1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Assista filmes e séries online GRATUITAMENTE
www.osdb.link/lm

2
00:01:09,560 --> 00:01:11,000
Mark, z e você está acordado?

3
00:01:12,250 --> 00:01:13,530
Sim

4
00:01:14,070 --> 00:01:15,050
Obrigado, amigo.

5
00:01:29,340 --> 00:01:30,260
Estamos prontos.

6
00:01:34,410 --> 00:01:35,410
Você acordou, não foi?

7
00:01:35,890 --> 00:01:36,970
Sim

8
00:02:33,270 --> 00:02:34,350
Você vai se atrasar?

9
00:02:34,810 --> 00:02:39,260
Não! eu sou...
estou em...

10
00:02:39,730 --> 00:02:40,730
Bem, estou na estação.

11
00:02:41,130 --> 00:02:42,900
Marcos, eu te disse
uma reunião esta manhã.

12
00:02:45,790 --> 00:02:46,920
Sim, sim, sem problemas...!

13
00:02:47,360 --> 00:02:48,350
não há problema,

14
00:02:49,560 --> 00:02:50,980
eu vou mudar...

15
00:02:52,140 --> 00:02:53,410
Bem, estou pronto, estou encerrando

16
00:02:57,890 --> 00:02:59,300
OK, vou pegar o trem...

17
00:02:59,990 --> 00:03:05,080
Agora...
E estarei com você em meia hora.

18
00:03:08,080 --> 00:03:08,880
Estévia?

19
00:04:38,750 --> 00:04:40,010
o que você está fazendo

20
00:04:49,250 --> 00:04:50,860
e você
- Perdão

21
00:04:51,840 --> 00:04:55,110
Por que vai demorar tanto? Mais e mais
.

22
00:04:57,300 --> 00:04:58,140
Aqui.

23
00:05:02,320 --> 00:05:03,180
Isso é tudo?

24
00:05:03,480 --> 00:05:04,120
Sim

25
00:05:05,620 --> 00:05:06,970
Achei que havia algumas coisas.

26
00:05:07,010 --> 00:05:08,930
Concordei com um processo de separação, Mark.

27
00:05:11,250 --> 00:05:15,620
O que você quer dizer com isso?
de "processo de separação"?

28
00:05:16,310 --> 00:05:18,980
Eles tentaram nos separar.
o que você acha

29
00:05:19,400 --> 00:05:22,680
Bem, isso pode ser muito
para nos ajudar a ficarmos juntos novamente.

30
00:05:24,480 --> 00:05:26,900
Quero dizer...
Por que eles não se divorciam?

31
00:05:28,200 --> 00:05:31,550
Por que não vemos?
Você se torna tão final.

32
00:05:32,070 --> 00:05:33,240
Olha, eu não posso fazer isso agora
.

33
00:05:33,960 --> 00:05:36,810
Se você quiser conversar, você tem que conseguir
às oito horas, como eu estava...

34
00:05:37,130 --> 00:05:39,200
Sinto muito se você está chateado, Mark.

35
00:05:41,380 --> 00:05:42,490
O que é esse barulho
você continua fazendo isso?

36
00:05:43,150 --> 00:05:45,150
Apenas...
Estou com dor de garganta.

37
00:05:48,280 --> 00:05:49,230
Temos que ser realistas.

38
00:05:49,780 --> 00:05:51,060
Eu sou realista!

39
00:05:51,770 --> 00:05:54,680
O que vemos agora é meu casamento
embalado e pronto para ir!

40
00:06:28,270 --> 00:06:29,050
"Estou ligando para você.

41
00:06:46,950 --> 00:06:47,680
Marca?

42
00:06:48,240 --> 00:06:49,040
Olá, amigo.

43
00:06:50,000 --> 00:06:50,910
o que você está fazendo

44
00:06:51,270 --> 00:06:53,300
Nada, acho que pisei
excremento...

45
00:06:53,790 --> 00:06:55,150
... bem, deve ser excremento
ou algo assim.

46
00:06:55,950 --> 00:06:56,960
Definitivamente cocô.

47
00:06:58,380 --> 00:07:00,470
Bom.
Bem, eles têm uma hora...

48
00:07:00,990 --> 00:07:02,440
E então eu tenho que voltar.
como foi

49
00:07:02,730 --> 00:07:03,550
Eu não quero falar sobre isso.

50
00:07:04,490 --> 00:07:06,830
O que você quer dizer com não quer falar sobre isso?
Você disse que queria conversar.

51
00:07:07,250 --> 00:07:08,400
Sim, quero falar sobre isso.

52
00:07:08,930 --> 00:07:10,040
Ele nem me contou sobre isso.

53
00:07:10,350 --> 00:07:11,650
O único ponto era
voltar ao tópico

54
00:07:11,970 --> 00:07:13,730
o que está acontecendo

55
00:07:14,030 --> 00:07:15,010
O que eu fiz de errado?

56
00:07:15,300 --> 00:07:17,070
Para começar, você digitou
meia hora depois.

57
00:07:17,340 --> 00:07:19,470
eu não quero
pequenos detalhes, mas o quadro geral.

58
00:07:19,800 --> 00:07:20,760
Lembra quando fomos para a Turquia?

59
00:07:23,130 --> 00:07:24,920
Joguei um frasco de loção no banheiro...

60
00:07:25,260 --> 00:07:25,960
...loção no banho...

61
00:07:26,260 --> 00:07:27,040
... no banheiro...

62
00:07:27,330 --> 00:07:28,720
Eu não mencionei isso antes...

63
00:07:29,030 --> 00:07:30,020
E sim, gastei um pouco da minha mão…

64
00:07:30,290 --> 00:07:32,540
Eu estava com medo de tudo
pedaços de vidro, mas é perigoso!

65
00:07:32,880 --> 00:07:36,920
Basta um pouquinho para quebrar sua perna.

66
00:07:37,210 --> 00:07:39,470
Eles são tão bons que às vezes não consigo vê-los...

67
00:07:39,620 --> 00:07:41,280
Se você engoliu um
isso pode te matar!

68
00:07:46,850 --> 00:07:48,050
ŻLoción barbeador?

69
00:07:49,870 --> 00:07:52,270
Sim, o que quero dizer é, Nathan…

70
00:07:57,340 --> 00:07:58,070
Ele está doente.

71
00:07:58,420 --> 00:08:00,870
Furioso! Ele disse que estragou as férias de...

72
00:08:01,280 --> 00:08:02,280
Onde você fez isso?

73
00:08:02,880 --> 00:08:04,020
o que é isso

74
00:08:05,160 --> 00:08:06,920
E ainda assim, no dia seguinte, quando fomos ao palácio
...

75
00:08:09,630 --> 00:08:11,000
não me lembro dos sinais...

76
00:08:11,600 --> 00:08:14,580
Eles devem estar lá, obviamente.
ele deve estar infeliz, mas por quê?

77
00:08:15,930 --> 00:08:17,600
Eu sei que posso ser um pesadelo
,

78
00:08:18,810 --> 00:08:21,650
Eu sei que você era um trabalho
foi uma ideia maluca, mas

79
00:08:22,200 --> 00:08:24,220
Se você ama alguém, você deve apoiá-lo
, correto?

80
00:08:25,000 --> 00:08:28,480
Correto?
Se você gosta... então é ruim.

81
00:08:29,510 --> 00:08:33,390
Você está atrasado, certo?
- Sério, tenho que ir agora, mas sim.

82
00:08:37,730 --> 00:08:39,050
Fale esta noite.

83
00:08:40,690 --> 00:08:42,260
Descontrolarte não tente, ok?

84
00:09:01,300 --> 00:09:02,390
Está tudo bem...

85
00:09:03,990 --> 00:09:05,530
Somente
girar coisas na minha cabeça.

86
00:09:06,000 --> 00:09:07,200
Seja forte.

87
00:09:09,180 --> 00:09:10,510
Não chegue perto dela.

88
00:09:10,950 --> 00:09:13,660
Fique a três quilômetros de distância
.

89
00:09:14,240 --> 00:09:15,830
E ela está esperando
para entrar em contato com você.

90
00:09:16,280 --> 00:09:17,600
Sim, você está certo.
- Eu sei que você tem

91
00:09:18,810 --> 00:09:19,990
Você deve ser forte, Mark.

92
00:09:24,090 --> 00:09:25,350
Venha para isso.

93
00:09:28,980 --> 00:09:30,770
O que está passando pela sua cabeça agora?

94
00:09:31,600 --> 00:09:32,640
diga-me

95
00:09:34,970 --> 00:09:35,990
Turquia.

96
00:09:38,060 --> 00:09:41,910
Turquia não, de novo não.
Nós conversamos sobre isso.

97
00:09:42,230 --> 00:09:43,910
Queríamos apenas nos perguntar o que fizemos de tão errado.

98
00:09:44,430 --> 00:09:47,880
Mark, ela não está fazendo isso por
julgamento teve na Turquia...

99
00:09:48,230 --> 00:09:50,150
Se ela não se importasse, isso iria me quebrar
pernas ok...

100
00:09:50,480 --> 00:09:53,630
Mas eu te digo, eram pedaços de vidro muito afiados
aí...

101
00:09:54,150 --> 00:09:54,820
-Natan!

102
00:09:55,840 --> 00:09:58,120
Olá amigo, como você está?

103
00:09:59,050 --> 00:10:01,740
Bom.
Cathy foi brilhante.

104
00:10:02,650 --> 00:10:07,840
Sim, você estava. você me ouviu
É uma ótima qualidade.

105
00:10:09,240 --> 00:10:10,500
Eu gostaria que Stevie me ouvisse.

106
00:10:11,410 --> 00:10:14,150
Mark vai nos avisar, certo?

107
00:10:15,590 --> 00:10:18,020
Bem, sim.

108
00:10:21,270 --> 00:10:23,460
Verei Charles amanhã.

109
00:10:24,950 --> 00:10:27,090
Direi a ele que estou pronto para voltar ao trabalho
.

110
00:10:27,760 --> 00:10:29,510
Isso é bom. É fantástico.

111
00:10:30,750 --> 00:10:34,820
Se você quiser de volta, eu tenho que encontrá-lo
maneira de quebrar esse ciclo.

112
00:10:35,790 --> 00:10:40,450
Estresse, depressão, incapacidade de trabalhar,
Stevie, depressão mais...

113
00:10:41,900 --> 00:10:43,740
Eles têm que reorganizar as coisas novamente.

114
00:10:44,080 --> 00:10:46,580
Isso é grande, Marcos.
É exatamente o que você precisa.

115
00:10:46,920 --> 00:10:50,790
E se você voltar a trabalhar, será positivo para Stevie
sinal...

116
00:10:51,190 --> 00:10:53,360
Experimente
voltar ao normal.

117
00:10:53,360 --> 00:10:56,250
Sim, sim! Devo ligar para você para contar a ele?
- Não!

118
00:12:47,730 --> 00:12:48,530
Olá, Sr. Furness.

119
00:12:48,850 --> 00:12:50,790
Olá Alison, estou um pouco atrasado,
passagem direta. É possível?

120
00:12:51,150 --> 00:12:53,310
Talvez eu devesse ligar para eles primeiro.

121
00:12:54,970 --> 00:12:57,680
Bem, vou sentar.

122
00:13:15,140 --> 00:13:16,870
Cadeira Zesta?
- OK.

123
00:13:34,080 --> 00:13:35,160
Bom.

124
00:13:35,950 --> 00:13:37,880
Sinto que as coisas têm sido esmagadoras para mim...

125
00:13:39,310 --> 00:13:41,940
Como você sabe, tive alguns problemas em meu casamento
.

126
00:13:43,220 --> 00:13:47,000
Eu estava sob muito estresse
com três projetos ao mesmo tempo...

127
00:13:48,070 --> 00:13:51,440
S
foi essa pressão que o desencadeou

128
00:13:54,170 --> 00:13:55,310
comportamento caótico.

129
00:13:56,880 --> 00:13:58,660
Mas a boa notícia é
tive tempo de compor...

130
00:14:00,160 --> 00:14:01,670
E me sinto totalmente renovado.

131
00:14:02,740 --> 00:14:04,080
Em ótima forma e…

132
00:14:05,530 --> 00:14:06,790
... estou pronto para ir ...

133
00:14:07,160 --> 00:14:12,030
- Estamos muito satisfeitos, Marcos,
ouvi dizer que você se sente melhor. Sincero.

134
00:14:13,680 --> 00:14:16,530
Mas tenho que ser honesto, nos últimos seis meses
,

135
00:14:16,900 --> 00:14:21,000
eles ordenaram
a prática cobraria do seu médico associado

136
00:14:21,690 --> 00:14:23,450
e está funcionando bem...
- Quem?

137
00:14:24,220 --> 00:14:25,850
Não faça isso..
- Gareth.

138
00:14:26,970 --> 00:14:28,510
Gareth, entendo.

139
00:14:29,500 --> 00:14:31,560
Então, eu treinei para
para ficar com meu trabalho.

140
00:14:32,010 --> 00:14:34,970
– Você é um arquiteto extremamente talentoso, Mark, não há dúvida disso.

141
00:14:36,160 --> 00:14:37,570
Mas não tenho certeza se estou pronto ainda.

142
00:14:38,430 --> 00:14:40,540
E não podemos arriscar
tudo o que aconteceu antes.

143
00:14:40,960 --> 00:14:42,270
Você sabe o que queremos dizer.

144
00:14:42,860 --> 00:14:44,240
Atrasos nas datas de entrega,

145
00:14:44,580 --> 00:14:47,310
Perdendo o contrato... Sete Arcos
- Galo!

146
00:14:48,740 --> 00:14:52,490
Isso não é justo, você sabe como
ajudou a construir essa captura de assinatura!

147
00:14:57,430 --> 00:14:57,950
Perdão.

148
00:15:00,440 --> 00:15:03,980
Ok, ele cometeu alguns erros,
mas acho que mereço uma chance.

149
00:15:05,200 --> 00:15:06,910
Eu tenho que voltar ao trabalho.

150
00:15:07,240 --> 00:15:08,220
Precisa de verg ..!

151
00:15:11,520 --> 00:15:14,260
Prefiro te dar um pacote de partida...

152
00:15:14,570 --> 00:15:16,370
Que você achará as condições generosas.

153
00:15:16,670 --> 00:15:17,680
Vá para o inferno!

154
00:15:51,120 --> 00:15:53,160
Olá.
- Gareth.

155
00:15:53,670 --> 00:15:54,880
como foi

156
00:15:55,960 --> 00:15:57,330
"Estou no meu escritório, trabalhando
,

157
00:15:57,780 --> 00:15:59,250
Eu acho que você sabe como as coisas acabaram
.

158
00:16:00,750 --> 00:16:05,130
Me desculpe, eu só quero...
- Não me diga, não é culpa sua.

159
00:16:05,710 --> 00:16:06,720
Ele nos viu.

160
00:16:08,520 --> 00:16:09,450
Marca.

161
00:16:12,790 --> 00:16:14,010
O resto das coisas.

162
00:16:18,350 --> 00:16:19,420
Obrigado.

163
00:17:09,410 --> 00:17:11,290
Olha, mais um que escapou.

164
00:17:16,920 --> 00:17:20,230
me peça um café
Vou fazer algumas ligações.

165
00:17:26,530 --> 00:17:28,750
Stevie!
- O que você está fazendo aqui?

166
00:17:29,070 --> 00:17:30,960
Meu? só de passagem...

167
00:17:31,610 --> 00:17:32,990
Eu não estava por aí,

168
00:17:33,540 --> 00:17:36,180
só queria ver
- Você latiu para aquele cachorro!

169
00:17:38,420 --> 00:17:40,870
Você já está começando a me assustar, Mark.
- Sim? ok, sinto muito

170
00:17:43,000 --> 00:17:44,000
quem é ele

171
00:17:44,910 --> 00:17:47,190
Este é Josh, um colega.

172
00:17:47,710 --> 00:17:50,590
Só estou ajudando a treiná-lo.

173
00:17:51,550 --> 00:17:52,930
Por que sucateado?

174
00:17:53,200 --> 00:17:55,170
O que?
- Você pegaria suas mãos

175
00:17:55,520 --> 00:17:56,470
e rir de suas piadas.

176
00:17:56,860 --> 00:17:58,940
Eu não ri de suas piadas.
- Claro.

177
00:17:59,250 --> 00:18:02,540
Você não riu do compromisso,
estava cheio de risadas...

178
00:18:05,070 --> 00:18:09,050
Bom.
- Wanderest volta.

179
00:18:09,460 --> 00:18:11,610
Bem, talvez ele tenha dito algo engraçado.

180
00:18:12,890 --> 00:18:16,810
Como seria isso?
Não consigo encontrar graça em nada quando estou por perto...

181
00:18:16,790 --> 00:18:18,760
Porque você não é engraçado!

182
00:18:24,330 --> 00:18:25,450
Você esqueceria isso?

183
00:18:27,360 --> 00:18:31,440
Olha, eu volto lá e você vai
fique em casa

184
00:18:32,450 --> 00:18:33,480
Adeus.

185
00:18:37,140 --> 00:18:39,660
Eu não fico com ele, e embora
então,

186
00:18:39,970 --> 00:18:41,250
não tem nada a ver com você.

187
00:18:41,940 --> 00:18:45,320
"Estamos livres para namorar quem quisermos,
, que é uma separação.

188
00:18:45,790 --> 00:18:47,160
Acostume-se com isso.
- Vadia! Vadia!

189
00:18:48,240 --> 00:18:49,450
Procure ajuda.

190
00:19:03,600 --> 00:19:05,680
Regra?
- Sim

191
00:19:07,530 --> 00:19:14,150
quem foi
- Foi meu marido.

192
00:19:46,620 --> 00:19:48,840
Eu sei o que você vai dizer, é
depressão, mas...

193
00:19:49,930 --> 00:19:55,660
Eu me sinto tão cego por tudo.
Tem que haver algo mais do que isso.

194
00:19:56,070 --> 00:19:59,290
Por quê?
- Porque a depressão não explica tudo.

195
00:20:00,400 --> 00:20:03,290
Bem, só por interesse, Ce
o que mais você acha que poderia ser?

196
00:20:03,770 --> 00:20:08,950
Bem, tenho três opções:
meningite, demência precoce,

197
00:20:09,470 --> 00:20:12,490
ou, talvez, um tumor cerebral.

198
00:20:13,500 --> 00:20:14,220
Que referência?

199
00:20:14,580 --> 00:20:17,070
Você sabe o que eu penso.
Ele está clinicamente deprimido.

200
00:20:17,400 --> 00:20:20,650
Mas eu disse isso ao meu chefe
no queixo... de outro dia.

201
00:20:20,980 --> 00:20:23,400
Eu não consegui parar!
- OK.

202
00:20:23,730 --> 00:20:25,560
- Não, não é bom!
- Eu atirei.

203
00:20:26,670 --> 00:20:28,980
E agora tenho dificuldade em me concentrar, eu...

204
00:20:33,250 --> 00:20:34,960
Às vezes tenho dores de cabeça...

205
00:20:36,370 --> 00:20:38,700
Confusão.
Eu tenho coisas malucas

206
00:20:39,290 --> 00:20:40,720
fico de mau humor...

207
00:20:41,710 --> 00:20:43,260
não consigo parar de pensar...

208
00:20:45,100 --> 00:20:45,860
O quê?

209
00:20:47,300 --> 00:20:47,890
Sexo.

210
00:20:48,500 --> 00:20:49,370
Sexo?
- Pegue!

211
00:20:50,260 --> 00:20:54,280
Perdão.
Sexo. Com minha esposa.

212
00:20:54,800 --> 00:20:56,800
Isso é bom.
- Não, não é bom.

213
00:20:57,960 --> 00:20:59,930
'Re de separação.

214
00:21:02,390 --> 00:21:07,480
Eu faço essas coisas estranhas
Eu não consigo nem descrever.

215
00:21:08,040 --> 00:21:11,250
Revise isso em detalhes
a última vez que o vi.

216
00:21:11,380 --> 00:21:16,450
Eles estão fora!
E estou desesperado!

217
00:21:16,930 --> 00:21:21,700
Acalmar.
Ele aumentará sua dose para 20 mg. diário.

218
00:21:22,960 --> 00:21:27,900
Vamos tentar uma dose forte
e veja se você consegue quebrar o círculo vicioso.

219
00:21:29,830 --> 00:21:30,650
Obrigado.

220
00:21:56,240 --> 00:21:57,610
como foi
- Com licença?

221
00:21:58,000 --> 00:22:00,760
Ah, deixe-me adivinhar:
Coloxatina, 20 mg. diário.

222
00:22:01,110 --> 00:22:03,290
Talvez 14.
Aumento da dose, certo?

223
00:22:03,340 --> 00:22:04,360
De volta para mim em um mês.

224
00:22:05,880 --> 00:22:06,750
Com licença?

225
00:22:07,120 --> 00:22:07,940
onde você está indo

226
00:22:11,220 --> 00:22:12,230
Eu sei?

227
00:22:12,700 --> 00:22:15,170
Me desculpe, eu vi você
estrada e sou muito bom em detectar.

228
00:22:15,650 --> 00:22:16,890
Ele aproveita para reconhecer o outro.

229
00:22:19,860 --> 00:22:21,820
O que você detectou?
- Você quer um táxi ou não?

230
00:22:22,190 --> 00:22:23,270
Sim eu faço.

231
00:22:24,880 --> 00:22:26,280
Eles são um grupo de autoajuda
.

232
00:22:26,740 --> 00:22:29,360
Nos encontramos todas as terças-feiras
e há seis no grupo.

233
00:22:29,710 --> 00:22:31,350
Então podemos conseguir mais um.
- Seis?

234
00:22:31,850 --> 00:22:34,390
Sim, e se você for o número sete, seria melhor para mim
,

235
00:22:34,830 --> 00:22:36,750
porque tenho um problema com números ímpares

236
00:22:37,380 --> 00:22:38,910
y é uma boa terapia para eu precisar ficar
,

237
00:22:39,320 --> 00:22:40,420
não é que você realmente queira, mas

238
00:22:40,880 --> 00:22:42,680
bom, meu número de telefone é
a parte de trás do cartão,

239
00:22:43,550 --> 00:22:44,820
se você quiser participar.

240
00:22:45,680 --> 00:22:46,390
Obrigado.

241
00:23:07,360 --> 00:23:08,130
Olá.

242
00:23:09,850 --> 00:23:13,120
Você vai para os 19?
- Sim

243
00:23:13,920 --> 00:23:17,150
Primeira hora?
É ridículo, certo?

244
00:23:17,610 --> 00:23:20,000
Isso me leva para sempre
no chão.

245
00:23:30,740 --> 00:23:32,540
Bem, veja acima.

246
00:23:48,600 --> 00:23:50,910
OK.
Vou lhe dizer exatamente por que falhei.

247
00:23:53,300 --> 00:23:55,980
Eu estava sentado na sala de aula, pronto para começar
,

248
00:23:56,440 --> 00:23:57,690
com a folha de papel na minha frente.

249
00:23:58,620 --> 00:24:01,860
Confiando.
Todas as coisas no lugar.

250
00:24:10,830 --> 00:24:15,190
Por causa de um bastardo
não apresentei, cheguei à linha 9

251
00:24:15,840 --> 00:24:18,790
assento na fila 10.
E até eu chegar lá.

252
00:24:19,950 --> 00:24:24,300
Eu não aguentava o número ímpar,
ele até escreveu meu nome na folha.

253
00:24:26,090 --> 00:24:29,180
Olá.
- Olá.

254
00:24:30,170 --> 00:24:33,540
qual é o seu nome
- Marcos.

255
00:24:34,200 --> 00:24:37,930
Bem, você perdeu no início, Mark.
Vá e volte na próxima semana.

256
00:24:38,440 --> 00:24:39,930
Deus Charl
é a primeira vez.

257
00:24:41,520 --> 00:24:43,830
Não, Mark está aqui.

258
00:24:44,490 --> 00:24:46,180
Deixe-a ficar conosco.

259
00:24:49,110 --> 00:24:50,210
Se você insistir.

260
00:25:04,400 --> 00:25:08,650
estamos bem
Somos sete. Sete.

261
00:25:12,240 --> 00:25:15,950
Vamos. O exame.
Qual foi o propósito?

262
00:25:22,610 --> 00:25:24,490
Gemma acha que deveríamos comemorar a doença dele,

263
00:25:24,890 --> 00:25:26,450
mas pessoalmente não vejo como poderíamos comemorar...

264
00:25:26,820 --> 00:25:29,410
Eu fui reprovado no exame
por causa de um idiota...

265
00:25:30,550 --> 00:25:33,360
O transtorno obsessivo-compulsivo faz de você quem você é.

266
00:25:34,250 --> 00:25:36,190
Mas se não deu certo é porque você quis
.

267
00:25:36,590 --> 00:25:38,440
É perigoso dizer isso, e você sabe disso
!

268
00:25:39,170 --> 00:25:42,070
Sentamos aqui e dizemos "sim, você pode"
porque ainda não terminei com isso, Gemma.

269
00:25:42,360 --> 00:25:44,490
Tente dizer isso a ele
faz parte da sua constipação.

270
00:25:45,410 --> 00:25:46,650
Por que peças?

271
00:25:47,680 --> 00:25:49,980
ZPara comemorar
forçar seu amigo a tirar todas as roupas…

272
00:25:50,290 --> 00:25:51,480
Antes de serem autorizados a entrar em casa?

273
00:25:52,530 --> 00:25:55,080
ZPara comemorar
passar o dia todo cheirando quais dedos?

274
00:25:57,740 --> 00:25:59,880
Você tem vergonha do que faz,
como todos nós, Gemma.

275
00:25:59,930 --> 00:26:01,450
Vá para o inferno Charlie WWW.SUBTITRARI.PRO

276
00:26:05,660 --> 00:26:06,770
Mais uma coisa, Carlota.

277
00:26:07,270 --> 00:26:09,850
Ele ainda senta como
viagem à fazenda?

278
00:26:10,260 --> 00:26:13,730
Sim, estaremos no domingo
pela manhã. Seja pontual.

279
00:26:16,920 --> 00:26:19,910
Neste caso,
Devemos trazer botas impermeáveis?

280
00:26:21,060 --> 00:26:24,160
É como se a borracha não deixasse os pés respirarem
...

281
00:26:24,960 --> 00:26:27,940
Eles ficam molhados e molhados.

282
00:26:29,050 --> 00:26:31,520
Botas impermeáveis ​​são totalmente opcionais.

283
00:26:33,670 --> 00:26:36,230
Obrigado! Muito obrigado!

284
00:26:37,650 --> 00:26:38,950
o que você acha

285
00:26:41,900 --> 00:26:43,030
Estou chocado.

286
00:26:43,870 --> 00:26:47,390
Eu pensei...
- Você pensou que era só você.

287
00:26:48,170 --> 00:26:50,340
Isso é o que pensei comigo mesmo.

288
00:26:51,650 --> 00:26:54,410
Você ficaria surpreso com quantos
de nós anda por aí.

289
00:26:58,170 --> 00:26:59,490
Não fique de olho em mim.

290
00:27:03,130 --> 00:27:06,440
Então comecei a ficar obcecado
porque eles não querem me ver

291
00:27:06,750 --> 00:27:09,130
no clímax.
- Por que não?

292
00:27:10,320 --> 00:27:12,980
Você sabe.
-Eu me preocupei com o quão feio eu parecia.

293
00:27:13,450 --> 00:27:15,160
A garota que eu coloquei.

294
00:27:24,630 --> 00:27:26,170
Para minha idade?

295
00:27:26,710 --> 00:27:28,490
Hashem.
Acenda a luz, por favor.

296
00:27:31,820 --> 00:27:33,120
Peço desculpas.

297
00:27:39,820 --> 00:27:40,900
Perdão.

298
00:27:42,340 --> 00:27:46,850
E lá estavam eles.
Eu tentei voltar,

299
00:27:48,070 --> 00:27:52,800
e ele em cima de mim, tentando se virar
rosto em direção a ele.

300
00:28:00,020 --> 00:28:01,490
Pullin e jogando.

301
00:28:05,180 --> 00:28:06,820
Para finalizar, até que ele caiu da cama.

302
00:28:07,790 --> 00:28:08,960
Hashim!

303
00:28:09,620 --> 00:28:12,960
Bizarro, certo?
- Sim

304
00:28:15,020 --> 00:28:18,740
pode demorar um pouco.
O caso é honesto conosco,

305
00:28:19,040 --> 00:28:20,460
Descubra, abra.

306
00:28:20,780 --> 00:28:23,500
Ter a liberdade de sair com um bando de malucos
igual a um.

307
00:28:25,320 --> 00:28:28,860
Sim, peitos lindos.
- Obrigado.

308
00:28:29,670 --> 00:28:33,180
Gemma me deixa louco às vezes
com isso sendo parte dessa merda.

309
00:28:36,400 --> 00:28:38,400
A propósito, isso poderia estar conectado
.

310
00:28:39,610 --> 00:28:41,130
O que?
- Lindas tetas.

311
00:28:41,840 --> 00:28:43,810
Essa coisa vai funcionar.
Esta é a síndrome de Tourette.

312
00:28:44,110 --> 00:28:45,650
ah
algum tipo de distúrbio de fala.

313
00:28:46,780 --> 00:28:48,310
Ambos podem ser causados ​​por obsessivo-compulsivo.

314
00:28:48,620 --> 00:28:51,500
Eu tenho outras coisas também.
- Porque você é especial, Mark.

315
00:28:52,960 --> 00:28:55,320
Na verdade, não sei muito sobre esta doença
,

316
00:28:55,720 --> 00:28:57,690
além do que você precisa ter
malditos neurotransmissores.

317
00:28:58,740 --> 00:29:01,940
ŻNeurotransmissores?
- Sim, seja lá o que ela for.

318
00:29:07,120 --> 00:29:09,080
O namorado dela realmente se despe?

319
00:29:09,590 --> 00:29:13,740
Mais redondo.
E de pé na varanda esquerda.

320
00:29:14,210 --> 00:29:15,600
Não, Manchester!
- Juro.

321
00:29:15,780 --> 00:29:16,720
Soprar!

322
00:29:17,910 --> 00:29:19,150
Perdão.

323
00:29:19,850 --> 00:29:21,690
Bom. Não é sua culpa.

324
00:29:22,620 --> 00:29:23,820
Nada mais é.

325
00:29:24,390 --> 00:29:26,060
Ainda podemos rir disso
não é?

326
00:29:28,660 --> 00:29:31,970
Que outros hobbies você tem?
- Bem, eu...

327
00:29:32,760 --> 00:29:34,370
Qual é o problema?
Eu gosto de conversar, não é?

328
00:29:34,690 --> 00:29:36,720
Eu acho isso tão estranho,
isso.

329
00:29:36,990 --> 00:29:39,330
Passei tanto tempo tentando
segredo para mim

330
00:29:39,710 --> 00:29:42,800
e aqui eu confesso tudo
Eu quase não conheço ninguém

331
00:29:43,110 --> 00:29:44,150
Peitos! o fundo!

332
00:29:47,390 --> 00:29:48,600
Você parece tão comum.

333
00:29:49,180 --> 00:29:52,200
Com dois anos de terapia,
e não consigo nem beber normalmente.

334
00:29:53,160 --> 00:29:54,040
Peitos! peitos! pegar!

335
00:29:55,220 --> 00:29:56,690
Perdão. Que tipo de terapia?

336
00:29:57,550 --> 00:29:59,470
Terapia comportamental.
- O que é isso?

337
00:30:01,000 --> 00:30:02,800
Treinamos o cérebro para pensar de forma diferente.

338
00:30:06,640 --> 00:30:07,600
OKWWW.SUBTITRARI.PRO

339
00:30:09,050 --> 00:30:10,350
Olha, este é o cérebro,

340
00:30:10,650 --> 00:30:14,810
e esta é a metade que contém
os pensamentos que o tornam anormal.

341
00:30:19,570 --> 00:30:20,980
Não, sério.

342
00:30:21,510 --> 00:30:23,270
"Eu desliguei seu gás
minhas mãos estão sujas?"

343
00:30:23,740 --> 00:30:25,220
Qualquer coisa
pessoas normais têm esses pensamentos,

344
00:30:26,090 --> 00:30:29,550
Parte disso é um processo,
a ajuda das correntes, e jogado.

345
00:30:29,710 --> 00:30:31,480
E essa parte não está concluída dentro
nós.

346
00:30:31,520 --> 00:30:32,600
Neurotransmissores.
- Sim!

347
00:30:33,410 --> 00:30:36,840
Apenas comece a comer esses pensamentos,
mastigou, mas não digeriu.

348
00:30:37,040 --> 00:30:38,370
Então, o que constitui esta terapia?

349
00:30:38,440 --> 00:30:40,470
Atuando
reconhecer esses pensamentos pelo que eles são, em vez de

350
00:30:41,120 --> 00:30:42,790
subir e descer escadas 57 vezes…

351
00:30:43,880 --> 00:30:46,630
Aprenda a determinar o que é ruído puro e ignore-o,

352
00:30:47,010 --> 00:30:47,720
não importa o quão forte

353
00:30:48,260 --> 00:30:49,450
e acredite, pode ser muito barulhento aqui
,

354
00:30:49,850 --> 00:30:52,880
pode ser uma agonia, mas e se
você determinaria, você irá...

355
00:30:53,190 --> 00:30:55,320
Vai funcionar, porque fazemos as coisas mais ridículas
,

356
00:30:55,610 --> 00:30:57,820
autismo
eles não têm ideia do que está acontecendo

357
00:30:58,420 --> 00:30:59,940
mas estamos cientes de quão estúpidos e patéticos somos,

358
00:30:59,970 --> 00:31:01,010
não podemos parar

359
00:31:01,100 --> 00:31:04,330
Na verdade, minha esposa me pegou uma vez

360
00:31:04,690 --> 00:31:06,730
meus testículos encharcados de cloro.

361
00:31:13,300 --> 00:31:14,320
Realmente?

362
00:31:26,690 --> 00:31:30,150
Este material é muito inteligente.
Permite que os pés respirem.

363
00:31:30,960 --> 00:31:32,970
Sem suor ou fedor.

364
00:31:34,370 --> 00:31:38,360
Esta é uma bomba-relógio.
Preciso de uma garrafa térmica que possa explorar...

365
00:31:40,150 --> 00:31:44,520
Ok, pessoal.
Concordei que hoje é dia de guardanapo.

366
00:31:44,630 --> 00:31:46,680
Então, por favor, envie pacotes de
e devolvê-los

367
00:31:46,800 --> 00:31:47,680
o fim do dia.

368
00:31:49,030 --> 00:31:50,060
Vamos, apresse-se!

369
00:31:52,590 --> 00:31:53,320
Obrigado.

370
00:31:54,760 --> 00:31:55,850
Vamos, Geraldine.

371
00:32:04,520 --> 00:32:06,640
E. Vamos!

372
00:32:24,920 --> 00:32:27,930
Boas notícias. O fazendeiro diz que podemos coletar ovos

373
00:32:28,450 --> 00:32:29,600
e depois alimentar as vacas.

374
00:32:30,160 --> 00:32:31,060
Não é ótimo?

375
00:32:32,200 --> 00:32:34,920
Bem, para começar
para continuar.

376
00:32:35,360 --> 00:32:36,640
Todos de joelhos, por favor.

377
00:32:41,120 --> 00:32:42,490
Venha joelho.

378
00:32:42,910 --> 00:32:44,190
Isto vai destruir o tecido das minhas calças e...

379
00:32:44,490 --> 00:32:45,370
Ajoelhe-se!

380
00:32:54,050 --> 00:32:55,630
Vamos começar com isso,
para continuar.

381
00:32:59,850 --> 00:33:03,250
Isto é o que eu quero que você faça:
Pegue um punhado de terra...

382
00:33:04,870 --> 00:33:07,470
E trabalhar com ele por um tempo.

383
00:33:07,920 --> 00:33:09,160
O que é esta terra?

384
00:33:09,490 --> 00:33:12,320
Deus! Não pense nisso, apenas faça
Todo seu!

385
00:33:13,600 --> 00:33:14,730
Marca!

386
00:33:18,060 --> 00:33:19,580
Não posso! Não posso!

387
00:33:19,990 --> 00:33:23,140
Faça isso Gemma, o tempo não começa a avançar
em tudo.

388
00:33:24,140 --> 00:33:25,300
Deus, faça isso, Gemma.

389
00:33:25,850 --> 00:33:27,110
Apenas faça.

390
00:33:27,100 --> 00:33:28,380
Por favor, Gemma.
Por favor.

391
00:33:28,790 --> 00:33:30,120
apresse-se, você vai

392
00:33:30,650 --> 00:33:31,740
Bom.

393
00:33:35,760 --> 00:33:38,970
Bom. Cinco minutos.

394
00:33:55,940 --> 00:33:57,370
Você está aí de joelhos.

395
00:33:57,860 --> 00:33:59,490
Sujeira no cotovelo.

396
00:34:01,150 --> 00:34:05,290
Não, fazemos parte de algum culto
.

397
00:34:06,250 --> 00:34:07,660
Categórico.

398
00:34:11,930 --> 00:34:16,070
Acalme-se... Vamos
. Trinta segundos.

399
00:34:16,390 --> 00:34:17,420
Torturar uma prostituta. É o que é.

400
00:34:20,560 --> 00:34:21,840
Não demore.

401
00:34:21,630 --> 00:34:22,850
Vamos, vamos.

402
00:34:27,060 --> 00:34:28,110
Dez segundos.

403
00:34:32,010 --> 00:34:33,260
Vamos! Lute, Kenneth!

404
00:34:34,020 --> 00:34:34,900
Combata isso, meu amigo!

405
00:34:35,060 --> 00:34:36,610
Sim - você pode.

406
00:34:37,550 --> 00:34:43,290
cinco quatro três
dois, um!

407
00:35:11,790 --> 00:35:14,250
Pelo amor de Deus, Hashim.
Deixe as galinhas em paz.

408
00:35:14,990 --> 00:35:16,200
Desculpe.

409
00:35:16,950 --> 00:35:20,580
Olhar! Que fofo.
Ainda está quente.

410
00:35:21,110 --> 00:35:22,240
Rápido. Sinta isso.

411
00:35:25,020 --> 00:35:28,000
Deus te abençoe, galinha.
Você é tão inteligente.

412
00:35:28,530 --> 00:35:29,880
Não se preocupe, não dói.

413
00:35:30,400 --> 00:35:32,300
É a próxima coisa com que você precisa se preocupar.

414
00:35:33,000 --> 00:35:34,000
Por que?

415
00:35:38,920 --> 00:35:40,180
Era excrementos de cabra.

416
00:35:48,350 --> 00:35:52,210
Senhor Rhodri...
Parece um milagre.

417
00:35:52,650 --> 00:35:53,990
Não vou chegar perto daquele ovo.

418
00:35:54,490 --> 00:35:56,230
Por que não?
- Uma palavra: Salmonela.

419
00:36:04,670 --> 00:36:08,960
Tente Kenneth.
É nojento, mas maravilhoso ao mesmo tempo.

420
00:36:13,670 --> 00:36:15,730
Obrigado por isso.
Foi bom.

421
00:36:17,640 --> 00:36:18,960
Muito tempo, porque eu não me sentia assim
.

422
00:36:25,500 --> 00:36:26,620
Bela bunda.

423
00:36:28,300 --> 00:36:32,640
Eu tenho Tourette.
Eu apenas digo bela bunda.

424
00:36:38,020 --> 00:36:40,220
Então você é um homem casado?

425
00:36:42,390 --> 00:36:44,810
Bem, estou realmente separado.

426
00:36:45,500 --> 00:36:47,480
Por agora.
- Como assim?

427
00:36:48,320 --> 00:36:50,610
Bem, se eu pudesse curar
seja esperança para nós.

428
00:36:53,880 --> 00:36:55,430
E você?
Exclusivo.

429
00:36:56,660 --> 00:36:58,580
De 12 de dezembro de 1998.

430
00:36:59,160 --> 00:37:01,040
A noite em que ele voltou e me encontrou
chorando histericamente

431
00:37:01,390 --> 00:37:03,800
porque pensei que tinha câncer pelo controle remoto da TV

432
00:37:06,200 --> 00:37:08,090
por que radiação?
- Sim

433
00:37:08,470 --> 00:37:10,940
Eu sei, Marcos. Estes são inofensivos.
- Correto.

434
00:37:12,240 --> 00:37:14,610
"É a última coisa que ele foi.
Bastardo!

435
00:37:15,730 --> 00:37:19,270
Não é pedir muito
alguém que diz que te ama.

436
00:37:20,770 --> 00:37:21,980
Não, não.

437
00:37:22,630 --> 00:37:25,870
Desde então, sou um número ímpar.
Ah, não é uma gravata.

438
00:37:26,900 --> 00:37:28,670
Acho que Deus pregou uma peça em mim.

439
00:37:30,000 --> 00:37:32,310
Mas vou vencer isso.

440
00:38:15,160 --> 00:38:16,260
Você vem conosco para tomar uma bebida?

441
00:38:17,520 --> 00:38:18,760
Não, eu tenho que terminar isso.

442
00:38:21,190 --> 00:38:22,190
Do que se trata?

443
00:38:22,770 --> 00:38:24,390
Tarefa.
- O país?

444
00:38:24,770 --> 00:38:25,950
Sim, do grupo.

445
00:38:26,620 --> 00:38:29,090
ZESA Charlotte vai punir
se você não fizer isso?

446
00:38:31,060 --> 00:38:34,490
Como Charlotte, certo?
- Sim, ele é um bom homem.

447
00:38:38,240 --> 00:38:39,440
E é isso que você precisa fazer?

448
00:38:41,500 --> 00:38:43,080
Deve descrever todas as minhas restrições
,

449
00:38:43,340 --> 00:38:46,230
como eles são quando acontecem
com que frequência, se for grave...

450
00:38:48,310 --> 00:38:50,370
Conte-nos.
- Sim, Anda.

451
00:38:50,940 --> 00:38:52,010
ZSE oferece?

452
00:38:54,110 --> 00:38:55,040
Não vejo por que não.

453
00:38:57,480 --> 00:38:58,490
Bom. Escolha um.

454
00:38:58,890 --> 00:39:03,910
roupas, olhos, conversa,
escovo os dentes, saio da cama...

455
00:39:04,260 --> 00:39:08,420
Estou assoando o nariz, unhas, espere,
tomar banho, comer.

456
00:39:08,740 --> 00:39:10,210
Espere.
- Espere.

457
00:39:12,520 --> 00:39:15,320
Bom. Espere
.

458
00:39:17,760 --> 00:39:18,790
por que você está ficando

459
00:39:19,750 --> 00:39:22,880
Que você sempre faz isso.

460
00:39:24,750 --> 00:39:25,790
O que?

461
00:39:31,820 --> 00:39:36,030
Essa coisa. Lugar tcheco.
- Sim eu sei.

462
00:39:38,290 --> 00:39:39,180
Oh.WWW.SUBTITRARI.PRO

463
00:39:45,380 --> 00:39:48,340
OK. Sentarme.WWW.SUBTITRARI.PRO

464
00:39:55,410 --> 00:40:01,890
quando eu sento na cadeira
machucou meu cóccix...

465
00:40:02,450 --> 00:40:03,670
E minha coluna

466
00:40:05,310 --> 00:40:06,440
no impacto.

467
00:40:07,240 --> 00:40:12,630
Isso leva a um efeito dominó
através do meu corpo

468
00:40:14,230 --> 00:40:15,750
causando pescoço instantâneo,

469
00:40:16,990 --> 00:40:20,760
estimulando a cabeça para frente, fazendo com que os dentes
colidir e quebrar quebradiço.

470
00:40:22,360 --> 00:40:26,110
Ao mesmo tempo,
afetar a estrutura da cadeira.

471
00:40:26,800 --> 00:40:29,450
A moldura também dobra
chip sob meu peso...

472
00:40:29,790 --> 00:40:31,080
Debaixo do tapete está danificado,

473
00:40:31,800 --> 00:40:35,120
E abaixo disso, a fundação, a fratura do concreto
.

474
00:40:41,160 --> 00:40:42,530
E que está sentado.

475
00:40:47,000 --> 00:40:49,480
Não me esfregue com sabão suficiente

476
00:40:51,660 --> 00:40:54,730
na minha área genital ou ânus...

477
00:40:56,860 --> 00:40:59,700
O medo arranhou meu ânus com unhas afiadas
...

478
00:41:01,130 --> 00:41:02,670
Não enxágue as axilas o suficiente
,

479
00:41:04,180 --> 00:41:07,320
e não enxágue os órgãos genitais ou o ânus
o suficiente.

480
00:41:09,140 --> 00:41:13,260
Permanentemente,
Corro o risco de bater a cabeça na porta do chuveiro.

481
00:41:15,200 --> 00:41:18,010
Não enxágue nem coe bem
água e sabão...

482
00:41:19,770 --> 00:41:22,030
Minhas... minhas pernas.

483
00:41:22,700 --> 00:41:24,820
Sabonete seco me assusta
causar uma erupção cutânea.

484
00:41:27,420 --> 00:41:30,220
Drenagem também de água parada.

485
00:41:31,230 --> 00:41:35,130
Adicionando medo de machucar os órgãos genitais se
forte seco

486
00:41:36,810 --> 00:41:38,270
com uma toalha.

487
00:41:41,100 --> 00:41:45,560
E finalmente, assoar meu nariz.

488
00:41:47,280 --> 00:41:48,430
durmo muito profundamente…

489
00:41:49,430 --> 00:41:51,030
Fazendo com que os tímpanos estourassem...

490
00:41:51,460 --> 00:41:57,240
Você pode aparecer
aneurisma ou tumor cerebral.

491
00:42:05,120 --> 00:42:06,230
Isso é tudo.

492
00:42:13,330 --> 00:42:14,380
como você está se sentindo

493
00:42:18,840 --> 00:42:19,960
Purgando.

494
00:42:21,780 --> 00:42:24,870
Não particularmente animado
discuta o sabonete no meu ânus

495
00:42:25,300 --> 00:42:27,950
e como eu lavo
genitais em uma sala com pessoas que mal conheço.

496
00:42:29,700 --> 00:42:33,070
Não, mas é bom tirar isso do meu peito.

497
00:42:34,860 --> 00:42:36,340
Quero dizer, suas próprias restrições.

498
00:42:38,100 --> 00:42:39,140
Foi bom.

499
00:42:40,640 --> 00:42:43,040
as coisas são novas para mim
especialmente sobre ir ao banheiro.

500
00:42:43,320 --> 00:42:46,020
Isso é engraçado porque você me disse isso
alinhe seus pés até o banheiro,

501
00:42:46,630 --> 00:42:49,630
e quando terminei, coloquei
faz um ângulo para dentro.

502
00:42:50,120 --> 00:42:51,320
Obrigado Rhodri.

503
00:42:52,740 --> 00:42:53,450
Sim

504
00:43:00,740 --> 00:43:03,690
Você se saiu muito bem.
Você foi muito corajoso.

505
00:43:20,420 --> 00:43:21,700
Adeus.
- Adeus.

506
00:43:25,040 --> 00:43:25,890
Obrigado.

507
00:44:39,490 --> 00:44:44,550
SIM!
Sim, sim, sim!

508
00:44:52,010 --> 00:44:53,270
Olá Cathy, sinto muito.
Desculpe.

509
00:44:54,180 --> 00:44:56,180
Eu tomei uma bebida.
durma bem

510
00:44:57,520 --> 00:44:58,480
Boa noite.

511
00:45:04,700 --> 00:45:05,890
Não faz sentido.

512
00:45:07,910 --> 00:45:09,290
Eu tenho cura.

513
00:45:10,230 --> 00:45:11,240
Eu preciso falar com ela.

514
00:45:11,770 --> 00:45:12,670
Não é uma boa ideia.

515
00:45:13,480 --> 00:45:15,620
Ela solicitou expressamente que qualquer comunicação fosse

516
00:45:15,690 --> 00:45:16,630
de advogados por enquanto.

517
00:45:16,840 --> 00:45:18,200
Eu faço isso por ela!

518
00:45:18,490 --> 00:45:19,330
Ela quer o divórcio, Mark.

519
00:45:20,360 --> 00:45:21,190
Perdão.

520
00:45:23,030 --> 00:45:24,610
Bem, isso está bem claro
,

521
00:45:25,410 --> 00:45:30,120
Meu cliente entende que o Sr. Furness
deve se estabelecer em uma nova casa,

522
00:45:30,030 --> 00:45:31,550
ela cuidará da residência da hipoteca conjugal
,

523
00:45:31,820 --> 00:45:32,760
até ...

524
00:45:36,000 --> 00:45:38,910
Até que o imóvel seja vendido, o valor
é dividido igualmente.

525
00:45:39,340 --> 00:45:40,280
Tudo parece muito razoável.

526
00:45:40,500 --> 00:45:41,900
Sim, tenho certeza
é muito razoável.

527
00:45:42,160 --> 00:45:43,040
Muito razoável.

528
00:45:44,350 --> 00:45:45,180
Perdão.

529
00:45:46,060 --> 00:45:47,420
Eu sei que não pode ser fácil, mas...

530
00:45:47,700 --> 00:45:49,570
Honestamente recomendo, se você pudesse manter
...

531
00:45:49,860 --> 00:45:50,970
Irlandês!

532
00:45:51,700 --> 00:45:52,450
Perdão.

533
00:45:52,770 --> 00:45:54,200
Irlandês!
Desculpe!

534
00:45:56,400 --> 00:45:57,300
concha!

535
00:45:58,910 --> 00:45:59,820
Perdoar.

536
00:46:01,070 --> 00:46:03,270
Estou um pouco cansado. Apenas...

537
00:46:05,740 --> 00:46:07,520
Bom. Sem pressa.

538
00:46:09,760 --> 00:46:10,580
Porquinho!

539
00:46:10,620 --> 00:46:12,520
Acalme-se, acalme-se, Mark se concentra em

540
00:46:12,770 --> 00:46:13,770
por que ele quer o divórcio

541
00:46:14,020 --> 00:46:15,040
É óbvio, certo?

542
00:46:15,590 --> 00:46:16,340
Coloque-os lá.

543
00:46:17,040 --> 00:46:19,610
Desculpe.
É por causa disso.

544
00:46:20,690 --> 00:46:25,050
O que eu quero saber é por que
"Eu sou um bastardo totalmente louco

545
00:46:25,530 --> 00:46:27,180
Peitos! peitos! buceta!

546
00:46:27,550 --> 00:46:28,530
Pegue baratas! peitos!

547
00:46:28,850 --> 00:46:30,120
Relaxe, Marcos!

548
00:46:30,740 --> 00:46:34,510
Me desculpe, eu luto contra isso, Charlotte,
mas é tão poderoso.

549
00:46:35,460 --> 00:46:36,830
me ajude por favor

550
00:46:37,840 --> 00:46:39,440
Você precisa considerar ajuda profissional, Mark

551
00:46:39,690 --> 00:46:40,810
insira um protocolo!

552
00:46:41,350 --> 00:46:42,480
Eu não tenho tempo!

553
00:46:45,580 --> 00:46:46,480
o que você está fazendo
- Ok.

554
00:46:47,130 --> 00:46:48,410
Eu quero ajudar isso:

555
00:46:49,170 --> 00:46:51,720
Ele declarou guerra às doenças.

556
00:46:58,570 --> 00:46:59,780
Pare, pare, Marcos!

557
00:47:00,250 --> 00:47:02,340
Não, estou bem!
Eu sei o que estou fazendo!

558
00:47:03,080 --> 00:47:04,140
Por favor!

559
00:47:13,780 --> 00:47:16,250
Sim. o que você acha
- Ridículo!

560
00:47:16,350 --> 00:47:18,680
Sim, eu também mantenho esse
meia hora, no mínimo.

561
00:47:19,160 --> 00:47:19,960
Sem problemas.

562
00:47:20,420 --> 00:47:21,690
Estou lhe dizendo, vou superar isso.

563
00:47:26,280 --> 00:47:27,400
Você sofreria, não é?

564
00:47:28,470 --> 00:47:29,710
Meu? Não, não.

565
00:47:33,230 --> 00:47:34,630
Eu deveria deixar você pegar o ônibus.

566
00:47:40,440 --> 00:47:41,900
venha
sem almofadas no porta-luvas.

567
00:47:42,160 --> 00:47:43,750
eu estou bem
- Marcos.

568
00:47:46,230 --> 00:47:47,770
ŻSigo esta rua?
- Só um pouco mais tarde.

569
00:47:48,070 --> 00:47:49,290
Quão longe?
- Apenas...

570
00:47:49,700 --> 00:47:51,440
Onde?
- Estamos quase lá. Aqui.

571
00:47:54,260 --> 00:47:55,210
Isto onde?
-Stevie!

572
00:47:55,870 --> 00:47:56,900
É minha esposa!

573
00:47:58,320 --> 00:47:59,300
Obrigado pela carona.

574
00:48:10,160 --> 00:48:10,960
Ninguém.

575
00:48:12,920 --> 00:48:14,180
Não, estes estão funcionando.

576
00:48:16,970 --> 00:48:18,400
O que está na sua frente?

577
00:48:21,570 --> 00:48:22,660
É pó de chocolate.

578
00:48:23,100 --> 00:48:25,910
É como uma bebida energética de chocolate
.

579
00:48:28,660 --> 00:48:30,640
Um pequeno acidente.

580
00:48:34,170 --> 00:48:35,770
por que você está aqui

581
00:48:39,420 --> 00:48:41,770
Você pensaria que ele já tinha ouvido falar de um advogado.

582
00:49:03,300 --> 00:49:04,430
Vou remover isso.

583
00:50:02,090 --> 00:50:03,350
com quem você vem

584
00:50:05,950 --> 00:50:08,280
Com Carlota.
Ele é apenas um amigo.

585
00:50:14,010 --> 00:50:15,050
você tem preservativos

586
00:50:19,830 --> 00:50:24,500
Não. Não. - OK.

587
00:50:32,470 --> 00:50:33,800
Concentrado.

588
00:50:52,430 --> 00:50:54,000
Concentrado!

589
00:50:58,210 --> 00:50:59,220
Isso é grande.

590
00:51:00,210 --> 00:51:01,610
É tão bom.

591
00:51:02,970 --> 00:51:04,460
Eu acho que...
- Eu irei até mim!

592
00:51:04,880 --> 00:51:07,740
Oh sim! O que?
Não, ainda não!

593
00:51:08,340 --> 00:51:10,800
Quase.
- Espere um minuto.

594
00:51:11,920 --> 00:51:13,220
Não!
- Sim!

595
00:51:14,010 --> 00:51:15,310
Por favor! Ainda não!

596
00:51:17,900 --> 00:51:19,770
Eu também acho que eles estão vindo.

597
00:51:57,120 --> 00:51:58,330
Foi perfeito, Charlie.

598
00:51:59,730 --> 00:52:01,350
Poderia.

599
00:52:03,020 --> 00:52:04,130
Justo.

600
00:52:05,380 --> 00:52:07,200
Eu gostaria de ter visto isso.
- Talvez não.

601
00:52:07,630 --> 00:52:09,550
Desculpe, não quisemos dizer isso.

602
00:52:10,440 --> 00:52:11,420
Eu só queria...

603
00:52:11,960 --> 00:52:16,260
Então...
O que você vai fazer agora?

604
00:52:19,080 --> 00:52:19,910
O que?

605
00:52:21,080 --> 00:52:22,410
Estou fechando o ciclo.

606
00:52:23,000 --> 00:52:24,400
Ela acha que deveria continuar
divórcio

607
00:52:24,710 --> 00:52:27,270
Então começa de novo.
Desenhe a linha atrás de nós.

608
00:52:29,260 --> 00:52:31,780
Bom.
Parece certo fazê-lo.

609
00:52:32,050 --> 00:52:34,660
É sim.
Obrigado, Charlie está me ajudando com isso.

610
00:52:37,820 --> 00:52:39,480
Então, Zeste, é isso?

611
00:52:41,850 --> 00:52:45,880
É isso. Velho Bertie.
- Bertie?

612
00:52:46,590 --> 00:52:49,480
O arquiteto que os projetou.
Um dos meus heróis.

613
00:52:49,790 --> 00:52:50,870
Estou fantástico!

614
00:52:53,190 --> 00:52:55,350
eu acho
Se o nome de Lenin.

615
00:52:56,670 --> 00:52:57,980
Eu não vi o melhor.
siga-me

616
00:52:58,870 --> 00:53:00,670
Espere! você só precisa seguir!

617
00:53:01,970 --> 00:53:03,220
É incrível. De fato.

618
00:53:03,960 --> 00:53:05,290
qual é o nome dele

619
00:53:05,890 --> 00:53:09,930
Bertie. Eu não posso acreditar. Tantos problemas
escadas.

620
00:53:11,400 --> 00:53:14,130
O que funcionou.
Eu queria dar um detalhe legal,

621
00:53:14,710 --> 00:53:17,170
escolhido
do prédio que todos tinham que usar.

622
00:53:17,590 --> 00:53:18,360
Escadaria!

623
00:53:20,720 --> 00:53:21,910
É lindo.

624
00:53:22,390 --> 00:53:23,850
Isso foi legal, Marcos.

625
00:53:25,100 --> 00:53:26,420
Obrigado, Bertie.

626
00:53:27,820 --> 00:53:29,930
Estou tão frustrado!

627
00:53:32,700 --> 00:53:33,780
Eu quero trabalhar novamente.

628
00:53:34,280 --> 00:53:38,160
você vai fazer
Tenha fé em você mesmo.

629
00:53:40,520 --> 00:53:42,770
Todo mundo passa por lutas, cada um de nós.

630
00:53:43,480 --> 00:53:46,950
Mas eles me permitiram levar minha filha
Parque

631
00:53:47,330 --> 00:53:49,690
primeira vez em sete meses...

632
00:53:50,700 --> 00:53:55,010
Só ela e eu...
Eu digo que foi brilhante.

633
00:53:56,310 --> 00:53:58,460
E isso aconteceu:
Ele se inclinou para mim,

634
00:53:59,020 --> 00:54:02,680
e um maldito sorvete
caiu nas minhas calças

635
00:54:04,690 --> 00:54:06,000
Deus, Hashim!

636
00:54:07,190 --> 00:54:08,690
Desculpe.

637
00:54:11,170 --> 00:54:13,490
E isso deu início ao desastre.
Ele estava preocupado com

638
00:54:13,800 --> 00:54:15,880
Os produtos químicos infiltram-se no tecido da minha pele.,

639
00:54:16,990 --> 00:54:22,040
e, bem, em resumo,
olhou para cima e saiu.

640
00:54:25,050 --> 00:54:29,510
A próxima coisa que ouvi,
pneus é um grito...

641
00:54:31,370 --> 00:54:32,210
role no caminho,

642
00:54:33,880 --> 00:54:35,860
as pessoas começaram a se reunir, e ela estava lá
.

643
00:54:37,440 --> 00:54:38,260
Histérico.

644
00:54:41,230 --> 00:54:43,000
Foi bom. Ilesa.

645
00:54:44,700 --> 00:54:47,060
Mas quando a levei até a mãe dela e ela percebeu...

646
00:54:47,460 --> 00:54:48,780
o que aconteceu
disse: "você perdeu"

647
00:54:50,190 --> 00:54:51,600
"Você sabe disso, certo?"

648
00:55:12,430 --> 00:55:13,230
Através de Rhodri.

649
00:55:14,900 --> 00:55:16,560
Essa é a definição de loucura, não é?

650
00:55:17,000 --> 00:55:20,060
Naquela época,
seu obsessivo compulsivo era mais importante que sua própria hiija.

651
00:55:21,050 --> 00:55:22,330
sua filha
- Loucura!

652
00:55:22,760 --> 00:55:23,790
Loucura, sim.

653
00:55:27,300 --> 00:55:29,040
Ela tinha camisinha, Charlie.
Na bolsa.

654
00:55:29,480 --> 00:55:30,200
Quem?
-Stevie.

655
00:55:30,280 --> 00:55:32,040
Não pensei nisso antes, mas agora
. Por que?

656
00:55:34,150 --> 00:55:35,910
O que uma camisinha faz na sua bolsa?

657
00:55:36,610 --> 00:55:37,900
Mark ouviu tudo hoje,

658
00:55:38,180 --> 00:55:40,000
O objectivo destas sessões é partilhar experiências
,

659
00:55:40,400 --> 00:55:41,950
Qual é o sentido de vir,
se você nem escuta?

660
00:55:43,230 --> 00:55:44,480
Eu só estava perguntando.
Isso é tudo.

661
00:55:47,020 --> 00:55:48,600
Você não pensa assim
ele está saindo com mais alguém?

662
00:55:48,870 --> 00:55:50,790
Não, então você não deveria
eles fazem sexo comigo, não é?

663
00:55:51,620 --> 00:55:53,780
Por que não tentar passar alguns momentos pensando

664
00:55:54,080 --> 00:55:55,920
outra pessoa, como
, Rhodri?

665
00:55:57,250 --> 00:55:58,280
ŻEscuché meu nome?

666
00:56:00,100 --> 00:56:01,560
Eu vou te contar, Charlie
eu me sinto melhor agora

667
00:56:01,870 --> 00:56:03,350
só para conversar
você sabe disso?

668
00:56:06,080 --> 00:56:08,260
Alguém me disse lá,
"Foi o que aconteceu..."

669
00:56:08,680 --> 00:56:09,720
Rhodri.

670
00:56:10,090 --> 00:56:12,580
ok querido
- Você poderia ir?

671
00:56:13,510 --> 00:56:16,940
O que?
- É porque... você sabe.

672
00:56:18,630 --> 00:56:20,000
Três.

673
00:56:20,750 --> 00:56:21,860
Número de não.

674
00:56:22,280 --> 00:56:24,590
O que? Deus!

675
00:56:25,740 --> 00:56:27,270
Perdoe-me pelo entupimento!
- Sinto muito, Rod.

676
00:56:28,070 --> 00:56:30,040
Sim, bem, deixe isso pra lá.
- Tive uma noite ruim.

677
00:56:31,040 --> 00:56:32,330
Caramba!

678
00:56:36,330 --> 00:56:38,210
Tente pensar nos problemas das outras pessoas.

679
00:56:39,710 --> 00:56:40,970
Você realmente quer saber o que eu penso?

680
00:56:41,810 --> 00:56:44,610
Acho que eles foram separados de sua esposa por
ano,

681
00:56:44,990 --> 00:56:46,840
e ela tem o direito de dormir com qualquer pessoa

682
00:56:48,340 --> 00:56:50,350
Sua dor te revela
não é mesmo Marcos?

683
00:56:50,360 --> 00:56:51,550
"Este Stevie, aquele Stevie"

684
00:56:52,170 --> 00:56:53,210
Por que você veio às reuniões?

685
00:56:53,690 --> 00:56:54,960
Você poderia pagar ao seu conselheiro matrimonial
.

686
00:57:00,010 --> 00:57:01,270
Justiça.

687
00:57:02,110 --> 00:57:03,420
O que você está fazendo aqui?
Estou voltando com minha esposa,

688
00:57:04,130 --> 00:57:05,160
"Estarei no controle novamente.

689
00:57:05,440 --> 00:57:09,010
Oh, você está voltando para eles!
Jesus, isso foi uma pena!

690
00:57:09,330 --> 00:57:10,910
Isso é tudo. Ele recebeu misericórdia.

691
00:57:15,930 --> 00:57:17,090
O ciúme é desaprovado.
- Ciúmes?

692
00:57:17,880 --> 00:57:19,240
Você será capaz de odiar ficar sozinho,

693
00:57:19,650 --> 00:57:21,320
mas isso não é uma razão para você
em mim!

694
00:57:21,700 --> 00:57:23,550
Como você ousa!
Droga, como você ousa!

695
00:57:23,930 --> 00:57:25,230
OK. adeus, adeus!
- Sim!

696
00:57:26,050 --> 00:57:27,830
Vá e nunca mais volte!

697
00:57:32,970 --> 00:57:34,360
Desgraçado!

698
00:57:35,630 --> 00:57:36,600
Desgraçado.

699
00:57:45,270 --> 00:57:47,020
Olá?
- Olá, Stevie. Eu sou.

700
00:57:47,440 --> 00:57:49,470
Olá? quem é ela
- Sou eu, Marcos.

701
00:57:51,530 --> 00:57:52,650
Meu nome é Mark, Stevie.

702
00:57:54,080 --> 00:57:55,270
O que você quer, Marcos?
Está tarde.

703
00:57:56,190 --> 00:57:57,520
São apenas dez horas.

704
00:57:58,480 --> 00:57:59,630
Desculpe, você está acordado?

705
00:58:00,170 --> 00:58:01,270
Sim, eu acordei.

706
00:58:02,150 --> 00:58:04,200
Passando e vi as luzes acesas
.

707
00:58:06,980 --> 00:58:07,880
o que você quer

708
00:58:10,850 --> 00:58:14,710
Estou com saudades de você.
Eu vim até você para arrasar.

709
00:58:16,120 --> 00:58:17,310
O que?

710
00:58:17,830 --> 00:58:18,920
Você sabe...

711
00:58:23,290 --> 00:58:24,500
posso entrar

712
00:58:25,510 --> 00:58:27,140
É tarde, Marcos.
estou mentindo

713
00:58:28,250 --> 00:58:29,430
Eu só queria ver.

714
00:58:29,870 --> 00:58:33,520
Nós podemos...
Eu estou... Agora não.

715
00:58:34,570 --> 00:58:35,350
Desculpe.

716
00:58:36,400 --> 00:58:38,190
Terno de chocolate em pó.

717
00:58:40,490 --> 00:58:41,680
Sinto muito, Marcos.

718
00:59:08,800 --> 00:59:09,800
ŻMarque WWW.SUBTITRARI.PRO

719
00:59:12,280 --> 00:59:13,080
Marca WWW.SUBTITRARI.PRO

720
00:59:15,770 --> 00:59:16,930
Marca WWW.SUBTITRARI.PRO

721
00:59:28,720 --> 00:59:29,810
o que você está fazendo

722
00:59:31,960 --> 00:59:33,290
Pise no cocô novamente.

723
00:59:35,500 --> 00:59:38,000
Olhei pela janela,
e acho que vi alguém...

724
00:59:38,970 --> 00:59:40,370
E então ele subiu...

725
00:59:42,750 --> 00:59:43,990
Eu acho que é Poo.

726
00:59:48,490 --> 00:59:49,710
Sua pele queima.

727
00:59:52,560 --> 00:59:53,720
o que é isso o quê?

728
00:59:54,230 --> 00:59:55,530
Deus, Marcos!

729
01:00:07,400 --> 01:00:09,260
Você precisa fazer algo por si mesmo, Mark.

730
01:00:09,730 --> 01:00:10,370
Agora.

731
01:00:10,850 --> 01:00:12,190
-Eu fui longe demais.

732
01:00:13,190 --> 01:00:14,190
Sério.

733
01:00:15,350 --> 01:00:16,840
Pessoas que fazem isso consigo mesmas

734
01:00:17,380 --> 01:00:18,810
não está certo!

735
01:00:43,010 --> 01:00:44,370
Marcos, vamos lá.
Eu não vou deixar você aqui.

736
01:00:45,500 --> 01:00:46,480
Não, estou bem.

737
01:00:54,580 --> 01:00:55,790
você não me vê

738
01:00:57,960 --> 01:00:59,070
não fale comigo

739
01:01:02,160 --> 01:01:03,680
Você vê outro,
não é?

740
01:01:05,190 --> 01:01:07,570
Com quem ele está andando?
Você sabe, certo?

741
01:01:08,540 --> 01:01:09,960
Um longo
isso acontece.

742
01:01:10,540 --> 01:01:12,100
Anda, e coloque isso...
- Não!

743
01:01:12,370 --> 01:01:13,720
Vamos!
- Não! Não!

744
01:01:13,990 --> 01:01:15,290
Perdi minha esposa e meu emprego
!

745
01:01:15,610 --> 01:01:17,670
Eu também perdi meu melhor amigo!

746
01:01:52,660 --> 01:01:53,400
como está Alisson

747
01:01:53,670 --> 01:01:54,530
Olá Alison!
como você está

748
01:01:55,490 --> 01:01:56,520
De quem eles vêm?

749
01:01:58,890 --> 01:02:00,540
Melhor não perguntar.
Vamos ver Gareth

750
01:02:00,860 --> 01:02:01,720
como está Gareth

751
01:02:06,240 --> 01:02:07,570
Aqui está a mãe e a linda noiva.

752
01:02:09,510 --> 01:02:11,480
Aqui chegamos.
Não sei.

753
01:02:12,390 --> 01:02:13,350
Olá. como você está

754
01:02:18,050 --> 01:02:19,280
Bolo! Bolo.

755
01:02:20,020 --> 01:02:21,050
Olha esse bolo

756
01:02:23,170 --> 01:02:24,760
E aqui...
Uma das sobrinhas.

757
01:02:25,700 --> 01:02:26,650
Tia e tio...

758
01:02:27,240 --> 01:02:28,610
oi, como você está

759
01:02:29,190 --> 01:02:31,530
E você é...?
como você está

760
01:02:31,870 --> 01:02:33,210
ok? Que bom.

761
01:02:35,020 --> 01:02:36,330
Bom. Sorriso!

762
01:02:36,970 --> 01:02:38,100
Sorriso!

763
01:02:40,140 --> 01:02:41,840
Um brinde, senhoras e senhores.

764
01:02:42,850 --> 01:02:49,850
Para o melhor arquiteto de Londres,
e a mulher mais bonita.

765
01:02:50,860 --> 01:02:52,000
Saúde!

766
01:02:53,850 --> 01:02:54,800
Um brinde, senhoras e senhores.

767
01:02:56,000 --> 01:03:00,150
Para o melhor arquiteto de Londres...

768
01:03:04,010 --> 01:03:08,000
Para o melhor arquiteto de Londres...

769
01:03:10,460 --> 01:03:11,290
... Londres...

770
01:03:12,040 --> 01:03:14,370
... e a mulher mais linda.

771
01:03:15,280 --> 01:03:16,910
Saúde!
- Saúde!

772
01:06:07,620 --> 01:06:08,340
Para!

773
01:06:09,910 --> 01:06:10,870
deixe-me

774
01:06:14,560 --> 01:06:15,100
Marca!

775
01:06:15,810 --> 01:06:16,710
O que você está fazendo, Marcos?

776
01:06:17,930 --> 01:06:18,950
Para repolho!

777
01:06:19,740 --> 01:06:20,630
É você, não é?

778
01:06:21,950 --> 01:06:24,520
Eu sei! Eu sei tudo!
- O que você quer dizer?

779
01:06:24,960 --> 01:06:26,340
Eles estavam dormindo com Stevie o tempo todo.

780
01:06:26,730 --> 01:06:28,380
Mas o que você quer dizer?
- Você viu!

781
01:06:28,950 --> 01:06:30,570
Disse que era legal
Eu vi você!

782
01:06:30,830 --> 01:06:32,190
Quando?
- No vídeo do casamento!

783
01:06:33,570 --> 01:06:34,430
Eu vi você segurando!

784
01:06:38,310 --> 01:06:39,020
Suficiente!

785
01:06:42,570 --> 01:06:43,600
Eu conheço você!

786
01:06:43,920 --> 01:06:44,880
Tudo se encaixa!

787
01:06:45,550 --> 01:06:47,660
Mark, ela nos convidou para nos encontrarmos hoje
!

788
01:06:47,970 --> 01:06:48,770
Claro que sim!

789
01:06:49,150 --> 01:06:50,780
Ele quer dizer para você parar!

790
01:06:51,570 --> 01:06:52,720
ŻParar o quê?

791
01:06:53,140 --> 01:06:55,370
Da chamada!
Dia e noite!

792
01:06:56,410 --> 01:06:57,650
O tempo todo!

793
01:06:58,180 --> 01:07:00,510
Pensar que você está atrasado.
E ainda assim, não é?

794
01:07:02,410 --> 01:07:04,420
Chegou ao limite!

795
01:07:06,030 --> 01:07:07,590
Você se deixa sozinho.

796
01:07:08,080 --> 01:07:09,670
Caso contrário
chamou a polícia.

797
01:07:15,750 --> 01:07:17,020
Desculpe.

798
01:07:22,980 --> 01:07:24,070
Meu.

799
01:07:25,440 --> 01:07:27,660
Você bateu forte no repolho.
- Saia de cima de mim.

800
01:07:46,720 --> 01:07:47,950
Estou enojado.

801
01:07:48,710 --> 01:07:49,570
Marca.

802
01:07:51,570 --> 01:07:52,430
Marca!

803
01:08:32,310 --> 01:08:33,250
Olá?

804
01:08:34,970 --> 01:08:37,040
Sim, ela quer.

805
01:08:45,020 --> 01:08:46,440
Natan?
-Charlotte.

806
01:08:47,610 --> 01:08:49,430
Olá.
- Olá. Eu gosto disso.

807
01:08:50,110 --> 01:08:52,010
Obrigado pelo convite.

808
01:08:53,060 --> 01:08:53,880
como você está

809
01:08:56,100 --> 01:08:57,250
Estou curioso.

810
01:10:56,120 --> 01:10:57,090
Marca?

811
01:11:00,210 --> 01:11:01,080
Marca.

812
01:11:14,700 --> 01:11:15,600
Obrigado.

813
01:11:20,070 --> 01:11:22,370
Eu sabia que você estava vindo...

814
01:11:24,600 --> 01:11:25,820
como você está

815
01:11:26,590 --> 01:11:28,330
Meu? Correto. Sim, correto.

816
01:11:31,540 --> 01:11:34,440
Você sabe que pode voltar ao grupo a qualquer momento, Mark.

817
01:11:35,740 --> 01:11:37,260
Me desculpe, eu fiquei com raiva.

818
01:11:39,440 --> 01:11:40,730
Mas você disse coisas que magoaram.

819
01:11:41,130 --> 01:11:44,920
Lucruri dureroase.
Da, îmi pare rău.

820
01:11:46,480 --> 01:11:49,150
Sinto muito.

821
01:11:54,420 --> 01:11:57,470
Amintiți-vă vorbeam
terapia intra?

822
01:11:58,740 --> 01:12:00,290
Nu numai grupo ci...

823
01:12:00,620 --> 01:12:01,790
Tratamento adequado.

824
01:12:02,900 --> 01:12:05,410
Estou fost la această
novo médico, e é grande, marca.

825
01:12:06,690 --> 01:12:07,780
Deixe-me marcar uma consulta.

826
01:12:08,050 --> 01:12:10,440
Uma citação. Sim
Sim, esta é uma boa ideia.

827
01:12:11,000 --> 01:12:13,980
Așa cum am....

828
01:12:14,300 --> 01:12:16,470
Preciso limpar minha mente primeiro.

829
01:12:18,330 --> 01:12:20,390
Eu era
sem tomar os remédios certo?

830
01:12:21,680 --> 01:12:22,800
vou comprar mais...

831
01:12:25,960 --> 01:12:27,720
Lamentamos por...

832
01:12:30,650 --> 01:12:31,690
Desordem...

833
01:12:32,730 --> 01:12:37,040
Mas eu encontrei...

834
01:12:45,380 --> 01:12:46,460
Reconfortante.

835
01:13:38,030 --> 01:13:39,210
Ele poderia...

836
01:13:41,360 --> 01:13:42,760
Você pode precisar deles.

837
01:14:14,210 --> 01:14:15,650
Bem, agora.

838
01:14:20,980 --> 01:14:22,090
posso entrar

839
01:14:24,120 --> 01:14:25,220
Sim

840
01:14:35,520 --> 01:14:37,710
Você lavou bem o ânus e os órgãos genitais?

841
01:14:40,570 --> 01:14:41,680
Engraçado.

842
01:14:47,640 --> 01:14:48,940
Eu pensei que você tinha
lave seu cabelo

843
01:14:49,540 --> 01:14:51,590
Gel de cabelo?
Não. Isso é bom, não há necessidade de lavar.

844
01:14:52,200 --> 01:14:54,440
É sujo, bagunçado e fedorento.

845
01:14:56,540 --> 01:14:57,240
Onde está o xampu?

846
01:14:57,930 --> 01:14:58,230
Sh...

847
01:15:00,610 --> 01:15:01,710
Não, é...

848
01:15:02,160 --> 01:15:03,490
Coloque sua cabeça para trás.
- De volta sim.

849
01:15:05,750 --> 01:15:06,980
Estou um pouco preocupado...

850
01:15:07,260 --> 01:15:08,860
Eu descanso minha cabeça.
Não deixe nada entrar em seus olhos.

851
01:15:31,610 --> 01:15:32,370
cale a boca

852
01:15:48,210 --> 01:15:50,090
Vamos fazer algo hoje.
- O que?

853
01:15:52,710 --> 01:15:53,750
É sábado.

854
01:15:54,580 --> 01:15:55,480
Estamos indo para algum lugar.

855
01:15:55,900 --> 01:15:57,020
Uma caminhada

856
01:15:57,530 --> 01:16:00,720
daqui.
Deus sabe que você precisa de ar fresco.

857
01:16:01,020 --> 01:16:02,740
Eu não queria ir embora.

858
01:16:09,010 --> 01:16:10,090
ir para a praia

859
01:16:11,370 --> 01:16:13,090
não tenho muito gosto...

860
01:16:13,450 --> 01:16:16,530
Vamos. Você escolhe o lugar.

861
01:16:21,870 --> 01:16:22,760
Qualquiera?

862
01:16:22,890 --> 01:16:23,980
Qualquer coisa sim.
-Bexhill.

863
01:16:25,080 --> 01:16:25,910
Onde?

864
01:16:26,200 --> 01:16:27,710
Bexhill. Na praia.
Eu amo Bexhill.

865
01:16:28,220 --> 01:16:29,170
por que há

866
01:16:30,980 --> 01:16:32,930
Do Pavilhão Warr.
Eric Mendelssohn, o primeiro

867
01:16:33,370 --> 01:16:35,270
estrutura de concreto na Grã-Bretanha.

868
01:16:37,910 --> 01:16:42,020
Bom. Uma peça de arquitetura.
Isso é bom. Algo positivo.

869
01:16:44,780 --> 01:16:45,740
você terminou

870
01:16:46,420 --> 01:16:49,580
Não vou te dar uma segunda lavagem.
Ainda não está limpo.

871
01:16:50,150 --> 01:16:50,760
eu te odeio

872
01:16:52,990 --> 01:16:54,010
eu te amo

873
01:17:17,540 --> 01:17:18,820
Lá.
- Você quer...

874
01:17:33,840 --> 01:17:34,530
Está aqui.

875
01:17:40,870 --> 01:17:41,970
Aproximado.

876
01:17:52,420 --> 01:17:52,970
Aqui.

877
01:17:53,290 --> 01:17:54,550
ZME-estou certo?
- Não. Correto.

878
01:18:10,480 --> 01:18:12,950
Isso não tem saída.
- Sim, puxe ali mesmo.

879
01:18:43,750 --> 01:18:45,540
Não sou arquiteto, mas isso não é uma bandeira
.

880
01:18:45,940 --> 01:18:47,080
Qual é o problema, Marcos?

881
01:18:50,440 --> 01:18:55,340
É a casa dos pais deles.
Eu costumava vir aqui nos finais de semana.

882
01:18:56,760 --> 01:18:58,180
Ela está lá agora.
Tenho certeza.

883
01:18:59,190 --> 01:19:00,100
Com ela!
- Quem?

884
01:19:01,230 --> 01:19:03,470
O cara que anda.
Qualquer que seja o nome dele.

885
01:19:03,780 --> 01:19:06,020
Isso me trouxe aqui com decepções.
- Sim

886
01:19:06,470 --> 01:19:08,590
O que você vai fazer agora?
ŻEntrada ridícula?

887
01:19:08,850 --> 01:19:10,620
Digite ŻGolpear,
se sim?

888
01:19:10,880 --> 01:19:12,000
Eu a vi na janela!

889
01:19:11,970 --> 01:19:13,080
Você tem que ir, é

890
01:19:13,520 --> 01:19:15,330
Só caminho de volta para você, Mark!

891
01:19:16,160 --> 01:19:17,230
De volta comigo...

892
01:19:19,310 --> 01:19:20,250
Maldita puta!

893
01:19:20,710 --> 01:19:23,720
Maldita puta!
- Marca!

894
01:19:24,230 --> 01:19:26,500
Puta imunda!
- Marca! Marca!

895
01:19:36,390 --> 01:19:40,560
Marca! Por favor!
Marcos, pare! Pare com isso!

896
01:19:47,020 --> 01:19:48,230
Eu quero isso fora de mim!

897
01:19:48,830 --> 01:19:50,540
Então será isso. Assim será!

898
01:19:51,030 --> 01:19:52,820
Se você ver o que é!

899
01:19:54,190 --> 01:19:55,550
Ela não é sua esposa!

900
01:19:55,990 --> 01:19:57,460
É uma obsessão!

901
01:20:13,080 --> 01:20:16,070
Bom. Valeu a pena dirigir aqui
.

902
01:20:18,700 --> 01:20:20,150
Eric Mendelssohn.

903
01:20:22,210 --> 01:20:23,120
Obrigado.

904
01:20:25,500 --> 01:20:26,610
É uma sinfonia.

905
01:20:27,710 --> 01:20:29,020
Mendelssohn?

906
01:20:29,940 --> 01:20:34,760
Sim
ele era judeu na Alemanha antes da guerra.

907
01:20:45,510 --> 01:20:46,870
Imagine a vida que eu tive.

908
01:20:50,720 --> 01:20:52,270
E ainda assim seu trabalho é tão calmo…

909
01:20:55,390 --> 01:20:56,450
Pacífico.

910
01:21:03,720 --> 01:21:06,810
Passou despercebido por muito tempo.

911
01:21:12,160 --> 01:21:14,690
E então vi fotos de seus trabalhos e ideias...

912
01:21:17,910 --> 01:21:22,840
Quero que ela se inspire em tudo ao seu redor...

913
01:21:29,080 --> 01:21:30,890
Olha, este é grande.

914
01:21:32,520 --> 01:21:34,830
Onde o oceano encontra a costa.

915
01:21:39,500 --> 01:21:43,220
Notas
ondas fluem curvas como...

916
01:21:45,870 --> 01:21:48,150
Tem um movimento de maré.

917
01:21:53,390 --> 01:21:54,640
Obrigado Érico.

918
01:22:30,220 --> 01:22:34,480
Mendelssohn.
Félix Mendelssohn.

919
01:22:36,900 --> 01:22:40,360
Eu costumava brincar, mas tudo é destruído por
....

920
01:22:41,020 --> 01:22:42,090
Você sabe o que.

921
01:22:46,190 --> 01:22:48,120
Foi surpreendente.

922
01:23:13,280 --> 01:23:13,660
Hábitos.

923
01:23:13,990 --> 01:23:15,630
O que?
- Eu cairia nisso. Hábitos.

924
01:23:17,400 --> 01:23:20,150
-Sempre tive essa lista de tarefas diárias.

925
01:23:21,920 --> 01:23:25,790
Veja: dormir, comer,
fazer cocô, fazer xixi, se masturbar...

926
01:23:26,400 --> 01:23:27,630
Você se masturba?
- Isso era opcional.

927
01:23:28,000 --> 01:23:28,980
Banho, desodorante,

928
01:23:30,580 --> 01:23:31,960
como está minha garota? São minhas mãos?
escovar meus dentes

929
01:23:32,240 --> 01:23:34,510
procurando manchas no meu rosto, loção pós-barba
,

930
01:23:35,640 --> 01:23:36,880
verifique meus sapatos
se ele pisasse em merda de cachorro...

931
01:23:38,060 --> 01:23:41,320
E hábitos!
Todas as minhas obsessões!

932
01:23:42,740 --> 01:23:45,050
Daí o nome.
Isso é o que eles disseram que eram: costumes.

933
01:23:47,810 --> 01:23:48,730
Hábitos.

934
01:23:51,440 --> 01:23:52,650
tenho sete anos...

935
01:23:53,610 --> 01:23:54,960
Jogar futebol com meus amigos...

936
01:23:56,580 --> 01:23:59,170
Sempre que estou com a bola,
verificar se meu voo está aberto

937
01:24:00,740 --> 01:24:02,150
Ele está bravo comigo, mas...

938
01:24:02,930 --> 01:24:04,030
eu tenho a bola...

939
01:24:05,110 --> 01:24:06,680
Todo mundo estava olhando para mim.

940
01:24:07,940 --> 01:24:09,650
Ele começa a tiquetaquear e piscar...

941
01:24:10,090 --> 01:24:11,040
Todos riem...

942
01:24:11,360 --> 01:24:13,690
Pressão!
está aberto

943
01:24:14,070 --> 01:24:15,100
ok?

944
01:24:15,650 --> 01:24:17,100
E não posso deixar de verificar…

945
01:24:18,990 --> 01:24:20,720
Ele tinha apenas sete anos!

946
01:24:21,010 --> 01:24:23,000
Eu sempre tive!
- Claro, Marcos!

947
01:24:22,970 --> 01:24:24,390
Não! você não vê
Eu já tive isso!

948
01:24:25,550 --> 01:24:28,840
Marca! Marca!
onde você está indo

949
01:24:29,100 --> 01:24:30,940
Me desculpe, tenho que fazer isso por Stevie
!

950
01:24:32,770 --> 01:24:35,290
Mas por que!
Por que?!

951
01:24:36,460 --> 01:24:38,390
Assim como o que aconteceu hoje
nada significativo!

952
01:24:38,720 --> 01:24:43,580
Desculpe.
Você toca violino lindamente.

953
01:25:01,570 --> 01:25:02,430
Sim?

954
01:25:04,670 --> 01:25:05,950
Marca?
- Olá, Bob.

955
01:25:06,560 --> 01:25:08,840
O tempo não podia ser visto.
Você parece bem...

956
01:25:09,350 --> 01:25:11,120
Na verdade, foi aprovado, e...

957
01:25:14,290 --> 01:25:15,830
Bem, na verdade estou indo ver Stevie
.

958
01:25:17,430 --> 01:25:20,060
Eu vejo. Lamentamos,
mas ela não está aqui.

959
01:25:21,730 --> 01:25:23,180
O que aconteceu com seu rosto?
você lutou?

960
01:25:23,850 --> 01:25:26,360
Não, não. Como me deparei…

961
01:25:29,220 --> 01:25:30,270
... com um caminhão.

962
01:25:31,480 --> 01:25:33,590
Por favor Bob.
Eu preciso vê-lo. É importante.

963
01:25:34,590 --> 01:25:35,280
Marca...

964
01:25:35,970 --> 01:25:37,670
Eu sei que você está passando por um momento difícil
,

965
01:25:37,930 --> 01:25:38,980
...
Mas devo pedir-lhe que saia de casa.

966
01:25:40,250 --> 01:25:43,980
temos uma reunião de família
não é o melhor, acredite em mim.

967
01:25:47,450 --> 01:25:48,330
Isso mesmo, Bob.

968
01:25:50,220 --> 01:25:52,990
Eu entendi.
Lamentamos o transtorno causado.

969
01:25:53,490 --> 01:25:54,560
Muito bom!

970
01:25:55,630 --> 01:25:57,240
Eu direi que você gastou,
ligue e você verá.

971
01:25:57,600 --> 01:25:58,780
OK?
- OK.

972
01:26:01,060 --> 01:26:01,960
Bem, adeus.

973
01:26:04,220 --> 01:26:04,910
Tchau, Bob.

974
01:26:38,700 --> 01:26:41,560
Quem foi, pai?
- Testemunhas de Jeová não.

975
01:26:41,990 --> 01:26:42,960
Realmente?

976
01:26:50,950 --> 01:26:52,240
Não se preocupe.

977
01:26:54,880 --> 01:26:57,800
Gareth!
Eu sabia que você estava saindo com alguém!

978
01:26:58,350 --> 01:26:59,310
por que você não me conta

979
01:26:59,400 --> 01:27:01,560
Por favor, saia de mim!
Você me assusta!

980
01:27:02,090 --> 01:27:03,470
Bob, entendi. nós faremos

981
01:27:03,820 --> 01:27:06,450
Este não é o momento nem o lugar...
- Por que você não me conta?

982
01:27:06,900 --> 01:27:08,110
Você não me contou!

983
01:27:08,400 --> 01:27:09,870
Colocar-se violentamente não vai ajudar!

984
01:27:10,130 --> 01:27:11,790
Não estou ficando violento.
- OK. nós faremos

985
01:27:13,780 --> 01:27:14,570
Chame a polícia!

986
01:27:15,770 --> 01:27:17,620
Até eu chegar aqui, Mark!
Este é o fim!

987
01:27:17,970 --> 01:27:19,020
Ajude-o, faça alguma coisa!

988
01:27:19,450 --> 01:27:21,150
ZYA mantém você feliz? eu também tenho
Ou você bateu?

989
01:27:21,890 --> 01:27:23,520
Deus, como eu queria que fosse um
nunca soube!

990
01:27:26,550 --> 01:27:28,060
Marca! Marca!

991
01:27:28,440 --> 01:27:30,450
Vamos. Vamos para casa.

992
01:27:32,900 --> 01:27:34,190
Eu empurrei!

993
01:27:35,550 --> 01:27:37,370
Vim aqui porque te amo, Stevie.

994
01:27:37,990 --> 01:27:39,460
"Isso foi tudo que ele fez.
- Eu te conheço?

995
01:27:39,750 --> 01:27:42,310
Mark, este não é o lugar para você.

996
01:27:42,700 --> 01:27:45,920
Deus!
Forçar entrada e alguém tocar…

997
01:27:46,240 --> 01:27:46,880
... E nós somos os bandidos?

998
01:27:47,220 --> 01:27:48,870
Você não tem ideia da agonia
que ele passou.

999
01:27:49,180 --> 01:27:51,000
Isso continua acontecendo.

1000
01:27:51,320 --> 01:27:52,450
Zla agonia acontece?

1001
01:27:53,160 --> 01:27:55,020
Você não conhece a dor...
- Nós não amaldiçoamos.

1002
01:27:55,030 --> 01:27:55,750
Cale a boca mãe!

1003
01:27:56,290 --> 01:27:58,770
está me seguindo!
- Eu queria falar com você!

1004
01:27:59,210 --> 01:28:01,150
Por que você não pode falar?!

1005
01:28:01,470 --> 01:28:02,630
Você se casou com ele!

1006
01:28:02,900 --> 01:28:05,110
Eu nem sei quem você é.
Por que você não volta para a pedra

1007
01:28:05,400 --> 01:28:07,100
abaixo de você de
e me deixe em paz

1008
01:28:08,410 --> 01:28:09,410
Vamos, Marcos.

1009
01:28:11,690 --> 01:28:12,790
Bom.

1010
01:28:14,640 --> 01:28:15,650
Bom.

1011
01:28:17,040 --> 01:28:18,510
Só mais uma coisa.
Uma coisa.

1012
01:28:19,140 --> 01:28:21,670
marque eu não posso
então farei por ele.

1013
01:28:50,760 --> 01:28:52,250
me dê
- Marcos, me desculpe...

1014
01:28:52,350 --> 01:28:53,260
Dê para mim!

1015
01:28:56,580 --> 01:28:59,510
Eu não preciso ir.
Se você quiser conversar, por que não vamos...

1016
01:28:59,770 --> 01:29:06,100
Naquela noite. Quando
lamber o chocolate do meu rosto.

1017
01:29:06,550 --> 01:29:08,780
Que lambida?
- Chocolate, vovó.

1018
01:29:11,650 --> 01:29:12,670
Eu estava confuso.

1019
01:29:14,400 --> 01:29:16,700
Eu quero que tudo seja como era antes
vestir bem

1020
01:29:18,200 --> 01:29:19,890
Mark só queria voltar.

1021
01:29:28,830 --> 01:29:30,110
Eu sou Marcos.

1022
01:29:32,810 --> 01:29:34,550
Eu sempre fui.

1023
01:29:37,930 --> 01:29:39,910
E provavelmente sempre será.

1024
01:29:49,770 --> 01:29:51,460
Adeus Stevie.
- Espere.

1025
01:29:54,680 --> 01:29:55,950
Marcos, espere!

1026
01:31:08,730 --> 01:31:09,580
Lindas tetas.

1027
01:31:11,560 --> 01:31:12,530
Bela bunda.

1028
01:31:26,770 --> 01:31:27,740
você quer ir

1029
01:31:29,270 --> 01:31:30,740
Meu cabelo está tendo um dia ruim.

1030
01:31:40,360 --> 01:31:41,260
Você está maravilhoso.

1031
01:31:45,620 --> 01:31:46,690
Vamos.

1031
01:31:47,305 --> 01:32:47,243
Ganhe 30% OFF para assinatura VIP em MY-SUBS.com
osdb.link/bf2024

