1
00:00:00,000 --> 00:00:04,162
WWW.MY-SUBS.COM

1
00:00:05,783 --> 00:00:09,982
ورجل الأعمال
العام هو... روجر سيمز.

2
00:00:14,710 --> 00:00:16,116
شكرًا. شكرًا لك.

3
00:00:16,141 --> 00:00:18,720
اه يا رجل... شكرا لك.

4
00:00:19,684 --> 00:00:23,212
شكرا لك ميغابايت الشهرية
لاستضافة هذا، آه،

5
00:00:23,237 --> 00:00:26,746
حدث لا يصدق. أنا...
أنا متواضع جدًا لوجودي هنا.

6
00:00:26,771 --> 00:00:32,793
أنا، أم... أريد أن أهدي
هذه الجائزة لهيو ميلر.

7
00:00:34,234 --> 00:00:37,400
لقد كان... صديقًا مقربًا، آه...

8
00:00:37,425 --> 00:00:39,694
وزميل موثوق به،
على مر السنين.

9
00:00:39,719 --> 00:00:41,619
في الحقيقة لولا هيو
لن أقف هنا

10
00:00:41,644 --> 00:00:42,990
عقد هذه الجائزة الليلة.

11
00:00:43,015 --> 00:00:46,262
أم، أتمنى أن يكون لدينا
احتفلنا به معًا.

12
00:00:46,287 --> 00:00:49,860
لذلك، شكرا مرة أخرى، و،
اه، أتمنى لك ليلة سعيدة.

13
00:00:49,885 --> 00:00:51,690
شكرًا لك.

14
00:01:27,877 --> 00:01:29,970
آه، أرى أنك تخدم
نفسك الآن، هل أنت؟

15
00:01:29,994 --> 00:01:32,013
حسنًا، أنت لم تكن هنا،
ماذا يفترض بي أن أفعل؟

16
00:01:32,037 --> 00:01:34,991
اه، انتظر؟ لقد ذهبت لمدة 30 ثانية.

17
00:01:35,015 --> 00:01:36,373
ها أنت ذا.

18
00:01:36,397 --> 00:01:39,613
ستة أرغفة من العجين المخمر فخشيت
في بعض أنواع عشبة الزيتون أيضًا.

19
00:01:39,918 --> 00:01:41,254
ط ط ط. لا تزال دافئة.

20
00:01:41,278 --> 00:01:43,134
مباشرة من الفرن
لك يا "جورج".

21
00:01:43,158 --> 00:01:45,254
طعم القهوة يشبه التراب قليلاً، لكن...

22
00:01:45,278 --> 00:01:48,037
الصبر. سأصنع لك واحدة جديدة.

23
00:01:49,118 --> 00:01:50,617
سأحصل على الباقي.

24
00:01:51,307 --> 00:01:53,900
- نعم، أنت تفعل ذلك.
- كن لطيفا.

25
00:01:54,998 --> 00:01:56,774
- أعني ذلك، اليكسا.
- نعم نعم.

26
00:01:56,798 --> 00:01:59,134
راكبي الدراجات تجارة جيدة.

27
00:01:59,158 --> 00:02:01,617
هل تستمع؟ أنا أراقبك.

28
00:02:09,438 --> 00:02:11,337
لست من المعجبين؟

29
00:02:13,278 --> 00:02:16,094
- ما هو الخطأ في ذلك؟
- لم يكن طعمه جيدًا.

30
00:02:16,118 --> 00:02:17,679
- كيف علمت بذلك؟
- ماذا؟

31
00:02:17,703 --> 00:02:19,614
حسنا، لم يكن لديك أي منها.

32
00:02:19,638 --> 00:02:20,894
حسنا، لقد فعلت. كان لي لدغة صغيرة.

33
00:02:20,918 --> 00:02:22,817
- أين؟
- هناك.

34
00:02:24,498 --> 00:02:26,374
ما اسمك مرة أخرى؟

35
00:02:26,398 --> 00:02:28,537
- دان.
- دان.

36
00:02:29,402 --> 00:02:32,294
الأمر هو يا دان. أنت كاذب.

37
00:02:32,318 --> 00:02:35,560
- اعذرني؟
- الطقم غير الملبوس، رولكس المزيف.

38
00:02:36,478 --> 00:02:38,654
كما تعلمون، هذه لمسات لطيفة جداً

39
00:02:38,678 --> 00:02:41,614
ولكن قليلا من الهبة
أنك تشعر بعدم الأمان إلى حد ما.

40
00:02:41,648 --> 00:02:43,384
الآن، هل طلبت ذلك الخبز المحمص؟
قبل أن تدرك

41
00:02:43,408 --> 00:02:45,660
أن أصدقائك تحلق على ارتفاع عال
فقط من أي وقت مضى طلب القهوة؟

42
00:02:46,568 --> 00:02:48,184
لأن ذلك يعني أن المشكلة

43
00:02:48,208 --> 00:02:49,624
ليس مع نوعية الخبز،

44
00:02:49,648 --> 00:02:52,707
انها مع الخاص بك لم تحل
قضايا المدرسة الثانوية.

45
00:02:55,488 --> 00:02:57,584
يجب أن تعطيني مكالمة في وقت ما.

46
00:02:57,608 --> 00:03:01,224
- احصل على مشروب.
- حسنا، هذا كل شيء. خارج.

47
00:03:01,248 --> 00:03:04,087
نعم، تا تا، من الجميل أن أعرفك.

48
00:03:05,628 --> 00:03:06,972
بعض الناس!

49
00:03:06,996 --> 00:03:08,824
- ماذا فعلت؟
- لا شئ.

50
00:03:08,848 --> 00:03:11,344
لماذا هو بالخارج؟

51
00:03:11,368 --> 00:03:13,344
لأنه كان وقحا بشأن خبزي

52
00:03:13,368 --> 00:03:15,543
- أوه، ييك. عليك أن تذهب.
- هذا هو المقهى الخاص بي!

53
00:03:15,567 --> 00:03:18,544
ليس لك، لي! مرحبًا؟

54
00:03:19,120 --> 00:03:20,219
الأجداد.

55
00:03:28,688 --> 00:03:32,744
آسف، أنا آسف.
15 دقيقة؟ أكثر مثل 45.

56
00:03:32,768 --> 00:03:35,184
- نعم، التنقل في جميع أنحاء هذه المدينة...
- لقد نسيت مرة أخرى. فقط اعترف بذلك.

57
00:03:35,208 --> 00:03:37,627
- نعم لقد نسيت.
- إدارتك لوقتك صادمة.

58
00:03:38,479 --> 00:03:39,679
هل تعرف ما هو الصادم يا كيران؟

59
00:03:39,703 --> 00:03:41,704
أنت لا تزال تعطيني القرف
عن إدارة وقتي.

60
00:03:41,728 --> 00:03:43,584
- أنت لا هوادة فيها.
- وأنت تحب ذلك.

61
00:03:45,841 --> 00:03:48,060
إذن، أنت جيد؟

62
00:03:48,968 --> 00:03:51,024
نعم. لقد كان مشغولا، ولكن جيدة.

63
00:03:51,048 --> 00:03:54,424
العائلة جيدة. كل شيء جيد.

64
00:03:54,448 --> 00:03:56,104
هذه ثلاث سلع، البيع الزائد الخاص بك.

65
00:03:56,128 --> 00:03:58,187
- لا، لست كذلك.
- نعم. أنت.

66
00:03:59,268 --> 00:04:01,144
أنت وبيب بخير؟

67
00:04:01,168 --> 00:04:02,423
هناك قضية.

68
00:04:02,447 --> 00:04:05,464
- أوه، لا، كيران.
- أعطني دقيقة. أعطني دقيقة.

69
00:04:05,488 --> 00:04:09,140
قبل شهر، انطلق ثمانية راكبي دراجات
في رحلتهم صباح يوم السبت.

70
00:04:12,314 --> 00:04:15,253
في وقت مبكر، لا توجد حركة المرور.
كان الطريق إلى أنفسهم.

71
00:04:16,628 --> 00:04:19,144
أين هيوي؟ أوه، هنا هو.

72
00:04:19,168 --> 00:04:20,424
كلهم وصلوا إلى القمة

73
00:04:20,448 --> 00:04:23,420
لكن سبعة منهم فقط عادوا
إلى نقطة النهاية على قيد الحياة.

74
00:04:26,968 --> 00:04:29,060
هيوي؟ هيو؟

75
00:04:30,580 --> 00:04:32,140
هيو؟

76
00:04:34,032 --> 00:04:36,007
بعد أن أعادوا مسارهم

77
00:04:36,048 --> 00:04:38,864
وجد الدراجون صديقهم
ميت على الأرض.

78
00:04:38,888 --> 00:04:41,851
هيو؟ اتصل بالإسعاف!

79
00:04:42,765 --> 00:04:44,664
- من كان؟
- هيو ميلر.

80
00:04:44,688 --> 00:04:46,624
المدير المالي لمجموعة أوريا.

81
00:04:46,648 --> 00:04:48,624
إمبراطورية الضيافة نظيفة للغاية.

82
00:04:49,060 --> 00:04:50,624
كان لديه زوجة وطفلين.

83
00:04:50,648 --> 00:04:52,704
- أوه.
- ثمانية وستة.

84
00:04:52,728 --> 00:04:54,260
نفس عمرك.

85
00:04:55,248 --> 00:04:57,784
تم التحقق من جميع أعذار راكبي الدراجات.

86
00:04:57,808 --> 00:05:00,987
قالوا أنهم جميعا
ركوب أسفل التل معا.

87
00:05:03,408 --> 00:05:05,864
بالإضافة إلى ذلك، تم عمل نسخة احتياطية لهم
من خلال تطبيق ركوب الدراجات هذا الذي يستخدمونه جميعًا

88
00:05:05,888 --> 00:05:08,104
مما أكد أنه لم يتوقف أحد
قبل العثور على الضحية.

89
00:05:10,708 --> 00:05:13,500
وجد الطبيب الشرعي أنها نوبة قلبية
مما يؤدي إلى صدمة قوة حادة.

90
00:05:14,828 --> 00:05:17,504
القضية مغلقة، لا شيء يمكن رؤيته هنا،
الموت عن طريق الخطأ.

91
00:05:17,528 --> 00:05:19,824
لكنك لا تعتقد ذلك.

92
00:05:19,848 --> 00:05:22,744
وأود أن أنظر إلى رئيس الضحية،
روجر سيمز,

93
00:05:22,768 --> 00:05:24,904
الرئيس التنفيذي لمجموعة أوريا.

94
00:05:24,928 --> 00:05:26,424
بدأ مجموعة ركوب الدراجات.

95
00:05:26,448 --> 00:05:28,284
إنه معروف ويعمل
مع الضحية لسنوات.

96
00:05:28,308 --> 00:05:31,820
لقد عرفتك وعملت معك
لسنوات. مجفل.

97
00:05:32,648 --> 00:05:34,424
إذن، لماذا لا تقوم بالتحقيق في هذا؟

98
00:05:34,448 --> 00:05:36,780
أغلق الطبيب الشرعي الكتاب. نحن خارج.

99
00:05:39,448 --> 00:05:41,304
هناك مفتاح في هذا.
شيء نحن في عداد المفقودين.

100
00:05:41,328 --> 00:05:43,365
- أنا امرأة مشغولة جدا.
- هاه، نعم.

101
00:05:43,389 --> 00:05:45,024
لا هراء هراء.

102
00:05:45,048 --> 00:05:47,464
سأكون صادقًا معك يا كيران.

103
00:05:47,867 --> 00:05:49,546
لقد كان لي في الدراج.

104
00:05:50,888 --> 00:05:53,020
- تا تا.
- أراك.

105
00:06:12,208 --> 00:06:14,544
شكرا يا رجل، شكرا لك.

106
00:06:14,568 --> 00:06:18,104
في الواقع، عندما توفي والدي،
أخبرني الناس أنني لا أستطيع فعل ذلك.

107
00:06:18,128 --> 00:06:21,003
لدي 40 مكانًا مفتوحًا، والآن هذا،

108
00:06:21,027 --> 00:06:23,144
أعتقد أنني أثبتت خطأهم، أليس كذلك؟

109
00:06:23,168 --> 00:06:24,784
في الواقع، 41 مكانًا!

110
00:06:24,808 --> 00:06:27,744
لأن منتصف تجديد أوريا
في فندق مانينغ القديم.

111
00:06:27,768 --> 00:06:30,664
كان هذا مشروع العاطفة
مع هيو، شاهد هذه المساحة،

112
00:06:30,688 --> 00:06:32,504
لأنني سأحقق ذلك.

113
00:06:32,528 --> 00:06:33,528
بالنسبة لهيو.

114
00:06:39,768 --> 00:06:41,184
يا.

115
00:06:41,208 --> 00:06:44,104
- ما آخر ما توصلت اليه؟
- خبز الخبز.

116
00:06:44,860 --> 00:06:46,584
مرحبًا؟ ماذا تريد؟

117
00:06:46,608 --> 00:06:48,424
انظر، أنا أعلم
أنت تعمل على قضية أخرى.

118
00:06:48,448 --> 00:06:49,864
أنا لست كذلك.

119
00:06:49,888 --> 00:06:52,060
أنا أعلم أنك كذلك. فقط قطعني؟

120
00:06:53,268 --> 00:06:54,268
مرحبًا؟

121
00:06:55,408 --> 00:06:58,224
استمع، هذا المعلم المتدرب بأكمله
الشيء، انها لا تعمل بالنسبة لي.

122
00:06:58,248 --> 00:07:01,184
- نعم. إنها.
- ناه، آسف.

123
00:07:01,208 --> 00:07:02,787
يجب أن أذهب.

124
00:07:07,567 --> 00:07:08,946
لقد علقت علي.

125
00:07:13,900 --> 00:07:17,197
في حالة فاتتك في المرة الأولى،
أنا امرأة مشغولة جداً.

126
00:07:17,221 --> 00:07:20,100
أستطيع أن أرى ذلك. خبز الخبز.

127
00:07:21,228 --> 00:07:24,424
انتظر، هل هذه هي الضحية... أنا؟

128
00:07:24,448 --> 00:07:27,540
- أنا لست بحاجة لمساعدتكم.
- أنت مخطئ. أنت تفعل.

129
00:07:29,048 --> 00:07:31,380
انظر، أنا لا أعرف إذا كان زوجك
لقد أخبرتك بهذا من قبل، ولكن...

130
00:07:32,208 --> 00:07:34,104
...أريد أن أصبح محققًا يومًا ما.

131
00:07:34,788 --> 00:07:36,127
لا تهتم.

132
00:07:36,788 --> 00:07:39,771
أنت مرشد عظيم، وأنا جيد.

133
00:07:39,795 --> 00:07:42,464
- هل أخبرك كيران عن هذه القضية؟
- لا!

134
00:07:43,220 --> 00:07:45,624
لقد شاهدته يغادر
لمواعيد مختلفة.

135
00:07:45,648 --> 00:07:48,944
ولكن اليوم رأيته يغادر مع
مجلد ملف القضية، وهو أمر غير عادي،

136
00:07:48,968 --> 00:07:51,304
لذلك بحثت في الخادم
لمعرفة ما طبعه،

137
00:07:51,328 --> 00:07:53,704
القضية في متناول اليد.

138
00:07:53,728 --> 00:07:55,264
لمن يمكن أن يكون ذلك؟

139
00:07:55,288 --> 00:07:56,820
انظر، قلت لك، أنا جيد.

140
00:07:59,528 --> 00:08:02,587
ولدي سحق كبير للعمل
على كيران، هناك، قلت ذلك.

141
00:08:05,048 --> 00:08:06,940
انتظر، لقد ابتسمت. ماذا يعني ذلك؟

142
00:08:08,188 --> 00:08:12,264
اسمع، هناك شيء واحد فقط
يمكنك أن تفعل بالنسبة لي.

143
00:08:12,288 --> 00:08:13,904
سمها.

144
00:08:13,928 --> 00:08:16,344
- أريدك أن تعود إلى المكتب.
- نعم.

145
00:08:16,368 --> 00:08:19,004
- أطلق النار على جهاز الكمبيوتر الخاص بك.
- نعم.

146
00:08:19,028 --> 00:08:20,944
- هذا كل شيء، حقا.
- آسف؟

147
00:08:20,968 --> 00:08:23,627
العودة إلى العمل.

148
00:08:25,508 --> 00:08:26,980
مازلت هنا!

149
00:08:30,834 --> 00:08:33,153
سأتحدث معك قريبا، ثم.

150
00:08:52,488 --> 00:08:55,490
أوه، هذا هو المشهد تمامًا، أليس كذلك؟

151
00:08:56,060 --> 00:08:57,744
يجب أن أحب رجلاً يرتدي الليكرا، أليس كذلك؟

152
00:08:57,768 --> 00:09:00,180
اعذرني. إنهم ليسوا مجرد رجال.
إنهم رياضيون.

153
00:09:01,248 --> 00:09:03,864
- هل تريد مشروبًا؟
- نعم. الصودا والليمون. شكرًا.

154
00:09:03,888 --> 00:09:06,187
هانا، الصودا والليمون، شكرًا.

155
00:09:08,968 --> 00:09:12,500
هل رأيتك في مكان ما؟
مثل التلفاز أو...؟

156
00:09:14,208 --> 00:09:16,144
أوه، لا، ميغابايت الشهرية!

157
00:09:16,168 --> 00:09:18,984
نعم. أنت جزء من ذلك
طاقم ركوب صغير عالي الطيران

158
00:09:19,008 --> 00:09:21,704
من المديرين الماليين والمديرين التنفيذيين، نراكم يوم الثلاثاء المقبل.

159
00:09:21,728 --> 00:09:23,584
نعم، حصلت لي.

160
00:09:24,020 --> 00:09:25,504
من أنت؟

161
00:09:25,528 --> 00:09:28,420
الرئيس التنفيذي لهذه الشركة.

162
00:09:30,248 --> 00:09:32,607
- أوه، خيالي.
- روجر.

163
00:09:33,728 --> 00:09:37,820
- روجر سيمز.
- اليكسا. فقط اليكسا.

164
00:09:39,768 --> 00:09:45,104
لذلك، يتبادل رجال الأعمال منقوشة
لليكرا ونوادي الجولف بقيمة 10000 دولار

165
00:09:45,128 --> 00:09:46,827
مقابل 20 ألف دولار دراجات.

166
00:09:48,848 --> 00:09:50,504
حصلت على سؤال.

167
00:09:50,528 --> 00:09:53,100
هل يجب أن يكون لديك قضيب
للركوب مع طاقمك؟

168
00:09:54,408 --> 00:09:55,544
عليك فقط مواكبة ذلك.

169
00:09:55,568 --> 00:09:57,741
لا يجب أن تكون
اختصار C من نوع ما؟

170
00:09:57,765 --> 00:10:00,304
لا، هناك دائماً مجال
لاستثناء.

171
00:10:00,328 --> 00:10:02,344
أوه، هذا جيد.

172
00:10:02,368 --> 00:10:03,664
هل تعتقد أنه يمكنك مواكبة ذلك؟

173
00:10:03,688 --> 00:10:05,384
هذا تنازل.

174
00:10:05,408 --> 00:10:07,960
- هل لديك دراجة؟
- نعم.

175
00:10:08,648 --> 00:10:09,984
تعال واركب معنا يوم السبت.

176
00:10:10,008 --> 00:10:12,024
الساعة 8:00 صباحاً في الحلقة.

177
00:10:12,048 --> 00:10:13,387
روج!

178
00:10:15,328 --> 00:10:18,464
مهلا، كنت آسف حقا
لسماع ما حدث.

179
00:10:18,488 --> 00:10:22,106
قرأت أن أحد أفراد طاقم ركوب الخيل الخاص بك
مات. يجب أن يكون الأمر فظيعا.

180
00:10:22,130 --> 00:10:23,940
نعم. لقد كان، نعم.

181
00:10:26,308 --> 00:10:27,944
على أية حال، أراك السبت، أليس كذلك؟

182
00:10:27,968 --> 00:10:29,260
نعم.

183
00:10:40,568 --> 00:10:43,424
ابحث لي عن شيء ما
لا أعرف بشأن روجر سيمز،

184
00:10:43,448 --> 00:10:45,144
الرئيس التنفيذي لمجموعة أوريا.

185
00:10:45,168 --> 00:10:47,624
أوه، والآن تريد مساعدتي. مثير للاهتمام.

186
00:10:47,648 --> 00:10:49,574
نعم. في أقرب وقت ممكن، من فضلك.

187
00:10:49,598 --> 00:10:52,260
إذًا تظن أن هذا الرجل (روجر) مذنب؟

188
00:11:06,591 --> 00:11:08,607
أوه، اليكسا!

189
00:11:08,631 --> 00:11:10,727
فَجر.

190
00:11:10,751 --> 00:11:13,527
- أنت دورة الآن؟
- فيما يبدو.

191
00:11:13,551 --> 00:11:15,090
عظيم، عظيم.

192
00:11:17,151 --> 00:11:19,527
أم، ما زلنا نسمع الكثير
من الضوضاء من شقتك.

193
00:11:19,551 --> 00:11:21,367
هذا ليس أنا.

194
00:11:21,391 --> 00:11:23,127
أنا محامٍ، لذا...

195
00:11:23,151 --> 00:11:25,175
نعم. أعتقد أنه قد يكون لديك
ذكر ذلك مرة أو مرتين.

196
00:11:25,199 --> 00:11:28,047
ط ط ط. حسنًا، يمكننا مناقشة الأمر
في اجتماع الطبقة يوم الخميس.

197
00:11:28,071 --> 00:11:29,687
هل أنت قادم؟

198
00:11:29,711 --> 00:11:31,530
لقد حصلت على تلك المذكرة تحت باب منزلي.

199
00:11:33,471 --> 00:11:35,050
ليلة!

200
00:11:50,351 --> 00:11:53,007
أولًا، أعلى الجبل، وما زلت حصلت على KOM!

201
00:11:53,031 --> 00:11:54,607
ها ها!

202
00:11:54,631 --> 00:11:56,340
هل حصلت على شقة على طول الطريق، يا صديقي؟

203
00:11:57,230 --> 00:11:58,867
خذوا وقتكم يا أولاد.

204
00:11:58,892 --> 00:12:01,307
مهلا، أين هيوي؟

205
00:12:01,511 --> 00:12:03,247
هنا هو.

206
00:12:03,271 --> 00:12:05,647
أنفاس كبيرة، أيها الولد الكبير.

207
00:12:05,671 --> 00:12:07,127
اجعل ماما فخورة بك.

208
00:12:10,377 --> 00:12:11,756
أنت على حق؟

209
00:12:31,751 --> 00:12:34,007
سيكون لدينا
لوضع بعض الحدود.

210
00:12:34,031 --> 00:12:36,327
أنت شخص يعاني من الأرق،
القواعد العادية لا تنطبق.

211
00:12:36,351 --> 00:12:37,518
نعم يفعلون.

212
00:12:37,542 --> 00:12:39,127
كنت لا تزال التقطت.

213
00:12:39,151 --> 00:12:40,453
لذا، احصل على هذا.

214
00:12:40,477 --> 00:12:42,965
قبل والد روجر
جعله الرئيس التنفيذي لشركة أوريا،

215
00:12:42,989 --> 00:12:44,687
لقد وضع شرطًا في عقد روجر

216
00:12:44,711 --> 00:12:48,967
تفيد بأن كلا من روجر وهيو كانا كذلك
للتوقيع على كل عقار جديد.

217
00:12:48,991 --> 00:12:51,180
لذلك لم يثق أبي بروج الصغير.

218
00:12:52,351 --> 00:12:54,527
ماذا عن العقد
على المكان الذي يقوم بتجديده؟

219
00:12:54,551 --> 00:12:57,367
أوه، طريق مسدود. كلا التوقيعين عليه.

220
00:12:57,391 --> 00:12:59,807
لقد اتصلت بي بشأن طريق مسدود؟

221
00:12:59,831 --> 00:13:02,807
هل ألقيت نظرة على تطبيق ركوب الدراجات؟
لقد أرسلت لك الرابط.

222
00:13:02,831 --> 00:13:04,920
أم...

223
00:13:05,551 --> 00:13:07,130
نعم. مجرد ثانية.

224
00:13:08,551 --> 00:13:13,127
أوه، أنت تتقن هذا الأمر بشدة.

225
00:13:13,151 --> 00:13:15,920
لن أكذب،
أنا في طريقي إلى هذا التطبيق.

226
00:13:15,944 --> 00:13:18,167
لذلك، كل راكب دراجة لديه جهاز تعقب GPS

227
00:13:18,191 --> 00:13:20,327
الذي يسجل حركات ركوبهم.

228
00:13:20,351 --> 00:13:22,167
يرتبط التطبيق بهذا الموقع.

229
00:13:22,191 --> 00:13:23,567
لذا، إذا كان لديك تسجيل دخول،

230
00:13:23,591 --> 00:13:25,967
يمكنك أن تبحث من خلال
سجل ركوب أي شخص في أي وقت.

231
00:13:25,991 --> 00:13:27,736
هذا ليس مخيفًا على الإطلاق.

232
00:13:27,760 --> 00:13:30,607
انقر فوق تشغيل، في الزاوية اليمنى العليا من الخريطة.

233
00:13:30,631 --> 00:13:32,690
يمكنك مشاهدة الرقمية
تسجيل الرحلة.

234
00:13:34,491 --> 00:13:37,447
أوه! هل تنظر إلى ذلك.

235
00:13:37,471 --> 00:13:39,586
كيف تمكنت من الوصول إلى هذا؟

236
00:13:39,610 --> 00:13:41,807
لقد قمت بعمل حساب وهمي
وتابعت راكبي الدراجات.

237
00:13:41,831 --> 00:13:43,740
ماذا يمكنني أن أقول؟ أنت بحاجة لي.

238
00:13:44,957 --> 00:13:47,340
الرجل الميت أزرق اللون.

239
00:13:48,031 --> 00:13:49,967
حسنًا، ومن هو روجر؟

240
00:13:49,991 --> 00:13:51,967
أخضر.

241
00:13:51,991 --> 00:13:55,087
حسنًا، إذا كان القتل
حدث في حدود الساعة 5:40 صباحاً

242
00:13:55,111 --> 00:13:58,050
ثم لدينا خمسة أشخاص
في مجموعة في الجبهة

243
00:13:58,074 --> 00:14:02,210
ومجموعة من اثنين في الخلف،
أحدهما هو روجر والآخر هو...

244
00:14:03,671 --> 00:14:05,330
...إيمان أباره.

245
00:14:06,791 --> 00:14:10,167
حسنا، مرحبا بكم في
التحقيق السيد ابارح.

246
00:14:11,000 --> 00:14:13,290
هل أنا ملكة البيانات أم ماذا؟

247
00:14:22,551 --> 00:14:25,247
- يا رفاق.
- صباح.

248
00:14:25,271 --> 00:14:26,727
بالتأكيد.

249
00:14:26,751 --> 00:14:33,275
أليكسا، هذا جيمي، روكيت،
بوب وبيل وأندي وإيمان.

250
00:14:33,299 --> 00:14:34,447
يسرني أن أعرفك.

251
00:14:34,471 --> 00:14:36,167
أنت أيضاً.

252
00:14:36,191 --> 00:14:37,727
- هذه مجموعة جميلة.
- نعم.

253
00:14:37,751 --> 00:14:39,607
هل تريد السبق؟

254
00:14:39,631 --> 00:14:42,170
شجاع جداً، سيد سيمز. لا.

255
00:15:10,211 --> 00:15:12,007
هل تريد السباق في الجزء التالي؟

256
00:15:12,031 --> 00:15:14,407
ترى من يصل إلى القمة أولاً؟

257
00:15:14,431 --> 00:15:15,690
- نعم، أنت على.
- نعم؟

258
00:15:17,551 --> 00:15:19,250
لنذهب يا أولاد!

259
00:15:20,931 --> 00:15:22,367
مهووس.

260
00:15:22,391 --> 00:15:23,767
طاقة لا نهاية لها.

261
00:15:23,791 --> 00:15:25,394
منذ متى وأنتم تركبون السيارة معًا؟

262
00:15:25,418 --> 00:15:26,692
أوه، كما تعلمون، بعض الوقت.

263
00:15:26,716 --> 00:15:28,120
- إنه طاقم رائع.
- نعم.

264
00:15:29,291 --> 00:15:31,060
مهلا، هل هذا هو المكان الذي مات فيه صديقك؟

265
00:15:32,277 --> 00:15:33,656
قف...

266
00:15:38,651 --> 00:15:40,310
هناك من يفتقده.

267
00:15:41,991 --> 00:15:44,047
نعم. نحن جميعا نفعل.

268
00:15:44,610 --> 00:15:45,989
من يترك الزهور؟

269
00:15:48,097 --> 00:15:49,756
لا أعرف. العائلة، على ما أعتقد.

270
00:15:52,631 --> 00:15:54,207
يجب أن يكون فظيعا.

271
00:15:54,730 --> 00:15:56,109
نعم، كان كذلك.

272
00:16:01,911 --> 00:16:03,260
سباق لك، مهلا؟

273
00:16:08,191 --> 00:16:09,450
كيف هي الساقين؟

274
00:16:10,651 --> 00:16:11,927
حرق.

275
00:16:11,951 --> 00:16:13,847
بإمكاننا تأجيل الركوب إلى الخلف،
let you catch your breath.

276
00:16:13,871 --> 00:16:15,540
لا، أنا مبهجة.

277
00:16:19,271 --> 00:16:20,930
مكان مثير للاهتمام للدردشة.

278
00:16:46,193 --> 00:16:48,452
يا إلهي، مسمر العجين المخمر.

279
00:16:49,187 --> 00:16:53,083
إيمان أباره، الرئيس التنفيذي لشركة إيمان
الأطعمة الدولية.

280
00:16:53,333 --> 00:16:56,789
تبين أن البضائع الجافة ليست الوحيدة
الشيء الذي كانت (إيمان) تبيعه (روجر).

281
00:16:56,913 --> 00:17:00,489
ملكية روجر الجديدة؟ الأوريا
اشترته المجموعة من شركة إيمان.

282
00:17:00,513 --> 00:17:02,452
لقد أرسلت لك القائمة الأصلية.

283
00:17:03,752 --> 00:17:04,752
جيد جدًا.

284
00:17:05,100 --> 00:17:07,492
حسنًا، هناك شيء يزعجني.

285
00:17:08,993 --> 00:17:10,369
انظر إلى هذه الصور.

286
00:17:10,393 --> 00:17:13,392
قبل وبعد. ما الفرق؟

287
00:17:18,473 --> 00:17:20,092
حسناً، لقد مات في تلك.

288
00:17:22,353 --> 00:17:24,172
المشي والتحدث.

289
00:17:29,833 --> 00:17:32,849
نظرت إلى تاريخ ركوب روجر
على هذا التطبيق.

290
00:17:32,873 --> 00:17:35,249
انظر، هو دائما في المقدمة
على النزول.

291
00:17:35,273 --> 00:17:38,348
ولكن ليس اليوم
أن هيو ميلر مات. لماذا؟

292
00:17:38,373 --> 00:17:40,029
هل من المفترض أن أعرف؟

293
00:17:40,054 --> 00:17:41,790
حسنا، تريد أن تكون
محقق، أليس كذلك؟

294
00:17:41,815 --> 00:17:43,613
- يا!
- يا!

295
00:17:43,638 --> 00:17:46,568
مهلا، انتظر لحظة،
لم يعجبهم خبز الزيتون؟

296
00:17:46,593 --> 00:17:48,289
ما الذي تتحدث عنه؟
انها مجرد فتات.

297
00:17:48,313 --> 00:17:50,729
هذه ليست كسرة خبز،
هذا أكثر من نصف قطعة.

298
00:17:50,753 --> 00:17:52,649
- أنهم لا يحبون ذلك؟
- استرخي، أليس كذلك؟

299
00:17:52,673 --> 00:17:53,889
شخص واحد ترك الخبز.

300
00:17:53,913 --> 00:17:56,009
الذي كنت تخبرني عنه.
كم حقا؟

301
00:17:56,033 --> 00:17:57,856
اسمع، عليك أن تتوقف
أن تكون دفاعيًا جدًا بشأن خبزك.

302
00:17:57,880 --> 00:17:59,889
ليست دفاعية. الكمال.

303
00:17:59,913 --> 00:18:01,569
اه، الوسواس، في الواقع.

304
00:18:01,593 --> 00:18:03,329
إلى أين أنت ذاهب؟

305
00:18:03,353 --> 00:18:05,365
- هل تعمل معها؟
- نعم نوعا ما.

306
00:18:05,389 --> 00:18:07,412
نعم، يجب أن يكون ذلك ممتعا.

307
00:18:09,686 --> 00:18:10,942
مرحبًا.

308
00:18:10,967 --> 00:18:12,986
هل يمكنني التحدث إلى إيمان أبارح، من فضلك؟

309
00:18:21,846 --> 00:18:24,006
- عمل ممتاز. شكراً جزيلاً.
- اراك لاحقا. الوداع.

310
00:18:24,006 --> 00:18:26,186
ممتاز. شكرًا لك.

311
00:18:27,967 --> 00:18:30,063
أنت على حق يا رجل؟ ما هو هذا النص حول؟

312
00:18:30,088 --> 00:18:31,560
- من هو اليكسا؟
- لماذا؟

313
00:18:32,693 --> 00:18:36,369
لقد اتصلت بي. أمرت مجموعة كاملة
من الطعام بقيمة بضع مئات من الدولارات.

314
00:18:36,393 --> 00:18:37,402
نعم؟

315
00:18:37,426 --> 00:18:38,677
- هل أخبرتها بما أفعله؟
- لا.

316
00:18:38,677 --> 00:18:39,848
لا، ولا أنا.

317
00:18:39,873 --> 00:18:41,740
على ما يرام. استرخ يا صديقي. احصل على تدليك.

318
00:18:42,733 --> 00:18:44,129
لماذا طلبت منها أن تركب معنا؟

319
00:18:44,153 --> 00:18:45,959
مجرد كونها ودية.

320
00:18:45,983 --> 00:18:48,094
إنها تطرح أسئلة حول هيو.

321
00:18:48,094 --> 00:18:49,830
يا صديقي، لقد كان ذلك في الأخبار.

322
00:18:49,854 --> 00:18:51,270
تريد نصيحتي؟

323
00:18:51,294 --> 00:18:52,510
بلسم الليمون و...

324
00:18:52,534 --> 00:18:55,430
كف عن هذا الهراء الهيبي.
إذا نزلت إلى الأسفل، فإننا ننزل إلى الأسفل.

325
00:18:55,454 --> 00:18:57,350
أنت تقفز في الظلال.

326
00:18:57,374 --> 00:18:59,260
على محمل الجد، هذه ليست مشكلة.

327
00:19:01,334 --> 00:19:03,140
إيمان، انظري إلى هذا المكان.

328
00:19:03,894 --> 00:19:05,553
هذه ستكون ملحمة.

329
00:19:07,174 --> 00:19:09,313
إذن، هل ستركب معنا؟
من الآن فصاعدا، هي؟

330
00:19:10,494 --> 00:19:12,193
إذا أريد لها أن.

331
00:19:28,494 --> 00:19:30,128
حصلت لك شيئا.

332
00:19:32,294 --> 00:19:34,590
- 59.95 دولارًا؟ للجوارب!؟
- نعم.

333
00:19:34,614 --> 00:19:36,310
حسناً، إنهم يمتصون العرق
والبقاء في الموقف.

334
00:19:36,334 --> 00:19:38,230
جميع المحترفين يرتدونها.

335
00:19:38,254 --> 00:19:40,430
أنت تأخذ الكمال
إلى مستوى آخر تماما.

336
00:19:40,454 --> 00:19:41,870
اه، عليك أن تفعل ذلك.

337
00:19:41,894 --> 00:19:43,624
كما تعلمون، كنت أقرأ قواعد ركوب الدراجات

338
00:19:43,648 --> 00:19:45,390
وعلى ما يبدو منطقة المنشعب

339
00:19:45,414 --> 00:19:47,113
لا ينبغي أبدًا أن ترتديه أو يمكن رؤيته من خلاله،

340
00:19:47,137 --> 00:19:48,950
وأنا أقول فقط
أن عددا من رفاقك

341
00:19:48,974 --> 00:19:51,510
قد يكون في انتهاك خطير لذلك.

342
00:19:51,534 --> 00:19:52,918
ربما يمكنك شراء بعض السراويل لهم.

343
00:19:54,994 --> 00:19:57,350
وأما حكم الحلاقة...

344
00:19:57,374 --> 00:20:01,300
عليك أن تحلق بنادقك.
أنت تحلق ساقيك، أليس كذلك؟

345
00:20:01,707 --> 00:20:05,392
فقط عندما أريد ذلك،
وهذا نادر جدًا في الواقع.

346
00:20:07,874 --> 00:20:09,273
أريد أن أظهر لك شيئا.

347
00:20:16,774 --> 00:20:19,020
هذه مساحة عظيمة.

348
00:20:20,134 --> 00:20:21,650
الجهنمية لمسة لطيفة.

349
00:20:21,674 --> 00:20:23,197
- هل أحببت ذلك؟
- نعم.

350
00:20:23,221 --> 00:20:26,190
الناس إما يحبونه أو يكرهونه.
أعتقد أنهم رائعون، هل تعلم؟

351
00:20:26,214 --> 00:20:28,470
القرف الصغير القوي والمرن

352
00:20:28,494 --> 00:20:30,393
من شأنها أن تتسلق أي شيء
يمكنها التمسك بها.

353
00:20:31,534 --> 00:20:33,910
عندما رأيت هذه الحديقة
كنت أعلم أنني يجب أن أحصل على المكان.

354
00:20:33,934 --> 00:20:35,533
نعم. أستطيع أن أرى لماذا.

355
00:20:37,934 --> 00:20:39,470
منذ متى وأنت تم تجديد؟

356
00:20:39,494 --> 00:20:42,140
ليس طويلاً، حوالي شهر. العمل بسرعة.

357
00:20:46,234 --> 00:20:48,310
قد يقول البعض بسرعة كبيرة.

358
00:20:48,334 --> 00:20:51,193
بصراحة لو سألتك
كنت قد قلت لا.

359
00:20:52,260 --> 00:20:54,816
انظر، الأمر ليس كذلك
وقتا طيبا حقا بالنسبة لي.

360
00:20:55,490 --> 00:20:58,620
نعم، سمعت عن زوجك غاري.

361
00:21:02,154 --> 00:21:03,313
فعلت؟

362
00:21:04,554 --> 00:21:07,420
وأنا أعلم أنك يجب التحقيق
لي بسبب ما حدث لهيو.

363
00:21:08,774 --> 00:21:10,900
أنت رجل واسع الحيلة، روجر.

364
00:21:11,574 --> 00:21:13,340
حسنًا، ليس لدي ما أخفيه.

365
00:21:13,974 --> 00:21:16,980
لقد حزنت عندما مات
وما زلت كذلك.

366
00:21:20,767 --> 00:21:22,146
لو سمحت.

367
00:21:41,951 --> 00:21:44,580
اليكسا! اليكسا!

368
00:21:45,411 --> 00:21:47,280
الساعة الثامنة؟
اجتماع لجنة الطبقات.

369
00:21:47,305 --> 00:21:49,037
نعم، حصلت على المذكرة.

370
00:21:51,091 --> 00:21:53,495
كما تعلمون، سمعت ذلك مرة أخرى
الليلة الماضية. الضوضاء.

371
00:21:53,519 --> 00:21:55,130
هذا غريب جدا.

372
00:21:59,291 --> 00:22:01,427
الإجتماع إجباري يا أليكسا.

373
00:22:01,451 --> 00:22:03,750
سوف تكون الضوضاء على جدول الأعمال
في اجتماع الطبقات.

374
00:22:04,651 --> 00:22:07,165
هذا ماديسون فيليسيانو،
يرجى ترك رسالة.

375
00:22:08,371 --> 00:22:09,940
اتصل بي.

376
00:22:27,531 --> 00:22:30,926
هل تريد الضجيج على جدول الأعمال يا (داون)؟
وهنا بعض الضوضاء.

377
00:23:28,912 --> 00:23:30,381
أنت؟

378
00:23:31,272 --> 00:23:32,611
ليس على سريري.

379
00:23:33,352 --> 00:23:35,148
مواء.

380
00:23:35,172 --> 00:23:36,791
انظر يا صاح.

381
00:23:38,532 --> 00:23:39,980
سأكون صادقا معك.

382
00:23:41,252 --> 00:23:43,793
أنا لست في موقف
للدخول في علاقة

383
00:23:43,817 --> 00:23:47,508
مع أي شيء على الإطلاق الآن، حسنا؟

384
00:23:55,572 --> 00:23:57,428
- تعال الى هنا.
- مرحبًا؟

385
00:23:57,452 --> 00:23:58,748
اليكسا؟

386
00:23:59,260 --> 00:24:00,548
مجرد ثانية.

387
00:24:00,572 --> 00:24:03,308
لا تخبر ماديسون.
إنها لا تحب القطط.

388
00:24:03,332 --> 00:24:04,786
كنت في موعد على الطريق.

389
00:24:04,810 --> 00:24:06,046
لم يكن الأمر يسير على ما يرام،

390
00:24:06,070 --> 00:24:08,428
لذلك استخدمت البريد الصوتي الخاص بك
كذريعة للمغادرة.

391
00:24:08,452 --> 00:24:10,868
- أوه، نعم.
- أنت مثل المرأة ذات الجناح المطلق.

392
00:24:10,892 --> 00:24:11,892
نعم.

393
00:24:11,893 --> 00:24:14,788
مايكل. مصرفي من اتفاقية التنوع البيولوجي.

394
00:24:14,812 --> 00:24:17,876
لقد حاول في الأساس هوديني لي
من خلال كونه التاريخ المثالي.

395
00:24:17,900 --> 00:24:19,268
أنا أعرف هذا الشعور.

396
00:24:19,292 --> 00:24:20,682
ثم تتصل صديقته السابقة

397
00:24:20,706 --> 00:24:22,468
وهو ينهار في كومة أمامي.

398
00:24:22,492 --> 00:24:24,668
كان مثل الدكتور فيل
لمدة نصف ساعة صلبة.

399
00:24:24,692 --> 00:24:26,227
أوه، لديك قطة.

400
00:24:26,251 --> 00:24:27,628
لا أنا لا.

401
00:24:27,652 --> 00:24:29,220
عندي حساسية.

402
00:24:29,244 --> 00:24:31,620
حسنًا، أعتقد أنه يمكنك البقاء
لفترة قصيرة.

403
00:24:33,692 --> 00:24:36,508
لذلك، سألت عن
تاريخ ركوب روجر من قبل؟

404
00:24:36,532 --> 00:24:38,148
- مم هم.
- كيف يقود دائما؟

405
00:24:38,172 --> 00:24:39,968
حسناً، لدي نظرية.

406
00:24:39,992 --> 00:24:41,060
تبادل لاطلاق النار.

407
00:24:42,332 --> 00:24:44,020
شارك جميع الدراجين.

408
00:24:44,812 --> 00:24:48,628
يبقى روجر في الخلف فقط للتحقق
أن الرجل الميت تحطم،

409
00:24:48,652 --> 00:24:50,468
يصل جميع الدراجين إلى القاع
من التل،

410
00:24:50,492 --> 00:24:52,631
ومن ثم يعودون
يصل والانتهاء من الفعل.

411
00:24:53,832 --> 00:24:56,508
كيف عرف روجر أن هيو ميلر
كان على وشك الاصابة بنوبة قلبية؟

412
00:24:56,532 --> 00:24:57,532
لست متأكدا.

413
00:24:58,832 --> 00:25:00,130
لماذا اتصلت بي؟

414
00:25:00,150 --> 00:25:02,068
أريدك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

415
00:25:02,676 --> 00:25:03,948
أوه نعم؟ رائع.

416
00:25:03,972 --> 00:25:06,428
أنت تمثلني
في الساعة الثامنة مساءا هذه الليلة.

417
00:25:06,452 --> 00:25:07,828
لن يكون الأمر سهلاً.

418
00:25:07,852 --> 00:25:09,660
أنا مستعد لذلك.

419
00:25:45,425 --> 00:25:47,900
عندما رأيت هذه الحديقة
كان علي أن أملك المكان.

420
00:25:51,252 --> 00:25:53,588
ماذا تفعل يا روجر؟

421
00:25:56,660 --> 00:25:58,511
أوه، هذا أنت.

422
00:26:05,412 --> 00:26:07,268
من الجيد أن أرى أنني أضيء أمسيتك.

423
00:26:07,292 --> 00:26:09,548
- من كنت تتوقع؟
- ماديسون.

424
00:26:09,572 --> 00:26:11,568
خذ رقما.

425
00:26:11,592 --> 00:26:14,628
ما هذا؟
أنت تتناول البستنة الآن؟

426
00:26:14,652 --> 00:26:16,628
هذه هي الصورة العقارية
من الحانة القديمة

427
00:26:16,652 --> 00:26:19,068
التي اشتراها روجر سيمز
من أحد رفاقه في ركوب الخيل.

428
00:26:19,092 --> 00:26:20,278
انه تجديده.

429
00:26:20,302 --> 00:26:23,140
- ط ط ط. زهور جميلة.
- نعم...

430
00:26:23,832 --> 00:26:27,228
ويقول الحديقة هي الرئيسية
السبب أنه اشترى المكان.

431
00:26:27,252 --> 00:26:30,708
أوه نعم؟ لا تجعل
طن القرف من المال؟ كيف الرواية.

432
00:26:30,732 --> 00:26:31,748
قل لي هذا.

433
00:26:31,772 --> 00:26:34,508
لماذا تشتري مكانا ل
حديقة، ثم اقتلاع الزهور؟

434
00:26:34,532 --> 00:26:37,950
- وكيف تعرف أنه مزقهم؟
- لأنني كنت هناك بعد ظهر هذا اليوم.

435
00:26:37,974 --> 00:26:40,548
- هل كنت الآن؟
- نعم. اشترى لي الشمبانيا.

436
00:26:40,572 --> 00:26:41,937
أوه، واو.

437
00:26:41,961 --> 00:26:44,908
خلاف ذلك، فإنه يبدو كثيرا مثل
صور العقارات,

438
00:26:44,932 --> 00:26:47,298
باستثناء قاع الزهرة الفارغة.

439
00:26:47,872 --> 00:26:49,141
أي نوع من الزهور هم؟

440
00:26:49,165 --> 00:26:50,740
لا أعرف. أنا أبحث عنهم.

441
00:26:52,292 --> 00:26:54,288
هل تعتقد أن الظروف
حول وفاة هيو ميلر

442
00:26:54,312 --> 00:26:56,671
قد يكون أكثر أهمية
من باقة من الزهور؟

443
00:26:57,992 --> 00:27:00,620
أنا مهووس. اتركني وحدي.

444
00:27:03,532 --> 00:27:06,928
- آلة الخبز تعمل بشكل جيد الآن؟
- نعم. شكرًا لك.

445
00:27:06,952 --> 00:27:10,388
أنا قلقة بعض الشيء
عن خبز الزيتون الخاص بي، ولكن...

446
00:27:10,412 --> 00:27:12,428
...أعتقد أنه الملح.

447
00:27:12,452 --> 00:27:14,855
هل جربت إضافة الزيتون؟

448
00:27:14,879 --> 00:27:17,268
حسنا، هذا الشعور من الفكاهة
هو حقا يأتي على طول.

449
00:27:17,292 --> 00:27:20,340
الآن، لا أريد أن أكون وقحا،
ولكن لماذا أنت هنا؟

450
00:27:21,532 --> 00:27:25,767
Your boyfriend Roger called the DPP.
سألت لماذا كنت تتطفل حولها.

451
00:27:25,791 --> 00:27:27,533
وأنت تعرف هذا لأن...؟

452
00:27:27,557 --> 00:27:29,220
سألوني إذا كنت أعرف أي شيء.

453
00:27:30,452 --> 00:27:33,308
قلت كان كل شيء هراء و
يجب أن يكون روجر قد عبر أسلاكه.

454
00:27:33,332 --> 00:27:35,460
هكذا اكتشف أمر غاري.

455
00:27:36,572 --> 00:27:37,828
هل فعل ذلك؟

456
00:27:37,852 --> 00:27:40,348
نعم. روجر يحب اللعب الجيد.

457
00:27:40,900 --> 00:27:44,140
هاه. حسنا، هذه علامة جيدة.

458
00:27:46,951 --> 00:27:48,100
هل تريد مشروبا؟

459
00:27:49,252 --> 00:27:52,508
بالتأكيد، إذا قمت بذلك. هل هي الشمبانيا؟

460
00:27:52,532 --> 00:27:55,311
لا، أنا أشرب الشمبانيا فقط
مع القتلة.

461
00:27:56,532 --> 00:27:58,468
أنظر إلى مواعدتك، هذا أمر إيجابي.

462
00:27:58,492 --> 00:28:01,068
أخبرتك، لقد خرجت.

463
00:28:01,092 --> 00:28:02,908
أنا امرأة مشغولة جداً.

464
00:28:02,932 --> 00:28:06,220
- إذن، هل تعتقدين أنه فعل ذلك؟
- نعم.

465
00:28:07,052 --> 00:28:08,108
ماذا عن جهاز تعقب GPS

466
00:28:08,132 --> 00:28:10,228
الذي يقول أن روجر لم يكن هناك
عندما توفي زميله؟

467
00:28:10,252 --> 00:28:12,668
حسنا، هذا هو اللغز.
أنا أعمل على ذلك.

468
00:28:13,220 --> 00:28:15,948
- الدافع؟
- العمل على ذلك أيضا.

469
00:28:15,972 --> 00:28:18,668
ولكن بمجرد أن أكتشف ذلك،
عليك أن تكون أول من يعرف.

470
00:28:18,692 --> 00:28:20,580
نا زدوروفي.

471
00:28:34,932 --> 00:28:37,311
حليف، يمكنك
أسكب لهذا السيد مشروبًا؟

472
00:28:40,832 --> 00:28:42,680
- شكرًا.
- سعيد لأنك يمكن أن تفعل ذلك.

473
00:28:50,772 --> 00:28:52,668
ياصاحبي إذا كنت تخدعني
فقط أخبرني الآن.

474
00:28:52,692 --> 00:28:54,028
هذا مرة أخرى.

475
00:28:54,052 --> 00:28:56,468
- إذن متى يتم فرز الأموال؟
- قريبا جدا.

476
00:28:56,492 --> 00:28:59,100
قريبا جدا.
لقد كنت تقول ذلك منذ أشهر.

477
00:29:00,052 --> 00:29:02,980
لماذا قد أخدعك يا رجل؟
أنا لا أخدعك.

478
00:29:03,972 --> 00:29:05,788
نعم. حسنا، أنا أقول
لماذا لا تتوقف عن كونك أحمق،

479
00:29:05,812 --> 00:29:07,468
لأنني أعلم أن لديك المال.

480
00:29:07,492 --> 00:29:09,068
تعال. هل تعتقد حقا الآن
هو الوقت المناسب

481
00:29:09,092 --> 00:29:10,708
لتفريغ حمولة القرف من النقود
في حسابك؟

482
00:29:10,732 --> 00:29:12,499
ياصاحبي انت اللي تقول
لا يوجد ما يدعو للقلق.

483
00:29:12,523 --> 00:29:14,591
نعم. لكن استخدم رأسك اللعين.

484
00:29:16,472 --> 00:29:18,431
يا صديقي، بعد كل ما فعلته...

485
00:29:20,692 --> 00:29:21,961
سأخبرك ماذا.

486
00:29:21,985 --> 00:29:26,180
إذا كان ذلك سيجعلك سعيدًا، فقد حصلت عليه
بعض النقود يمكنني أن أحملها إليك.

487
00:29:27,212 --> 00:29:29,151
سوف نسميها دفعة أولى.

488
00:29:30,432 --> 00:29:31,940
يمكننا أن نذهب الآن، إذا كنت تريد؟

489
00:29:33,771 --> 00:29:35,410
أين؟

490
00:30:02,928 --> 00:30:06,064
الناس في لجنة الطبقات الخاصة بك
رائعة.

491
00:30:06,088 --> 00:30:08,867
أقسم بتلك اللقاءات
هي مجرد ذريعة للشرب.

492
00:30:10,728 --> 00:30:13,504
- إنهم أناس رائعون، ليكس!
- لا تدعوني ليكس.

493
00:30:13,528 --> 00:30:16,664
حسنا، ربما ليس الفجر.
هناك دائما أحمق واحد.

494
00:30:16,688 --> 00:30:18,881
على ما يبدو أنها محامية.

495
00:30:18,905 --> 00:30:20,248
هل هذا صحيح؟

496
00:30:20,272 --> 00:30:23,304
ظلت تقول
كيف تكون الجدران رقيقة كالورق.

497
00:30:23,328 --> 00:30:26,784
على أية حال، لا أريد أن أخبرك
كيف تعيش حياتك,

498
00:30:26,808 --> 00:30:30,104
لكنني أعتقد حقًا أنك يجب أن تتعلم
كيف تكون شخصا أفضل الناس.

499
00:30:30,128 --> 00:30:32,300
شكرا لك على ذلك.

500
00:30:34,328 --> 00:30:36,776
- هل هذا مكان روجر الجديد؟
- مم هم.

501
00:30:36,800 --> 00:30:39,436
انظر إلى هذا، التقييم الأصلي، 7.2،

502
00:30:39,460 --> 00:30:44,460
ولكن بعد يومين هيو ميلر
لقد تم إنجاز واحد، ستة ملايين.

503
00:30:45,788 --> 00:30:46,824
لذا، إذا كان هيو يعرف

504
00:30:46,848 --> 00:30:49,664
أن العقار الجديد كان يستحق أقل
من السعر الذي تطلبه إيمان،

505
00:30:49,688 --> 00:30:51,580
لماذا يوقع على واحدة أعلى؟

506
00:30:52,820 --> 00:30:54,064
أو هل فعل ذلك؟

507
00:30:54,088 --> 00:30:56,224
لا، إنه لغز. أنا أكره الألغاز.

508
00:30:58,168 --> 00:31:00,747
حسنا، أنت ذاهب لجعل
محقق رائع.

509
00:31:06,248 --> 00:31:07,624
ماذا تفعل؟

510
00:31:07,648 --> 00:31:09,204
إنه جائع.

511
00:31:09,228 --> 00:31:11,864
لديه مالك في مكان ما
ومن يحبه واضحا

512
00:31:11,888 --> 00:31:14,344
انطلاقا من إحساسه بالاستحقاق.

513
00:31:14,368 --> 00:31:17,584
أوه، اعتقدت أنه كان قطتك.

514
00:31:17,608 --> 00:31:22,184
لقد تركت الأمر ينزلق إلى الفجر
وفقدت قرفها تمامًا.

515
00:31:22,208 --> 00:31:23,304
آسف.

516
00:31:23,328 --> 00:31:25,024
بينوت جريس هو نقطة ضعفي.

517
00:31:25,048 --> 00:31:27,744
إنه ليس قطتي،
ولكن إذا واصلت إطعامه،

518
00:31:27,768 --> 00:31:29,584
ثم سوف يتخلى
احمق له من مالك

519
00:31:29,608 --> 00:31:31,544
وأعتقد أنني عبده الجديد للطعام.

520
00:31:31,568 --> 00:31:36,104
ولكن ماذا لو كان صاحبه أحمق
لا يطعمه عمدا

521
00:31:36,128 --> 00:31:38,624
لجعل الآخرين يقومون بعمله القذر؟

522
00:31:38,648 --> 00:31:40,107
ثم لا أحد يطعمه.

523
00:31:43,368 --> 00:31:45,760
- أوه.
- ماذا؟

524
00:31:46,528 --> 00:31:47,528
العمل القذر.

525
00:31:48,688 --> 00:31:51,504
ماديسون، هذا يمكن أن يكون أفضل شيء
لقد قلت لي في أيام.

526
00:31:51,528 --> 00:31:53,380
هذا محزن.

527
00:31:56,328 --> 00:31:59,027
ماديسون،
أعتقد أنك نوع من العبقرية.

528
00:32:11,048 --> 00:32:12,940
ممتاز.

529
00:32:33,108 --> 00:32:35,424
- نعم؟
- لم أوقظك؟

530
00:32:35,448 --> 00:32:37,624
أنا على وشك ركوب جبل دموي.

531
00:32:37,648 --> 00:32:39,184
ماذا؟ مع من؟

532
00:32:39,208 --> 00:32:40,704
مع من تعتقد؟

533
00:32:40,728 --> 00:32:42,704
- فقط أنتما الاثنان؟
- نعم. رومانسية، مهلا؟

534
00:32:42,728 --> 00:32:44,587
حصلت لنفسي على جهاز تعقب رقمي
وكل شيء.

535
00:32:46,408 --> 00:32:47,944
ايمان مفقودة

536
00:32:47,968 --> 00:32:49,552
ولم يره أحد منذ الأمس.

537
00:32:49,576 --> 00:32:52,784
هاتفه مغلق. زوجته خائفة
لقد حدث شيء له.

538
00:32:53,080 --> 00:32:55,056
هل تعتقدين أن شيئاً ما قد حدث له؟

539
00:32:55,081 --> 00:32:57,100
أنت تعرف الرجل أفضل مني.

540
00:33:06,488 --> 00:33:07,947
هنا فقط، شكرا لك.

541
00:33:12,888 --> 00:33:14,747
خمس نجوم يا صديقي

542
00:33:46,721 --> 00:33:49,897
- 8:27! في أي وقت تسمي هذا؟
- جوارب جميلة.

543
00:33:49,921 --> 00:33:52,144
نعم. فقط الأفضل سيفعل.

544
00:33:52,168 --> 00:33:53,540
مقارنة الأوقات؟

545
00:33:55,088 --> 00:33:56,664
إذا لم يكن موجودًا في التطبيق،
هل حدث ذلك حتى؟

546
00:33:56,688 --> 00:33:57,940
ط ط ط.

547
00:33:59,220 --> 00:34:01,104
أين أنت؟

548
00:34:01,755 --> 00:34:03,117
أنت لست هنا.

549
00:34:03,141 --> 00:34:06,420
- هل ضربت التوقف؟
- لم أضغط حتى على زر البداية.

550
00:34:06,977 --> 00:34:08,340
Nah, of course you didn't.

551
00:34:12,188 --> 00:34:16,224
مهلا، ما هو مع عزر؟
أدريانا سيمز. الأحرف الأولى من اسم أمي.

552
00:34:16,248 --> 00:34:19,464
يجعلني أشعر بذلك
إنها لا تزال موجودة، هل تعلم؟

553
00:34:19,488 --> 00:34:21,664
لا شيء أكثر جاذبية
من الرجل الذي يحب أمه.

554
00:34:22,500 --> 00:34:24,704
كان من الممكن أن تتعرض لضغوط منك
أكثر كصبي الأب، وإن كان.

555
00:34:25,180 --> 00:34:26,307
ناه.

556
00:34:28,548 --> 00:34:30,127
لماذا لا تزال عازبا؟

557
00:34:32,608 --> 00:34:35,667
لم يتم العثور على الفتاة المناسبة. أنت؟

558
00:34:36,295 --> 00:34:38,194
مات زوجي.

559
00:34:41,448 --> 00:34:43,304
إذن، هل حصلت على الأحرف الأولى من اسم والدتك؟

560
00:34:43,328 --> 00:34:45,284
محفورة على دراجة إيمان أيضاً؟

561
00:34:45,775 --> 00:34:46,814
لا، لقد كانت هدية.

562
00:34:47,700 --> 00:34:49,104
إيمان صديقة جيدة.

563
00:34:49,460 --> 00:34:51,464
حسنًا، نعم، صديق جيد حقًا.

564
00:34:51,488 --> 00:34:53,304
مثل هؤلاء الأصدقاء الجيدين
أنك هنا معي

565
00:34:53,328 --> 00:34:55,224
بدلاً من البحث عنه.

566
00:34:55,248 --> 00:34:58,020
- البحث عنه؟
- نعم. إنه مفقود.

567
00:34:59,368 --> 00:35:01,069
- هل هو؟
- فيما يبدو.

568
00:35:02,881 --> 00:35:04,260
حسناً، إنه فتى كبير.

569
00:35:05,801 --> 00:35:07,140
أعني أنه سوف يظهر

570
00:35:11,228 --> 00:35:12,584
لا تنسى الضغط على الزر هذه المرة.

571
00:35:12,608 --> 00:35:14,544
يا إلهي،
أنت منشد الكمال الجاد.

572
00:35:14,568 --> 00:35:17,660
- نعم. حسنا، أعتقد أنك كذلك.
- لا، أنا فقط أحب الفوز.

573
00:35:33,248 --> 00:35:35,464
أريدك أن تتصل بروجر سيمز
في الساعة 10 صباحا غدا.

574
00:35:35,488 --> 00:35:37,264
أخبره أن تقرير السموم

575
00:35:37,288 --> 00:35:39,944
وأظهرت آثار الرهبنة في نظامه.

576
00:35:39,968 --> 00:35:41,872
لم يكن هناك تقرير السموم القيام به.

577
00:35:41,897 --> 00:35:43,364
نعم، أعرف. لا يهم.

578
00:35:44,728 --> 00:35:46,544
- ماذا يسمى؟
- الرهبنة.

579
00:35:46,568 --> 00:35:48,887
البيش نابيلوس. فقط قل الرهبنة.

580
00:35:50,908 --> 00:35:54,627
واسأل روجر إذا كان يعرف كيف يفعل
ربما اتصلت به.

581
00:36:18,048 --> 00:36:22,704
- ماذا تفعل هناك؟
- يا! فقدت زوج من المشمسة.

582
00:36:22,728 --> 00:36:24,967
اعتقدت ربما
كنت تبحث عن الرهبنة.

583
00:36:26,148 --> 00:36:27,184
ما هذا؟

584
00:36:27,208 --> 00:36:29,700
لقد كان ينمو في حديقتك
قبل أن تسحبه.

585
00:36:34,008 --> 00:36:36,784
هكذا عرفت هيو ميلر
كان على وشك الإصابة بنوبة قلبية.

586
00:36:38,787 --> 00:36:41,144
روجر، لقد كانت تلك جريمة مكتملة تقريبًا،

587
00:36:41,168 --> 00:36:42,787
أنا مندهش أنك لا تدعي ذلك.

588
00:36:43,728 --> 00:36:46,307
قمت بوضع الجذر المهروس
في نفس الزجاجة مثل هيو.

589
00:36:47,814 --> 00:36:49,793
- أنت تطلب رشفة صفيق من الماء.
- شكرًا.

590
00:36:59,723 --> 00:37:01,624
ومن ثم أعاده
الزجاجة السامة.

591
00:37:01,648 --> 00:37:03,980
لكنك أخطأت في الجرعة، أليس كذلك؟

592
00:37:18,188 --> 00:37:19,904
ثم عندما أدركت
لقد كان الوقت ينفد منك،

593
00:37:19,928 --> 00:37:21,664
لقد ضربت رأسه بصخرة.

594
00:37:21,688 --> 00:37:23,864
أنت على حق؟

595
00:37:23,888 --> 00:37:25,547
انا ذاهب لطلب المساعدة.

596
00:37:30,247 --> 00:37:32,103
رمي الزجاجة في الأدغال

597
00:37:32,128 --> 00:37:34,507
وتسابق للحاق بالبيلوتون.

598
00:37:37,528 --> 00:37:41,067
أنت فقط لا تستطيع الوقوف في المجيء
في وقت لاحق من المركز الثاني.

599
00:37:42,734 --> 00:37:46,310
كان هيو مثل أخي.
لقد كان مثل ذراعي اليمنى.

600
00:37:46,335 --> 00:37:48,231
نعم. لقد ألقى بي ذلك في البداية أيضًا.

601
00:37:48,256 --> 00:37:51,740
But then I saw his private valuation
من العقار الجديد.

602
00:37:52,421 --> 00:37:57,260
اكتشف أن أوريا دفع 1.2 دولار
مليون بعد سعر طلب إيمان.

603
00:37:58,154 --> 00:38:00,770
لا بد أنه سقط إلى الحقيقة
أنك وإيمان كنتما متعاونين

604
00:38:00,795 --> 00:38:02,274
وجيب الفارق.

605
00:38:06,627 --> 00:38:07,823
هل أراد هيو الدخول؟

606
00:38:08,008 --> 00:38:09,584
ربما لم يكن الأمر يتعلق بالمال،

607
00:38:09,608 --> 00:38:11,380
ربما تكره أن يتم القبض عليك.

608
00:38:12,548 --> 00:38:16,884
هذا سخيف.
لقد كنت مع إيمان عندما مات هيو.

609
00:38:17,248 --> 00:38:20,504
لكنك لم تكن كذلك، لأن
ارقامك و ارقام ايمان

610
00:38:20,529 --> 00:38:21,945
كانت بالضبط نفس الشيء، أعني بالضبط،

611
00:38:21,970 --> 00:38:24,749
وهذا غير ممكن،
ولا حتى لمنشد الكمال.

612
00:38:25,921 --> 00:38:27,740
إلا إذا كان لدى (إيمان) جهاز الكمبيوتر الخاص بك معه.

613
00:38:30,168 --> 00:38:32,501
- أنت مواكبة.
- أنا يا أخي.

614
00:38:32,502 --> 00:38:34,678
- أنت بخير؟
- نعم. فقط القليل من الجلد.

615
00:38:34,702 --> 00:38:35,958
- نعم، سوف تكون على ما يرام.
- لا بأس.

616
00:38:35,982 --> 00:38:37,700
نراكم مرة أخرى هناك.

617
00:38:44,682 --> 00:38:46,641
هيا، هيوي!

618
00:38:49,022 --> 00:38:50,121
لا يمكنك إثبات أي من هذا.

619
00:38:51,722 --> 00:38:55,860
أنت لم تكن هناك تبحث عنه
هذا، أين أنت؟ زجاجة ماء هيو.

620
00:38:57,142 --> 00:38:59,958
أراهنك بزوج جديد من الجوارب
سيجدها علم السموم

621
00:38:59,982 --> 00:39:03,481
الرهبانية في الداخل
وبصمات أصابعك من الخارج.

622
00:39:07,902 --> 00:39:09,201
- الشرطة!
- اليكسا...

623
00:39:10,342 --> 00:39:12,718
الشرطة، لا تتحرك! ابق هناك.
أرني يديك!

624
00:39:13,261 --> 00:39:14,640
صفعه.

625
00:39:17,182 --> 00:39:20,561
وجدنا إيمان. لقد كان
ركوب الطائرة إلى ماليزيا.

626
00:39:22,222 --> 00:39:23,398
انه بخير.

627
00:39:23,422 --> 00:39:25,201
أخبرتك أنه سيظهر

628
00:39:43,982 --> 00:39:45,441
- هتافات!
- هتافات.

629
00:39:48,942 --> 00:39:51,558
هذا فريق جيد. هذا واضح.

630
00:39:51,582 --> 00:39:54,858
لا، ربما حتى فريق عظيم.
على الرغم من أنها الأيام الأولى.

631
00:39:54,882 --> 00:39:57,278
- لا أعرف عن ذلك.
- بالتأكيد نحن كذلك.

632
00:39:57,302 --> 00:39:58,998
التفوق، التفوق، الخروج...

633
00:39:59,022 --> 00:40:00,158
ماذا كان الثالث؟

634
00:40:00,182 --> 00:40:02,558
هناك خطأ ما في خبز الزيتون الخاص بي.

635
00:40:02,582 --> 00:40:04,761
شخص واحد لم يحب الخبز. واحد.

636
00:40:06,542 --> 00:40:08,478
- إذن، أصلح خبز الزيتون.
- لا أعتقد أنه الملح.

637
00:40:08,502 --> 00:40:09,678
أعتقد أنه شيء آخر.

638
00:40:09,702 --> 00:40:11,078
عليك العمل بها.

639
00:40:11,102 --> 00:40:12,389
هل تريد مني أن أحاول بعض؟

640
00:40:12,413 --> 00:40:15,078
- أنت لا تعرف شيئا عن الخبز.
- أنا أحب الخبز المحمص.

641
00:40:17,782 --> 00:40:19,838
صرختي. ثلاثة آخرين، من فضلك.

642
00:40:19,862 --> 00:40:22,238
- لا، أنا خارج.
- واحد آخر.

643
00:40:22,262 --> 00:40:24,720
- الأصدقاء الثلاثة!
- أنا لا أفعل الفرق.

644
00:40:29,082 --> 00:40:32,260
هذا غطاء. إنها تعمل فرقًا،
لهذا السبب نحن هنا.

645
00:40:33,942 --> 00:40:35,781
إنها تحبك. هذا يكفي.

646
00:40:38,662 --> 00:40:39,940
انها تدوم.

647
00:40:45,442 --> 00:40:46,958
ماديسون.

648
00:40:46,982 --> 00:40:48,260
جورج.

649
00:40:48,822 --> 00:40:51,598
- هذه لك؟
- بالتأكيد.

650
00:40:51,622 --> 00:40:53,718
- إذن، أنت حقا تعمل معهم، هاه؟
- نعم.

651
00:40:53,742 --> 00:40:55,481
يجب أن تكون العقول.

652
00:41:18,062 --> 00:41:21,718
- مهلا، دان.
- يا. كنت آمل أن تتصل.

653
00:41:22,428 --> 00:41:24,247
هل أحضرت ليكرا الخاص بك؟

654
00:41:26,522 --> 00:41:27,740
ضعه.

655
00:41:35,622 --> 00:41:39,078
كان طالبًا في مدرسة الطبخ
وجدت ميتة على أرضية الفصل الدراسي.

656
00:41:39,102 --> 00:41:40,758
كان هناك زيت على الأرض.

657
00:41:40,782 --> 00:41:42,725
وقال الطبيب الشرعي أنه يمكن أن يكون
انزلق وعقل نفسه.

658
00:41:42,749 --> 00:41:45,718
لست متأكدا من ذلك. هذا أمر جدي
مدرسة الطبخ التنافسية.

659
00:41:45,742 --> 00:41:49,038
- قطع دقيقة، كيف أريدها؟
- ممتاز أيها الشيف!

660
00:41:49,062 --> 00:41:50,998
مثالي أيها الشيف! ماذا تريد؟

661
00:41:51,022 --> 00:41:52,838
أنا أليكسا، أنا النقل.

662
00:41:52,862 --> 00:41:55,238
لقد تأخرت. العثور على مكان
ولا تمسك بي.

663
00:41:55,262 --> 00:41:56,278
لذا، أخبرني عن الشيف الخاص بك.

664
00:41:56,302 --> 00:41:59,078
إنها متطلبة بشدة
مع مزاج مثير للشعر.

665
00:41:59,102 --> 00:42:00,297
نعم، هذا يمكن أن ينجح.

666
00:42:01,502 --> 00:42:03,340
ماذا قلت عن الهواتف؟