1
00:00:02,160 --> 00:00:03,099
Come si fa?

2
00:00:03,100 --> 00:00:04,840
CIAO. Va bene. E tu stesso?

3
00:00:05,180 --> 00:00:06,180
Oh, sto bene.

4
00:00:07,260 --> 00:00:10,560
Ti dispiace se ti chiedo una informazione personale?
domanda?

5
00:00:11,300 --> 00:00:12,300
Andare avanti.

6
00:00:12,640 --> 00:00:16,960
Beh, cosa stavi facendo tutto il tempo?
quando Steve era in prigione?

7
00:00:17,920 --> 00:00:21,080
Niente davvero. Stavo lavorando. Lo ero
tornare a casa e basta.

8
00:00:21,380 --> 00:00:23,600
No, intendo la sessualità.

9
00:00:24,060 --> 00:00:26,320
Voglio dire, come hai provato le emozioni?

10
00:00:29,200 --> 00:00:30,260
Questo. OH.

11
00:00:32,940 --> 00:00:34,540
Ti dispiace se lo prendo in prestito?

12
00:00:35,360 --> 00:00:36,660
Perché? Perché hai bisogno di usarlo?

13
00:00:37,660 --> 00:00:43,580
Beh, Jerry mi ha trascurato per...
ultimi giorni. Voglio dire, non lo farà nemmeno

14
00:00:43,580 --> 00:00:46,560
toccami. Non so cosa sia
materia.

15
00:00:46,960 --> 00:00:49,700
Davvero, è strano. Steve è stato
comportarsi allo stesso modo con me.

16
00:00:55,620 --> 00:00:58,000
Oh, Dio, mi fa sentire bene.

17
00:00:58,540 --> 00:00:59,540
Lascia che ti aiuti.

18
00:01:00,720 --> 00:01:01,880
Oh, Dio.

19
00:01:02,440 --> 00:01:03,440
È fantastico.

20
00:01:03,960 --> 00:01:05,800
Wendy. Wendy.

21
00:01:06,840 --> 00:01:07,840
Entra.

22
00:01:09,560 --> 00:01:11,480
Ciao. Che state facendo, ragazze?

23
00:01:11,900 --> 00:01:14,020
Stavamo proprio parlando della festa.

24
00:01:15,440 --> 00:01:16,440
La festa?

25
00:01:16,700 --> 00:01:17,860
Che festa è questa?

26
00:01:18,760 --> 00:01:23,240
Beh, è una festa in maschera, mia sorella
Serena sta dando.

27
00:01:23,640 --> 00:01:24,960
Una festa in maschera?

28
00:01:27,180 --> 00:01:28,240
Siamo invitati?

29
00:01:29,000 --> 00:01:30,820
Certo che lo sei.

30
00:01:31,550 --> 00:01:32,550
Va bene.

31
00:01:33,210 --> 00:01:34,470
Ho delle ottime notizie.

32
00:01:34,670 --> 00:01:36,150
Vado a prendere in prestito l'auto di papà.

33
00:01:36,770 --> 00:01:39,130
Grande. Quindi viaggeremo con stile.

34
00:01:39,530 --> 00:01:40,530
Va bene.

35
00:01:43,950 --> 00:01:44,950
EHI,

36
00:01:50,290 --> 00:01:52,090
Pop. Lasciami prendere in prestito la tua macchina stasera.

37
00:01:52,430 --> 00:01:53,970
Per che cosa? Qual è il problema con il tuo
macchina?

38
00:01:54,210 --> 00:01:58,870
Mia sorella sta organizzando una festa in maschera
stasera. Dovrebbero essere molti

39
00:01:58,990 --> 00:01:59,990
Puoi...

40
00:02:00,040 --> 00:02:01,040
Vieni se vuoi.

41
00:02:01,760 --> 00:02:05,260
Sono qui per la notte. Non ci andrò
ovunque, ma perché non prendi il tuo?

42
00:02:05,260 --> 00:02:06,980
macchina? Ho problemi al carburatore.

43
00:02:07,540 --> 00:02:08,960
La tua macchina è comunque molto più bella.

44
00:02:09,300 --> 00:02:10,300
Va bene.

45
00:02:11,480 --> 00:02:16,320
Ascolta, rivoglio quell'auto qui, e basta
bello come lo è adesso, e lo voglio pieno

46
00:02:16,320 --> 00:02:17,760
di benzina. Va bene, va bene, va bene.

47
00:02:18,020 --> 00:02:19,020
Nessun problema, papà.

48
00:02:19,200 --> 00:02:20,200
Va bene.

49
00:02:20,700 --> 00:02:23,620
A proposito, che ne dici del tuo credito per il gas?
carta?

50
00:02:24,540 --> 00:02:27,520
Gesù Cristo.

51
00:02:29,260 --> 00:02:32,240
Ora, ragazzi, potete divertirvi? Adesso puoi
divertirti?

52
00:02:32,700 --> 00:02:36,220
Giusto, giusto. Va bene. Grazie mille, papà.
Divertiti. Andiamo.

53
00:03:15,720 --> 00:03:17,140
Serena, hai visto mio fratello Jerry?

54
00:03:18,940 --> 00:03:24,640
Steve, non so come farai
prendi questo, ma si sta scopando tua moglie.

55
00:03:26,360 --> 00:03:27,580
Si sta scopando mia moglie?

56
00:03:28,320 --> 00:03:29,320
Sì.

57
00:03:30,480 --> 00:03:31,480
Buone notizie.

58
00:03:31,980 --> 00:03:33,380
Ora posso scopare sua moglie.

59
00:03:44,430 --> 00:03:47,290
Mi scusi, Gaucho, ma abbiamo degli affari
nella parte posteriore.

60
00:03:47,530 --> 00:03:50,070
Posso aspettare più tardi, per favore? Non c'è modo.
Venga con me.

61
00:03:50,770 --> 00:03:53,090
Ti parlerò più tardi. Lo spero.

62
00:03:53,530 --> 00:03:54,530
Forse no.

63
00:04:00,710 --> 00:04:01,910
Oh, amico.

64
00:04:02,570 --> 00:04:04,670
Finalmente incontro una brava ragazza e lei
foglie.

65
00:04:13,840 --> 00:04:14,840
Scusateci, per favore.

66
00:04:46,600 --> 00:04:47,600
Mmm-hmm.

67
00:05:18,030 --> 00:05:19,690
Grazie.

68
00:08:24,320 --> 00:08:25,320
Grazie.

69
00:09:34,950 --> 00:09:37,750
Oh, sì.

70
00:10:04,840 --> 00:10:05,840
Grazie.

71
00:17:34,740 --> 00:17:39,940
Sì, ora sai che non ho sposato un perdente
certo che l'hai fatto, fratello

72
00:17:59,720 --> 00:18:01,200
Diamo un'occhiata a cosa sta succedendo, tutto
giusto?

73
00:18:02,500 --> 00:18:04,060
Abbiamo bisogno di un po’ più di azione.

74
00:20:14,830 --> 00:20:17,630
ehm

75
00:20:51,340 --> 00:20:52,480
Grazie.

76
00:21:23,760 --> 00:21:24,760
Non lo so.

77
00:21:56,959 --> 00:21:59,760
Amen. Amen.

78
00:22:47,379 --> 00:22:49,700
Ah. Ah.

79
00:22:50,480 --> 00:22:52,220
Ah. Ah.

80
00:23:09,870 --> 00:23:12,130
Grazie.

81
00:24:02,569 --> 00:24:05,370
Grazie.

82
00:24:26,719 --> 00:24:29,520
Grazie.

83
00:24:55,360 --> 00:24:56,520
Ecco il tuo foglio, tesoro.

84
00:24:56,720 --> 00:24:57,720
Grazie, tesoro.

85
00:24:58,100 --> 00:24:59,340
Questo per quanto riguarda il giornale.

86
00:24:59,900 --> 00:25:01,260
Cosa sta succedendo in casa?

87
00:25:01,660 --> 00:25:02,660
Non preoccuparti.

88
00:25:03,120 --> 00:25:05,060
Siamo di nuovo una famiglia felice.

89
00:25:05,300 --> 00:25:06,219
Di sicuro?

90
00:25:06,220 --> 00:25:07,099
Sì, davvero.

91
00:25:07,100 --> 00:25:08,100
Questa è una buona notizia, eh?

92
00:25:08,740 --> 00:25:10,300
Ok, credo.

93
00:25:25,130 --> 00:25:27,950
Quello con cui voglio che tu cammini con me.

94
00:25:28,570 --> 00:25:32,150
Allora perché non provi a restare con noi?
io, ama con me.

95
00:25:37,310 --> 00:25:38,370
Chiamami.

96
00:25:39,390 --> 00:25:41,890
Troviamo l'amore che doveva esistere.

97
00:25:42,810 --> 00:25:45,590
E vedremo cosa può fare il nostro amore
essere.

98
00:25:46,390 --> 00:25:49,230
Se ti prendi solo il tempo e chiami
io.

99
00:25:49,970 --> 00:25:53,490
Ora prendimi tra le tue braccia e amami
io, resta con me.

100
00:26:15,180 --> 00:26:17,460
E tu puoi trovare l'amore che posso trovare io
vedere.

101
00:26:18,060 --> 00:26:20,920
Un amore pensato solo per te e
io.

102
00:26:21,560 --> 00:26:24,460
E l'amore ci porterà dove vogliamo
essere.

103
00:26:25,160 --> 00:26:28,760
Un posto riservato solo a te e a me
resta con me.

104
00:28:02,150 --> 00:28:04,910
L'amore non è un gioco per cui si gioca
gratuito.

105
00:28:05,570 --> 00:28:09,190
In tempo d'amore non può funzionare, non esserlo
con me, resta con me.

106
00:28:14,110 --> 00:28:18,570
Vedrai, il nostro amore è qualcosa di simile
è realizzato gratuitamente.

