1
00:00:14,380 --> 00:00:19,580
ਓਲੇ, ਓਲੇ, ਓਲੇ, ਓਲੇ ਲੇਵਿਸ, ਲੇਵਿਸ
2
00:00:22,620 --> 00:00:25,580
ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ
ਫੇਰਾਰੀ ਜਾਣ ਲਈ ਮਰਸੀਡੀਜ਼ ਛੱਡ ਦਿੱਤੀ ਹੈ।
3
00:00:25,620 --> 00:00:27,620
ਮੈਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਦਾ ਹਾਂ!
4
00:00:30,240 --> 00:00:32,480
ਉਹ ਮਰਸਡੀਜ਼ ਦੀ ਰੀੜ੍ਹ ਦੀ ਹੱਡੀ ਰਿਹਾ ਹੈ।
5
00:00:32,520 --> 00:00:34,720
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਛੇ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਜਿੱਤੀਆਂ।
6
00:00:34,760 --> 00:00:38,360
ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ
ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ ਜਿੱਤਿਆ!
7
00:00:38,400 --> 00:00:39,620
ਉਹ ਬੱਕਰੀ ਹੈ।
8
00:00:40,220 --> 00:00:41,320
ਉਹ ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ ਹੈ।
9
00:00:42,780 --> 00:00:45,340
ਇਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ। ਫੋਰਜ਼ਾ ਫੇਰਾਰੀ!
10
00:00:45,380 --> 00:00:48,480
ਸਵਾਲ ਇਹ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਬਦਲਦੇ ਹੋ
11
00:00:48,520 --> 00:00:51,420
ਸਭ ਤੋਂ ਸਫਲ ਡਰਾਈਵਰ
ਕਿ ਇਸ ਖੇਡ ਨੇ ਕਦੇ ਜਾਣਿਆ ਹੈ?
12
00:01:04,500 --> 00:01:06,040
- ਹੈਲੋ, ਮੰਮੀ.
- ਹੈਲੋ, ਐਂਡੀ.
13
00:01:06,920 --> 00:01:07,800
- ਤੁਸੀ ਕਿਵੇਂ ਹੋ?
- ਵਧੀਆ।
14
00:01:07,840 --> 00:01:09,180
ਟੈਸਟ ਕਿਵੇਂ ਹੋਇਆ?
15
00:01:09,220 --> 00:01:11,020
ਜੁਰਮਾਨਾ. ਜੁਰਮਾਨਾ. ਇਹ ਠੀਕ ਸੀ.
16
00:01:12,920 --> 00:01:14,900
{\an8}ਐਂਡਰੀਆ ਕਿਮੀ ਐਂਟੋਨੇਲੀ, F1 ਡਰਾਈਵਰ
17
00:01:14,940 --> 00:01:17,580
{\an8} Mercedes-AMG Petronas Formula 1 ਟੀਮ ਲਈ।
18
00:01:19,340 --> 00:01:20,820
ਉਹ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੈ।
19
00:01:20,860 --> 00:01:22,220
ਉਸ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਦਬਾਅ ਹੈ।
20
00:01:22,260 --> 00:01:24,700
ਸੱਤ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ, ਉਹ ਗਿਆਰਾਂ ਸਾਲਾਂ ਦਾ ਸੀ।
21
00:01:24,740 --> 00:01:28,720
ਲੇਵਿਸ ਮਰਸੀਡੀਜ਼ ਗੀਅਰ ਵਿੱਚ ਹੈ,
ਅਤੇ ਉਸਨੇ ਆਪਣੀ ਮਰਸੀਡੀਜ਼ ਦਾ ਸਾਰਾ ਸਮਾਨ ਪਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹੈ।
22
00:01:28,760 --> 00:01:30,060
ਉਹ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਹੈ, ਸਾਥੀ।
23
00:01:30,560 --> 00:01:32,460
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ।
24
00:01:33,000 --> 00:01:34,540
ਕੀ, ਤੁਹਾਡੇ ਪਹਿਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ?
25
00:01:34,580 --> 00:01:39,620
ਨਹੀਂ, ਕਿਉਂਕਿ ਅੰਤ ਵਿੱਚ,
ਮੈਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਆਪਣਾ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਟੈਸਟ ਪਾਸ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
26
00:01:40,440 --> 00:01:41,840
ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੇਰੇ ਵੱਲ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ।
27
00:01:41,880 --> 00:01:44,120
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੜਕ ਵੱਲ ਦੇਖਣਾ ਪਵੇਗਾ.
ਨਹੀਂ ਤਾਂ, ਅਸੀਂ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ.
28
00:01:45,080 --> 00:01:47,480
ਮੇਰੀ ਮੰਮੀ ਨੂੰ ਹੁਣ ਮੈਨੂੰ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ ਹੈ।
29
00:01:48,300 --> 00:01:50,100
ਮੈਂ ਖੁਦ ਚਲਾ ਸਕਦਾ ਹਾਂ।
30
00:01:51,560 --> 00:01:53,900
ਗਤੀ ਸੀਮਾ 'ਤੇ, ਜੋ ਕਿ ਔਖਾ ਹੈ.
31
00:01:53,940 --> 00:01:57,800
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਆਦਮੀ, 30 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟੇ ਦੀ ਰਫਤਾਰ ਨਾਲ ਜਾਣਾ ਬੋਰਿੰਗ ਹੈ।
32
00:01:58,980 --> 00:02:00,240
ਤੁਸੀਂ ਕਿਸ ਗੱਲ 'ਤੇ ਹੱਸ ਰਹੇ ਹੋ?
33
00:02:02,540 --> 00:02:04,140
ਸਾਥੀ, ਮੈਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ.
34
00:02:04,840 --> 00:02:05,700
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.
35
00:02:08,180 --> 00:02:11,320
ਇਸ ਸਾਲ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਛੇ ਰੂਕੀਜ਼ ਹਨ
ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ.
36
00:02:15,620 --> 00:02:17,280
ਕੁਝ ਵੀ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
37
00:02:17,780 --> 00:02:20,500
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਤੁਹਾਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ, ਜੇਕਰ ਇਹ ਵਧੀਆ ਹੈ।
38
00:02:20,540 --> 00:02:22,100
ਕਿਮੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਥੋੜ੍ਹਾ ਅੱਗੇ ਵਧ ਸਕਦੇ ਹੋ?
39
00:02:22,140 --> 00:02:25,980
ਇੰਨਾ ਹੀ ਨਹੀਂ ਲਗਭਗ ਹਰ ਟੀਮ
ਇੱਕ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਨਵੀਂ ਲਾਈਨਅੱਪ ਮਿਲੀ ਹੈ।
40
00:02:26,020 --> 00:02:27,760
ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਤਬਦੀਲੀ ਹੈ।
41
00:02:27,800 --> 00:02:32,540
ਲੇਵਿਸ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ
ਤੁਹਾਡਾ ਹੱਕ? ਵਧਿਆ ਹੈ. ਤਿੰਨ, ਦੋ, ਇੱਕ.
42
00:02:33,080 --> 00:02:35,320
ਅਤੇ ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਬੁੱਲਾਂ 'ਤੇ ਸਵਾਲ
ਲੇਵਿਸ ਕਿਵੇਂ ਕਰੇਗਾ?
43
00:02:35,360 --> 00:02:38,440
ਮੇਰੇ ਨਾਲ ਗੱਲ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ
ਜਦੋਂ ਮੈਂ ਲੜਾਈ ਵਿਚ ਹਾਂ, ਆਦਮੀ। ਜੀਜ਼!
44
00:02:39,180 --> 00:02:40,180
Fucking ਨਰਕ.
45
00:02:42,220 --> 00:02:44,680
ਇਹ ਸਾਰੇ ਨੌਜਵਾਨ ਡਰਾਈਵਰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਭਾਵੁਕ ਹਨ।
46
00:02:44,720 --> 00:02:46,840
ਉਹ ਸਿਰਫ ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਚੁਦਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
47
00:02:46,880 --> 00:02:48,220
ਕਿਮੀ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
48
00:02:48,260 --> 00:02:49,540
ਉਹ ਰੋ ਰਿਹਾ ਸੀ।
49
00:02:49,580 --> 00:02:53,220
ਕਈ ਵਾਰ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਸੋਟੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ
ਅਤੇ, ਓਹ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਦੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਕੁੱਟੋ।
50
00:02:53,260 --> 00:02:55,140
- ਉਸਨੂੰ ਦੇਖੋ. ਮਵਾਹ.
- ਹਾਂ, ਪਰ...
51
00:02:56,080 --> 00:02:57,680
ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਦੇ ਮੌਸਮ ਵਿੱਚ,
52
00:02:58,780 --> 00:03:00,060
ਹਫੜਾ-ਦਫੜੀ ਤੋਂ ਕੌਣ ਬਚੇਗਾ?
53
00:03:00,100 --> 00:03:02,520
ਇਹ ਸ਼ਾਰਕਾਂ ਨਾਲ ਭਰੇ ਪੂਲ ਵਾਂਗ ਹੈ।
54
00:03:02,560 --> 00:03:04,300
ਓਏ!
55
00:03:05,400 --> 00:03:06,720
Fucking ਨਰਕ!
56
00:03:06,760 --> 00:03:08,400
Oh, fuck ਦੇ ਲਈ.
57
00:03:10,680 --> 00:03:12,140
ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.
58
00:03:12,180 --> 00:03:13,780
ਟੇਕਆਫ ਲਈ ਸਾਫ਼।
59
00:03:14,320 --> 00:03:15,360
ਇੱਥੇ ਅਸੀਂ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ!
60
00:03:15,940 --> 00:03:17,180
ਓਹ ਵਾਹ, ਇਹ ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਹੈ।
61
00:03:18,660 --> 00:03:21,040
ਇਹ ਬਹੁਤ ਰੋਮਾਂਚਕ ਹੈ
ਨਵੇਂ ਬੁਲਾਰਿਆਂ ਨੂੰ ਮਿਲਣਾ।
62
00:03:21,080 --> 00:03:23,820
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਪਿਆਰੇ.
63
00:03:24,860 --> 00:03:26,400
ਕੁਝ ਉੱਠਣਗੇ।
64
00:03:26,440 --> 00:03:28,540
ਅਸੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗਧੇ ਨੂੰ ਮਾਰਿਆ!
65
00:03:29,080 --> 00:03:30,140
ਕੁਝ ਡਿੱਗ ਜਾਣਗੇ.
66
00:03:30,180 --> 00:03:31,300
ਹੈਰਾਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣਾ!
67
00:03:31,340 --> 00:03:34,940
ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਰਹਿਮ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹੈ।
68
00:03:34,980 --> 00:03:38,680
ਕੁਝ ਵੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਲੋਕ ਹਨ.
ਅਤੇ ਉਹ ਹਾਰਨਰ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਕੱਢਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
69
00:03:39,740 --> 00:03:43,500
ਇਹ ਮੁਸੀਬਤ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਹੈ
ਤੁਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਕੌਣ ਹਨ।
70
00:03:43,540 --> 00:03:44,940
ਮੈਂ ਰੋਲ ਓਵਰ ਨਹੀਂ ਕਰਾਂਗਾ।
71
00:03:45,840 --> 00:03:46,680
ਵਾਹ!
72
00:03:46,720 --> 00:03:48,340
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਧੂੜ ਸੈਟਲ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ,
73
00:03:48,960 --> 00:03:50,940
ਕੀ ਸਿੰਘਾਸਣ 'ਤੇ ਨਵਾਂ ਰਾਜਾ ਬੈਠੇਗਾ?
74
00:03:50,980 --> 00:03:52,520
ਤੁਸੀਂ ਦੌੜ ਲਈ ਸੁਤੰਤਰ ਹੋ।
75
00:03:53,020 --> 00:03:56,920
ਮੈਕਸ, ਉਹ ਉਸ ਬੁਰੇ ਵਿਅਕਤੀ ਵਰਗਾ ਹੈ
ਉਹ ਡਰਾਉਣੀ ਫਿਲਮ. ਉਹ ਵਾਪਸ ਆਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
76
00:03:56,960 --> 00:04:00,660
ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋ।
ਇਹ ਇੱਕ ਮੁਸ਼ਕਲ ਰਾਈਡ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
77
00:04:03,000 --> 00:04:05,720
ਬੈਟਰੀ ਖਤਮ ਹੋ ਗਈ ਹੈ।
78
00:04:32,520 --> 00:04:34,340
- ਓਹ!
- ਵਾਹ।
79
00:04:34,840 --> 00:04:36,180
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਪੱਧਰ 'ਤੇ ਰੱਖੋ।
80
00:04:37,440 --> 00:04:38,920
ਉਸ ਚੀਜ਼ ਦੀ ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ।
81
00:04:39,800 --> 00:04:40,760
ਓਹ ਨਹੀਂ।
82
00:04:41,760 --> 00:04:44,660
ਇਸ ਦਾ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ। ਬਿਲਕੁਲ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕ ਨਹੀਂ.
83
00:04:46,640 --> 00:04:47,820
ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਕੀ ਰੱਖਿਆ ਹੈ?
84
00:04:49,000 --> 00:04:50,600
{\an8}ਸੱਚ ਸੀਰਮ।
85
00:04:52,520 --> 00:04:55,140
ਮੁੰਡੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ
ਮੁੰਡੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ...
86
00:04:55,180 --> 00:04:56,880
2025, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਆਉਂਦੇ ਹਾਂ.
87
00:04:56,920 --> 00:04:58,160
ਮੁੰਡੇ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ...
88
00:04:58,200 --> 00:04:59,640
{\an8}ਅਸੀਂ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਾਂ।
89
00:05:02,120 --> 00:05:06,360
{\an8}ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਸਭ ਤੋਂ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ ਖੜ੍ਹੇ ਹਾਂ
ਹੁਣ ਗਰਿੱਡ 'ਤੇ ਡਰਾਈਵਰ ਲਾਈਨਅੱਪ.
90
00:05:06,400 --> 00:05:08,500
ਕਿਸ ਦੇ ਇਕੱਠੇ ਵਧੀਆ ਨਤੀਜੇ ਸਨ?
91
00:05:09,820 --> 00:05:10,880
ਅਸੀਂ ਕੀਤਾ।
92
00:05:11,420 --> 00:05:13,720
{\an8}ਮੈਕਲੇਰੇਨ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨ ਹਨ!
93
00:05:13,760 --> 00:05:14,900
{\an8}ਹੂ-ਹੂ-ਹੂ!
94
00:05:14,940 --> 00:05:16,400
{\an8}ਪਪੀਤਾ ਸਿਖਰ 'ਤੇ!
95
00:05:17,620 --> 00:05:19,200
{\an8}ਕਿੰਨਾ ਸਾਲ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ।
96
00:05:19,240 --> 00:05:21,580
ਹਾਂ!
97
00:05:21,620 --> 00:05:22,940
ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਰਾਉਣ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋ.
98
00:05:23,480 --> 00:05:24,740
{\an8}ਹੁਣ ਹਰਾਉਣ ਵਾਲਾ।
99
00:05:24,780 --> 00:05:26,360
ਮੁੰਡਾ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ
100
00:05:26,400 --> 00:05:27,920
ਇਸ ਸਾਲ, ਆਓ ਇਸਨੂੰ ਦੁਬਾਰਾ ਕਰੀਏ.
101
00:05:27,960 --> 00:05:30,800
ਮੁੰਡੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ
ਮੁੰਡੇ ਕਸਬੇ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ
102
00:05:31,560 --> 00:05:34,800
{\an8}ਫ਼ਾਰਮੂਲਾ 1 ਜਸ਼ਨ ਮਨਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇਸਦੀ 75ਵੀਂ ਵਰ੍ਹੇਗੰਢ।
103
00:05:36,040 --> 00:05:38,960
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਸ.
ਹਰ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਟੀਮ
104
00:05:39,000 --> 00:05:43,100
ਆਪਣੀ ਕਾਰ ਲਾਂਚ ਕਰਨਗੇ,
ਆਪਣੇ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨੂੰ ਉਸੇ ਥਾਂ 'ਤੇ ਪੇਸ਼ ਕਰੋ।
105
00:05:43,140 --> 00:05:44,880
ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਦਿਲਚਸਪ ਹੋਵੇਗਾ
106
00:05:44,920 --> 00:05:47,000
ਕਿਉਂਕਿ F1 ਟੀਮਾਂ
ਇੱਕ ਦੂਜੇ ਨੂੰ ਪਿਆਰ ਕਰਨਾ.
107
00:05:47,040 --> 00:05:49,400
ਮੁੰਡੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਆ ਗਏ ਹਨ!
108
00:05:50,020 --> 00:05:52,440
ਓ, ਦੇਖੋ। ਨਦੀ 'ਤੇ... 'ਤੇ ਐਲਪਾਈਨ ਹੈ।
109
00:05:52,480 --> 00:05:54,160
- ਕਿੱਥੇ?
- ਸਾਡੇ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਹੇਠਾਂ।
110
00:05:54,920 --> 00:05:56,740
ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਬਜਟ ਸ਼ਾਇਦ ਸਿਰਫ ਰੋਇੰਗ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦਾ ਹੈ।
111
00:05:59,980 --> 00:06:01,620
O2 ਵੱਲ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਬੇਬੀ।
112
00:06:04,840 --> 00:06:06,140
ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ?
113
00:06:06,180 --> 00:06:07,600
ਸਾਡਾ ਪਿੱਛਾ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
114
00:06:10,440 --> 00:06:12,020
ਆਓ, ਆਓ। ਤੇਜ਼, ਤੇਜ਼।
115
00:06:13,200 --> 00:06:14,400
ਇਸ ਨੂੰ ਫਲੋਰ ਕਰੋ।
116
00:06:16,440 --> 00:06:18,660
ਇਸ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਹੁਣ ਵੱਡੀ ਸੀਟ ਮਿਲ ਗਈ ਹੈ।
117
00:06:21,200 --> 00:06:23,080
ਮੈਂ O2 ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
118
00:06:23,120 --> 00:06:25,540
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ, ਇੱਕ ਬਿੰਦੂ 'ਤੇ,
ਅਸੀਂ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਹੋਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
119
00:06:25,580 --> 00:06:28,060
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਹੋਵੇਗਾ,
ਅਤੇ ਇਹ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
120
00:06:28,100 --> 00:06:29,600
ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਸਾਲ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਬਣਨ ਲਈ।
121
00:06:31,720 --> 00:06:34,300
ਉਹ ਵੱਡਾ ਟਾਵਰ ਕੀ ਹੈ
ਜਾਂ, ਜਿਵੇਂ, ਪਿਰਾਮਿਡ-ਦਿੱਖ ਵਾਲੀ ਚੀਜ਼?
122
00:06:34,340 --> 00:06:35,680
ਸ਼ਾਰਡ.
123
00:06:35,720 --> 00:06:39,420
ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ… ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਫਾਟ ਲਈ ਜਾਂਦੇ ਹੋ,
ਪਰ ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਕੂੜਾ ਕਰਦੇ ਹੋ?
124
00:06:39,460 --> 00:06:40,520
ਸ਼ਾਰਟ.
125
00:06:40,560 --> 00:06:42,040
ਸ਼… ਆਹ, ਸ਼ਾਰਟ।
126
00:06:45,120 --> 00:06:47,900
ਉਮ, ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ O2 ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
127
00:06:50,480 --> 00:06:52,960
- ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਭੂਮੀਗਤ 'ਤੇ ਰਹੇ ਹੋ?
- ਨਹੀਂ।
128
00:06:53,720 --> 00:06:54,880
ਸੁਪਰ ਕੁਸ਼ਲ.
129
00:06:55,880 --> 00:06:56,760
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਅਸੀਂ ਰੋਲ ਕਰਦੇ ਹਾਂ।
130
00:06:59,480 --> 00:07:01,480
{\an8}- ਠੀਕ ਹੈ।
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੀ ਲੱਗਦਾ ਹੈ?
131
00:07:01,520 --> 00:07:04,780
{\an8}ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਮੈਂ ਬਿਹਤਰ ਦੇਖਿਆ ਹੈ। ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਜਾਗਿਆ ਹਾਂ।
132
00:07:04,820 --> 00:07:06,340
- ਸਾਨੂੰ ਇੱਥੇ ਜਾਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
- ਹਾਂ।
133
00:07:06,380 --> 00:07:08,380
ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ... ਚੱਲੀਏ। ਵੈਮੋਸ।
134
00:07:08,420 --> 00:07:10,420
ਇਸ ਸੀਜ਼ਨ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਬਦਲ ਗਿਆ ਹੈ
135
00:07:10,460 --> 00:07:14,180
ਕਿਉਂਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੁਣ ਹੈ
ਮੇਰੀ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ, ਕਿਮੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ 18 ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਦਾ।
136
00:07:15,300 --> 00:07:16,940
ਕੀ ਇਹ ਕੈਮਰੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹਨ?
137
00:07:17,700 --> 00:07:18,700
ਨੰ.
138
00:07:22,080 --> 00:07:25,820
ਹਾਂ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਫੜਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਸਾਥੀ।
ਤੁਸੀਂ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਟਿਊਬ 'ਤੇ ਨਹੀਂ ਗਏ ਹੋ।
139
00:07:25,860 --> 00:07:28,280
ਇਹ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਬੱਚਾ ਭਰਾ ਹੋਣ ਵਰਗਾ ਹੈ।
140
00:07:29,020 --> 00:07:31,560
ਮੈਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਵਿਸ਼ਵਾਸ ਨਹੀਂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਕਿ ਉਹ 2006 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਸੀ।
141
00:07:31,600 --> 00:07:35,580
2000 ਵਿੱਚ ਪੈਦਾ ਹੋਇਆ ਕੋਈ ਵੀ ਵਿਅਕਤੀ
ਮੈਂ ਅੱਠ ਸਾਲ ਦੀ ਉਮਰ ਵਾਂਗ ਦੇਖਦਾ ਹਾਂ।
142
00:07:36,080 --> 00:07:37,380
ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਛਾਲ ਮਾਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
143
00:07:38,780 --> 00:07:39,780
ਅਸੀਂ ਪਹੁੰਚ ਗਏ।
144
00:07:39,820 --> 00:07:40,880
ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, ਸਾਥੀ।
145
00:07:41,460 --> 00:07:42,780
Fucking ਨਰਕ.
146
00:07:44,160 --> 00:07:47,180
ਉਹ ਸਾਰੇ ਵਰਸਟੈਪੇਨ ਵਰਗੇ ਹਨ।
ਉਹ ਬਸ, ਜਿਵੇਂ, fucking ਤੁਹਾਨੂੰ ਤੋੜ ਦਿੰਦੇ ਹਨ।
147
00:07:47,740 --> 00:07:49,900
ਕੀ ਜਾਰਜ ਇੱਕ ਚੰਗਾ, ਓਹ, ਟੂਰ ਗਾਈਡ ਹੈ?
148
00:07:49,940 --> 00:07:53,580
ਖੈਰ, ਉਹ ... ਉਹ ... ਉਹ ਜਗ੍ਹਾ ਜਾਣਦਾ ਹੈ,
ਓਹ, ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।
149
00:07:53,620 --> 00:07:56,920
ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿਚ ਨਿਯਮ, ਸਟੈਂਡ
ਸੱਜੇ ਪਾਸੇ ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਖੱਬੇ ਪਾਸੇ ਚੱਲਦੇ ਹੋ।
150
00:07:56,960 --> 00:07:58,800
- ਹਾਂ?
- ਇਹ ਸੰਕੇਤ 'ਤੇ ਕਹਿੰਦਾ ਹੈ.
151
00:07:59,300 --> 00:08:00,940
ਹਰ ਜਗ੍ਹਾ F1 ਬ੍ਰਾਂਡਿੰਗ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ।
152
00:08:01,440 --> 00:08:02,740
ਓਹ, ਉਹ ਉੱਥੇ ਹੈ।
153
00:08:02,780 --> 00:08:05,040
ਨੰਦੋ। ਉਹ ਵਾਪਸ ਆ ਗਿਆ ਹੈ।
154
00:08:06,400 --> 00:08:11,360
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਆਪਣੇ ਮੇਜ਼ਬਾਨ ਦਾ ਸੁਆਗਤ ਕਰੋ
F1 75 ਲਾਈਵ, ਲਈ
155
00:08:12,100 --> 00:08:15,400
ਮਿਸਟਰ ਜੈਕ ਵ੍ਹਾਈਟਹਾਲ!
156
00:08:15,440 --> 00:08:16,820
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ, ਲੰਡਨ!
157
00:08:17,820 --> 00:08:20,540
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਹਾਡੀ ਖੇਡ ਨੂੰ ਹਾਸੋਹੀਣੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਬਣਾਇਆ ਗਿਆ ਹੈ
158
00:08:20,580 --> 00:08:23,240
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ O2 ਬੁੱਕ ਕਰਦੇ ਹੋ
ਐਲਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਇਵੈਂਟ ਲਈ
159
00:08:23,280 --> 00:08:25,120
ਕਾਰਾਂ ਦੇ ਭਾਰ ਦਾ ਰੰਗ
160
00:08:25,160 --> 00:08:28,020
ਜੋ ਕਿ ਸਾਰੇ ਬਿਲਕੁਲ ਇੱਕੋ ਜਿਹੇ ਹਨ
ਪਿਛਲੇ ਸੀਜ਼ਨ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ.
161
00:08:29,480 --> 00:08:31,960
{\an8}ਮੈਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ
ਜੋ ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੇ ਕੀਤਾ ਹੈ।
162
00:08:32,000 --> 00:08:34,300
{\an8}- ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ, ਉ... ਇਹ X ਫੈਕਟਰ ਵਰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।
- ਹਾਂ।
163
00:08:34,340 --> 00:08:36,100
{\an8}ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
164
00:08:36,140 --> 00:08:38,660
...ਵਰਲਡ ਚੈਂਪੀਅਨ...
165
00:08:39,420 --> 00:08:41,940
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਤੁਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ। ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
166
00:08:43,860 --> 00:08:46,360
ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਦੇਖੋ, ਦੋਸਤੋ! ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਦੇਖੋ!
167
00:08:46,960 --> 00:08:49,320
ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
ਧਿਆਨ ਰੱਖੋ, guys.
168
00:08:49,360 --> 00:08:52,680
ਆਪਣੀ ਪਿੱਠ ਦੇਖੋ। ਫੇਰਾਰੀ ਆ ਰਹੀ ਹੈ।
ਉਹ ਵੱਡੇ ਕੁੱਤੇ ਹਨ।
169
00:08:52,720 --> 00:08:54,640
ਉਹ ਡਾਂਸ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਹ ਕਹਿ ਰਿਹਾ ਸੀ।
170
00:08:54,680 --> 00:08:56,500
- ਓਹ ਸੱਚ?
- ਦਿਲਚਸਪ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
171
00:08:56,540 --> 00:08:57,660
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
172
00:08:59,040 --> 00:09:01,740
{\an8}- ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਬ੍ਰੇਕ ਸੀ?
- ਹਾਂ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
173
00:09:01,780 --> 00:09:03,240
{\an8}- ਇਹ ਛੋਟਾ ਸੀ।
- ਹਾਂ।
174
00:09:03,280 --> 00:09:04,560
{\an8}ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ।
175
00:09:04,600 --> 00:09:06,480
{\an8}- ਤੁਸੀਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹੋ?
- ਹਾਂ, ਹਾਂ।
176
00:09:06,520 --> 00:09:07,540
{\an8}ਕੀ ਘਬਰਾਹਟ ਹੈ?
177
00:09:07,580 --> 00:09:09,000
{\an8}ਓਹ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਵੇਗਾ।
178
00:09:09,040 --> 00:09:11,700
ਤੁਹਾਨੂੰ ਅੰਤ 'ਤੇ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ.
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰ ਆਉਣਾ ਦੇਖਣਾ ਹੋਵੇਗਾ।
179
00:09:12,260 --> 00:09:16,580
ਵਾਹ, ਮੈਨੂੰ ਯਕੀਨ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ, ਸ਼ਾਇਦ ਇਸ ਤੋਂ…
ਸ਼ਾਇਦ ਉਸ ਪਾਸੇ ਤੋਂ।
180
00:09:16,620 --> 00:09:18,040
ਹਾਂ, ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਵੀ ਅਜਿਹਾ ਹੀ ਕਰਾਂਗਾ।
181
00:09:18,080 --> 00:09:20,660
ਮੈਂ ਇੱਕ ਕੁੜੀ ਨੂੰ ਡੇਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ,
ਅਤੇ ਉਸਦੀ ਭੈਣ ਦਾ ਇੱਕ ਬੱਚਾ ਸੀ,
182
00:09:20,700 --> 00:09:23,900
ਅਤੇ ਮੈਂ ਓਪਰੇਟਿੰਗ ਰੂਮ ਦੇ ਬਾਹਰ ਸੀ,
ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਚੀਕਦਾ ਸੁਣ ਸਕਦਾ ਸੀ।
183
00:09:23,940 --> 00:09:26,300
ਮੈਂ ਲਗਭਗ ਪਾਸ ਹੋ ਗਿਆ, ਆਪਣੇ ਆਪ.
ਅਤੇ ਇਹ ਮੇਰਾ ਬੱਚਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਸੀ।
184
00:09:28,820 --> 00:09:30,720
ਆਹ, ਅਸੀਂ ਇੱਥੇ ਹਾਂ।
185
00:09:30,760 --> 00:09:31,860
{\an8} ਖੁੰਝ ਗਏ?
186
00:09:31,900 --> 00:09:33,240
{\an8}ਹਾਂ।
187
00:09:33,280 --> 00:09:34,740
- ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ, ਆਦਮੀ?
- ਹੈਲੋ, ਸਾਥੀ.
188
00:09:35,320 --> 00:09:36,720
ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਹਾਂ?
189
00:09:36,760 --> 00:09:38,760
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
ਸਕੂਲ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਦਿਨ।
190
00:09:38,800 --> 00:09:41,440
- ਤੁਸੀਂ ਵਾਲਾਂ ਨੂੰ ਸੁਕਾਓ ਜਾਂ ਕੀ?
- ਨਹੀਂ।
191
00:09:41,480 --> 00:09:43,720
- ਨਹੀਂ? ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੀ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ?
- ਮੈਂ ਉਤਪਾਦ ਪਾ ਦਿੱਤਾ।
192
00:09:43,760 --> 00:09:46,520
- ਠੀਕ ਹੈ। ਬਲੀਚ ਦਾ ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਬਿੱਟ?
- ਮੈਨੂੰ ਮਿਲ ਗਿਆ... ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਪਰਮ ਮਿਲ ਗਿਆ।
193
00:09:46,560 --> 00:09:48,520
- ਪਰਮ? ਸੱਚਮੁੱਚ?
- ਹਾਂ।
194
00:09:48,560 --> 00:09:53,720
ਖਾਸ ਕਰਕੇ ਇਸ ਸਾਲ ਕਿਉਂਕਿ, ਸਕੂਲ ਵਿਚ,
ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਵੇਂ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
195
00:09:53,760 --> 00:09:56,180
- ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸਰਦੀ ਹੈ, ਭਰਾ?
- ਹਾਂ।
196
00:09:57,160 --> 00:10:01,400
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਛੇ ਠੱਗ ਹਨ
ਉਸੇ ਸਮੇਂ ਇੱਕ ਸੀਜ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ.
197
00:10:02,360 --> 00:10:06,800
ਅਸੀਂ 15 ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
198
00:10:06,840 --> 00:10:09,620
{\an8}ਇਹ ਘੋਰ ਕਤਲੇਆਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
199
00:10:12,940 --> 00:10:14,740
ਕੀ ਮੈਨੂੰ ਟੀਮ ਨੂੰ ਇੱਥੇ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ?
200
00:10:15,600 --> 00:10:17,140
{\an8}ਟੀਮ ਦਾ ਨਾਮ ਕੀ ਹੈ?
201
00:10:18,080 --> 00:10:19,440
{\an8}ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਕਮੀਜ਼ 'ਤੇ ਹੈ।
202
00:10:23,520 --> 00:10:26,620
ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ, Stake F1 ਟੀਮ ਕਿੱਕ ਸੌਬਰ!
203
00:10:27,540 --> 00:10:29,200
ਗੈਬੀ, ਹੁਣ ਮਾਈਕ ਵਿੱਚ ਪਾੜੋ।
204
00:10:33,920 --> 00:10:35,260
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ squeaky.
205
00:10:36,680 --> 00:10:37,980
ਇਹ ਤਿਆਰ ਸੀ, ਉਹ ਇੱਕ.
206
00:10:42,780 --> 00:10:45,080
ਸੌਬਰ ਕੋਲ ਗੈਬਰੀਅਲ ਬੋਰਟੋਲੇਟੋ ਹੈ,
207
00:10:45,120 --> 00:10:48,900
20 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ, ਬ੍ਰਾਜ਼ੀਲ ਤੋਂ,
ਫਾਰਮੂਲਾ 3 ਚੈਂਪੀਅਨ,
208
00:10:49,400 --> 00:10:51,000
ਫਾਰਮੂਲਾ 2 ਚੈਂਪੀਅਨ।
209
00:10:51,040 --> 00:10:52,600
ਦੇਖਣ ਲਈ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ.
210
00:10:53,740 --> 00:10:56,180
ਗੈਬਰੀਅਲ, ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਪਹਿਲਾ ਸੀਜ਼ਨ।
211
00:10:56,220 --> 00:10:58,680
ਇਸ ਸਾਰੀ ਭੀੜ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਹੈਰਾਨੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।
212
00:11:01,240 --> 00:11:02,240
ਆਹ.
213
00:11:03,740 --> 00:11:04,660
{\an8}ਇਹ ਅਸੀਂ ਹਾਂ।
214
00:11:04,700 --> 00:11:05,980
{\an8}ਸਾਡਾ ਵੀਡੀਓ ਹੁਣ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
215
00:11:07,680 --> 00:11:10,240
ਮੈਨੂੰ ਆਈਸੈਕ ਲਈ ਇਹ ਸੁਣਨ ਦਿਓ ਅਸਲ ਵਿੱਚ!
216
00:11:10,740 --> 00:11:13,460
ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੇਖਦੇ ਹਾਂ ਕਿ ਕੀ
ਰੇਸਿੰਗ ਬੁੱਲਜ਼ ਇਸ ਸਾਲ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ,
217
00:11:13,500 --> 00:11:15,380
ਇਸੈਕ ਹਜਾਰ ਨੂੰ ਸਾਈਨ ਅਪ ਕਰਨਾ,
218
00:11:15,420 --> 00:11:17,520
ਆਪਣੇ ਜੂਨੀਅਰ ਕਰੀਅਰ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਪ੍ਰਭਾਵਸ਼ਾਲੀ
219
00:11:17,560 --> 00:11:20,960
ਅਤੇ ਹਮੇਸ਼ਾ ਦਿਖਾਇਆ ਹੈ
ਗਤੀ ਦਾ ਇੱਕ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਵਿਸਫੋਟ.
220
00:11:21,560 --> 00:11:26,280
ਇਸ ਸਮੇਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਅਜੇ ਵੀ ਕੋਈ ਸੁਰਾਗ ਨਹੀਂ ਹੈ
ਮੈਂ ਕਿਵੇਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
221
00:11:26,320 --> 00:11:28,000
ਟਰੈਕ 'ਤੇ ਮਿਲਦੇ ਹਾਂ!
222
00:11:28,040 --> 00:11:29,720
ਚੰਗੀ ਰਾਤ, ਲੰਡਨ!
223
00:11:30,560 --> 00:11:31,940
ਆਰਾਮ ਕਰੋ, ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਠੰਢਾ ਹੈ।
224
00:11:33,900 --> 00:11:35,900
ਜੈਕ ਡੂਹਾਨ, ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ,
225
00:11:35,940 --> 00:11:39,620
ਖਿਤਾਬ ਨਹੀਂ ਜਿੱਤਿਆ
ਫਾਰਮੂਲਾ 3 ਜਾਂ ਫਾਰਮੂਲਾ 2 ਵਿੱਚ,
226
00:11:40,520 --> 00:11:45,280
ਪਰ ਉਹ ਪਹਿਲਾ ਐਲਪਾਈਨ ਅਕੈਡਮੀ ਡਰਾਈਵਰ ਹੈ
ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਸੀਟ 'ਤੇ ਤਰੱਕੀ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ।
227
00:11:45,820 --> 00:11:48,480
ਜੈਕ, ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ F1 ਡਰਾਈਵਰ,
ਇਹ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?
228
00:11:48,520 --> 00:11:49,880
ਹਾਂ, ਇਹ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਓਹ, ਸ਼ਾਨਦਾਰ।
229
00:11:49,920 --> 00:11:52,560
ਬਸ ਸ਼ੁਭ ਸ਼ਾਮ ਕਹਿਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਅਤੇ ਆਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਾਰਿਆਂ ਦਾ ਧੰਨਵਾਦ।
230
00:11:53,100 --> 00:11:54,640
{\an8}ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸਦਾ ਮੈਂ ਸਾਰੀ ਉਮਰ ਸੁਪਨਾ ਦੇਖਿਆ ਹੈ।
231
00:11:54,680 --> 00:11:58,860
{\an8}ਉਮ, ਇਸ ਲਈ ਅੰਤ ਵਿੱਚ ਇਹ ਕਰਨ ਲਈ,
ਇਸ ਨੂੰ ਜੀਉਣਾ, ਇਹ ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਭਾਵਨਾ ਹੈ।
232
00:12:00,540 --> 00:12:03,220
ਕੀ ਤੁਹਾਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਲੈ ਸਕਦੇ ਹਾਂ?
233
00:12:03,260 --> 00:12:06,140
ਪਰ ਇਹ ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਰਮ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ, ਸਾਥੀ।
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਫੜਾਂ?
234
00:12:06,180 --> 00:12:07,340
- ਇਹ ਮੇਰੇ ਚਿਹਰੇ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ.
- ਠੀਕ ਹੈ।
235
00:12:07,380 --> 00:12:08,920
{\an8}ਮੈਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਾਂਗਾ ਅਤੇ ਇੱਕ ਬਹਾਦਰ ਚਿਹਰਾ ਪਹਿਨਾਂਗਾ,
236
00:12:08,960 --> 00:12:12,220
{\an8}ਪਰ ਮੈਂ ਥੋੜਾ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ
ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਜਾਣ ਲਈ।
237
00:12:13,420 --> 00:12:15,020
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਦਸ ਸਕਿੰਟ ਹਨ!
238
00:12:16,340 --> 00:12:20,580
ਓਲੀ ਬੇਅਰਮੈਨ,
19 ਸਾਲ ਪੁਰਾਣਾ, ਗ੍ਰੇਟ ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਤੋਂ।
239
00:12:21,180 --> 00:12:24,760
ਉਹ ਫੇਰਾਰੀ ਡਰਾਈਵਰ ਅਕੈਡਮੀ ਦਾ ਹਿੱਸਾ ਹੈ,
ਬਹੁਤ ਸਤਿਕਾਰਤ,
240
00:12:24,800 --> 00:12:27,980
ਅਤੇ ਇਸ ਸਾਲ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ
ਹਾਸ ਲਈ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣਾ।
241
00:12:30,460 --> 00:12:31,700
ਕਾਰ ਤੇਜ਼ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।
242
00:12:31,740 --> 00:12:34,940
- ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੈ, ਓਹ...
- ਜਿੰਨੀ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਇਹ ਦਿਸਦਾ ਹੈ?
243
00:12:36,760 --> 00:12:39,560
ਰੂਕੀਜ਼ ਲਈ, ਪਹਿਲਾ ਸਾਲ ਬੇਰਹਿਮ ਹੈ.
244
00:12:40,060 --> 00:12:41,580
ਇਹ ਹੈ... ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।
245
00:12:41,620 --> 00:12:45,560
{\an8}ਇਸ ਲਈ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਸੱਚ ਨਾਲ ਨਜਿੱਠ ਨਹੀਂ ਸਕਦੇ,
ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਜਗ੍ਹਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
246
00:12:48,860 --> 00:12:50,640
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਖਰਾ ਹੈ, ਓਹ, ਕਾਰ?
247
00:12:50,680 --> 00:12:53,620
ਇਹ ਬਹੁਤ ਵੱਡਾ ਫਰਕ ਹੈ
ਇਸਨੂੰ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਹਾਂ।
248
00:12:53,660 --> 00:12:55,260
ਸਾਰੇ ਸਟੀਅਰਿੰਗ, fucking ਨਰਕ.
249
00:12:55,300 --> 00:12:57,640
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ, ਇਤਾਲਵੀ ਲਹਿਜ਼ਾ।
250
00:12:57,680 --> 00:12:59,780
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ... ਇਹ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ ...
251
00:12:59,820 --> 00:13:03,600
ਬਾਕੀ ਸਾਰੇ ਡਰਾਈਵਰ ਹੋਣ
ਅਤੇ ਮੇਰੇ ਕੁਝ ਨਾਇਕ ਵੀ,
252
00:13:03,640 --> 00:13:05,480
ਇਹ, ਓਹ, ਕਾਫ਼ੀ ਅਸਲ ਹੈ
253
00:13:05,520 --> 00:13:10,040
ਕਿਉਂਕਿ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਤੋਂ ਆਦੀ ਰਿਹਾ ਹਾਂ...
ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਟੀਵੀ 'ਤੇ।
254
00:13:11,320 --> 00:13:15,480
ਹੁਣ ਸਮਾਂ ਆ ਗਿਆ ਹੈ
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਪਲ ਪੇਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ
255
00:13:15,520 --> 00:13:17,420
ਇੱਕ ਬਹੁਤ ਹੀ ਖਾਸ ਟੀਮ ਲਈ.
256
00:13:24,760 --> 00:13:26,480
- ਹਾਏ ਮੇਰੇ ਰੱਬਾ.
- ਇਹ ਲਾਲ ਹੈ.
257
00:13:26,520 --> 00:13:28,660
ਮੈਂ ਉਹੀ ਗੱਲ ਕਹਿਣ ਵਾਲਾ ਸੀ!
258
00:13:30,900 --> 00:13:33,160
ਇੰਝ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਕਿਸੇ ਨੇ ਸੁੱਟਿਆ ਹੋਵੇ
ਇਸ 'ਤੇ ਕੁਝ fucking ਦਹੀਂ.
259
00:13:35,320 --> 00:13:36,340
ਇਹ ਹੈ।
260
00:13:36,840 --> 00:13:40,040
- ਜਿਸ ਪਲ ਦਾ ਅਸੀਂ ਸਾਰੇ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਹਾਂ।
- ਸਭ ਉਡੀਕ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ।
261
00:13:40,720 --> 00:13:41,560
ਪ੍ਰਗਟ.
262
00:13:50,280 --> 00:13:51,280
ਇਹ GOAT ਹੈ।
263
00:13:51,780 --> 00:13:52,620
ਬੱਕਰੀ.
264
00:13:58,840 --> 00:14:01,140
- ਮੈਂ ਉਸਨੂੰ ਕਾਲੇ ਵਿੱਚ ਬਿਹਤਰ ਪਸੰਦ ਕਰਦਾ ਹਾਂ.
- ਹਾਂ।
265
00:14:01,780 --> 00:14:03,400
ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਹੋ, ਲੰਡਨ?
266
00:14:04,200 --> 00:14:05,040
ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੇ ਹੋ?
267
00:14:06,940 --> 00:14:09,020
ਚਾਰਲਸ, ਕੀ ਹੋਵੇਗਾ
ਸੀਜ਼ਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸ਼ਬਦ?
268
00:14:09,060 --> 00:14:12,480
ਉਮ, ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਚੁਣਨਾ ਹੈ,
269
00:14:12,520 --> 00:14:14,460
ਮੈਂ ਪੂਰਤੀ ਕਹਿਣ ਜਾ ਰਿਹਾ ਸੀ।
270
00:14:15,060 --> 00:14:16,140
- ਪੂਰਤੀ ?!
- ਪੂਰਤੀ?
271
00:14:16,180 --> 00:14:19,000
- ਇੱਥੇ ਕੋਈ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਇਸ ਦੇ ਨਾਲ ਆਇਆ ਹੈ.
- ਕਿਸੇ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਕਹਿਣਾ ਹੈ.
272
00:14:19,040 --> 00:14:21,960
ਉਹ ਆਪਣੇ ਸਿਰ ਵਿੱਚ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਸੀ
ਉਸ ਦੇ ਬਾਹਰ ਆਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ. ਪੂਰਤੀ।
273
00:14:22,000 --> 00:14:27,080
ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਦੁਬਾਰਾ, ਕੁਝ ਰੌਲਾ ਪਾਓ
ਫਰੇਡ, ਚਾਰਲਸ ਅਤੇ ਲੇਵਿਸ ਲਈ!
274
00:14:28,500 --> 00:14:31,680
ਲੇਵਿਸ ਦਾ ਫੇਰਾਰੀ ਵੱਲ ਜਾਣਾ… ਕੁੰਜੀ ਸੀ
275
00:14:31,720 --> 00:14:35,000
ਜਿਸ ਨੇ ਦਰਵਾਜ਼ਾ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ
ਮੂਰਖ ਮੌਸਮ ਦੀ ਤਬਾਹੀ ਲਈ
276
00:14:35,040 --> 00:14:39,460
ਅਤੇ ਸਾਰੇ ਡਰਾਈਵਰ ਚਲੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ
ਜੋ ਅਸੀਂ 2025 ਲਈ ਦੇਖਿਆ ਸੀ।
277
00:14:39,500 --> 00:14:42,820
- ਇਹ ਸਾਲ ਚੰਗਾ ਰਹੇਗਾ।
- ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਲੜਾਈ ਹੋਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ.
278
00:14:43,320 --> 00:14:44,660
ਤੁਹਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।
279
00:14:44,700 --> 00:14:45,740
ਸਾਡੇ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ?
280
00:14:46,240 --> 00:14:47,080
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ?!
281
00:14:51,540 --> 00:14:54,720
ਵੀ ਤਿਆਰ ਨਹੀ, guys.
'ਤੇ ਪਹਿਰਾ ਵੀ ਨਹੀਂ ਲੱਗਾ।
282
00:14:55,840 --> 00:14:58,760
ਜ਼ਰੂਰ
ਮਰਸਡੀਜ਼ ਲਈ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹਨ।
283
00:14:58,800 --> 00:15:02,320
ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦੀ ਥਾਂ
ਇੱਕ ਸਕੂਲੀ ਬੱਚੇ ਨਾਲ...
284
00:15:04,920 --> 00:15:06,040
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ?
285
00:15:07,160 --> 00:15:08,040
ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
286
00:15:08,080 --> 00:15:10,100
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਠੰਡਾ ਹਾਂ!
287
00:15:10,140 --> 00:15:11,460
ਇੰਗਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਸੁਆਗਤ ਹੈ, ਸਾਥੀ।
288
00:15:12,120 --> 00:15:14,800
ਲੇਵਿਸ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਤਲਬ ਨਵੇਂ ਮੌਕੇ।
289
00:15:14,840 --> 00:15:16,580
{\an8}ਹੁਣ ਅਸੀਂ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਿਠਾ ਸਕਦੇ ਹਾਂ
290
00:15:16,620 --> 00:15:21,060
{\an8}ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਸਮਰੱਥਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਮਹਾਨ ਬਣਨ ਵਿੱਚ
291
00:15:21,700 --> 00:15:24,340
ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਲਈ ਮੈਕਲਾਰੇਨ ਨਾਲ ਲੜਨ ਲਈ।
292
00:15:24,380 --> 00:15:25,860
ਆਦਮੀ, ਮੈਨੂੰ ਇਸਦੀ ਆਦਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।
293
00:15:25,900 --> 00:15:27,480
ਦਿਲਚਸਪ ਸਮੱਗਰੀ.
294
00:15:28,660 --> 00:15:29,760
ਚਲੋ ਕਰੀਏ.
295
00:15:30,340 --> 00:15:31,260
ਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਛਾਲ.
296
00:15:31,300 --> 00:15:34,680
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਕਿਸਮ ਦਾ ਗਰਮ-ਅੱਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ?
ਪ੍ਰੀ-ਸੈਸ਼ਨ ਵਾਰਮ-ਅੱਪ.
297
00:15:34,720 --> 00:15:36,840
ਮੈਂ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ ਹਾਂ।
298
00:15:36,880 --> 00:15:40,440
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਸ਼ਰਮੀਲਾ ਵਿਅਕਤੀ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਲੋਕ ਹੋਣਗੇ।
299
00:15:44,340 --> 00:15:49,740
ਕਿਮੀ ਐਂਟੋਨੇਲੀ, ਇਤਾਲਵੀ,
ਮਰਸਡੀਜ਼ ਦੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 'ਤੇ ਨੌਜਵਾਨ ਡਰਾਈਵਰ।
300
00:15:54,340 --> 00:15:56,880
ਨਿਸ਼ਚਤ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਆਦੀ ਹੋਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ।
301
00:15:57,560 --> 00:16:01,380
ਇਹ ਦੇਖਣਾ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਅੱਜ ਰਾਤ ਇੱਥੇ ਹਨ। ਉਮ…
302
00:16:02,920 --> 00:16:06,420
ਹਾਂ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਇਹ ਇੱਕ... ਇਹ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ ਅਧਿਕਾਰ ਹੈ
ਹੋਣਾ, ਓਹ, ਅੱਜ ਮੈਂ ਕਿੱਥੇ ਹਾਂ।
303
00:16:07,160 --> 00:16:11,840
ਮਰਸਡੀਜ਼ ਨੇ ਉਸ ਨੂੰ ਛੱਡਣ ਦਾ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ
ਪਿਛਲੇ ਫਾਰਮੂਲਾ 3 ਅਤੇ ਸਿੱਧਾ ਫਾਰਮੂਲਾ 2 ਵਿੱਚ
304
00:16:12,340 --> 00:16:16,000
ਅਤੇ ਉਸਨੂੰ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ ਲਿਆਇਆ
ਪਹਿਲੇ ਸੰਭਵ ਮੌਕੇ 'ਤੇ.
305
00:16:17,300 --> 00:16:18,980
ਕੀ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜਲਦੀ ਹੈ?
306
00:16:26,660 --> 00:16:31,820
ਲਿਆਮ ਲੌਸਨ ਤਕਨੀਕੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਇੱਕ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹੈ
ਕਿਉਂਕਿ ਉਸਨੇ ਪੂਰਾ ਸੀਜ਼ਨ ਨਹੀਂ ਦੌੜਿਆ ਹੈ।
307
00:16:32,840 --> 00:16:36,640
ਉਸ ਕੋਲ ਹੋਰ ਤਜਰਬਾ ਹੈ
ਉਸਦੇ ਸਾਥੀ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਨਾਲੋਂ,
308
00:16:36,680 --> 00:16:42,400
ਪਰ ਉਸ 'ਤੇ ਉਮੀਦਾਂ
ਕ੍ਰਿਸ਼ਚੀਅਨ ਹਾਰਨਰ ਅਤੇ ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਤੋਂ
309
00:16:42,440 --> 00:16:43,840
ਅਸਧਾਰਨ ਹਨ।
310
00:16:43,880 --> 00:16:46,220
- ਅਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ?
- ਬਹੁਤ ਅੱਛਾ.
311
00:16:48,840 --> 00:16:50,100
{\an8}ਸੱਜਾ।
312
00:16:50,140 --> 00:16:52,740
ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਲੜਾਈ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹਾਂ।
313
00:16:53,240 --> 00:16:55,560
ਕੰਸਟਰਕਟਰਜ਼ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਹਾਰਨਾ...
314
00:16:55,600 --> 00:16:56,940
ਕਿਸਮਤ ਲਈ ਇੱਕ ਹੋਰ?
315
00:16:56,980 --> 00:16:58,340
… ਜੋ ਦੁੱਖ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।
316
00:16:59,280 --> 00:17:01,560
ਚਲੋ, ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ! ਵਾਹ!
317
00:17:01,600 --> 00:17:03,240
- ਚੰਗਾ.
- ਬਹੁਤ ਖੂਬ.
318
00:17:03,760 --> 00:17:06,060
ਮੈਕਸ ਜਿੱਤ ਗਿਆ
ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਦੀ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ,
319
00:17:06,100 --> 00:17:08,860
ਪਰ ਇੱਕ ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ
ਟੀਮਾਂ ਲਈ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ
320
00:17:08,900 --> 00:17:10,400
ਕੰਸਟਰਕਟਰਜ਼ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਹੈ
321
00:17:10,440 --> 00:17:13,820
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਹੈ
ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ ਪੈਸਾ ਕਿਵੇਂ ਵੰਡਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
322
00:17:13,860 --> 00:17:15,740
ਪਰ ਪਿਛਲੇ ਸੀਜ਼ਨ…
323
00:17:18,120 --> 00:17:19,260
ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਹਾਂ, ਚੇਕੋ।
324
00:17:19,300 --> 00:17:23,320
…ਸਾਡਾ ਦੂਜਾ ਡਰਾਈਵਰ, ਚੇਕੋ,
ਉਸਦਾ ਰੂਪ ਹੁਣੇ ਹੀ ਨੱਕ ਵਗ ਗਿਆ ਹੈ।
325
00:17:23,860 --> 00:17:26,180
ਜੇ ਅਸੀਂ ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚੱਲਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ, ਤਾਂ ਅਸੀਂ ਭੈੜੇ ਹਾਂ.
326
00:17:26,220 --> 00:17:30,880
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ-ਕਾਰ ਟੀਮ ਨਹੀਂ ਹੋ ਸਕਦੇ।
ਸਾਨੂੰ ਉੱਥੇ ਸਕੋਰਿੰਗ ਪੁਆਇੰਟ ਦੋਵਾਂ ਕਾਰਾਂ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
327
00:17:32,500 --> 00:17:35,240
ਇਸ ਲਈ ਜਦੋਂ ਦਰਵਾਜ਼ੇ ਖੁੱਲ੍ਹਦੇ ਹਨ, ਅਸੀਂ ਬੱਸ… ਅਸੀਂ…
328
00:17:35,280 --> 00:17:37,360
- ਕਾਰ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਤੁਹਾਡੇ ਨਾਲ ਚੱਲਦੇ ਹਾਂ?
- ਹਾਂ।
329
00:17:37,400 --> 00:17:38,920
ਫਿਰ ਅਸੀਂ ਸੈਰ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ ...
330
00:17:38,960 --> 00:17:40,300
- ਹਾਂ, ਸਿੱਧਾ।
- ਠੀਕ ਹੈ।
331
00:17:40,340 --> 00:17:42,940
ਸਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਲੋਕ
ਸਿਰਫ਼ ਨੱਚਣਾ ਅਤੇ ਪਾਗਲ ਹੋ ਜਾਵਾਂਗਾ।
332
00:17:42,980 --> 00:17:43,900
ਠੀਕ ਹੈ।
333
00:17:43,940 --> 00:17:47,440
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਵੀ ਨੱਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ,
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ... ਲਿਆਮ, ਇਸ ਲਈ ਜਾਓ।
334
00:17:47,480 --> 00:17:48,320
ਕ੍ਰਿਪਾ.
335
00:17:48,360 --> 00:17:50,540
ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ ਮੈਜਿਕ ਮਾਈਕ ਪਲ ਹੈ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।
336
00:17:52,980 --> 00:17:54,880
ਹਾਂ, ਹਾਂ।
337
00:17:55,500 --> 00:17:56,660
ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ?
338
00:17:58,380 --> 00:18:01,660
{\an8}- ਓਹ, ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਇਹ ਨਹੀਂ ਸੀ।
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਜਿਹਾ ਕਰਨਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
339
00:18:01,700 --> 00:18:05,040
ਲਿਆਮ ਲਾਸਨ,
ਓਰੇਕਲ ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਰੇਸਿੰਗ ਲਈ ਡਰਾਈਵਰ।
340
00:18:08,000 --> 00:18:09,920
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਲਿਆਮ, ਇਹ ਵਧੀਆ ਲੱਗ ਰਿਹਾ ਹੈ।
341
00:18:10,460 --> 00:18:12,700
ਲਿਆਮ, ਜਦੋਂ ਉਹ ਮਿਲਿਆ
ਮੌਕਾ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ
342
00:18:12,740 --> 00:18:14,940
ਸਾਡੇ ਜੂਨੀਅਰ ਸਟੇਬਲ ਵਿੱਚ, ਰੇਸਿੰਗ ਬੁੱਲਜ਼,
343
00:18:15,480 --> 00:18:17,860
ਉਸਨੇ ਇਸਨੂੰ ਫੜ ਲਿਆ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਇਆ ਸੀ।
344
00:18:18,360 --> 00:18:20,120
ਲੌਸਨ, 0.5 ਪਿੱਛੇ।
345
00:18:20,660 --> 00:18:22,960
{\an8}- ਇਸ ਲਈ ਪੇਰੇਜ਼ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ ਬਿਲਕੁਲ ਅੱਗੇ ਹੈ।
- ਕਾਪੀ.
346
00:18:25,020 --> 00:18:26,080
ਹਾਂ, ਉਸਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰੋ.
347
00:18:26,120 --> 00:18:29,020
ਮੇਰੇ ਖਿਆਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਮ ਲਾਸਨ
ਹੁਣੇ ਹੀ ਪੇਰੇਜ਼ ਨੂੰ ਉਂਗਲ ਦਿੱਤੀ।
348
00:18:29,520 --> 00:18:31,480
ਲਿਆਮ ਨੂੰ ਉਹ ਰੇਸਿੰਗ ਡੀਐਨਏ ਮਿਲਿਆ,
349
00:18:31,520 --> 00:18:35,000
ਉਹ ਰੇਸਿੰਗ ਆਤਮਾ
ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਸਾਡੇ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀਆਂ ਤੋਂ ਵੱਖ ਕਰਦਾ ਹੈ।
350
00:18:36,000 --> 00:18:37,240
ਉਹ ਆਦਮੀ ਹੈ।
351
00:18:42,020 --> 00:18:44,040
ਮੈਕਲਾਰੇਨ ਇਸ ਸਾਲ ਹਰਾਉਣ ਵਾਲੀ ਟੀਮ ਹੈ।
352
00:18:44,540 --> 00:18:47,060
ਪਰ ਵਿਰੋਧੀ ਧਿਰ ਨੂੰ ਘੱਟ ਨਾ ਸਮਝੋ।
353
00:18:47,560 --> 00:18:49,740
- ਇੱਕ ਸਕਿੰਟ. ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਹੁਣ ਉੱਪਰ ਹੈ?
- ਹਾਂ।
354
00:18:49,780 --> 00:18:50,860
ਮਸੀਹੀ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
355
00:18:50,900 --> 00:18:52,800
- ਹਾਂ। ਕੀ?
- ਕੀ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਈਸਾਈ ਨਹੀਂ ਹੈ?
356
00:18:52,840 --> 00:18:55,780
ਨਹੀਂ, ਉਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਭਾਸ਼ਣ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਜਾਣ-ਪਛਾਣ 'ਤੇ.
357
00:18:55,820 --> 00:19:00,480
ਜੀ ਆਇਆਂ ਨੂੰ ਜੀ
ਟੀਮ ਦੇ ਪ੍ਰਿੰਸੀਪਲ ਕ੍ਰਿਸ਼ਚੀਅਨ ਹਾਰਨਰ।
358
00:19:13,040 --> 00:19:14,300
ਗੰਦ.
359
00:19:14,340 --> 00:19:17,440
ਖੈਰ, ਇੱਥੇ ਹੋਣਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਹੈ
O2 ਵਿੱਚ ਵੈਸੇ ਵੀ,
360
00:19:17,480 --> 00:19:19,680
ਇਸ ਲਈ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਸਾਰੇ ਹੋ
ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸ਼ਾਮ ਹੈ.
361
00:19:25,740 --> 00:19:27,860
- ਸਾਥੀ, ਕਿਵੇਂ? ਲੰਡਨ ਵਿੱਚ?
- ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ!
362
00:19:27,900 --> 00:19:32,860
…ਮੈਕਸ ਜਿੱਤਣ ਦਾ
ਉਸ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਚੌਥੀ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ।
363
00:19:34,700 --> 00:19:36,840
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਸੀਰੀਅਲ ਵਿਜੇਤਾ ਬਣ ਜਾਂਦੇ ਹੋ,
364
00:19:37,500 --> 00:19:40,040
ਭੀੜ ਅਤੇ ਦਰਸ਼ਕ,
ਉਹ ਇਹ ਨਹੀਂ ਦੇਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।
365
00:19:40,540 --> 00:19:44,080
ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ,
ਪੈਂਟੋਮਾਈਮ ਦਾ ਇਹ ਤੱਤ ਹੈ।
366
00:19:44,120 --> 00:19:46,440
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਅਸੀਂ ਹੁਣ ਹਾਂ
ਪਹੀਏ 'ਤੇ Kardashians ਵਰਗੇ.
367
00:19:46,480 --> 00:19:51,560
ਪਰ ਮੈਂ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਹਾਂ
ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਦੂਜੇ ਲੋਕ ਕੀ ਸੋਚਦੇ ਹਨ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕਰਦੇ ਹਨ।
368
00:19:52,480 --> 00:19:55,240
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਬੂਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ।
369
00:19:55,280 --> 00:19:56,220
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਹੋ।
370
00:19:57,200 --> 00:19:58,620
ਮੈਨੂੰ ਇੱਕ ਚੁਦਾਈ ਦੇਣ ਨਾ ਕਰੋ.
371
00:20:00,540 --> 00:20:03,140
ਤਾਂ ਕੀ ਕੋਈ ਸਾਨੂੰ ਰਸਤਾ ਦਿਖਾਏਗਾ ਜਾਂ...
372
00:20:06,420 --> 00:20:10,720
ਉੱਥੇ ਜਾ ਕੇ ਫਿਰ ਬੈਠਣਾ
ਤੁਹਾਡੀ ਟੀਮ, ਤੁਹਾਡੇ ਸਪਾਂਸਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ,
373
00:20:10,760 --> 00:20:12,500
ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਅਸਹਿਜ ਹੋਵਾਂਗਾ।
374
00:20:14,960 --> 00:20:17,840
ਇਸ ਨੇ ਮਦਦ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ
ਕਿ ਉਹ ਉੱਥੇ ਸਟੇਜ 'ਤੇ ਚੜ੍ਹ ਗਿਆ ਜਿਵੇਂ,
375
00:20:18,340 --> 00:20:21,540
"ਮੈਂ ਕਮਰੇ ਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿਆਂਗਾ,"
ਅਤੇ ਫਿਰ ਕਮਰੇ ਨੇ ਉਸਨੂੰ ਹਿਲਾ ਦਿੱਤਾ।
376
00:20:23,280 --> 00:20:26,160
ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਵਾਂਗ ਹੈ
ਪੈਂਟੋਮਾਈਮ ਖਲਨਾਇਕ, ਹਾਲਾਂਕਿ।
377
00:20:26,660 --> 00:20:29,780
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਪੈਂਟੋਮਾਈਮ ਵਿੱਚ,
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਹੈ, ਓਹ, ਖਲਨਾਇਕ ਅਤੇ…
378
00:20:29,820 --> 00:20:30,920
ਹਾਂ।
379
00:20:32,840 --> 00:20:34,460
- ਤੁਸੀਂ ਚੰਗਾ ਕੀਤਾ.
- ਹਾਂ।
380
00:20:43,420 --> 00:20:45,000
ਅਸੀਂ ਵੱਖਰੇ ਹਾਂ,
381
00:20:45,040 --> 00:20:47,700
ਅਤੇ ਇਹ ਹੈ ਜੋ ਸਾਨੂੰ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਅਸੀਂ ਕੌਣ ਹਾਂ।
382
00:20:47,740 --> 00:20:50,560
ਇਹ ਕੋਈ ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ ਮੁਕਾਬਲਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
ਇਹ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਹੈ।
383
00:20:51,280 --> 00:20:55,080
ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਨਤੀਜਾ ਸ਼ੀਟ 'ਤੇ ਨਿਰਣਾ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ
ਦਿਨ ਦੇ ਅੰਤ 'ਤੇ.
384
00:20:56,140 --> 00:20:59,500
ਸ਼ਿਕਾਰੀ ਬਣਨਾ ਸੌਖਾ ਹੈ
ਸ਼ਿਕਾਰ ਦੀ ਬਜਾਏ.
385
00:20:59,540 --> 00:21:03,500
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ, ਸਾਡੇ ਲਈ,
ਕੁੱਲ ਦਬਦਬੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਕੁਝ ਵੀ,
386
00:21:03,540 --> 00:21:05,640
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
387
00:21:08,220 --> 00:21:12,000
ਸਾਰੇ ਪੂਰਵ-ਸੀਜ਼ਨ ਦੀ ਗੱਲਬਾਤ, ਇਹ ਹੁਣ ਰੁਕ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।
388
00:21:12,040 --> 00:21:15,340
ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਫ਼ਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨਸ਼ਿਪ ਦਾ
389
00:21:15,380 --> 00:21:17,040
ਇੱਥੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਵਿੱਚ।
390
00:21:18,220 --> 00:21:20,360
24 ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਦੌਰ।
391
00:21:25,140 --> 00:21:26,180
ਆਓ, ਮੁੰਡੇ।
392
00:21:27,500 --> 00:21:29,080
ਲੈਂਡੋ!
393
00:21:29,120 --> 00:21:30,720
"ਲੰਡੋ! ਲੰਡੋ!"
394
00:21:31,360 --> 00:21:34,340
- ਹੈਲੋ. ਇਹ ਕਾਫੀ ਉੱਚੇ ਨੰਬਰ ਹਨ।
- ਹਾਂ।
395
00:21:34,380 --> 00:21:39,820
ਇਸ ਸਾਲ ਪਹਿਲੀ ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ ਵਾਪਸੀ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ
ਆਸਕਰ ਪਿਅਸਟ੍ਰੀ ਦੇ ਜੱਦੀ ਸ਼ਹਿਰ ਨੂੰ ਵਾਪਸ.
396
00:21:40,500 --> 00:21:42,520
ਕਿੰਨਾ ਸੋਹਣਾ ਦਿਨ ਹੈ।
397
00:21:45,060 --> 00:21:47,980
ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਕ, ਇੱਕ ਡਰਾਈਵਰ ਵਜੋਂ,
ਮੈਂ ਇੱਥੇ ਕਿਸਮਤ ਲਈ ਹਾਂ
398
00:21:48,020 --> 00:21:49,620
ਬਾਹਰ ਜਾਓ ਅਤੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕਰੋ।
399
00:21:49,660 --> 00:21:51,220
ਲੈਂਡੋ!
400
00:21:51,260 --> 00:21:52,520
ਮੈਂ ਜਿੱਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ।
401
00:21:53,020 --> 00:21:55,940
ਦੁਬਾਰਾ ਪਾਸ ਕਰਦਾ ਹੈ?
402
00:21:57,500 --> 00:21:58,720
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਇਹ ਨਹੀਂ ਹੈ।
403
00:21:59,480 --> 00:22:01,200
ਉਸ ਕੋਲ ਉਸ ਦਾ ਪਾਸ ਨਹੀਂ ਹੈ।
404
00:22:01,240 --> 00:22:02,800
ਕੋਈ ਪਾਸ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਅੰਦਰ ਨਹੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ।
405
00:22:02,840 --> 00:22:04,200
ਉਸਨੂੰ ਅੰਦਰ ਜਾਣ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।
406
00:22:04,240 --> 00:22:05,320
ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।
407
00:22:05,360 --> 00:22:07,180
- ਉਸਨੂੰ ਗੱਡੀ ਚਲਾਉਣੀ ਪਵੇਗੀ।
- ਕੱਲ੍ਹ ਮੁਸੀਬਤ ਵਿੱਚ ਮਿਲੀ.
408
00:22:07,220 --> 00:22:09,180
ਪਰ ਉਹ ਹੈ... ਉਹ F1 ਡਰਾਈਵਰ ਹੈ।
409
00:22:09,220 --> 00:22:10,920
- ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
- ਤੁਹਾਡਾ ਧੰਨਵਾਦ.
410
00:22:12,140 --> 00:22:14,120
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਆਸਕਰ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਸਥਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।
411
00:22:14,160 --> 00:22:16,040
- ਆਸਕਰ!
- ਰੇਸਿੰਗ ਮਿਰਰ 'ਤੇ ਦਸਤਖਤ ਕਰੋ!
412
00:22:22,500 --> 00:22:24,860
ਜ਼ੈਕ, ਸਾਨੂੰ ਆਪਣਾ ਟੈਟੂ ਦਿਖਾਓ।
413
00:22:30,340 --> 00:22:33,120
ਇਹ ਸਾਡੇ ਸਾਰਿਆਂ ਲਈ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਹੈ,
ਤੁਹਾਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।
414
00:22:33,780 --> 00:22:36,840
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਟੀਮਾਂ ਹਨ
ਵੱਖ-ਵੱਖ ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨਾਲ।
415
00:22:37,620 --> 00:22:40,140
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਇੱਕ ਵੱਖਰੀ ਗਤੀਸ਼ੀਲ ਦੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਹੈ।
416
00:22:40,640 --> 00:22:43,320
ਅਤੇ ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾਣਦੇ ਕਿ ਕੀ ਉਮੀਦ ਕਰਨੀ ਹੈ।
417
00:22:45,360 --> 00:22:46,940
ਇਹ... ਕੁਝ ਨਵਾਂ ਕਰਨਾ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ।
418
00:22:47,640 --> 00:22:51,000
ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਕਈ ਵਾਰ ਕੀਤਾ ਹੈ।
ਮੈਂ ਪੰਜ ਵਾਰ ਟੀਮਾਂ ਬਦਲੀਆਂ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ…
419
00:22:51,040 --> 00:22:53,480
ਓਹ, ਸ਼ੂਟ, ਹਾਂ। ਪੰਜ ਵਾਰ?!
420
00:22:53,520 --> 00:22:55,020
ਪੰਜ ਵਾਰ.
421
00:22:55,060 --> 00:22:56,380
ਇਹ ਸਿਰਫ ਮੇਰੀ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਹੈ।
422
00:22:56,420 --> 00:22:58,600
ਇਹ ਮੈਨੂੰ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਕਿੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ।
423
00:22:58,640 --> 00:23:00,800
- ਵੈਸੇ ਵੀ, ਠੰਡਾ.
- ਤੁਹਾਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਫੜੋ, ਮੇਰੇ ਆਦਮੀ.
424
00:23:13,340 --> 00:23:15,200
ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ
425
00:23:15,240 --> 00:23:17,540
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਗਰਿੱਡ ਸੈੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਐਤਵਾਰ ਨੂੰ ਦੌੜ ਲਈ.
426
00:23:17,580 --> 00:23:20,520
ਯੋਗਤਾ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਤੇਜ਼ ਡਰਾਈਵਰ
ਖੰਭੇ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਲੈਂਦਾ ਹੈ,
427
00:23:20,560 --> 00:23:23,140
ਜਿਸਦਾ ਮਤਲਬ ਹੈ ਕਿ ਉਹ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਮੈਦਾਨ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਤੋਂ
428
00:23:23,180 --> 00:23:24,580
ਦੌੜ ਆਪਣੇ ਆਪ ਲਈ.
429
00:23:25,800 --> 00:23:27,560
ਸਟੌਪਵਾਚ ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਦੀ।
430
00:23:28,200 --> 00:23:30,220
ਇਹ ਸਭ ਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਕੀ ਹੈ।
431
00:23:32,140 --> 00:23:36,260
ਹੁਣ ਮੈਂ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ ਹਾਂ,
ਮੇਰਾ ਨਿਰਣਾ ਮੇਰੇ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਤੋਂ ਹੀ ਹੋਵੇਗਾ।
432
00:23:36,760 --> 00:23:38,740
ਹੁਣ ਇਹ ਹੈ… ਇਹ ਅਸਲ ਸੌਦਾ ਹੈ।
433
00:23:39,580 --> 00:23:43,800
ਆਓ ਇਸ ਜੂਏ ਨੂੰ ਨਾ ਭੁੱਲੀਏ
ਟੀਮਾਂ ਨੇ ਇਨ੍ਹਾਂ ਲੁਟੇਰਿਆਂ 'ਤੇ ਕਬਜ਼ਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
434
00:23:43,840 --> 00:23:47,040
ਇਨ੍ਹਾਂ ਬੱਚਿਆਂ 'ਤੇ ਦਬਾਅ,
ਪਹਿਲੇ ਪਲ ਤੋਂ,
435
00:23:47,080 --> 00:23:49,000
ਬਹੁਤ ਵਿਸ਼ਾਲ ਹੈ।
436
00:23:52,260 --> 00:23:55,000
ਮੇਰਾ ਮੁੱਖ ਟੀਚਾ, ਤੇਜ਼ ਹੋਣਾ ਹੈ।
437
00:23:55,040 --> 00:23:56,700
ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਟੀਮ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ।
438
00:23:57,240 --> 00:24:00,020
ਨੌਜਵਾਨ ਡਰਾਈਵਰ,
ਹਾਂ, ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਸਿਮੂਲੇਟਰ 'ਤੇ ਸਮਾਂ ਮਿਲਦਾ ਹੈ,
439
00:24:00,060 --> 00:24:03,100
ਪਰ ਉਹ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ
ਅਸਲ-ਸੰਸਾਰ, ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਸਮਾਂ।
440
00:24:03,140 --> 00:24:05,160
ਉਹ ਨਸਲਾਂ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਟੈਸਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ
441
00:24:05,200 --> 00:24:07,780
ਜਿਵੇਂ ਅਸੀਂ 15, 20 ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਦੇ ਸੀ।
442
00:24:07,820 --> 00:24:09,480
ਰੇਡੀਓ ਜਾਂਚ।
443
00:24:09,520 --> 00:24:10,700
ਇਹ ਚੰਗਾ ਹੈ।
444
00:24:11,680 --> 00:24:13,720
ਦਬਾਅ, ਬੇਸ਼ੱਕ, ਬਹੁਤ ਜ਼ਿਆਦਾ ਹੈ.
445
00:24:13,760 --> 00:24:16,540
ਸਭ ਕੁਝ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਕੀਤਾ ਹੈ
ਭੁੱਲ ਦੀ ਕਿਸਮ ਹੈ.
446
00:24:17,280 --> 00:24:19,400
ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਨਸਾਂ ਹਨ, ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ।
447
00:24:20,940 --> 00:24:23,880
ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਭਾਵਨਾ ਹੈ
ਕਿ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੈਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
448
00:24:29,760 --> 00:24:33,120
ਸਾਲ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਕੁਆਲੀਫਾਇੰਗ,
ਮੈਨੂੰ ਹਮੇਸ਼ਾ ਨਸਾਂ ਰਹਿੰਦੀਆਂ ਹਨ।
449
00:24:33,680 --> 00:24:34,960
ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।
450
00:24:35,000 --> 00:24:37,760
ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ, ਉਹ ਜਿੱਤਣ ਦੇ ਆਦੀ ਹਨ।
ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਇਸ ਦਾ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਕੀਤਾ ਹੈ।
451
00:24:37,800 --> 00:24:41,700
ਪਰ ਲਿਆਮ ਹੈ
ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤਜਰਬੇਕਾਰ,
452
00:24:41,740 --> 00:24:45,140
ਅਤੇ ਲੈਂਡੋ ਅਤੇ ਆਸਕਰ ਬਹੁਤ ਭੁੱਖੇ ਹਨ।
453
00:24:49,600 --> 00:24:53,320
ਕੁਆਲੀਫਾਇੰਗ ਵਿੱਚ ਜਾਣਾ,
ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਹੈ,
454
00:24:53,360 --> 00:24:55,380
ਮੈਕਲਾਰੇਨ 'ਤੇ ਇਹ ਕਹਿਣ ਲਈ ਦਬਾਅ ਪਾਉਣ ਲਈ,
455
00:24:55,420 --> 00:24:57,440
"ਦੇਖੋ, ਤੁਸੀਂ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਇਹ ਸਭ ਆਪਣੇ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਕਰੋ।"
456
00:24:58,520 --> 00:25:01,800
ਲੀਅਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਰੇਸ ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਮਾਮਲੇ ਵਿੱਚ,
457
00:25:01,840 --> 00:25:04,460
ਉਸ ਕੋਲ ਸ਼ਾਇਦ ਹੋਰ ਸੀ
ਇਸ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹੋਰ ਰੂਕੀਜ਼ ਨਾਲੋਂ।
458
00:25:05,740 --> 00:25:10,100
ਟੋਟੋ ਨੇ ਨਿਵੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਹੈ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ 18 ਸਾਲ ਦਾ।
459
00:25:10,140 --> 00:25:11,980
ਇਹ ਉਸ ਬੱਚੇ 'ਤੇ ਇੱਕ ਵੱਡਾ ਸਵਾਲ ਹੈ.
460
00:25:12,480 --> 00:25:15,700
ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਮਰਸਡੀਜ਼
ਕਾਫ਼ੀ ਨਰਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ.
461
00:25:16,400 --> 00:25:19,600
ਕਿਮੀ, ਉਹ ਕੁਦਰਤੀ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ।
ਉਹ ਵਿਕਾਸ ਕਰਨਾ ਜਾਰੀ ਰੱਖੇਗਾ।
462
00:25:21,840 --> 00:25:23,920
ਮੈਂ ਕਿਮੀ ਨੂੰ ਦੇਖ ਕੇ ਬਹੁਤ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ
463
00:25:23,960 --> 00:25:27,440
ਆਪਣੇ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਕਰੀਅਰ ਦੀ ਪਹਿਲੀ ਝਲਕ 'ਤੇ।
464
00:25:29,060 --> 00:25:31,020
ਹੁਣ ਇਹ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ
465
00:25:31,060 --> 00:25:33,460
ਜੋ ਉਸ ਵਿੱਚ ਨਿਵੇਸ਼ ਕਰਦਾ ਹੈ
ਕਰਨਾ ਸਹੀ ਗੱਲ ਸੀ।
466
00:25:35,360 --> 00:25:36,840
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਮੀ।
467
00:25:37,340 --> 00:25:39,060
ਹਰੀ ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੱਕ ਪੰਦਰਾਂ ਸਕਿੰਟ।
468
00:25:40,060 --> 00:25:41,040
ਐਂਡਰੀਆ?
469
00:25:42,080 --> 00:25:43,480
ਐਂਡਰੀਆ, ਇਹ ਤਿਆਰ ਹੈ।
470
00:25:44,840 --> 00:25:46,740
- ਆਓ, ਬੈਠੋ।
- ਮੈਂ ਆ ਰਿਹਾ ਹਾਂ.
471
00:25:49,720 --> 00:25:52,280
ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬੱਚੇ ਸੀ,
ਅਤੇ ਹੁਣ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਬਣ ਰਹੇ ਹੋ।
472
00:25:53,360 --> 00:25:55,060
ਤੁਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ ਮੇਰੇ ਬੱਚੇ ਹੋਵੋਗੇ.
473
00:25:55,100 --> 00:25:56,240
ਹਾਂ, ਹਾਂ।
474
00:25:57,220 --> 00:25:58,700
ਮੇਰੇ ਪਿਤਾ ਅਤੇ ਮੰਮੀ,
475
00:25:58,740 --> 00:26:00,980
ਉਹ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਦੋ ਸਭ ਤੋਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਵਿਅਕਤੀ।
476
00:26:02,080 --> 00:26:03,520
ਤੁਹਾਡਾ ਰੱਕਸੈਕ ਕਿੱਥੇ ਹੈ?
477
00:26:04,400 --> 00:26:07,520
ਮੇਰਾ ਪਰਿਵਾਰ, ਉਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਹਿਯੋਗੀ ਹਨ।
478
00:26:07,560 --> 00:26:11,260
ਅਤੇ ਇਸ ਲਈ ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਕਿ ਮੈਂ ਇਸ ਵਿੱਚੋਂ ਸਭ ਤੋਂ ਵਧੀਆ ਬਣਾਉਂਦਾ ਹਾਂ।
479
00:26:11,300 --> 00:26:14,020
- ਵਿਵਹਾਰ ਕਰੋ.
- ਮੈਂ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹਾਂਗਾ।
480
00:26:14,540 --> 00:26:15,980
- ਅਲਵਿਦਾ, ਮੰਮੀ.
- ਬਾਈ।
481
00:26:18,900 --> 00:26:21,440
{\an8}ਕਿਉਂਕਿ
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਛੋਟੀ ਹਾਂ, ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਦਿਖਾਉਣ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ ਹੈ
482
00:26:21,480 --> 00:26:22,600
{\an8}ਅਤੇ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਬਹੁਤ ਕੁਝ।
483
00:26:25,240 --> 00:26:28,380
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਮੀ, ਸਰਕਟ ਦਾ
ਸਭ ਸਾਫ। ਤੁਸੀਂ ਜਾਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੋ।
484
00:26:35,280 --> 00:26:36,600
ਸਾਰੇ ਪਿੱਛੇ ਸਾਫ਼।
485
00:26:50,300 --> 00:26:51,680
ਤੁਹਾਨੂੰ ਗਤੀ ਚੁੱਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
486
00:26:51,720 --> 00:26:53,560
ਤੁਹਾਨੂੰ ਧੱਕਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਉਮੀਦ ਨਾਲੋਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਔਖਾ।
487
00:26:56,600 --> 00:26:57,960
ਅਤੇ ਬਸ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
488
00:27:02,960 --> 00:27:05,920
ਬਸ ਨੇੜੇ ਹੀ ਰਹੋ
ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਚੰਗੀ ਟਰੈਕ ਸਥਿਤੀ ਲਈ।
489
00:27:10,560 --> 00:27:11,800
ਰਫ਼ਤਾਰ ਫੜੋ।
490
00:27:19,420 --> 00:27:20,920
ਹੁਣੇ ਹੀ P16 'ਤੇ ਆ ਗਿਆ।
491
00:27:22,120 --> 00:27:23,900
ਅਤੇ ਅਸੀਂ ਬਾਕਸ, ਬਾਕਸ ਕਰਾਂਗੇ।
492
00:27:26,000 --> 00:27:28,000
ਅਸੀਂ ਉਸ 'ਤੇ ਬਿਹਤਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਸੀ।
493
00:27:32,120 --> 00:27:33,360
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਚਲੋ ਧੱਕਾ ਕਰੀਏ।
494
00:27:37,260 --> 00:27:39,060
ਜੈਕ ਡੂਹਾਨ ਲਈ ਚੌਦਵਾਂ।
495
00:27:39,900 --> 00:27:40,900
ਕਿੰਨੀ ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਗੱਲ ਹੈ।
496
00:27:41,460 --> 00:27:43,660
ਰੂਕੀਜ਼ ਲਈ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸ਼ੁਰੂਆਤ।
497
00:27:44,940 --> 00:27:47,720
{\an8}ਓ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ, ਨਹੀਂ।
ਮੈਨੂੰ ਗਿਅਰਬਾਕਸ ਨਾਲ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ।
498
00:27:47,760 --> 00:27:50,480
ਉਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਹੁਣ ਤੱਕ ਚੋਟੀ ਦੇ ਦਸ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ।
499
00:27:53,140 --> 00:27:55,460
ਅੱਗੇ, ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਵਿੱਚ ਲਿਆਮ ਲਾਸਨ।
500
00:27:58,100 --> 00:27:59,360
{\an8}ਮੈਂ ਉਤਸ਼ਾਹਿਤ ਹਾਂ।
501
00:27:59,400 --> 00:28:04,220
{\an8}ਮੇਰੀ ਪੂਰੀ ਜ਼ਿੰਦਗੀ, ਇਹ ਮੇਰਾ ਸੁਪਨਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਇੱਕ ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਰੇਸਿੰਗ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਡਰਾਈਵਰ।
502
00:28:06,740 --> 00:28:08,560
ਇਹ ਯਾਤਰਾ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈ ਹੈ।
503
00:28:10,520 --> 00:28:12,520
ਮੈਨੂੰ ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਲਾਭ ਉਠਾਉਣਾ ਪਵੇਗਾ
ਇਸ ਮੌਕੇ ਦੇ.
504
00:28:14,140 --> 00:28:16,360
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਮੌਸਮ ਇੱਕ ਨਵੀਂ ਸਵੇਰ ਹੈ.
505
00:28:16,860 --> 00:28:20,540
ਇੱਕ ਉਮੀਦ ਅਤੇ ਉਤਸ਼ਾਹ ਹੈ
ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਵਾਪਸ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ.
506
00:28:24,260 --> 00:28:26,200
ਧੱਕਦੇ ਰਹੋ। ਤੁਸੀਂ ਉਹ ਕਰੋ ਜੋ ਤੁਹਾਨੂੰ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
507
00:28:37,600 --> 00:28:39,500
ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਚੌੜਾ ਹੋ ਗਿਆ, ਪਰ ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ।
508
00:28:41,160 --> 00:28:42,140
ਓਹ…
509
00:28:43,240 --> 00:28:45,060
ਬਾਕਸ, ਬਾਕਸ।
510
00:28:45,100 --> 00:28:47,760
ਲੀਅਮ ਲੌਸਨ ਲਈ ਇਹੀ ਹੈ।
ਉਹ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਤੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੇਗਾ।
511
00:28:50,080 --> 00:28:52,700
{\an8}- ਆਉਟ-ਲੈਪ ਦੀ ਗਤੀ ਕਿਵੇਂ ਹੈ?
- ਬਾਹਰ ਗੋਦੀ ਠੀਕ ਸੀ.
512
00:28:53,560 --> 00:28:54,940
ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਤਿਆਰ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਧੱਕੋ।
513
00:28:55,480 --> 00:28:58,500
ਇਹ 11 ਸਾਲ ਦਾ ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ ਹੈ।
514
00:29:09,500 --> 00:29:11,100
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਪਤਾ ਕੀ ਹੋਇਆ।
515
00:29:12,100 --> 00:29:13,720
ਹਾਂ, ਔਖਾ।
516
00:29:17,060 --> 00:29:20,480
{\an8}ਇਹ ਲੈਂਡੋ ਨੌਰਿਸ ਹੈ
ਜੋ ਸਾਲ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਖੰਭੇ ਨੂੰ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।
517
00:29:21,040 --> 00:29:22,280
ਹੈਰਾਨੀਜਨਕ ਕੰਮ.
518
00:29:22,320 --> 00:29:23,520
ਚਲੋ ਇਸਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੀਏ, ਬੇਬੀ।
519
00:29:23,560 --> 00:29:25,560
{\an8}ਫਿਰ ਇਹ ਆਸਕਰ ਪਿਅਸਟ੍ਰੀ ਹੈ।
520
00:29:25,600 --> 00:29:27,480
{\an8}ਹਾਂ, ਇਸ ਤੋਂ ਖੁਸ਼।
521
00:29:27,520 --> 00:29:31,320
ਅਤੇ ਇਹ ਇੱਕ ਆਲ-ਪਪੀਤਾ ਹੈ
ਸਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਮੂਹਰਲੀ ਕਤਾਰ।
522
00:29:31,880 --> 00:29:34,840
ਸਿਖਰ 'ਤੇ ਵਿਸ਼ਵ ਚੈਂਪੀਅਨ ਟੀਮ।
523
00:29:35,400 --> 00:29:36,540
ਇਹ ਬਹੁਤ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਹੈ.
524
00:29:45,260 --> 00:29:46,440
ਬਹੁਤ ਖੂਬ!
525
00:29:47,340 --> 00:29:50,280
ਠੀਕ ਹੈ, ਕੁਝ ਹੱਥ ਤੋੜਨ ਦਾ ਸਮਾਂ!
526
00:29:50,940 --> 00:29:52,200
ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਹ ਮਿਲ ਗਿਆ, ਸਾਥੀ।
527
00:29:52,240 --> 00:29:55,300
- ਆਓ, ਹੈਮਰ.
- ਆਓ, ਲੇਵਿਸ!
528
00:29:58,400 --> 00:30:00,340
ਮੇਰੇ ਸਾਲਾਂ ਤੋਂ ਲੇਵਿਸ ਨਾਲ ਟੀਮ ਦੇ ਸਾਥੀ ਹੋਣ ਤੋਂ,
529
00:30:00,380 --> 00:30:02,700
ਜਦੋਂ ਚੀਜ਼ਾਂ ਉਸ ਲਈ ਇਕਸਾਰ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ,
530
00:30:02,740 --> 00:30:04,660
ਮੇਰਾ ਮਤਲਬ ਹੈ, ਉਹ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਹੈ।
531
00:30:04,700 --> 00:30:06,820
ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਮਰਸਡੀਜ਼ ਛੱਡ ਗਿਆ ਹੈ,
532
00:30:06,860 --> 00:30:09,400
ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਸੋਚਿਆ ਅਤੇ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ
ਉਹ ਇੱਕ ਹੋਵੇਗਾ
533
00:30:09,440 --> 00:30:11,180
ਕੁਝ ਖਾਸ ਕਰਨ ਲਈ.
534
00:30:11,820 --> 00:30:13,580
ਅੱਜ ਉਸਦਾ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ,
535
00:30:13,620 --> 00:30:18,180
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲਗਦਾ ਕਿ ਇਹ ਕੁਝ ਵੀ ਹੈ ਜੋ ਉਹ ਹੈ
ਜਾਂ ਟੀਮ... ਦੀ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇਗੀ।
536
00:30:21,980 --> 00:30:24,880
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚੁਣੌਤੀ ਰਿਹਾ ਹੈ.
ਬਹੁਤ ਕੰਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
537
00:30:24,920 --> 00:30:28,720
ਨੂੰ… ਅਸਲ ਵਿੱਚ, ਉਮ, ਇਸ ਕਾਰ ਦੇ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣੋ।
538
00:30:28,760 --> 00:30:31,020
ਹਮ, ਇਸ ਲਈ ਸਾਨੂੰ... ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਹੈ।
539
00:30:33,560 --> 00:30:35,760
ਉਹ ਸੀ
ਇੱਕ ਛੋਟਾ ਜਿਹਾ ਮੋਟਾ ਇੱਕ ਬਿੱਟ, ਹੈ ਨਾ?
540
00:30:36,360 --> 00:30:39,860
ਉਸਨੇ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਕੀਤੀ, ਪਰ ਫਿਰ ਫਿੱਕੀ ਪੈ ਗਈ।
541
00:30:40,740 --> 00:30:42,740
ਪਿਛਲੀ ਕਤਾਰ 'ਤੇ ਯੋਗਤਾ ਪੂਰੀ ਕਰਨ ਲਈ,
542
00:30:42,780 --> 00:30:46,080
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਉਹ ਨਹੀਂ ਜੋ ਉਮੀਦ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ
ਇੱਕ ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਰੇਸਿੰਗ ਡਰਾਈਵਰ ਦਾ।
543
00:30:47,340 --> 00:30:49,640
ਖੈਰ, ਲਿਆਮ,
ਅਨੁਭਵ ਦੇ ਪੱਧਰਾਂ ਦੀ ਪਰਵਾਹ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ,
544
00:30:49,680 --> 00:30:51,180
ਇਹ ਉਸ ਨੂੰ ਦੇਣ ਲਈ ਥੱਲੇ ਹੈ.
545
00:30:51,220 --> 00:30:53,580
ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਲੁਕਣ ਲਈ ਕਿਤੇ ਨਹੀਂ ਹੈ।
546
00:30:55,500 --> 00:30:57,820
ਐਥੇ ਆਓ.
ਤੁਹਾਡੇ ਚਿਹਰੇ 'ਤੇ ਕੁਝ ਹੈ।
547
00:30:57,860 --> 00:30:58,920
ਚੀਅਰਸ.
548
00:31:01,440 --> 00:31:03,400
- ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
- ਹਾਂ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਗੂੰਗਾ ਸੀ।
549
00:31:04,320 --> 00:31:07,740
ਹੈਲੋ, ਲਿਆਮ। ਲਈ ਕਿੰਨਾ ਔਖਾ ਹੈ
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਹੁਣੇ ਕੁਝ ਸਕਾਰਾਤਮਕ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ?
550
00:31:07,780 --> 00:31:09,300
ਓਹ, ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਛਲ ਹੈ।
551
00:31:09,340 --> 00:31:13,020
ਮੈਂ ਹੁਣੇ ਇੱਕ ਗਲਤੀ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਅਤੇ, ਓਹ,
ਜਿਸਨੇ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਭ ਕੁਝ ਵਿਗਾੜ ਦਿੱਤਾ।
552
00:31:13,060 --> 00:31:17,520
ਇਸ ਲਈ, ਉਮ, ਸਪੱਸ਼ਟ ਤੌਰ 'ਤੇ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਨਹੀਂ ਹੈ,
ਪਰ ਮੈਨੂੰ ਗਲਤੀ ਵੀ ਨਹੀਂ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ।
553
00:31:19,620 --> 00:31:21,400
ਮੈਨੂੰ ਹੁਣੇ ਹੀ ਇਸ ਨੂੰ fucked ਅਤੇ ਬੰਦ ਚਲਾ ਗਿਆ.
554
00:31:22,920 --> 00:31:25,620
ਲਿਆਮ ਨੇ ਆਪਣਾ ਕੰਮ ਕੱਟ ਲਿਆ ਹੈ,
555
00:31:25,660 --> 00:31:28,800
ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ
ਕਿ ਉਹ ਦੂਜੀ ਸੀਟ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹੈ
556
00:31:29,480 --> 00:31:33,700
ਕਿਉਂਕਿ, ਜੇ ਉਹ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ,
ਉਸ ਪਹਿਲੀ ਦੌੜ ਵਿੱਚ ਵੀ,
557
00:31:33,740 --> 00:31:37,520
ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ ਉਸਨੂੰ ਕੱਟਣ ਨਹੀਂ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ
ਬਹੁਤ ਸਾਰਾ ਢਿੱਲਾ।
558
00:31:41,080 --> 00:31:43,640
ਹੇ. ਇਹ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਠੀਕ ਸੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੈਂ ਨਹੀਂ ਗਿਆ।
559
00:31:49,960 --> 00:31:51,140
ਮੈਂ ਕਾਫ਼ੀ ਨਿਰਾਸ਼ ਹਾਂ।
560
00:31:52,440 --> 00:31:54,040
ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਬਹੁਤ ਕਠੋਰ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
561
00:31:55,380 --> 00:31:58,460
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਉਹ ਤਰੀਕਾ ਨਹੀਂ ਹੈ ਜੋ ਮੈਂ ਚਾਹੁੰਦਾ ਸੀ
ਮੇਰਾ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਕਰੀਅਰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ।
562
00:31:58,500 --> 00:31:59,760
ਹਾਂ, ਕਿਮੀ।
563
00:32:01,240 --> 00:32:02,920
ਚਿੰਤਾ ਨਾ ਕਰੋ। ਇਹ ਬਿਹਤਰ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
564
00:32:04,000 --> 00:32:06,840
ਬੇਸ਼ੱਕ, ਨਿਰਾਸ਼
ਨਤੀਜੇ ਦੇ ਨਾਲ, um…
565
00:32:07,620 --> 00:32:10,080
ਕਿਮੀ ਲਈ ਕੁਆਲੀਫਾਈ ਕਰਨਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਸੀ।
566
00:32:10,120 --> 00:32:12,940
ਸਾਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਕਿਮੀ ਦੀ ਰੱਖਿਆ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
567
00:32:12,980 --> 00:32:16,280
ਦਬਾਅ ਨੂੰ ਦੂਰ ਕਰਨਾ,
ਉਮੀਦਾਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਨਾ
568
00:32:17,180 --> 00:32:20,560
ਇਸ ਲਈ ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ 'ਤੇ ਧਿਆਨ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ।
569
00:32:20,600 --> 00:32:24,660
ਪਰ ਅਸੀਂ ਉਸ ਦੇ ਦੁਆਲੇ ਆਪਣੀ ਬਾਂਹ ਰੱਖਣ ਜਾ ਰਹੇ ਹਾਂ,
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਓ ਕਿ ਐਤਵਾਰ ਬਿਹਤਰ ਹੋਵੇ।
570
00:32:32,580 --> 00:32:34,460
- ਉੱਥੇ ਕੌਣ ਹੈ?
- ਦਸਤਕ.
571
00:32:35,360 --> 00:32:37,880
- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਚੰਗੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਆਰਾਮ ਕੀਤਾ?
- ਹਾਂ, ਮੈਂ ਕੀਤਾ.
572
00:32:38,520 --> 00:32:39,720
ਵਧੀਆ।
573
00:32:39,760 --> 00:32:41,620
ਅਤੇ, ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਕਿਵੇਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
574
00:32:42,540 --> 00:32:46,180
{\an8}ਓਹ, ਮੈਂ ਕਹਾਂਗਾ ਕਿ ਮੈਂ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ, ਓਹ,
575
00:32:46,880 --> 00:32:48,380
{\an8}ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਮੇਰੀ ਲੈਅ ਲੱਭਣ ਲਈ।
576
00:32:51,440 --> 00:32:55,340
ਪਰ, ਓਹ, ਇਸ ਤਰ੍ਹਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਇਆ
ਕੁਝ ਵੀ ਇਕੱਠੇ ਨਹੀਂ ਆ ਰਿਹਾ ਸੀ।
577
00:32:55,380 --> 00:33:00,500
ਅਤੇ, um, ਮੈਂ ਵੀ ਪਾਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰ ਦਿੱਤਾ
ਥੋੜਾ... ਆਪਣੇ ਆਪ 'ਤੇ ਵਾਧੂ ਦਬਾਅ
578
00:33:00,540 --> 00:33:03,360
ਅਤੇ, ਓਹ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ,
ਬੱਸ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਡਰਾਈਵਿੰਗ
579
00:33:03,400 --> 00:33:04,740
ਅਤੇ ਡਿਲੀਵਰੀ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ।
580
00:33:04,780 --> 00:33:06,960
ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਰਿਹਾ।
581
00:33:09,220 --> 00:33:10,360
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਔਖਾ ਸੀ,
582
00:33:10,400 --> 00:33:14,860
ਪਰ, ਓਹ, ਸਾਨੂੰ ਇਹ ਮਾਨਸਿਕਤਾ ਰੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਸਿੱਖਣ ਅਤੇ ਵਧਣ ਅਤੇ ਪਰਿਪੱਕ ਹੋਣ ਦਾ,
583
00:33:14,900 --> 00:33:17,420
ਉਤਸੁਕ ਰਹਿਣਾ, ਸਵਾਲ ਪੁੱਛਣਾ,
584
00:33:17,460 --> 00:33:19,500
ਸਾਰੇ ਵੇਰਵਿਆਂ ਨੂੰ ਜਾਣਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।
585
00:33:21,100 --> 00:33:23,620
ਮੈਂ ਰਿਹਾ ਹਾਂ
ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਪਿਛਲੇ ਸਾਲ F2 ਵਿੱਚ,
586
00:33:23,660 --> 00:33:26,780
ਅਤੇ, ਓਹ, ਹੁਣ ਮੈਂ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਲੱਭਦਾ ਹਾਂ
ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ... ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ,
587
00:33:26,820 --> 00:33:30,340
ਜਿਸਦੀ ਮੈਨੂੰ ਉਮੀਦ ਨਹੀਂ ਸੀ
ਇੱਥੇ ਪਹੁੰਚਣ ਲਈ... ਇੰਨੀ ਜਲਦੀ।
588
00:33:31,640 --> 00:33:33,560
ਮੈਨੂੰ ਅਹਿਸਾਸ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਅਸਲ ਹੈ।
589
00:33:34,060 --> 00:33:36,120
ਇਮਾਨਦਾਰ ਹੋਣ ਲਈ, ਇਹ ਇੱਕ ਔਖਾ ਹੈ.
590
00:33:36,680 --> 00:33:40,480
ਇਹ ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਤਣਾਅਪੂਰਨ ਹੈ
ਜੋ ਮੈਂ ਸੋਚ ਰਿਹਾ ਸੀ ਉਸ ਨਾਲੋਂ।
591
00:33:44,080 --> 00:33:46,480
ਮੈਂ ਸੱਚਮੁੱਚ ਆਪਣੀ ਸੀਟ ਰੱਖਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ
ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਲਈ.
592
00:33:47,060 --> 00:33:51,560
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੈਂ ਬਰਦਾਸ਼ਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦਾ
ਕੋਈ, ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਗਲਤੀਆਂ।
593
00:33:57,940 --> 00:34:00,900
ਅੱਜ, ਇੱਕ ਸ਼ਿਫਟ
ਮੌਸਮ ਮੈਲਬੌਰਨ ਲਈ ਰਾਹ 'ਤੇ ਹੈ।
594
00:34:02,220 --> 00:34:06,220
ਤੀਬਰ ਤੂਫ਼ਾਨ ਵਿਕਸਿਤ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਭਾਰੀ ਮੀਂਹ, ਤੇਜ਼ ਹਵਾਵਾਂ,
595
00:34:06,260 --> 00:34:11,000
ਅਤੇ ਬਹੁਤ, ਬਹੁਤ ਖਤਰਨਾਕ ਦਾ ਪ੍ਰਚਾਰ ਕਰੇਗਾ
ਸਥਿਤੀਆਂ ਜਿਵੇਂ ਇੱਕ ਠੰਡੇ ਮੋਰਚੇ ਵਿੱਚੋਂ ਲੰਘਦਾ ਹੈ।
596
00:34:13,480 --> 00:34:15,660
ਆਦਮੀ, ਇਹ ਹਵਾ.
597
00:34:15,700 --> 00:34:16,960
ਇਹ ਬਹੁਤ ਹੀ ਸਕੈਚੀ ਹੈ।
598
00:34:17,960 --> 00:34:20,600
ਇੱਕ ਤੂਫ਼ਾਨ ਆ ਰਿਹਾ ਹੈ,
ਅਤੇ ਸਮਾਂ ਹੁਣ ਹੈ
599
00:34:20,640 --> 00:34:22,820
ਸਾਲ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਦੌੜ ਲਈ।
600
00:34:35,340 --> 00:34:36,660
ਹਵਾ, ਹਹ?
601
00:34:38,440 --> 00:34:41,480
ਸਾਥੀਓ, ਜੇ ਸਾਡੇ ਵਿੱਚੋਂ ਕਿਸੇ ਦਾ ਹਾਦਸਾ ਹੋ ਜਾਵੇ,
ਇਹ ਮੌਤ ਹੈ।
602
00:34:42,540 --> 00:34:44,080
ਅਸੀਂ ਪਾਗਲ ਗਤੀ ਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਾਂ,
603
00:34:44,120 --> 00:34:45,800
ਅਤੇ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਬ੍ਰੇਕ ਮਾਰਦੇ ਹੋ,
604
00:34:45,840 --> 00:34:50,260
ਇਸਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰਨਾ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੈ
ਉਹਨਾਂ ਹਾਲਤਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ F1 ਕਾਰ ਵਿੱਚ.
605
00:34:50,920 --> 00:34:53,760
ਮੈਂ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਲਈ ਥੋੜ੍ਹਾ ਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਦਾ ਹਾਂ।
ਇਹ ਇੱਕ ਗਲੀ ਟਰੈਕ ਹੈ.
606
00:34:53,800 --> 00:34:56,640
ਪਕੜ ਬਹੁਤ ਘੱਟ ਹੋਵੇਗੀ,
ਦਿੱਖ ਘੱਟ ਹੋਵੇਗੀ।
607
00:34:56,680 --> 00:35:00,240
ਉਮ, ਇੱਕ ਚੰਗੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਤੁਹਾਡਾ ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਰੂਕੀ ਸੀਜ਼ਨ।
608
00:35:01,440 --> 00:35:03,660
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ
ਇੱਥੇ ਗਿੱਲੇ ਵਿੱਚ ਬਹੁਤ ਤਿਲਕਣ.
609
00:35:04,160 --> 00:35:08,120
ਮੈਂ, ਮੈਂ 420 ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ
610
00:35:08,160 --> 00:35:09,840
ਅਤੇ ਅਜੇ ਵੀ ਤਣਾਅ ਹੈ.
611
00:35:09,880 --> 00:35:12,960
ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਗੱਡੀ ਚਲਾ ਰਹੇ ਹੋ
ਇੱਕ 300-ਕਿਲੋਮੀਟਰ-ਘੰਟੇ ਦੀ ਕਾਰ, ਅਤੇ, ਓਹ,
612
00:35:13,000 --> 00:35:15,800
ਹੋਰ 19 ਡਰਾਈਵਰਾਂ ਨਾਲ,
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇੱਕ ਮੀਟਰ ਦੀ ਦੂਰੀ 'ਤੇ
613
00:35:15,840 --> 00:35:18,660
ਅਤੇ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਹੋ,
ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਇਹ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੈ...
614
00:35:21,760 --> 00:35:23,160
ਬਸ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ.
615
00:35:23,200 --> 00:35:26,920
ਇੱਕ ਸਿੱਧੀ ਲਾਈਨ ਵਿੱਚ ਵੀ,
ਕਾਰ, ਜਿਵੇਂ, ਚੱਲ ਰਹੀ ਹੈ।
616
00:35:33,000 --> 00:35:34,940
ਇਹ ਇੱਕ ਸੁੰਦਰ ਦਿਨ ਹੈ
ਗੁਆਂਢ ਵਿੱਚ
617
00:35:34,980 --> 00:35:36,040
ਤੁਸੀਂ ਅਜਿਹੇ ਬੱਚੇ ਹੋ।
618
00:35:38,500 --> 00:35:40,780
ਮੈਨੂੰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ ਕਿ ਹਰ ਡਰਾਈਵਰ
ਆਪਣੀ ਘਰੇਲੂ ਦੌੜ ਜਿੱਤਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ।
619
00:35:40,820 --> 00:35:43,980
ਜੇ ਮੈਨੂੰ ਕੈਲੰਡਰ 'ਤੇ ਇੱਕ ਚੁਣਨਾ ਪਿਆ,
ਹਾਂ, ਮੈਲਬੌਰਨ ਇਹ ਹੋਵੇਗਾ।
620
00:35:48,340 --> 00:35:52,480
ਕੀ ਸਮੱਸਿਆ ਹੈ? ਆ ਜਾਓ. ਆਸ਼ਾਵਾਦ।
621
00:35:52,980 --> 00:35:53,960
ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ।
622
00:35:54,780 --> 00:35:58,280
ਮੈਨੂੰ ਥੋੜ੍ਹਾ ਡਰ ਲੱਗਦਾ ਹੈ
ਮੇਰੇ ਪਹਿਲੇ ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹਾਂ...
623
00:35:59,980 --> 00:36:02,720
…ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਵਾਰ
ਅਚਾਨਕ ਚੀਜ਼ਾਂ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ।
624
00:36:03,220 --> 00:36:05,660
ਤੁਸੀਂ ਸਿਰਫ਼ ਕੰਟਰੋਲ ਗੁਆਉਣਾ ਨਹੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ।
625
00:36:09,000 --> 00:36:12,040
ਮੈਨੂੰ ਨਹੀਂ ਲੱਗਦਾ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਤੇਜ਼ ਹੋ
ਅੱਜ ਇਹ ਇਸ ਬਾਰੇ ਹੈ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਕਿੰਨੇ ਚੁਸਤ ਹੋ।
626
00:36:12,080 --> 00:36:14,000
ਤੁਸੀਂ ਖੁਸ਼ਕਿਸਮਤ ਜਾਂ ਬਦਕਿਸਮਤ ਹੋਵੋਗੇ।
627
00:36:14,040 --> 00:36:17,200
ਲਿਆਮ ਦੇ ਨਾਲ, ਇਹ ਉਸਦੇ ਲਈ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ
ਜਲਦੀ ਵਾਪਸ ਉਛਾਲਣ ਲਈ.
628
00:36:17,240 --> 00:36:19,120
ਮੈਂ ਅਜੇ ਇਸ 'ਤੇ ਹਾਰ ਨਹੀਂ ਮੰਨ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
629
00:36:21,220 --> 00:36:24,580
ਪੰਦਰਾਂ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ,
ਪਿਛਲੀ ਵਾਰ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੌੜ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤੀ ਸੀ
630
00:36:24,620 --> 00:36:26,120
ਇੱਥੇ ਗਿੱਲੇ ਮੌਸਮ ਦੇ ਟਾਇਰਾਂ 'ਤੇ।
631
00:36:30,860 --> 00:36:34,380
ਇਹ ਇੱਕ ਸਖ਼ਤ ਦੌੜ ਹੋਵੇਗੀ।
ਤੁਸੀਂ ਕਰੈਸ਼ ਨਹੀਂ ਹੋਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ।
632
00:36:37,700 --> 00:36:39,600
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ, ਇਹ ਆਸਾਨ ਨਹੀਂ ਹੈ।
633
00:36:40,140 --> 00:36:42,860
ਬਸ ਲਗਾਤਾਰ ਸੋਚਣਾ
ਕੀ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
634
00:36:51,560 --> 00:36:53,740
ਇਹ ਫਾਰਮੇਸ਼ਨ ਲੈਪ ਦਾ ਸਮਾਂ ਹੈ।
635
00:36:55,060 --> 00:36:56,260
ਦੌੜ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ,
636
00:36:56,300 --> 00:36:59,940
ਉਹ ਇਸ ਦੀ ਹੱਦ ਨੂੰ ਦੇਖ ਰਹੇ ਹੋਣਗੇ
ਬਹੁਤ ਹੀ ਧੋਖੇਬਾਜ਼ ਟਰੈਕ ਹਾਲਾਤ।
637
00:36:59,980 --> 00:37:02,820
{\an8}ਲੈਂਡੋ, ਉਹ ਟਰੈਕ ਨੂੰ ਤਿਲਕਣ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
638
00:37:03,360 --> 00:37:04,420
{\an8}ਹਾਂ, ਇਹ ਹੈ।
639
00:37:05,540 --> 00:37:07,300
{\an8}ਬਾਰਿਸ਼ ਇੱਕ ਡਰਾਉਣਾ ਸੁਪਨਾ ਹੈ।
640
00:37:07,340 --> 00:37:09,620
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਆਈਸੈਕ, ਹੁਣ ਟਾਇਰਾਂ ਨੂੰ ਗਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।
641
00:37:10,120 --> 00:37:14,720
{\an8}ਮੈਂ ਤਣਾਅ ਵਿੱਚ ਹਾਂ
ਉਮੀਦਾਂ 'ਤੇ ਖਰਾ ਨਹੀਂ ਉਤਰਨਾ।
642
00:37:14,760 --> 00:37:18,840
ਮੈਂ ਨਾ ਹੋਣ ਤੋਂ ਡਰਦਾ ਹਾਂ ...
ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਨਹੀਂ ਅਤੇ, ਓਹ, ਹਰ ਕਿਸੇ ਨੂੰ ਨਿਰਾਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ.
643
00:37:19,740 --> 00:37:21,160
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਗਿੱਲਾ ਹੈ।
644
00:37:21,200 --> 00:37:23,420
- ਇਸ ਨੂੰ ਸਥਿਰ ਰੱਖੋ।
- ਕਾਪੀ.
645
00:37:33,280 --> 00:37:34,360
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ?
646
00:37:35,080 --> 00:37:35,960
ਨੰ.
647
00:37:38,040 --> 00:37:41,820
ਸਾਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਆਈਸੈਕ ਹੈਜਾਰ ਬਾਹਰ ਆ ਗਿਆ।
648
00:37:42,320 --> 00:37:45,300
ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਬੇਰਹਿਮ ਹੈ।
649
00:37:49,220 --> 00:37:50,660
ਸ਼ਰਮ ਦੀ ਸੈਰ.
650
00:37:50,700 --> 00:37:53,860
ਮੈਨੂੰ ਆਪਣੇ ਕਰੀਅਰ ਵਰਗਾ ਲੱਗਦਾ ਹੈ,
ਹੁਣ ਇਹ ਮੇਰੇ ਲਈ ਖਤਮ ਹੋ ਗਿਆ ਹੈ
651
00:37:53,900 --> 00:37:55,380
ਇਸ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ.
652
00:37:59,060 --> 00:38:01,180
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਮੀ, ਸ਼ੁਰੂਆਤ ਲਈ ਤਿਆਰ।
653
00:38:01,220 --> 00:38:04,920
ਕਿਮੀ ਐਂਟੋਨੇਲੀ
ਗਰਿੱਡ 'ਤੇ ਆਪਣੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤ 16ਵੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
654
00:38:04,960 --> 00:38:06,620
ਕਾਫ਼ੀ ਭਾਵਨਾਵਾਂ ਹਨ।
655
00:38:07,300 --> 00:38:11,120
ਇਹ ਮੇਰੀ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਡਰਾਈਵਿੰਗ ਹੈ
F1 ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 19 ਹੋਰ ਕਾਰਾਂ।
656
00:38:11,660 --> 00:38:13,980
ਅਤੇ ਇਹ ਉੱਥੇ ਬਹੁਤ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲਾ ਹੈ।
657
00:38:14,020 --> 00:38:16,680
ਉਨ੍ਹਾਂ ਚਿੱਟੀਆਂ ਲਾਈਨਾਂ, ਠੰਡੇ ਟਾਇਰਾਂ ਨਾਲ,
658
00:38:16,720 --> 00:38:18,240
ਇਹ ਡਰਾਉਣਾ ਹੈ।
659
00:38:18,280 --> 00:38:19,480
ਇਹ ਬੁਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਖਤਮ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
660
00:38:20,520 --> 00:38:21,440
{\an8}ਲੇਵਿਸ, ਤਿਆਰ?
661
00:38:21,480 --> 00:38:24,620
{\an8}ਹੈਮਿਲਟਨ ਅੱਠਵੀਂ ਵਿੱਚ ਫੇਰਾਰੀ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
662
00:38:25,560 --> 00:38:27,460
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਲਿਆਮ, ਪ੍ਰੀ-ਸਟਾਰਟ।
663
00:38:27,960 --> 00:38:29,040
{\an8}ਕਾਪੀ।
664
00:38:29,080 --> 00:38:32,660
ਲੀਅਮ ਲਾਸਨ ਹੋਵੇਗਾ
ਪਿਟ ਲੇਨ ਤੋਂ 18ਵੇਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ।
665
00:38:33,700 --> 00:38:35,160
ਥੋੜਾ ਘਬਰਾਇਆ ਹੋਇਆ।
666
00:38:36,900 --> 00:38:38,520
{\an8}ਟੀਚਾ ਇੱਕ ਮਜ਼ਬੂਤ ਦੌੜ ਹੈ।
667
00:38:39,080 --> 00:38:40,960
{\an8}ਪਰ ਇਹ ਬਹੁਤ ਔਖਾ ਹੋਵੇਗਾ।
668
00:38:42,060 --> 00:38:43,820
{\an8}ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੈ।
669
00:39:02,740 --> 00:39:04,580
P2, ਅਧਿਕਤਮ ਚੰਗਾ ਕੰਮ।
670
00:39:04,620 --> 00:39:06,380
- ਕਾਪੀ.
- ਇਸ ਨੂੰ ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ।
671
00:39:08,880 --> 00:39:11,300
ਅਜੇ ਵੀ ਬਹੁਤ ਮੁਸ਼ਕਲ
ਦ੍ਰਿਸ਼ਟੀ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ।
672
00:39:26,760 --> 00:39:31,000
ਜੈਕ ਡੂਹਾਨ, ਰੂਕੀ,
ਓਪਨਿੰਗ ਲੈਪ ਵਿੱਚ ਕੰਧ ਵਿੱਚ!
673
00:39:32,880 --> 00:39:34,460
ਜੈਕ, ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ?
674
00:39:36,040 --> 00:39:37,240
{\an8}ਹਾਂ, ਮੈਂ ਠੀਕ ਹਾਂ।
675
00:39:43,780 --> 00:39:44,840
{\an8}ਨਰਕ.
676
00:39:44,880 --> 00:39:46,960
ਓਹ, ਉਹ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਹੈ.
677
00:39:47,520 --> 00:39:49,600
ਇਹ ਸਿਰਫ਼ ਲੁਟੇਰੇ ਹੀ ਨਹੀਂ ਹਨ।
678
00:39:53,100 --> 00:39:55,340
{\an8}- ਹੁਣ ਮੈਂ ਕਿਸ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਹਾਂ?
- P8।
679
00:39:56,360 --> 00:39:57,560
ਮੈਂ ਹੌਲੀ ਹਾਂ।
680
00:39:57,600 --> 00:39:59,080
ਇਹ ਕਾਫ਼ੀ ਵਿਅਸਤ ਹੈ।
681
00:40:01,700 --> 00:40:04,160
{\an8}ਕਿਮੀ, ਬਸ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
ਸਾਡੇ ਕੋਲ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਕਾਰਾਂ ਬੰਦ ਹਨ।
682
00:40:04,660 --> 00:40:06,360
{\an8}ਹਾਂ, ਉਹ ਕਾਫ਼ੀ ਤਿਲਕਣ ਵਾਲੇ ਹਨ।
683
00:40:06,860 --> 00:40:08,560
ਬਸ ਗਿੱਲੇ ਪੈਚਾਂ ਦੀ ਭਾਲ ਕਰੋ।
684
00:40:10,760 --> 00:40:14,240
{\an8}ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਬਟਰਫਲਾਈ ਪ੍ਰਭਾਵ ਮਿਲਦਾ ਹੈ
ਪੇਟ ਵਿੱਚ.
685
00:40:14,740 --> 00:40:15,860
ਝੂਠ ਨਹੀਂ ਬੋਲਾਂਗਾ।
686
00:40:16,460 --> 00:40:19,460
ਥੋੜਾ ਹੋਰ ਜੋਖਮ ਲੈਣਾ
ਸਿਰਫ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੀਮਾ ਲੱਭਣ ਲਈ.
687
00:40:28,740 --> 00:40:29,800
ਹੈਰਾਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣਾ!
688
00:40:33,740 --> 00:40:35,860
{\an8}ਓ ਬੰਦੇ, ਇਹ ਨੇੜੇ ਸੀ।
689
00:40:37,940 --> 00:40:39,180
ਇਸ ਲਈ ਸਾਵਧਾਨ ਰਹੋ।
690
00:40:40,180 --> 00:40:41,920
ਕਾਰ ਅੱਗੇ, Hülkenberg.
691
00:40:43,340 --> 00:40:45,400
{\an8}ਜਦੋਂ ਉਹ ਪਿੱਛੇ ਤੋਂ ਆਵੇ ਤਾਂ ਮੈਨੂੰ ਦੱਸੋ।
692
00:40:46,080 --> 00:40:49,600
{\an8}ਹਰ ਕੋਈ ਗਲਤੀ ਕਰਦਾ ਹੈ।
ਮੈਨੂੰ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ, ਫੋਕਸ ਕਰਨਾ ਹੈ।
693
00:40:50,800 --> 00:40:52,660
ਠੀਕ ਹੈ, ਕਿਮੀ। ਚਲੋ ਚੱਲੀਏ।
694
00:40:53,160 --> 00:40:55,220
{\an8}ਅਸੀਂ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਹੌਲੀ ਹਾਂ।
695
00:40:59,820 --> 00:41:02,360
ਐਂਟੋਨੇਲੀ ਲਈ ਇੱਕ ਸੁਥਰਾ ਪਾਸ।
696
00:41:02,860 --> 00:41:04,920
ਉਹ 12ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਗਿਆ ਹੈ।
697
00:41:04,960 --> 00:41:06,740
{\an8}ਚੰਗਾ ਕੰਮ, ਕਿਮੀ। ਮੈਨੂੰ ਇਹ ਪਸੰਦ ਹੈ।
698
00:41:06,780 --> 00:41:07,660
{\an8}ਧੰਨਵਾਦ।
699
00:41:15,300 --> 00:41:17,340
{\an8}ਅਜਿਹਾ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਹਵਾ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
700
00:41:17,840 --> 00:41:20,780
ਮੀਂਹ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।
701
00:41:29,620 --> 00:41:31,940
{\an8}- ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਠੀਕ ਹੋ, ਫਰਨਾਂਡੋ?
- ਹਾਂ।
702
00:41:35,460 --> 00:41:38,120
{\an8}ਆਸਕਰ, ਇਸ ਲਈ ਨਵੀਨਤਮ ਬਾਰਿਸ਼ ਵੱਧ ਰਹੀ ਹੈ।
703
00:41:39,360 --> 00:41:41,400
- ਕਾਰ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਓ।
- ਕਾਪੀ.
704
00:41:42,700 --> 00:41:44,580
{\an8}ਪਿਆਸਟ੍ਰੀ, 0.6 ਪਿੱਛੇ।
705
00:41:44,620 --> 00:41:46,240
{\an8}ਮੁੜ ਬਾਰਿਸ਼ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ।
706
00:41:49,240 --> 00:41:51,140
{\an8}ਅੱਗ, ਮੇਰੇ ਟਾਇਰ ਫੱਕ ਗਏ ਹਨ।
707
00:41:52,620 --> 00:41:53,820
{\an8}ਚੰਗਾ ਕੰਮ।
708
00:41:57,300 --> 00:41:59,760
{\an8}ਲੈਂਡੋ, ਆਸਕਰ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ ਹੈ।
709
00:42:00,300 --> 00:42:01,140
{\an8}ਹਾਂ।
710
00:42:01,680 --> 00:42:03,440
ਇੱਥੇ ਜਾਣ ਲਈ ਪੰਦਰਾਂ ਲੈਪਸ।
711
00:42:03,480 --> 00:42:07,520
ਮੈਕਲੇਰੇਨ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸੈੱਟ ਹੈ
ਵੱਧ ਤੋਂ ਵੱਧ ਅੰਕ ਲੈਣ ਲਈ।
712
00:42:09,240 --> 00:42:11,640
{\an8}ਆਸਕਰ ਤੁਹਾਡੇ ਤੋਂ 0.7 ਪਿੱਛੇ ਹੈ।
713
00:42:14,360 --> 00:42:15,600
{\an8}ਜੇ ਮੈਂ ਇੱਕ ਗਿੱਲਾ ਪੈਚ ਮਾਰਿਆ,
714
00:42:16,180 --> 00:42:18,140
{\an8}ਓਹ, ਮੈਂ ਹਾਂ... ਮੈਂ ਚੁਦਾਈ ਹਾਂ।
715
00:42:24,100 --> 00:42:26,800
{\an8}- ਗੈਪ ਅਜੇ ਵੀ 0.7।
- ਹਾਂ।
716
00:42:31,360 --> 00:42:32,440
ਮੈਂ ਬੰਦ ਹਾਂ।
717
00:42:33,520 --> 00:42:34,720
ਹੈਰਾਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣਾ.
718
00:42:36,000 --> 00:42:37,960
{\an8}ਪਿਆਸਟ੍ਰੀ ਬੱਜਰੀ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ!
719
00:42:38,000 --> 00:42:41,280
{\an8}ਉਹ ਦੋਵੇਂ ਬੰਦ ਹਨ! ਮੈਕਲਾਰੇਂਸ ਬੰਦ ਕਰੋ!
720
00:42:42,580 --> 00:42:44,660
{\an8}ਨੌਰਿਸ ਲੀਡ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ।
721
00:42:49,000 --> 00:42:49,860
Fuck.
722
00:42:50,480 --> 00:42:51,900
{\an8}P2 ਹੁਣ, ਅਧਿਕਤਮ।
723
00:42:53,280 --> 00:42:55,060
{\an8}ਆਸਕਰ, ਸਥਿਤੀ 'ਤੇ ਅੱਪਡੇਟ।
724
00:42:56,160 --> 00:42:58,540
ਆਸਕਰ, ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਜਾ ਸਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਟੋਏ।
725
00:42:59,140 --> 00:43:02,440
ਆਸਕਰ ਪਿਅਸਟ੍ਰੀ
ਉਸਦੇ ਘਰ ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।
726
00:43:09,200 --> 00:43:10,540
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਥੀ, ਬਾਕਸ, ਬਾਕਸ।
727
00:43:11,560 --> 00:43:12,740
ਨਕਲ, ਬਾਕਸ।
728
00:43:20,520 --> 00:43:22,220
{\an8}ਸਲੀਕਸ 'ਤੇ ਲੋਕ ਸੰਘਰਸ਼ ਕਰ ਰਹੇ ਹਨ।
729
00:43:22,260 --> 00:43:23,720
{\an8}ਸਾਥੀ, ਮੇਰੇ ਬ੍ਰੇਕ!
730
00:43:25,660 --> 00:43:28,840
{\an8}ਗੈਬਰੀਲ ਬੋਰਟੋਲੇਟੋ ਕੰਧ ਵਿੱਚ!
731
00:43:28,880 --> 00:43:30,960
{\an8}ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਮੈਂ ਕਰੈਸ਼ ਹੋ ਗਿਆ। ਮੇਰੇ ਬ੍ਰੇਕ ਫੇਲ ਹੋ ਗਏ।
732
00:43:31,000 --> 00:43:31,900
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ।
733
00:43:35,040 --> 00:43:38,000
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਸਾਥੀ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਸਮੇਂ P7 ਹੋ।
ਇਸ ਵੇਲੇ P7।
734
00:43:38,660 --> 00:43:43,160
ਲਾਸਨਜ਼ ਪੁਆਇੰਟਸ ਵਿੱਚ,
18ਵੇਂ ਸਥਾਨ 'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਆਉਣਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ।
735
00:43:43,200 --> 00:43:44,560
ਹਾਂ, ਇਹ ਸੱਚਮੁੱਚ ਗਿੱਲਾ ਹੈ।
736
00:43:44,600 --> 00:43:46,540
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਬਚਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?
737
00:43:47,800 --> 00:43:48,900
ਹਾਂ।
738
00:43:49,460 --> 00:43:52,560
{\an8}ਮੈਨੂੰ ਪਤਾ ਹੈ ਕਿ ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਹੈ
ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਸਾਬਤ ਕਰਨ ਲਈ ਇਹ ਬਹੁਤ ਛੋਟਾ ਪਲ।
739
00:43:53,060 --> 00:43:55,340
ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਮਹਿਸੂਸ ਹੁੰਦਾ ਹੈ
ਉਹ ਸਮਾਂ ਹੁਣ ਹੈ।
740
00:44:17,920 --> 00:44:19,200
{\an8}ਮੈਂ ਕੰਧ ਵਿੱਚ ਹਾਂ, ਸਾਥੀ।
741
00:44:20,980 --> 00:44:22,260
ਕੀ ਤੁਸੀਂ ਖਿੱਚ ਸਕਦੇ ਹੋ?
742
00:44:23,220 --> 00:44:25,920
ਹਾਂ, ਪਰ, ਓਹ, ਪਿਛਲਾ ਵਿੰਗ। ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ।
743
00:44:28,980 --> 00:44:29,980
ਹੈਰਾਨੀ ਨੂੰ ਪ੍ਰਗਟਾਉਣਾ.
744
00:44:33,720 --> 00:44:35,100
{\an8}ਮਾਫ਼ ਕਰਨਾ, ਦੋਸਤੋ।
745
00:44:36,200 --> 00:44:37,980
ਬਦਕਿਸਮਤੀ ਨਾਲ ਲਿਆਮ ਲਈ,
746
00:44:39,580 --> 00:44:41,880
ਉਹ ਦਬਾਅ ਹੇਠ ਗਲਤੀਆਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।
747
00:44:43,600 --> 00:44:45,980
{\an8}ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਧਾਰਨ ਹੈ
ਕਾਫ਼ੀ ਚੰਗਾ ਨਹੀਂ।
748
00:44:49,880 --> 00:44:52,600
{\an8}- ਕਿਮੀ, ਇਸ ਲਈ ਕਾਰ ਅੱਗੇ, ਐਲਬੋਨ।
- ਕਾਪੀ.
749
00:44:54,260 --> 00:44:58,960
ਹੁਣ, ਮੈਂ ਕਾਰ ਨਾਲ ਸੱਚਮੁੱਚ ਚੰਗਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ,
ਅਤੇ ਮੈਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹਾਂ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਸੰਭਵ ਹੈ।
750
00:45:01,200 --> 00:45:03,580
ਅਤੇ ਮੈਂ ਇਸ ਭਾਵਨਾ ਨੂੰ ਹੋਰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ.
751
00:45:04,320 --> 00:45:07,320
ਅਤੇ ਇਹ ਅਜੇ ਖਤਮ ਨਹੀਂ ਹੋਇਆ ਹੈ.
ਮੈਨੂੰ ਇਸ ਲਈ ਜਾਣਾ ਪਵੇਗਾ।
752
00:45:08,600 --> 00:45:10,200
ਗੇਪ ਅੱਗੇ, 0.5।
753
00:45:10,240 --> 00:45:12,620
ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਓਵਰਟੇਕ ਉਪਲਬਧ ਹੈ।
754
00:45:13,520 --> 00:45:14,640
ਧੱਕਦੇ ਰਹੋ।
755
00:45:19,780 --> 00:45:21,700
ਹਾਂ, ਸਾਥੀ। ਵਧੀਆ ਕੰਮ!
756
00:45:23,740 --> 00:45:28,560
{\an8}ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ
ਕਿਮੀ ਐਂਟੋਨੇਲੀ ਤੋਂ ਚੌਥੇ ਸਥਾਨ ਲਈ।
757
00:45:31,560 --> 00:45:32,860
{\an8}ਫਿਰ ਨੌਂ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ?
758
00:45:32,900 --> 00:45:34,320
{\an8}ਹਾਂ, P9, ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ।
759
00:45:35,240 --> 00:45:36,820
ਤੁਹਾਡੇ ਪਿੱਛੇ, ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਚਾਰਲਸ ਹੈ।
760
00:45:51,560 --> 00:45:53,660
ਹੈਮਿਲਟਨ, 0.6 ਪਿੱਛੇ।
761
00:45:55,880 --> 00:45:58,720
ਲੇਵਿਸ ਹੈਮਿਲਟਨ ਦਾ ਵੀਕਐਂਡ ਔਖਾ ਹੈ।
762
00:46:08,820 --> 00:46:10,400
{\an8}ਗੇਪ ਅੱਗੇ, 0.9।
763
00:46:10,900 --> 00:46:12,100
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ।
764
00:46:12,820 --> 00:46:15,460
{\an8}- ਮੇਰੇ ਸਟੀਅਰਿੰਗ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਖਰਾਬ ਹੈ।
- ਠੀਕ ਹੈ, ਲੈਂਡੋ।
765
00:46:15,500 --> 00:46:17,100
ਆਓ ਫੋਕਸ ਕਰੀਏ।
766
00:46:17,140 --> 00:46:19,080
{\an8}ਠੀਕ ਹੈ, ਫਾਈਨਲ ਲੈਪ, ਅਧਿਕਤਮ।
767
00:46:19,120 --> 00:46:21,220
{\an8}- 0.6
- ਹਾਂ, ਠੀਕ ਹੈ।
768
00:46:25,360 --> 00:46:28,900
{\an8}ਲੈਂਡੋ, ਰਫ਼ਤਾਰ ਕਾਰ ਵਿੱਚ ਹੈ।
ਇਸ ਨੂੰ ਜ਼ਿਆਦਾ ਨਾ ਦਬਾਓ।
769
00:46:29,400 --> 00:46:32,560
ਨੌਰਿਸ ਕੋਲ ਜਾਣ ਲਈ ਕੁਝ ਕੋਨੇ ਹਨ।
770
00:46:42,340 --> 00:46:46,840
ਆਸਟਰੇਲੀਅਨ ਗ੍ਰਾਂ ਪ੍ਰੀ
2025 ਵਿੱਚ ਨੰਬਰ ਇੱਕ ਜਿੱਤਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
771
00:46:46,880 --> 00:46:48,580
ਲੈਂਡੋ ਨੌਰਿਸ ਲਈ!
772
00:46:50,920 --> 00:46:52,560
ਸ਼ਾਬਾਸ਼, ਸਾਥੀ। ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ।
773
00:46:53,220 --> 00:46:54,740
P1. ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ ਕੰਮ।
774
00:46:57,220 --> 00:47:00,060
{\an8}ਸ਼ਾਬਾਸ਼, ਮੁੰਡੇ। ਸੁੰਦਰਤਾ ਨਾਲ ਸੰਭਾਲਿਆ.
775
00:47:00,100 --> 00:47:02,280
{\an8}ਸਾਲ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਦਾ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਤਰੀਕਾ।
ਤੁਹਾਡਾ ਬਹੁਤ ਬਹੁਤ ਧੰਨਵਾਦ.
776
00:47:04,560 --> 00:47:06,840
ਰਸਲ ਪੋਡੀਅਮ 'ਤੇ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਲਈ ਘਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ
777
00:47:06,880 --> 00:47:08,680
ਆਪਣੇ ਸਾਥੀ ਤੋਂ ਅੱਗੇ।
778
00:47:09,420 --> 00:47:13,200
{\an8}ਐਂਟੋਨੇਲੀ ਲਈ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਸ਼ੁਰੂਆਤ
ਚੌਥੇ ਸਥਾਨ 'ਤੇ।
779
00:47:13,240 --> 00:47:14,820
{\an8}ਵਾਹ, ਕਿੰਨੀ ਦੌੜ ਹੈ।
780
00:47:14,860 --> 00:47:16,500
{\an8}ਅੱਜ ਮੈਗਾ ਜੌਬ, ਸਾਥੀ।
781
00:47:17,280 --> 00:47:19,240
ਤੁਹਾਡੀ ਪਹਿਲੀ ਯਾਤਰਾ ਲਈ ਬੁਰਾ ਨਹੀਂ ਹੈ।
782
00:47:19,280 --> 00:47:22,040
ਅਤੇ ਹਾਂ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਓਵਰਟੇਕ ਕਰਦੇ ਹਨ
ਬਹੁਤ ਮਿੱਠੇ ਸਨ।
783
00:47:22,580 --> 00:47:23,900
ਧੰਨਵਾਦ, ਹਰ ਕੋਈ।
784
00:47:23,940 --> 00:47:25,840
ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਸ਼ਨੀਵਾਰ ਸੀ.
785
00:47:27,760 --> 00:47:28,980
{\an8}P10।
786
00:47:29,020 --> 00:47:33,580
{\an8}ਹਾਂ। ਇਹ ਵਧੀਆ ਨਹੀਂ ਸੀ,
ਪਰ ਅਸੀਂ, ਓਹ, ਧੱਕਦੇ ਰਹਿੰਦੇ ਹਾਂ।
787
00:47:40,440 --> 00:47:41,940
ਵਾਹ, ਆਦਮੀ। ਮੈਂ ਹਿੱਲ ਰਿਹਾ ਹਾਂ।
788
00:47:42,680 --> 00:47:44,680
- ਇਹ ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਦਿਨ ਸੀ.
- ਮੈਂ ਇਸਨੂੰ ਭੇਜ ਰਿਹਾ ਸੀ।
789
00:47:44,720 --> 00:47:47,360
ਅਸੀਂ ਕਿਹਾ ਇਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਸੀ
ਇੱਕ ਚੰਗਾ ਦਿਨ, ਹੈ ਨਾ? ਛੁਟਕਾਰਾ।
790
00:47:47,400 --> 00:47:48,400
ਹਾਂ, ਬਿਲਕੁਲ।
791
00:47:50,660 --> 00:47:54,620
ਪੀ 16 ਤੋਂ ਚੌਥਾ ਸਥਾਨ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਲਈ
ਇੱਕ ਸੁਪਨਾ ਸੱਚ ਹੈ।
792
00:47:54,660 --> 00:47:57,680
- ਚੰਗੀ ਦੌੜ. ਕੀ ਇਹ ਮਜ਼ੇਦਾਰ ਸੀ?
- ਹਾਂ, ਹਾਂ।
793
00:47:58,180 --> 00:48:02,440
ਅਤੇ ਉੱਥੇ ਮੇਰੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨਾਲ,
ਇਹ ਸਾਂਝਾ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਖਾਸ ਪਲ ਹੈ।
794
00:48:02,480 --> 00:48:05,260
ਤੁਹਾਨੂੰ ਘਾਹ ਤੋਂ ਦੂਰ ਰਹਿਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।
795
00:48:07,560 --> 00:48:10,460
ਉਹ ਇਕੱਲੇ ਲੁਟੇਰਿਆਂ ਵਿੱਚੋਂ ਇੱਕ ਸੀ
ਜੋ ਗਿੱਲੇ ਵਿੱਚ ਬਚ ਗਿਆ.
796
00:48:10,960 --> 00:48:13,800
ਫਾਰਮੂਲਾ 1 ਵਿੱਚ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਦੌੜ
ਅਤੇ P4 ਨੂੰ ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ.
797
00:48:13,840 --> 00:48:16,380
ਜੋ ਕਿ ਕੁਝ ਹੈ
ਅਸੀਂ ਬਹੁਤ ਖੁਸ਼ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਾਂ।
798
00:48:16,420 --> 00:48:18,740
ਜਾਰਜ ਰਸਲ!
799
00:48:21,480 --> 00:48:24,480
ਅਤੇ ਜਾਰਜ, ਪੀ 3 ਤੋਂ ਇੱਕ ਸਥਾਨ ਪਿੱਛੇ ਰਹਿ ਕੇ,
800
00:48:24,980 --> 00:48:27,380
ਟੀਮ ਲਈ ਬਹੁਤ ਹੀ ਠੋਸ ਨਤੀਜਾ ਹੈ।
801
00:48:32,740 --> 00:48:34,560
ਮੈਂ ਬਹੁਤ ਉਤਸੁਕ ਹਾਂ
802
00:48:34,600 --> 00:48:37,060
ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਲਈ
ਜਾਰਜ ਦੇ ਸਮਾਨ ਪੱਧਰ 'ਤੇ
803
00:48:37,100 --> 00:48:38,820
ਅਤੇ ਮੇਰਾ ਪਹਿਲਾ ਪੋਡੀਅਮ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।
804
00:48:40,160 --> 00:48:42,160
ਸਾਰੇ ਪ੍ਰਸ਼ਨ ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਤੋਂ ਬਾਅਦ,
805
00:48:42,200 --> 00:48:44,760
ਮਰਸਡੀਜ਼ ਹੋਣ ਲਈ
ਮੈਕਲਾਰੇਨ ਦੇ ਨਾਲ ਅੰਕਾਂ 'ਤੇ ਪੱਧਰ,
806
00:48:44,800 --> 00:48:47,740
ਤੁਸੀਂ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਮਰਸਡੀਜ਼ ਦੀ ਦਲੀਲ ਕਰੋਗੇ
ਮੈਲਬੌਰਨ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਆਓ,
807
00:48:47,780 --> 00:48:50,220
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਟੀਮ
ਜਿਸਨੇ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਡੀ ਜਿੱਤ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ,
808
00:48:50,260 --> 00:48:54,800
ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ ਬਹੁਤ ਪਰੇ ਸੀ,
ਮੈਨੂੰ ਲਗਦਾ ਹੈ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੀਆਂ ਉਮੀਦਾਂ ਵੀ.
809
00:48:56,480 --> 00:49:02,080
ਪਰ, ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ, ਇਹ ਸਿਰਫ ਭਿਆਨਕ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਰੈੱਡ ਬੁੱਲ 'ਤੇ ਲਿਆਮ ਲਾਸਨ ਓਵਰ ਲਈ।
810
00:49:03,960 --> 00:49:05,120
ਤੁਸੀਂ ਕਿੱਦਾਂ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋ?
811
00:49:05,620 --> 00:49:08,940
ਓਹ, ਹਾਂ, ਇਹ ਬੱਸ ਹੈ, ਓਹ,
ਇੱਕ ਸੱਚਮੁੱਚ ਸਖ਼ਤ ਸ਼ਨੀਵਾਰ.
812
00:49:08,980 --> 00:49:11,040
ਉਮ, ਅਸੀਂ ਸੰਘਰਸ਼ ਕੀਤਾ.
813
00:49:11,760 --> 00:49:15,580
ਤੁਸੀਂ ਜਾਣਦੇ ਹੋ, ਲਿਆਮ, ਉਸਨੂੰ ਦਿਖਾਉਣ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ
ਕਿ, "ਠੀਕ ਹੈ, ਮੈਂ ਇਸ ਸੀਟ ਦਾ ਹੱਕਦਾਰ ਹਾਂ।"
814
00:49:16,160 --> 00:49:19,120
“ਇਸੇ ਕਰਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਮੈਨੂੰ ਚੁਣਿਆ ਹੈ।
ਇਹ ਉਹ ਹੈ ਜਿਸ ਦੇ ਮੈਂ ਸਮਰੱਥ ਹਾਂ।"
815
00:49:19,160 --> 00:49:21,480
ਅਤੇ ਇਹ ਹੋਣ ਵਾਲਾ ਹੈ
ਉਸ ਲਈ ਬਹੁਤ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ
816
00:49:21,520 --> 00:49:24,720
ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰਨ ਅਤੇ ਗਤੀ ਬਣਾਉਣ ਲਈ
ਅਤੇ ਜਾਓ ਅਤੇ ਅਗਲੀ ਦੌੜ 'ਤੇ ਹਮਲਾ ਕਰੋ।
817
00:49:28,660 --> 00:49:29,880
{\an8}ਕੀ ਕੁਝ ਹੋਇਆ?
818
00:49:30,520 --> 00:49:32,740
{\an8}- ਅਤੇ ਇਸ ਫੱਕਿੰਗ ਸਟੀਅਰ ਵ੍ਹੀਲ ਨੂੰ ਰੱਖੋ...
- ਸਿੱਧਾ.
819
00:49:33,620 --> 00:49:37,600
ਤੁਸੀਂ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋ।
ਮੈਂ ਫੈਸਲਾ ਕਰਦਾ ਹਾਂ ਕਿ ਮੈਂ ਕੀ ਕਰ ਰਿਹਾ/ਰਹੀ ਹਾਂ।
820
00:49:37,640 --> 00:49:39,960
ਤੁਹਾਨੂੰ ਸਿਰਫ ਇਸ ਲਈ ਕਈ ਵਾਰ ਵੱਧ ਮੈਨੂੰ ਚੁਦਾਈ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ.
821
00:49:41,120 --> 00:49:42,420
ਹੋ ਗਿਆ।
822
00:49:42,460 --> 00:49:46,700
{\an8}ਇੱਕ
ਇਤਿਹਾਸ ਵਿੱਚ ਸਭ ਤੋਂ ਬੇਰਹਿਮ ਡਰਾਈਵਰ ਸਵਿੱਚ ਕਰਦਾ ਹੈ
823
00:49:46,740 --> 00:49:49,780
- ਮੇਰੇ ਕੋਲ ਕਾਫ਼ੀ ਸਮਾਂ ਨਹੀਂ ਸੀ।
- ਲੋਕ ਵਰਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਖੇਡਦੇ ਹਨ.
824
00:49:50,540 --> 00:49:52,380
ਮੈਂ ਇਸ ਅਹੁਦੇ 'ਤੇ ਹੋਣ ਦੀ ਕਦੇ ਕਲਪਨਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਸੀ।
825
00:49:53,560 --> 00:49:55,380
ਇਹ ਮੇਰੀ ਚੋਣ ਨਹੀਂ ਸੀ।
826
00:49:55,420 --> 00:49:57,240
ਉਹ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਗੁਆਚ ਗਿਆ ਹੈ।