0 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 {\fnArial\3candHFFFFFF {\fnArial\3candHFFFFFF 1 00:00:07,546 --> 00:00:11,838 من از اول می خواستم تعریفی دوباره بکنم رقابت ورزشی چه معنایی می تواند داشته باشد 2 00:00:13,588 --> 00:00:16,963 من می‌خواستم یک پلتفرم برای کسانی که توانایی دارند ایجاد کنم.» 3 00:00:17,086 --> 00:00:19,588 اما آنها هرگز این فرصت را نداشتند.» "برای آزاد کردن تمام انرژی نهفته آنها 4 00:00:20,963 --> 00:00:24,086 هزاران نفر از همه نوع.» "در زندگی، به تماس من پاسخ دهید 5 00:00:25,212 --> 00:00:27,713 معلمان، دندانپزشکان و دلالان در وال استریت 6 00:00:27,838 --> 00:00:29,713 اگر می خواهید به سمت بالا حرکت کنید "به چالش برخیز 7 00:00:29,838 --> 00:00:33,129 "برخورد تایتان ها در راه است" در NBC، به من بپیوندید 8 00:00:35,337 --> 00:00:37,754 "جاده هرگز آسان نبود" 9 00:00:37,879 --> 00:00:41,713 اثبات اینکه برای کودکی که آن را از دست داده امیدی وجود دارد - کریس رودین، 27 ساله - 10 00:00:41,838 --> 00:00:44,296 او دفاع پشت سر حضور من در برنامه است 11 00:00:45,254 --> 00:00:47,462 افرادی که به من الهام می دهند آنها کسانی هستند که تلاش زیادی می کنند 12 00:00:47,588 --> 00:00:50,086 دوباره برمی خیزند و به مبارزه ادامه می دهند 13 00:00:51,170 --> 00:00:52,671 من با تبدیل شدن تاریخ را ساختم - برایانا دنیلز، 24 ساله. 14 00:00:52,796 --> 00:00:55,921 اولین زن آفریقایی-آمریکایی او به عنوان یک تعویض لاستیک در نسکار کار می کند 15 00:00:57,588 --> 00:00:59,296 "من او را بیشتر از هر چیزی می خواهم" 16 00:01:00,963 --> 00:01:02,629 "من نخبگان را فقط از بین بهترین ها انتخاب می کنم." 17 00:01:02,879 --> 00:01:05,087 من می خواهم به شما خوش آمد بگویم در برنامه (برخورد تایتان ها). 18 00:01:06,754 --> 00:01:07,963 بله! 19 00:01:08,086 --> 00:01:10,254 به برنامه خوش اومدی برادر من از آن بسیار قدردانی می کنم - 20 00:01:10,379 --> 00:01:13,462 اشک تو چشمام جمع شد خیلی ممنون 21 00:01:15,504 --> 00:01:18,629 "بله، من یک بازمانده هستم." 22 00:01:19,337 --> 00:01:24,421 در برنامه ما، هر چالش زنده حماسی است." و این رقبا چه چیز دیوانه‌واری را تجربه خواهند کرد 23 00:01:24,546 --> 00:01:26,879 "با الهام از تمریناتی که مرا قوی کرد" 24 00:01:27,170 --> 00:01:29,046 "قدرت خام خالص" 25 00:01:29,129 --> 00:01:30,504 "...سختی که کشیدم" 26 00:01:30,713 --> 00:01:32,462 شما می توانید آن رنج را ببینید. 27 00:01:32,629 --> 00:01:34,086 و اصولی که به آن اعتقاد داشتم.» 28 00:01:34,212 --> 00:01:36,086 "شما باید هر چه دارید به آن بدهید." 29 00:01:38,129 --> 00:01:41,504 هر هفته کسانی که می بازند مخالفان آنها به کوه المپوس نقل مکان می کنند 30 00:01:42,296 --> 00:01:43,296 "کوه المپ" 31 00:01:43,421 --> 00:01:47,421 هفت تست طاقت فرسا که برای آزمایش... «همه آنچه هست وجود آنهاست 32 00:01:47,546 --> 00:01:49,588 "از ذهن، بدن و روح" 33 00:01:52,212 --> 00:01:53,963 "اینجا پیروز شوید و قدرتمند خواهید شد." 34 00:01:54,754 --> 00:01:57,588 این سخت ترین چیزی بود که تا به حال پشت سر گذاشتم بدتر از به دنیا آوردن بچه 35 00:02:03,796 --> 00:02:06,212 در نهایت، تایتان‌های ما برمی‌گردند.» «اجازه دهید بین خودشان دعوا کنند 36 00:02:07,170 --> 00:02:11,129 "یک زن و یک مرد" او تاج قهرمانی تایتان ها را خواهد گرفت 37 00:02:11,254 --> 00:02:12,504 "بیشتر از همه چیز" 38 00:02:13,296 --> 00:02:15,170 اوه خدای من! 39 00:02:16,212 --> 00:02:17,629 او یک هیولا است - "بیشتر از همه چیز" - 40 00:02:18,504 --> 00:02:20,588 نگاه کن، فقط یک بازو! 41 00:02:22,005 --> 00:02:23,254 بیا، تسلیم نشو 42 00:02:24,921 --> 00:02:26,212 چه زن سختی 43 00:02:28,379 --> 00:02:30,170 ... فداکاری - "این خوب نیست" - 44 00:02:30,754 --> 00:02:31,879 ... و تلاش 45 00:02:32,254 --> 00:02:34,421 ... و احترام - "همه آنها به این منجر شدند" - 46 00:02:34,754 --> 00:02:35,838 تیتان ها 47 00:02:36,921 --> 00:02:39,421 به برنامه ما خوش آمدید 48 00:02:40,379 --> 00:02:42,754 "من او را بیشتر از هر چیزی می خواهم" - "(برخورد تایتان ها)" - 49 00:02:46,629 --> 00:02:48,921 "(لس آنجلس، کالیفرنیا)" 50 00:02:51,879 --> 00:02:56,796 خوش آمدید، لطفا." «توسط دوئن تا راک جانسون 51 00:03:04,046 --> 00:03:05,421 بله! 52 00:03:19,212 --> 00:03:21,254 به میدان تیتان خوش آمدید 53 00:03:21,838 --> 00:03:24,588 این نمایش سال ها در حال ساخت است 54 00:03:25,170 --> 00:03:29,754 ایده من ایجاد ... آزمون نهایی اخلاق ورزشی و شجاعت 55 00:03:30,005 --> 00:03:32,379 تصمیم گرفتم یک تیم رویایی جمع کنم 56 00:03:32,546 --> 00:03:36,504 دانشمندان و روانشناسان ورزشی مهندسان و جنایتکاران وسواس دارند 57 00:03:36,754 --> 00:03:37,963 و هر کسی که ممکن است به من کمک کند تا در اجرای آن اقدام کنم 58 00:03:38,086 --> 00:03:42,546 بزرگترین، سخت ترین و هیجان انگیزترین چالش ها که تا به حال اصلا جمع آوری شده اند 59 00:03:45,754 --> 00:03:47,212 اما من تنها نیامدم 60 00:03:47,379 --> 00:03:50,170 کسی که همیشه بوده به من خواهد پیوست من او را تحسین کردم 61 00:03:50,337 --> 00:03:53,546 تنها کسی که خواهد آمد برای این مسابقات یک قهرمان قبلی وجود دارد 62 00:03:53,671 --> 00:03:56,838 تنها و تنها خانم ها و آقایان (کری قهرمان) 63 00:04:00,129 --> 00:04:01,796 ممنون دی جی بله! 64 00:04:03,170 --> 00:04:05,713 ما نمایش خود را با دو زن قوی شروع خواهیم کرد 65 00:04:06,005 --> 00:04:07,086 در طول روز هر دوی اینها رقیب هستند 66 00:04:07,212 --> 00:04:08,337 آنها به عنوان پردازنده کار می کنند - "(کری قهرمان)" - 67 00:04:08,462 --> 00:04:10,921 اما چون غروب فرا رسید آنها به ورزشکاران وحشی تبدیل می شوند 68 00:04:11,046 --> 00:04:12,046 یکی از آنها فیزیوتراپی است 69 00:04:12,129 --> 00:04:13,921 به او می گویند دکتر مهربان. "(Iona Proctor)" - 70 00:04:14,086 --> 00:04:16,005 دوم ماساژ درمانی است 71 00:04:16,129 --> 00:04:18,170 به او می گویند پیت بول. "(امیلی اندوزولیس)" - 72 00:04:20,212 --> 00:04:24,087 امیلی اندوزولیس دو طرف دارد. «... در طول روز، او به عنوان یک درمانگر کار می کند 73 00:04:24,296 --> 00:04:26,046 از من چه می خواهی؟ آیا امروز باید روی آن کار کنم؟ 74 00:04:26,129 --> 00:04:28,504 ماسوز، اما به سمت عصر. 75 00:04:28,838 --> 00:04:30,212 "داره سخت میشه" 76 00:04:32,170 --> 00:04:34,879 "بسته ای از قدرت ناب" "طول 2.5 فوت 77 00:04:35,086 --> 00:04:37,546 بسته های سیاه را نگه می دارم سطح سوم تکواندو 78 00:04:37,671 --> 00:04:40,170 او یک کمربند آبی در دست دارد در جیو جیتسو برزیلی 79 00:04:40,879 --> 00:04:43,629 من از زمانی که بودم جنگنده بودم در پنج سالگی 80 00:04:44,879 --> 00:04:47,588 دعوا در رگهایم جریان دارد مطمئناً در رگهای خواهرم نیز جریان دارد 81 00:04:47,921 --> 00:04:51,588 خواهرم به سرطان استخوان مبتلا شد حدود پنج سال پیش 82 00:04:51,796 --> 00:04:54,921 آنها باید ریشه کن می شدند کل تیبیا 83 00:04:56,963 --> 00:04:58,629 مقدار اینجا! "من با او زندگی می کنم" - 84 00:04:58,754 --> 00:05:02,671 و شوهر و دو دخترش به او کمک کنند.» هر زمان که به کمک نیاز داشت 85 00:05:02,796 --> 00:05:04,796 امیلی یک خواهر به تمام معناست. "شیرون، خواهر امیلی." 86 00:05:04,921 --> 00:05:07,629 این یک فداکاری است و این تنها چیزی است که من دارم 87 00:05:07,754 --> 00:05:08,879 او بهترین دوست من است 88 00:05:09,005 --> 00:05:12,754 می دانم که لحظاتی در این رقابت وجود دارد احساس شکست خواهم کرد 89 00:05:12,921 --> 00:05:14,379 اما در این لحظات مقاومت می کنم 90 00:05:15,671 --> 00:05:17,170 ...به افتخار خواهرم 91 00:05:17,963 --> 00:05:19,963 من قدرتمند خواهم شد - "(امیلی اندوزولیس)" - 92 00:05:22,129 --> 00:05:25,337 "برخورد تایتان ها یک مسابقه است." «برای مردم عادی 93 00:05:25,671 --> 00:05:28,046 "آمادگی یعنی یافتن زمان برای تمرین." 94 00:05:28,296 --> 00:05:30,629 "مهم نیست که برنامه شما چقدر شلوغ است" 95 00:05:31,296 --> 00:05:34,588 من به عنوان فیزیوتراپ کار می کردم الان شش سال است 96 00:05:34,796 --> 00:05:38,337 این حرفه من است اگرچه با سبک زندگی من هم مطابقت دارد 97 00:05:38,462 --> 00:05:42,754 گاهی اوقات روی معرفی یک کاربرد کار می کنم تجهیزات کار برای به دست آوردن توانایی هایم 98 00:05:43,879 --> 00:05:47,421 کار سخت هیچ مانعی نداشت.» جلوی دکتر پروکتور 99 00:05:47,588 --> 00:05:49,212 من در دانشگاه بسکتبال بازی می کردم 100 00:05:49,337 --> 00:05:51,754 جایی که او در دانشگاه آلابامای غربی تحصیل کرد 101 00:05:51,879 --> 00:05:55,005 این یک موفقیت بزرگ برای من بود بیرون رفتن از یک شهر کوچک 102 00:05:55,086 --> 00:05:57,462 برای اخذ بورسیه تحصیلی و ورزشی که آرزویش را دارم انجام دهم 103 00:05:57,629 --> 00:05:59,754 اما مادرم به من گفت از وقتی که دختر بچه بودم 104 00:06:00,254 --> 00:06:02,546 "اگه قراره کاری بکنی" "بهترین باش 105 00:06:04,963 --> 00:06:08,963 مادرم اینجاست تا مسابقات من را تماشا کند این برای من همه چیز دارد 106 00:06:09,296 --> 00:06:11,046 من با ورزش بزرگ شدم 107 00:06:11,129 --> 00:06:14,462 او همیشه در مسابقات من نبود چون مجبور بود برای مراقبت از ما کار کند 108 00:06:14,588 --> 00:06:17,462 بنابراین وقتی او در مسابقات شرکت می کرد مثل سعادت بود 109 00:06:17,963 --> 00:06:21,170 گویی او یک فرد مشهور در سکوها بود. من آن را مدیریت کردم - 110 00:06:23,170 --> 00:06:25,671 من تمام زندگی ام را تمرین کرده ام برای این فرصت 111 00:06:26,212 --> 00:06:27,754 من آماده ام! 112 00:06:29,754 --> 00:06:31,921 (ایونا پروکتور) 113 00:06:33,254 --> 00:06:37,838 سلام به همه، من لیام ماکیو هستم با شریک زندگیم، الکس گلدن بوی اندز 114 00:06:38,046 --> 00:06:40,296 لیم، این مسابقه طناب کشی ماست. آیونا پروکتور، 32 ساله. 115 00:06:40,421 --> 00:06:43,086 "از هرم درد که خدایان ساختند" - امیلی اندوزولیس، 26 ساله - 116 00:06:43,170 --> 00:06:45,713 ما آن را مسابقه می نامیم.» (هورکلین پل) "الکس مندز، لیام ماکیو." 117 00:06:47,086 --> 00:06:49,671 "دی جی می خواست یک چالش ایجاد کند" - "(Hurclean Bull)" - 118 00:06:49,796 --> 00:06:53,046 جایی که با حریف می جنگید حتی نمی توانید ببینید. 119 00:06:53,254 --> 00:06:54,879 "در ابتدا از نیروی دستگیری استفاده می کنید" - "قدرت بالاتنه" - 120 00:06:55,005 --> 00:06:56,212 "و قدرت بالاتنه." 121 00:06:56,337 --> 00:06:59,838 "برای کشیدن تیرهای نقره دویست پوندی." "دو میله 100 پوندی" - 122 00:06:59,963 --> 00:07:02,129 "هر کدام از یک کامیون حمل و نقل طولانی تر است" - "درازتر از یک کامیون" - 123 00:07:02,337 --> 00:07:05,754 و سپس مسابقه طناب زنی کور فرا می رسد. «کنار ستون طلایی 124 00:07:05,879 --> 00:07:08,588 "شما حتی نمی توانید از زمین برای کمک استفاده کنید" - "ارتفاع 5.9 فوت" - 125 00:07:08,713 --> 00:07:12,671 چه کسی می تواند بچسبد و تولید کند؟ «قدرت بیشتر پیروز خواهد شد 126 00:07:12,796 --> 00:07:15,713 و جای خود را در کوه المپ رزرو می کند. 127 00:07:18,879 --> 00:07:20,838 "(هورکلن پل)" 128 00:07:22,546 --> 00:07:25,129 پس دکتر پروکتور؟ "روبه روی پیت بول 129 00:07:25,254 --> 00:07:28,504 قبلاً شنیدم که دواین به ما گفته بود. او سالها منتظر این لحظه بود 130 00:07:28,671 --> 00:07:31,879 و حالا بالاخره آمد.» پس بگذار رقابت شروع شود، دی جی 131 00:07:32,254 --> 00:07:34,963 آیونا و امیلی 132 00:07:35,421 --> 00:07:37,254 هیچ کس جز تو سرنوشتت را کنترل نمی کند 133 00:07:37,546 --> 00:07:39,462 ذهن خود را پاک کنید و یک نفس عمیق بکشید - "مارتا، مادر ایونا." 134 00:07:39,838 --> 00:07:41,546 و به دنیا نشان دهید که چه کاری می توانید انجام دهید - "شیرون، خواهر امیلی." 135 00:07:41,921 --> 00:07:43,963 این چالش Hurklin Ball است 136 00:07:45,254 --> 00:07:47,963 "(هورکلن پل)" 137 00:07:49,462 --> 00:07:50,879 "و اکنون مسابقه آغاز شده است." 138 00:07:51,504 --> 00:07:54,504 "هر دو شرکت کننده رفتند." «به طرف مقابل هرم 139 00:07:54,629 --> 00:07:58,546 بنابراین اکنون رقابت برای گرفتن است." «آن ستون صد پوندی 140 00:07:58,671 --> 00:08:03,087 آنها از بازوهای خود برای کشیدن استفاده می کنند.» و پاهایشان را از هرم دور کنند 141 00:08:03,212 --> 00:08:05,713 و به آن نگاه کن، آیونا در حال سقوط است. 142 00:08:05,838 --> 00:08:10,129 "در نتیجه وزن ستون و نیرویی که وارد می کند." 143 00:08:10,254 --> 00:08:11,671 "هر دو بازیکن یک قطب را برداشتند." 144 00:08:11,796 --> 00:08:15,212 آنها روی ستون دوم کار می کنند. «قبل از حرکت به ستون طلایی 145 00:08:15,379 --> 00:08:17,504 (یک دقیقه صبر کنید، امیلی متوجه شد) «هر کسی که اول تیر را کشید 146 00:08:17,629 --> 00:08:19,546 "و اکنون به سمت ستون طلایی صعود خواهید کرد." 147 00:08:20,462 --> 00:08:21,671 امیلی بلافاصله به زمین افتاد. 148 00:08:21,796 --> 00:08:24,796 برای دادن فرصت به ایونا. برای بالا رفتن به سمت ستون طلایی 149 00:08:25,005 --> 00:08:27,129 "ایونا، حالا، تو اینجا در حمله خواهی بود." 150 00:08:31,046 --> 00:08:32,921 "به قدرت پاها نگاه کن." 151 00:08:36,086 --> 00:08:40,421 "یونا پروکتور آنجاست." او خودش را به این رقابت برمی گرداند 152 00:08:40,921 --> 00:08:42,963 آنها تلاش زیادی می کنند 153 00:08:44,629 --> 00:08:48,212 "هر دو زن در حال مبارزه هستند." «با تمام توانشان 154 00:08:48,337 --> 00:08:51,005 آنها سخت تلاش می کنند.» برای رسیدن به کوه المپ 155 00:08:54,005 --> 00:08:59,212 "ایونا توانست آن را به یک مبارزه مساوی تبدیل کند." «در واقع، مزیت از بین رفت 156 00:09:00,629 --> 00:09:03,337 در مورد امیلی، او ... «دستان قوی ماساژور 157 00:09:03,462 --> 00:09:05,796 "شما باید از آن مشت استفاده کنید." «برای اینکه بتوانم حتی ترازو را اینجا داشته باشم 158 00:09:11,671 --> 00:09:14,086 با همه چیزهایی که دارید پیش بروید 159 00:09:20,337 --> 00:09:22,005 رفته است به کسی که بیشتر از همه می خواهد برنده شود 160 00:09:22,921 --> 00:09:25,046 اگه من جای ایونا بودم... "تو سعی می کنی نگه داری 161 00:09:25,129 --> 00:09:28,588 "شفت را بدون" سفت کنید «برای از دست دادن تعادل یا وضعیت بدنی خود 162 00:09:28,713 --> 00:09:30,629 عقب بکش - "مارتا، مادر ایونا." 163 00:09:32,838 --> 00:09:35,254 "اما می افتد" - اما امیلی سرنخی ندارد. 164 00:09:36,129 --> 00:09:39,005 و ستون طلایی خم می شود «به سمت مخالف 165 00:09:39,087 --> 00:09:42,337 پیت بول می کشد «با تمام توانت 166 00:09:42,462 --> 00:09:46,629 امیلی روی نوک پاهایش ایستاده است. او از زانوهایش قدرت می گیرد 167 00:09:47,212 --> 00:09:49,005 فقط چند اینچ فاصله دارد.» 168 00:09:49,296 --> 00:09:52,671 و آیونا با تمام توانش چسبیده است. 169 00:09:52,921 --> 00:09:56,713 "...و او در حال رسیدن است" - "و او اینجاست" - 170 00:09:57,212 --> 00:10:01,296 "تمام شد" و به سمت کوه المپوس حرکت خواهید کرد 171 00:10:01,796 --> 00:10:04,296 "ماساژ درمانی" و انواع هنرهای رزمی 172 00:10:04,421 --> 00:10:08,754 "شما الان یک قدم نزدیک تر هستید." «از قدرتمند شدن 173 00:10:08,879 --> 00:10:12,086 ایونا، آفرین. ممنون - 174 00:10:12,212 --> 00:10:13,504 کار عالی - ممنون - 175 00:10:14,546 --> 00:10:17,129 "و آرامش مطلق برای امیلی." 176 00:10:18,296 --> 00:10:21,629 یونا شروع بدی داشت. "به طرز وحشتناکی سقوط کرد 177 00:10:21,921 --> 00:10:24,421 امیلی ابتدا به ستون طلایی رسید. 178 00:10:24,671 --> 00:10:27,921 دکتر پروکتور شجاعانه جنگید. و به نظر می رسید که او موفق شد برنده شود 179 00:10:28,046 --> 00:10:29,337 "...اما وقتی افتادم" 180 00:10:29,462 --> 00:10:33,254 "امیلی، پیت بول." او چنگ خود را محکم کرد و هرگز عقب نشینی نکرد 181 00:10:33,379 --> 00:10:35,046 "باور به آن پیروزی." 182 00:10:37,546 --> 00:10:39,170 کار عالی! 183 00:10:39,504 --> 00:10:41,838 "امیلی الان میره." به کوه المپ 184 00:10:41,963 --> 00:10:45,005 "با فرصتی برای قدرتمند شدن" - "(امیلی اندوزولیس)" - 185 00:10:46,005 --> 00:10:47,212 "... بعدی" 186 00:10:47,337 --> 00:10:50,005 "بله، من یک بازمانده هستم" - "بعدی" - 187 00:10:50,129 --> 00:10:51,129 حرکت کنیم! 188 00:10:51,254 --> 00:10:53,087 "چالش های حماسی بیشتر" - "قوچ چکشی، بالا آمدن" - 189 00:10:53,212 --> 00:10:54,462 "که تا به حال اختراع شده" - "(Cyclone)" - 190 00:10:55,504 --> 00:10:58,129 "... برای آزمایش قدرت و سرعت" - "(فلزات سنگین)" - 191 00:10:58,254 --> 00:10:59,629 "و چابکی" - "(ولتاژ برق)" - 192 00:10:59,754 --> 00:11:01,838 "... و شجاعت" - این شگفت انگیز است - 193 00:11:01,963 --> 00:11:04,796 برندگان روبرو خواهند شد «... در کوه غول پیکر المپ 194 00:11:04,921 --> 00:11:08,879 "آزمون کامل" برای توانایی و اراده ورزشی 195 00:11:09,170 --> 00:11:13,046 اینجا جایی است که قدرتمندان تاج گذاری می کنند. 196 00:11:13,129 --> 00:11:15,086 او وحشی است! 197 00:11:15,546 --> 00:11:16,588 چه کسی بیشتر تلاش خواهد کرد؟ 198 00:11:16,713 --> 00:11:18,086 برویم 199 00:11:18,504 --> 00:11:20,421 و سریعتر می دود او تلاش بیشتری می کند 200 00:11:20,546 --> 00:11:25,296 قهرمانان متولد نمی شوند اما اینجا در (Clash of the Titans) ساخته شده است. 201 00:11:26,713 --> 00:11:27,796 این کار انجام شده است 202 00:11:38,663 --> 00:11:41,705 "اوایل امشب" 203 00:11:45,372 --> 00:11:46,497 سلام بچه ها 204 00:11:50,330 --> 00:11:51,538 خیلی ممنون - شما خوش آمدید - 205 00:11:51,663 --> 00:11:53,747 از آشنایی با شما خوشحالم - شما خوش آمدید! 206 00:11:54,538 --> 00:11:56,330 بچه ها چطورین؟ - در شرایط عالی - 207 00:11:56,455 --> 00:11:57,996 ببین، وقتی آنجا هستی 208 00:11:58,870 --> 00:12:01,372 میدونی که عصبی میشی این طبیعی است، درست است؟ 209 00:12:01,497 --> 00:12:04,413 اما این چیزی است که ما برای آن زندگی می کنیم برای چنین لحظاتی 210 00:12:04,663 --> 00:12:08,038 و همچنین به یاد داشته باشید که شما بچه ها ممکن است حق ورود به اینجا را کسب کرده باشید 211 00:12:08,205 --> 00:12:12,497 بنابراین همه در آنجا به دنبال شما هستند منظورم این است که آنها اینجا هستند تا شما را تماشا کنند، باشه؟ 212 00:12:12,622 --> 00:12:14,789 اونا هم اومدن یه ذره منو ببینن اما... 213 00:12:15,913 --> 00:12:16,996 پس بیرون بروید و لذت ببرید 214 00:12:17,121 --> 00:12:19,538 و بله، مخالفان خود را شکست دهید 215 00:12:23,246 --> 00:12:26,580 "هیچ چیز مانند یک سخنرانی پرشور نیست." Tha Rock آن را تحویل می دهد تا شما را روشن کند 216 00:12:26,789 --> 00:12:29,080 حالا بیایید به اکشن برگردیم، دی جی؟ 217 00:12:29,455 --> 00:12:34,080 من همیشه بر اساس اصول زندگی کرده ام "فداکاری، تلاش و احترام" 218 00:12:34,330 --> 00:12:36,538 هنگامی که دو اصل اول ارائه می شود شما اصل سوم را دریافت می کنید 219 00:12:36,996 --> 00:12:38,830 و من همیشه زندگی ام را داشته ام طبق اصل دیگری 220 00:12:38,913 --> 00:12:41,870 شام ایده آل خوب و یک بطری فانتزی تکیلا 221 00:12:41,996 --> 00:12:44,372 این یک شب تاریخی هیجان انگیز را ایجاد می کند 222 00:12:44,870 --> 00:12:48,705 بله، به همین دلیل ادامه می دهم با داشتن بچه هایی که شبیه من هستند 223 00:12:49,455 --> 00:12:50,622 اوه، جزئیات زیادی 224 00:12:50,871 --> 00:12:52,622 زمان درگیری بعدی است 225 00:12:53,121 --> 00:12:55,871 این رقابت بین دو مرد جوان مداوم است - "(کری قهرمان)" - 226 00:12:55,996 --> 00:12:58,038 نمی دانم تکیلا دوست دارند یا نه بعدا متوجه میشیم 227 00:12:58,163 --> 00:12:59,580 اما یکی از آنها راننده کامیون است... "(جیمز جین لوئیس)" - 228 00:12:59,705 --> 00:13:03,330 او تمام روزها کار می کند اما هنوز آن را پیدا می کند وقت آن است که رویای خود را برای تبدیل شدن به یک تایتان دنبال کند 229 00:13:03,538 --> 00:13:05,205 دیگری کارگر ساختمانی است. "(مایک ایوانز)" - 230 00:13:05,330 --> 00:13:07,455 او برای رسیدن به اینجا طعم آن را از هر دو طرف چشیده است 231 00:13:10,663 --> 00:13:13,663 شاید مردم به من نگاه کنند و فکر کنند من یک پسر معمولی و یکنواخت هستم 232 00:13:14,205 --> 00:13:17,538 اما من به شما تضمین می دهم که هیچ رقیبی وجود ندارد او آنجا با من روبرو خواهد شد 233 00:13:17,663 --> 00:13:19,538 او تلاشی که من کردم انجام نداد 234 00:13:21,413 --> 00:13:22,413 اینجا هستی مایک 235 00:13:22,538 --> 00:13:23,871 جالب اینجاست که مایک ایوانز... "متخصص در ساخت سقف" - 236 00:13:24,038 --> 00:13:25,580 او در دبیرستان ورزشکار نبود.» 237 00:13:25,705 --> 00:13:28,870 (سفر او به سمت (برخورد تایتان ها)) "من هفت سال پیش شروع کردم 238 00:13:29,163 --> 00:13:31,663 وقتی شروع به کار کرد «در کار ساخت و ساز با پدرش 239 00:13:31,996 --> 00:13:33,288 من فکر می کردم شما سه قطعه را حمل می کنید 240 00:13:33,413 --> 00:13:35,205 شما فقط دو بار حمل می کنید - این رابطه پدر با پسرش است - 241 00:13:35,330 --> 00:13:38,080 اما من به برادرش بودن هم نزدیکترم 242 00:13:38,205 --> 00:13:39,205 من خیلی به شما افتخار می کنم 243 00:13:39,330 --> 00:13:41,121 و می دانم که مادرت می شد او هم به شما افتخار خواهد کرد 244 00:13:41,870 --> 00:13:43,330 کودکی سختی داشتم 245 00:13:43,538 --> 00:13:45,080 مادرم مریض بود 246 00:13:45,205 --> 00:13:47,163 او به بیماری پارکینسون مبتلا بود 247 00:13:47,372 --> 00:13:49,789 او کمی از اعتیاد به مواد مخدر رنج می برد 248 00:13:51,663 --> 00:13:53,913 من سیزده ساله بودم وقتی مادرم فوت کرد 249 00:13:55,330 --> 00:13:56,954 یادم می آید از تاریکی می ترسیدم 250 00:13:57,455 --> 00:14:00,246 من نمی خواستم غذا بخورم یا با کسی صحبت کن 251 00:14:00,870 --> 00:14:03,205 اما من هرگز تسلیم نشدم من همیشه خوشبین بوده ام 252 00:14:03,330 --> 00:14:05,830 و من چیزی را پیدا کردم که دوستش دارم 253 00:14:06,747 --> 00:14:09,789 من به ورزشگاه می روم برای دو ساعت هر شب، شش روز در هفته 254 00:14:09,996 --> 00:14:12,789 بعد از تموم شدن ورزش من همیشه مادرم را در قبرستان ملاقات می کنم 255 00:14:13,163 --> 00:14:14,789 من می خواهم یاد او را زنده نگه دارم 256 00:14:16,246 --> 00:14:18,372 من قطعا برای مادرم رقابت می کنم 257 00:14:18,497 --> 00:14:20,580 من سخت تر از همیشه تمرین کردم 258 00:14:20,954 --> 00:14:22,954 هیچ مانعی جلوی من را نخواهد گرفت از دستیابی به عنوان توانا 259 00:14:24,288 --> 00:14:25,996 "(مایک ایوانز)" 260 00:14:28,455 --> 00:14:30,497 مایک ایوانز بسیار قدرتمند است. 261 00:14:30,789 --> 00:14:34,413 اما حریف خودخوانده اش «(ب) حس هایشین 262 00:14:34,622 --> 00:14:37,954 او در تمام زندگی خود احساس می کند او را به این لحظه رسانده است 263 00:14:40,789 --> 00:14:45,163 دواین جانسون این مسابقه را طراحی کرده است. برای افرادی مانند جیمز جین لوئیس 264 00:14:45,288 --> 00:14:46,372 "چه کسی به ورزشگاه می رود؟" 265 00:14:46,497 --> 00:14:47,580 "هر روز" - "(میامی، فلوریدا)" - 266 00:14:47,705 --> 00:14:49,747 "...حتی بعد از 12 ساعت کار." 267 00:14:49,954 --> 00:14:52,372 "حمل بشکه های آبجو" "بادوایزر در سراسر میامی." 268 00:14:52,913 --> 00:14:56,205 روزی 500 تحویل میدم یک محموله آبجو 269 00:14:56,497 --> 00:14:58,747 باید بیشتر کار کنم ... چون من از کجا آمده ام 270 00:14:58,870 --> 00:15:00,497 شانس دوم اتفاق نمی افتد معمولا از این طریق 271 00:15:00,622 --> 00:15:03,121 این یک شانس دوم عالی برای من است 272 00:15:03,871 --> 00:15:07,870 وقتی 23 ساله بودم دستگیر شدم، خیلی ترسیدم 273 00:15:08,705 --> 00:15:12,163 فکر نمی کردم برای مراقبت از پسرم آنجا باشم 274 00:15:12,830 --> 00:15:14,038 این زنگ بیداری من بود 275 00:15:14,205 --> 00:15:16,789 بعد فهمیدم وقتشه مسئولیت پذیرفتن و پدر شدن 276 00:15:17,330 --> 00:15:19,789 مهمتر از همه، شما می دانید شما در اوج هستید 277 00:15:22,080 --> 00:15:24,913 بلند شو - جیمز هر روز ساعت چهار صبح از خواب بیدار می شود. 278 00:15:25,038 --> 00:15:26,288 این را برای بعد ذخیره کنید - "پنج صبح" - 279 00:15:26,413 --> 00:15:28,705 و صبحانه را برای سماج آماده می کند. «بچه 9 ساله 280 00:15:28,913 --> 00:15:30,580 و او را برای رفتن به مدرسه آماده کنید. "ساعت شش صبح" - 281 00:15:30,789 --> 00:15:32,080 "و سپس او از صبح زود کار می کند." "شش و سی دقیقه صبح" - 282 00:15:32,205 --> 00:15:33,871 "و تا غروب آفتاب در تحویل آبجو." 283 00:15:35,870 --> 00:15:37,747 سپس او وزنه هایی را در باشگاه بلند می کند. "ساعت چهار بعد از ظهر." - 284 00:15:37,870 --> 00:15:39,830 (و برمی گردد و می گوید (سیماج)) او برای او شام آماده می کند 285 00:15:40,205 --> 00:15:42,870 "و سپس او زود از خواب بیدار می شود." "برای انجام دوباره این کار 286 00:15:42,996 --> 00:15:43,996 اجازه دهید من تمرینات فشاری انجام دهم دوست من 287 00:15:44,121 --> 00:15:45,121 "خیلی سخته" 288 00:15:45,246 --> 00:15:48,954 اما او الگویی است که باید از آن پیروی کرد.» "مهم ترین فرد زندگی اش 289 00:15:49,246 --> 00:15:51,870 من می خواهم پسرم به من نگاه کند که من قهرمان او هستم 290 00:15:51,996 --> 00:15:53,455 بنابراین من نمی توانم شکست بخورم 291 00:15:53,580 --> 00:15:55,913 توانا کسی است که سختی ها را پشت سر می گذارد اما او از آن فراتر می رود 292 00:15:56,246 --> 00:15:57,789 من توانا خواهم بود 293 00:16:01,288 --> 00:16:03,121 "(جیمز جین لوئیس)" 294 00:16:05,622 --> 00:16:07,205 بله! و اینجا سماج است. 295 00:16:07,330 --> 00:16:09,705 "با پدر و خواهر جیمز." یان واسماج، پدر و پسر جیمز. 296 00:16:09,830 --> 00:16:13,205 سه نسل از مردان «ژان لوئیز مهمان نوازی ما هستند 297 00:16:13,372 --> 00:16:14,372 "به هیکلش نگاه کن." 298 00:16:14,497 --> 00:16:15,747 "این معنای جدیدی می دهد." 299 00:16:15,870 --> 00:16:18,163 "برای کسی که شکم قوی دارد، لیم." ... موضوع اینجاست - 300 00:16:18,288 --> 00:16:19,996 جیمز و مایک در شرف بازگشت هستند. "الکس مندز، لیم ماکیو." 301 00:16:20,121 --> 00:16:21,996 تا قرون وسطی در طول این چالش 302 00:16:22,121 --> 00:16:26,330 از یک روش الهام گرفته شده بود ارتش های باستانی قلعه ها را محاصره می کنند 303 00:16:26,663 --> 00:16:29,622 منتظر چالش سخت Hammering Ram باشید 304 00:16:31,038 --> 00:16:32,538 "این یک آزمون سخت است" - "(قوچ چکشی)" - 305 00:16:32,663 --> 00:16:35,163 این توانایی گروه ها را به چالش می کشد». «کل عضله هشتم 306 00:16:35,288 --> 00:16:36,663 "در قسمت بالایی بدن شما" - "هشت گروه عضلانی" - 307 00:16:36,871 --> 00:16:38,080 "...شما شروع به ضربه زدن خواهید کرد" 308 00:16:38,205 --> 00:16:40,663 "چکش 10 پوندی روی یک صفحه فلزی" - "یک چکش ده پوند وزن دارد" - 309 00:16:40,830 --> 00:16:43,580 "برای تولید نیروی افزایش یافته تا نیم تن" - "هزار پوند قدرت" - 310 00:16:43,705 --> 00:16:45,163 "با هر ضربه" 311 00:16:45,288 --> 00:16:49,288 "تا زمانی که یک ضربه زن 350 پوندی را آزاد کنید." "یک ضربه زن 350 پوندی." 312 00:16:49,413 --> 00:16:51,705 و از این مرحله «این به آزمونی برای قدرت ضربه زدن می شود 313 00:16:51,830 --> 00:16:55,372 بیایید ببینیم چه کسی از بین می رود." ابتدا درهای چوبی عظیم 314 00:16:55,580 --> 00:16:56,996 او زنجیر پیروزی را می کشد». 315 00:16:57,121 --> 00:16:59,954 برای رزرو جای خود در کوه المپ. 316 00:17:01,954 --> 00:17:03,622 "(قوچ چکشی)" 317 00:17:04,080 --> 00:17:07,580 این دقیقاً همان چیزی است که من تصور می کردم زمانی که این بازی ها طراحی شدند 318 00:17:07,705 --> 00:17:08,789 مردم عادی با هم رقابت کردند 319 00:17:08,870 --> 00:17:12,747 آنها همچنین ورزشکاران بسیار با استعدادی هستند - مایک ایوانز، 25 ساله. 320 00:17:12,870 --> 00:17:14,330 آنها همیشه سزاوار یک سکو بودند - "جیمز جین لوئیس، 29 ساله" - 321 00:17:14,455 --> 00:17:18,121 تا به دنیا نشان بدهند چه دارند حالا بالاخره یک پلت فرم دارند 322 00:17:18,455 --> 00:17:23,205 جیمز و مایک، این شانس شماست. 323 00:17:23,497 --> 00:17:27,038 این لحظه شماست این چالش Hammering Ram است 324 00:17:29,330 --> 00:17:31,870 "(قوچ چکشی)" 325 00:17:33,121 --> 00:17:34,663 "زمان رقابت فرا رسیده است" 326 00:17:34,789 --> 00:17:38,913 مرحله اول، خرد کردن صفحه آهن. «با یک چکش ده پوندی 327 00:17:39,080 --> 00:17:41,622 هر دو جوان می سازند ماهیچه های عظیم آنها در حال کار است 328 00:17:41,747 --> 00:17:43,622 یکی راست دست و دیگری چپ دست است». 329 00:17:44,372 --> 00:17:47,080 بیا جیمز! 330 00:17:50,121 --> 00:17:52,663 هر دو مهاجم آزاد شده اند. «زمان نوسان است 331 00:17:52,870 --> 00:17:54,663 "شما باید گشتاور کافی تولید کنید." 332 00:17:54,789 --> 00:17:58,330 برای شکستن آن ضربه زننده.» دروازه 350 پوندی 333 00:17:59,580 --> 00:18:01,622 می بینید، مایک ایوانز. «آنها از این بازوهای بلند استفاده می کنند 334 00:18:01,747 --> 00:18:03,913 و آن طناب به اندازه است 5.6 فوت برای چرخاندن آن 335 00:18:12,580 --> 00:18:13,705 "... اما از طرف دیگر" 336 00:18:13,830 --> 00:18:16,996 (جیمز جین لوئیس) «... او می داند که هر وقت ضربه زننده را عقب بکشی 337 00:18:17,121 --> 00:18:19,580 "هر چه قدرت بیشتری برای برخورد به سد داشته باشید." 338 00:18:23,789 --> 00:18:26,622 هر دو دروازه در حال ترک خوردن هستند. "چه کسی اول از آن عبور خواهد کرد؟ 339 00:18:32,705 --> 00:18:36,789 جیمز جین لوئیس بیان می کند) و او می تواند زنجیره پیروزی را بکشد 340 00:18:36,870 --> 00:18:39,622 مایک اکنون هک شده است، اما دیگر دیر شده است. من انجامش دادم - 341 00:18:39,747 --> 00:18:43,830 من آن را انجام دادم! بله! 342 00:18:44,080 --> 00:18:45,996 آفرین عزیزم آفرین 343 00:18:46,121 --> 00:18:49,705 (احساس هایشین آن حریف را له کن 344 00:18:51,497 --> 00:18:56,580 بیا عزیزم بیا! من این کار را برای شما انجام دادم دوست من 345 00:18:56,705 --> 00:18:58,954 بهت گفتم مرد! 346 00:18:59,497 --> 00:19:03,830 (جیمز جین لوئیس می گوید) پسرش الهام بخش اوست 347 00:19:04,121 --> 00:19:07,996 ما بر همه سختی ها غلبه کرده ایم دوستت دارم مرد 348 00:19:08,121 --> 00:19:10,288 "این چیزی است که من در مورد آن صحبت می کنم" - دوستت دارم مرد - 349 00:19:10,413 --> 00:19:14,996 و حالا یک قدم به حضور سماج نزدیک شده است. پدرش ممکن است مردی قدرتمند شود 350 00:19:22,422 --> 00:19:24,754 "(برخورد تایتان ها)" 351 00:19:27,039 --> 00:19:29,414 آنجاست، کوه المپ 352 00:19:30,205 --> 00:19:31,456 "امشب، در این مکان" - "کوه المپوس" - 353 00:19:31,622 --> 00:19:34,830 "یک زن و یک مرد" آنها تاج تایتان خواهند داشت 354 00:19:35,539 --> 00:19:40,414 حالا به طراحان نمایش گفتم من می‌خواهم ظاهر ساختاری داشته باشد 355 00:19:40,581 --> 00:19:43,456 مثل قله اورست او ممکن است با گودزیلا صاحب فرزند شود 356 00:19:44,122 --> 00:19:45,289 ...اما گوش کن، موضوع اینجاست 357 00:19:45,414 --> 00:19:47,706 ما فرصت هایی را برای داشتن فرزند اهدا نمی کنیم از گودزیلا 358 00:19:47,829 --> 00:19:50,205 نه، باید ارزشش را داشته باشد آن جایزه ویژه 359 00:19:50,331 --> 00:19:53,080 با برنده شدن در چالش بعدی به این مهم دست خواهید یافت 360 00:19:53,247 --> 00:19:54,497 بیایید با رقبای خود ملاقات کنیم 361 00:19:56,456 --> 00:20:00,039 بن آووای در خانواده ای پرجمعیت بزرگ شد. در ساموآی آمریکا 362 00:20:00,289 --> 00:20:03,622 قبلاً معلوم نبود که او برود.» «به سوی شکوه عنوان توانا 363 00:20:03,748 --> 00:20:05,289 من یک فرد چاق بودم 364 00:20:05,497 --> 00:20:08,331 من حدود 262 پوند وزن داشتم 365 00:20:08,748 --> 00:20:13,289 سایز من باعث کاهش وزنم شد کمی به خودم اعتماد داشته باشم 366 00:20:14,331 --> 00:20:19,497 همسرم کسی است که به من انگیزه داد برای تناسب اندام و سلامتی 367 00:20:20,039 --> 00:20:21,913 من شانزده ساعت کار می کنم بعضی روزها 368 00:20:22,039 --> 00:20:24,997 و هنوز هم برای تمرین وقت پیدا می کنم چون من اهدافی دارم 369 00:20:25,164 --> 00:20:26,706 من رویاهای بزرگی دارم، شما مرا درک می کنید؟ 370 00:20:26,997 --> 00:20:29,372 "(Clash of the Titans) به NBC می آید" - "تبلیغات پنجاه و دومین قهرمانی فوتبال آمریکا" - 371 00:20:29,497 --> 00:20:31,829 دواین تا راک جانسون، او الگوی من است. 372 00:20:33,247 --> 00:20:34,830 و شاید شما جایگاهی در تیم کسب کنید." 373 00:20:35,706 --> 00:20:39,164 من می خواهم در تیم دواین باشم چون می خواهم به دنبال بزرگی باشم 374 00:20:39,829 --> 00:20:42,748 در حال جستجو در وب بودیم ما تبلیغ برنامه را دیدیم 375 00:20:42,913 --> 00:20:44,706 چیکار میکنی؟ - "ثبت نام امتحانات" - 376 00:20:44,829 --> 00:20:47,664 دخترم این ویدیو منه برای تا راک 377 00:20:47,789 --> 00:20:49,080 به نظر نمی آیم که برادر شوهرش هستم؟ 378 00:20:50,456 --> 00:20:53,289 بن، چطوری رفیق؟ سلام حالتون چطوره؟ - 379 00:20:54,539 --> 00:20:55,581 چطوری؟ 380 00:20:56,122 --> 00:20:59,789 "من دواین جانسون هستم." چه شگفت انگیز است، نه! 381 00:21:02,372 --> 00:21:05,164 ...خدایا اگر این شوخی است 382 00:21:05,289 --> 00:21:07,997 آیا این یک شوخی است؟ - بله، این یک شوخی است. 383 00:21:08,122 --> 00:21:09,247 دنزل واشنگتن در حال سخنرانی ....همین الان زنگ زدم 384 00:21:09,372 --> 00:21:12,872 نه خدایا! این منطقی نیست 385 00:21:13,039 --> 00:21:14,039 ...فقط میخواستم بهت بگم 386 00:21:14,164 --> 00:21:17,080 دلیلش این نیست که شما ساموایی هستید برای من هم همینطور است 387 00:21:17,205 --> 00:21:18,829 به نظر می رسد که شما ممکن است برادر شوهر من باشید 388 00:21:18,913 --> 00:21:22,331 این بدان معنا نیست که شما درمان خاصی خواهید داشت وقتی به برنامه Clash of the Titans ملحق می شوید 389 00:21:22,456 --> 00:21:26,581 به برنامه خوش اومدی برادر خیلی ممنون - 390 00:21:26,748 --> 00:21:30,331 من خیلی هیجان زده هستم - او هیجان زده است - 391 00:21:33,955 --> 00:21:35,913 "(بن آووال)" 392 00:21:38,829 --> 00:21:41,581 خانواده بن از ... (تاکوما، واشنگتن) 393 00:21:41,706 --> 00:21:42,706 "امشب اینجا بودن" - "خانواده بین" - 394 00:21:42,829 --> 00:21:44,122 بیا، بن! 395 00:21:44,247 --> 00:21:48,164 و آنها رو در رو بن را تماشا خواهند کرد. "یک سرباز واقعا قوی 396 00:21:51,122 --> 00:21:54,539 "آنتونی فورمن، استخدام کننده نظامی." او در افغانستان خدمت کرد 397 00:21:54,664 --> 00:21:58,205 او یک ویژگی مهم قدرت دارد. «تا حد زیادی 398 00:21:58,539 --> 00:22:00,289 بالابر مرگ را اجرا کردم وزن 805 پوند 399 00:22:00,913 --> 00:22:02,829 تمرینات لیفتینگ را هم دراز کشیده انجام دادم با دمبل هایی به وزن 500 پوند 400 00:22:03,289 --> 00:22:05,247 تمرینات بلند کردن ایستاده را هم انجام دادم با دمبل هایی به وزن 405 پوند 401 00:22:05,456 --> 00:22:06,789 کامیون یدک کشیدم 402 00:22:07,539 --> 00:22:08,622 هر چی میخوای اسمشو بذار من همه آن را انجام داده ام 403 00:22:09,581 --> 00:22:11,997 اما آنچه در مورد من نمی دانید من یه طرف دیگه دارم 404 00:22:12,247 --> 00:22:14,789 من آن را شعله سفید می نامم 405 00:22:15,622 --> 00:22:18,748 "شعله سفید" این سوپرایگوی من است 406 00:22:18,913 --> 00:22:21,997 یکی از دلایل وجود شعله سفید او به آنتونی فورمن پول می دهد 407 00:22:22,122 --> 00:22:24,748 برای فراتر رفتن از محدودیت هایی که شکست خواهند خورد یا بعد کنار بکشید 408 00:22:25,581 --> 00:22:28,122 شعله ی سفید مرا فرو می نشاند موسیقی تیلور سویفت در حالی که من تمرین می کنم 409 00:22:28,247 --> 00:22:31,872 "یک، دو، سه" «می خواهی آنجا باشی؟ 410 00:22:31,997 --> 00:22:35,247 یکی مرا ریچارد سیمونز نامید قدرتمندترین و عظیم ترین 411 00:22:39,372 --> 00:22:41,872 بهتره مراقب باشید چون «شعله سفید» روی صحنه می آید 412 00:22:43,456 --> 00:22:47,080 "انگار که منظورت اینه!" 413 00:22:47,497 --> 00:22:49,414 (آنتونی فورمن) 414 00:22:51,955 --> 00:22:53,997 "... پسر طلایی، وقتی شوهر می بینی" - "آنتونی فورمن، 30 ساله" - 415 00:22:54,122 --> 00:22:55,456 "برخی از افراد قوی مانند آنتونی و بن." 416 00:22:55,581 --> 00:22:57,913 "شما انتظار دارید که سقف آن مکان را منفجر کنند." بن آووال، 32 ساله - 417 00:22:58,080 --> 00:23:01,372 خوشبختانه ما سقف نداریم.» در میدان تیتان 418 00:23:01,497 --> 00:23:02,872 "... بنابراین ما بهترین گزینه بعدی را اجرا خواهیم کرد." 419 00:23:02,997 --> 00:23:06,331 این است که اجازه دهیم آنها نابود شوند.» «پنج طبقه سخت با سندان 420 00:23:06,456 --> 00:23:09,205 این همان چیزی است که ما آن را Up Rising می نامیم. "(بالا رفتن)" - 421 00:23:09,331 --> 00:23:11,622 "این چالش نهایی دی جی است." "نیمه پایینی بدن و مرکز" - 422 00:23:11,748 --> 00:23:13,789 "برای استحکام نیمه پایینی بدن و استحکام هسته." 423 00:23:13,872 --> 00:23:16,122 "هدف بلند کردن سندان به وزن 40 پوند است." "چهل پوند" - 424 00:23:16,247 --> 00:23:18,331 "به بالای یک برج 30 فوتی" - "30 فوت ارتفاع" - 425 00:23:18,456 --> 00:23:19,789 "5 مانع محکم در راه شما ایستاده است" - "پنج مانع" - 426 00:23:19,872 --> 00:23:22,164 ضخامت هر کدام 3 اینچ است. 427 00:23:22,414 --> 00:23:25,789 "نفوذ در هر تخته مستلزم حرکت سندان است." 428 00:23:25,872 --> 00:23:27,539 "در ده مایل در ساعت" - "ده مایل" - 429 00:23:27,829 --> 00:23:32,622 "اگر شما اولین کسی هستید که به موفقیت دست پیدا می کنید" "شما به کوه المپوس حرکت خواهید کرد 430 00:23:34,414 --> 00:23:36,039 "(بالا رفتن)" 431 00:23:40,456 --> 00:23:41,581 ... چه کسی بیشتر تلاش خواهد کرد؟ 432 00:23:41,829 --> 00:23:43,789 چه کسی سریعتر خواهد دوید؟ و تلاش بیشتری بکنید؟ 433 00:23:44,039 --> 00:23:48,164 چه کسی به موفقیت دست می یابد و به کوه می رود المپوس (و شاید قدرتمند شود؟) 434 00:23:48,414 --> 00:23:52,331 آنتونی و بن، وقتش است. تا این فرصت را غنیمت بشماریم و بفهمیم 435 00:23:52,913 --> 00:23:54,080 این چالش در حال افزایش است 436 00:23:55,622 --> 00:23:58,497 "(بالا رفتن)" 437 00:24:01,581 --> 00:24:04,622 !قدرت خام خالص! «از همان ابتدا 438 00:24:04,748 --> 00:24:08,830 "آنتونی اولین سد را می شکند." او به سمت پاسگاه دوم می رود 439 00:24:09,664 --> 00:24:13,205 بن با عجله جلو می رود. اما مقاومت آن را بالاتر می برد 440 00:24:14,122 --> 00:24:16,080 "آنتونی فقط آن را شکست." 441 00:24:18,664 --> 00:24:21,080 فقط دو مانع برای آنتونی باقی مانده است. 442 00:24:23,581 --> 00:24:24,830 "وای!" 443 00:24:26,997 --> 00:24:32,955 "شعله سفید فقط یک نفر را معلول کرد." وحشیانه ترین چالش ها در 22 ثانیه 444 00:24:33,706 --> 00:24:35,789 او وحشی است! 445 00:24:36,414 --> 00:24:39,872 تبریک - "بن، خوب است." 446 00:24:40,080 --> 00:24:43,247 "چیزی برای خجالت وجود ندارد." با باخت به هیولایی مثل آنتونی 447 00:24:43,372 --> 00:24:45,456 شکست دادن این مرد سخت خواهد بود. 448 00:24:46,539 --> 00:24:50,039 ستوان فورمن، در مورد آن سندان. «به بمب اتمی 449 00:24:50,372 --> 00:24:53,622 او با یک حرکت دو تخته آخر را شکست. 450 00:24:54,247 --> 00:24:56,829 (به قول تیلور سویفت) «ببین چه کاری انجام دادی 451 00:24:56,955 --> 00:24:57,997 "Challenge Up Rising" 452 00:24:59,080 --> 00:25:02,456 (آنتونی فورمن) "کسی که یک پیروزی خیره کننده را جشن می گیرد 453 00:25:02,664 --> 00:25:04,748 او با یک تحویل دهنده آبجو بادوایزر روبرو می شود 454 00:25:04,830 --> 00:25:07,039 "جیمز جین لوئیس در کوه المپوس" - "جیمز جین لوئیس، آنتونی فورمن" - 455 00:25:07,164 --> 00:25:10,080 برای داشتن فرصت تبدیل شدن «اولین جبار در برنامه ما 456 00:25:10,997 --> 00:25:14,039 "بعد، دو زن به سختی فولاد." "بعدی" - 457 00:25:14,164 --> 00:25:19,247 آهنگر با مادربزرگ آتش نشان روبرو می شود. "در دو برابر سن او 458 00:25:19,414 --> 00:25:21,289 سن مهم نیست، فقط یک عدد است 459 00:25:21,497 --> 00:25:23,622 یک عدد بزرگ، اما فقط یک عدد است 460 00:25:24,581 --> 00:25:26,872 "(برخورد تایتان ها)" 461 00:25:34,791 --> 00:25:37,624 خوب، موضوع اینجاست قدرت فوق العاده و عزم تزلزل ناپذیر 462 00:25:37,750 --> 00:25:41,333 خوب، این چیزی فراتر از یک کلید است برای شکست دادن جیسون استاتهام در یک مبارزه در زندان 463 00:25:41,458 --> 00:25:44,541 برای روشن شدن، دشوار نیست واقعاً این کار را کردم زیرا قبلاً این کار را انجام داده بودم 464 00:25:44,708 --> 00:25:47,583 کاملا ضروری است برای برنده شدن در چالش بعدی 465 00:25:47,750 --> 00:25:50,499 بیایید چند درب را بشکنیم این سرگرم کننده خواهد بود 466 00:25:50,791 --> 00:25:53,333 زمان بازی بعدی Clash of the Titans است 467 00:25:55,999 --> 00:25:57,831 دی جی، حق با شماست، دعوای سرگرم کننده ای خواهد بود. "(کری قهرمان)" - 468 00:25:57,915 --> 00:26:01,791 این دعوا شامل دو زن است که انتظارات را بر هم زدند 469 00:26:01,957 --> 00:26:03,207 یکی از آنها از ارتفاع نمی ترسد 470 00:26:03,333 --> 00:26:04,499 به عنوان یک اتصال دهنده برای ورق های فلزی کار می کند - "(تینا ریواس)" - 471 00:26:04,624 --> 00:26:06,999 دیگری یک آتش نشان کهنه کار است. "(جولی دادلی)" - 472 00:26:07,207 --> 00:26:10,708 و این را گوش کن، او هم مادربزرگ است 473 00:26:15,750 --> 00:26:18,624 شعله ها مهم نیست من چند ساله هستم پنجاه، بیست یا سی سال 474 00:26:18,750 --> 00:26:20,541 و مهم نیست که مرد هستید یا زن 475 00:26:22,624 --> 00:26:26,791 با افتخار خدمت کرده ام الان 19 سال است که به عنوان آتش نشان هستم 476 00:26:28,831 --> 00:26:32,957 جلال برای برنامه "برخورد تایتان ها" «عوام استثنایی در میان ما 477 00:26:33,874 --> 00:26:36,499 "و جولی دادلی با این شرایط مطابقت دارد." 478 00:26:38,082 --> 00:26:41,416 خوشحالم که بگویم مادربزرگ هستم من در ابها در زندگی ام خوشحالم 479 00:26:45,831 --> 00:26:46,874 من با بچه هایم خیلی صمیمی هستم 480 00:26:46,999 --> 00:26:48,791 دخترم در واقع هنوز با ما زندگی می کند 481 00:26:48,874 --> 00:26:52,458 شما به همه نشان خواهید داد که مادربزرگ ها قوی هستند 482 00:26:54,624 --> 00:26:59,207 زیرا او از چالش ها نمی ترسد.» جولی کوه جدیدی برای بالا رفتن دارد 483 00:26:59,999 --> 00:27:03,249 من می خواهم برای اثبات توانمند شوم برای دیگران پنجاه ساله است 484 00:27:03,374 --> 00:27:05,541 شما می توانید قوی و شجاع باشید 485 00:27:05,666 --> 00:27:07,957 و هر کاری که می خواهید انجام دهید 486 00:27:08,624 --> 00:27:11,041 اجازه ندهید سن شما مانعی برای شما باشد 487 00:27:11,624 --> 00:27:12,708 همه چیز را می توان به دست آورد 488 00:27:15,541 --> 00:27:17,333 (جولی دادلی) 489 00:27:21,374 --> 00:27:23,831 حریف جولی نصف سن اوست. 490 00:27:24,541 --> 00:27:26,124 تینا ریواس، 26 ساله. "(سیاتل، واشنگتن)" - 491 00:27:26,249 --> 00:27:29,291 شما شغل بسیار خطرناکی دارید. «معمولاً برای مردان محفوظ است 492 00:27:29,957 --> 00:27:31,291 من قصد دارم کمی خرد کنم 493 00:27:31,915 --> 00:27:35,333 شروع به کار در ورق فلز کردم چون ساعتی 50 دلار می پردازند 494 00:27:35,666 --> 00:27:39,124 و چون در ساختمان های بلند کار می کردم در لبه ساختمان 495 00:27:39,333 --> 00:27:40,831 زمینه کاری خطرناکی است 496 00:27:41,458 --> 00:27:47,124 زیرا اگر کمی تمرکز خود را از دست بدهید اگر خوب بند نباشید، ممکن است زمین بخورید 497 00:27:48,874 --> 00:27:51,831 من تنها زن هستم پس واضح است که کمی سخت است 498 00:27:52,124 --> 00:27:53,207 اما من می توانم آن را مدیریت کنم 499 00:27:55,374 --> 00:28:00,333 تینا امیدوار است که اصول استثنایی او باشد "در محل کار، او در راه تبدیل شدن به یک زن بزرگ است 500 00:28:00,831 --> 00:28:02,166 من دوست دارم بدنم را قوی تر کنم 501 00:28:02,374 --> 00:28:04,082 ساعت چهار صبح از خواب بیدار می شوم 502 00:28:04,249 --> 00:28:06,583 من برای دوره های مختلف کار می کنم بین 8 تا 10 ساعت 503 00:28:06,831 --> 00:28:09,624 سپس مستقیم به سالن می روم هر روز ورزش کنید 504 00:28:10,082 --> 00:28:11,791 من خیلی سخت کار کرده ام تا اینجا باشم 505 00:28:12,750 --> 00:28:16,874 سپس به (Clash of the Titans) برسید. برای من خیلی معنی دارد 506 00:28:17,291 --> 00:28:18,499 من قدرتمند خواهم شد 507 00:28:23,166 --> 00:28:24,541 "(تینا ریواس)" 508 00:28:27,082 --> 00:28:29,666 جولی و تینا برای تفریح آمده بودند. تینا ریواس، 26 ساله - 509 00:28:29,831 --> 00:28:32,458 "این بازگشت چالش رام چکشی است." جولی دادلی، 50 ساله - 510 00:28:32,708 --> 00:28:34,831 "من چکش ها را بلند کردم" "آنها آماده هستند تا چالش را آغاز کنند 511 00:28:34,957 --> 00:28:36,750 و ما آماده ایم که دی جی را تحویل بگیریم. "الکس مندز، لیم مک کوئه." 512 00:28:37,624 --> 00:28:39,458 این چالش خیلی سخته 513 00:28:39,583 --> 00:28:42,291 اما شخصاً اینطور فکر نمی کنم این آهنگر بی باک است 514 00:28:42,416 --> 00:28:45,124 یک مادربزرگ سخت کاملاً ترسیده است 515 00:28:45,458 --> 00:28:47,583 این چیزی است که شما برای آن کار می کردید 516 00:28:47,750 --> 00:28:49,874 یکی از شما حرکت خواهد کرد به کوه المپ 517 00:28:49,999 --> 00:28:51,291 دیگری به خانه خواهد رفت 518 00:28:51,666 --> 00:28:54,374 جولی و تینا، سنگ تمام بگذارید. 519 00:28:54,874 --> 00:28:56,831 این چالش Hammering Ram است 520 00:28:57,666 --> 00:29:00,624 "(قوچ چکشی)" 521 00:29:03,583 --> 00:29:05,082 "بدون هیچ تردیدی" 522 00:29:05,207 --> 00:29:08,874 هر دو شرکت کننده باردار شدند «آنها بلافاصله چکش زدند و شروع به در زدن کردند 523 00:29:09,750 --> 00:29:11,624 تینا با فلز کشتی می گیرد «تمام روز در محل کار 524 00:29:11,750 --> 00:29:14,832 اما فکر نمی‌کنم به او اجازه دهند." «با حمل یک پتک در هزار پا 525 00:29:15,999 --> 00:29:18,333 بیایید، خانم ها! "... از طرف دیگر" - 526 00:29:18,458 --> 00:29:22,416 جولی به این نوع کارها عادت کرده است. با تبر و آتشی که او را احاطه کرده است 527 00:29:22,541 --> 00:29:25,374 جاده ها را دنبال کنید! "تی جی، نامزد جولی." 528 00:29:25,791 --> 00:29:27,333 "دقت هدف گیری در اینجا نقش دارد." 529 00:29:27,458 --> 00:29:31,082 "شما باید دقیقا به مرکز ضربه بزنید." برای حرکت دادن شفت و آزاد کردن ضربه زن 530 00:29:32,874 --> 00:29:34,499 بله! "و برو، جولی." 531 00:29:34,666 --> 00:29:35,666 "از آن ضربه زن آزاد شد." 532 00:29:35,791 --> 00:29:39,291 اما به یاد داشته باشید، او 350 پوند است. 533 00:29:41,249 --> 00:29:43,583 و اکنون او آزاد شده است ضربه زن تینا 534 00:29:43,708 --> 00:29:46,583 جولی اما) او دقیقا همان کاری را که به عنوان یک آتش نشان به بهترین شکل انجام می دهد، انجام خواهد داد 535 00:29:46,708 --> 00:29:48,831 "تو از درها می شکنی" 536 00:29:50,791 --> 00:29:52,874 تینا عزم راسخ را افزایش می دهد. 537 00:29:53,124 --> 00:29:55,124 اما او طناب را در دست گرفته است «از یک مکان کمی بلند 538 00:29:55,249 --> 00:29:57,166 به دست آوردن این مشکل است.» «در یک نوسان گسترده 539 00:30:00,416 --> 00:30:03,082 "به عزمش نگاه کن." که جولی الان دارد به دنیا می آورد 540 00:30:03,291 --> 00:30:04,832 "... نزدیک به زمین می ماند." 541 00:30:05,831 --> 00:30:07,207 "جولی از طریق پورتال شکست." 542 00:30:10,416 --> 00:30:12,291 زنجیر پیروزی کشیده شده است.» 543 00:30:12,666 --> 00:30:16,166 "باورم نمیشه" 544 00:30:16,750 --> 00:30:18,333 آیا مادربزرگ شما می تواند این کار را انجام دهد؟ 545 00:30:22,041 --> 00:30:23,082 این شگفت انگیز است 546 00:30:24,166 --> 00:30:28,999 "جولی دادلی، آتش نشان کهنه کار." از مشتری، فلوریدا 547 00:30:29,124 --> 00:30:32,458 "همه تردیدها و همه انتظارات رد شد." 548 00:30:36,374 --> 00:30:39,082 تو این کارو کردی عزیزم تو انجامش دادی، دوستت دارم 549 00:30:41,166 --> 00:30:42,791 جولی دادلی (بزرگسال) او 50 ساله است 550 00:30:42,874 --> 00:30:45,291 "شما با امیلی اندوزولیس رقابت خواهید کرد." "امیلی اندوزولیس، جولی دادلی." 551 00:30:45,416 --> 00:30:48,499 فرصت تبدیل شدن "اولین تایتان زن در برنامه ما 552 00:30:49,291 --> 00:30:53,666 بعد، لحظه فرا رسیده است.» "بالاخره اونی که منتظرش بودیم." 553 00:30:53,915 --> 00:30:56,291 کوه المپوس این به من احساس واقعا هیجان زده می کند 554 00:30:56,416 --> 00:30:59,831 وقت آن رسیده که خلاقیت خشونت آمیز را ببینیم.» برای دی جی روی زمین 555 00:30:59,957 --> 00:31:01,541 من خیلی احساس اضطراب می کنم 556 00:31:01,666 --> 00:31:06,291 دو رقیب از کوه المپوس صعود خواهند کرد. «اما تنها یک نفر قدرتمند فرود خواهد آمد 557 00:31:06,750 --> 00:31:08,583 وصف ناپذیر زیباست 558 00:31:08,750 --> 00:31:10,207 با توجه به این برو! 559 00:31:10,999 --> 00:31:13,416 بعداً در "برخورد تایتان ها". 560 00:31:18,387 --> 00:31:20,303 "به میدان تیتان خوش آمدید." 561 00:31:20,429 --> 00:31:24,887 "جمعیت بسیار عصبی است." "زیرا ما در آستانه تاج گذاری اولین تایتان های خود هستیم 562 00:31:24,970 --> 00:31:30,846 این یعنی ما در شرف پرتاب هستیم ابتدا به کوه قدرتمند المپ نگاه کنید 563 00:31:32,011 --> 00:31:33,512 ... در اساطیر یونانی 564 00:31:33,637 --> 00:31:35,804 کوه المپوس مکان بود که خدایان با آن کشتی گرفتند 565 00:31:35,927 --> 00:31:37,345 برای حفظ کنترل خود بر دنیای باستان 566 00:31:37,470 --> 00:31:42,053 خوب اینجا، جایی است که برندگان می جنگند بین آنها و افسانه های جدید متولد می شود 567 00:31:43,512 --> 00:31:44,720 "کوه المپوس" - "کوه المپوس" - 568 00:31:44,846 --> 00:31:47,262 این تاج است که "میدان تیتان را تزئین می کند 569 00:31:47,846 --> 00:31:49,345 "نیروی مورد نیاز برای فشار دادن یک دیوار" 570 00:31:49,470 --> 00:31:50,887 "وزن آن بیش از نیم تن است" - "وزن یک دیوار نیم تن است" - 571 00:31:50,970 --> 00:31:52,512 "و 450 پوند یدک کشید." 572 00:31:52,637 --> 00:31:54,387 "بالاترین شیب با زاویه 25 درجه متمایل است" - "دروازه های المپوس" - 573 00:31:55,303 --> 00:31:57,927 "به چابکی بالا رفتن از شش سیلندر چرخان" 574 00:31:58,053 --> 00:32:00,178 "هر یک از یک درخت سکویا پهن تر است." "آسانسور رول" - 575 00:32:01,262 --> 00:32:02,554 "... هر مرحله از کوه المپ." 576 00:32:02,679 --> 00:32:04,387 "... به طور خاص برای آزمایش طراحی شده است." 577 00:32:04,512 --> 00:32:06,262 "همه استانداردهای توانایی ورزشی" - "پا" - 578 00:32:06,554 --> 00:32:08,887 "اگر ضعف دارید" - "لنگ جرقه زن" - 579 00:32:09,220 --> 00:32:11,262 "کوه آن را نشان خواهد داد" - "فرود، توپ و زنجیر" - 580 00:32:11,387 --> 00:32:14,927 ثابت کن که می توانی کوه من را فتح کنی." و شما به تیم تایتان های من خواهید پیوست 581 00:32:20,429 --> 00:32:22,637 "کوه المپ" 582 00:32:24,303 --> 00:32:27,470 اوایل امشب ما تماشا کردیم ...ورزشکاران سرسخت از فلوریدا 583 00:32:27,679 --> 00:32:28,887 راننده کامیون و سرباز - "آنتونی فورمن، جیمز جین لوئیس" - 584 00:32:28,970 --> 00:32:30,470 آنها به یک پیروزی درخشان دست می یابند 585 00:32:31,429 --> 00:32:36,927 حالا جیمز جین لوئیس در مسابقه شرکت خواهد کرد و آنتونی فورمن در مقابل یکدیگر 586 00:32:37,137 --> 00:32:40,053 برای کسب یک عنوان تاریخی، قدرتمند 587 00:32:42,762 --> 00:32:44,137 من در کوه المپوس با جیمز روبرو خواهم شد. "(آنتونی فورمن)" - 588 00:32:44,262 --> 00:32:46,095 او به عنوان یک رقیب بسیار قوی است 589 00:32:46,220 --> 00:32:48,637 "جیمز جین لوئیس استاد شد" "چگونه در این امر موفق شویم 590 00:32:49,720 --> 00:32:51,178 او بسیار مصمم است او توانایی های ورزشی شگفت انگیزی دارد 591 00:32:51,345 --> 00:32:53,095 اما او هرگز با حریفی مثل من روبرو نشده بود 592 00:32:53,970 --> 00:32:56,095 آنتونی یک وزنه بردار حرفه ای است و قوی است. "(جیمز جین لوئیس)" - 593 00:32:56,220 --> 00:32:59,720 "آنتونی فقط آن را شکست." "قدرت خام خالص" - 594 00:32:59,846 --> 00:33:01,429 اما من چیزهای بیشتری برای اثبات دارم 595 00:33:01,762 --> 00:33:04,679 این برای من و پسرم است و برای همه کسانی که به توانایی های من شک داشتند 596 00:33:04,804 --> 00:33:07,095 زمان درخشش شما فرا رسیده است و کوه المپ را فتح کنید 597 00:33:10,846 --> 00:33:12,387 باشه، جیمز، آنتونی 598 00:33:12,512 --> 00:33:14,053 من برای این برنامه یک تکلیف داشتم 599 00:33:14,220 --> 00:33:15,262 پیدا کردن افراد عادی - "جیمز جین لوئیس، 29 ساله" - 600 00:33:15,387 --> 00:33:17,178 آنها توانایی های ورزشی استثنایی دارند 601 00:33:17,303 --> 00:33:18,804 و به آنها یک پلت فرم بدهید - "(آنتونی فورمن)" - 602 00:33:19,053 --> 00:33:21,512 خوب، این پلتفرم در اینجا بهترین از همه آنهاست 603 00:33:21,679 --> 00:33:23,429 و چگونه شما دو نفر به اینجا رسیدید خیلی شگفت انگیز بود 604 00:33:23,554 --> 00:33:26,846 اما وقتی همه چیز تمام شد ... فقط یکی از شما با لقب جبار خواهد رفت 605 00:33:26,927 --> 00:33:28,429 این دومین شانس شماست اوه عزیزم بیا 606 00:33:28,595 --> 00:33:29,637 بیا جیمز! تمام تلاش خود را بکنید - 607 00:33:29,762 --> 00:33:31,178 و هر چیزی را که دارید نشان دهید 608 00:33:31,345 --> 00:33:33,387 این چالش کوه المپوس است 609 00:33:34,554 --> 00:33:36,804 "کوه المپ" 610 00:33:37,927 --> 00:33:39,554 جیمز قرمزپوش و آنتونی آبی است 611 00:33:39,679 --> 00:33:42,137 (و من انتظار دارم که آنتونی) او از آن دیوار عبور خواهد کرد 612 00:33:43,637 --> 00:33:50,053 "من هزار پوند را کوبیدم." «انگار وجود ندارد، چقدر قدرتمند است 613 00:33:50,429 --> 00:33:53,927 حالا نوبت دروازه هاست.» وزن هر کدام 150 پوند است 614 00:33:54,679 --> 00:33:58,762 تصور کنید سعی می کنید 450 پوند را فشار دهید. «به بالای یک پیست اسکی 615 00:33:59,178 --> 00:34:03,053 (جیمز عبور کرد و آنتونی درست پشت سر اوست 616 00:34:03,178 --> 00:34:04,595 فورمن رقیب خود را تعقیب می کند. 617 00:34:05,178 --> 00:34:06,679 فورمن لیز خورد، نه! 618 00:34:06,804 --> 00:34:08,928 "کوه المپوس آزمون نهایی است." 619 00:34:09,053 --> 00:34:12,720 "شما به قدرت، سرعت و چابکی نیاز دارید." «و استقامت 620 00:34:12,887 --> 00:34:15,554 ما می دانیم که جیمز جین لوئیس او چابکی دارد 621 00:34:15,679 --> 00:34:20,387 او این را با پاس دادن ثابت کرد.» "آسانسور با سرعت سرسام آوری در حال چرخش است 622 00:34:20,637 --> 00:34:22,345 جیمز مثل یک گربه برازنده به نظر می رسد 623 00:34:23,470 --> 00:34:28,387 اما فورمن می آید و به دنبال ... «قطعاً به جیمز در سطح شیب دار می رسم 624 00:34:28,637 --> 00:34:32,220 خوب، اینجا نابغه محض است." ترکیبی از هرج و مرج و خلاقیت 625 00:34:32,345 --> 00:34:35,303 "شما باید با مشت و لگد به دیوار بکوبید." «برای رسیدن به قله 626 00:34:35,429 --> 00:34:37,970 اما اگر بسازید دهانه ها در آنجا بسیار بزرگ هستند 627 00:34:38,095 --> 00:34:39,303 "می بینید؟ ممکن است بشکند." 628 00:34:39,429 --> 00:34:40,887 "و بنابراین شروع می شود" 629 00:34:41,011 --> 00:34:43,011 "اینجا آنتونی فورمن می آید." 630 00:34:44,637 --> 00:34:45,804 بیا مرد 631 00:34:48,011 --> 00:34:51,011 نه جایی برای رقصیدن، نه جایی برای تیلور سویفت. در کوه المپ 632 00:34:51,137 --> 00:34:52,429 "این مکان فقط برای کار جدی است." 633 00:34:54,927 --> 00:34:57,303 جیمز راهش را گرفت. «از 12 فوت به بالا 634 00:34:57,429 --> 00:35:00,429 او هیولایی مثل فورمن را نمی خواهد. برای اینکه ابتدا به میل لنگ برسید 635 00:35:00,804 --> 00:35:04,804 "جیمز در بالای کوه المپ." او سعی می کند مشعل را بالا ببرد 636 00:35:04,927 --> 00:35:08,679 که 600 پوند وزن دارد." و 25 فوت طول دارد 637 00:35:08,927 --> 00:35:11,554 "چند دوره اول" "آسان و خوب خواهد بود 638 00:35:11,762 --> 00:35:12,927 "اما اینجا سنگ زنی شروع می شود." 639 00:35:13,053 --> 00:35:16,011 و در اینجا آنتونی فورمن قدرتمند می آید. «بالای شیب 640 00:35:16,762 --> 00:35:18,387 ...بیا مرد، همینطور است 641 00:35:19,053 --> 00:35:20,846 بیا جیمز، بیا اینجا 642 00:35:21,637 --> 00:35:23,637 جیمز جین لوئیس باید عجله کند. 643 00:35:23,762 --> 00:35:26,720 چون فورمن دارد... «قابلیت های اختصاص داده شده برای این ماموریت 644 00:35:28,053 --> 00:35:30,762 "ببینید، حتی در جهت مخالف فشار می آورد." 645 00:35:30,927 --> 00:35:32,762 این کاملاً به عضلات پشت او بستگی دارد.» و عضله دوسر بازو 646 00:35:35,387 --> 00:35:39,053 (جیمز جین لوئیس مدیریت کرد) «هر کسی که اول مشعل را بلند کرد 647 00:35:40,095 --> 00:35:41,345 بیا جیمز 648 00:35:41,762 --> 00:35:44,554 و اکنون زمان فرود از کوه المپ فرا رسیده است. 649 00:35:45,720 --> 00:35:46,720 "شما باید تکانشی باشید." 650 00:35:46,846 --> 00:35:50,137 سه دیوار بلند است. «پنج، شش، هفت فوت اینجا 651 00:35:50,595 --> 00:35:53,095 او از رقابت جلوتر است.» و او می خواهد شکاف را بیشتر کند 652 00:35:53,220 --> 00:35:54,887 فورمن در تلاش است تا این شکاف را کم کند. 653 00:35:54,970 --> 00:35:56,262 "او باید عجله کند." 654 00:35:57,053 --> 00:35:58,887 برو! آنتونی! بیا، آنتونی 655 00:35:59,262 --> 00:36:01,303 جیمز به دیوار سوم رسیده است. 656 00:36:01,512 --> 00:36:03,804 و فورمنی که فکر می کردیم... او می خواهد آن میل لنگ را بشکند 657 00:36:03,927 --> 00:36:05,095 "او رنج می برد!" 658 00:36:06,846 --> 00:36:11,262 جیمز به دیوار نهایی رسیده است. "هفت فوت قد دارد و سرعتش کم می شود 659 00:36:13,053 --> 00:36:15,846 او یک مرد تحویل آبجو بادوایزر را دوست دارد. برای استخراج انرژی بیشتر 660 00:36:15,928 --> 00:36:19,720 زیرا او هنوز باید آن را بپردازد.» «توپ و زنجیری که 250 پوند وزن دارد 661 00:36:19,887 --> 00:36:21,303 "به حرم بزرگان" 662 00:36:21,595 --> 00:36:22,804 بیا مرد 663 00:36:24,011 --> 00:36:30,095 فورمن بالاخره توانست مشعل را بالا ببرد. "...و اکنون در حال پایین آمدن است، اما... 664 00:36:30,928 --> 00:36:32,011 "فرود سخت!" 665 00:36:32,595 --> 00:36:36,927 جیمز می گوید پسرش ... این چیزی است که به او انگیزه و الهام می بخشد 666 00:36:37,679 --> 00:36:43,387 او می‌خواهد به پسرش ثابت کند که از این طریق... استقامت و اراده، هر چیزی ممکن است 667 00:36:44,762 --> 00:36:47,178 "اما اینجا چند قدم دورتر است." 668 00:36:48,053 --> 00:36:50,804 بیا جیمز! برو جیمز برو! 669 00:36:50,927 --> 00:36:52,637 "آنتونی فورمن ناپدید شده است." 670 00:36:52,970 --> 00:36:55,928 او به انتهای اسلاید دوم برخورد کرد. او دوباره ظاهر نشد 671 00:36:57,637 --> 00:37:02,095 جیمز جین لوئیس شروع کرد اینجا اوست. «الان در حرم سخت کار می کند 672 00:37:02,220 --> 00:37:05,137 بگذار آن مجسمه استخراج شود و قدرتمند شود. 673 00:37:05,262 --> 00:37:09,595 هر چند آنتونی فورمن." «دیوار دوم کاملاً مسدود شده بودم 674 00:37:12,053 --> 00:37:14,679 "من سد را شکستم." او اطراف آن را حفاری می کند 675 00:37:15,262 --> 00:37:16,927 "فقط سعی می کنم آن مجسمه را پیدا کنم." 676 00:37:18,679 --> 00:37:20,262 آنتونی فورمن هنوز بلند نشده است. 677 00:37:20,762 --> 00:37:23,011 "آنتونی فورمن هنوز بیرون نیامده است." از کوه المپ 678 00:37:23,846 --> 00:37:25,178 او هنوز کوه المپ را ترک نکرده است. 679 00:37:25,387 --> 00:37:28,679 در همین حال جیمز جین لوئیس او مجسمه را گرفت 680 00:37:29,679 --> 00:37:30,720 بیا! بیا! 681 00:37:30,846 --> 00:37:32,178 "او آن را گذاشت" 682 00:37:33,387 --> 00:37:37,429 و جیمز جین لوئیس او اولین جبار در برنامه ماست 683 00:37:39,970 --> 00:37:42,970 تبریک میگم آفرین دوست من دستاورد بزرگ 684 00:37:56,011 --> 00:38:00,262 "شما در مورد قهرمانان خود صحبت می کنید که مردم عادی هستند." این یک راننده کامیون معمولی نیست 685 00:38:00,595 --> 00:38:01,720 بیا برو و خانواده ات را ببین 686 00:38:03,762 --> 00:38:07,178 (جیمز جین لوئیس) تسلط بر کوه المپوس 687 00:38:08,345 --> 00:38:11,927 "کوه المپوس بسیار قدرتمند است." «این مرد قدرت زیادی دارد 688 00:38:12,927 --> 00:38:15,303 دوستت دارم مرد! 689 00:38:16,762 --> 00:38:19,928 "خدایا، به تو برکت بده!" دوستت دارم مرد! 690 00:38:28,554 --> 00:38:33,470 جیمز جین لوئیس ثابت کرد که لازم است ... «بیشتر از قدرت عظیم شکست دادن یک کوه 691 00:38:34,512 --> 00:38:38,303 این پدر کوشا را در طول... «چند هفته از برخورد تایتان‌ها می‌گذرد 692 00:38:38,595 --> 00:38:40,927 اما حالا او در کنار کری ایستاده است. 693 00:38:42,345 --> 00:38:44,512 جیمز، ما داستان شما را می دانیم. من خیلی چیزها را پشت سر گذاشته ام 694 00:38:44,804 --> 00:38:45,887 شما در مورد شانس دوم صحبت می کنید 695 00:38:45,970 --> 00:38:47,928 برای کسانی که در خانه نشسته اند کسانی که شانس دوم می خواهند 696 00:38:48,053 --> 00:38:49,053 به آنها چه می گویید؟ 697 00:38:49,178 --> 00:38:52,137 برای هر کسی که یک فرصت دوباره می خواهد رویای خود را در ذهن داشته باش، مرد 698 00:38:52,303 --> 00:38:53,512 ... دریافت نکنید 699 00:38:53,637 --> 00:38:57,387 فهمیدم می خواهم باشم الگوی کاملی که پسرم به آن نگاه می کند 700 00:38:57,804 --> 00:39:00,178 این چیزی است که به من انگیزه داد تا امروز اینجا باشم 701 00:39:00,512 --> 00:39:02,053 وقتی اون رویا رو میبینی به آن بچسبید و به جلو بروید 702 00:39:02,178 --> 00:39:04,512 به تلاش ادامه بده، به حقیقت خواهد پیوست 703 00:39:04,846 --> 00:39:06,637 بیایید رسمی کنیم برو با دی جی صحبت کن 704 00:39:09,303 --> 00:39:11,220 بیا برادر بیا اینجا! ممنون مرد - 705 00:39:11,345 --> 00:39:13,762 من به تو افتخار می کنم برادر - متشکرم، مرد، متشکرم - 706 00:39:13,887 --> 00:39:15,345 کار خوب - از این فرصت متشکرم، مرد. 707 00:39:15,470 --> 00:39:16,595 از شما سپاسگزارم که این پلتفرم را به من دادید - شما خوش آمدید - 708 00:39:16,720 --> 00:39:17,762 قدردانش هستم - ...آفرین موفق باشی... 709 00:39:17,887 --> 00:39:18,927 با غذای متخلف الان رژیمت خوبه؟ 710 00:39:19,053 --> 00:39:20,262 البته - بیا - 711 00:39:23,178 --> 00:39:25,220 برای مسابقات بیشتر با ما همراه باشید برخورد تایتان ها (بعدا) 712 00:39:28,137 --> 00:39:32,804 بعد، اولین تایتان زن خود را تاج گذاری می کنیم." در کوه المپ 713 00:39:33,679 --> 00:39:35,887 "(برخورد تایتان ها)" 714 00:39:42,108 --> 00:39:45,775 به میدان تیتان خوش آمدید. وقت آن است که تاج دیگری را تاج گذاری کنیم 715 00:39:45,941 --> 00:39:47,025 "بیا دی جی." 716 00:39:47,608 --> 00:39:51,442 رسیدن به عنوان قدرتمند تنها آغاز کار است تقدیم به این ورزشکاران شگفت انگیز 717 00:39:51,650 --> 00:39:55,567 در پایان این فصل، همه آنها برمی گردند برای یک درگیری حماسی تایتان ها 718 00:39:55,775 --> 00:39:58,483 و وقتی همه چیز تمام شد فقط یک مرد و یک زن 719 00:39:58,608 --> 00:40:03,233 آنها این امتیاز را خواهند داشت که باشند اولین دو قهرمان قدرتمند 720 00:40:04,066 --> 00:40:06,275 حالا، دعوایی که آرزویش را داشتم 721 00:40:06,483 --> 00:40:08,775 بین دو ورزشکار برجسته - "جولی دادلی، امیلی اندوزولیس." 722 00:40:09,108 --> 00:40:11,483 پیتبول انسانی، امیلی اندزولیس 723 00:40:11,608 --> 00:40:14,815 روبروی آتش نشان خشن (جولی دادلی) 724 00:40:17,858 --> 00:40:19,815 ورود به کوه المپ، رو به روی جولی. "(امیلی اندوزولیس)" - 725 00:40:19,899 --> 00:40:22,650 آنچه به من مزیت می دهد رفتار است از آن دست نکشید 726 00:40:22,775 --> 00:40:24,317 "امیلی، با نام مستعار پیت پال." 727 00:40:24,442 --> 00:40:27,025 ورزش رزمی انجام دادم تمام زندگی ام را آماده کرده ام 728 00:40:27,692 --> 00:40:29,108 من فقط زنی را با نیمی از سنم شکست دادم. "(جولی دادلی)" - 729 00:40:29,233 --> 00:40:30,815 و من دروغ نمی گویم، این یک احساس شگفت انگیز بود 730 00:40:30,941 --> 00:40:33,608 "باورم نمیشه" 731 00:40:33,734 --> 00:40:36,734 من مادربزرگ یکنواخت شما نیستم، نمی توانم صبر کنم برای شکست دادن برخی از رقبا 732 00:40:40,025 --> 00:40:41,233 من برای این مسابقه هیجان زده هستم 733 00:40:41,400 --> 00:40:46,442 امیلی و جولی، انگیزه های شما. و روحیه رقابتی شما دقیقاً همینطور است 734 00:40:46,816 --> 00:40:50,567 به همین دلیل هر دوی شما را انتخاب کردم این شانس شما برای نوشتن تاریخ تایتان است 735 00:40:50,775 --> 00:40:55,317 به همه نشان دهید که چرا شما یک زن هستید نیروی غیرقابل توقف طبیعت 736 00:40:57,816 --> 00:41:00,567 "کوه المپ" 737 00:41:01,775 --> 00:41:03,941 امیلی قرمز پوش و جولی در آبی 738 00:41:04,066 --> 00:41:06,899 و اکنون آنها شروع کرده اند و در حال اجرا هستند." "آنها سعی می کنند به دیوار حمله کنند 739 00:41:07,025 --> 00:41:10,899 ببینیم چطوری." «دیواری که هزار پوند وزن دارد 740 00:41:11,191 --> 00:41:14,815 جولی دادلی او را به زمین می اندازد. "این کاملا شگفت انگیز است 741 00:41:14,941 --> 00:41:16,983 اما امیلی خیلی عقب نیست. 742 00:41:17,525 --> 00:41:19,108 "شما به دروازه المپ رسیدید." 743 00:41:19,233 --> 00:41:23,400 جولی از قدرت بازوهایش استفاده می کند. اما امیلی با پاهایش فشار می آورد 744 00:41:23,525 --> 00:41:25,734 پاهایش را می کارد و می گذارد.» "داخل آن سوراخ ها 745 00:41:25,815 --> 00:41:29,150 و دروازه هایی را که وزن دارند فشار دهید هر کدام 150 پوند به بالا است 746 00:41:29,483 --> 00:41:31,150 من هر سه دروازه را مدیریت کردم. 747 00:41:31,275 --> 00:41:33,692 جولی دادلی هنوز نیامده است. 748 00:41:35,983 --> 00:41:38,650 اما امیلی سریع می پرد زود قضاوت کردی! 749 00:41:38,775 --> 00:41:42,066 او از پله برقی غلتکی عبور می کرد خیلی سریع، اما مشکل است 750 00:41:42,191 --> 00:41:43,442 شما را از جایی که نمی دانید می گیرد 751 00:41:43,567 --> 00:41:44,941 قبل از اینکه متوجه شوید، روی زمین خواهید بود 752 00:41:45,358 --> 00:41:47,983 "هنوز زمان زیادی هست" «تا جولی بتواند به رقیبش برسد 753 00:41:48,233 --> 00:41:49,608 اما امیلی پیشتاز اولیه را تصاحب کرد. 754 00:41:49,734 --> 00:41:51,108 بیا برو! "شیرون، خواهر امیلی." 755 00:41:51,734 --> 00:41:53,275 "و اکنون من به پایین رسیده ام." 756 00:41:55,358 --> 00:41:59,108 و یک ضربه جلو توسط یک بازیکن زن.» «هنرهای رزمی ترکیبی 757 00:41:59,317 --> 00:42:00,317 بیا امیلی 758 00:42:00,442 --> 00:42:02,941 (و اینجا جولی می آید) «سعی می کنم آهسته پیش بروم 759 00:42:03,066 --> 00:42:05,815 اما این چوب ها در حال چرخش هستند. "و من افتادم 760 00:42:06,108 --> 00:42:09,108 امیلی با مشت و لگد به دیوار می زند. "در حالی که او به نیمه راه به سمت بالا می رسد 761 00:42:09,233 --> 00:42:11,815 "چه ذهن آشفته ای این آهنگ را طراحی کرده است؟" 762 00:42:13,525 --> 00:42:16,608 در همین حین مواجهه با جولی. «مشکلات در پیشرفت کافی 763 00:42:16,734 --> 00:42:18,525 جایی که عرض است این سیلندرها چهار فوت طول دارند 764 00:42:18,650 --> 00:42:20,775 بیا عزیزم، خودت را بالا ببر، بیا. "تی جی، نامزد جولی." 765 00:42:21,150 --> 00:42:24,275 تنها چیزی که امیلی نگرانش نیست این است که... او سوراخ هایی را با مشت در آن پا ایجاد کرد 766 00:42:24,400 --> 00:42:27,983 با پیشینه هنرهای رزمی ترکیبی.” او دیوار را می شکند و به بالا می رود 767 00:42:28,692 --> 00:42:30,400 "و برو، جولی." 768 00:42:30,692 --> 00:42:34,150 بله، بیا! برو بالا بیا برو! 769 00:42:34,775 --> 00:42:36,692 اما امیلی به اوج رسید. 770 00:42:36,858 --> 00:42:41,025 اکنون، شما با مانع بعدی ما روبرو خواهید شد.» «جایی که باید مشعل را بلند کنید 771 00:42:41,608 --> 00:42:45,692 او 600 پوند وزن دارد. "چهار برابر وزنش 772 00:42:47,442 --> 00:42:48,525 بیا جولی! 773 00:42:48,816 --> 00:42:50,358 جولی خارج از رقابت نیست. 774 00:42:50,608 --> 00:42:53,775 می تواند به رقابت برسد.» «اگر به سرعت از شیب بالا بروید 775 00:42:57,066 --> 00:43:00,066 امیلی کار را به راحتی انجام داد. او مشعل خود را روشن کرد 776 00:43:00,233 --> 00:43:03,525 و اکنون شروع به پایین آمدن از کوه المپ خواهید کرد 777 00:43:03,650 --> 00:43:07,608 جایی که با این دیوارها برخورد خواهید کرد ارتفاع آن پنج، شش و هفت فوت است 778 00:43:07,899 --> 00:43:10,108 "او فقط 2.5 فوت قد دارد، لیم." 779 00:43:13,525 --> 00:43:15,442 جولی هنوز در حال مبارزه است. 780 00:43:16,108 --> 00:43:18,275 امیلی به طبقه تایتان آرنا نزدیک می شود. 781 00:43:19,525 --> 00:43:24,191 اکنون، با توپ و زنجیر روبرو خواهید شد." اما او فقط 130 پوند وزن دارد 782 00:43:24,358 --> 00:43:27,066 "چطور دویست پوند آهن می کشی؟" 783 00:43:30,025 --> 00:43:32,317 "فقط از این طریق" 784 00:43:32,650 --> 00:43:36,608 بیا برو! "شوخی میکنی؟" - 785 00:43:41,358 --> 00:43:43,775 برو! با هر چی داری 786 00:43:44,858 --> 00:43:47,525 سورپرایز، شما به حرم رسیدید. 787 00:43:48,442 --> 00:43:50,692 جولی الان اومده به بالای کوه المپوس 788 00:43:50,815 --> 00:43:52,400 "تلاش برای بالا بردن مشعل" 789 00:43:52,567 --> 00:43:53,567 "تلاش برای پایان دادن به مسابقه قوی." 790 00:43:53,692 --> 00:43:59,233 اما اکنون، کل این رقابت." این فقط در مورد امیلی اندوزولیس است 791 00:43:59,442 --> 00:44:00,608 بیا امیلی 792 00:44:01,442 --> 00:44:03,734 "...امیلی فقط چند ضربه با ما فاصله دارد." بیا، امیلی! 793 00:44:03,816 --> 00:44:07,692 «از بتون شکستن در حرم القدر». 794 00:44:08,275 --> 00:44:11,734 "شکوه پیش امیلی اندوزولیس نهفته است." 795 00:44:11,815 --> 00:44:15,317 زنی که تمام عمرش مبارز بود». 796 00:44:17,275 --> 00:44:20,525 او از خواهرش الهام گرفت. "چه کسی از سرطان جان سالم به در برد 797 00:44:20,692 --> 00:44:26,108 "و اکنون من یک الهام بخش هستم" - "شما کلید را وارد کردید" - 798 00:44:26,233 --> 00:44:29,608 و امیلی اولین زن است. شما عنوان جبارا را در برنامه ما به دست می آورید 799 00:44:40,191 --> 00:44:41,941 تبریک - خیلی ممنون - 800 00:44:42,066 --> 00:44:44,983 شما آن را انجام دادید، شما فوق العاده هستید، تبریک می گویم 801 00:44:45,899 --> 00:44:48,400 امیلی پیشتاز شد. "در دروازه های المپوس 802 00:44:48,525 --> 00:44:49,815 و تو اصلا به پایین نگاه نکردی. 803 00:44:50,025 --> 00:44:52,608 او از مهارت خود استفاده کرد. "در هنرهای رزمی در پا 804 00:44:52,815 --> 00:44:59,108 قدرت بدن پایین تر «اجازه دهید توپ و زنجیر کوه را بکشد و روشن کند 805 00:44:59,233 --> 00:45:01,815 من پیت بول را ثابت کرده ام. «چرا اینقدر قدرتمند شدی؟ 806 00:45:02,066 --> 00:45:03,483 و حالا آمدی تا با کری صحبت کنی. 807 00:45:04,692 --> 00:45:08,191 بنابراین، امیلی، خانواده شما شما را زیر نظر دارند و مخصوصا خواهرت 808 00:45:08,358 --> 00:45:10,692 میخوای چیزی بهش بگی؟ - ...خدایا... 809 00:45:12,442 --> 00:45:13,442 او نزدیکترین فرد به من است 810 00:45:13,567 --> 00:45:18,815 در تمام سختی ها از من حمایت کردی و من او را خیلی دوست دارم 811 00:45:19,275 --> 00:45:21,191 امشب باعث افتخارش شدی بنابراین ما آن را رسمی می کنیم 812 00:45:21,317 --> 00:45:27,608 دی جی، چیزی برایش داری؟ برخیز! بیا اینجا، اینجا هستی - 813 00:45:29,025 --> 00:45:30,692 شما احترام ما را به دست آورده اید تبریک میگم شما عالی هستید 814 00:45:30,815 --> 00:45:33,567 خیلی ممنون - قطعا، شما عالی عمل کردید! 815 00:45:33,692 --> 00:45:34,815 کار عالی - ممنون - 816 00:45:35,150 --> 00:45:37,899 پس جیمز و امیلی اول هستند... "در برنامه ما فوق العاده است 817 00:45:38,025 --> 00:45:40,025 هر هفته اضافه خواهد شد «برای آنها دو نیرومند دیگر است 818 00:45:40,191 --> 00:45:43,066 سپس همه با هم روبرو خواهند شد.» "در برخورد تایتان ها 819 00:45:43,191 --> 00:45:47,941 در نهایت یک مرد را تاج گذاری می کنیم.» و یک زن قهرمان تایتان ها 820 00:45:48,108 --> 00:45:50,275 بیشتر مسابقات Clash of the Titans درست بعد از این می آید 821 00:45:50,567 --> 00:45:51,692 قدرتمند جدید! 822 00:45:51,858 --> 00:45:54,815 درسته دی جی. "ما تازه شروع کرده ایم 823 00:45:56,608 --> 00:45:58,692 لعنت به تا راک 824 00:45:59,483 --> 00:46:01,317 دواین سه چالش شگفت انگیز دیگر دارد - "Power Vault, Cyclone" - 825 00:46:01,442 --> 00:46:02,775 "(فلزات سنگین)" 826 00:46:04,400 --> 00:46:05,692 "کوه المپ" 827 00:46:05,815 --> 00:46:08,400 "برای آزمایش چهار قهرمان از مردم عادی." 828 00:46:08,567 --> 00:46:11,692 فقط فرصتی برای نشان دادن شجاعتم است 829 00:46:11,983 --> 00:46:15,400 آیا آنها به افتخار دست خواهند یافت؟ "یا آنها بد شکست خواهند خورد؟ 830 00:46:18,358 --> 00:46:21,358 بیشتر از این حماسه دیوانه کننده." «در مدت کوتاهی 831 00:46:21,692 --> 00:46:23,025 چه مخاطبی امشب! 832 00:46:24,650 --> 00:46:27,525 "(برخورد تایتان ها)" 833 00:46:35,857 --> 00:46:37,024 بله! 834 00:46:38,940 --> 00:46:40,691 سلام اسمت چیه؟ - (زنیا) - 835 00:46:40,816 --> 00:46:43,982 زنیا چه اسم زیبایی من کوین هارت هستم 836 00:46:45,566 --> 00:46:47,524 از آشنایی با شما خوشحالم امشب بهت خوش میگذره؟ 837 00:46:47,982 --> 00:46:49,191 این عالی است، برای دیدن چه کسی آمده اید؟ 838 00:46:49,316 --> 00:46:50,316 آیا با یک رقیب هستید؟ 839 00:46:50,441 --> 00:46:52,899 یا برای تفریح اینجا هستید؟ داشتن بهترین زمان؟ 840 00:46:53,066 --> 00:46:58,982 برای دیدن کی اومدی اینجا؟ برای ملاقات ب! وای خیلی ممنون، ازش ممنونم 841 00:46:59,274 --> 00:47:00,608 متشکرم 842 00:47:00,733 --> 00:47:02,441 خوش بگذره از آشنایی با شما خوشحالم 843 00:47:04,149 --> 00:47:05,856 باشه بریم سر کار 844 00:47:06,857 --> 00:47:07,857 "باشه دی جی." 845 00:47:07,982 --> 00:47:13,107 ما چهار مرد و چهار زن آماده داریم.» "برای رویارویی در یک رقابت رو در رو 846 00:47:15,149 --> 00:47:17,149 "ما سه چالش حماسی جدید خواهیم دید" - "سیکلون، فلزات سنگین" - 847 00:47:17,274 --> 00:47:18,856 "و برندگان برای رقابت آماده خواهند شد." 848 00:47:18,940 --> 00:47:20,066 در کوه المپ - "(Power Vault)" - 849 00:47:20,191 --> 00:47:22,608 "برای داشتن فرصت" «تاج گذاری به لقب الجبار 850 00:47:23,399 --> 00:47:26,775 و نگاهی به اولین دیدارمان بیندازیم." بریم سراغ کری چمپیون 851 00:47:27,733 --> 00:47:28,857 خوب، بچه ها، پس به من گوش دهید - "(کری قهرمان)" - 852 00:47:28,982 --> 00:47:33,358 این دو شرکت کننده بعدی شرکت خواهند کرد هم چابکی و هم قدرت برای رقابت 853 00:47:33,608 --> 00:47:35,066 یکی از آنها یک ورزشکار ستاره دبیرستان است - (کوئینن ریورا) - 854 00:47:35,191 --> 00:47:36,566 او دانشجوی پزشکی شد 855 00:47:36,775 --> 00:47:38,191 ... و دیگری، آن را بررسی کنید - "(تانگ نه)" - 856 00:47:38,316 --> 00:47:42,399 مهندس ماهواره او همچنین یک ورزشکار بسیار ماهر است 857 00:47:44,149 --> 00:47:46,899 شرکت کنندگان "تیتان". «آنها از همه اشکال زندگی می آیند 858 00:47:47,316 --> 00:47:51,649 تانگ لا یک مهندس مکانیک است. بیگانگان در تامپا، فلوریدا 859 00:47:51,775 --> 00:47:54,441 من می توانم روی چیزها کار کنم که در فضا پرواز می کند 860 00:47:54,775 --> 00:47:57,107 احساس می کنم نماینده همه افراد عجیب و غریب هستم کسانی که پشت میزشان می نشینند 861 00:47:57,483 --> 00:48:01,232 اما برخی از تایتان های آینده آنها روز خود را با لباس مبدل می گذرانند 862 00:48:01,691 --> 00:48:03,483 میدونی سرکار حاضر میشم با لباس حرفه ای ام 863 00:48:03,608 --> 00:48:08,816 بعد این لباس ها را در می آورم من یک ژاکت کوتاه می پوشم 864 00:48:08,899 --> 00:48:12,274 و گچ روی دستم گذاشتم و من به یک هیولای واقعی تبدیل می شوم 865 00:48:14,649 --> 00:48:18,775 نامزد من شانی لی تمرین می کند کمی وزنه برداری با من 866 00:48:19,733 --> 00:48:21,856 ما جدایی ناپذیر هستیم پس او خواهر روح من است 867 00:48:22,857 --> 00:48:25,775 من می خواهم نشان دهم من فقط یک مهندس نیستم 868 00:48:25,856 --> 00:48:27,191 من هم ورزشکارم 869 00:48:28,191 --> 00:48:30,857 "هیچ جایگزینی برای تلاش وجود ندارد." این چیزی است که تا راک همیشه می گوید 870 00:48:31,775 --> 00:48:32,775 بهتر است همه مراقب باشند 871 00:48:32,857 --> 00:48:35,274 زیرا من به آنها نشان خواهم داد که چه کسی می دهد بزرگترین تلاش در محل 872 00:48:37,232 --> 00:48:38,733 "(تانگ نه)" 873 00:48:41,483 --> 00:48:44,775 خوب، تانگ باید. او برای شکست دادن حریفش باید وقت اضافه کار کند 874 00:48:44,940 --> 00:48:49,066 کوئین ریورا یک ستاره شهر کوچک است. "با رویاهای بزرگ 875 00:48:54,566 --> 00:48:59,024 کوین ریورا از یکی از جوانترین ... «شهرها برای هر مدعی برای عنوان قدرتمند 876 00:48:59,274 --> 00:49:00,441 "این کودی، وایومینگ است." (کودی، وایومینگ) - 877 00:49:00,608 --> 00:49:02,899 "با نه هزار نفر جمعیت" 878 00:49:03,566 --> 00:49:07,274 من از آن دسته افرادی هستم که بزرگ شده اند در یک روستای کوچک، آنها به عنوان یک محلی بزرگ شدند 879 00:49:07,816 --> 00:49:11,191 نازنین دبیرستانی من من در واقع در همسایگی خودم بزرگ شدم 880 00:49:11,483 --> 00:49:14,066 ما خیلی چیزا رو گذروندیم عزیزم «در شش سال 881 00:49:14,899 --> 00:49:18,566 این به من کمک کرد تا بفهمم که می خواهم "تو برای همیشه مال من می مانی 882 00:49:19,107 --> 00:49:21,775 بالاخره ازدواج کردیم تابستان گذشته 883 00:49:24,816 --> 00:49:25,856 من دانشجوی پزشکی هستم 884 00:49:25,940 --> 00:49:28,232 و میل به دکتر شدن کمی تصمیم اولیه بود 885 00:49:28,358 --> 00:49:31,775 من علاوه بر پدربزرگم دو عمو دارم همشون دکترن 886 00:49:31,856 --> 00:49:34,191 به نظر من یکی از سخاوتمندانه ترین کارهاست که می توانید انجام دهید 887 00:49:34,316 --> 00:49:35,691 این فقط برای کمک است 888 00:49:35,816 --> 00:49:36,899 امروز چطوری؟ 889 00:49:39,856 --> 00:49:42,107 من همیشه یک پسر شهر کوچک بودم او آرزوهای بزرگی دارد 890 00:49:42,232 --> 00:49:43,608 در دبیرستان من فوتبال بازی کردم 891 00:49:43,733 --> 00:49:45,441 و بعد از آن گذشتم مسابقات دویدن در فصل بهار 892 00:49:45,940 --> 00:49:50,649 "امشب، غرور کودی مورد آزمایش قرار می گیرد." "در بزرگترین مراحل زندگی اش 893 00:49:50,982 --> 00:49:54,441 توانایی نمایندگی کودی در یک مسابقه در این سطح معنی زیادی دارد 894 00:49:54,899 --> 00:49:56,524 این فرصت یک عمر است 895 00:49:57,149 --> 00:49:58,399 من قدرتمند خواهم شد 896 00:50:01,775 --> 00:50:03,399 "(کودی کویین)" 897 00:50:05,566 --> 00:50:08,316 بنابراین ما یک متخصص پزشکی داریم. و یک کارشناس موشکی 898 00:50:08,566 --> 00:50:10,940 "جفت عالی برای راه اندازی" "این چالش بعدی است 899 00:50:11,274 --> 00:50:12,524 "بیا دی جی." 900 00:50:13,274 --> 00:50:17,524 بنابراین من می خواستم این مبارزه شبیه این باشد یک بازی کارتونی سنتی و دیوانه کننده 901 00:50:17,691 --> 00:50:23,107 می خواستم ورزشکاران ما احساس کنند آنها کودکانی هستند که محدودیت های تخیل خود را آزمایش می کنند 902 00:50:23,232 --> 00:50:25,982 اما هیچ فرصت دیگری در برنامه ما وجود ندارد 903 00:50:26,149 --> 00:50:27,940 اگر ببازی، بازی تمام شده است 904 00:50:29,191 --> 00:50:30,358 "(Power Vault)" 905 00:50:30,483 --> 00:50:32,940 (دی جی طراحی شده) «یک مسیر چابکی پوچ 906 00:50:33,066 --> 00:50:34,441 "تست قدرت پایین بدن" - "قدرت پایین بدن" - 907 00:50:34,608 --> 00:50:36,191 "و نیروی انسداد ساعد" - "نیروی انسداد ساعد" - 908 00:50:36,316 --> 00:50:38,274 "شما از یک ستون غول پیکر استفاده خواهید کرد." «از نقره 909 00:50:38,399 --> 00:50:41,107 "برای عبور از پنج شکاف 15 فوتی" - "پنج شکاف 15 فوتی" - 910 00:50:41,775 --> 00:50:44,232 برای رها کردن ستون طلایی باید وزنه ای را فشار دهید. 911 00:50:44,358 --> 00:50:47,274 "وزن سه ماشین لباسشویی" - "وزن 750 پوند" - 912 00:50:47,649 --> 00:50:51,191 سپس سرعت خود را نشان دهید. از طاق میله بگذر تا برگردی 913 00:50:51,649 --> 00:50:56,024 «و صعود برای رسیدن به زنجیره پیروزی». که شما را به کوه المپوس می فرستد 914 00:50:58,107 --> 00:51:00,024 "(Power Vault)" 915 00:51:01,358 --> 00:51:05,399 کوین و تانگ، هر دوی شما. اومدی اینجا یه چیزی رو ثابت کنی 916 00:51:05,524 --> 00:51:07,608 هر دوی شما اکنون شانس درخشش را دارید 917 00:51:07,899 --> 00:51:08,982 وقت پرواز است 918 00:51:09,524 --> 00:51:10,775 "این یک چالش است" (Power Vault). 919 00:51:11,899 --> 00:51:14,399 "(Power Vault)" 920 00:51:16,232 --> 00:51:17,608 بند به رنگ آبی و کوین قرمز است 921 00:51:17,733 --> 00:51:19,441 تانگ اصلاً درنگ نکرد. 922 00:51:19,649 --> 00:51:21,982 "این دقیقا همان چیزی است که شما نیاز دارید." "شما باید متعهد شوید 923 00:51:22,107 --> 00:51:26,399 "و امیدوار هستید که مرتکب اشتباه مرگبار و سقوط نکنید." تانگ لا، 25 ساله. 924 00:51:27,358 --> 00:51:28,358 بیا عزیزم - شانی، نامزد تانگ. 925 00:51:28,483 --> 00:51:30,856 اگر ستون شما اشتباه است، «حلقه کوچک روی زمین 926 00:51:30,982 --> 00:51:32,899 "شما می توانید ده فوت سقوط کنید." "پایین 927 00:51:33,024 --> 00:51:35,399 سپس رویای خود را بپذیرید. "با تبدیل شدن به یک بوسه قدرتمند خداحافظ." 928 00:51:35,649 --> 00:51:36,816 بیا! بیا بریم - نوح و کالب، برادران کوئینن. 929 00:51:37,524 --> 00:51:39,566 بیا، حرکت کن! 930 00:51:42,066 --> 00:51:43,399 وقتی کوین بود... «در دبیرستان 931 00:51:43,524 --> 00:51:44,608 "او در مسابقات دویدن عالی بود" - کوین ریورا، 24 ساله - 932 00:51:44,733 --> 00:51:46,940 و به نظر می رسد که این آموزش نتیجه می دهد. 933 00:51:47,232 --> 00:51:50,982 "با سرعت انفجاری شروع شد." «اکنون زمان نیروی ضربت است 934 00:51:51,608 --> 00:51:55,856 این قالب ها سنگین تر می شوند. «جایی که از دویست پوند شروع می‌کنید 935 00:51:56,316 --> 00:51:59,149 "آخری 300 پوند وزن دارد." 936 00:52:01,274 --> 00:52:03,775 و تانگ تقریباً واژگون شد. روی ستون نقره ای اش 937 00:52:03,899 --> 00:52:05,733 "این می تواند تفاوت را در مسابقه ایجاد کند." 938 00:52:07,232 --> 00:52:09,399 "این در مورد قدرت نیست." «نیمه بالایی بدن 939 00:52:09,566 --> 00:52:11,940 اما شما به تعادل نیاز دارید. فرود آمدن و ادامه حرکت 940 00:52:13,316 --> 00:52:16,775 "تانگ برای مدتی نمی لنگد." بیایید، مردان جوان! 941 00:52:16,857 --> 00:52:18,316 کوئینن باید از این فرصت استفاده کند. 942 00:52:18,940 --> 00:52:22,149 "و او این کار را کرد. کوین ریتم خود را پیدا کرد." 943 00:52:22,733 --> 00:52:26,274 و تانگ لا ابتدا زانو می زند." او واقعاً رنج می برد 944 00:52:26,691 --> 00:52:29,566 "یک فاصله برای کوین ریورا باقی مانده است." 945 00:52:31,856 --> 00:52:34,316 پس از یک سقوط دیگر، تانگ تسلیم نمی شود. 946 00:52:34,441 --> 00:52:38,107 اما دانشجوی پزشکی از شهرستان کودی، وایومینگ، جمعیت 9000 نفر. 947 00:52:38,232 --> 00:52:42,149 او میله را درست می کند و شروع به بالا رفتن می کند.» «به سوی زنجیره پیروزی 948 00:52:45,940 --> 00:52:47,191 بله پسر! 949 00:53:00,691 --> 00:53:05,024 (و آخرین پرش توسط کوئینن) به دو برادرش در جایگاه 950 00:53:05,149 --> 00:53:08,733 "به نظر یک ستاره شهر کوچک است." "آماده برای صحنه بزرگ 951 00:53:09,566 --> 00:53:11,775 بعداً کوین را خواهیم دید. در کوه المپ 952 00:53:11,899 --> 00:53:14,399 "جنگ برای شانس خود برای قدرتمند شدن." 953 00:53:15,483 --> 00:53:17,232 سلام مرد من از همه حمایت هایی که کردی قدردانی می کنم برادر 954 00:53:17,358 --> 00:53:20,316 مهم نیست مرد کار عالی! 955 00:53:21,232 --> 00:53:22,649 ... بعدی - "(بعدی)" - 956 00:53:22,775 --> 00:53:25,524 دو زن قوی شما به تماس برنامه Titan پاسخ می دهید 957 00:53:25,982 --> 00:53:29,232 من می خواهم به شما در برنامه خوش آمد بگویم - چه شگفتی! 958 00:53:30,441 --> 00:53:31,483 سلام ماریان 959 00:53:37,358 --> 00:53:38,566 او بیهوش شد 960 00:53:39,232 --> 00:53:40,982 "(برخورد تایتان ها)" 961 00:53:47,880 --> 00:53:51,631 "(دواین جانسون)" - "قبلا امشب" - 962 00:53:51,976 --> 00:53:54,725 بازم یادت رفت بگی "من جذاب ترین مرد زندگی هستم 963 00:53:54,809 --> 00:53:55,935 "اشکالی ندارد، هر چه باشد." 964 00:53:56,477 --> 00:53:57,725 به بازی Clash of the Titans خوش آمدید. 965 00:54:00,688 --> 00:54:03,522 چه مخاطبی امشب! در میدان تیتان 966 00:54:05,771 --> 00:54:07,522 (دی جی بود) «اوایل امشب 967 00:54:07,813 --> 00:54:10,230 "ما بهترین مرد پر سر و صدا را داریم." در جهان، لم 968 00:54:10,480 --> 00:54:12,105 اکنون می توانید آن هیجان را احساس کنید. 969 00:54:12,230 --> 00:54:14,313 این جمعیت آماده است دی جی. "الکس مندز، لیم مک کوئه." 970 00:54:14,605 --> 00:54:17,480 خب، در کمال صداقت باید قول بدهیم نسخه خانگی بازی Clash of the Titans 971 00:54:17,605 --> 00:54:21,896 من از NBC می خواهم که دوباره بسازد همه چی تو حیاط پشتی من 972 00:54:22,063 --> 00:54:23,645 بنابراین می توانم حذف کنم این پسرهای بد، می دانید چیست؟ 973 00:54:23,729 --> 00:54:26,646 ادامه دهید و هزینه ها را از حقوق خود کسر کنید لم و پسر طلایی اگر باید. 974 00:54:26,771 --> 00:54:27,938 آنها با آن موافقت کردند بچه ها نظرتون چیه؟ 975 00:54:28,063 --> 00:54:31,021 هیچ راهی وجود ندارد که من برای هر یک از اینها پول پرداخت کنم - آنها شما را فریب دادند - 976 00:54:31,147 --> 00:54:32,813 دارند شما را فریب می دهند من حقوق نمیگیرم 977 00:54:32,938 --> 00:54:35,605 حالا وقتشه برخورد بعدی ما در Clash of the Titans 978 00:54:35,729 --> 00:54:37,021 من دارم میرم اون بالا پسر طلایی 979 00:54:37,645 --> 00:54:39,313 خوب، بچه ها، در این مسابقه - "(کری قهرمان)" - 980 00:54:39,438 --> 00:54:41,564 یکی از دو رقیب به دنبال ... تا نشانش را بگذارد 981 00:54:41,646 --> 00:54:43,188 در خانواده ای از ورزشکاران - "(نیکی نیل)" - 982 00:54:43,313 --> 00:54:45,688 دیگری یک سرباز سابق است که تبدیل به ... "(ماریان شیهان)" - 983 00:54:45,813 --> 00:54:47,438 به یک آتش نشان بی باک 984 00:54:49,646 --> 00:54:53,646 من شانزده ساله بودم وقتی مادرم مرا برای سربازی ثبت نام کرد 985 00:54:55,063 --> 00:54:59,645 من قبلاً در آن شهر کوچک زندگی می کردم اگر نرفتی، کار مهمی انجام ندادی 986 00:55:02,147 --> 00:55:05,272 من اون دختر معصوم بودم چشم گشاد، ساده لوح، مذهبی 987 00:55:05,438 --> 00:55:06,438 ... ترسیدم 988 00:55:07,438 --> 00:55:11,188 اما مطمئنا باعث شد من همانی شدم که امروز هستم 989 00:55:12,522 --> 00:55:16,063 در حال حاضر به عنوان آتش نشان داوطلب کار می کنم در ورمونت 990 00:55:16,771 --> 00:55:20,147 و به عنوان یک آتش نشان، حمل می کنم تجهیزات 60 پوندی 991 00:55:20,438 --> 00:55:21,688 و از پله های ممتد بالا می روم 992 00:55:21,813 --> 00:55:23,855 من باید قوی باشم 993 00:55:28,188 --> 00:55:29,188 "سلام ماریان" 994 00:55:30,980 --> 00:55:32,645 من یکی از طرفداران پر و پا قرص دواین جانسون هستم 995 00:55:36,230 --> 00:55:40,272 هنوز باورم نمی شود که این کار را کردم 996 00:55:40,438 --> 00:55:43,147 تماسش را قطع کردم ارتباطش را در حالت تعلیق قرار دادم 997 00:55:43,438 --> 00:55:45,729 لطفا یک لحظه صبر می کنید؟ 998 00:55:46,645 --> 00:55:50,896 لعنتی، این تا راک است سورپرایز، من می ترسم! 999 00:55:52,855 --> 00:55:53,896 او بیهوش شد 1000 00:55:54,021 --> 00:55:55,313 ماریان بیهوش شد، بچه ها. 1001 00:55:58,564 --> 00:55:59,646 باشه من میتونم حرف بزنم 1002 00:55:59,771 --> 00:56:01,645 "تو ماریان هستی؟" - بله سلام - 1003 00:56:01,938 --> 00:56:04,397 سلام، ماریان، ابتدا ...فقط می خواهم بگویم 1004 00:56:04,522 --> 00:56:07,729 می خواهم از خدمات شما به کشورمان تشکر کنم 1005 00:56:07,855 --> 00:56:10,480 "میدونی، این توضیح میده." «... فکر می کنم این چیزی است که شما در مورد آن صحبت خواهید کرد 1006 00:56:10,646 --> 00:56:11,688 عجب! 1007 00:56:13,147 --> 00:56:17,480 من می خواهم به شما در برنامه خوش آمد بگویم - عجب! 1008 00:56:18,480 --> 00:56:20,688 دواین جانسون من را می خواهد. برای شرکت در برنامه (Clash of the Titans). 1009 00:56:20,855 --> 00:56:22,645 من مشتاق ترین فرد برای پیروزی در آن مکان هستم 1010 00:56:22,771 --> 00:56:23,980 می دانم که می توانم او عنوان جبارا را به دست آورد 1011 00:56:26,522 --> 00:56:28,272 (ماریان شیهان) 1012 00:56:30,855 --> 00:56:32,646 "...ماریان اعتماد دارد که خواهد شد" - "ماریان شیهان، 27 ساله" - 1013 00:56:32,771 --> 00:56:33,938 "تایتان بعدی در برنامه ما" 1014 00:56:34,230 --> 00:56:37,188 "اما حریف او آمد تا چیزی را ثابت کند." 1015 00:56:38,688 --> 00:56:41,938 بیشتر رقبای ما ستاره بودند. در تیم های ورزشی آنها 1016 00:56:42,105 --> 00:56:46,313 اما نیکی نیل مجبور شد بجنگد. برای تثبیت خود در خانواده اش 1017 00:56:46,813 --> 00:56:48,605 من کوچکترین از پنج خواهرم هستم 1018 00:56:48,688 --> 00:56:50,480 بنابراین همیشه این رقابت وجود داشته است 1019 00:56:50,605 --> 00:56:53,230 جایی که می گویند من خواهر کوچکترشان هستم تو همیشه بهتر از من خواهی بود 1020 00:56:53,397 --> 00:56:56,188 احساس می کنم تمام زندگی ام را گذرانده ام برای رعایت استانداردهای خواهرانم 1021 00:56:56,313 --> 00:56:57,855 انگار کمی زیر سایه آنها زندگی می کنم 1022 00:56:58,063 --> 00:57:00,645 آیا شما خسته هستید؟ - نه من میتونم ادامه بدم 1023 00:57:00,729 --> 00:57:02,645 "باشه" - پس همه ما را گرفتی - 1024 00:57:02,729 --> 00:57:04,605 مسیری متفاوت در زندگی 1025 00:57:05,564 --> 00:57:06,938 من در واقع به عنوان یک مدل تناسب اندام کار می کنم 1026 00:57:07,147 --> 00:57:10,230 افرادی که به من نگاه می کنند آنها فکر می کنند من فقط یک چهره زیبا دارم 1027 00:57:10,397 --> 00:57:12,980 اکثر مردم انتظارش را ندارند که حالم خوبه 1028 00:57:13,355 --> 00:57:15,645 اما من معمولا مردم را غافلگیر می کنم 1029 00:57:16,272 --> 00:57:19,855 آنها می گویند: "صبر کن، او قوی است." در واقع، و همچنین سریع 1030 00:57:20,397 --> 00:57:21,813 من هر روز ورزش می کنم 1031 00:57:22,063 --> 00:57:25,313 بوکس و کیک بوکسینگ را تمرین می کنم و من دوچرخه سواری می کنم 1032 00:57:25,645 --> 00:57:28,021 مردم فکر نمی کنند مدل ها مناسب هستند آنها واقعا چابک هستند 1033 00:57:28,147 --> 00:57:29,397 من دوست دارم به مردم ثابت کنم اشتباه می کنند 1034 00:57:29,688 --> 00:57:33,105 به همین دلیل است که می خواهم تبدیل به یک ... قدرتمندتر و تبدیل به تایتان بعدی شوید 1035 00:57:35,522 --> 00:57:37,188 "(نیکی نیل)" 1036 00:57:40,438 --> 00:57:42,147 خانواده نیکی در جمعیت امروزی هستند - "نیکی نیل، 25 ساله" - 1037 00:57:42,272 --> 00:57:44,729 مادر و خواهر بزرگترش برای حمایت از او آمده بودند. "تانیا و مردیت، خواهر و مادر نیک." 1038 00:57:45,480 --> 00:57:47,021 اکنون لس آنجلس را به خاطر زلزله هایش می شناسند 1039 00:57:47,147 --> 00:57:49,938 اما در (Clash of the Titans) باید مراقب طوفان باشید 1040 00:57:51,645 --> 00:57:53,063 "(سیکلون)" 1041 00:57:53,313 --> 00:57:54,522 "با این تست دیوانه" - "قدرت و ثبات مرکزی" - 1042 00:57:54,645 --> 00:57:56,397 "برای مرکز قوی و ثبات" 1043 00:57:56,645 --> 00:57:57,771 "شما باید در یک دایره تاب بخورید." 1044 00:57:57,896 --> 00:58:00,729 "توپ ویرانگر آویزان 60 پوندی" - "وزن 60 پوند" - 1045 00:58:01,522 --> 00:58:04,063 "هدف سرنگونی هر پنج ستون است." 1046 00:58:04,188 --> 00:58:05,272 "که هر کدام به اندازه قد هستند" 1047 00:58:05,397 --> 00:58:06,813 "دو طبقه بلند" - "دو طبقه بلند" - 1048 00:58:07,188 --> 00:58:11,313 چالش این است که همه چیز افزایش می یابد.» قطر مسیر توپ 1049 00:58:11,438 --> 00:58:15,188 "این به قدرت بیشتری نیاز دارد." "برای حفظ کنترل 1050 00:58:15,729 --> 00:58:20,645 اما چه کسی باعث ویرانی بزرگتر می شود؟ او به کوه المپوس راه می یابد 1051 00:58:23,230 --> 00:58:24,355 "(سیکلون)" 1052 00:58:26,813 --> 00:58:29,645 می خواستم چالش های من یک رویداد خاص باشد 1053 00:58:29,813 --> 00:58:31,105 این چالش ناامید کننده نیست 1054 00:58:31,230 --> 00:58:34,480 با زنجیر فلزی وسایل غول‌پیکر و توپ‌های ویرانگر عظیم 1055 00:58:34,645 --> 00:58:35,645 خیلی ترسناکه 1056 00:58:35,729 --> 00:58:38,522 اما به همین دلیل مطمئن شدم اجازه دهید رقبای ما نترس باشند 1057 00:58:38,688 --> 00:58:40,397 اکنون دو نفر وارد طوفان خواهند شد 1058 00:58:40,522 --> 00:58:42,645 اما فقط یکی خواهد رفت به سمت کوه المپ 1059 00:58:42,813 --> 00:58:44,771 نیکی و ماریان خیلی ساده است 1060 00:58:44,980 --> 00:58:46,688 تنها چیزی که من می خواهم تمام چیزی است که تو داری 1061 00:58:46,855 --> 00:58:47,938 این چالش Cyclone است 1062 00:58:49,063 --> 00:58:51,771 "(سیکلون)" 1063 00:58:54,105 --> 00:58:55,105 "...اینجا رفتیم" - "ماریان، نیکی." 1064 00:58:55,230 --> 00:58:58,313 چالش در مورد است «تولید قدرت، سرعت و قدرت 1065 00:58:58,438 --> 00:59:01,397 "و فهمیدن چقدر باید طناب را در آنجا دراز کنی." 1066 00:59:04,313 --> 00:59:05,896 ماریان نزدیک بود او را بزند. بیا، حرکت کن! 1067 00:59:06,021 --> 00:59:08,105 "شما نمی توانید با اعتقاد وارد رقابت شوید." 1068 00:59:08,230 --> 00:59:11,355 که توپ ویران خواهد یافت" "با دقت زیاد 1069 00:59:11,480 --> 00:59:14,855 و در حالی که من این را می گفتم نیکی توانست اولین وسیله را نصب کند 1070 00:59:17,688 --> 00:59:20,397 "و من دومی را هم گرفتم." "این چالش را از هم می پاشد." 1071 00:59:22,605 --> 00:59:24,147 ماریان توانست ... «با اولین ستون آن 1072 00:59:24,272 --> 00:59:26,855 اما نیکی بلافاصله پاسخ می دهد. «با انداختن ستون سوم خود 1073 00:59:26,980 --> 00:59:28,063 حرکت کن 1074 00:59:28,688 --> 00:59:30,188 نیکی نیلز 1.5 فوت قد دارد. 1075 00:59:30,313 --> 00:59:34,272 "شما بازوهای بلندی دارید که می توانید از آنها استفاده کنید." "به نفع خودش اینجا در میدان 1076 00:59:34,397 --> 00:59:35,771 "آن توپ را نگه دار." «در مداری وسیع پرواز می کند 1077 00:59:35,896 --> 00:59:38,813 یعنی ماهیچه ها شانه ها و پشت شما هرگز آرام نمی گیرند 1078 00:59:39,813 --> 00:59:40,980 ستون چهارم سقوط کرده است. "تانیا و مردیت، خواهر و مادر نیکی." 1079 00:59:41,105 --> 00:59:45,021 تنها یک ستون تا پایان باقی مانده است، اما این... شما باید دوباره آن توپ را به حرکت درآورید 1080 00:59:45,688 --> 00:59:47,896 ماریان بریس دوم خود را رها کرد. 1081 00:59:48,021 --> 00:59:51,230 اما همانطور که می بینید، طناب سست است. "بعد از اینکه او به تکیه گاه برخورد کرد 1082 00:59:56,771 --> 00:59:59,313 دلم برای آن تکیه گاه تنگ شده بود، لم. "در فاصله یک اینچ 1083 00:59:59,438 --> 01:00:02,771 اما او در حال چرخش به گوشه است، او اینجاست." آمد و دوباره مصدومیت را از دست داد 1084 01:00:02,896 --> 01:00:06,313 و ببین، من ماریان را رها کردم. «سومین وسیله‌ای که او دارد، دارد به رقابت نزدیک می‌شود 1085 01:00:07,313 --> 01:00:10,645 "این به بند ناف آسیب می زند." برای حفظ فشار روی توپ مخرب 1086 01:00:10,729 --> 01:00:13,272 "یک تکیه گاه دیگر و با نیکی گره می خوری." 1087 01:00:15,313 --> 01:00:17,645 "تو دوباره هدفت را از دست دادی." ماریان اکنون یک فرصت دارد. 1088 01:00:22,522 --> 01:00:27,896 و او اینجاست، نیکی نیل. " باور نکردنی 1089 01:00:28,564 --> 01:00:31,313 "این توجه را به خودش جلب می کند." اینجا در Clash of the Titans 1090 01:00:34,480 --> 01:00:36,645 تو خیلی باهوشی! 1091 01:00:39,896 --> 01:00:43,272 وای چقدر بهت افتخار میکنم شما شگفت انگیز هستید! 1092 01:00:43,397 --> 01:00:45,105 "یک آغوش خانواده" 1093 01:00:45,230 --> 01:00:49,938 مدل تناسب اندام نزدیک است یک قدم دیگر برای کسب عنوان قدرتمند 1094 01:00:50,272 --> 01:00:53,480 "در آغوش گرفتن و نوازش توسط رقیبش" - عالی کردی - 1095 01:00:54,063 --> 01:00:56,063 خیلی سخت بود - خیلی خوب کردی - 1096 01:00:57,645 --> 01:01:02,522 بعد، دو تا از قدرتمندترین زنان.» «در رقابت، شما رو در رو می شوید 1097 01:01:03,063 --> 01:01:06,938 "در چالشی که برای هل دادن آنها طراحی شده است." «تا نقطه شکست 1098 01:01:07,063 --> 01:01:09,771 بیا بریم - "سفر به کوه المپ در خطر است." 1099 01:01:09,896 --> 01:01:11,646 "وقتی چالش های بازی Clash of the Titans برمی گردند" 1100 01:01:12,938 --> 01:01:14,813 "(برخورد تایتان ها)" 1101 01:01:23,491 --> 01:01:25,240 به بازی The Clash of the Titans بازگردید. 1102 01:01:25,865 --> 01:01:26,990 "وقتی ما دور بودیم" - کول وادسورث، 32 ساله. 1103 01:01:27,115 --> 01:01:30,324 با کشاورز یوتا روبرو شوید. (کول وادسورث) 1104 01:01:30,491 --> 01:01:31,491 "جنگجوی کهنه کار" - دیوید رید، 28 ساله. 1105 01:01:31,572 --> 01:01:33,782 "دیوید رید در چالش روانی." 1106 01:01:37,199 --> 01:01:39,157 و کول ستون دیگری را می شکند. 1107 01:01:40,491 --> 01:01:43,990 رید که پایش را از دست داد... مین در افغانستان 1108 01:01:44,115 --> 01:01:46,032 "بستگی به تنه قوی او دارد" 1109 01:01:46,199 --> 01:01:49,990 اما این قهرمان همچنان با مشکل مواجه است.» در ادامه کنترل توپ ویرانگرش 1110 01:01:51,572 --> 01:01:53,115 بیا بریم - "(وادزورث)" - 1111 01:01:53,240 --> 01:01:55,407 که با آن غریبه نیست طناب ها در مزرعه او هستند 1112 01:01:55,532 --> 01:01:59,157 او سرعت خود را پیدا کرد و خانواده‌اش او را تشویق کردند.» 1113 01:01:59,282 --> 01:02:00,907 برو، کول، بیا! "بروک، همسر کول." 1114 01:02:02,532 --> 01:02:05,407 او اولین کسی بود که سقوط کرد. «با هر چهار ستون 1115 01:02:11,115 --> 01:02:15,823 کول برنده مسابقه است. بله، من شما را دوست دارم! 1116 01:02:17,990 --> 01:02:22,407 خانم ها و آقایان، او خواهد رفت. کول وادسورث به کوه المپوس. 1117 01:02:23,698 --> 01:02:24,782 آفرین مرد 1118 01:02:25,199 --> 01:02:26,865 کول وادسورث با ... کول وادسورث در مقابل کوین ریورا - 1119 01:02:26,990 --> 01:02:29,115 "کوئین ریورا در کوه المپ." 1120 01:02:29,532 --> 01:02:32,572 اما هنوز مجبوریم پیدا کردن حریف برای نیکی نیل 1121 01:02:32,740 --> 01:02:37,449 بیایید نگاهی به رقابت دو زن برای ... در آخرین مکان در کوه المپ 1122 01:02:40,572 --> 01:02:43,573 "هیچ چیز مرا نمی شکند" 1123 01:02:43,698 --> 01:02:49,449 چریتی ویت یک پاورلیفتر درجه بندی شده است. در سطح جهانی، او روزهای خود را با انگیزه دادن به دیگران می گذراند 1124 01:02:49,615 --> 01:02:53,240 آرام نفس بکش - "من یک مربی حرفه ای و متخصص متابولیسم هستم" - 1125 01:02:53,365 --> 01:02:56,282 من به ورزشکاران کمک می کنم تا تمرینات خود را تکمیل کنند. 1126 01:02:56,407 --> 01:02:57,907 ما این کار را حدود ده بار انجام خواهیم داد 1127 01:02:59,032 --> 01:03:03,948 اما چریتی ویت یک زن متحول شده است. "برای تبدیل شدن به یک مانع بزرگ 1128 01:03:04,948 --> 01:03:07,990 در 17 سالگی متوجه شدم که در حال عذاب هستم از آریتمی قلبی 1129 01:03:09,698 --> 01:03:11,823 "من شروع به حملات قلبی ساختگی کردم." 1130 01:03:12,491 --> 01:03:17,365 کار به جایی رسید که من در یک جلسه بودم». "با مدیرم، در مقابل او از هوش رفتم 1131 01:03:19,115 --> 01:03:22,199 دکتر اول به من گفت من به یک ضربان ساز نیاز دارم 1132 01:03:22,324 --> 01:03:25,491 و باید تحت عمل جراحی قرار بگیرم و تا آخر عمر دارو مصرف کنم 1133 01:03:27,365 --> 01:03:29,532 من با دکتر دیگری مشورت کردم و نظر دوم را گرفتم 1134 01:03:29,615 --> 01:03:32,782 به من گفته شد که می توانم از جراحی اجتناب کنم 1135 01:03:33,740 --> 01:03:37,573 اگر سلامتی ام را بهبود بخشم و با قلبم مانند یک ماهیچه رفتار کنم 1136 01:03:39,157 --> 01:03:43,240 فهمیدم این فقط راه دیگری است برای اثبات قدرتم 1137 01:03:47,865 --> 01:03:51,491 او به مدرسه رفت و گرفت مدرک من بیوشیمی است 1138 01:03:53,157 --> 01:03:57,572 او یک شناگر حرفه ای آمریکایی شد که باعث شد من وزنه بزنم 1139 01:04:00,865 --> 01:04:02,782 در عرض یک سال شروع به رقابت کردم 1140 01:04:02,907 --> 01:04:07,199 و در اولین مسابقه من رکورد جهانی را شکست 1141 01:04:07,572 --> 01:04:08,656 "بیا بریم!" - "495 پوند" - 1142 01:04:11,823 --> 01:04:13,656 وزنه برداری زندگی من را نجات داده است 1143 01:04:14,615 --> 01:04:20,157 امشب در "برخورد تایتان ها" چریتی آماده است تا آنچه را که به دست آورده به جهان نشان دهد. 1144 01:04:24,324 --> 01:04:27,491 این فرصتی است که فقط قلبم را نشان دهم 1145 01:04:31,324 --> 01:04:33,115 "(شریتی ویت)" 1146 01:04:35,491 --> 01:04:36,656 "Cerity متمرکز است." 1147 01:04:36,782 --> 01:04:38,948 و سرنوشت در کنار اوست. سرنوشت، خواهر چریتی. 1148 01:04:39,074 --> 01:04:40,572 "این خواهر کوچکتر اوست." 1149 01:04:41,532 --> 01:04:47,282 اما قدرت و شجاعت را دست کم نگیرید.» رقیب او، ماریا کانتس 1150 01:04:51,240 --> 01:04:54,907 موفقیت در (Clash of the Titans) این به معنای یک ورزشکار کامل بودن است 1151 01:04:55,032 --> 01:04:57,240 و ماریا کانتس به همه اینها دست یافت. 1152 01:04:57,823 --> 01:05:00,572 والیبال تمرین کردم و دو و میدانی 1153 01:05:00,698 --> 01:05:03,407 پرتاب دارت و دیسک را تمرین کردم و چکش و نیزه 1154 01:05:03,532 --> 01:05:07,532 "و سپس یک مرکز تناسب اندام پیدا کردم." و او فرم بدن خود را تغییر داد 1155 01:05:09,115 --> 01:05:13,407 وقتی تمرین می کنم به تمام سال ها فکر می کنم که در آن ورزش می کردم 1156 01:05:13,698 --> 01:05:15,656 عاشق اجرا، عاشق فشار 1157 01:05:18,948 --> 01:05:22,740 ماریا تمام روز خود را در سالن می گذراند. ورزشکار به عنوان یک مربی شخصی پیشرفته 1158 01:05:22,907 --> 01:05:28,324 در طول شب، شما یک ماهیچه دیگر را تمرین می دهید." از طریق کار او به عنوان یک خواننده و ترانه سرای مشتاق 1159 01:05:28,572 --> 01:05:33,572 "رو در رو و قلب به قلب" «با هم بمانید و از هم جدا نشوید 1160 01:05:33,782 --> 01:05:37,823 امشب ببینیم که هست یا نه رهبری سخت او نتیجه خواهد داد 1161 01:05:38,199 --> 01:05:40,074 "من واقعا مصمم هستم." من باید در این رقابت پیروز شوم 1162 01:05:40,282 --> 01:05:42,407 من دوست دارم به آنجا بروم و تمام تلاشم را بکنم 1163 01:05:42,698 --> 01:05:43,865 من همچنین می خواهم عنوان توانا را به دست بیاورم 1164 01:05:44,615 --> 01:05:50,491 شما می توانید من را مسخره کنید و مرا با نام و نشان صدا کنید. اما من در بازی Clash of the Titans شرکت خواهم کرد 1165 01:05:52,199 --> 01:05:53,324 از اینجا صحبت کن، دواین 1166 01:05:56,074 --> 01:05:58,573 در لیگ فوتبال آمریکا" بازیکنان بر اساس زمانشان قضاوت می شوند. 1167 01:05:58,698 --> 01:06:00,365 "در فاصله چهل یاردی"- "دانیلا و دیوید" - 1168 01:06:00,491 --> 01:06:03,240 در مورد (برخورد تایتان ها) ما فقط 30 فوت نیاز داریم 1169 01:06:03,365 --> 01:06:04,365 "درست است، لیام." 1170 01:06:04,491 --> 01:06:05,491 مقیاس درد بالا می رود - "الکس مندز و لیام مک هیو" - 1171 01:06:05,573 --> 01:06:11,282 این چالش فراتر از تحمل است بیایید کمی هوی متال تولید کنیم 1172 01:06:12,615 --> 01:06:13,656 "هوی متال" 1173 01:06:13,782 --> 01:06:15,199 "دی جی یک چالش ایجاد کرد" - "قدرت پایین بدن" - 1174 01:06:15,324 --> 01:06:18,491 نیاز به استفاده از عضلات دارد باسن، همسترینگ و ران شما 1175 01:06:18,572 --> 01:06:20,948 "و اراده برای همگام سازی همه آن." "350 پوند زنجیر" - 1176 01:06:21,074 --> 01:06:23,865 در حالی که شما 350 پوند می کشید ... «از زنجیر 1177 01:06:24,074 --> 01:06:25,365 "30 فوت سربالایی" - "30 فوت، برخورد تایتان ها" - 1178 01:06:25,491 --> 01:06:31,698 با هر قدم زنجیر از روی زمین بلند می شود.» «که هر چه بالاتر می‌روید وزن بار را سنگین‌تر می‌کند 1179 01:06:31,823 --> 01:06:32,948 "در بالا شما باید استفاده کنید" 1180 01:06:33,074 --> 01:06:34,907 "عضلات بالایی شما برای حرکت بازو" - "قدرت بالاتنه" - 1181 01:06:35,032 --> 01:06:36,572 "و زنجیره باقی مانده را بالا ببرید" - "یک بلوک بتنی 100 پوندی" - 1182 01:06:36,698 --> 01:06:37,948 "علاوه بر یک بلوک بتنی" - "3 طبقه بلند" - 1183 01:06:38,074 --> 01:06:40,491 وزن آن 100 پوند و 3 طبقه است. 1184 01:06:40,698 --> 01:06:42,615 "ابتدا این چالش دیوانه وار را کامل کنید." 1185 01:06:42,782 --> 01:06:45,365 "و به کوه المپوس بروید." 1186 01:06:46,823 --> 01:06:48,865 "(هوی متال)" 1187 01:06:50,907 --> 01:06:53,698 زندگی گاهی ممکن است مانند یک جنگ سخت به نظر برسد 1188 01:06:53,823 --> 01:06:59,240 به همین دلیل این چالش را ایجاد کردم برای نشان دادن این موضوع به صورت مجازی و تحت اللفظی 1189 01:06:59,615 --> 01:07:03,698 اما قدرتمندان قدرت ادامه دادن را دارند حتی وقتی جاده شیب دار است 1190 01:07:04,074 --> 01:07:07,865 آه، سریتی و ماریا، اینطور نخواهد بود جاده شیب دارتر از این است 1191 01:07:08,282 --> 01:07:12,074 اما فرصت در انتظار هر دوی شماست از طرفی ارزشش را دارد 1192 01:07:12,240 --> 01:07:13,656 این چالش هوی متال است 1193 01:07:14,740 --> 01:07:17,407 "(هوی متال)" 1194 01:07:18,948 --> 01:07:22,074 چریتی ویت در گوشه آبی. و ماریا با رنگ قرمز شمارش می کند 1195 01:07:22,324 --> 01:07:26,532 یک سطح شیب دار 30 فوتی، و شما بلند می شوید.» زنجیر بیشتر با هر قدم 1196 01:07:26,948 --> 01:07:30,948 هر قدمی که برمی‌داری اضافه می‌شود.» 10 پوند اضافی روی آنها 1197 01:07:34,782 --> 01:07:37,032 "تصور کنید که یک یخچال را به بالای کوه حمل می کنید." 1198 01:07:37,282 --> 01:07:41,573 و با هر قدم یک نفر وزن اضافه می کند.» او 10 پوند وزن دارد تا اوضاع بدتر شود 1199 01:07:49,532 --> 01:07:53,240 تمام تلاشت را بکن.» بیا بریم خانم، بیا! 1200 01:07:55,157 --> 01:07:56,449 "میخوای بدونی چقدر سخته؟" 1201 01:07:56,572 --> 01:07:57,615 "(شریتی ویت)" - چریتی ویت، 26 ساله - 1202 01:07:57,740 --> 01:08:00,782 "رکورددار" «در اسکات و ددلیفت 1203 01:08:00,907 --> 01:08:03,365 "و آنچه انجام می دهید در مراحل کوتاه است." 1204 01:08:03,573 --> 01:08:07,491 "شما فکر می کنید که متعادل هستید." اما وقتی شروع به حرکت می کنید، وزن افزایش می یابد 1205 01:08:07,572 --> 01:08:09,491 "و ناگهان تعادل خود را از دست می دهید." 1206 01:08:10,990 --> 01:08:12,115 "سپس ماریا" - ماریا کانتس، 25 ساله - 1207 01:08:12,240 --> 01:08:15,407 "او می تواند اسکات انجام دهد." «با 285 پوند 1208 01:08:15,572 --> 01:08:17,740 "این زن قدرتمند است." 1209 01:08:22,907 --> 01:08:25,365 اما چریتی ویت موفق شدم به قله برسم 1210 01:08:25,491 --> 01:08:30,115 حالا باید بشقاب را به بازو وصل کند و شروع به چرخش آن با تمام بدنش کند 1211 01:08:30,532 --> 01:08:33,074 "زمان آن رسیده که تا جایی که می توانید سخت بچرخید." برای چریتی ویت 1212 01:08:33,240 --> 01:08:35,572 آنها انرژی پاهای خود را مصرف کردند. "در حالی که آنها در حال صعود به قله بودند 1213 01:08:35,656 --> 01:08:38,656 در حال حاضر، آنها نیاز دارند «به انرژی بازوها و پشت 1214 01:08:38,782 --> 01:08:41,449 "چالش هوی متال یک سوختگی کامل بدن است" 1215 01:08:42,573 --> 01:08:45,074 و ماریا فکر می کند که سرتی در واقع او را شکست داده است. 1216 01:08:45,199 --> 01:08:46,573 بیا عزیزم، بریم! "دانیلا، دوست ماریا." 1217 01:08:46,740 --> 01:08:50,491 با تشویق دانیلا، "ماریا به اوج می رسد 1218 01:08:50,990 --> 01:08:52,074 آفرین 1219 01:08:52,199 --> 01:08:55,449 Cerity در اینجا مزیت دارد. اما (ماریا) هنوز در رقابت است 1220 01:08:55,572 --> 01:08:59,740 او می داند که هر بار که دستش را می چرخاند، "تو یک قدم به کوه المپ نزدیکتر شدی 1221 01:09:00,782 --> 01:09:05,782 "شما فقط زنجیر را نمی پیچید." دو بلوک پایین 100 پوند وزن دارند 1222 01:09:08,282 --> 01:09:11,532 می توانید ببینید که توده سرتی ... بتن شروع به بالا رفتن می کند 1223 01:09:11,615 --> 01:09:14,948 فاصله 15 فوتی اضافی "و شما به کوه المپوس خواهید رفت 1224 01:09:15,240 --> 01:09:18,365 "این به معنای واقعی کلمه یک رقابت رو در رو است." 1225 01:09:24,740 --> 01:09:28,365 و حالا، ماریا بلند شده است بالاخره از زمین خارج شد 1226 01:09:28,491 --> 01:09:30,407 اما Cerity بسیار نزدیک است. 1227 01:09:30,698 --> 01:09:31,948 برو! سرنوشت، خواهر چریتی. 1228 01:09:35,449 --> 01:09:41,572 "و او این کار را کرد! چریتی ویت برنده است." 1229 01:09:42,157 --> 01:09:46,782 قدرت، استقامت و قلب یک قهرمان.» آنچه شریتی ویت دارد 1230 01:09:47,532 --> 01:09:51,074 من از چریتی استفاده کردم. پاهای قوی او برای رسیدن به اوج 1231 01:09:51,407 --> 01:09:54,324 و سپس از بدن خود استفاده کرد." «کل بازو بچرخد 1232 01:09:54,823 --> 01:09:59,615 و قلبش که زمانی نقطه ضعفش محسوب می شد. ثابت کرد که این قوی ترین سلاح اوست 1233 01:10:02,115 --> 01:10:03,115 یعنی چریتی ویت... "شریتی ویت در مقابل نیکی نیل" - 1234 01:10:03,240 --> 01:10:06,407 "شما برای تاج تایتان ها با نیکی نیل روبرو خواهید شد." 1235 01:10:07,782 --> 01:10:08,907 "بعدی" 1236 01:10:09,572 --> 01:10:13,823 "دو مرد از دو شهر کوچک می آیند." "آنها رویاهای بزرگی دارند 1237 01:10:14,948 --> 01:10:16,573 آنها با کوه المپ روبرو می شوند. 1238 01:10:17,199 --> 01:10:18,656 "با همه چیز در خطر است" 1239 01:10:18,865 --> 01:10:22,164 این دو رزمنده از هیچ چیز عقب نمی نشینند.» بله! 1240 01:10:22,324 --> 01:10:25,074 ما هنوز مسابقات بیشتری در پیش داریم.» «حماسه برای امشب 1241 01:10:25,199 --> 01:10:28,032 در "برخورد تایتان ها" - "(برخورد تایتان ها)" - 1242 01:10:36,358 --> 01:10:40,358 "اوایل امشب" ما دیدیم که کوه المپ چقدر سخت است 1243 01:10:41,983 --> 01:10:47,358 هفت مرحله وحشیانه چیزهای زیادی را ثابت کرد.» "برای مرد سرسخت آنتونی فورمن 1244 01:10:48,148 --> 01:10:50,941 مرد تحویل آبجو (جیمز جین لوئیس) 1245 01:10:51,108 --> 01:10:55,441 و ماساژور، امیلی اندزولیس. "شوخی میکنی؟" - 1246 01:10:55,566 --> 01:11:00,025 "آنها کوه را شکست دادند و اولین تایتان های ما شدند." "جیمز جین لوئیس و امیلی آندولیس" - 1247 01:11:00,316 --> 01:11:05,274 اما برنده شدن امشب فقط شروع است." برای اطلاعات بیشتر در این مورد، اجازه دهید به D.J 1248 01:11:05,775 --> 01:11:09,483 آنهایی که امشب به عنوان تایتان تاج گذاری شده اند، می توانند برای مدتی از شکوه لذت ببرید 1249 01:11:09,608 --> 01:11:10,650 اما همه آنها به اینجا بازخواهند گشت 1250 01:11:10,775 --> 01:11:14,858 برای رقابت با سایر برندگان در برخورد حماسی تایتان ها 1251 01:11:15,025 --> 01:11:18,858 یک زن و یک مرد آنها قهرمان تایتان ها خواهند شد 1252 01:11:19,941 --> 01:11:21,441 و اکنون، دو ورزشکار - "چریتی ویت و نیکی نیل." 1253 01:11:21,566 --> 01:11:25,733 آنها فقط رقبای خود را شکست دادند دو قوی، روبه روی کوه جنون 1254 01:11:26,025 --> 01:11:28,775 شجاعت زیادی از خود نشان دادند در زندگی آنها برای رسیدن به اینجا 1255 01:11:28,900 --> 01:11:30,733 برای تبدیل شک و تردید به مؤمن 1256 01:11:30,858 --> 01:11:34,399 نیکی نیل در مقابل وزنه بردار (Cherity Weight 1257 01:11:37,399 --> 01:11:39,900 مزیت من در مقابل نیکی این است که فقط قوی هستم. "(شریتی ویت)" - 1258 01:11:40,148 --> 01:11:43,566 اغلب چیزی وجود نداشت که از پس آن بر نیامده باشم در کوه المپ 1259 01:11:43,900 --> 01:11:46,775 شریتی ویت برنده است. 1260 01:11:47,983 --> 01:11:48,983 شریتی قوی است. "(نیکی نیل)" - 1261 01:11:49,108 --> 01:11:51,983 او می تواند ددلیفت انجام دهد با 500 پوند، که دیوانه کننده است 1262 01:11:52,108 --> 01:11:55,524 در حالی که من یک مزیت دارم سریعتر و انعطاف پذیرتر از او باشید 1263 01:11:57,316 --> 01:11:59,566 نیکی نیل باورنکردنی است. 1264 01:12:00,733 --> 01:12:01,941 یک نبرد خواهد بود 1265 01:12:07,148 --> 01:12:08,148 من خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم - "شریتی ویت در مقابل نیکی نیل" - 1266 01:12:08,232 --> 01:12:10,232 این دو زن بسیار قوی 1267 01:12:10,483 --> 01:12:14,941 هی نیکی و شریتی کوه المپوس به جنسیت شما اهمیتی نمی دهد 1268 01:12:15,067 --> 01:12:17,524 او از هر چیزی که در توانش باشد استفاده خواهد کرد تا شما را متوقف کند 1269 01:12:17,733 --> 01:12:20,650 اما باید تمام تلاش خود را بکنید." "برای رسیدگی به این موضوع و انجام بهترین کار 1270 01:12:21,067 --> 01:12:25,358 زمان آتش زدن تایتان ها فرا رسیده است اینجا کوه المپ است 1271 01:12:26,358 --> 01:12:29,149 "کوه المپ" 1272 01:12:31,149 --> 01:12:33,232 "نیکی در گوشه قرمز است." و Cerity آبی است 1273 01:12:33,399 --> 01:12:36,108 "آنها به سمت دیوار می دوند." «که 100 پوند وزن دارد 1274 01:12:37,858 --> 01:12:41,608 به این قدرت نگاه کن." قدرت بالاتنه چریتی ویت 1275 01:12:41,733 --> 01:12:43,733 "او کمی به ما می دهد." آنجا ترجیح داده می شود 1276 01:12:46,441 --> 01:12:49,025 اما نیکی نیل هم آن را رها کرد. 1277 01:12:50,900 --> 01:12:52,858 بیا بریم خانم، بیا! 1278 01:12:53,067 --> 01:12:54,608 "بیا، نیک، آفرین." 1279 01:12:58,900 --> 01:13:02,232 و چریتی نابود می شود. "دروازه های کوه المپ 1280 01:13:02,608 --> 01:13:08,524 اما اکنون انعطاف پذیری او آزمایش خواهد شد." "و شما بلافاصله رنج می برید 1281 01:13:08,650 --> 01:13:11,524 "شما باید بالای این قرقره ها بمانید." و شما به حرکت پاهای خود ادامه می دهید 1282 01:13:12,524 --> 01:13:14,232 "این جایی است که باید باشد" نیکی این مزیت را دارد 1283 01:13:14,358 --> 01:13:16,816 اما او خیلی بهتر از سریتی نیست. 1284 01:13:17,858 --> 01:13:21,858 قرقره ها در سطح زمین دشوار هستند. اما شما در حال حرکت به سمت بالا هستید 1285 01:13:21,983 --> 01:13:28,399 "جاذبه شما را به پایین خواهد کشید." «و اینجا نیکی می آید 1286 01:13:28,524 --> 01:13:32,274 به این حرکت پا نگاه کن." او این مزیت را دارد که در سراشیبی حرکت کند 1287 01:13:32,441 --> 01:13:35,316 اونجا هستی، اونجا هستی! تانیا و مردیث خواهر و مادر نیکی هستند. 1288 01:13:35,441 --> 01:13:38,441 اول اینکه مال شماست.» او راه خود را به سمت بالا زد 1289 01:13:38,566 --> 01:13:39,983 و چریتی او را دنبال کرد. 1290 01:13:40,232 --> 01:13:42,858 او اینجاست تا ثابت کند که وجود ندارد." «تسلیم برای ویت 1291 01:13:42,983 --> 01:13:45,067 شما اینجا هستید آن دیوار را بکوبید، خانم 1292 01:13:45,399 --> 01:13:48,775 "این به همان اندازه که سختی است، استراتژی است." 1293 01:13:48,983 --> 01:13:55,191 "شما باید در سراشیبی برنامه داشته باشید." "یا احتمالا سقوط خواهید کرد 1294 01:13:55,316 --> 01:13:58,858 شما باید به نیکی نیل بچسبید. "با یک سوراخ دیگر برای پریدن شما 1295 01:13:58,983 --> 01:14:00,858 او از پای راست خود برای این کار استفاده می کند. 1296 01:14:02,858 --> 01:14:06,941 اما چریتی ابتدا به شیب ها می رسد. او برتری جزئی نسبت به نیکی دارد 1297 01:14:08,191 --> 01:14:10,900 هر دو اکنون زیر مشعل هستند. او (سریتی) از قبل شروع کرده است 1298 01:14:11,025 --> 01:14:13,232 این باید باشد یک نقطه قوت برای او 1299 01:14:15,108 --> 01:14:18,148 ما قدرت قسمت بالایی را می دانیم. از بدن چریتی ویت 1300 01:14:18,274 --> 01:14:22,524 این چیزی بود که شما بر آن تاکید داشتید. هنگام ورود به (Clash of the Titans). 1301 01:14:22,650 --> 01:14:26,067 این جایی است که او باید از همه چیز استفاده کند 1302 01:14:28,108 --> 01:14:33,691 "این یک مسابقه فشرده است." چه کسی ابتدا به کوه المپوس خواهد رسید؟ 1303 01:14:35,524 --> 01:14:40,316 "این کاملا شگفت انگیز است، مدیریت کنید." چرخ برقی تناسب اندام گاه به گاه 1304 01:14:41,441 --> 01:14:44,358 نیکی نیل با وجود داشتن ... سرتی برای استحکام بالاتنه 1305 01:14:44,483 --> 01:14:47,691 "من موفق شدم اول مشعل را بالا ببرم" - برو، برو! 1306 01:14:48,399 --> 01:14:49,941 نیکی نیل به اوج بازگشت. 1307 01:14:50,067 --> 01:14:52,232 بریم بیا پایین پیش من 1308 01:14:52,358 --> 01:14:55,733 "تغییر تکان دهنده وقایع" و من ابتدا به سمت پایین حرکت کردم 1309 01:14:57,733 --> 01:15:01,274 آنها فقط چند فوت با هم فاصله دارند.» وقتی از کوه پایین می روید 1310 01:15:01,941 --> 01:15:04,441 این عالی است 1311 01:15:06,900 --> 01:15:12,148 و به چریتی نگاه کنید، او خسته به نظر می رسد. او سرش را به سمت عقب پرتاب می کند که از کوه می لغزد 1312 01:15:12,232 --> 01:15:13,900 "اما او به مبارزه ادامه می دهد." 1313 01:15:14,816 --> 01:15:18,566 "کوه المپوس مسابقه کوتاهی نیست." «این یک ماراتن بزرگ است 1314 01:15:18,691 --> 01:15:21,067 بیا، تو میتونی انجامش بدی، بریم! سرنوشت، خواهر چریتی. 1315 01:15:21,149 --> 01:15:25,191 "هر دو در سومین و آخرین دیوار هستند." «به سمت زمین می رویم 1316 01:15:27,191 --> 01:15:31,733 "نیکی نیل اولین کسی است که وارد می شود." بار دیگر، قدرت استراتژیک شکست خورده است 1317 01:15:32,232 --> 01:15:33,524 "او باید همین الان شروع به کشیدن کند." 1318 01:15:33,650 --> 01:15:35,358 "شما می دانید که قدرت بخش بالایی است." از بدن چریتی ویت 1319 01:15:35,483 --> 01:15:37,858 "در برابر توپ و زنجیر برجسته خواهد شد." 1320 01:15:37,983 --> 01:15:40,358 "و چریتی ویتی باید کنترل آن را در دست بگیرد." 1321 01:15:40,483 --> 01:15:42,608 "و به آن نگاه کن! فقط با یک بازو!" 1322 01:15:43,441 --> 01:15:45,650 تنها چیزی که او نیاز داشت یک بازو بود. 1323 01:15:45,941 --> 01:15:48,858 نیکی مزیت را داشت. و من ابتدا از کوه المپ پایین آمدم 1324 01:15:49,025 --> 01:15:50,025 "اما مهم نیست" 1325 01:15:50,148 --> 01:15:55,858 برای نزول سریعتر، بلکه " «شما آن صخره را با تمام قدرت می کشید 1326 01:15:56,816 --> 01:15:57,983 "بیا، نیکی." 1327 01:15:59,274 --> 01:16:04,399 به طرحی که می پردازی گوش کن" نیکی خود را به قبر تایتان. 1328 01:16:04,524 --> 01:16:06,108 "بیا بریم! بریم!" 1329 01:16:06,232 --> 01:16:08,399 "تو خیلی جلو رفتی که الان تسلیم نشدی." 1330 01:16:10,941 --> 01:16:15,274 "چریتی کمی متزلزل به نظر می رسد." اما نیکی نیل باید عجله کند 1331 01:16:15,399 --> 01:16:16,399 "بیا، نیکی." 1332 01:16:16,524 --> 01:16:18,900 آیا قادر خواهی بود، چریتی؟ "کسی که یک سوراخ به اندازه کافی بزرگ ایجاد کرد 1333 01:16:19,025 --> 01:16:25,274 تا بتواند آن را تنها با دستانش تقسیم کند.» و استخراج آن نماد از مقبره تیتان؟ 1334 01:16:27,441 --> 01:16:29,524 اما آیا شما دارید "نیکی نیل این را در خود دارد؟" 1335 01:16:29,650 --> 01:16:32,608 "انرژی داری؟" برای شکستن سیمان به اندازه کافی سریع 1336 01:16:32,733 --> 01:16:35,566 آیا می توانی، نیکی نیل؟ چه کسی اینجا آخرین فشار را انجام می دهد؟ 1337 01:16:38,067 --> 01:16:41,441 "شما باید تا آنجا که ممکن است عمیق تر حفاری کنید." 1338 01:16:41,566 --> 01:16:44,858 "لقب توانا درست در مقابل شماست." 1339 01:16:44,983 --> 01:16:50,148 اما (شریتی ویت) «کد را نگه دارید و از پله‌ها بالا می‌روید 1340 01:16:52,108 --> 01:16:57,608 چریتی ویت، وزنه بردار. او قدرتمند است 1341 01:17:04,149 --> 01:17:10,274 اجازه دهید این را برای شما حذف کنم، تبریک می گویم کار کرد، خوب انجام شد 1342 01:17:10,691 --> 01:17:16,650 آفرین - دختر، من فکر کردم شما آن را میخکوب کردید. 1343 01:17:16,775 --> 01:17:18,148 آفرین، خوب کار کردی 1344 01:17:20,316 --> 01:17:23,566 چه مسابقه ای، قدرت سرتی! «قبلاً آن را در صدر قرار دادم 1345 01:17:23,691 --> 01:17:27,733 اما نیکی از پاهای بلندش استفاده کرد. و قدرت بالای بدن او 1346 01:17:27,858 --> 01:17:30,941 تا جلوی او بشتابم و از او جلو بزنم.» "شرتی به زمین مسابقه." 1347 01:17:31,148 --> 01:17:34,148 اما پس از آن چالش توپ و زنجیره ای بود." "و آنجا همه چیز تغییر کرد 1348 01:17:34,232 --> 01:17:38,775 یک بازو، اوه "از نمایش شگفت انگیز قدرت چریتی ویت 1349 01:17:38,900 --> 01:17:41,733 وزنه بردار که جنگید" در حالی که او از بیماری قلبی رنج می برد 1350 01:17:41,858 --> 01:17:43,316 "و امشب قدرتمند است." 1351 01:17:43,733 --> 01:17:45,483 و او در کنار کری ایستاده است. 1352 01:17:45,775 --> 01:17:47,900 آیا چیزی دارید که دوست دارید؟ او در خانه به حضار چه گفت؟ 1353 01:17:48,483 --> 01:17:50,650 بله - چریتی ویت، جبارا. 1354 01:17:50,816 --> 01:17:53,983 به من گفتند باید دارو بخورم و تحت عمل جراحی قلب باز قرار گیرند 1355 01:17:54,108 --> 01:17:59,566 من به آنها گوش ندادم و به مبارزه ادامه دادم درست مثل کوه المپ 1356 01:17:59,941 --> 01:18:03,650 که من با آن مبارزه کردم، و به همین دلیل پیام خطاب به همه شما 1357 01:18:04,025 --> 01:18:06,148 فقط به قلبت گوش کن و به مبارزه ادامه دادند 1358 01:18:09,399 --> 01:18:11,274 اینجا هستی، لیاقت این را داری 1359 01:18:11,524 --> 01:18:13,608 من به شما تبریک می گویم شما قدرتمند هستید. خیلی ممنون - 1360 01:18:13,733 --> 01:18:15,775 اجرای شگفت انگیزی بود - ممنون - 1361 01:18:15,900 --> 01:18:17,067 من خیلی به شما افتخار می کنم 1362 01:18:17,274 --> 01:18:20,775 ما تاج دیگری را بلافاصله بعد از این تاج خواهیم گذاشت با ما همراه باشید، شگفت انگیز 1363 01:18:24,148 --> 01:18:26,691 "(برخورد تایتان ها)" 1364 01:18:35,069 --> 01:18:38,110 خوش برگشتی" "به عرصه شگفت انگیز تایتان ها 1365 01:18:38,277 --> 01:18:41,985 "زمان برای نبرد نهایی هیجان انگیز ما فرا رسیده است." "آن را تحویل بگیر، دی جی 1366 01:18:43,277 --> 01:18:46,777 ما دو رقیب داریم که مشتاق صعود به کوه هستند 1367 01:18:46,902 --> 01:18:48,693 برای به دست آوردن عنوان توانا - "کوئین ریورا در برابر کول وادسورث" - 1368 01:18:48,819 --> 01:18:53,819 هر دو رقیب جاه طلب هستند آنها خشن هستند و فراتر از انتظارات هستند 1369 01:18:54,027 --> 01:18:57,610 کوین ریورا در مقابل کول وادسورث است 1370 01:19:00,610 --> 01:19:01,610 برتری من در مقابل کوین "(کول وادسورث)" - 1371 01:19:01,735 --> 01:19:06,985 بیشتر این واقعیت است که من در حال تمرین هستم، به طور خاص تمرینات عملی مانند تعادل و تناسب اندام 1372 01:19:07,110 --> 01:19:10,317 اما فقط چیزهایی وجود دارد که نمی توانید تکرار کنید وقتی در باشگاه هستید 1373 01:19:11,485 --> 01:19:15,152 در مزرعه، زمان زیادی را صرف می کنم نی پرتاب کنید یا پتک را تاب دهید 1374 01:19:15,277 --> 01:19:18,027 تمام کارهای فیزیکی این شما را در فرم عالی نگه می دارد 1375 01:19:18,152 --> 01:19:21,069 من باید متمرکز بمانم و در رقابت پیروز شوم - شما این کار را انجام خواهید داد - 1376 01:19:21,194 --> 01:19:22,194 "همسر من شگفت انگیز است" 1377 01:19:22,317 --> 01:19:26,443 وقتی با هم تمرین می کنیم همدیگر را هل می دهیم تا به مرحله بعدی برسیم 1378 01:19:26,652 --> 01:19:28,819 به همین دلیل است که ما هر دو بسیار رقابتی هستیم 1379 01:19:30,944 --> 01:19:33,568 من دو دختر زیبا دارم ژیزل، پنج ساله. 1380 01:19:33,693 --> 01:19:36,317 و (ودا) که خبر می دهد او الان تقریبا یک ساله است 1381 01:19:36,443 --> 01:19:38,693 پدر من یک ابرقهرمان است. "ژیزل، دختر کول." 1382 01:19:39,110 --> 01:19:42,610 من می خواهم در بازی Clash of the Titans شرکت کنم برای خانواده ام و برای من 1383 01:19:42,735 --> 01:19:44,819 من دوست دارم از این فرصت شگفت انگیز استفاده کنم 1384 01:19:44,944 --> 01:19:48,277 و به مردم ثابت کن که قدرتمند خواهی شد شما باید قدرت کشاورز را داشته باشید 1385 01:19:49,944 --> 01:19:51,317 یکی از چیزها که من واقعاً روی آن تکیه خواهم کرد 1386 01:19:51,401 --> 01:19:52,610 این تجربه ورزشی من است - (کوئین ریورا) - 1387 01:19:52,735 --> 01:19:54,568 و توانایی من برای تحمل درد 1388 01:19:57,485 --> 01:19:59,277 این به کوه المپوس نیاز دارد این تمام چیزی است که امشب دارم 1389 01:19:59,360 --> 01:20:01,568 من به شما قول می دهم که چیزی را از پیست از دست ندهم 1390 01:20:07,236 --> 01:20:08,652 می توانید هیجان را احساس کنید - "کوئین ریورا در برابر کول وادسورث" - 1391 01:20:08,777 --> 01:20:10,527 در تایتان آرنا، جمعیت آماده است 1392 01:20:10,693 --> 01:20:13,110 این دو نفر ورزشکاران فوق العاده ای هستند 1393 01:20:13,236 --> 01:20:14,610 آنها بسیار مناسب هستند - "خانواده کول" 1394 01:20:14,735 --> 01:20:16,236 آنها هر دو بچه های آینده هستند از دو شهر کوچک 1395 01:20:16,317 --> 01:20:17,401 که تاثیر زیادی داشت 1396 01:20:17,527 --> 01:20:19,069 در این رقابت تا کنون - نوح و کالیب، برادران کوین. 1397 01:20:19,610 --> 01:20:22,485 هی کوین و کول هر دوی شما یک فرصت برای انجام این کار دارید 1398 01:20:22,610 --> 01:20:28,277 پس تمام توانت را بگذار و حاضر شو عزم شما، این کوه المپوس است 1399 01:20:28,777 --> 01:20:32,027 "کوه المپ" 1400 01:20:33,860 --> 01:20:36,152 "کوئین در گوشه آبی است." و کول با لباس قرمز پوشید و رفتند 1401 01:20:36,902 --> 01:20:40,277 من مشتاقانه منتظرم تا ببینم این دو مرد چگونه با آن برخورد می کنند. «با دیوار 1000 پوندی 1402 01:20:40,360 --> 01:20:43,360 "مهم نیست، من فقط باید متوقف می شدم." "در آن لحظه بی حرف، لیام 1403 01:20:43,485 --> 01:20:44,985 زیرا آنها با عجله در مسیر حرکت می کنند. 1404 01:20:46,527 --> 01:20:50,443 به این قدرت نگاه کن." «که 450 پوند را به سمت بالا فشار می دهد 1405 01:20:52,317 --> 01:20:55,610 آیا این نشان دهنده دروازه های المپ نیست؟ چالشی برای آنها هم؟ 1406 01:20:55,735 --> 01:20:57,027 "اینجا چه خبره؟" 1407 01:20:59,652 --> 01:21:02,317 "کوئین ریورا به سرعت در حال حرکت است." از طریق قرقره های متحرک 1408 01:21:02,610 --> 01:21:04,360 "وادزورث به آنجا رسید." 1409 01:21:05,860 --> 01:21:07,194 وای خدای من، لیام 1410 01:21:07,317 --> 01:21:09,860 آنها در حال عبور از کوه المپوس هستند. 1411 01:21:10,944 --> 01:21:12,527 اینو ببین برو! 1412 01:21:23,443 --> 01:21:25,777 بریم، بیا بچه ها از آن دیوار بالا برو 1413 01:21:26,693 --> 01:21:30,069 کول از قدرت بالای بدن خود استفاده می کند. «از بدن او به بالا رفتن از شیب 1414 01:21:30,194 --> 01:21:31,819 "او اولویت اول را دارد." 1415 01:21:32,401 --> 01:21:34,819 با این حال، او یک دست انداز پیدا می کند.» "او به سرعت روی پاهای خود می شود 1416 01:21:34,944 --> 01:21:37,317 و کوین درست پشت سر او به اوج می رسد. 1417 01:21:37,944 --> 01:21:42,527 این دو مرد مستقیماً با هم روبرو می شوند. «در حالی که مشعل های خود را بالا می بردند 1418 01:21:44,317 --> 01:21:46,985 برو بابا! بیا! بابا! "ژیزل و بروک" - 1419 01:21:51,777 --> 01:21:53,902 وزن این دو مشعل 600 پوند است. 1420 01:21:54,069 --> 01:21:56,443 "مثل جذب یک خرس گریزلی بالغ است." 1421 01:21:56,568 --> 01:21:57,777 "و اینجا کوین است." 1422 01:22:01,485 --> 01:22:04,318 هر دو مشعل را بالا می برند. "در همان زمان 1423 01:22:04,777 --> 01:22:07,152 دست به دامن من شوید، بچه ها، بله! 1424 01:22:08,110 --> 01:22:12,317 اینجا چه خبره لیام؟ آنها فقط عجله می کنند 1425 01:22:14,318 --> 01:22:17,110 آنها فقط از بالا سقوط می کنند. «کوه المپ وارونه است 1426 01:22:17,236 --> 01:22:22,110 "این مانند یک بهمن است، و آنها شگفت انگیز هستند." 1427 01:22:22,360 --> 01:22:25,277 بیا کوین! بیا - "نوح و کیبل، برادران کوین." 1428 01:22:26,568 --> 01:22:29,610 و حالا هر دو مرد آنها به توپ و زنجیر رسیدند 1429 01:22:30,485 --> 01:22:33,277 محکم نگه دار و ادامه بده.» و این کاری است که کوین انجام می دهد 1430 01:22:38,860 --> 01:22:39,902 بریم بچه ها! 1431 01:22:41,069 --> 01:22:44,360 "این یک مسابقه نزدیک بود." یک مسابقه نزدیک در اینجا 1432 01:22:44,735 --> 01:22:49,152 کوین اول به قبر می رسد، اما چکش او... چکش به او نمی رسد 1433 01:22:49,985 --> 01:22:54,110 او ابتدا کول وادسورث را نابود خواهد کرد. کوئن ریورا باید عجله کند 1434 01:22:54,236 --> 01:22:58,194 او باید شروع به تخریب می کرد، اما آن را نداشت.» «آزادی حرکت کافی برای این نرمی 1435 01:22:58,317 --> 01:23:00,318 "بیا کوین، ادامه بده!" 1436 01:23:00,443 --> 01:23:02,027 "کول هنوز در جستجوی کد است." 1437 01:23:02,152 --> 01:23:06,194 "کوین به شدت تلاش می کند." «مقبره را بشکن و کار کرد 1438 01:23:07,652 --> 01:23:09,527 "چه کسی ابتدا کد را پیدا می کند؟" 1439 01:23:14,236 --> 01:23:17,360 کول وادسورث است، او را بگیر. "! کد را نگه دارید 1440 01:23:17,485 --> 01:23:19,236 "از دریپر، یوتا آمده است." 1441 01:23:19,318 --> 01:23:23,944 کول وادسورث آن را مطرح خواهد کرد. "روی نقشه، زیرا او قدرتمند است 1442 01:23:24,568 --> 01:23:26,819 "قدرت کشاورز و قدرت توانا" 1443 01:23:32,360 --> 01:23:33,443 بله! 1444 01:23:35,985 --> 01:23:37,194 آفرین برادر ممنون - 1445 01:23:37,317 --> 01:23:38,317 آفرین 1446 01:23:38,401 --> 01:23:39,944 "کوه المپوس قلب شما را آزمایش خواهد کرد." 1447 01:23:40,069 --> 01:23:41,485 "و روح شما را به چالش می کشد" - "کان و مارشا، پدر و مادر کول." 1448 01:23:41,819 --> 01:23:45,317 هر دو کول وادسورث بود. «و کوین ریورا آماده است 1449 01:23:45,527 --> 01:23:48,902 اما فقط یکی از آنها او این رقابت را ادامه می دهد 1450 01:23:49,027 --> 01:23:53,317 کار عالی، مرد! آفرین برادر 1451 01:23:55,152 --> 01:23:58,110 "این یک رعد و برق بود." 1452 01:23:58,236 --> 01:24:00,944 "و نمی توانید هارمونی بهتری را تصور کنید." 1453 01:24:01,317 --> 01:24:05,652 "کنار هم، بالا و پایین" از کوه بزرگ المپ 1454 01:24:05,902 --> 01:24:08,360 "ما همین الان یکی را دیدیم." "یکی از بزرگترین رقابت های بزرگان 1455 01:24:13,735 --> 01:24:17,110 میدونستم که میتونی انجامش بدی 1456 01:24:22,985 --> 01:24:27,693 اشک شوق، پدرش ظالم است.» "این چیزی برای جشن گرفتن است 1457 01:24:28,944 --> 01:24:31,819 "ما امشب چهار تایتان اول را تاج گذاری کردیم" - "(برخورد تایتان ها)" - 1458 01:24:32,027 --> 01:24:35,777 ما همه آنها را چند هفته دیگر خواهیم دید. "برای مبارزه با برخورد حماسی تایتان ها 1459 01:24:36,027 --> 01:24:40,819 در نهایت یک مرد را تاج گذاری می کنیم.» "و یک زن، قهرمانی قدرتمند باشد 1460 01:24:41,027 --> 01:24:42,152 ممنون مرد - آفرین - 1461 01:24:42,277 --> 01:24:44,652 هفته آینده در چالش Titans شما را می بینیم کول مرد برنده ماست. 1462 01:24:48,027 --> 01:24:50,944 "(برخورد تایتان ها)"