie să-l speli. 521 00:40:20,218 --> 00:40:22,787 Îl poți păstra dacă vrei. 522 00:40:27,358 --> 00:40:28,826 aseară, 523 00:40:28,994 --> 00:40:30,461 De ce nu ai venit la ceremonie? 524 00:40:30,561 --> 00:40:33,531 Ieri, când eu și Xiaopang eram aproape la ceremonie, 525 00:40:33,698 --> 00:40:36,067 am auzit niște zgomote de la piață, 526 00:40:36,134 --> 00:40:39,237 și am văzut multe figuri albe, 527 00:40:39,237 --> 00:40:41,072 Deci, i-am urmat. 528 00:40:41,339 --> 00:40:43,074 Am crezut că nu ai venit intenționat. 529 00:40:43,174 --> 00:40:44,709 În nici un caz! 530 00:40:45,243 --> 00:40:47,412 După ce i-am urmat, am ajuns la un templu mic 531 00:40:48,346 --> 00:40:49,680 si apoi i-am vazut, 532 00:40:50,181 --> 00:40:52,517 venerând la o femeie la altar. 533 00:40:53,484 --> 00:40:54,819 Ea chiar arăta foarte asemănătoare 534 00:40:55,320 --> 00:40:56,721 Similar cu ce? 535 00:40:59,490 --> 00:41:01,359 Nu știu, de fapt. 536 00:41:01,993 --> 00:41:03,962 Oricum, când am ajuns mai târziu la ceremonie, 537 00:41:03,995 --> 00:41:06,331 erați deja întinși cu toții pe pământ. 538 00:41:07,132 --> 00:41:09,000 Și apoi, Senior, ei încă... 539 00:41:10,301 --> 00:41:12,337 Îți amintești ce s-a întâmplat ieri? 540 00:41:13,871 --> 00:41:15,340 Amintesc. 541 00:41:15,840 --> 00:41:17,508 Mi-a spus zeitatea 542 00:41:18,343 --> 00:41:20,311 Indiferent de greutăți cu care se confruntă mătușa mea, 543 00:41:20,511 --> 00:41:22,313 Totul poate fi rezolvat. 544 00:41:22,713 --> 00:41:23,848 Dar 545 00:41:23,982 --> 00:41:25,950 Atâta timp cât plătesc în numele ei, 546 00:41:27,218 --> 00:41:29,287 Dar apoi s-a întâmplat ceva. 547 00:41:38,963 --> 00:41:39,497 La ce te uiți? 548 00:41:39,497 --> 00:41:40,365 nu caut. 549 00:41:56,547 --> 00:41:57,548 Adai! 550 00:41:59,284 --> 00:42:01,552 De ce rana ta de anul trecut sângerează din nou? 551 00:42:03,188 --> 00:42:04,522 Nu-i nimic. 552 00:42:16,067 --> 00:42:17,035 Îmi pare rău. 553 00:42:17,735 --> 00:42:20,138 Nu ar fi trebuit să insist să particip la ceremonie. 554 00:42:21,472 --> 00:42:23,007 Mătușa nu s-a întors, 555 00:42:23,374 --> 00:42:25,110 Și v-am creat probleme tuturor. 556 00:42:28,946 --> 00:42:29,880 De fapt, ar fi trebuit... 557 00:42:29,880 --> 00:42:31,316 Nu vreau să te pierd. 558 00:42:33,784 --> 00:42:35,320 Această prietenie. 559 00:42:44,795 --> 00:42:46,297 toată lumea spune 560 00:42:46,664 --> 00:42:48,533 Din cauza constituției mele 561 00:42:49,734 --> 00:42:51,836 Că părinții mei au murit. 562 00:42:53,171 --> 00:42:54,905 Și apoi, mătușă. 563 00:42:56,341 --> 00:42:58,109 Nu le asculta prostiile. 564 00:42:58,343 --> 00:43:00,112 Și tatăl tău ți-a spus să stai departe de mine, nu-i așa? 565 00:43:03,381 --> 00:43:05,583 De ce ar trebui să-mi pese de el? 566 00:43:08,253 --> 00:43:09,053 Wang Yufan! 567 00:43:09,053 --> 00:43:09,754 Nu mă atinge! 568 00:43:20,865 --> 00:43:22,533 Este o competiție în această după-amiază. 569 00:43:22,967 --> 00:43:24,402 Mă voi întoarce primul. 571 00:43:25,870 --> 00:43:26,537 Dar aseară... 572 00:43:26,537 --> 00:43:28,005 E în regulă. 573 00:43:28,539 --> 00:43:30,508 Oricum nu este prima dată. 574 00:43:36,481 --> 00:43:37,715 După concurs, 575 00:43:38,583 --> 00:43:40,551 Săptămâna viitoare, să sărbătorim. 576 00:43:42,019 --> 00:43:43,388 Sărbătorim ce? 577 00:44:05,243 --> 00:44:06,377 Îngenunchează. 578 00:44:06,977 --> 00:44:08,045 Îngenunchează corect. 579 00:44:13,083 --> 00:44:14,919 Ți-am spus de nenumărate ori, 580 00:44:14,919 --> 00:44:16,654 Dacă mâna ta are probleme cu magia, 581 00:44:16,721 --> 00:44:19,257 Voi elimina toate zeitățile casnice. 582 00:44:20,425 --> 00:44:21,392 aseară, 583 00:44:21,426 --> 00:44:23,161 I-am spus tatălui tău totul. 584 00:44:23,194 --> 00:44:24,695 Nu e nevoie să-i explic. 585 00:44:25,296 --> 00:44:27,232 Este norocos că v-ați întors amândoi în viață. 586 00:44:27,865 --> 00:44:29,300 Tocmai am împrumutat-o pe nașa ta 587 00:44:29,300 --> 00:44:30,668 să-l ajut puțin pe Wang Yufan. 588 00:44:30,668 --> 00:44:31,736 Ești atât de capabil? 589 00:44:31,736 --> 00:44:33,571 Ești capabil să ajuți oamenii cu ceremonii? 590 00:44:33,571 --> 00:44:34,872 Ai consultat-o ​​pe nașa ta cu divinație? 591 00:44:34,872 --> 00:44:36,006 Ea a fost de acord? 592 00:44:36,006 --> 00:44:37,542 Chiar te comporți nesăbuit. 593 00:44:37,708 --> 00:44:39,043 Amândoi ați adus înapoi această statuie, 594 00:44:39,043 --> 00:44:40,911 care a fost controlat cu ochii sigilati. 595 00:44:40,978 --> 00:44:42,513 Voi doi bărbați v-ați întors cu bine, 596 00:44:42,513 --> 00:44:44,915 Pentru că nașa ta te binecuvântează, știi? 597 00:44:45,250 --> 00:44:45,983 tata. 598 00:44:46,217 --> 00:44:48,519 De fapt, tocmai am ars niște hârtie joss. 599 00:44:48,686 --> 00:44:49,720 Hârtia Joss este atât de importantă, 600 00:44:49,720 --> 00:44:50,821 îl arzi atât de lejer. 601 00:44:50,921 --> 00:44:52,357 Doar în caz că alții nu știu. 602 00:44:52,590 --> 00:44:54,259 Dacă această statuie te observă, 603 00:44:54,359 --> 00:44:55,893 n-ai ști cum ai murit. 604 00:44:56,060 --> 00:44:57,027 Atunci ce? 605 00:44:57,061 --> 00:44:58,296 Ce? Lasă-mă să vorbesc acum. 606 00:44:58,363 --> 00:44:59,530 Nu mai întrerupeți. 607 00:44:59,697 --> 00:45:00,698 Îmi pare rău. 608 00:45:01,899 --> 00:45:03,133 Începând de astăzi, 609 00:45:03,668 --> 00:45:04,902 înainte să se întunece în fiecare zi, 610 00:45:05,002 --> 00:45:06,036 trebuie să vă întoarceți amândoi aici. 611 00:45:06,170 --> 00:45:07,672 Dar Wang Yufan? Ce ar trebui să facem cu ea? 612 00:45:08,005 --> 00:45:09,073 Ridică-te, care e tam-tam? 613 00:45:09,207 --> 00:45:10,508 Nu trebuie să fii atât de tare. 614 00:45:11,008 --> 00:45:12,910 Ce ar trebui să facem? Ce ar trebui să facem? 615 00:45:13,644 --> 00:45:14,645 Ai grijă de mâna ta. 616 00:45:14,645 --> 00:45:16,347 Nu te deranja cu nimic altceva. 617 00:45:18,182 --> 00:45:19,384 Ia-o. 618 00:45:19,750 --> 00:45:21,419 De ce nu mă pot deranja? 619 00:45:21,752 --> 00:45:22,987 Ea este de natură apoasă, 620 00:45:23,120 --> 00:45:24,722 destinat să contracareze firea ta de foc. 621 00:45:24,822 --> 00:45:25,656 Aceeași linie veche de fiecare dată. 622 00:45:25,690 --> 00:45:27,725 Sau ce? Nu te mai certa. 623 00:45:27,825 --> 00:45:28,959 Ai uitat lecția de anul trecut? 624 00:45:28,993 --> 00:45:29,794 tata. 625 00:45:29,794 --> 00:45:31,662 De ce are el și eu am nevoie de unul? 626 00:45:32,230 --> 00:45:34,131 Tu, vei fi speriat? 627 00:45:34,832 --> 00:45:35,733 Da. 628 00:45:36,501 --> 00:45:37,802 Da, voi fi speriat. 629 00:45:38,068 --> 00:45:39,203 Dar nu mi-a fost frică înainte. 630 00:45:39,370 --> 00:45:41,205 Te sperii doar când ai un motiv să fii. 631 00:45:42,172 --> 00:45:42,873 Aici. 632 00:45:43,007 --> 00:45:44,842 Ia asta, păstrează-l. 633 00:45:44,909 --> 00:45:46,076 Nucă de betel, nu? - Da. 634 00:45:46,311 --> 00:45:47,912 Mănâncă-l doar în situații de urgență. 635 00:45:48,979 --> 00:45:49,814 Am înţeles. 636 00:45:50,548 --> 00:45:52,250 Este urgent acum? 637 00:45:54,018 --> 00:45:54,919 Îngenunchează corect. 638 00:45:56,554 --> 00:45:57,522 Întoarce-te. 639 00:45:58,389 --> 00:45:59,824 Întoarce-te și îngenunchează corect. 640 00:46:04,795 --> 00:46:05,830 A-Dai, haide. 641 00:46:05,830 --> 00:46:06,997 Îngenunchează corect. 642 00:46:18,876 --> 00:46:19,644 Da. 643 00:46:19,744 --> 00:46:21,346 Fiul tău a avut din nou probleme. 644 00:46:22,112 --> 00:46:24,782 Recent, i-am simțit mâna acționând din nou. 645 00:46:25,049 --> 00:46:26,984 Ceea ce urmează nu poate fi evitat. 646 00:46:27,652 --> 00:46:29,654 Ar trebui să te întorci curând dacă ai prevăzut asta. 647 00:46:49,407 --> 00:46:50,074 Yufan. 648 00:46:54,745 --> 00:46:56,714 De ce nu te-ai întors toată noaptea? 649 00:46:57,448 --> 00:46:58,949 Unde te-ai dus? 650 00:47:01,319 --> 00:47:03,220 Mătușă, te-ai întors. 651 00:47:03,788 --> 00:47:06,223 Mulțumesc pentru tot ce ai făcut pentru mătușă. 652 00:47:07,024 --> 00:47:08,726 Și pentru Palatul Wan Ying. 653 00:47:11,061 --> 00:47:12,162 Dar... 654 00:47:12,663 --> 00:47:14,399 Aseara... 655 00:47:21,506 --> 00:47:23,608 Datorită protecției divine, 656 00:47:24,375 --> 00:47:28,513 calamitatea familiei noastre a fost rezolvată cu succes. 657 00:47:28,846 --> 00:47:30,314 matusa... 658 00:47:32,550 --> 00:47:35,453 E bine că te-ai întors. 659 00:47:56,140 --> 00:47:56,974 Senior. 660 00:47:57,375 --> 00:47:58,476 Despre ceremonia de aseară... 661 00:47:58,476 --> 00:47:59,944 Nu conta dacă nu ai venit. 662 00:48:00,144 --> 00:48:02,312 A-Yuan a gestionat singur toate calamitățile. 663 00:48:02,547 --> 00:48:04,449 De asemenea, zeitățile au fost de acord. 664 00:48:04,549 --> 00:48:05,916 La ce fel de dumnezeu te-ai închinat? 665 00:48:06,050 --> 00:48:07,585 Contează ce zeu? 666 00:48:07,918 --> 00:48:09,420 Atâta timp cât există spirit, e în regulă. 667 00:48:10,855 --> 00:48:12,256 Și am ajuns în finală. 668 00:48:12,322 --> 00:48:14,425 Pot să părăsesc acest loc blestemat curând. 669 00:48:18,529 --> 00:48:21,198 Începe runda a doua a calificărilor de karate pentru liceul din Districtul Sud. 670 00:48:21,231 --> 00:48:22,633 Ambii jucători, vă rugăm să vă luați pozițiile. 671 00:48:22,833 --> 00:48:23,501 Pregătește-te. 672 00:48:23,501 --> 00:48:24,402 ÎNCEPE. 673 00:48:34,845 --> 00:48:35,913 Separa. 674 00:48:36,814 --> 00:48:37,848 Pauză. 675 00:48:51,361 --> 00:48:53,063 Sora se poartă chiar ciudat astăzi. 676 00:48:58,836 --> 00:49:00,471 Pregătește-te. ÎNCEPE. 677 00:49:07,311 --> 00:49:08,479 Punct. 678 00:49:12,883 --> 00:49:13,818 sora. 679 00:49:14,685 --> 00:49:15,185 Stop. 680 00:49:17,387 --> 00:49:18,055 Stop. 681 00:49:18,489 --> 00:49:18,923 Stop. 682 00:49:19,657 --> 00:49:20,991 Premiul în bani este al meu. 683 00:49:21,025 --> 00:49:22,326 Premiul în bani este al meu. 684 00:49:22,326 --> 00:49:23,327 Antrenorul echipei Albastre. 685 00:49:23,327 --> 00:49:25,195 Scoate-ți jucătorul din arenă. 686 00:49:25,530 --> 00:49:27,231 Ke Zi, e suficient. 687 00:49:27,331 --> 00:49:28,633 Bine, Ke Zi, e suficient. 688 00:49:28,633 --> 00:49:29,800 Premiul în bani este al meu. 689 00:49:29,800 --> 00:49:31,335 Bine, Ke Zi. 690 00:49:31,736 --> 00:49:34,204 Calma. Calma. - Yufan. 691 00:49:34,371 --> 00:49:35,205 Yufan. 692 00:49:35,506 --> 00:49:36,574 Yufan. 693 00:49:37,341 --> 00:49:38,476 Yufan. 694 00:50:02,700 --> 00:50:05,670 În mijlocul necazurilor lumești, implor pentru mântuire. 695 00:50:05,836 --> 00:50:08,706 Păcătuiește-te de oamenii de jos, salvează-mi viața veșnică. 696 00:50:09,173 --> 00:50:12,076 Redbone Nemuritor, nemărginit în putere magică. 697 00:50:12,242 --> 00:50:15,045 Foc sfânt aprig, acceptă-mi sufletul. 698 00:50:15,345 --> 00:50:18,215 În mijlocul necazurilor lumești, implor pentru mântuire. 699 00:50:18,583 --> 00:50:21,986 Păcătuiește-te de oamenii de jos, salvează-mi viața veșnică. 700 00:50:38,168 --> 00:50:39,136 Antrenor. 701 00:50:40,370 --> 00:50:41,305 De ce ești aici? 702 00:50:41,572 --> 00:50:43,173 Ce s-a întâmplat în meciul de acum? 703 00:50:43,240 --> 00:50:44,575 Yufan este bine? 704 00:50:45,309 --> 00:50:46,376 Ea este bine. 705 00:50:46,410 --> 00:50:47,845 Acum se odihnește în camera ei. 706 00:50:47,878 --> 00:50:49,146 Ce zici de Senior? 707 00:50:49,814 --> 00:50:51,181 Părinții ei au luat-o înapoi. 708 00:50:51,481 --> 00:50:54,018 De ce nu s-a dus Senior la spital? 709 00:50:55,185 --> 00:50:58,288 Mulțumesc pentru ajutorul palatului Wan Ying aseară. 710 00:50:58,789 --> 00:50:59,857 Mamă vitregă. 711 00:51:00,057 --> 00:51:01,692 Te-ai întors. 712 00:51:01,859 --> 00:51:04,795 Vă mulțumim tuturor pentru că ați avut grijă de Yufan în ultima vreme. 713 00:51:05,830 --> 00:51:07,364 Nu, este imposibil. 714 00:51:07,397 --> 00:51:08,733 ce faci? - E suficient. 715 00:51:09,634 --> 00:51:11,035 Ar trebui să te întorci acum. 716 00:51:11,235 --> 00:51:13,370 Datorită prezenței divine, 717 00:51:13,671 --> 00:51:15,906 binecuvântând toate ființele pentru a depăși calamitatea. 718 00:51:19,243 --> 00:51:20,678 Mamă vitregă. 719 00:51:24,782 --> 00:51:25,983 Vă rugăm să reveniți repede. 720 00:51:26,283 --> 00:51:27,484 Antrenor. 721 00:51:31,889 --> 00:51:35,059 Poți te rog să-i dai asta lui Yufan? 722 00:51:39,630 --> 00:51:41,065 Mulțumesc, antrenor. 723 00:52:57,107 --> 00:52:58,642 De ce nu pot fi spălate? 724 00:52:59,309 --> 00:53:00,144 Îmi pare rău. 725 00:53:00,210 --> 00:53:01,846 Îmi pare rău, îmi pare rău. 726 00:53:02,479 --> 00:53:04,614 Am vrut doar să rezolv calamitatea. 727 00:53:04,715 --> 00:53:06,016 Îmi pare rău. 728 00:53:21,498 --> 00:53:25,069 Calamitatea ta, divinul o va face față, dar trebuie să-ți ții promisiunile. 729 00:53:25,235 --> 00:53:27,304 Dar trebuie să urmezi. 730 00:53:41,518 --> 00:53:42,652 Pleacă de aici. 731 00:53:43,153 --> 00:53:45,655 Nu vreau să aud. Nu vreau să aud. 732 00:54:25,695 --> 00:54:27,865 Datorită prezenței divine, 733 00:54:28,999 --> 00:54:31,335 salvând ființele simțitoare din calamitate. 734 00:55:00,030 --> 00:55:00,798 Adai. 735 00:55:00,865 --> 00:55:03,200 De ce mergem atât de târziu acasă la Senior? 736 00:55:06,036 --> 00:55:08,005 Încetinește puțin și așteaptă-mă. 737 00:55:17,848 --> 00:55:20,084 Antrenorul nu a spus că Senior e bine? Cum s-a schimbat așa? 738 00:55:22,386 --> 00:55:24,121 Scoală-te. 739 00:55:24,855 --> 00:55:26,991 Dă-mi înapoi fiica mea. 740 00:55:27,224 --> 00:55:30,995 Ți-am spus să nu pariezi, dar ai continuat să pariezi. 741 00:55:33,363 --> 00:55:36,066 Ai ucis-o. 742 00:55:39,870 --> 00:55:42,706 Dă-mi înapoi fiica mea. 743 00:55:53,050 --> 00:55:54,051 Yufan. 744 00:55:55,085 --> 00:55:57,221 Îmi pare rău pentru tine și mătușa ta. 745 00:57:01,785 --> 00:57:02,852 Soţie. 746 00:57:04,554 --> 00:57:06,090 ce faci? 747 00:57:10,560 --> 00:57:13,197 An'an se întoarce în curând. 748 00:57:17,201 --> 00:57:19,903 Trebuie să fac ordine în cameră rapid. 750 00:57:22,806 --> 00:57:24,374 An'an. 751 00:57:28,812 --> 00:57:30,080 Soţie. 752 00:57:34,051 --> 00:57:35,419 Ascultă la mine. 753 00:57:35,519 --> 00:57:36,586 Copilul nostru, ea... 754 00:57:38,922 --> 00:57:40,757 spuse maestrul Cangzhen ar invita divinul să ne ajute. 756 00:57:44,528 --> 00:57:46,496 An'an se va întoarce în curând. 757 00:57:47,531 --> 00:57:48,732 Uite. 758 00:58:00,177 --> 00:58:01,411 Shuya. 759 00:58:02,912 --> 00:58:04,881 Te rog, Shuya, trezește-te. 760 00:58:07,151 --> 00:58:08,652 Te rog, trezește-te. 761 00:58:08,885 --> 00:58:09,919 An'an. 762 00:58:10,687 --> 00:58:12,189 An'anul nostru. 763 00:58:12,689 --> 00:58:14,858 An'anul nostru a murit. 764 00:58:16,693 --> 00:58:18,762 An'an este deja mort. 765 00:58:19,663 --> 00:58:21,231 Ea este deja moartă. 766 00:58:24,001 --> 00:58:25,635 An'an nu e mort. 767 00:58:25,669 --> 00:58:27,471 Atâta timp cât ne închinăm sincer divinului, 768 00:58:27,537 --> 00:58:28,705 An'an se va întoarce. 769 00:58:28,738 --> 00:58:30,907 An'an se va întoarce. 770 00:58:31,308 --> 00:58:33,010 Ea se va întoarce. 771 00:58:33,143 --> 00:58:34,878 Am făcut tot ce mi-ai cerut. 772 00:58:35,079 --> 00:58:36,480 Lasă-mă să plec. 773 00:58:51,195 --> 00:58:52,496 Știu. 774 00:58:53,597 --> 00:58:56,033 Știu doar că nu vei renunța la mine. 775 00:58:56,700 --> 00:58:59,236 Tot ce am făcut merită. 776 00:59:44,414 --> 00:59:46,316 La ce te uiți? 777 00:59:49,719 --> 00:59:51,221 Nu fericit, nu? 778 00:59:52,756 --> 00:59:54,524 Tip inutil. 779 00:59:54,891 --> 00:59:57,060 Mereu luptând și urmărind fete, pe ce altceva vrei să te bazezi? 781 00:59:59,396 --> 01:00:01,798 Bazându-te pe karate pentru a intra la facultate, nu fi delirante. 782 01:00:02,466 --> 01:00:04,801 După ce ai absolvit, arată-mi puțin respect, vino înapoi și ajută-mă să sacrific porcii. 783 01:00:07,204 --> 01:00:09,539 Fii prudent după absolvire. 784 01:00:10,140 --> 01:00:12,176 Vino înapoi și ajută-mă să sacrific porcii. 785 01:00:19,849 --> 01:00:20,984 Wang Yufan. 786 01:00:25,054 --> 01:00:26,223 Ești mai bine acum. 787 01:00:28,625 --> 01:00:29,526 Mm-hmm. 788 01:00:30,527 --> 01:00:31,828 M-am dus la tine acasă să te găsesc. 789 01:00:32,829 --> 01:00:34,464 mi-a spus unchiul. 790 01:00:36,966 --> 01:00:39,569 Ți-am spălat hainele, trebuie să ți le returnez. 791 01:00:39,903 --> 01:00:41,705 Mulţumesc. - Oh. 792 01:00:42,872 --> 01:00:45,309 Uau, Wang Yufan, te-ai întors. 793 01:00:45,409 --> 01:00:46,676 Prostii. 794 01:00:46,710 --> 01:00:48,345 Desigur, ai dormit atât de mult. 795 01:00:48,478 --> 01:00:49,313 Asta e bine. 796 01:00:50,180 --> 01:00:51,080 OK, OK. 797 01:00:52,015 --> 01:00:52,882 Wow. 798 01:00:53,417 --> 01:00:54,984 În nici un caz. 799 01:00:55,319 --> 01:00:56,853 Cineva trebuie să fi fost liniștit avand grija si grija pentru tine. 800 01:00:56,853 --> 01:00:58,488 Corect? Corect? 801 01:00:58,522 --> 01:01:00,157 Corect? Corect? 802 01:01:01,124 --> 01:01:02,526 Lasă-mă să-ți arăt ceva minunat. 803 01:01:02,659 --> 01:01:04,728 Nuci de betel binecuvântate, vrei una? 804 01:01:04,861 --> 01:01:05,729 Pari urgent acum. 805 01:01:05,795 --> 01:01:06,796 Nu fi un om de bucurie ca tatăl tău. 806 01:01:06,863 --> 01:01:08,898 Vreau să mă întorc la club să verific ceva. 807 01:01:09,533 --> 01:01:10,867 Bine, vreau să cumpăr o băutură. 808 01:01:10,900 --> 01:01:12,035 Bine, hai să mergem. 809 01:01:12,135 --> 01:01:13,470 Atunci mă poți ajuta să mă încălzesc. 811 01:01:15,972 --> 01:01:17,474 Încălzire? Nici măcar nu știi ce se întâmplă. 812 01:01:17,674 --> 01:01:19,176 Prostii. Să mergem, Adai. 813 01:01:19,343 --> 01:01:20,844 Oh. 814 01:01:33,557 --> 01:01:34,558 La naiba. 815 01:01:35,024 --> 01:01:37,126 Cine a încurcat locul ăsta? 816 01:01:38,161 --> 01:01:40,530 Wang Yufan, după incidentul din ziua competiției... 817 01:01:40,530 --> 01:01:43,132 Ce este acel miros urât? 818 01:01:49,673 --> 01:01:51,675 Al cui telefon a rămas aici? 819 01:01:54,478 --> 01:01:55,011 Adai. 820 01:01:55,312 --> 01:01:56,446 Adai, ajută-mă! - Xiaopang. 821 01:01:56,446 --> 01:01:57,681 Ajută-mă, ajută-mă, ajută-mă! 822 01:01:58,215 --> 01:01:59,316 Ce ar trebuii să fac? 823 01:01:59,616 --> 01:02:01,318 Sora este deja moartă. 824 01:02:01,551 --> 01:02:03,287 Acum chiar și A Yuan are probleme. 825 01:02:03,453 --> 01:02:04,954 Sunt și eu condamnat? 826 01:02:04,954 --> 01:02:06,823 Să ne întoarcem la casa ta acum, repede. 827 01:02:10,026 --> 01:02:12,896 Dragă, zeii ne-au promis că ne vor ajuta să plecăm de aici. 828 01:02:12,962 --> 01:02:16,199 Cu siguranță voi câștiga această rundă a competiției. te iubesc. 829 01:03:14,991 --> 01:03:17,661 Apelul dvs. va fi redirecționat către mesageria vocală. 830 01:03:17,727 --> 01:03:19,329 După semnalul sonor, facturarea va începe. 831 01:03:19,663 --> 01:03:21,565 Dacă nu lăsați un mesaj, vă rugăm să închideți. 832 01:03:21,898 --> 01:03:23,166 Antrenor. 833 01:03:24,200 --> 01:03:27,404 De ce nu răspunzi la apelurile mele? 834 01:03:31,375 --> 01:03:32,309 Hongnan. 835 01:03:33,477 --> 01:03:34,644 Care-i treaba? 836 01:03:35,545 --> 01:03:37,847 Mi-ai spus să aduc zeitatea la ceremonie. 837 01:03:38,315 --> 01:03:40,417 Averile tuturor au fost citite. 838 01:03:40,650 --> 01:03:42,652 Am făcut totul așa cum mi-ai spus. 839 01:03:44,921 --> 01:03:47,691 Mi-ai promis că mă vei ajuta să-mi rezolv karma pe atunci. 840 01:03:44,921 --> 01:03:47,691 S-a convenit inițial că mă veți ajuta să atenuez dezastrul. 841 01:03:50,694 --> 01:03:52,329 Mai întâi te calmezi și pui cuțitul jos. Să vorbim despre asta. 842 01:03:52,362 --> 01:03:54,030 Ce s-a întâmplat? Să vorbim despre asta cu calm. 843 01:03:57,166 --> 01:03:58,368 Altfel, ce zici de asta? 844 01:03:59,736 --> 01:04:00,704 Haide. 845 01:04:02,372 --> 01:04:03,139 Luați acești bani. 846 01:04:03,239 --> 01:04:04,974 Pentru ce am nevoie de acești bani? 847 01:04:06,242 --> 01:04:07,243 Să-mi spuneți. 848 01:04:07,744 --> 01:04:10,480 Suntem doar țapi ispășitori pentru soția ta? 849 01:04:10,714 --> 01:04:12,248 L-ai ucis pe Ke Zi. 850 01:04:12,649 --> 01:04:14,217 Sunt eu următorul? 851 01:04:14,250 --> 01:04:15,184 În caz contrar, mergi mai întâi la Palatul Manying. 852 01:04:15,218 --> 01:04:17,153 Nu vreau să vă mai aud prostiile. 853 01:04:17,687 --> 01:04:19,322 Dacă murim, murim împreună. 854 01:04:20,323 --> 01:04:22,959 Chiar nu știu de ce s-au dovedit lucrurile așa. 855 01:04:35,505 --> 01:04:37,874 Antrenor, ajută-mă! 856 01:04:42,078 --> 01:04:43,647 Hongnan, ce e cu tine? 857 01:04:43,913 --> 01:04:44,814 Hongnan! 858 01:04:48,084 --> 01:04:49,986 Mi-au promis zeii. 859 01:04:50,687 --> 01:04:52,756 De ce nu te ții de cuvânt? 860 01:04:53,990 --> 01:04:56,626 Antrenor, ajută-mă. Vă rog! 861 01:04:56,993 --> 01:04:58,161 Vă rog! 862 01:05:00,797 --> 01:05:02,365 Nu mă părăsi! 863 01:05:06,369 --> 01:05:07,904 Antrenor! 864 01:05:21,985 --> 01:05:22,886 tata! 865 01:05:23,453 --> 01:05:24,353 tata! 866 01:05:25,288 --> 01:05:26,623 Te-ai întors atât de târziu. 867 01:05:26,690 --> 01:05:28,191 Sunt probleme la ceremonie. 868 01:05:28,324 --> 01:05:29,559 Chiar acum, la altar. 869 01:05:34,330 --> 01:05:36,466 Pentru ce stai acolo? Intrați! 870 01:05:40,236 --> 01:05:42,205 Tată, mai ai nuci de betel? 871 01:05:42,972 --> 01:05:43,807 Dacă nu asculți, 872 01:05:43,840 --> 01:05:45,174 Nicio cantitate de nuci de betel nu te poate salva. 873 01:05:45,174 --> 01:05:46,910 Nu te pot salva! 874 01:05:47,210 --> 01:05:48,512 Toți trei mă ascultați cu atenție. 875 01:05:48,578 --> 01:05:49,579 De acum înainte, 876 01:05:49,646 --> 01:05:51,715 Rămâi ascultător în templu. Nu merge nicăieri. 877 01:05:51,748 --> 01:05:54,250 Până când eu și tatăl tău ne descurcăm corect. 878 01:05:54,383 --> 01:05:55,552 Mama s-a întors! 879 01:05:55,685 --> 01:05:58,054 Tatăl tău și cu mine ne-am pregătit pentru ceremonie în timpul zilei, 880 01:05:58,187 --> 01:05:59,523 Abia aștept să te întorci și să începi. 881 01:06:01,057 --> 01:06:02,058 mama. 882 01:06:02,459 --> 01:06:04,227 Când te-ai întors? 883 01:06:06,630 --> 01:06:07,631 fiule. 884 01:06:07,864 --> 01:06:09,332 Nu ne-am văzut de mult. 885 01:06:10,534 --> 01:06:11,568 am auzit 886 01:06:12,469 --> 01:06:14,303 Ai provocat din nou probleme. 887 01:06:17,707 --> 01:06:19,976 Am ajuns prea târziu ca să mă opresc eu. 888 01:06:20,076 --> 01:06:21,377 Prea târziu pentru ce? 889 01:06:21,578 --> 01:06:23,647 N-ar fi trebuit să-ți iei nașa fără permisiune 890 01:06:23,780 --> 01:06:25,148 A ajuta la ceremonia cuiva. 891 01:06:25,181 --> 01:06:26,950 Ți-am spus că nu ar trebui să se facă furând. 892 01:06:27,450 --> 01:06:28,351 Pur și simplu ai luat-o fără să spui un cuvânt. 893 01:06:28,351 --> 01:06:29,619 Hai, acum s-a terminat. 894 01:06:30,820 --> 01:06:32,388 Ce s-a făcut s-a făcut. 895 01:06:32,489 --> 01:06:33,890 Ce altceva putem face acum? 896 01:06:34,123 --> 01:06:35,792 Schimbarea este limitată. 897 01:06:37,160 --> 01:06:37,961 El Ma. 898 01:06:37,961 --> 01:06:39,328 Atunci... atunci asta înseamnă... 899 01:06:39,496 --> 01:06:41,164 Asta înseamnă că suntem condamnați? 900 01:06:41,197 --> 01:06:42,298 Tu ești cel condamnat. 901 01:06:42,566 --> 01:06:43,667 Nu vorbi prostii. 902 01:06:44,000 --> 01:06:44,801 Îmi pare rău. 903 01:06:45,702 --> 01:06:46,736 Ființa cerească care mi-a vorbit în noaptea aceea 904 01:06:46,803 --> 01:06:48,237 Aceasta este statuia? 905 01:06:48,672 --> 01:06:50,339 Aceasta este doar o marionetă folosită de Templul Wan Ying pentru a înșela credincioșii. 906 01:06:50,507 --> 01:06:54,043 Templul Wan Ying. 907 01:06:54,177 --> 01:06:55,411 Templul acela Wan Ying? 908 01:06:55,712 --> 01:06:57,280 Templul acela Wan Ying 909 01:06:57,346 --> 01:07:00,517 Personajul „Wan” este scris așa. 910 01:07:00,684 --> 01:07:02,185 Ca aceasta. Opreste-te. 911 01:07:02,285 --> 01:07:05,288 Este un semn că roata Dharma se întoarce. 912 01:07:08,892 --> 01:07:11,795 Acel templu a fost inițial un mic templu local al divinității. 913 01:07:11,861 --> 01:07:14,297 Ne-am dus acolo să-l ajutăm să-și stabilească spiritul. 914 01:07:14,363 --> 01:07:17,400 În mod neașteptat, din cauza neglijenței, s-a transformat într-un templu al întunericului. 915 01:07:17,967 --> 01:07:18,702 În cele din urmă, 916 01:07:18,702 --> 01:07:21,004 Blame those believers who are stubborn 917 01:07:21,037 --> 01:07:22,539 Dorind să fie exploatat 918 01:07:23,272 --> 01:07:25,609 Ei folosesc monștri pentru a se preface a fi ființe cerești 919 01:07:25,675 --> 01:07:28,712 Înșelați din ce în ce mai mulți credincioși pentru a căuta mântuirea 920 01:07:29,012 --> 01:07:31,347 În acest fel, puterea lor divină va deveni mai puternică 921 01:07:31,548 --> 01:07:32,649 Dacă 922 01:07:32,782 --> 01:07:35,518 They find a body that can be possessed 923 01:07:36,019 --> 01:07:37,120 Toate acestea 924 01:07:37,220 --> 01:07:38,555 Va fi de neoprit 925 01:07:39,022 --> 01:07:41,324 Apoi mătușa lui Wang Yufan 926 01:07:41,858 --> 01:07:44,293 Was she taken away by them too 927 01:07:44,393 --> 01:07:46,529 My aunt has already returned home. 928 01:07:46,796 --> 01:07:48,197 In fact, on the night of the ceremony 929 01:07:48,331 --> 01:07:51,467 I-am văzut pe acei oameni închinându-se în acel templu mic 930 01:07:51,901 --> 01:07:53,502 Se pare că e mătușa ta. 931 01:07:53,536 --> 01:07:55,238 Dacă te închini din nou la zeul greșit, 932 01:07:55,371 --> 01:07:56,806 Du-te din nou la templul greșit, 933 01:07:56,873 --> 01:07:58,207 Arde din nou horoscopul, 934 01:07:58,307 --> 01:07:59,709 Chiar dacă te întorci acasă, 935 01:08:00,143 --> 01:08:01,811 Vei fi fără suflet. 936 01:08:03,680 --> 01:08:05,081 Stop! 937 01:08:06,816 --> 01:08:08,517 Dacă vrei să-ți salvezi mătușa, 938 01:08:08,685 --> 01:08:10,486 Rămâi aici și exersează cu noi. 939 01:08:27,637 --> 01:08:29,338 Pas cu pas, urcând pe cele șapte trepte de stele, 940 01:08:29,338 --> 01:08:31,240 Cele trei minuni de pe cer, soare, lună și stele, 941 01:08:31,240 --> 01:08:33,042 Pătrunzând cerul și pământul, fantome și zei uimitoare, 942 01:08:33,076 --> 01:08:35,178 Spiritele rele mă văd plecând capul, 943 01:08:35,178 --> 01:08:37,681 Forțele răuvoitoare mă întâlnesc și nu se pot opri din mers, 944 01:08:38,014 --> 01:08:40,383 Quickly descend here and slay the evil spirits. 945 01:08:41,217 --> 01:08:42,151 Shuya. 946 01:08:59,002 --> 01:09:00,069 Shuya! 947 01:09:00,670 --> 01:09:02,138 Unde ești? 948 01:09:06,676 --> 01:09:07,911 Shuya! 949 01:09:22,158 --> 01:09:24,794 The celestial being is bringing An'an back. 950 01:09:26,963 --> 01:09:29,298 În sfârșit, vine. 951 01:09:49,385 --> 01:09:50,720 Commanded by the heavens, 952 01:09:51,087 --> 01:09:52,555 Rising to the Nine Palaces. 953 01:09:53,723 --> 01:09:54,590 Shuya. 954 01:09:55,925 --> 01:09:57,226 Schimb cu Fire Bell. 955 01:09:58,728 --> 01:10:00,229 Urgent, as per regulations. 956 01:10:04,333 --> 01:10:05,034 mama! 957 01:10:06,836 --> 01:10:07,904 E prea târziu! - Wang Yufan! 958 01:10:07,904 --> 01:10:09,806 He's already gone to pick someone up. 959 01:10:18,247 --> 01:10:21,517 Respectfully inviting the celestial being. 960 01:10:23,452 --> 01:10:25,321 I'm going to find my aunt. 961 01:10:27,356 --> 01:10:30,326 Your aunt has been taken elsewhere. 962 01:10:31,127 --> 01:10:32,862 Voi merge cu tine. - Vin cu tine. 963 01:10:33,897 --> 01:10:34,831 Adai. 964 01:10:36,299 --> 01:10:37,666 He's like me. 965 01:10:37,666 --> 01:10:40,336 Nu ne-am gândit la consecințe pentru a salva oameni. 966 01:10:41,170 --> 01:10:42,972 Să ne grăbim și să ne pregătim și noi. 967 01:11:27,016 --> 01:11:31,154 Farewell and Godspeed. 968 01:13:57,666 --> 01:13:58,968 Spiritele cerului și pământului, 969 01:13:59,068 --> 01:14:00,569 Between Yin and Yang, 970 01:14:00,669 --> 01:14:02,071 Hear my divine command, 971 01:14:02,205 --> 01:14:03,672 Hasten to descend. 972 01:14:05,541 --> 01:14:07,043 Spiritele cerului și pământului, 973 01:14:07,410 --> 01:14:08,877 Between Yin and Yang, 974 01:14:09,078 --> 01:14:10,346 Hear my divine command, 975 01:14:10,546 --> 01:14:12,315 Hasten to descend. 976 01:14:13,182 --> 01:14:14,850 Spiritele cerului și pământului, 977 01:14:16,219 --> 01:14:17,686 Between Yin and Yang, 978 01:14:18,054 --> 01:14:19,355 Hear my divine command, 979 01:14:21,024 --> 01:14:22,725 Hasten to descend. 980 01:14:22,791 --> 01:14:23,526 Să mergem. 981 01:14:23,559 --> 01:14:24,493 ce faci? 982 01:14:26,996 --> 01:14:28,464 ce faci? - Wang Yufan! 983 01:15:00,863 --> 01:15:05,168 A apărut cel mai potrivit corp. 984 01:15:07,336 --> 01:15:09,005 Lasă-mă! 985 01:15:09,738 --> 01:15:11,207 Wang Yufan! 986 01:15:12,908 --> 01:15:13,376 Wang Yu... 987 01:15:19,648 --> 01:15:22,385 Adai, save me! 988 01:16:05,394 --> 01:16:06,795 Mătuşă! 989 01:16:07,730 --> 01:16:09,465 Mergem acasă. 990 01:16:09,665 --> 01:16:11,867 Ea însăși a căutat mântuirea. 991 01:16:12,635 --> 01:16:15,204 Ea nu poate pleca până când datoria nu este rambursată. 992 01:16:15,571 --> 01:16:16,805 I'll repay it for her. 993 01:16:29,118 --> 01:16:32,321 Întoarce-mi mătușa și voi plăti datoria pentru ea. 994 01:16:32,455 --> 01:16:35,158 O vei ajuta să caute mântuirea. 995 01:16:35,958 --> 01:16:37,626 sunt dispus. 996 01:16:38,527 --> 01:16:40,996 Sunt dispus să răsplătesc pentru ea. 997 01:16:43,232 --> 01:16:44,467 Nu poţi. 998 01:16:44,567 --> 01:16:45,501 Nu poţi. 999 01:16:46,369 --> 01:16:47,570 Nu poţi. 1000 01:16:48,003 --> 01:16:50,139 Nu poţi. 1001 01:16:54,643 --> 01:16:55,978 Mătuşă. 1002 01:17:27,776 --> 01:17:31,214 Deci cel pe care divinul îl caută ești tu. 1003 01:17:35,384 --> 01:17:36,852 Yufan. 1004 01:18:24,633 --> 01:18:26,502 By my divinity, 1005 01:18:26,635 --> 01:18:28,871 unindu-se cu divinitatea cerului și a pământului, 1006 01:18:28,971 --> 01:18:30,973 energiile noastre s-au împletit, 1007 01:18:31,006 --> 01:18:32,875 divinul și spiritele interdependente. 1008 01:18:47,390 --> 01:18:48,557 Divin. 1009 01:18:49,258 --> 01:18:50,025 Divin. 1010 01:18:50,192 --> 01:18:51,827 Aducem un omagiu divinului. 1011 01:18:56,299 --> 01:18:57,966 We implore the divine. 1012 01:18:59,368 --> 01:19:01,970 Binecuvântează toate ființele cu mântuire. - Dă-mi mai multe oferte. 1013 01:19:18,554 --> 01:19:20,088 Desemnat de cer, urcând la Cele Nouă Palate, 1014 01:19:20,088 --> 01:19:21,557 Schimbând clopotul de foc, risipind fantomele și relele, 1015 01:19:21,724 --> 01:19:23,058 Urgent as the law. 1016 01:19:23,492 --> 01:19:25,160 Dă-te deoparte. 1017 01:19:39,575 --> 01:19:42,044 Cu ce ​​drept mă împotriviți? 1018 01:20:00,996 --> 01:20:02,164 Mai desfășoară formațiuni? 1019 01:20:03,031 --> 01:20:04,833 Cauzând continuu daune. 1020 01:20:08,036 --> 01:20:09,137 Lasă comanda să sune. 1021 01:20:09,237 --> 01:20:10,706 Transformă-te în noroi și nisip! 1022 01:20:15,878 --> 01:20:16,645 Adai! 1023 01:20:20,983 --> 01:20:22,451 Te chem să te întorci la divinitate! 1024 01:20:22,485 --> 01:20:23,386 Urgent as the law! 1025 01:20:39,402 --> 01:20:40,836 Acesta nu este un demon, este un diavol! 1026 01:20:40,903 --> 01:20:42,170 Quickly retreat! 1027 01:20:42,971 --> 01:20:44,306 Discipoli ai Dharmei, faceți-vă rugămintea respectuoasă! 1028 01:20:44,373 --> 01:20:45,874 Binefăcătorul templului nostru, coboară repede! 1029 01:20:49,812 --> 01:20:50,479 Adai! 1030 01:20:50,713 --> 01:20:52,047 This is her destiny. 1031 01:20:52,681 --> 01:20:54,883 And it's mine too. 1032 01:21:01,490 --> 01:21:02,725 Yufan! 1033 01:21:03,225 --> 01:21:04,292 Ce ai de gând să faci? 1034 01:21:04,360 --> 01:21:05,361 Ia-l! 1035 01:21:05,361 --> 01:21:06,862 You two, go quickly! 1036 01:21:17,373 --> 01:21:19,375 By command of heaven, 1037 01:21:19,908 --> 01:21:21,710 Urcând la Cele Nouă Palate, 1038 01:21:22,277 --> 01:21:24,279 Schimbând soneria de foc, 1039 01:21:24,813 --> 01:21:26,982 Risipirea fantomelor și a relelor. 1040 01:21:35,624 --> 01:21:37,626 You cannot defeat me. 1041 01:21:43,031 --> 01:21:45,333 Nimeni nu-l poate lua pe Yufan! 1042 01:21:57,513 --> 01:21:59,214 Please, ghostly hand! 1043 01:21:59,214 --> 01:22:00,683 Doar de asta o dată. 1044 01:22:01,183 --> 01:22:05,020 Ajută-mă să-l alung din trupul lui Yufan. 1045 01:22:06,188 --> 01:22:07,656 Vă rog! 1046 01:22:17,332 --> 01:22:18,834 Unde sunt Adai și Yufan? 1047 01:22:22,270 --> 01:22:24,106 Lasă-mă! - It's too late! 1048 01:22:24,306 --> 01:22:26,709 Adai, Yufan! - It's too late! 1049 01:22:40,489 --> 01:22:42,024 Yufan! 1050 01:22:42,658 --> 01:22:44,560 Please, come back! 1051 01:22:44,793 --> 01:22:46,161 te implor. 1052 01:22:52,234 --> 01:22:53,469 Adai! 1053 01:22:54,236 --> 01:22:56,138 Nu da drumul. 1054 01:23:08,751 --> 01:23:09,885 Nu! 1055 01:23:11,353 --> 01:23:12,888 Lasă-mă! 1056 01:23:17,225 --> 01:23:18,494 Yufan. 1057 01:23:18,661 --> 01:23:20,062 Îmi pare rău. 1058 01:23:24,199 --> 01:23:25,834 I'm really useless. 1059 01:23:26,068 --> 01:23:28,236 Am vrut doar să te protejez. 1060 01:23:29,838 --> 01:23:32,307 Dar mereu am un pas prea târziu. 1061 01:23:33,709 --> 01:23:35,077 De data asta... 1062 01:23:35,511 --> 01:23:37,479 nu voi... 1063 01:23:37,880 --> 01:23:40,382 Nu te voi lăsa să pleci. 1064 01:23:47,590 --> 01:23:50,058 Nu mă opri. They're inside now. 1065 01:24:25,460 --> 01:24:29,464 Fie ca zeii să-l binecuvânteze pe Zhao An'an să renaască. 1066 01:24:33,869 --> 01:24:35,003 Look at the sword. 1067 01:24:36,371 --> 01:24:36,972 Present the sword. 1068 01:24:36,972 --> 01:24:38,073 Fii serios. 1069 01:24:38,206 --> 01:24:39,141 În regulă. 1070 01:24:40,743 --> 01:24:42,010 Present the bag. 1071 01:24:43,545 --> 01:24:44,680 De data asta... 1072 01:24:45,247 --> 01:24:46,582 Cât timp vei fi plecat? 1073 01:24:47,816 --> 01:24:49,818 Depinde cum o aranjează zeii. 1074 01:24:50,185 --> 01:24:52,054 I'll do as they command. 1075 01:24:54,723 --> 01:24:56,024 Nu vrei să aștepți să se întoarcă fiul tău? 1076 01:24:57,359 --> 01:24:59,895 Nu-l face să simtă că totul este vina lui. 1077 01:25:00,963 --> 01:25:02,464 This is also my destiny. 1078 01:25:03,331 --> 01:25:04,332 Nu știi cum e când nu ești aici. 1079 01:25:04,366 --> 01:25:05,901 Fiul tău îmi spune mereu înapoi. 1080 01:25:25,220 --> 01:25:26,655 Sunt foarte recunoscător că te am ca nașă. 1081 01:25:26,722 --> 01:25:28,390 De ce ți-ai revenit atât de repede? 1082 01:25:29,324 --> 01:25:31,193 Crezi că Wang Yufan va veni astăzi? 1083 01:25:31,894 --> 01:25:32,828 Hmm. 1084 01:25:33,962 --> 01:25:35,063 Ea mi-a promis. 1085 01:25:35,563 --> 01:25:36,865 Ea va veni cu siguranță. 1086 01:25:44,840 --> 01:25:46,008 Wang Yufan. 1087 01:25:46,508 --> 01:25:47,643 În regulă. 1088 01:25:47,910 --> 01:25:49,544 În noaptea aceea, focul a fost atât de mare. 1089 01:25:49,678 --> 01:25:51,346 Credeam că nu vă voi mai vedea niciodată. 1090 01:25:51,980 --> 01:25:53,048 Te simți bine? 1091 01:25:53,381 --> 01:25:55,350 De ce ești îmbrăcat așa? Nu ești fierbinte? 1092 01:26:00,055 --> 01:26:01,323 Ar trebui să porți asta. 1093 01:26:01,356 --> 01:26:02,991 Arată mai înfricoșător așa. 1094 01:26:09,397 --> 01:26:11,233 Bine, mă duc mai întâi să-l găsesc pe tata. 1095 01:26:33,388 --> 01:26:35,023 Mulțumesc, Guishou. 1096 01:26:36,358 --> 01:26:38,360 Știu că nu ar fi trebuit să fac asta. 1097 01:26:38,493 --> 01:26:41,329 Dar nu am suportat să-l văd pe Wang Yufan fiind luat. 1098 01:26:43,065 --> 01:26:44,666 Multumesc. 1099 01:26:46,134 --> 01:26:47,803 Pentru a nu da drumul. 1100 01:26:50,638 --> 01:26:51,807 Wang Yufan. 1101 01:26:52,240 --> 01:26:53,809 Îmi placi. 1102 01:27:02,985 --> 01:27:04,319 Si eu fac. 1103 01:28:04,179 --> 01:28:06,514 Soție, vino, bea un ceai. 1104 01:28:06,648 --> 01:28:07,715 soț. 1105 01:28:07,749 --> 01:28:09,517 Unde e Yufan? Unde e Yufan? 1106 01:28:09,584 --> 01:28:11,319 Yufan se odihnește. 1107 01:28:14,222 --> 01:28:16,191 Este vina mea. 1108 01:28:16,424 --> 01:28:17,926 Sunt eu. 1109 01:28:18,760 --> 01:28:21,696 Nu ar fi trebuit să le dau divinația. 1110 01:28:22,297 --> 01:28:25,167 A făcut rău lui Yufan și prietenilor ei. 1111 01:28:25,233 --> 01:28:26,634 Nu pot. 1112 01:28:26,634 --> 01:28:28,503 Nu ar fi trebuit să fac asta. - Soţie. 1113 01:28:28,503 --> 01:28:30,472 Soție, nu e vina ta. 1114 01:28:30,806 --> 01:28:32,140 Sunt eu. 1115 01:28:33,641 --> 01:28:36,011 Este vina mea că nu am avut grijă de tine și de An'an în mod corespunzător. 1116 01:28:36,644 --> 01:28:38,080 Totul e vina mea. 1117 01:28:39,681 --> 01:28:41,349 Vino, bea un ceai mai întâi. 1118 01:28:42,550 --> 01:28:43,585 Aici. 1119 01:28:55,530 --> 01:28:56,664 Soţie. 1120 01:28:58,066 --> 01:28:59,501 Lasă-mă să-ți spun. 1121 01:29:01,703 --> 01:29:03,839 Am găsit o altă cale.