1 00:00:46,024 --> 00:00:56,024 Sincronizare cu un cristal de Arman Armanpe 2 00:00:57,029 --> 00:01:07,717 Prezentări cinematografice www.30nama.com 3 00:01:07,724 --> 00:01:11,095 Toate în acest avion Ei vor muri 4 00:01:11,189 --> 00:01:11,919 .inclusiv pe mine 5 00:01:12,044 --> 00:01:14,630 Eu sunt Franklin Fox Unii mă cunosc drept „Unguent”. 6 00:01:14,731 --> 00:01:16,934 Un blog despre realizare Scriu sănătos 7 00:01:17,034 --> 00:01:19,971 Bărbatul pe scaunul de lângă mine Sig Tornesone 8 00:01:20,071 --> 00:01:21,605 Cineva care dacă piața de droguri 9 00:01:21,705 --> 00:01:23,341 Cu medicamentele pe care le cunoștea 10 00:01:23,441 --> 00:01:24,774 Este foarte dependent și mortal 11 00:01:24,875 --> 00:01:26,643 ...nu s-ar umple, acum 12 00:01:26,743 --> 00:01:28,379 El nu ar fi în această situație 13 00:01:28,478 --> 00:01:29,947 Se spune că atunci când ai o experiență aproape de moarte 14 00:01:30,047 --> 00:01:31,781 Momentele vieții tale trec prin fața ochilor tăi 15 00:01:31,882 --> 00:01:34,452 Dar am văzut doar ultimele mele trei luni 16 00:01:35,186 --> 00:01:37,288 lasa-ma sa te iau .de unde a început 17 00:01:37,319 --> 00:01:40,385 Traducător: Sephertahmasbi SepSensi 18 00:01:40,824 --> 00:01:43,060 În centrul Cytrinity Mi-am rezervat un loc ca luator de bilete 19 00:01:43,161 --> 00:01:44,996 Sper să reușesc pentru blogul meu 20 00:01:45,096 --> 00:01:47,797 Îl voi intervieva pe profesorul de tehnologie și sănătate, Anton Burrell 21 00:01:47,899 --> 00:01:49,699 Cineva care este pe punctul de a descoperi un instrument 22 00:01:49,799 --> 00:01:51,202 Bun pentru sănătate 23 00:01:51,302 --> 00:01:53,971 Ceva care nu are nevoie de pastile sau medicamente obișnuite 24 00:01:54,704 --> 00:01:56,140 Am întârziat programul 25 00:01:56,240 --> 00:01:58,376 Și mi-am dat seama curând de asta Joacă-te cu timpul 26 00:01:58,476 --> 00:01:59,676 Are un cost mare 27 00:01:59,776 --> 00:02:01,913 munca ta Scanarea tribandelor 28 00:02:02,013 --> 00:02:03,281 Acceptați doar culoarea verde 29 00:02:03,915 --> 00:02:06,783 ... telecomandă triband nouă, îmbunătățită 30 00:02:06,883 --> 00:02:08,085 Ai întârziat 31 00:02:08,186 --> 00:02:09,287 scuza-ma 32 00:02:09,819 --> 00:02:11,688 trage-ți cartea - ...triband - 33 00:02:11,788 --> 00:02:13,491 Am spus asta doar ca să-l văd pe Anton Burrell 34 00:02:13,590 --> 00:02:14,992 am primit asta 35 00:02:15,092 --> 00:02:16,194 L-am cercetat 36 00:02:16,294 --> 00:02:18,095 Dar nu am cercetat despre acest job prost plătit 37 00:02:18,196 --> 00:02:20,630 Mai simplu și mai eficient 38 00:02:22,400 --> 00:02:23,633 Experimentați sănătatea optimă 39 00:02:23,733 --> 00:02:24,834 Multumesc 40 00:02:24,936 --> 00:02:26,003 Prima mea zi 41 00:02:26,504 --> 00:02:27,671 Uniforme 42 00:02:29,073 --> 00:02:29,974 Butonul de sus 43 00:02:30,070 --> 00:02:31,644 Bine ați venit la Cytrinity Center 44 00:02:31,728 --> 00:02:32,771 Propria ta călătorie 45 00:02:32,876 --> 00:02:34,811 Începeți să aveți o sănătate mai bună pentru o lume mai bună 46 00:02:34,912 --> 00:02:38,182 spuneam eu Acceptați doar verde 47 00:02:39,350 --> 00:02:40,684 Anton Burrell 48 00:02:40,784 --> 00:02:42,886 Bine ați venit la Sai Trinity Center 49 00:02:42,987 --> 00:02:44,754 Multumesc 50 00:02:44,854 --> 00:02:46,123 Treci pe ușă 51 00:02:46,224 --> 00:02:49,126 Pentru a intra pe calea sănătății optime 52 00:02:54,031 --> 00:02:56,234 Um, scuză-mă 53 00:02:57,335 --> 00:02:58,536 Scuzați-mă, doamnă 54 00:02:58,635 --> 00:03:01,138 Acest angajat nu v-a scanat corect 55 00:03:01,239 --> 00:03:02,306 imi cer scuze 56 00:03:05,809 --> 00:03:07,644 Învață-ți meseria, Skel 57 00:03:12,516 --> 00:03:13,951 ...ajutăm 58 00:03:14,051 --> 00:03:16,120 Eram în misiune să-l cunosc pe Burrell 59 00:03:16,220 --> 00:03:18,622 Și nu am vrut să fiu distras, dar știi 60 00:03:18,722 --> 00:03:21,425 uneori viata Îți vine într-un mod ciudat 61 00:03:22,994 --> 00:03:26,230 Data viitoare, scanează brățările, nu Jigra 62 00:03:26,330 --> 00:03:29,901 Ei bine, Louis, nu ar trebui să fii prostituata cu care lucrezi Sună-l pe Jagger 63 00:03:30,001 --> 00:03:33,004 Nu-mi place un alt reportaj Dă-i-o șefului tău 64 00:03:34,472 --> 00:03:36,440 A fost grozav 65 00:03:36,540 --> 00:03:38,342 El crede că ești făcut pentru asta Mă înțeleg cu el 66 00:03:38,442 --> 00:03:40,877 Pun pariu că încă se uită 67 00:03:41,412 --> 00:03:42,846 Uf. absolut 68 00:03:42,947 --> 00:03:44,248 Da, și vrei să știi de ce? - de ce - 69 00:03:44,348 --> 00:03:46,250 Pentru că îmi place foarte mult 70 00:03:46,350 --> 00:03:48,085 Oh, a fost o glumă 71 00:03:48,618 --> 00:03:50,254 Oh, nu, nu este 72 00:03:50,354 --> 00:03:51,721 .Chiar Jigri 73 00:03:51,821 --> 00:03:53,090 Bună, sunt Franklin 74 00:03:54,392 --> 00:03:56,560 Jila - Jayla, sunt fericită... 75 00:03:56,660 --> 00:03:58,095 Vă rugăm să vă găsiți locul 76 00:03:58,195 --> 00:04:01,532 Hei, vrei, ca, uneori Vino să mănânci cu mine? 77 00:04:01,631 --> 00:04:03,800 Mergem la cină sau ceva? 78 00:04:04,402 --> 00:04:06,237 ok, ce mai faci acum? 79 00:04:06,337 --> 00:04:09,173 ...acum? Oh, doar eu 80 00:04:09,273 --> 00:04:10,608 Ah, înțeleg Este prima noastră întâlnire 81 00:04:10,707 --> 00:04:12,276 Și ai o slujbă mai bună chiar acum 82 00:04:12,376 --> 00:04:13,677 Nu, nu 83 00:04:13,777 --> 00:04:15,879 Doar că aveam un plan să văd ceremonia 84 00:04:16,347 --> 00:04:18,382 Oh, ai o invitație secretă? 85 00:04:18,482 --> 00:04:19,951 Nu văd tribandul tău 86 00:04:20,051 --> 00:04:21,352 Nu, nu pot plăti pentru asta 87 00:04:21,452 --> 00:04:22,987 colecționam să te scoată la cină 88 00:04:23,087 --> 00:04:26,290 Ei bine, băiatul care vede viitorul 89 00:04:26,390 --> 00:04:27,724 .Evantaiul lui Burrell 90 00:04:27,824 --> 00:04:29,793 Sunt mai mult un om de tehnologie pe care nu pot sa o primesc 91 00:04:29,894 --> 00:04:32,430 ce zici de maine seara - Nu, în seara asta - 92 00:04:32,530 --> 00:04:34,131 Kogan la ora șapte 93 00:04:34,231 --> 00:04:36,766 Vaisa, haide, lasă-o în pace Îți iau numărul 94 00:04:37,801 --> 00:04:39,270 În situații de urgență 95 00:04:39,370 --> 00:04:40,870 În timpul spectacolului de diseară 96 00:04:40,972 --> 00:04:44,508 Mesaje de avertizare vocală Și vei fi ghidat de pe locurile tale 97 00:04:44,608 --> 00:04:46,510 ...apropo, el... numarul meu nu - 98 00:04:46,610 --> 00:04:48,279 Dar am setat alarma la 6:30 99 00:04:48,379 --> 00:04:50,648 Ar trebui să-ți dea suficient timp pentru 100 00:04:50,747 --> 00:04:53,217 Fă ce vrei 101 00:04:53,317 --> 00:04:54,884 Nu eram sigur că Ce se va întâmpla la sfârșitul acestui drum? 102 00:04:54,986 --> 00:04:56,187 Dar chiar voiam să știu 103 00:04:56,287 --> 00:04:58,356 Dar deocamdată trebuie aveam de gând să te întâlnesc 104 00:04:58,456 --> 00:05:00,291 Cheia întâlnirii mele cu Burrell 105 00:05:00,391 --> 00:05:01,825 Andy? 106 00:05:07,198 --> 00:05:09,600 Andy? - prost - 107 00:05:09,699 --> 00:05:11,068 Ne este frică 108 00:05:11,168 --> 00:05:12,769 Poate ar trebui să fii o toaletă 109 00:05:12,869 --> 00:05:14,771 De ce ai luat atât de mult? Începe 110 00:05:14,871 --> 00:05:16,073 ... scuze, eu, uh 111 00:05:17,008 --> 00:05:19,076 Cred că poate cu viitoarea mea soție m-am întâlnit 112 00:05:19,176 --> 00:05:21,645 Băiete, sunt trei sentimente care poate ucide un om 113 00:05:21,745 --> 00:05:23,681 .Dragoste, Lăcomie și răzbunare 114 00:05:23,780 --> 00:05:26,417 Atenție, este foarte periculos 115 00:05:26,517 --> 00:05:28,486 hmm - oh - 116 00:05:29,053 --> 00:05:30,787 nu ai putut ieri poti sa-mi aduci asta 117 00:05:30,887 --> 00:05:32,089 Nu am lucrat o zi? 118 00:05:32,189 --> 00:05:33,891 Nu ai nevoie de bani în locul sărac? 119 00:05:33,991 --> 00:05:36,527 Nou, aceste clauze de angajat cu acces deplin 120 00:05:36,627 --> 00:05:37,861 .ajuns aici în această dimineaţă 121 00:05:37,962 --> 00:05:39,796 Ți-am furat banii de la șeful meu 122 00:05:40,231 --> 00:05:41,198 nu intelegi 123 00:05:41,298 --> 00:05:43,034 L-am înlocuit cu triband doi 124 00:05:43,134 --> 00:05:44,468 El nu știe niciodată diferența 125 00:05:44,568 --> 00:05:46,937 Oricum, l-am spart 126 00:05:47,038 --> 00:05:49,340 dintr-o sticlă de bere Am încărcat DNA 127 00:05:49,440 --> 00:05:50,774 Nu a fost ușor 128 00:05:50,874 --> 00:05:53,244 Securitatea acestor lucruri Este cu adevărat puternic 129 00:05:54,412 --> 00:05:56,013 Dar funcționează, nu? 130 00:05:58,082 --> 00:06:00,951 Fii atent 131 00:06:11,328 --> 00:06:14,165 Vaisa, Vaisa, Vaisa, Vaisa 132 00:06:15,699 --> 00:06:18,135 ...poate, poate el 133 00:06:18,235 --> 00:06:20,304 .bine, rezolvat. du-te - ok - 134 00:06:26,310 --> 00:06:28,045 Vă rog să vă luați locurile 135 00:06:28,145 --> 00:06:32,249 Domnul Burrell a aplicat Nu fotografiați cu bliț 136 00:07:26,637 --> 00:07:30,007 Când... și de ce? 137 00:07:31,208 --> 00:07:33,377 .Ah, domnule Burrell, sunt Franklin Fox 138 00:07:33,477 --> 00:07:34,712 Aș dori să vă intervievez 139 00:07:34,812 --> 00:07:36,180 ...eu, am un blog 140 00:07:39,683 --> 00:07:42,520 Când... și de ce? 141 00:07:53,831 --> 00:07:55,032 Nu a ta, nu? 142 00:07:56,000 --> 00:07:57,668 --Domnule, eu- arata ora - 143 00:07:59,803 --> 00:08:02,473 .Rămâneți aici, bucurați-vă de spectacol 144 00:08:04,175 --> 00:08:05,209 hmm 145 00:08:05,309 --> 00:08:08,245 Oh, nu ar trebui să fiu distras de la produs 146 00:08:13,284 --> 00:08:16,453 .Doamnelor şi domnilor, Anton Burrell 147 00:08:37,141 --> 00:08:41,845 În starea mea normală cu mult zgomot 148 00:08:42,713 --> 00:08:47,084 Lumină, muzică, cineva care îmi strigă numele, sunt prezentat 149 00:08:47,851 --> 00:08:51,989 „Astăzi am spus: „Este suficient”. 150 00:08:52,089 --> 00:08:53,457 Tu mă cunoști 151 00:08:53,557 --> 00:08:56,895 Ne cunoaștem Pentru că în această călătorie 152 00:08:56,994 --> 00:09:01,966 Am mers împreună, mână în mână Sau ar trebui să spun 153 00:09:02,066 --> 00:09:03,567 Incheietura in bratara? 154 00:09:05,636 --> 00:09:07,471 Misiunea noastră este aceeași 155 00:09:07,571 --> 00:09:11,442 Și avem o credință de bază că Crearea unei lumi mai bune 156 00:09:11,542 --> 00:09:12,576 ...trebuie 157 00:09:12,676 --> 00:09:14,913 Să creăm o stare de sănătate mai bună 158 00:09:15,012 --> 00:09:16,947 Să creăm o stare de sănătate mai bună 159 00:09:17,047 --> 00:09:22,019 Sănătate mintală, sănătate fizică, sănătate mintală 160 00:09:22,119 --> 00:09:26,156 Când acești trei sunt diferiți Traim boala 161 00:09:26,257 --> 00:09:28,559 Când sunt în ordine și armonie 162 00:09:29,293 --> 00:09:32,096 Avem o stare de sănătate optimă 163 00:09:32,196 --> 00:09:34,565 Câți dintre voi, de la fuziune 164 00:09:34,665 --> 00:09:37,067 O legătură cu viața ta 165 00:09:37,167 --> 00:09:39,770 Ai avut o sănătate fizică mai bună? hmm 166 00:09:41,772 --> 00:09:46,010 Unii dintre voi v-ați simțit mai relaxați , și în același timp 167 00:09:46,110 --> 00:09:47,778 Ai fost mai în viață ca niciodată? 168 00:09:50,347 --> 00:09:53,550 Mai multe persoane se află într-o nouă relație romantică 169 00:09:54,652 --> 00:09:55,786 Ai simțit lumea din jurul tău? 170 00:09:58,555 --> 00:10:02,226 Fiziologia tehnologiei noastre El te verifică 171 00:10:02,326 --> 00:10:06,664 ADN-ul te decodifică la un program de sănătate 172 00:10:06,764 --> 00:10:08,699 design pentru tine 173 00:10:09,833 --> 00:10:11,268 , în continuare 174 00:10:11,368 --> 00:10:14,104 pentru că să-ți amintești Toate acestea pot fi copleșitoare 175 00:10:14,940 --> 00:10:19,276 Îți amintește că Când și cum ar trebui să faci sport? 176 00:10:19,376 --> 00:10:21,845 Când să mănânci și ce să mănânci 177 00:10:21,947 --> 00:10:25,349 Dar dacă nu este necesar Ce să-ți reamintesc? 178 00:10:25,449 --> 00:10:29,620 Dacă numai în mod natural De la a face toată munca care 179 00:10:29,720 --> 00:10:31,822 Este bine pentru sănătatea ta. A se distra. 180 00:10:31,923 --> 00:10:33,090 ...prieteni 181 00:10:33,892 --> 00:10:37,494 Vreau să vă prezint Triband Panj 182 00:10:40,464 --> 00:10:42,466 Purtați asta și nu numai 183 00:10:42,566 --> 00:10:44,970 În fiecare dimineață vrei să te trezești și să faci mișcare 184 00:10:45,069 --> 00:10:49,073 Mai degrabă, o faci fără să stai pe gânduri Și te bucuri 185 00:10:49,173 --> 00:10:52,643 Mai mult la pastilele pentru diabet 186 00:10:52,743 --> 00:10:57,114 Nu ai nevoie de hipertensiune arterială, dependență de alimente, dependență de droguri 187 00:10:58,515 --> 00:11:04,154 În ciuda tribandei cinci pe mâna ta Toți își pierd puterea 188 00:11:09,259 --> 00:11:10,828 O simplă ață dentară 189 00:11:10,929 --> 00:11:15,199 Îți oferă o senzație de căldură și tandrețe 190 00:11:21,138 --> 00:11:22,606 ce-i treaba 191 00:11:22,706 --> 00:11:23,807 Ai văzut noul teaser? 192 00:11:23,908 --> 00:11:24,976 nu - ok - 193 00:11:30,781 --> 00:11:32,549 Cum sunt posibile toate acestea? 194 00:11:33,283 --> 00:11:34,518 Este o întrebare bună 195 00:11:35,219 --> 00:11:38,555 Am dezvoltat o tehnologie neuronală care iti permite 196 00:11:38,655 --> 00:11:43,093 fără a încerca Fii cel mai bun sine al tău 197 00:11:43,995 --> 00:11:47,831 Încă ești tu însuți .numai în cele mai bune condiţii 198 00:11:51,036 --> 00:11:53,170 Saitrinitatea te controlează 199 00:12:01,745 --> 00:12:04,515 O schimbare de gunoi 200 00:12:09,820 --> 00:12:11,555 Mașini de ucidere 201 00:12:11,655 --> 00:12:13,123 Mașini de ucidere 202 00:12:24,635 --> 00:12:27,471 Îmi pare rău, am dat asta de pe stand 203 00:12:34,079 --> 00:12:35,212 Multumesc 204 00:12:36,081 --> 00:12:37,214 .te rog 205 00:12:40,484 --> 00:12:45,556 Oh, și oh, Franklin Interviul pe care l-ai dorit 206 00:12:47,624 --> 00:12:48,659 Se întâmplă 207 00:12:50,227 --> 00:12:52,863 Apropo, voi trimite unul Pentru a arunca o privire la mâna ta 208 00:13:00,337 --> 00:13:02,239 Și ai intrat pe ușa din spate 209 00:13:02,339 --> 00:13:03,574 .da - ok - 210 00:13:04,708 --> 00:13:07,211 .Ei bine, va trebui să păstrez asta deocamdată 211 00:13:07,311 --> 00:13:08,645 Nu trebuia să fii aici 212 00:13:08,745 --> 00:13:10,915 Dar a fost bine că ai fost, nu-i așa? 213 00:13:35,639 --> 00:13:36,807 .La naiba 214 00:13:52,322 --> 00:13:54,058 ce mai faci 215 00:14:05,802 --> 00:14:07,704 Trebuie să păstrez asta, bine? 216 00:14:07,804 --> 00:14:09,373 Nu trebuia să fii aici, dar eu eram 217 00:14:09,473 --> 00:14:11,875 Cred că a fost bine că ai fost acolo 218 00:14:11,976 --> 00:14:13,510 foarte bine - da - 219 00:14:48,712 --> 00:14:52,316 A fost foarte bine - .da, a fost minunat - 220 00:15:26,483 --> 00:15:27,784 Noroc! 221 00:15:37,594 --> 00:15:40,597 hei, încă mai aștepți 222 00:15:41,565 --> 00:15:42,633 .da - Daca vrei ceva 223 00:15:42,733 --> 00:15:44,068 Spune-mi, bine? 224 00:15:44,168 --> 00:15:45,569 ok - Oh, cool inel - 225 00:15:54,279 --> 00:15:56,713 A fost foarte bine - Da, a fost grozav - 226 00:16:14,831 --> 00:16:16,334 Ciudat 227 00:16:26,643 --> 00:16:29,646 O sa incerc din nou 228 00:16:32,016 --> 00:16:34,919 Ei bine, când nu lucrezi 229 00:16:39,656 --> 00:16:41,960 Noroc! 230 00:16:42,060 --> 00:16:44,062 La mulți ani 231 00:16:46,264 --> 00:16:48,665 hei, încă mai aștepți 232 00:16:49,399 --> 00:16:50,767 .da 233 00:16:50,867 --> 00:16:53,037 Bine, dacă ai nevoie de ceva Spune-mi, bine? 234 00:16:53,137 --> 00:16:54,404 ok 235 00:16:58,875 --> 00:16:59,944 Aceasta este din asta 236 00:17:00,811 --> 00:17:01,946 .bine 237 00:17:02,046 --> 00:17:03,147 cât timp 238 00:17:12,789 --> 00:17:16,995 Ei bine, vorbim despre Cât mai vorbim? 239 00:17:21,299 --> 00:17:22,733 ... când ating piatra 240 00:17:35,279 --> 00:17:36,680 Este de necrezut 241 00:17:40,884 --> 00:17:43,221 Pun pariu că ai fost aici la ora șapte 242 00:17:43,321 --> 00:17:44,688 uh- La timp, mă așteaptă 243 00:17:44,788 --> 00:17:48,126 Și... nu spuneți că doriți să cereți în căsătorie? 244 00:17:48,226 --> 00:17:50,727 .uh, uh, da, nu 245 00:17:53,431 --> 00:17:54,664 ...uh 246 00:17:55,532 --> 00:17:58,436 Esti minunat 247 00:17:58,535 --> 00:17:59,870 Ei bine, mulțumesc 248 00:17:59,971 --> 00:18:01,738 Ei bine, o fată cu un erou A venit să ia cina 249 00:18:01,838 --> 00:18:04,976 Am văzut în videoclipuri că l-ai salvat pe Burrell, super-erou 250 00:18:05,076 --> 00:18:08,046 .Oh, nu, tocmai am reacţionat 251 00:18:08,678 --> 00:18:10,181 doare 252 00:18:10,281 --> 00:18:11,315 ...O, nu, asta-i tot 253 00:18:11,416 --> 00:18:13,117 Aceasta este o rană superficială 254 00:18:13,217 --> 00:18:14,518 Rană superficială de glonț? 255 00:18:14,618 --> 00:18:17,521 Da, dar a fost superficial 256 00:18:21,825 --> 00:18:23,261 Vrei să pleci de aici? 257 00:18:25,129 --> 00:18:26,197 nu ti-e foame 258 00:18:26,297 --> 00:18:28,132 Nu, M, mi-e foarte foame 259 00:18:28,232 --> 00:18:29,599 Dar numai când este vorba despre mine 260 00:18:29,699 --> 00:18:30,867 Nu sunt sigur, voi veni aici 261 00:18:30,968 --> 00:18:32,937 Este sigur, dar mâncarea este râncedă 262 00:18:33,404 --> 00:18:35,473 Și acum, ești sigur despre mine? 263 00:18:35,572 --> 00:18:37,741 Nu, dar sunt foarte certat 264 00:18:37,841 --> 00:18:40,411 Și atunci ai o singură mână sănătoasă Nu avem nicio sansa 265 00:18:40,510 --> 00:18:41,578 ok 266 00:18:41,979 --> 00:18:44,282 Desenați și așa ceva? 267 00:18:44,382 --> 00:18:45,649 .da, da 268 00:18:45,749 --> 00:18:47,351 Ce, te-ai gândit să iei un bilet? Pentru arena de sport 269 00:18:47,452 --> 00:18:48,852 a fost un vis - nu judec - 270 00:18:48,953 --> 00:18:50,988 Ei bine, acesta nu este visul tău, nu-i așa? 271 00:18:51,089 --> 00:18:52,756 Nu, nu, nu Am făcut asta 272 00:18:52,856 --> 00:18:55,826 Ca să mă pot strecura la ceremonie 273 00:18:56,894 --> 00:18:59,130 Oh, bine - Dar eu scriu 274 00:18:59,230 --> 00:19:00,131 Oh, ești scriitor? 275 00:19:00,231 --> 00:19:01,798 Ca un roman 276 00:19:01,899 --> 00:19:05,836 Articole pentru reviste sau site-uri web 277 00:19:06,703 --> 00:19:08,372 Despre ce scrii? 278 00:19:08,473 --> 00:19:10,540 Despre impactul tehnologiei asupra sănătății 279 00:19:11,109 --> 00:19:15,012 Oh, deci ești un fel de reporter de investigație? 280 00:19:15,668 --> 00:19:16,982 da - interesant - 281 00:19:17,024 --> 00:19:19,380 Da, de fapt am trei bucăți 282 00:19:19,484 --> 00:19:21,052 Am putut să înregistrez o postare pe Huffington 283 00:19:21,152 --> 00:19:23,820 ... și în seara asta Burrell a fost de acord să mă intervieveze, așa că 284 00:19:23,921 --> 00:19:26,190 Ei bine, când vede inteligență El înțelege 285 00:19:26,290 --> 00:19:29,160 ...ei bine, probabil mai prost decât inteligent, totuși 286 00:19:29,260 --> 00:19:31,195 Încăpăţânarea este o calitate admirabilă 287 00:19:41,805 --> 00:19:44,674 Până acum, ți s-a întâmplat ceva ciudat 288 00:19:44,774 --> 00:19:47,211 Cu greu iti vine sa crezi ca s-a intamplat? 289 00:19:47,311 --> 00:19:49,147 Franklin, tocmai ne-am cunoscut 290 00:19:50,614 --> 00:19:53,084 Nu asta vrei să spui? 291 00:19:55,291 --> 00:19:57,397 Exact asta am vrut să spun 292 00:19:58,889 --> 00:19:59,856 .da 293 00:20:09,567 --> 00:20:10,767 .oh 294 00:20:12,850 --> 00:20:13,601 Care este situația? 295 00:20:14,205 --> 00:20:15,872 Este foarte murdar aici. scuza-ma 296 00:20:15,973 --> 00:20:18,209 Nu, e în regulă Locuiesc cu mătușa mea 297 00:20:18,309 --> 00:20:19,809 Și îmi fură din geantă 298 00:20:19,911 --> 00:20:21,611 Și totul miroase a țigări 299 00:20:21,711 --> 00:20:23,181 Așa că îmi place aici 300 00:20:23,281 --> 00:20:24,582 ok - da - 301 00:20:24,681 --> 00:20:27,418 Da, tot corporativ am nevoie de mai mult 302 00:20:27,518 --> 00:20:28,553 Ridham pe blog 303 00:20:28,652 --> 00:20:30,021 Voi face mai mulți bani 304 00:20:30,121 --> 00:20:31,522 O problemă constantă 305 00:20:31,621 --> 00:20:33,823 Pasiune pentru finanțe 306 00:20:33,925 --> 00:20:35,493 Și știi ce se spune despre bani? 307 00:20:35,593 --> 00:20:37,195 Corupe complet 308 00:20:37,895 --> 00:20:40,398 Nu era putere? Se strică complet? 309 00:20:40,498 --> 00:20:41,532 Bani, putere 310 00:20:41,631 --> 00:20:43,034 Care este diferența dintre ele? - foarte bine - 311 00:20:43,134 --> 00:20:47,038 La urma urmei, pasiunea l-a învins pe toate, nu-i așa? 312 00:20:47,138 --> 00:20:48,105 .da 313 00:21:06,257 --> 00:21:08,392 Uh, uh, Franklin? 314 00:21:08,492 --> 00:21:09,527 .da 315 00:21:09,627 --> 00:21:11,162 ai o prietena? 316 00:21:11,262 --> 00:21:13,331 nu, de ce 317 00:21:13,431 --> 00:21:14,831 A cui e geanta? 318 00:21:17,568 --> 00:21:19,036 .uh, pot să explic, dar poate mai târziu 319 00:21:19,136 --> 00:21:20,504 ... el - Da, nu, nicio problemă 320 00:21:20,605 --> 00:21:22,306 ... la naiba, la naiba, nicio problemă, um 321 00:21:23,241 --> 00:21:25,076 Poate ne mișcăm prea repede 322 00:21:25,176 --> 00:21:26,444 ok - ... um - 323 00:21:27,378 --> 00:21:28,946 ...doar eu 324 00:21:45,296 --> 00:21:49,467 Franklin, asta e prietena ta? 325 00:21:50,468 --> 00:21:52,370 .oh 326 00:21:53,404 --> 00:21:54,305 ...uh 327 00:21:54,704 --> 00:21:55,906 ...M 328 00:21:56,307 --> 00:21:58,175 ... eu doar - ok - 329 00:22:12,756 --> 00:22:13,658 .Moduri 330 00:22:13,757 --> 00:22:15,526 poți să-mi săruți degetele de la picioare 331 00:22:15,626 --> 00:22:16,994 Degetele de la picioare? 332 00:22:17,094 --> 00:22:18,562 Crezi că e ciudat, nu? 333 00:22:18,663 --> 00:22:20,097 Îmi pare atât de rău, nu este necesar 334 00:22:20,197 --> 00:22:21,565 Nu, nu, nu 335 00:22:39,517 --> 00:22:41,018 .Oh, uau, Franklin 336 00:22:48,025 --> 00:22:49,727 Crezi ca a fost planificat? 337 00:22:49,826 --> 00:22:52,263 Poate, Burrell știe cum să comercializezi 338 00:22:52,363 --> 00:22:55,266 Acum, acest copil care este Borel Cine l-a salvat? 339 00:22:55,366 --> 00:22:56,701 este autorul 340 00:22:56,800 --> 00:22:58,402 Nu este important Rapoarte anuale 341 00:22:58,502 --> 00:23:02,239 Articole PR cu bun simt Pentru companiile mici 342 00:23:02,340 --> 00:23:04,375 Poate ar trebui să scrie ceva pentru noi 343 00:23:04,475 --> 00:23:06,711 Clovert, urmărește acest copil Vezi, funcționează pentru Borel 344 00:23:06,843 --> 00:23:09,013 Dacă putem demonstra asta Acest atac a fost o minciună 345 00:23:09,113 --> 00:23:10,514 Toată povestea se schimbă 346 00:23:10,614 --> 00:23:11,815 .Ma duc sa o vad, Ariala Thornson 347 00:23:11,915 --> 00:23:13,117 Renee, fă-ți cercetări 348 00:23:13,217 --> 00:23:14,752 Brățara de sănătate completă este o prostie 349 00:23:14,851 --> 00:23:16,220 Trebuie să fie ceva în spate 350 00:23:16,320 --> 00:23:17,887 Este o înșelătorie, nu poate fi reală 351 00:23:17,988 --> 00:23:19,390 Și dacă este, nu putem Lasă-l să ajungă pe piață 352 00:23:19,490 --> 00:23:22,526 Dacă nimeni nu se îmbolnăvește Cum vom face bani? 353 00:23:22,626 --> 00:23:23,827 uh- da - 354 00:23:23,927 --> 00:23:25,162 Mergi mai adânc 355 00:23:25,262 --> 00:23:26,530 La naiba Burrell 356 00:23:33,937 --> 00:23:35,506 Bună dimineața 357 00:23:35,606 --> 00:23:36,507 .hei 358 00:23:37,408 --> 00:23:40,444 Uite, știu că e trecut de 12 Dar vrei micul dejun? 359 00:23:42,480 --> 00:23:44,382 Parcă mi-ai citi gândurile 360 00:23:44,482 --> 00:23:46,784 Numai bacon. Cei cărora nu le place slănina Le place baconul 361 00:23:46,883 --> 00:23:48,085 Nu, nu, nu, nu 362 00:23:48,185 --> 00:23:50,121 Vorbesc despre aseară 363 00:23:50,221 --> 00:23:51,789 Parcă ai fi în capul meu 364 00:23:51,888 --> 00:23:53,591 Cred că nu-i mai văd pe ceilalți 365 00:23:55,526 --> 00:23:56,427 Hmm 366 00:23:58,396 --> 00:23:59,597 Așteaptă o secundă 367 00:24:03,200 --> 00:24:04,402 .Oh, la naiba 368 00:24:04,502 --> 00:24:06,870 .uh 369 00:24:11,475 --> 00:24:12,410 Vaisa, Vaisa 370 00:24:19,617 --> 00:24:20,551 Vaisa, Vaisa 371 00:24:24,955 --> 00:24:26,223 Oh, grăbește-te 372 00:24:36,600 --> 00:24:37,867 Cheia mea 373 00:24:40,204 --> 00:24:41,172 Jila! 374 00:24:42,940 --> 00:24:43,941 Jila! 375 00:24:44,475 --> 00:24:46,544 Știi cât îmi va lua să iau banii? 376 00:24:46,644 --> 00:24:47,945 Ar trebui să scot mașina? 377 00:24:48,045 --> 00:24:49,713 În fiecare zi stă acolo 378 00:24:49,814 --> 00:24:51,315 Ei ridică prețul 379 00:24:51,415 --> 00:24:53,751 Ei bine, mai ai acel interviu cu Burrell 380 00:24:53,851 --> 00:24:55,352 Trebuie să doară, nu? 381 00:24:55,453 --> 00:24:57,721 Da, ei bine, dacă chiar o faci 382 00:24:57,822 --> 00:24:59,356 Și poate dura săptămâni până la vânzare 383 00:24:59,457 --> 00:25:01,158 Și va mai dura câteva săptămâni 384 00:25:01,258 --> 00:25:02,793 ... persoana căreia i-am vândut-o a trimis un cec, atunci 385 00:25:03,527 --> 00:25:05,863 Trebuie doar să crezi, Franklin 386 00:25:05,963 --> 00:25:07,898 Paragon Casino Residence 387 00:25:07,998 --> 00:25:10,434 Ești o persoană bună, se întâmplă ceva 388 00:25:10,534 --> 00:25:12,136 Poate am căzut deja 389 00:25:13,304 --> 00:25:15,539 Hei, chiar trebuie să merg să fac ceva 390 00:25:15,639 --> 00:25:17,908 Încerci să scapi de rușine? - ce, nu, nu poți să stai... 391 00:25:18,008 --> 00:25:20,010 Nu, glumeam. a fost o glumă Intri foarte usor in panica 392 00:25:20,110 --> 00:25:21,745 Trebuie să iau câinele mătușii la plimbare 393 00:25:21,846 --> 00:25:23,747 ok - Dacă nu mă duc, el se va duce singur... 394 00:25:23,848 --> 00:25:25,416 Mă refer la mătușa mea, nu la câine 395 00:25:25,516 --> 00:25:26,417 În regulă - pa- 396 00:25:26,517 --> 00:25:27,485 Ne vedem mai târziu 397 00:25:54,311 --> 00:25:56,480 Am câștigat, am câștigat - Răul - 398 00:25:56,580 --> 00:25:58,015 Da, ai putea 399 00:26:06,725 --> 00:26:07,820 salut ce mai faci 400 00:26:07,872 --> 00:26:09,092 salutare - esti gata - 401 00:26:09,186 --> 00:26:11,334 Oh, da, pune pariul 402 00:26:11,594 --> 00:26:12,793 Și pariul s-a terminat 403 00:26:13,919 --> 00:26:16,255 Mult noroc va rog domnule 404 00:26:16,505 --> 00:26:18,163 Mulțumesc, norocos numărul șapte 405 00:26:18,268 --> 00:26:19,300 foarte bine 406 00:26:25,442 --> 00:26:26,677 Nu te poți schimba 407 00:26:32,650 --> 00:26:34,084 15. Negru 408 00:26:34,818 --> 00:26:35,954 15. 409 00:26:41,927 --> 00:26:43,694 Mult noroc 410 00:26:43,794 --> 00:26:46,030 Vă rog domnule - Uh, 15 411 00:26:46,932 --> 00:26:48,732 foarte bine - 412 00:26:51,435 --> 00:26:52,403 Nu te poți schimba 413 00:26:59,743 --> 00:27:00,711 15. Negru 414 00:27:01,384 --> 00:27:01,863 foarte bine 415 00:27:03,847 --> 00:27:05,182 21. 416 00:27:13,724 --> 00:27:15,426 Da! 21 roșu - 417 00:27:17,061 --> 00:27:19,763 Cât este acea plată? - 3.500 la 418 00:27:24,468 --> 00:27:25,436 Da! 419 00:27:31,141 --> 00:27:33,544 Cred că 13, voi merge cu 13 420 00:27:35,479 --> 00:27:38,181 .Lumina doi miler 421 00:27:41,752 --> 00:27:42,954 Da! 29 negru 422 00:27:43,053 --> 00:27:44,187 Rău, omule 423 00:27:45,723 --> 00:27:48,459 Foarte bine, mulțumesc, mulțumesc, mulțumesc 424 00:27:48,559 --> 00:27:49,593 Este totul mare? 425 00:27:50,127 --> 00:27:51,061 scuza-ma - suta - 426 00:27:51,161 --> 00:27:52,429 Sau vrei schimbare? 427 00:27:52,529 --> 00:27:55,065 Oh, oh, da, sunt o sută bună 428 00:28:01,505 --> 00:28:02,406 Foarte bine 429 00:28:12,883 --> 00:28:14,251 la revedere 430 00:28:14,351 --> 00:28:16,253 Multumesc! 431 00:28:25,030 --> 00:28:27,598 Multumesc - te rog - 432 00:28:36,007 --> 00:28:37,741 haide 433 00:28:37,841 --> 00:28:39,877 Vă mulțumesc foarte mult 434 00:28:58,605 --> 00:29:00,586 Multumesc - te rog - 435 00:29:03,001 --> 00:29:04,267 .hei 436 00:29:05,736 --> 00:29:06,804 Hei! 437 00:29:15,212 --> 00:29:17,115 Întoarce-te aici 438 00:29:17,214 --> 00:29:18,916 Luați-o în față 439 00:29:22,987 --> 00:29:24,388 Te duci cu Dick 440 00:29:30,828 --> 00:29:32,529 Hei, omule 441 00:29:38,069 --> 00:29:39,369 Înșeli 442 00:29:39,470 --> 00:29:41,171 Nimeni nu poate la ruleta Așa merge treaba 443 00:29:41,271 --> 00:29:43,440 Oh, i-am cumpărat bani Așa că citește-ți gura 444 00:29:51,949 --> 00:29:53,350 Nu-ți strica pantofii, Timmy 445 00:29:53,450 --> 00:29:56,087 Hei, pierde-te, Clovert Nu are nimic de-a face cu tine 446 00:29:56,186 --> 00:29:58,455 Nu pare foarte caricaturist 447 00:29:59,289 --> 00:30:00,925 El este afară, în parcare 448 00:30:01,025 --> 00:30:04,327 Se pare că te distrezi 449 00:30:05,362 --> 00:30:08,832 Și ca cetățean normal Am fost șocat de ceea ce văd 450 00:30:11,668 --> 00:30:14,337 Nu vreau să te mai văd aici 451 00:30:14,906 --> 00:30:15,973 ok 452 00:30:30,220 --> 00:30:32,756 Știi după ce îți este întreținută gura ce este bine 453 00:30:39,396 --> 00:30:40,497 Deci ce se întâmplă? 454 00:30:41,665 --> 00:30:42,566 magnet? 455 00:30:43,500 --> 00:30:44,802 Cu managerul cazinoului? 456 00:30:47,571 --> 00:30:48,505 Nu 457 00:30:50,274 --> 00:30:51,441 Nu-ți face griji, băiete 458 00:30:52,676 --> 00:30:53,877 Rămâne între noi 459 00:30:54,946 --> 00:30:55,980 ce se întâmplă 460 00:30:57,247 --> 00:30:59,817 Nimeni fără greșeli El nu are toate victoriile 461 00:31:00,851 --> 00:31:03,554 Trebuie să spun că este doar noroc, asta-i tot 462 00:31:03,654 --> 00:31:04,721 .noroc 463 00:31:06,523 --> 00:31:10,561 Bineînțeles, băieții ăia au vrut să te scalp 464 00:31:13,463 --> 00:31:14,966 Deci poate ești cu adevărat norocos 465 00:31:15,866 --> 00:31:18,502 Există cineva care vrea să te vadă 466 00:31:18,602 --> 00:31:19,436 când 467 00:31:19,536 --> 00:31:21,338 Îl cunoști pe Sig Thorenson? 468 00:31:21,772 --> 00:31:24,209 Sig Thornson de la Renson Pharmaceuticals? da 469 00:31:24,308 --> 00:31:25,442 De ce vrea să mă vadă? 470 00:31:25,542 --> 00:31:27,044 Da, există o companie cu o serie 471 00:31:27,145 --> 00:31:28,679 --Apăsați negativ despre- Zonastine? - 472 00:31:28,779 --> 00:31:31,448 Același care are o epidemie Ucide mii de oameni, ajută? 473 00:31:33,050 --> 00:31:34,018 ... bine 474 00:31:35,418 --> 00:31:37,088 O serie de lucrări de relații publice 475 00:31:37,188 --> 00:31:38,856 Am văzut ce ați făcut pentru alte companii 476 00:31:40,024 --> 00:31:43,460 El crede că poți 477 00:31:43,560 --> 00:31:45,230 Schimbați situația 478 00:31:45,329 --> 00:31:47,198 .da 479 00:31:47,698 --> 00:31:50,101 Îi poți spune lui Sig Thorenson du-te în iad 480 00:31:50,201 --> 00:31:51,702 Mulțumesc pentru burger 481 00:31:53,137 --> 00:31:54,038 .Moduri 482 00:31:59,776 --> 00:32:02,813 Dacă te hotărăști să-i spui singur 483 00:32:12,257 --> 00:32:14,058 salutare - salut ce mai faci - 484 00:32:14,158 --> 00:32:15,492 ce mai faci - sunt bine - 485 00:32:15,592 --> 00:32:16,627 Al cui apartament este acesta? 486 00:32:16,727 --> 00:32:17,929 Oh, acesta este apartamentul meu 487 00:32:18,029 --> 00:32:19,197 ai facut banca 488 00:32:19,295 --> 00:32:20,369 Tocmai am fost la cazinou 489 00:32:20,452 --> 00:32:22,527 Am fost foarte norocos - Pot avea una din acele șanse? - 490 00:32:22,633 --> 00:32:24,269 Da, poți avea una dintre aceste șanse 491 00:32:24,368 --> 00:32:26,703 Nu, am avut doar un avantaj 492 00:32:26,802 --> 00:32:28,752 Un avantaj precum cărțile de joc? 493 00:32:29,107 --> 00:32:30,368 Da, așa ceva 494 00:32:30,400 --> 00:32:31,442 Vreau să-ți arăt ceva 495 00:32:31,484 --> 00:32:32,798 Telefonul meu este oprit pot folosi laptopul tau 496 00:32:32,840 --> 00:32:33,903 Da, desigur 497 00:32:39,616 --> 00:32:40,517 ...M 498 00:32:42,485 --> 00:32:45,622 Franklin, cine este acesta? 499 00:32:46,823 --> 00:32:51,862 Nu este nimic rău în a avea un trecut Dar cu adevărat trecutul? 500 00:32:52,230 --> 00:32:53,363 .da 501 00:32:54,198 --> 00:32:55,900 Da, s-a terminat ...uh 502 00:32:56,767 --> 00:32:58,802 Aceasta este sora mea geamănă, Natalie 503 00:33:00,004 --> 00:33:02,439 Gentile lui în ziua aceea Ai văzut-o în camera mea 504 00:33:03,140 --> 00:33:04,574 Care geanta? nu am vazut nimic 505 00:33:07,979 --> 00:33:09,546 ... corect, eh 506 00:33:09,646 --> 00:33:11,215 Nu, cred că de când a murit 507 00:33:11,316 --> 00:33:14,685 Totul este în mintea mea 508 00:33:14,785 --> 00:33:17,154 ...Am o serie de lucrurile lui acasă, deci 509 00:33:18,256 --> 00:33:19,389 .um 510 00:33:19,856 --> 00:33:20,891 da 511 00:33:21,692 --> 00:33:24,628 .uh, eu... Îmi pare rău 512 00:33:25,495 --> 00:33:28,099 Cine este acela... Desigur, dacă nu vrei vorbește despre asta 513 00:33:28,199 --> 00:33:29,866 înțeleg - nu, nu, da - 514 00:33:29,968 --> 00:33:32,703 În urmă cu patru ani, a murit luna aceasta 515 00:33:34,604 --> 00:33:38,709 De fapt, a supradozat cu Zonastine 516 00:33:38,809 --> 00:33:41,379 Era ca un analgezic I-au dat o mașină după un accident 517 00:33:41,511 --> 00:33:45,116 Și când a început, nu a putut 518 00:33:45,216 --> 00:33:46,717 Nu-l mai folosi 519 00:33:46,817 --> 00:33:49,552 Am cheltuit tot ce aveam să-l ajute 520 00:33:49,653 --> 00:33:52,090 .Reabilitare şi spitalizare şi reabilitare ...uh 521 00:33:52,723 --> 00:33:55,492 Nu l-am putut ajuta niciodată suficient 522 00:33:55,592 --> 00:33:57,560 -- Pastila aia a ucis-o pe sora mea, Emma 523 00:33:57,661 --> 00:33:59,230 imi pare rau - De aceea scriu... 524 00:33:59,330 --> 00:34:02,066 Încerc să mă asigur că Nu se mai întâmplă nimănui 525 00:34:02,166 --> 00:34:04,135 Haide, lasă-mă să-ți arăt 526 00:34:06,270 --> 00:34:07,171 Hmm 527 00:34:08,672 --> 00:34:11,376 „Sănătate nestăpânită de „Unguent 528 00:34:11,475 --> 00:34:12,809 Da, eu mai mult pentru managementul durerii 529 00:34:12,910 --> 00:34:14,544 Și fac reclamă la aceste lucruri în schimb 530 00:34:14,644 --> 00:34:16,646 Dar caut foarte mult pe cineva care 531 00:34:16,747 --> 00:34:18,882 Ei fac pastile din el Și l-au difuzat în toată lumea 532 00:34:18,983 --> 00:34:21,618 De aceea îmi folosesc numele adevărat în munca normală 533 00:34:21,718 --> 00:34:24,355 Dar când o am, o fac Sunt companii care 534 00:34:24,454 --> 00:34:27,891 Pentru ceea ce le fac oamenilor Ei primesc o grămadă de bani 535 00:34:27,992 --> 00:34:30,227 Sunt înfricoșători, mari și au mulți bani 536 00:34:30,328 --> 00:34:33,697 Așa că folosesc porecla, unguent Și îmi ascund IP-ul 537 00:34:33,797 --> 00:34:35,532 Deci nu mă pot găsi 538 00:34:35,967 --> 00:34:37,101 Ești un activist civil 539 00:34:37,201 --> 00:34:38,635 -- Activ 540 00:34:39,602 --> 00:34:40,938 Știi, în ziua aceea 541 00:34:41,039 --> 00:34:42,773 Chiar așa am crezut sunt blocat 542 00:34:42,873 --> 00:34:44,607 A venit un tip și a spus asta 543 00:34:44,708 --> 00:34:46,077 .Lucrează pentru Sig Thorenson 544 00:34:46,177 --> 00:34:50,948 Este un mare dealer de pastile Produce zonate 545 00:34:51,049 --> 00:34:53,384 Am scris o postare despre asta 546 00:34:53,483 --> 00:34:54,919 Dar am spus multe fapte despre el 547 00:34:55,019 --> 00:34:57,121 „Și când a venit la mine, am fost de genul: „Oh, dracu, sunt cucerit”. 548 00:34:57,221 --> 00:34:58,755 .dar da, a fost înfricoșător 549 00:34:58,855 --> 00:35:00,358 Hei, doar despre porecla asta 550 00:35:00,458 --> 00:35:01,792 Nu spune nimănui 551 00:35:01,892 --> 00:35:04,162 Ascultă, nu, nu, secretul tău este în siguranță cu mine 552 00:35:04,261 --> 00:35:06,297 Ei bine, cred că este foarte eroic 553 00:35:06,397 --> 00:35:08,765 Eroic? - da - 554 00:35:08,865 --> 00:35:10,401 pot să vă spun Ceva care nu este eroic 555 00:35:10,500 --> 00:35:12,635 Apariția anterioară a apartamentului meu 556 00:35:12,736 --> 00:35:15,306 De aceea am decis să am talente nu scriu 557 00:35:15,406 --> 00:35:16,706 Folosiți pentru mai mulți bani 558 00:35:16,807 --> 00:35:19,977 Și am spus: „Există o fată cu adevărat specială 559 00:35:20,078 --> 00:35:23,547 „Și vreau să-i ofer ceva special Am primit asta pentru tine 560 00:35:26,550 --> 00:35:28,419 Franklin, asta e pentru mine? 561 00:35:28,518 --> 00:35:29,886 .um 562 00:35:29,987 --> 00:35:30,921 .da 563 00:35:32,090 --> 00:35:32,990 .wow 564 00:35:35,359 --> 00:35:37,095 Jayla, a trecut mult timp 565 00:35:37,195 --> 00:35:39,197 Nu era nimeni în viața mea Că îmi pasă cu adevărat la el 566 00:35:39,296 --> 00:35:40,965 Și vreau să știi asta Dacă este important pentru tine 567 00:35:41,065 --> 00:35:43,234 Este important pentru mine Este doar un mic cadou 568 00:35:44,202 --> 00:35:47,038 Mulțumesc, mulțumesc 569 00:35:47,472 --> 00:35:48,839 ummm 570 00:35:50,735 --> 00:35:53,999 Franklin, ai primit o jucărie nouă? 571 00:35:56,668 --> 00:35:57,753 vrei sa-l vezi 572 00:35:57,836 --> 00:35:58,816 da - da - 573 00:36:02,685 --> 00:36:04,655 Nu știu, poate e prea mult 574 00:36:04,676 --> 00:36:05,594 Franklin - iubeste-ma - 575 00:36:05,719 --> 00:36:06,991 Nu-mi place să-l parchez aici 576 00:36:07,054 --> 00:36:10,255 Franklin, pune asta imediat în parcare 577 00:36:10,361 --> 00:36:11,496 da - da - 578 00:36:11,537 --> 00:36:12,288 Vezi unde suntem? 579 00:36:12,330 --> 00:36:13,831 stiu - .da - 580 00:36:17,137 --> 00:36:18,169 alo? 581 00:36:18,273 --> 00:36:19,743 Acum este un moment bun? 582 00:36:19,837 --> 00:36:20,776 scuza-ma 583 00:36:21,245 --> 00:36:22,778 Interviul pe care l-ai dorit 584 00:36:23,445 --> 00:36:24,644 interviul lui Burrell 585 00:36:25,311 --> 00:36:27,710 Oh, vrei să spui chiar acum? 586 00:36:27,814 --> 00:36:29,451 Uh, dacă ai timp? 587 00:36:30,410 --> 00:36:32,079 Da, da, sunt liber 588 00:36:32,183 --> 00:36:33,351 .bine 589 00:36:34,122 --> 00:36:35,718 Asigur transport 590 00:36:35,822 --> 00:36:36,854 Livrare? 591 00:36:41,327 --> 00:36:42,996 Ne vedem în curând, domnule Fox 592 00:36:44,998 --> 00:36:45,895 Multumesc 593 00:36:49,534 --> 00:36:50,837 Hai, distrează-te 594 00:36:50,941 --> 00:36:52,234 Ne vedem mai târziu 595 00:36:52,338 --> 00:36:53,944 Bine, mult noroc 596 00:37:06,822 --> 00:37:08,052 domnule Fox 597 00:37:10,826 --> 00:37:11,722 Eroul meu 598 00:37:12,922 --> 00:37:14,162 Ești binevenit 599 00:37:14,413 --> 00:37:16,123 Ingram arată sala de ședințe 600 00:37:26,591 --> 00:37:30,262 Oh, domnule Burrell, mulțumesc Ți-ai luat timp 601 00:37:30,303 --> 00:37:33,870 Nu, domnule, mulțumesc Pentru o gândire rapidă 602 00:37:33,974 --> 00:37:37,290 Tocmai am reacționat, domnule 603 00:37:37,331 --> 00:37:38,583 Nu sunt un războinic 604 00:37:39,354 --> 00:37:40,553 Am un cadou 605 00:37:41,116 --> 00:37:41,878 .oh 606 00:37:44,088 --> 00:37:47,227 Poate vrei să te apropii 607 00:37:47,738 --> 00:37:48,572 Așa este 608 00:38:05,912 --> 00:38:07,174 Mulțumesc, Ingram 609 00:38:08,884 --> 00:38:11,981 Vino, pentru tine 610 00:38:14,431 --> 00:38:15,807 Este un model nou? 611 00:38:15,891 --> 00:38:18,862 Nu, dar este cel mai bun pe care îl poți obține 612 00:38:18,956 --> 00:38:21,897 Poți fi eu? Pentru tine și prietena ta 613 00:38:23,127 --> 00:38:24,326 Mi-am făcut temele 614 00:38:24,566 --> 00:38:27,340 Știu că ai absolvit MIT 615 00:38:27,444 --> 00:38:29,905 Cunosc compania ta de biotehnologie cu sora ta 616 00:38:29,946 --> 00:38:33,002 ...ai început, sora pe care ai pierdut-o 617 00:38:33,909 --> 00:38:36,442 Ei bine, să spunem din cauza unor circumstanțe nefericite 618 00:38:39,383 --> 00:38:40,478 Întrebare? 619 00:38:41,176 --> 00:38:42,751 scuza-ma - interviul tau - 620 00:38:42,959 --> 00:38:44,357 uh- Întrebare - 621 00:38:44,398 --> 00:38:47,172 Poți să-mi citești mintea? Nu, nu, nu pot... 622 00:38:47,255 --> 00:38:51,186 Ah... Mă gândeam că poate am putea ...să începem în forță, ei 623 00:38:52,406 --> 00:38:54,127 Ei bine, crezi că într-o zi 624 00:38:54,221 --> 00:38:57,203 Tehnologia tribandă 625 00:38:57,265 --> 00:38:59,434 Un bun înlocuitor pentru medicamente 626 00:38:59,528 --> 00:39:01,634 Tablete, sirop, inhalare? 627 00:39:05,503 --> 00:39:07,171 O alternativă bună 628 00:39:08,610 --> 00:39:11,081 O înlocuire completă este mai bună 629 00:39:11,811 --> 00:39:17,369 ...o tehnologie care face ca medicamentele și tratamentul să nu fie necesare 630 00:39:20,017 --> 00:39:21,373 Monument antic 631 00:39:21,915 --> 00:39:23,323 Dar toate nevoile medicale 632 00:39:23,427 --> 00:39:25,888 Nu este cauzată de obiceiurile proaste de îngrijire 633 00:39:25,992 --> 00:39:29,840 Ce evenimente? Accident de mașină, accidentare la schi, cădere 634 00:39:29,881 --> 00:39:32,968 Ce altceva decât medicament? Poate gestiona durerea? 635 00:39:33,030 --> 00:39:34,730 Tu pui întrebări greșite 636 00:39:35,971 --> 00:39:40,944 Nu este pentru asta Avem nevoie de management al durerii incidente 637 00:39:41,945 --> 00:39:44,709 De ce avem incidente în primul rând? 638 00:39:47,003 --> 00:39:48,275 Să ieșim mai întâi 639 00:39:48,400 --> 00:39:50,079 Mă simt sufocat 640 00:39:50,183 --> 00:39:51,153 ok fii repede 641 00:39:56,095 --> 00:39:57,242 , în viitor 642 00:39:57,325 --> 00:39:59,974 Tribandele tale vor șterge incidentele? 643 00:40:00,328 --> 00:40:01,757 Fără tribande 644 00:40:02,205 --> 00:40:04,291 Ce am este modul în care lucrez Trai Bandharu 645 00:40:04,395 --> 00:40:07,064 Devine vechi ca telefoanele 646 00:40:09,233 --> 00:40:11,100 Platforma are limitări 647 00:40:11,902 --> 00:40:13,070 Reacție 648 00:40:13,842 --> 00:40:16,073 Pentru a elimina incidentele 649 00:40:16,178 --> 00:40:18,513 Avem nevoie de o soluție preventivă 650 00:40:18,607 --> 00:40:21,183 Și ai unul? 651 00:40:22,747 --> 00:40:23,946 Pot sa va spun in privat? 652 00:40:24,749 --> 00:40:25,875 .cu siguranta 653 00:40:26,688 --> 00:40:28,857 Cu ani în urmă, am dat peste un material care 654 00:40:28,878 --> 00:40:31,213 Conținea particule cuantice 655 00:40:31,495 --> 00:40:33,393 Ca niște cristale cuantice - uhm - 656 00:40:34,383 --> 00:40:36,135 Credeam că tocmai au fost descoperite 657 00:40:36,198 --> 00:40:37,887 Ah, ei bine, asta crede lumea 658 00:40:38,398 --> 00:40:40,306 Cu zeci de ani în urmă, când am avut 659 00:40:40,348 --> 00:40:44,706 Lucram la tehnologia laser, le-am descoperit, dar la începutul anilor şaizeci 660 00:40:44,956 --> 00:40:46,739 Dupa situatie 661 00:40:46,844 --> 00:40:49,690 Cât durează până când tehnologia este furată? 662 00:40:49,836 --> 00:40:50,858 Sau să mă omoare? 663 00:40:50,858 --> 00:40:55,550 De aceea l-am ținut secret Și am continuat experimentele 664 00:40:56,145 --> 00:40:59,095 Dar cred că integrarea inteligenței artificiale 665 00:40:59,179 --> 00:41:01,692 Cu acest articol, elimină accidentele 666 00:41:02,724 --> 00:41:04,059 Fara accidente 667 00:41:04,330 --> 00:41:07,166 Nu există nicio rănire Fără răni, fără durere 668 00:41:07,249 --> 00:41:09,960 Dacă nu există durere, nu este nevoie de tratament și medicamente 669 00:41:10,398 --> 00:41:11,931 .el, arata minunat 670 00:41:12,213 --> 00:41:14,965 Ei bine, îmi pare rău că sunt direct 671 00:41:15,664 --> 00:41:19,501 Dar dacă vreau să spun adevărul Ceea ce fac este minunat 672 00:41:21,743 --> 00:41:24,746 Dar nu ai fost complet sincer cu mine 673 00:41:27,478 --> 00:41:28,416 despre? 674 00:41:28,510 --> 00:41:30,345 Despre a fi un războinic 675 00:41:32,785 --> 00:41:35,184 Uite, simt că ești un om umil 676 00:41:35,893 --> 00:41:38,760 Puterea și lucrurile materiale Nu au prea multă tracțiune 677 00:41:39,657 --> 00:41:42,931 Dar recunosc dorința de dreptate 678 00:41:43,035 --> 00:41:45,194 dorinta de a Faceți din lume un loc mai bun 679 00:41:46,737 --> 00:41:50,240 Nu lăsați frica de a gândi aici 680 00:41:50,334 --> 00:41:53,671 de a te urmari Ceea ce fierbe aici este să-l scoți 681 00:41:56,580 --> 00:41:57,842 Da, tu 682 00:41:58,373 --> 00:42:02,450 Crezi că ar trebui? Ar trebui să accept întâlnirea cu Thornson? 683 00:42:05,287 --> 00:42:06,788 Ce sa întâmplat, mai întâi mergi să-l vezi pe înger 684 00:42:06,882 --> 00:42:09,270 Și atunci vrei să înfrunți diavolul? 685 00:42:09,291 --> 00:42:12,836 Adică, nu ai spus că ți-a ucis sora? 686 00:42:13,555 --> 00:42:15,766 Da, dar numai, doar o vizită 687 00:42:15,860 --> 00:42:19,259 Știi, poate pot, nu știu 688 00:42:19,321 --> 00:42:21,866 Poate îl pot forța să spună ceva ce nu ar trebui să spună spune-o 689 00:42:23,138 --> 00:42:25,473 și a difuzat-o în lume, nu știu 690 00:42:25,901 --> 00:42:27,809 Poate se va face dreptate 691 00:42:30,916 --> 00:42:32,105 ok 692 00:42:34,107 --> 00:42:35,045 Oricât am încercat 693 00:42:35,150 --> 00:42:36,954 Nu am putut să-mi scot din cap cuvintele lui Burrell 694 00:42:37,047 --> 00:42:38,716 Chiar îmi doream dreptate 695 00:42:38,737 --> 00:42:40,322 Un foc arde în mine 696 00:42:40,676 --> 00:42:42,688 Aceasta a fost o oportunitate Aș putea vorbi cu persoana responsabilă 697 00:42:42,793 --> 00:42:44,138 Mă confrunt cu moartea surorii mele 698 00:42:44,472 --> 00:42:46,223 Și am vrut să iau focul 699 00:42:46,307 --> 00:42:48,413 .și-l trimite pe Sig Thornson în iad cu el 700 00:42:49,247 --> 00:42:51,645 Trebuia doar să-mi înving frica 701 00:42:51,812 --> 00:42:53,762 Trebuia doar să acționez 702 00:42:56,369 --> 00:42:57,401 Te-ai răzgândit 703 00:42:58,465 --> 00:42:59,705 Băiat bun 704 00:43:03,240 --> 00:43:04,210 Urmează-mă 705 00:43:04,314 --> 00:43:05,274 Foarte bine 706 00:43:07,380 --> 00:43:11,113 Domnule Thornson, faceți cunoștință cu Franklin Fox 707 00:43:15,419 --> 00:43:17,056 .Franklin Fox 708 00:43:17,160 --> 00:43:18,088 Sig Thornson 709 00:43:19,288 --> 00:43:21,727 acea femeie frumoasă Rainey Renzler 710 00:43:21,832 --> 00:43:23,896 Inteligența lui este grozavă, îmi menține afacerea 711 00:43:24,001 --> 00:43:25,367 De aceea nu am nicio problemă 712 00:43:25,460 --> 00:43:27,733 Nu-mi lasă timp în afara locului 713 00:43:27,838 --> 00:43:29,600 corect, trifoi? 714 00:43:30,205 --> 00:43:35,439 Dar după cum vezi, sunt bine 715 00:43:36,044 --> 00:43:38,744 um, dă-mi un minut, dragă, bine? 716 00:43:38,849 --> 00:43:41,080 Ah, nu contează cei negativi, Franklin 717 00:43:41,184 --> 00:43:45,188 Pentru că banii îți pot cumpăra multă fericire 718 00:43:45,282 --> 00:43:47,055 Vrei să-i vezi iubita? 719 00:43:47,149 --> 00:43:49,891 Oh, nu, nu vrea. Nu amestec munca și plăcerea 720 00:43:49,985 --> 00:43:52,394 Oh, e plictisitor, dar îmi place 721 00:43:52,487 --> 00:43:53,989 Nu, Renson Pharmaceuticals 722 00:43:54,093 --> 00:43:55,824 Poate fi de la o voce persuasivă ca a ta 723 00:43:55,928 --> 00:43:57,993 Folosește-l pentru a ne ajuta obține din nou fani 724 00:43:58,097 --> 00:43:59,567 Pentru că adevărul este că minți 725 00:43:59,661 --> 00:44:02,132 A ajutat mulți oameni să facă față durerii 726 00:44:02,237 --> 00:44:04,739 Parcă ar fi ajutat-o pe sora mea? - hmm - 727 00:44:04,833 --> 00:44:06,408 i-a luat durerea - oh - 728 00:44:06,501 --> 00:44:09,473 .pentru că uciderea lui a fost pierdută definitiv 729 00:44:11,006 --> 00:44:13,446 Știai despre pericolele acelui drog Și ai jucat din nou 730 00:44:13,540 --> 00:44:17,346 Deci adevărul este că moartea lui Este în întregime responsabilitatea ta 731 00:44:20,484 --> 00:44:21,819 Ei bine, dă asta 732 00:44:23,122 --> 00:44:25,791 Înainte să devii o amintire spartă Mai ai ceva de spus? 733 00:44:26,292 --> 00:44:27,397 Saw 734 00:44:27,793 --> 00:44:29,962 .aceasta 735 00:44:31,099 --> 00:44:32,694 ... Farmacia Ranson poate 736 00:44:32,798 --> 00:44:36,000 Dintr-o voce persuasivă ca a mea Voi folosi din nou această companie 737 00:44:36,104 --> 00:44:38,033 Obțineți fani, răspândiți-vă povestea 738 00:44:38,137 --> 00:44:40,004 Ei bine, adevărul este că minți 739 00:44:40,108 --> 00:44:42,913 În multe dureri A ajutat mulți oameni 740 00:44:44,310 --> 00:44:46,343 Parcă îmi spuneai cuvintele în gură 741 00:44:46,448 --> 00:44:47,480 .oh 742 00:44:47,574 --> 00:44:49,148 Clore spune că ai un dar 743 00:44:49,252 --> 00:44:53,882 E drept, ai noroc pe care nimeni nu o are 744 00:44:53,986 --> 00:44:56,885 Nu se poate spune că totul este noroc Este mai mult o abilitate 745 00:44:57,323 --> 00:44:58,689 Știi, pot vedea o mulțime de lucruri 746 00:44:58,793 --> 00:45:00,555 Dar cumva abilitățile mele sunt limitate 747 00:45:00,660 --> 00:45:02,933 Pot să văd doar lucruri care se întâmplă a vedea 748 00:45:03,027 --> 00:45:07,270 Deci puteți vedea ce vreau să spun 749 00:45:07,865 --> 00:45:09,137 .da 750 00:45:09,231 --> 00:45:11,170 Te gândești la asta Ce prost sunt 751 00:45:13,704 --> 00:45:15,143 mi-a placut. mi-a placut 752 00:45:15,237 --> 00:45:16,874 Hai să facem ceva Un pariu, nu? 753 00:45:16,978 --> 00:45:19,408 Demonstrează că Clever are dreptate 754 00:45:19,512 --> 00:45:22,452 Și cât percepeți pentru un articol? 755 00:45:22,546 --> 00:45:23,578 Cam o mie 756 00:45:23,683 --> 00:45:24,882 Ei bine, dovedește-ți punctul de vedere 757 00:45:24,986 --> 00:45:26,154 Și pentru fiecare articol asta 758 00:45:26,248 --> 00:45:27,614 Spune lumii lui Sig Thorenson 759 00:45:27,718 --> 00:45:30,022 Nu știa nimic despre efectele de dependență ale Zonastinei 760 00:45:30,127 --> 00:45:32,525 Și ridică numele Renson Pharmaceuticals 761 00:45:32,619 --> 00:45:35,997 Îi voi da o sută de ori 762 00:45:36,664 --> 00:45:37,999 100.000? 763 00:45:38,093 --> 00:45:39,563 Pentru o bună publicitate Pretul este mic 764 00:45:39,667 --> 00:45:44,036 Dacă eșuezi, sinucide-te Din cauza unei minciuni ridicole sau ceva 765 00:45:44,141 --> 00:45:46,403 Nu am putut înțelege frauda ta, te voi concedia 766 00:45:46,508 --> 00:45:49,438 Și la jumătate din rata obișnuită Îmi datorezi cinci articole 767 00:45:50,543 --> 00:45:51,513 ce crezi 768 00:45:52,441 --> 00:45:53,744 Spune doar numele jocului 769 00:45:53,848 --> 00:45:55,913 Oh, nu, nu, nu, nici un joc 770 00:45:56,017 --> 00:45:58,916 Spune-mi doar că va fi după 771 00:46:00,751 --> 00:46:02,023 Ce se va întâmpla cu fluierul meu? 772 00:46:02,117 --> 00:46:05,620 vrei să fluier? Și tu prezici rezultatul - 773 00:46:06,121 --> 00:46:08,530 Grăbește-te, 100 de mii dacă o faci acum 774 00:46:08,623 --> 00:46:10,000 Să ne distrăm 775 00:46:10,532 --> 00:46:11,731 ... cu siguranta. ah 776 00:46:11,835 --> 00:46:13,899 Ei bine, fluieri 777 00:46:14,004 --> 00:46:15,370 Și apoi câinele tău 778 00:46:15,464 --> 00:46:17,632 Aleargă afară și îți sare în picioare 779 00:46:17,737 --> 00:46:19,134 .uh 780 00:46:33,419 --> 00:46:35,223 Hmm 781 00:46:35,921 --> 00:46:38,455 Cloret, concediat 782 00:46:38,956 --> 00:46:41,291 .și Franklin, Cinci articole de îndatorare 783 00:46:42,960 --> 00:46:44,930 Nu, nu, nu, nici un joc 784 00:46:45,035 --> 00:46:47,600 Spune-mi doar că va fi după 785 00:46:49,873 --> 00:46:50,968 Ce se va întâmpla cu fluierul meu? 786 00:46:51,072 --> 00:46:52,240 Deci vrei să fluieră 787 00:46:52,334 --> 00:46:55,107 Și tu prezici rezultatul 788 00:46:56,713 --> 00:46:58,173 .da 789 00:46:58,277 --> 00:47:01,113 Ei bine, femeia care era aici acum Se intoarce 790 00:47:01,218 --> 00:47:02,782 Alunecă pe drum 791 00:47:02,886 --> 00:47:04,252 Vine în jurul tău, te sărută pe gât 792 00:47:04,346 --> 00:47:05,983 Și își pune mâna pe umerii tăi 793 00:47:06,087 --> 00:47:07,557 Poate ia un masaj 794 00:47:24,939 --> 00:47:26,138 ...ce 795 00:47:28,641 --> 00:47:30,372 Nu-i rău, nu? 796 00:47:32,280 --> 00:47:35,314 cum faci... 797 00:47:43,458 --> 00:47:45,627 Într-un fel, Anton Burrell se află în spatele acestei magie 798 00:47:45,720 --> 00:47:46,690 Pot să simt asta 799 00:47:47,462 --> 00:47:48,994 Sig, ești sigur de asta? 800 00:47:49,099 --> 00:47:50,131 Merge aici? 801 00:47:50,225 --> 00:47:51,726 Lăsați-l în biroul companiei 802 00:47:51,831 --> 00:47:54,834 Nu, prieteni apropiați inamic mai apropiat 803 00:47:55,532 --> 00:47:58,973 ...banal, dar Așa este 804 00:48:04,573 --> 00:48:08,045 Așa că vrea să scrii un articol Să arate bine? 805 00:48:08,149 --> 00:48:09,786 Da, 100 de mii 806 00:48:10,985 --> 00:48:12,820 Dar Franklin, așa e 807 00:48:12,914 --> 00:48:14,749 Vând toți cititorii de blog 808 00:48:14,854 --> 00:48:16,220 si sora ta 809 00:48:16,324 --> 00:48:17,992 Vrei să-l lași să te cumpere? 810 00:48:18,086 --> 00:48:19,661 Jayla, nu e vorba de bani 811 00:48:20,328 --> 00:48:21,861 Crezi că când stăteam în fața lui? 812 00:48:21,965 --> 00:48:23,498 Nu am vrut să-l omor? 813 00:48:23,592 --> 00:48:25,667 Dar dacă merg și lucrez pentru el pot 814 00:48:25,760 --> 00:48:27,637 Pătrund adânc în opera lui Și obțineți o serie de grade reale 815 00:48:27,731 --> 00:48:29,170 care a știut de Zonastin tot timpul 816 00:48:29,264 --> 00:48:30,567 Și îi voi distruge întreaga lume 817 00:48:30,672 --> 00:48:34,342 ...în timp ce scrii comentarii geniale despre asta. um 818 00:48:34,874 --> 00:48:35,770 .da 819 00:48:36,907 --> 00:48:37,814 Nu, știu 820 00:48:39,681 --> 00:48:41,651 Voi găsi o cale 821 00:48:41,745 --> 00:48:42,684 , în același timp 822 00:48:43,612 --> 00:48:44,717 Voi lua banii 823 00:48:45,322 --> 00:48:48,116 Și pentru ceva valoros Îl folosesc, ca și noi 824 00:48:48,220 --> 00:48:49,722 noi înșine? - da, noi - 825 00:48:49,826 --> 00:48:52,224 Putem pleca de aici Să luăm o casă frumoasă 826 00:48:52,329 --> 00:48:55,196 ...Pot să sară cu vopsea și trepied și 827 00:48:55,290 --> 00:48:57,459 ... Franklin, cam așa e 828 00:48:58,533 --> 00:49:01,369 Cerere de căsătorie inversă ...eu 829 00:49:21,754 --> 00:49:23,193 hei - hmm - 830 00:49:23,287 --> 00:49:25,122 Știi că sunt nebun 831 00:49:25,226 --> 00:49:27,457 .da - Știi că sunt nebun... 832 00:49:31,159 --> 00:49:34,266 Acesta a fost al bunicii mele și i-a dat-o surorii mele 833 00:49:34,371 --> 00:49:36,998 Vreau să mă căsătoresc cu tine Nu vreau să-mi pierd timpul 834 00:49:37,102 --> 00:49:39,000 Vreau să înnebunesc împreună hai sa o facem 835 00:49:39,104 --> 00:49:41,409 ... Franklin, M 836 00:49:42,274 --> 00:49:44,245 Oh, e atât de nebunesc 837 00:49:44,339 --> 00:49:45,747 Nu, nu, nu, nu e nebunie 838 00:49:45,840 --> 00:49:49,052 Știi ce vrei Și o vreau și eu 839 00:49:49,146 --> 00:49:50,679 vrei si tu? Da, poartă inelul - 840 00:49:50,783 --> 00:49:52,587 într-adevăr - Franklin te rog - 841 00:49:53,150 --> 00:49:54,651 .da - Asta e, asta e 842 00:49:59,396 --> 00:50:00,793 Deci ce crezi? 843 00:50:01,491 --> 00:50:03,160 Ei bine, mă gândeam în schimb 844 00:50:03,264 --> 00:50:04,599 O serie de articole mici 845 00:50:04,693 --> 00:50:07,737 De ce nu facem un eveniment mare? 846 00:50:07,831 --> 00:50:10,500 În cazul în care complet farmacie Renson și dumneavoastră 847 00:50:10,605 --> 00:50:11,470 Schimbați numele? 848 00:50:11,574 --> 00:50:13,201 Ca circul pe care îl face Burrell? 849 00:50:13,941 --> 00:50:15,870 Ei bine, eram pe ceva mai mult pe liniile de comunicare 850 00:50:15,975 --> 00:50:17,247 Renson Pharmaceuticals către comunitate 851 00:50:17,341 --> 00:50:18,446 Și am crezut că este sănătos 852 00:50:18,508 --> 00:50:19,238 Timp și cost 853 00:50:19,384 --> 00:50:21,616 .da 854 00:50:21,710 --> 00:50:24,306 timp si cost - Nu este un proces rapid - 855 00:50:24,327 --> 00:50:28,372 ...eu zic... șase luni să o faci corect. M 856 00:50:28,539 --> 00:50:31,490 Ai nevoie de mult timp Puteți cerceta compania 857 00:50:31,918 --> 00:50:34,086 Știi, în ceea ce privește produsele și liniile de produse și lucruri de genul ăsta 858 00:50:34,128 --> 00:50:35,797 In ceea ce priveste costul, iti pot face un buget 859 00:50:35,859 --> 00:50:37,173 Există o adunare a acționarilor în august 860 00:50:37,215 --> 00:50:37,924 stiu 861 00:50:38,560 --> 00:50:41,114 Ei bine, este o adunare a acționarilor în august 862 00:50:41,156 --> 00:50:43,492 Știi, trebuia să te plătesc pentru fiecare articol 863 00:50:43,513 --> 00:50:45,389 Dar nu-ți face griji, Renee Pune-l pe lista de salarii 864 00:50:45,452 --> 00:50:47,934 Să plătim articolele anuale 865 00:50:48,038 --> 00:50:49,404 esti sigur - absolut - 866 00:50:49,946 --> 00:50:51,583 esti bine? - nu, deloc - 867 00:50:51,667 --> 00:50:52,417 Excelent 868 00:50:52,772 --> 00:50:53,981 Deci acum lucrezi pentru mine 869 00:50:54,649 --> 00:50:56,254 Bani mari, rezultate mari 870 00:50:57,912 --> 00:50:59,018 am inteles 871 00:51:10,425 --> 00:51:12,302 Ar trebui să fii aici 872 00:51:12,396 --> 00:51:15,545 Sieg se îmbrățișează în cameră Și sunt în hol 873 00:51:15,607 --> 00:51:16,754 ok multumesc 874 00:51:17,536 --> 00:51:18,089 ok 875 00:51:35,189 --> 00:51:36,107 Bună ziua 876 00:51:37,525 --> 00:51:38,693 Bună ziua 877 00:51:39,892 --> 00:51:41,498 si tu...? 878 00:51:42,405 --> 00:51:43,844 Darul primei zile 879 00:51:45,835 --> 00:51:46,732 .oh 880 00:51:47,097 --> 00:51:48,265 ...M 881 00:51:58,243 --> 00:51:59,849 el...? 882 00:52:01,945 --> 00:52:02,884 ...oh 883 00:52:04,145 --> 00:52:05,991 Băiatul răsfățat 884 00:52:07,179 --> 00:52:09,056 Trebuie să ne gândim la asta 885 00:52:09,348 --> 00:52:10,766 Trebuie să înțelegem Cum o face? 886 00:52:10,808 --> 00:52:12,226 Și e mai bine să ai ceva de-a face 887 00:52:12,320 --> 00:52:14,823 Nu ai tribandul acela ridicol 888 00:52:15,208 --> 00:52:17,461 Poate ar trebui să înțelegem asta atunci când nu este disponibil 889 00:52:17,502 --> 00:52:18,597 Poți să o faci sau nu? 890 00:52:18,701 --> 00:52:20,662 Sunt sigur că este prima dată când îl văd nu l-a avut 891 00:52:20,693 --> 00:52:22,497 ești sigur că acest lucru este cu adevărat util 892 00:52:22,601 --> 00:52:23,988 Deștept, ești sigur? 893 00:52:24,113 --> 00:52:27,054 Cred că este timpul să plecăm într-o călătorie scurtă 894 00:52:27,220 --> 00:52:28,117 hmm 895 00:52:28,284 --> 00:52:32,267 Lasă trucul ăla Faceți multe în fața oamenilor 896 00:52:32,476 --> 00:52:34,676 Bine, asta e bine 897 00:52:34,780 --> 00:52:36,709 Da, hai să facem la fel 898 00:52:36,751 --> 00:52:38,669 Și să-i dăm puțină emoție 899 00:52:38,690 --> 00:52:40,922 Ca să-i fie mai ușor să se exprime 900 00:52:40,984 --> 00:52:42,183 Ai spus că are o iubită? 901 00:52:42,287 --> 00:52:43,455 Tocmai m-am logodit 902 00:52:43,560 --> 00:52:45,280 Super, invită-l și pe el 903 00:52:45,322 --> 00:52:46,928 Renee, pune o fată să vorbească 904 00:52:46,948 --> 00:52:48,846 Vezi dacă poți obține niște informații 905 00:52:48,930 --> 00:52:50,890 Ei bine, du-te, du-te, du-te, du-te 906 00:52:50,952 --> 00:52:53,132 Să luăm o Fox Auto de la Franklin 907 00:52:53,236 --> 00:52:54,873 Hai să luăm un fier de călcat 908 00:53:00,535 --> 00:53:02,078 nu-i asa - nu - 909 00:53:02,172 --> 00:53:03,381 ... dar 910 00:53:04,747 --> 00:53:07,041 Dar al meu este bine 911 00:53:07,146 --> 00:53:08,512 ...bine, bine 912 00:53:10,680 --> 00:53:13,871 Vino înainte de design Să facem totul 913 00:53:13,892 --> 00:53:14,924 .da - ok - 914 00:53:15,018 --> 00:53:18,563 Și apoi vreau această canapea mică 915 00:53:30,335 --> 00:53:31,472 Ești binevenit 916 00:53:36,675 --> 00:53:38,844 Ne vei aduce bagajele, nu? 917 00:53:41,545 --> 00:53:44,913 Jayla, domnul Thornson, Rennie și Calvert 918 00:53:45,017 --> 00:53:46,247 Ei bine, Franklin 919 00:53:46,351 --> 00:53:49,448 Nu ai spus că această doamnă este model 920 00:53:49,584 --> 00:53:52,618 Nu, nu este așa 921 00:53:52,660 --> 00:53:54,620 .dar multumesc, si de asemenea pentru invitatie 922 00:53:54,683 --> 00:53:56,351 Oh, îmi place Voi fi singur cu echipa mea din când în când 923 00:53:56,476 --> 00:53:57,811 distrează-te 924 00:53:58,374 --> 00:54:01,335 Așează-te și relaxează-te Vom ajunge în Miami foarte curând 925 00:54:01,398 --> 00:54:02,670 ok - foarte bine - 926 00:54:02,764 --> 00:54:04,088 Da, trebuie doar să te întreb 927 00:54:04,109 --> 00:54:07,133 Când ajungem la Miami Pune-ți tribandele aici 928 00:54:07,174 --> 00:54:10,115 Un mic cazinou de tip boutique care este al prietenului meu 929 00:54:10,219 --> 00:54:13,097 Și el știe pe deplin asta Nu-l suport pe Anton Burrell 930 00:54:13,139 --> 00:54:16,246 Dacă vede că este unul dintre angajații mei Acoperit de ei 931 00:54:16,267 --> 00:54:17,883 Nu înțeleg niciodată ce se va întâmpla până la urmă 932 00:54:17,987 --> 00:54:18,884 .da ok 933 00:54:22,221 --> 00:54:26,027 Abia aștept să văd Cât poți să furi de la prietenul meu? 934 00:54:27,664 --> 00:54:29,363 Oh, dulce 935 00:54:50,019 --> 00:54:51,615 Oh wow! 936 00:54:52,720 --> 00:54:53,721 .şapte 937 00:55:08,235 --> 00:55:09,872 Doamne 938 00:55:09,966 --> 00:55:11,155 A făcut-o din nou 939 00:55:12,166 --> 00:55:13,970 Foarte misto 940 00:55:17,974 --> 00:55:19,007 nimic 941 00:55:20,883 --> 00:55:23,772 Sunteți toți conștienți și nu ați văzut nimic? 942 00:55:23,980 --> 00:55:25,023 Din secunda a venit la tine 943 00:55:25,086 --> 00:55:26,514 Echipa mea se uită la asta 944 00:55:26,524 --> 00:55:27,755 El face orice face de nerecunoscut 945 00:55:27,859 --> 00:55:29,381 Da, dar din nou, nu ai nimic 946 00:55:29,402 --> 00:55:31,227 Sig, crede-mă, dacă aș avea jumătate de motiv 947 00:55:31,321 --> 00:55:32,989 Mi-aș primi banii înapoi 948 00:55:33,594 --> 00:55:36,493 Clovert, asigură-te că Renee 949 00:55:36,597 --> 00:55:38,536 de la iubita lui Obține informații valoroase 950 00:55:38,599 --> 00:55:39,266 foarte bine 951 00:55:39,360 --> 00:55:40,570 înțeleg ok 952 00:55:44,198 --> 00:55:47,775 Deci de cât timp sunteți împreună cu Kloret? 953 00:55:47,869 --> 00:55:48,974 împreună? 954 00:55:50,111 --> 00:55:52,092 Lucrăm cu Sig cu normă întreagă 955 00:55:52,707 --> 00:55:56,012 Deci da, suntem împreună, dar doar pentru comoditate 956 00:55:56,117 --> 00:55:57,034 Foarte bine 957 00:55:57,118 --> 00:55:59,182 Nu ca tine cu acel inel 958 00:55:59,516 --> 00:56:01,726 Iubitoarelor, ați mers repede, nu? 959 00:56:01,851 --> 00:56:05,219 Ei bine, când știi ce știi, de ce să aștepți? 960 00:56:05,324 --> 00:56:06,763 am inteles da 961 00:56:06,815 --> 00:56:09,776 Foarte inteligent și drăguț 962 00:56:09,859 --> 00:56:10,860 .da da intr-adevar 963 00:56:11,632 --> 00:56:15,991 Este foarte ciudat că înainte de a-l întâlni pe Sig 964 00:56:16,137 --> 00:56:17,742 Era atât de cald și nebunesc 965 00:56:18,493 --> 00:56:21,204 Da, cred că era obosit 966 00:56:21,246 --> 00:56:24,145 Știi, când oamenii continuă să facă ceva 967 00:56:24,457 --> 00:56:25,771 Îi elimină și obosesc 968 00:56:25,855 --> 00:56:27,711 Nu cred că este deloc aici pentru bani 969 00:56:27,857 --> 00:56:31,464 Oh, dar se pricepe foarte bine să-l scoată 970 00:56:32,153 --> 00:56:34,019 Cum face asta? 971 00:56:34,123 --> 00:56:35,844 Trebuie să știi ceva 972 00:56:35,865 --> 00:56:37,752 Nu, cred că este foarte norocos 973 00:56:40,202 --> 00:56:40,661 .hei 974 00:56:41,923 --> 00:56:42,861 cum a mers 975 00:56:42,965 --> 00:56:44,394 Am început cu mulți bani 976 00:56:44,498 --> 00:56:46,000 Și apoi am ajuns din nou la prima treaptă 977 00:56:46,062 --> 00:56:47,981 Didi își pierde toți banii 978 00:56:48,064 --> 00:56:49,263 Și zice din nou: „Da, nu contează”. 979 00:56:50,525 --> 00:56:51,265 .Doamne 980 00:56:52,433 --> 00:56:54,373 este asta real - da este adevarat - 981 00:56:55,030 --> 00:56:56,948 .Fiul tău Franklin a făcut-o din nou 982 00:56:57,011 --> 00:56:58,606 A făcut mulți bani pentru amândoi 983 00:56:58,710 --> 00:57:00,681 Da, domnule Thornson El mi-a sponsorizat jocul 984 00:57:00,785 --> 00:57:02,725 Și piesa pe care ai păstrat-o îți aparține 985 00:57:02,787 --> 00:57:03,913 Desigur, dacă Franklin Lasă-mă să-l păstrez 986 00:57:04,018 --> 00:57:08,209 Este pentru magia pe care o face 987 00:57:11,723 --> 00:57:13,235 Ei bine, grăbește-te, grăbește-te, vino 988 00:57:13,277 --> 00:57:14,924 Hai să sărbătorim - ok - 989 00:57:49,188 --> 00:57:52,045 Ei bine, asta a fost impresionant, domnule Fox 990 00:57:52,326 --> 00:57:53,734 Spune-mi cum faci? 991 00:57:53,776 --> 00:57:55,444 care este secretul tău 992 00:57:55,507 --> 00:57:58,405 Nu există niciun secret. ciudat Munca lui cu ritmul este bună 993 00:58:00,209 --> 00:58:04,109 Cred că întrebarea lui Sig a fost, care este secretul tău? 994 00:58:04,213 --> 00:58:05,412 cum o faci 995 00:58:05,475 --> 00:58:07,394 Mințile întrebătoare vor să știe 996 00:58:07,435 --> 00:58:08,520 Oh, bine, știi 997 00:58:08,561 --> 00:58:10,668 ... când șeful tău este unul dintre cei mai bogați oameni din America 998 00:58:10,688 --> 00:58:13,149 As vrea sa stiu care sunt secretele lui 999 00:58:14,880 --> 00:58:18,947 Ei bine, Franklin, secretul meu este că sunt un nenorocit 1000 00:58:20,761 --> 00:58:22,700 Dar secretul succesului meu în afaceri 1001 00:58:22,742 --> 00:58:24,974 Este vorba despre tot ceea ce este necesar 1002 00:58:25,057 --> 00:58:26,433 Îmi cunosc angajatul 1003 00:58:26,527 --> 00:58:27,831 Sieg Thornson? 1004 00:58:29,530 --> 00:58:30,813 Timp de răzbunare 1005 00:58:30,980 --> 00:58:32,439 .Nu, nu, nu, nu 1006 00:58:36,579 --> 00:58:38,612 Mai e cineva cu târfa asta? 1007 00:58:39,697 --> 00:58:40,322 !ring 1008 00:58:43,138 --> 00:58:45,223 Nu, nu, nu, nu, nu, nu trage 1009 00:58:50,728 --> 00:58:52,720 În mod ciudat, lucrează bine cu ritmul 1010 00:58:54,493 --> 00:58:58,778 Cred că întrebarea lui Sig a fost, care este secretul tău? 1011 00:58:58,820 --> 00:59:00,488 Mințile întrebătoare vor să știe 1012 00:59:00,655 --> 00:59:04,054 Hei, băiete, ai auzit ce a spus? 1013 00:59:05,368 --> 00:59:06,776 Sieg Thornson? 1014 00:59:09,403 --> 00:59:10,780 la naiba 1015 00:59:11,979 --> 00:59:13,480 Sieg, esti bine? 1016 00:59:13,522 --> 00:59:14,679 Sunt bine, sunt bine 1017 00:59:23,073 --> 00:59:24,345 Cred că mi-a salvat viața 1018 00:59:25,253 --> 00:59:26,160 esti bun 1019 00:59:26,890 --> 00:59:28,579 .da - ok ok - 1020 00:59:40,236 --> 00:59:41,706 .Franklin, vezi 1021 00:59:42,760 --> 00:59:44,532 Postează-ți fotografia - o Doamne - 1022 00:59:44,616 --> 00:59:46,983 Parcă ai fi un super-erou foarte sexy 1023 00:59:48,276 --> 00:59:52,436 Franklin Fox la câteva luni după ce l-a salvat pe Anton Burrell 1024 00:59:52,561 --> 00:59:55,502 „A făcut același lucru pentru Sig Thorenson 1025 00:59:55,647 --> 00:59:57,566 Ai devenit celebru. omul meu 1026 00:59:58,421 --> 00:59:59,829 Doamne 1027 00:59:59,923 --> 01:00:01,664 Îți amintești cum arată ziua de mâine, nu? 1028 01:00:02,091 --> 01:00:04,698 Expoziția mea de artă Ai să vii, nu? 1029 01:00:04,761 --> 01:00:05,845 Desigur - Pentru că nu știu 1030 01:00:05,887 --> 01:00:08,806 Nu cred că pot auzi judecata oamenilor 1031 01:00:08,848 --> 01:00:10,506 și fii singur aici 1032 01:00:10,600 --> 01:00:13,749 Am nevoie de logodnicul meu super-erou 1033 01:00:13,811 --> 01:00:15,355 Să fiu acolo și să mă susții 1034 01:00:15,542 --> 01:00:17,972 Bine, voi ajunge la o stare 1035 01:00:18,316 --> 01:00:20,214 Nu mai fi super-eroul lui Saddam 1036 01:00:21,653 --> 01:00:23,019 Ei bine, îmi pare rău pentru asta 1037 01:00:23,112 --> 01:00:25,813 Zbori la cazinou, câștigi 1038 01:00:25,917 --> 01:00:28,138 Oprești crima și te întorci 1039 01:00:28,201 --> 01:00:29,911 Aceasta este opera unui super-erou 1040 01:00:31,120 --> 01:00:32,591 Știri urgente Bărbatul care a fost asasinat aseară 1041 01:00:32,695 --> 01:00:34,144 ...Sig Thornson 1042 01:00:34,165 --> 01:00:35,291 Ce sa întâmplat?... - arestat - 1043 01:00:35,396 --> 01:00:36,866 ...identificat - bebelus - 1044 01:00:36,960 --> 01:00:38,565 Știam că l-am recunoscut pe tip 1045 01:00:38,670 --> 01:00:40,776 Cine, trăgătorul? - da - 1046 01:00:40,838 --> 01:00:43,529 Acum doi ani, soția suspectului, Susan Miller 1047 01:00:43,633 --> 01:00:45,051 În biroul companiei farmaceutice Renson 1048 01:00:45,093 --> 01:00:46,115 A fost găsit mort 1049 01:00:46,511 --> 01:00:48,867 El este cu directorul executiv al Ranson 1050 01:00:48,909 --> 01:00:50,786 Stătea în biroul lui, era căsătorit 1051 01:00:51,140 --> 01:00:52,882 Am încercat să-l urmăresc pentru un interviu 1052 01:00:52,892 --> 01:00:54,477 Dar nu a fost mediatizat despre asta 1053 01:00:54,581 --> 01:00:57,251 Medicamentul companiei, Zonastin... 1054 01:00:57,272 --> 01:00:58,690 Mă duc să dorm, vrei să vii? 1055 01:00:58,794 --> 01:01:00,087 Sinuciderea a fost confirmată de medicul legist... 1056 01:01:00,400 --> 01:01:02,423 Oh, voi veni din nou - ok - 1057 01:01:02,485 --> 01:01:05,134 O crimă legată de locația în care se află Sig Thorenson... 1058 01:01:05,175 --> 01:01:06,854 Nu mă lăsa în pace - Night Miller - 1059 01:01:06,958 --> 01:01:09,409 A încercat să o facă cu propriile mâini Pentru a stabili dreptatea 1060 01:01:09,471 --> 01:01:11,265 !Cercetare Sig Thorenson 1061 01:01:11,359 --> 01:01:15,832 Cercetă-te pe Renee Renzler! Ei storc bani de la toată lumea 1062 01:01:23,444 --> 01:01:24,278 Scuză-mă, Franklin 1063 01:01:24,319 --> 01:01:25,279 Nu am vrut să te sperii 1064 01:01:25,373 --> 01:01:26,582 Nu, nicio problemă 1065 01:01:26,926 --> 01:01:28,157 Cum este eroul nostru? 1066 01:01:29,345 --> 01:01:30,930 M-am săturat de această problemă de campionat 1067 01:01:30,972 --> 01:01:33,162 Știi, am ceva de lucru Asta trebuie să fac 1068 01:01:34,037 --> 01:01:35,622 cum te pot ajuta 1069 01:01:35,727 --> 01:01:38,354 ...Ei bine, am vrut să văd că este cazul 1070 01:01:38,396 --> 01:01:40,388 Ai o relație cu un vechi angajat, Susan Miller 1071 01:01:41,889 --> 01:01:43,224 De ce ar trebui să-l vrei? 1072 01:01:43,328 --> 01:01:45,893 Soțul ei este cel care a vrut să-l omoare pe Sig 1073 01:01:47,134 --> 01:01:49,657 Știa despre dependența lui Zonastin 1074 01:01:49,720 --> 01:01:50,835 Nu a spus nimănui 1075 01:01:50,940 --> 01:01:52,994 Și Thorenson încă își amintește de el El este de vina 1076 01:01:53,119 --> 01:01:55,997 O parte financiară îi aștepta succesul 1077 01:01:56,831 --> 01:01:59,709 cred ca bani Era mai important decât viața oamenilor 1078 01:02:00,043 --> 01:02:01,951 De aceea mai vreau unul Aflați despre asta 1079 01:02:02,045 --> 01:02:03,755 Uite, când încerc toată compania 1080 01:02:03,838 --> 01:02:04,756 A reîncadra 1081 01:02:04,839 --> 01:02:06,049 Trebuie să am cât mai multe informații 1082 01:02:06,153 --> 01:02:07,884 și având dosarul angajatului său 1083 01:02:08,030 --> 01:02:09,656 Ar putea fi util 1084 01:02:13,765 --> 01:02:15,496 Lasă-mă să văd ce pot face 1085 01:02:15,808 --> 01:02:16,893 Mulțumesc, Renee 1086 01:02:19,301 --> 01:02:23,024 Știi, dacă pot, e încă super întuneric 1087 01:02:23,045 --> 01:02:25,203 Îl voi lăsa pe domnul Tornson și această companie în urmă 1088 01:02:25,568 --> 01:02:27,111 Atunci mă numesc erou 1089 01:02:30,073 --> 01:02:32,075 Spun că domnul Thornson 1090 01:02:32,940 --> 01:02:35,943 Mai întâi l-a salvat pe Burrell și apoi pe tine 1091 01:02:38,883 --> 01:02:40,448 Cred că e treaba lui 1092 01:02:40,552 --> 01:02:43,586 Ei bine, poate a fost pentru asta Îți făcea treaba, Clovert 1093 01:02:44,816 --> 01:02:48,841 Sig, Franklin vrea să vadă cazul lui Susan Miller 1094 01:02:48,987 --> 01:02:49,801 ai vazut 1095 01:02:50,093 --> 01:02:51,396 .da, poate 1096 01:02:51,500 --> 01:02:53,513 Poate este doar o simplă cerere 1097 01:02:53,554 --> 01:02:58,163 Poate ar trebui să fie corect Mulțumesc domnului Fox pentru asta 1098 01:02:58,507 --> 01:02:59,936 Îți face treaba 1099 01:03:02,845 --> 01:03:04,148 Franklin - da - 1100 01:03:04,232 --> 01:03:05,733 i-am spus lui Renee Scoate asta din seif 1101 01:03:06,004 --> 01:03:08,882 Susan Miller, Renee a spus că vrei să o vezi 1102 01:03:08,976 --> 01:03:12,980 ...Oh, da, dar am crezut că ești 1103 01:03:15,201 --> 01:03:16,682 gol - .da - 1104 01:03:16,869 --> 01:03:19,476 Că nu ne-a spus asta Știa despre Zonastine 1105 01:03:19,476 --> 01:03:21,353 Costă mult pentru creditul nostru 1106 01:03:21,478 --> 01:03:24,127 Probabil ar fi trebuit să păstrăm evidențele 1107 01:03:24,231 --> 01:03:27,171 Adică, instinctul tău a fost corect 1108 01:03:27,213 --> 01:03:28,339 Și acest lucru este de netăgăduit 1109 01:03:28,485 --> 01:03:30,404 După salvarea mea în Miami 1110 01:03:30,466 --> 01:03:31,634 Vreau să-ți mulțumesc 1111 01:03:31,738 --> 01:03:33,240 Nu, vreau să-ți mulțumesc 1112 01:03:33,334 --> 01:03:35,054 Oh, nu, nu te deranja Ai făcut-o acum 1113 01:03:35,054 --> 01:03:37,390 Nu, scoate-ți jacheta 1114 01:03:37,619 --> 01:03:38,704 Urmează-mă 1115 01:03:41,415 --> 01:03:43,479 Apreciez cu adevărat ceea ce ai făcut 1116 01:03:43,563 --> 01:03:44,282 .O, da .aseară 1117 01:03:44,386 --> 01:03:45,450 Nu, nu, nu 1118 01:03:45,554 --> 01:03:47,170 Nu te subestima pe tine Hei, hai să ne învârtim 1119 01:03:47,212 --> 01:03:49,026 Pe care ar trebui să-l luăm? Pe care ar trebui să-l luăm? 1120 01:03:49,068 --> 01:03:50,069 care iti place 1121 01:03:50,257 --> 01:03:52,228 Îmi place, hai să-l luăm 1122 01:03:52,321 --> 01:03:53,865 În regulă - Grăbește-te, sari în sus 1123 01:03:54,782 --> 01:03:55,992 distrându-se 1124 01:03:58,963 --> 01:03:59,620 .da 1125 01:04:00,601 --> 01:04:02,540 O să-i simți puterea 1126 01:04:05,022 --> 01:04:05,772 huh? 1127 01:04:07,305 --> 01:04:10,339 Asta e, hai să mergem 1128 01:04:10,423 --> 01:04:12,341 Nu este nevoie de centură. trăiesc 1129 01:04:24,124 --> 01:04:26,335 Domnule Sig, ce pot face pentru dumneavoastră? 1130 01:04:26,606 --> 01:04:27,836 Ce zici de câteva lovituri? 1131 01:04:27,919 --> 01:04:28,754 Tequila 1132 01:04:29,160 --> 01:04:30,172 ok 1133 01:04:30,505 --> 01:04:31,381 Oh, sigur 1134 01:04:34,801 --> 01:04:35,698 pentru tine 1135 01:04:40,912 --> 01:04:42,371 ce vrei sa spui 1136 01:04:42,476 --> 01:04:43,873 Complet al tău 1137 01:04:43,977 --> 01:04:46,709 Acesta este darul meu de a-mi salva viața 1138 01:04:48,409 --> 01:04:49,024 Hmm 1139 01:04:49,253 --> 01:04:50,213 Multumesc 1140 01:04:50,379 --> 01:04:51,151 haide 1141 01:04:52,194 --> 01:04:53,049 .hai 1142 01:04:53,987 --> 01:04:56,625 Felicitari unui angajat adevarat 1143 01:05:00,556 --> 01:05:01,286 Ummmm! 1144 01:05:04,560 --> 01:05:05,530 Gata, Sammy? 1145 01:05:05,634 --> 01:05:06,833 Exact cum ai vrut 1146 01:05:07,501 --> 01:05:08,304 Foarte bine 1147 01:05:08,397 --> 01:05:11,234 Grăbește-te, ultimul cadou 1148 01:05:12,099 --> 01:05:13,778 Așa este 1149 01:05:15,039 --> 01:05:16,593 Grăbește-te, va fi distractiv 1150 01:05:20,107 --> 01:05:21,650 E timpul petrecerii 1151 01:05:22,745 --> 01:05:24,330 .O, uite cine e aici 1152 01:05:24,372 --> 01:05:25,321 .Nu, nu 1153 01:05:25,414 --> 01:05:27,104 Oh, nu, ar fi trebuit să-ți fac un băiat? 1154 01:05:27,583 --> 01:05:29,377 ...nu, eu- Ai de gând să te distrezi bine? 1155 01:05:29,825 --> 01:05:30,889 Du-te la muncă, fiule 1156 01:05:30,993 --> 01:05:32,286 grăbește-te - nu nu - 1157 01:05:32,390 --> 01:05:35,091 ...nu vreau - Oh, lasă-mă să măresc metoda - 1158 01:05:42,400 --> 01:05:44,079 Ți-am dat câteva lucruri 1159 01:05:44,788 --> 01:05:48,041 Îți îngreunează capul Îl strânge pe acela 1160 01:05:48,688 --> 01:05:51,336 Foarte fotogenic, Franklin 1161 01:06:11,022 --> 01:06:11,919 .Oh, la naiba 1162 01:06:21,272 --> 01:06:23,337 hei este încă aici 1163 01:06:23,441 --> 01:06:25,224 Ah, a fost acum câteva ore 1164 01:06:25,412 --> 01:06:27,383 Dar ți-a spus asta atunci când ești în stare să conduci 1165 01:06:27,476 --> 01:06:29,478 OK, lasă-mă să-ți dau asta 1166 01:06:32,586 --> 01:06:33,670 nu contează ce 1167 01:06:34,150 --> 01:06:35,860 Nu ți-a plăcut? 1168 01:06:35,954 --> 01:06:37,121 Fiind o fată frumoasă 1169 01:06:37,445 --> 01:06:38,654 M-ai făcut să mănânc ceva 1170 01:06:38,905 --> 01:06:40,677 Asta a făcut parte din distracție 1171 01:06:50,301 --> 01:06:52,731 Cu siguranță se va sinucide în acel vehicul 1172 01:06:57,298 --> 01:06:59,508 Hei, hei 1173 01:06:59,654 --> 01:07:01,010 Îmi pare rău, am întârziat atât de mult 1174 01:07:01,114 --> 01:07:03,095 Am rămas blocat într-o întâlnire cu Thornson 1175 01:07:03,158 --> 01:07:03,804 Franklin? 1176 01:07:04,889 --> 01:07:05,921 domnule Burrell 1177 01:07:06,985 --> 01:07:08,789 ce e treaba 1178 01:07:08,893 --> 01:07:10,937 Ce vrei să spui, ce e? 1179 01:07:11,823 --> 01:07:14,982 Expoziție de pictură a acestei domnișoare talentate care 1180 01:07:15,066 --> 01:07:16,390 Te-ai logodit cu el 1181 01:07:17,391 --> 01:07:19,341 Da, a venit pentru galerie 1182 01:07:19,508 --> 01:07:21,572 Picturile lui au fost atât de atractive pentru mine 1183 01:07:21,614 --> 01:07:22,834 Trebuia să o fac înainte de decizia mea 1184 01:07:22,938 --> 01:07:25,180 Pentru a cumpăra, mă gândesc mult 1185 01:07:25,806 --> 01:07:26,807 Și nu m-am putut decide 1186 01:07:27,234 --> 01:07:28,704 Le-a cumpărat pe toate 1187 01:07:29,403 --> 01:07:33,209 L-am făcut bogat independent 1188 01:07:34,585 --> 01:07:38,182 Și tu, plin de surprize 1189 01:07:38,287 --> 01:07:40,685 Analiză previzibilă, nu? 1190 01:07:42,885 --> 01:07:47,327 Să-l salvez pe Thornson? Nu ma asteptam la aia 1191 01:07:55,366 --> 01:07:57,233 ...el, a spus el acum 1192 01:07:57,337 --> 01:07:59,370 Ai fost la o întâlnire cu Thornson? 1193 01:08:00,111 --> 01:08:01,205 .da 1194 01:08:03,072 --> 01:08:03,823 ...crezi că aceste lucruri sunt spioni 1195 01:08:03,823 --> 01:08:03,864 .Franklin, nu-ți face griji Triband ...crezi că aceste lucruri sunt spioni 1196 01:08:03,864 --> 01:08:05,345 .Franklin, nu-ți face griji Triband 1197 01:08:05,387 --> 01:08:06,847 Ai avut o întâlnire cu Thornson 1198 01:08:06,951 --> 01:08:08,348 De aceea m-ai plantat 1199 01:08:08,379 --> 01:08:10,663 Nu, nu, nu te-am omorât aveam de lucru 1200 01:08:10,684 --> 01:08:11,914 Ah, acum s-a terminat 1201 01:08:12,613 --> 01:08:16,606 Credeam că asta e treaba ta Aduna suficiente documente 1202 01:08:16,648 --> 01:08:18,556 ca să-l poți concedia 1203 01:08:18,660 --> 01:08:19,891 Da, asta e 1204 01:08:20,965 --> 01:08:23,697 De aceea miros de prostituate ieftine Și ai bere? 1205 01:08:24,656 --> 01:08:25,866 Sau mai este ceva? 1206 01:08:25,949 --> 01:08:27,784 Atât de aproape de a-l da în cuie, nu? 1207 01:08:27,784 --> 01:08:28,827 De ce l-ai salvat? 1208 01:08:28,869 --> 01:08:30,579 --Dacă ai vrut să scapi de ea 1209 01:08:30,620 --> 01:08:31,767 L-am salvat pentru a te salva, bine? 1210 01:08:31,872 --> 01:08:33,540 Cine știa câți Ei pot fi împușcați 1211 01:08:33,665 --> 01:08:34,906 .Se pare că tu 1212 01:08:37,982 --> 01:08:39,306 Fac un dosar 1213 01:08:39,410 --> 01:08:41,944 ok Ascultă, în patru luni 1214 01:08:42,028 --> 01:08:44,050 Toate acestea în ședința de investiții Pleacă anual 1215 01:08:44,050 --> 01:08:44,071 patru luni? Toate acestea în ședința de investiții Pleacă anual 1216 01:08:44,071 --> 01:08:44,947 patru luni? 1217 01:08:45,865 --> 01:08:48,492 Franklin, nu este vorba despre sora ta sau despre lume 1218 01:08:48,534 --> 01:08:51,787 Este vorba despre tine, putere și prostiile alea 1219 01:08:51,850 --> 01:08:54,321 cred Îți face plăcere să-i iei banii 1220 01:08:54,425 --> 01:08:55,854 Erau banii lui Și-a început expoziția de artă 1221 01:08:56,646 --> 01:08:58,502 Știam că mă vei lovi în față 1222 01:08:59,128 --> 01:09:01,088 Spui că nu-ți pasă de bani, dar da, Jilla 1223 01:09:01,151 --> 01:09:02,986 lasa-ma in pace Asta te face cu două fețe și un ipocrit 1224 01:09:02,986 --> 01:09:04,237 Sunt un ipocrit? - Da, devii un ipocrit 1225 01:09:04,300 --> 01:09:04,988 Sunt un ipocrit? - da - 1226 01:09:23,027 --> 01:09:24,758 ce ce 1227 01:09:24,862 --> 01:09:26,197 ce a fost asta 1228 01:09:27,114 --> 01:09:28,553 Mă loveai Nu, nu, nu, nu 1229 01:09:28,637 --> 01:09:30,566 Eram acolo, în apă 1230 01:09:30,659 --> 01:09:32,453 Nimic, nimic, nicio problemă --Mm, pot să explic 1231 01:09:32,515 --> 01:09:34,903 Franklin, ce fel de carne era aia? - pot explica - 1232 01:09:34,997 --> 01:09:35,873 ce-i treaba 1233 01:09:36,665 --> 01:09:39,022 Ce s-a întâmplat în apă? 1234 01:09:39,043 --> 01:09:41,743 ...eu eu- Am fost acolo, l-am văzut... 1235 01:09:41,837 --> 01:09:43,401 Este un cerc, bine? 1236 01:09:46,780 --> 01:09:47,708 ce este asta 1237 01:09:48,219 --> 01:09:49,981 Am găsit-o 1238 01:09:51,253 --> 01:09:52,681 Și aceasta este opera lui? 1239 01:09:52,786 --> 01:09:56,018 Da, da, 57 de secunde în timp te duce înapoi 1240 01:09:56,122 --> 01:09:57,103 .Nu, nu, nu, nu 1241 01:09:57,144 --> 01:09:59,313 .el, el nu este real 1242 01:09:59,376 --> 01:10:00,564 --Dacă vrei, îți pot arăta 1243 01:10:00,606 --> 01:10:03,484 .Nu, nu o mai face Să nu o mai faci niciodată 1244 01:10:04,360 --> 01:10:06,560 Simt că înnebunesc 1245 01:10:09,605 --> 01:10:10,835 De unde l-ai luat? 1246 01:10:11,607 --> 01:10:14,286 În noaptea în care l-am salvat pe Burrell L-am găsit pe scenă 1247 01:10:14,307 --> 01:10:15,371 Dar nu știu de unde a venit 1248 01:10:15,412 --> 01:10:16,309 Nu știu cum funcționează 1249 01:10:16,403 --> 01:10:17,373 În noaptea în care ne-am întâlnit? 1250 01:10:17,477 --> 01:10:18,979 Deci ai avut-o tot timpul? 1251 01:10:20,146 --> 01:10:22,253 De câte ori ai făcut asta? 1252 01:10:22,691 --> 01:10:24,359 Și de ce nu-mi amintesc? 1253 01:10:25,089 --> 01:10:26,486 Ei bine, nu știu 1254 01:10:26,580 --> 01:10:29,593 Presupun că doar cel care o atinge îşi aminteşte 1255 01:10:29,614 --> 01:10:31,595 Și va fi resetat pentru restul 1256 01:10:31,616 --> 01:10:34,421 L-ai folosit pentru a obține aceste lucruri? 1257 01:10:36,329 --> 01:10:37,726 E treaba lui, nu? 1258 01:10:37,977 --> 01:10:39,687 Casa asta și toate prostiile astea 1259 01:10:39,708 --> 01:10:40,980 Este treaba lui 1260 01:10:43,899 --> 01:10:44,973 L-ai folosit la mine? 1261 01:10:46,600 --> 01:10:48,383 Așa m-ai prins? 1262 01:10:48,883 --> 01:10:52,032 Ai repetat atât de multe Spune-mi ce vreau să aud? 1263 01:10:52,116 --> 01:10:53,596 Acest inel ne-a dat totul, bine? 1264 01:10:53,596 --> 01:10:55,661 Toată viața noastră este o minciună, Franklin 1265 01:10:55,724 --> 01:10:57,246 Nu este o minciună, pentru că atunci când apeși 1266 01:10:57,329 --> 01:10:59,060 Parcă nu s-ar fi întâmplat niciodată, nu? 1267 01:10:59,248 --> 01:11:01,855 Dar sa întâmplat S-a întâmplat și știi asta 1268 01:11:02,126 --> 01:11:04,128 Sa întâmplat, știi, am uitat 1269 01:11:04,170 --> 01:11:07,339 știi ce ar trebui să fie de la început Mi-am ascultat inima 1270 01:11:07,402 --> 01:11:09,300 Ești un mincinos 1271 01:11:19,435 --> 01:11:20,644 Jila 1272 01:11:31,780 --> 01:11:33,178 Vorbește cu Rennie 1273 01:11:34,074 --> 01:11:36,452 El știe unde sunt îngropate toate cadavrele 1274 01:11:38,819 --> 01:11:40,623 Ei storc bani de la toată lumea 1275 01:12:21,528 --> 01:12:22,456 .Franklin 1276 01:12:23,134 --> 01:12:26,189 Am auzit că ai primit un cadou frumos de la domnul Thornson 1277 01:12:26,533 --> 01:12:28,817 Da, am înțeles, a fost foarte bun 1278 01:12:28,879 --> 01:12:30,474 Dar știi ce face un cadou mai bun? 1279 01:12:30,673 --> 01:12:32,591 hmm - Parola acelui seif - 1280 01:12:35,386 --> 01:12:36,866 Când devii serios, anunță-mă 1281 01:12:39,723 --> 01:12:41,350 cum e acum 1282 01:12:41,454 --> 01:12:42,935 Dă-mi combinația 1283 01:12:43,289 --> 01:12:44,760 Clorat! 1284 01:12:45,187 --> 01:12:45,875 la naiba 1285 01:12:53,904 --> 01:12:56,563 ...Jur pe Dumnezeu, dacă țipi, o voi face 1286 01:12:58,805 --> 01:13:01,141 Oh! 1287 01:13:04,613 --> 01:13:05,843 Oh, la naiba 1288 01:13:11,515 --> 01:13:14,091 Nu țipa sau te voi omorî din nou 1289 01:13:14,508 --> 01:13:17,011 În regulă, notează parola la al naibii de seif 1290 01:13:17,428 --> 01:13:18,387 Notează-l 1291 01:13:18,689 --> 01:13:19,826 Notează-l 1292 01:13:21,359 --> 01:13:24,591 Șapte, doi, unu, trei, unu 1293 01:13:27,667 --> 01:13:29,606 Șapte, doi, unu, trei, unu 1294 01:13:31,233 --> 01:13:33,381 Bună Renee, vrei să vezi un truc magic? 1295 01:13:33,871 --> 01:13:34,570 Bine 1296 01:13:34,778 --> 01:13:37,343 Vreau să-mi folosesc parola minții 1297 01:13:37,385 --> 01:13:38,647 Lasă-mă să-ți spun despre acest seif 1298 01:13:40,982 --> 01:13:43,203 Franklin, asta nu este o jucărie 1299 01:13:47,416 --> 01:13:48,813 .doar joacă-te, Renee 1300 01:13:58,198 --> 01:13:59,532 Hei, Renee. huh? - 1301 01:13:59,616 --> 01:14:00,429 Uită-te la asta 1302 01:14:00,533 --> 01:14:02,264 pune-l pe picioare - ce - 1303 01:14:04,068 --> 01:14:07,874 Ei bine, data viitoare nu este pe laptop direct în capul tău 1304 01:14:07,916 --> 01:14:08,906 .si crede-ma ca nu e bine deloc 1305 01:14:09,010 --> 01:14:10,971 Acum spune-mi care este parola seifului? 1306 01:14:12,212 --> 01:14:13,317 Spune-mi care este parola 1307 01:14:14,850 --> 01:14:17,217 Cinci, trei, cinci, șapte, opt 1308 01:14:17,237 --> 01:14:18,697 Cinci, trei, cinci, șapte, opt 1309 01:14:20,918 --> 01:14:22,691 Cinci, trei, cinci, șapte, opt 1310 01:14:28,561 --> 01:14:29,896 Franklin - taci - 1311 01:14:33,733 --> 01:14:35,036 A fost ușor, nu-i așa? 1312 01:14:40,823 --> 01:14:41,762 .Franklin 1313 01:14:41,970 --> 01:14:44,056 Am auzit că ai primit un cadou frumos de la domnul Thornson 1314 01:14:44,160 --> 01:14:45,776 .Da, a fost foarte bine 1315 01:14:45,881 --> 01:14:47,351 stai până târziu în seara asta? 1316 01:14:47,445 --> 01:14:49,009 Nu, nu, aproape am terminat 1317 01:14:49,113 --> 01:14:51,125 Bine, bine, vreau să mai stau puțin 1318 01:14:51,167 --> 01:14:52,783 Am ceva de lucru pe care vreau să-l termin 1319 01:16:01,237 --> 01:16:01,758 Uau! 1320 01:16:12,665 --> 01:16:14,417 Hei, lucrezi la joc de mâine? 1321 01:16:14,500 --> 01:16:15,470 joc de baschet? 1322 01:16:15,564 --> 01:16:17,232 Da, băiete, crezi că Fink Poți să o faci fără mine? 1323 01:16:17,503 --> 01:16:19,401 Probabil că un Neanderthal ne-ar da foc clădirii 1324 01:16:19,818 --> 01:16:21,716 Uite, am nevoie de ajutorul tău cu ceva 1325 01:16:21,841 --> 01:16:22,446 ce sa întâmplat 1326 01:16:22,592 --> 01:16:25,011 Îi dobor pe Ranson și Sig Tornson 1327 01:16:25,105 --> 01:16:26,648 răzbunare pentru sora ta? 1328 01:16:26,742 --> 01:16:27,618 .da 1329 01:16:27,711 --> 01:16:29,578 Bineînțeles că sunt 1330 01:16:29,599 --> 01:16:31,048 Dar, dar, cum? 1331 01:16:31,152 --> 01:16:31,851 .uite 1332 01:16:32,456 --> 01:16:35,396 ce sunt astea 1333 01:16:35,417 --> 01:16:36,314 Aceasta este o serie de pui de somn 1334 01:16:36,439 --> 01:16:37,961 Acel Thornson de păstrat Angajații lui îl folosesc 1335 01:16:38,024 --> 01:16:40,255 Uau, sunt polaroidele alea goale? 1336 01:16:40,485 --> 01:16:42,591 Da, a fost mereu ocupat cu asta 1337 01:16:42,799 --> 01:16:45,260 El ia aceste instrumente și documente de la angajații săi 1338 01:16:45,302 --> 01:16:46,199 să-l ascult 1339 01:16:46,240 --> 01:16:48,055 Ei bine, am dovada că știa despre Zonastin 1340 01:16:48,096 --> 01:16:50,495 Și toate aceste lucruri care Face lumea să explodeze 1341 01:16:50,516 --> 01:16:51,704 L-am pus intr-un dosar Și ți-l trimit 1342 01:16:51,746 --> 01:16:53,571 Vaisa Vaisa, stai, stai 1343 01:16:53,675 --> 01:16:55,270 ce ești tu 1344 01:16:55,708 --> 01:16:57,397 De ce nu ți-ai invitat fiul? 1345 01:16:57,585 --> 01:16:59,253 Uite, sunt un lacom 1346 01:16:59,379 --> 01:17:00,713 Și nu-mi amintesc nimic, bine? 1347 01:17:00,755 --> 01:17:02,277 Este deranjant 1348 01:17:02,382 --> 01:17:03,424 Uită-te la tot ce îți trimit 1349 01:17:03,445 --> 01:17:05,072 Trebuie să-l pui pe ecran 1350 01:17:05,113 --> 01:17:06,917 Și difuzați-l lumii înainte de joc ok 1351 01:17:06,917 --> 01:17:06,928 Asta înseamnă că voi fi concediat Și apoi dau faliment Și difuzați-l lumii înainte de joc ok 1352 01:17:06,928 --> 01:17:11,516 Asta înseamnă că voi fi concediat Și apoi dau faliment 1353 01:17:11,599 --> 01:17:13,497 Nu, nu, nu - Și probabil voi fi fără adăpost... 1354 01:17:13,539 --> 01:17:15,582 Verifică-ți contul bancar foarte repede 1355 01:17:19,200 --> 01:17:20,817 Îmi pare rău, fiule 1356 01:17:20,983 --> 01:17:22,506 --ce mai faci- hei, hei, hei - 1357 01:17:22,548 --> 01:17:23,267 nu pune întrebări, bine? 1358 01:17:24,070 --> 01:17:27,135 Am vrut doar să am aerul tău 1359 01:17:28,220 --> 01:17:29,784 o voi face - multumesc omule 1360 01:17:36,812 --> 01:17:38,167 A durat toată noaptea 1361 01:17:38,251 --> 01:17:40,128 Pentru a face o postare finală pentru blogul meu 1362 01:17:40,169 --> 01:17:41,629 Și explică de ce am lipsit o vreme 1363 01:17:41,775 --> 01:17:43,954 Și de ce ar trebui să se uite la acest meci? 1364 01:17:51,431 --> 01:17:52,995 A doua zi în timp ce așteptam să înceapă jocul 1365 01:17:53,099 --> 01:17:54,434 M-am pregătit să părăsesc orașul 1366 01:17:54,538 --> 01:17:56,769 Și am încercat să repar situația cu Jila 1367 01:17:57,968 --> 01:17:59,303 Bună, sunt Jayla 1368 01:17:59,407 --> 01:18:00,606 Știi ce să faci 1369 01:18:00,711 --> 01:18:04,412 Jayla, uite, ai avut dreptate 1370 01:18:05,142 --> 01:18:08,823 Ei bine, am lăsat banii și puterea să mă ajute 1371 01:18:09,678 --> 01:18:10,867 .și chiar îmi pare rău 1372 01:18:12,222 --> 01:18:14,182 Dar acum m-am întors la mine, bine? 1373 01:18:15,924 --> 01:18:18,353 Dacă poți, deschide jocul Vei intelege 1374 01:18:20,147 --> 01:18:22,587 Plec din oraș pentru o vreme, bine? 1375 01:18:23,337 --> 01:18:26,069 .și... îmi place 1376 01:18:35,673 --> 01:18:37,174 Și uite cine e aici 1377 01:18:37,278 --> 01:18:39,812 --Anton Burrell, proprietar 1378 01:18:55,766 --> 01:18:57,392 Grăbește-te, Andy 1379 01:19:05,942 --> 01:19:08,320 Acest mesaj este simultan pentru toți 1380 01:19:08,362 --> 01:19:09,446 Presa de știri este trimisă 1381 01:19:09,800 --> 01:19:12,261 CEO al Renson Pharmaceuticals Sieg Thornson 1382 01:19:12,324 --> 01:19:14,013 El este acuzat de fapte greșite de ani de zile 1383 01:19:14,034 --> 01:19:14,931 Lasă-mă să intru, Andy 1384 01:19:14,972 --> 01:19:16,870 Ce sa întâmplat cu tine? Deschide această ușă kufti 1385 01:19:16,912 --> 01:19:17,871 Așa ești concediat 1386 01:19:18,622 --> 01:19:20,520 A dat vina pe el pentru toate decesele 1387 01:19:20,520 --> 01:19:22,459 ...pentru că ignorând raport după raport 1388 01:19:22,553 --> 01:19:24,388 Deschide-l! nu-mi pasa - 1389 01:19:25,837 --> 01:19:27,339 Am multe dovezi 1390 01:19:27,381 --> 01:19:29,675 Dar să începem cu cele mai șocante 1391 01:19:33,199 --> 01:19:35,952 La ce asistați Unul dintre subalternii lui Sig Tornesone 1392 01:19:36,035 --> 01:19:38,162 care organizează uciderea angajatului, Susan Miller 1393 01:19:38,204 --> 01:19:39,664 să apară ca o sinucidere 1394 01:19:39,726 --> 01:19:41,040 astfel încât toate decesele care 1395 01:19:41,144 --> 01:19:43,522 Pentru ignorarea rapoartelor despre pastilele sale care creează dependență 1396 01:19:43,626 --> 01:19:45,711 Zonastin, care a ucis mii de oameni 1397 01:19:45,774 --> 01:19:47,797 Leagă-l de gât 1398 01:19:49,017 --> 01:19:50,748 Oh, grăbește-te, grăbește-te 1399 01:19:50,852 --> 01:19:52,447 Thornson știa cu siguranță 1400 01:19:52,552 --> 01:19:54,887 Pentru că se ascunde în spatele zidului 1401 01:19:54,971 --> 01:19:56,305 Și este pus în scenă după planificare 1402 01:19:56,347 --> 01:19:58,120 Ia un fier de călcat de la subalternul său 1403 01:19:58,954 --> 01:20:00,977 Nu suntem siguri momentan 1404 01:20:00,977 --> 01:20:01,978 Ce se întâmplă acolo? 1405 01:20:02,040 --> 01:20:02,895 Nu ar fi trebuit să mă uit 1406 01:20:02,958 --> 01:20:04,699 Dar am vrut să stau și să privesc 1407 01:20:05,106 --> 01:20:07,525 Și acum că vestea s-a răspândit, cu siguranță este timpul să plecăm 1408 01:20:07,608 --> 01:20:10,215 Pentru că așa cum mă așteptam În fiecare clipă cineva vine la uşă 1409 01:20:12,008 --> 01:20:15,220 A venit cineva, dar nu era în fața ușii 1410 01:20:19,620 --> 01:20:21,101 Nu este chiar necesar 1411 01:20:27,357 --> 01:20:29,088 M-ai distrus complet 1412 01:20:29,922 --> 01:20:31,194 Dar o să o repari 1413 01:20:34,322 --> 01:20:36,533 Da, în aceste zile toată lumea știe că este posibil 1414 01:20:36,616 --> 01:20:38,994 Kelly a făcut un videoclip fals 1415 01:20:39,453 --> 01:20:41,475 Exact asta vei spune lumii 1416 01:20:41,580 --> 01:20:42,956 Totul a fost o minciună 1417 01:20:43,102 --> 01:20:44,082 Acest lucru nu se întâmplă 1418 01:20:44,145 --> 01:20:45,969 Oh, cred că da Am un fier de călcat de la tine 1419 01:20:46,074 --> 01:20:47,732 Oh, poze prostii? nu-mi pasă 1420 01:20:47,794 --> 01:20:49,671 Oh, nu, ceva mult mai bun 1421 01:20:50,943 --> 01:20:53,341 Franklin - ticălos - 1422 01:20:53,550 --> 01:20:55,010 Exact eu 1423 01:20:55,594 --> 01:20:57,179 Franklin, am văzut ce ai făcut 1424 01:20:57,241 --> 01:20:58,753 Ai făcut ceea ce trebuie 1425 01:20:58,847 --> 01:21:00,150 Loviți inelul și fugiți 1426 01:21:00,255 --> 01:21:02,288 Vaisa, unde? - Trebuie să mergem, ei se duc... 1427 01:21:03,925 --> 01:21:05,312 Ce vrei sa spui? 1428 01:21:05,374 --> 01:21:06,323 Fă-o acum, fugi s-a terminat 1429 01:21:06,354 --> 01:21:07,981 Am un fier de călcat 1430 01:21:10,129 --> 01:21:11,547 Franklin - Jayla, îmi pare rău... 1431 01:21:11,631 --> 01:21:13,195 Nu, e în regulă Ai făcut ceea ce trebuie 1432 01:21:13,299 --> 01:21:14,946 Trebuie să plecăm, vin ei 1433 01:21:18,471 --> 01:21:20,869 Oh! întoarce-te aici 1434 01:21:20,973 --> 01:21:22,954 Ia-o! am asta 1435 01:21:24,143 --> 01:21:25,446 O voi lua pe fata 1436 01:21:25,540 --> 01:21:26,844 Nu-ți face griji pentru asta 1437 01:21:26,948 --> 01:21:28,648 Doar adu-l în avion, hai să mergem 1438 01:21:28,752 --> 01:21:29,847 Să mergem! 1439 01:21:50,336 --> 01:21:52,588 Grăbește-te, ridică asta 1440 01:21:52,755 --> 01:21:54,204 Eu sunt centrul de control 1441 01:21:57,207 --> 01:21:59,376 Ruta nu este deschisă pentru zbor 1442 01:22:02,452 --> 01:22:03,620 Ei blochează drumul 1443 01:22:03,724 --> 01:22:05,393 ...a zbura 1444 01:22:06,581 --> 01:22:09,709 Treci peste ele, treci prin ele doar ia-mă 1445 01:22:09,730 --> 01:22:12,128 Calea de decolare nu este goală 1446 01:22:12,254 --> 01:22:13,421 ...pe pământ 1447 01:22:15,361 --> 01:22:17,227 Vehiculele sunt pe drum 1448 01:22:17,332 --> 01:22:19,532 Ruta dvs. de zbor nu este goală 1449 01:22:34,317 --> 01:22:36,246 clorat? 1450 01:22:36,351 --> 01:22:38,519 E bine, nu? - Avem niște pagube - 1451 01:22:38,613 --> 01:22:40,480 Trebuie să ne întoarcem pe pământ 1452 01:22:40,584 --> 01:22:43,159 Nu, nu, nu, zburăm, la naiba 1453 01:22:47,873 --> 01:22:49,749 Cloret are dreptate Să ne întoarcem 1454 01:22:49,833 --> 01:22:51,762 Personal, aș prefera să fiu de pe o insulă privată 1455 01:22:51,866 --> 01:22:53,587 Voi lupta pentru cazul meu din interiorul celulei 1456 01:22:53,649 --> 01:22:55,088 Măcar trebuie să trecem granița 1457 01:22:56,777 --> 01:22:58,842 E vina ta, știi asta, nu? 1458 01:23:00,343 --> 01:23:02,888 Hei, vorbesc cu tine 1459 01:23:10,916 --> 01:23:12,439 Ce fel de chiftele erau acestea? 1460 01:23:14,670 --> 01:23:15,921 Acel inel? 1461 01:23:16,380 --> 01:23:18,466 Desigur, asta făceai 1462 01:23:18,528 --> 01:23:20,572 Inel? Sieg, despre ce vorbesti? 1463 01:23:20,634 --> 01:23:22,991 ...Am fost aici, apoi tu, tu 1464 01:23:24,075 --> 01:23:25,181 Dă-mi acel inel! 1465 01:23:31,437 --> 01:23:32,834 .Franklin, te rog 1466 01:23:32,918 --> 01:23:33,460 .te rog 1467 01:23:39,945 --> 01:23:42,260 Stai bine! dă-mi-o 1468 01:23:42,281 --> 01:23:44,700 Dă-mi-o, cățea Cădem 1469 01:23:44,784 --> 01:23:46,514 Nu vrei să-ți vezi fiica din nou? 1470 01:23:48,934 --> 01:23:51,290 Inel? Sieg, despre ce vorbesti? 1471 01:23:51,394 --> 01:23:53,897 .explozie Inelul îl întoarce înapoi 1472 01:23:53,991 --> 01:23:55,503 ce explozie El nu știe 1473 01:23:55,690 --> 01:23:56,837 Dar știi 1474 01:23:57,233 --> 01:23:57,984 .știi 1475 01:23:58,829 --> 01:23:59,673 stiu 1476 01:23:59,830 --> 01:24:00,737 Dă-mi-o 1477 01:24:00,987 --> 01:24:03,823 Desigur, e prea târziu 1478 01:24:03,928 --> 01:24:05,596 Nu mai avem timp vino să-l ia 1479 01:24:05,638 --> 01:24:07,056 Ce vrei să spui că nu avem timp? 1480 01:24:07,139 --> 01:24:09,120 Bucla se întoarce cu doar 57 de secunde 1481 01:24:09,162 --> 01:24:10,810 Așa că du-ne înapoi 1482 01:24:11,227 --> 01:24:12,853 Luați-l înapoi, întoarceți-l înapoi 1483 01:24:13,249 --> 01:24:14,209 Nu merge 1484 01:24:14,313 --> 01:24:15,981 Nu merge, lucrează 1485 01:24:22,686 --> 01:24:23,510 Hai, hai 1486 01:24:24,010 --> 01:24:26,492 Remediați-l, faceți-l să funcționeze 1487 01:24:26,586 --> 01:24:28,202 Ți-am spus prima dată când te-am văzut 1488 01:24:28,525 --> 01:24:29,891 Are putere limitată 1489 01:24:29,995 --> 01:24:31,351 Despre ce vorbeste? 1490 01:24:31,455 --> 01:24:33,520 S-a terminat, cardul s-a terminat 1491 01:24:33,541 --> 01:24:35,105 Dacă am terminat, ai terminat și tu vrei sa mori 1492 01:24:35,188 --> 01:24:37,607 Pastilele tale, compania ta Mi-ai ucis sora 1493 01:24:37,711 --> 01:24:39,046 Nu meriti nimic din lucrurile pe care le ai 1494 01:24:40,568 --> 01:24:43,926 Deci dacă mori, nu-mi pasă 1495 01:24:44,072 --> 01:24:45,782 Sig! urca - 1496 01:24:46,241 --> 01:24:47,117 urca 1497 01:24:48,034 --> 01:24:49,452 Întoarce-te! 1498 01:25:27,855 --> 01:25:30,160 Doamnă, vă rog să stați în mașină 1499 01:25:31,307 --> 01:25:34,476 Doamnă, doamnă, nu vă apropiați de zona de drop - Franklin? - 1500 01:25:34,602 --> 01:25:35,895 Întoarce-te, doamnă 1501 01:25:37,625 --> 01:25:38,293 Franklin? 1502 01:25:38,397 --> 01:25:39,669 Franklin 1503 01:25:41,504 --> 01:25:43,673 Unde este Franklin, unde este Franklin? 1504 01:25:43,871 --> 01:25:44,883 nu stiu 1505 01:25:51,712 --> 01:25:53,913 !Franklin, Franklin o Doamne - 1506 01:25:55,497 --> 01:25:57,218 bine, ce mai faci? - sunt bine - 1507 01:25:59,731 --> 01:26:00,920 Sunt bine, sunt bine 1508 01:26:15,601 --> 01:26:17,373 esti ok 1509 01:26:21,336 --> 01:26:22,775 Thornson a murit 1510 01:26:37,654 --> 01:26:39,792 Hei, vrei să arunci o privire? 1511 01:26:39,896 --> 01:26:41,158 El este bine 1512 01:26:41,773 --> 01:26:43,045 Franklin, ce caută aici? 1513 01:26:43,128 --> 01:26:44,838 Și de unde știe că este bine? 1514 01:26:45,110 --> 01:26:47,654 Circuit Ingram cu buclă .contopite 1515 01:26:47,779 --> 01:26:48,842 .ring 1516 01:26:48,968 --> 01:26:50,771 Știai că am inelul? 1517 01:26:53,243 --> 01:26:56,079 Îmi pare rău, ar fi trebuit să ți-l returnez 1518 01:26:56,350 --> 01:26:57,914 Ei bine, am vrut să-l ai 1519 01:27:01,084 --> 01:27:01,709 de ce 1520 01:27:01,793 --> 01:27:03,419 În momentul în care l-ai ridicat 1521 01:27:03,513 --> 01:27:05,150 Ingram a recunoscut asta 1522 01:27:05,213 --> 01:27:06,954 -- Poți fi o persoană grozavă 1523 01:27:06,986 --> 01:27:08,185 Este în regulă să încerci? 1524 01:27:08,289 --> 01:27:10,197 Nu aș încerca inelul 1525 01:27:10,239 --> 01:27:11,292 Te-am încercat 1526 01:27:11,615 --> 01:27:13,054 Monitorizam să văd 1527 01:27:13,179 --> 01:27:16,558 ...cum tehnologia asupra deciziilor 1528 01:27:17,392 --> 01:27:18,831 Și acțiunile tale au un impact 1529 01:27:19,915 --> 01:27:21,291 Cristale cuantice 1530 01:27:21,667 --> 01:27:25,108 Cristale care mă ghidează pe drum Dezvoltarea tribandului 1531 01:27:26,338 --> 01:27:28,371 ...dar succes real - călătorie în timp 1532 01:27:30,071 --> 01:27:30,978 Franklin 1533 01:27:32,011 --> 01:27:34,638 Căutam o persoană talentată 1534 01:27:34,805 --> 01:27:36,744 să lucreze lângă mine 1535 01:27:36,974 --> 01:27:39,122 La cel mai bun mod de utilizare 1536 01:27:39,216 --> 01:27:43,355 Din potențialul larg al acestei tehnologii .recunoaște lumii 1537 01:27:43,877 --> 01:27:45,962 Așa că vreau să vii tu 1538 01:27:46,160 --> 01:27:47,755 Ajută-mă să o descopăr 1539 01:27:50,227 --> 01:27:51,499 nu poti 1540 01:27:52,010 --> 01:27:53,501 ...nu poți să te întorci pur și simplu și 1541 01:27:54,335 --> 01:27:56,452 Repetă totul atât de mult pentru a face bine 1542 01:27:57,807 --> 01:27:59,840 Este acesta un viitor mai bun? 1543 01:28:01,238 --> 01:28:02,145 Moarte? 1544 01:28:03,344 --> 01:28:06,482 Nu intenționați pentru Sig Thorenson a jeli 1545 01:28:07,275 --> 01:28:08,067 Nu 1546 01:28:08,610 --> 01:28:10,518 Dar oameni nevinovați ar putea muri 1547 01:28:11,352 --> 01:28:13,083 Era posibil ca Jila să fie în acel avion 1548 01:28:13,948 --> 01:28:15,471 Deci răspunsul tău este negativ 1549 01:28:18,661 --> 01:28:20,163 Ei bine, atunci vreau inelul 1550 01:28:21,831 --> 01:28:22,728 Nu 1551 01:28:24,125 --> 01:28:27,597 Acest dispozitiv este periculos 1552 01:28:28,630 --> 01:28:29,985 ... captivant, ca 1553 01:28:30,590 --> 01:28:32,508 Este același lucru care a ucis-o pe sora mea 1554 01:28:34,573 --> 01:28:36,877 Nu puteam să nu-l folosesc Și nu am vrut 1555 01:28:43,832 --> 01:28:45,688 Vaisa, Franklin, Vaisa 1556 01:28:46,251 --> 01:28:47,784 Scuză-mă. Trebuie să-l termin 1557 01:28:47,784 --> 01:28:57,471 Canalul oficial al echipei de traduceri 30Nama @CinamaSub 1558 01:28:57,471 --> 01:29:05,959 Traducător: Sephertahmasbi SepSensi 1559 01:29:06,000 --> 01:29:07,304 ar trebui să fugim 1560 01:29:07,408 --> 01:29:08,982 Nu pot fugi, tu fugi 1561 01:29:09,003 --> 01:29:10,505 Nu, ți-am spus că nu voi renunța 1562 01:29:10,505 --> 01:29:19,576 Urmărește-ne pe Telegram și Instagram @officialcinama 1563 01:29:19,754 --> 01:29:21,432 Oferta este încă valabilă 1564 01:29:23,559 --> 01:29:24,957 ce Acum ai dovedit asta 1565 01:29:25,124 --> 01:29:27,167 Ești un partener grozav 1566 01:29:27,490 --> 01:29:29,857 Ai un partener 1567 01:29:29,962 --> 01:29:32,902 El analizează Face ceea ce spune 1568 01:29:33,298 --> 01:29:35,238 Ultimul lucru de care am nevoie Răspuns: Da, domnule 1569 01:29:36,322 --> 01:29:39,429 Vreau să spună cineva Nu "nu-ti fie frica" 1570 01:29:40,337 --> 01:29:41,515 Ce crezi acum? 1571 01:29:43,100 --> 01:29:44,977 Mă vei ajuta să fac o lume mai bună? 1572 01:29:49,012 --> 01:29:50,180 Am ajutat acum 1573 01:29:51,024 --> 01:29:52,734 Le poți avea și pe astea 1574 01:29:52,734 --> 01:30:01,973 Cea mai mare referință pentru descărcarea de filme și seriale www.30nama.com 1575 01:30:04,434 --> 01:30:06,728 Trebuie să explici multe lucruri 1576 01:30:06,832 --> 01:30:07,583 stiu 1577 01:30:08,563 --> 01:30:10,586 Dar ce ai făcut A fost foarte atractiv 1578 01:30:12,191 --> 01:30:13,318 uh- scuze, scuze - 1579 01:30:13,359 --> 01:30:14,610 imi pare rau 1580 01:30:14,704 --> 01:30:16,175 Timp de funcționare global 1581 01:30:16,195 --> 01:30:17,509 Sincronizare 1582 01:30:17,613 --> 01:30:20,533 Dacă chiar și pentru 57 de secunde, încălcați legea 1583 01:30:20,762 --> 01:30:24,120 Creezi inconsecvență, disparitate și incoerență 1584 01:30:24,214 --> 01:30:25,548 O lume a „nu”-urilor 1585 01:30:25,653 --> 01:30:27,290 ...si cu adevarat 1586 01:30:28,458 --> 01:30:29,657 Cine vrea să trăiască în lumea aceea? 1587 01:30:29,681 --> 01:30:39,681 Sincronizare cu un cristal de Arman Armanpe