1
00:00:04,166 --> 00:00:06,125
آپ کو ہمارا بیٹا چاہیے۔ ناتھن!

2
00:00:06,708 --> 00:00:08,916
[ہانک] یہ ایک ٹیکنو آرگینک وائرس کا تناؤ ہے،

3
00:00:08,916 --> 00:00:11,458
اور وائرس
پہلے ہی تیزی سے پھیل رہا ہے۔

4
00:00:11,458 --> 00:00:13,416
[جین] اگر کوئی علاج ہو تو کیا ہوگا؟
آپ میں، بشپ؟

5
00:00:13,416 --> 00:00:16,625
اس بینڈ کو صرف کافی رس ملا
نیتھن اور میں کے لیے۔

6
00:00:16,625 --> 00:00:19,083
[میڈلین] <i>مطلب ہم آپ کے ساتھ نہیں جا سکتے۔</i>

7
00:00:19,083 --> 00:00:20,916
<i>میری اگلی زندگی میری ہوگی۔</i>

8
00:00:21,500 --> 00:00:23,500
خیال رکھنا، جین۔

9
00:00:23,500 --> 00:00:25,666
<i>مجھے میڈلین پرائیر کہتے ہیں۔</i>

10
00:00:25,666 --> 00:00:29,416
[میگنیٹو] <i>چارلس زیویئر نے مجھے سپرد کیا۔
اس کے خواب کے ساتھ،</i>

11
00:00:29,416 --> 00:00:34,083
اور یہ آپ سے محبت کرنے کو نہیں کہتا
یا میری قسم کو اپنی طرح قبول کرو،

12
00:00:34,083 --> 00:00:37,708
لیکن صرف قبول کرنے کے لئے
کہ یہ ایک مشترکہ دنیا ہے۔

13
00:00:37,708 --> 00:00:40,916
اور یہ میری قسم
اس میں رہنے کا حق ہے.

14
00:00:40,916 --> 00:00:44,958
[ویل کوپر] <i>ہم تسلیم کرنے کے لیے بات چیت شروع کریں گے۔
جینوشا کی اتپریورتی قوم</i>

15
00:00:44,958 --> 00:00:46,625
<i>اقوام متحدہ میں۔</i>

16
00:00:46,625 --> 00:00:49,458
شاید ہمیں ایک صفحہ لینا چاہئے۔
پروفیسر کی پلے بک سے

17
00:00:49,458 --> 00:00:51,250
<i>اور ایرک کو دوسرا شاٹ دیں۔</i>

18
00:00:51,250 --> 00:00:54,416
[میگنیٹو] <i>کیا آپ کو لگتا ہے کہ آپ کی ٹیم؟
اگر وہ جانتے ہوں گے تو پھر بھی آپ پر بھروسہ کریں گے؟

19
00:00:57,833 --> 00:00:59,583
[♪ تھیم میوزک چل رہا ہے]

20
00:02:08,083 --> 00:02:10,541
کیا یہ ایٹمی ٹیسٹنگ کی وجہ سے ہوا؟

21
00:02:10,541 --> 00:02:13,000
یا یہ خود فطرت ہے،

22
00:02:13,000 --> 00:02:16,416
فیصلہ کرنے کا وقت آ گیا ہے
انسانی نسل کو تبدیل کرنے کے لیے؟

23
00:02:16,916 --> 00:02:18,666
کچھ کہتے ہیں کہ وہ پاگل ہیں،

24
00:02:18,666 --> 00:02:20,166
کچھ انہیں راکشس کہتے ہیں

25
00:02:20,166 --> 00:02:24,083
لیکن تمام سیارے پر،
وہ mutants کے طور پر جانا جاتا ہے.

26
00:02:24,833 --> 00:02:27,666
ہم اسے ایک دنیا کے طور پر دیکھنا پسند کرتے ہیں۔
جو ہمیں غلط سمجھتا ہے۔

27
00:02:27,666 --> 00:02:28,875
خوش قسمتی سے،

28
00:02:28,875 --> 00:02:32,666
ان پلوں کو بنانے میں ہماری مدد کرنا
آپ کی طرح ایک صحافی ہے

29
00:02:32,666 --> 00:02:34,500
ٹھیک ہے، میں بالکل خوش ہوں

30
00:02:34,500 --> 00:02:39,166
ایک معروف سائنسدان کے ساتھ بیٹھنا
جیسے آپ، ڈاکٹر میک کوئے۔

31
00:02:39,166 --> 00:02:41,500
میرے پیارے بھی نیلے رنگ کے شرماتے ہیں۔

32
00:02:42,000 --> 00:02:43,791
یہاں ویسٹ چیسٹر کاؤنٹی میں

33
00:02:43,791 --> 00:02:46,666
ایک غیر معمولی انگریزی اسٹیٹ بیٹھتا ہے،

34
00:02:46,666 --> 00:02:48,125
ایکس مین کا گھر۔

35
00:02:48,125 --> 00:02:49,708
اتپریورتیوں کے لیے ایک اسکول،

36
00:02:49,708 --> 00:02:52,958
مرحوم کی طرف سے قائم
پروفیسر چارلس زیویئر۔

37
00:02:52,958 --> 00:02:55,458
باقاعدہ بورنگ کلاسز کی طرح نہیں۔

38
00:02:55,458 --> 00:02:57,416
مزید سیکھنا، آپ جانتے ہیں؟

39
00:02:57,416 --> 00:02:59,875
لیکن موت کی بڑی مشینوں کے ساتھ
اور ویمپائر ڈایناسور۔

40
00:03:00,458 --> 00:03:02,125
[Trish] <i>بہت سے X-Men کے لیے،</i>

41
00:03:02,125 --> 00:03:05,833
<i>زیویئرز اسکول
وہ واحد گھر ہے جسے وہ کبھی جانتے ہیں۔</i>

42
00:03:07,375 --> 00:03:09,416
<i>وہ لوگ جو دراڑوں سے گرے ہیں۔</i>

43
00:03:10,833 --> 00:03:11,833
<i>بھول گیا۔</i>

44
00:03:12,333 --> 00:03:13,458
<i>تعلق رکھنے کے لیے بے چین۔</i>

45
00:03:14,416 --> 00:03:17,791
لیکن تعلق کا وہ احساس
آج دنیا بھر میں جاتا ہے،

46
00:03:17,791 --> 00:03:22,500
جیسا کہ اقوام متحدہ باضابطہ طور پر تسلیم کرتا ہے۔
جینوشا کی اتپریورتی قوم۔

47
00:03:23,166 --> 00:03:25,208
یہ ہمیشہ کے لیے لے جا رہا ہے۔

48
00:03:25,708 --> 00:03:27,333
Gambit، براہ مہربانی یاد رکھیں

49
00:03:27,333 --> 00:03:30,333
کہ نیا بلیک برڈ ہونا چاہئے۔
خرابی کا شکار ہونا،

50
00:03:30,333 --> 00:03:31,666
آپ بورڈ پر واحد روح ہیں

51
00:03:31,666 --> 00:03:34,291
جس کے لیے کشش ثقل
یقینی طور پر ایک مسئلہ ہو گا.

52
00:03:34,291 --> 00:03:36,500
یہ کر سکتے ہیں، تم مرغوں.

53
00:03:36,500 --> 00:03:37,750
آگے دیکھو۔

54
00:03:38,541 --> 00:03:40,041
کی-اے!

55
00:03:40,416 --> 00:03:44,250
وہ تھوڑی سی تزئین و آرائش میں مصروف ہیں۔
گیمبٹ کے آخری دورے کے بعد سے۔

56
00:04:00,000 --> 00:04:01,833
[لڑکا ہنس رہا ہے]

57
00:04:05,125 --> 00:04:07,708
واہ!

58
00:04:08,291 --> 00:04:11,875
[کرنا اور ہنسنا]

59
00:04:14,291 --> 00:04:16,375
[لڑکی] ہمیں رکنا ہوگا۔
ایک کے لیے میرے پسندیدہ اسٹال پر

60
00:04:27,666 --> 00:04:30,250
- [لڑکا] کیا وہ ایکس مین ہے؟
- [سب ہانپتے ہوئے]

61
00:04:44,625 --> 00:04:45,833
میرے دوستو!

62
00:04:45,833 --> 00:04:48,166
ٹھیک ہے، کیا تم تمہیں دیکھو گے، لڑکی!

63
00:04:48,166 --> 00:04:51,625
حویلی میں بہت سی مسکراہٹیں
جب ہم نے میڈلین پرائر کو سنا

64
00:04:51,625 --> 00:04:54,458
جینوشا کے پیتل میں ایک اعلی مقام حاصل کیا۔

65
00:04:54,458 --> 00:04:56,583
عبوری کونسل ایک ایکس مین چاہتی تھی۔

66
00:04:56,583 --> 00:04:58,625
خوش قسمتی سے، آپ لوگ ایک جین کو بچا سکتے ہیں۔

67
00:04:58,625 --> 00:04:59,833
ہش، <i>میڈم۔</i>

68
00:04:59,833 --> 00:05:01,583
دو ہمیشہ ایک سے بہتر۔

69
00:05:02,041 --> 00:05:03,916
اور تین سے کہیں بہتر۔

70
00:05:03,916 --> 00:05:05,000
اکثر اوقات۔

71
00:05:05,000 --> 00:05:06,875
گیمبٹ کی غیر فعال جوانی کو معاف کریں۔

72
00:05:06,875 --> 00:05:09,833
اس نے آنے پر اصرار کیا۔
جب روگ گالا میں میرے ساتھ شامل ہونے پر راضی ہوا۔

73
00:05:10,416 --> 00:05:13,541
میں اقرار کرتا ہوں، مقناطیسیت کا مالک
حیران تھا

74
00:05:13,541 --> 00:05:16,583
دعوت نامہ وصول کرنے کے لیے
اقوام متحدہ کی مہر کے ساتھ۔

75
00:05:16,583 --> 00:05:20,625
- ہاں، میں نے سنا ہے کہ اسے "مستقبل" کہا جاتا ہے۔
- [ہنسی]

76
00:05:20,625 --> 00:05:23,375
میگنیٹو، عبوری کونسل
آپ کے ساتھ ایک لفظ پسند آئے گا۔

77
00:05:23,375 --> 00:05:24,750
آج رات کے گالا سے پہلے

78
00:05:24,750 --> 00:05:26,041
نجی طور پر، اگر ممکن ہو تو۔

79
00:05:26,958 --> 00:05:29,916
ہمم تو یہ ہمیں کہاں چھوڑ دیتا ہے؟

80
00:05:29,916 --> 00:05:32,666
- ہاہاہا!
- ڈانگ!

81
00:05:32,666 --> 00:05:35,250
میں زندہ تار پر گیلا پرندہ بن جاؤں گا۔

82
00:05:36,583 --> 00:05:39,875
کرٹ ویگنر، آپ کیسے ہیں، فربال؟

83
00:05:39,875 --> 00:05:41,500
[جرمن بولتا ہے]

84
00:05:41,916 --> 00:05:45,416
[انگریزی میں] ہم ٹورسٹ کھیلیں گے۔
جیسا کہ کونسل میگنیٹو کے ساتھ بات کرتی ہے۔

85
00:05:45,416 --> 00:05:46,500
کرٹ نے کونسل میں شمولیت اختیار کی۔

86
00:05:46,500 --> 00:05:49,500
جینوشا کے ساتھ کام کرنے میں مدد کرنے کے لیے
عقیدے کی مختلف کمیونٹیز۔

87
00:05:49,500 --> 00:05:51,416
دیکھنے کی چیزیں!

88
00:05:51,416 --> 00:05:53,583
اس شہر میں ایسے عجائبات۔

89
00:05:53,583 --> 00:05:57,166
جب تک اس نے ان وفاداروں کو چھوڑ دیا۔
خانقاہ میں اس کی پیٹھ کے قاتل راہب۔

90
00:05:57,833 --> 00:06:00,125
آہ، ایک سکیمیٹر زبان، گمبٹ،

91
00:06:00,125 --> 00:06:02,500
آپ ہمیشہ کی طرح رہیں.

92
00:06:02,500 --> 00:06:06,458
ہمارے پاس بحث کرنے کے لیے بہت کچھ ہے۔
الپس کے درمیان ہمارے گوتھک ایڈونچر کے بعد سے۔

93
00:06:06,458 --> 00:06:07,541
آؤ

94
00:06:11,416 --> 00:06:14,125
ہمارے آس پاس کی ہر چیز
ممکن نہیں تھا

95
00:06:14,125 --> 00:06:16,333
ایکس مین کے کام کے بغیر۔

96
00:06:18,333 --> 00:06:20,125
[ہنسی]

97
00:06:20,750 --> 00:06:22,250
اوہ، میرے!

98
00:06:22,250 --> 00:06:24,416
یہ بالکل ایسا ہی ہے جیسا کہ اس نے کہا تھا کہ یہ ہوگا۔

99
00:06:24,416 --> 00:06:25,791
ڈبلیو ایچ او؟ پروفیسر؟

100
00:06:26,375 --> 00:06:27,958
اوہ، ہاں، ضرور۔

101
00:06:27,958 --> 00:06:31,291
ہمیشہ کہتے تھے۔
ایک دن ہمارے پاس اپنی جگہ ہوگی۔

102
00:06:31,958 --> 00:06:33,333
ایک جگہ سے زیادہ۔

103
00:06:35,000 --> 00:06:36,041
ایک گھر۔

104
00:06:37,083 --> 00:06:38,583
والد صاحب کافی زیادہ کرایہ وصول کر رہے ہیں۔

105
00:06:39,625 --> 00:06:42,833
راتوں رات ایک قوم کو جنم دینا
ٹھوکریں کھانے کے بغیر نہیں ہے۔

106
00:06:42,833 --> 00:06:45,041
اسے نظر انداز کرو۔

107
00:06:45,041 --> 00:06:47,416
مکھی شہد کو برباد کرنے کے علاوہ مدد نہیں کر سکتی۔

108
00:06:47,416 --> 00:06:50,666
یا شاید گیمبٹ سوالات پوچھنے کو تیار ہے۔
کوئی اور نہیں کرے گا.

109
00:06:52,125 --> 00:06:55,708
جیسے، میگنیٹو اچانک اتپریورتی MVP کیوں ہے؟

110
00:06:56,583 --> 00:06:58,750
- [رواں موسیقی بجانا]
- [مرد گانا]

111
00:07:18,958 --> 00:07:22,375
گیمبٹ نامی شخص کے لیے،
آپ کا پوکر چہرہ بہت خراب ہے۔

112
00:07:22,375 --> 00:07:24,333
ارے، اپنے موم، فربال کو ذہن میں رکھیں.

113
00:07:25,083 --> 00:07:26,875
کسی پادری کے لیے نہیں بجتا تھا۔

114
00:07:26,875 --> 00:07:31,250
آپ کو دیکھنے کے لیے کسی پادری کی ضرورت نہیں ہے۔
اور بدمعاش کی روحیں ہر نظر میں چھوتی ہیں۔

115
00:07:32,416 --> 00:07:34,291
[گیمبٹ] ٹچ نہیں ہے۔
وہ تلاش کر رہا ہے.

116
00:07:35,125 --> 00:07:39,375
آپ امریکیوں۔
تو تھیٹر۔

117
00:07:39,875 --> 00:07:42,583
زندگی وائلن ہے <i>اور</i> قریبی اپس۔

118
00:07:42,583 --> 00:07:43,833
میں صابن اوپیرا کو مورد الزام ٹھہراتا ہوں۔

119
00:07:44,416 --> 00:07:46,291
بس بیلے کی شادی کرو اور ہو جاو۔

120
00:07:49,166 --> 00:07:52,666
میرے جیسے بدمعاش،
ہمیں سفید پٹی کا کوئی انعام نہیں ملتا۔

121
00:07:52,666 --> 00:07:53,958
ہم بھی محبت میں مصروف ہیں

122
00:07:54,500 --> 00:07:55,666
گناہ کرنے میں بہت مصروف۔

123
00:07:55,666 --> 00:07:57,458
گناہ کے بغیر محبت نہیں ہے۔

124
00:07:58,166 --> 00:08:01,625
کیونکہ محبت کی پیمائش بہترین ہے۔
جس میں ہم معاف کرتے ہیں۔

125
00:08:04,416 --> 00:08:06,416
میں یہاں سکاٹ سمرز کے ساتھ ہوں،

126
00:08:06,416 --> 00:08:08,291
سائکلپس کے نام سے بھی جانا جاتا ہے۔

127
00:08:08,291 --> 00:08:12,458
سکاٹ، کیا آپ حیران ہیں؟
عالمی سیاست میں ایسا جرات مندانہ اقدام دیکھنے کے لیے؟

128
00:08:12,458 --> 00:08:15,333
ٹھیک ہے، اگر ایکس مین ہونے کی وجہ سے
کچھ بھی سکھاتا ہے، محترمہ ٹلبی،

129
00:08:15,333 --> 00:08:17,416
یہ غیر متوقع کی توقع ہے.

130
00:08:17,416 --> 00:08:19,500
میں نے اسے ہمیشہ ذہن میں رکھا
بطور فیلڈ لیڈر...

131
00:08:19,500 --> 00:08:21,375
[انسان] وہ شیڈز
روشنیوں کو ختم کر رہے ہیں۔

132
00:08:21,375 --> 00:08:22,583
کیا آپ انہیں اتار سکتے ہیں؟

133
00:08:22,583 --> 00:08:24,833
میں نہیں کر سکتا معذرت

134
00:08:25,541 --> 00:08:27,416
تو، ٹیم لیڈر کے طور پر واپس...

135
00:08:27,416 --> 00:08:30,583
دراصل، آئیے آپ کے بارے میں بات کرتے ہیں۔
اور مارول گرل۔

136
00:08:30,583 --> 00:08:32,875
میں نے سنا ہے کہ آپ ایکس مینز پاور جوڑے ہیں۔

137
00:08:32,875 --> 00:08:35,541
ایک محبت جو کہکشاؤں تک پھیلی ہوئی ہے۔

138
00:08:35,541 --> 00:08:39,916
تو مجھے پوچھنا ہے،
آپ کو کب معلوم تھا کہ وہ وہی تھی؟

139
00:08:47,750 --> 00:08:49,416
آپ سوالات بھی چھوڑ رہے ہیں؟

140
00:08:49,416 --> 00:08:50,583
کسی کا انٹرویو کرنا مشکل ہے۔

141
00:08:50,583 --> 00:08:53,000
جو نہیں بتا سکتا کہ کون سے حصے ہیں۔
اس کی یادیں اس کی ہیں۔

142
00:08:53,000 --> 00:08:55,000
اور کون سے حصے اس کے کلون کے ہیں۔

143
00:08:55,000 --> 00:08:58,166
یہاں تک کہ اپنے آپ کو دوبارہ پہچاننا
میری نفسیاتی طاقتوں کے ساتھ محسوس ہوتا ہے۔

144
00:08:58,791 --> 00:08:59,875
عجیب

145
00:08:59,875 --> 00:09:02,500
جیسے کسی پرانے دوست کا چہرہ
ہر زاویے سے دیکھا جاتا ہے۔

146
00:09:02,500 --> 00:09:04,125
لیکن جو تیری یاد میں ہے

147
00:09:04,125 --> 00:09:06,750
یہ ٹوٹا ہوا پیالا
سو سال میں نہیں بدلا

148
00:09:06,750 --> 00:09:07,833
اور تم جانتے ہو.

149
00:09:09,333 --> 00:09:11,250
مجھے بہت سی باتیں یاد ہیں۔

150
00:09:13,041 --> 00:09:14,791
سکاٹ کے ساتھ بہت سے۔

151
00:09:14,791 --> 00:09:17,208
تم دونوں محبت کرنے والے اب بھی بات نہیں کر رہے؟

152
00:09:17,708 --> 00:09:18,958
وہ اپنے بیٹے کو دکھ دے رہا ہے۔

153
00:09:20,041 --> 00:09:22,375
حالانکہ جس طرح وہ مجھ سے بچ رہا ہے۔
ایک وقت یاد کرتا ہے.

154
00:09:23,666 --> 00:09:24,791
ہم نیواڈا میں تھے۔

155
00:09:24,791 --> 00:09:27,750
میں نے ابھی اقتدار حاصل کیا تھا۔
ایک کائناتی ہستی کا۔

156
00:09:28,333 --> 00:09:29,458
فینکس۔

157
00:09:29,458 --> 00:09:31,458
اوہ، ٹھیک ہے؟ تم وہاں تھے۔

158
00:09:31,958 --> 00:09:34,458
میں نے سکاٹ سے غروب آفتاب کے وقت پکنک پر جانے کو کہا۔

159
00:09:34,958 --> 00:09:37,750
وہ بے چین لگ رہی تھی۔
جب میں نے اسے باہر جانے کو کہا۔

160
00:09:37,750 --> 00:09:39,250
جیسے اسے مجھ پر بھروسہ نہیں تھا۔

161
00:09:39,250 --> 00:09:40,333
وہ ڈر گیا تھا۔

162
00:09:40,875 --> 00:09:43,000
خوفزدہ فینکس نے مجھے بدل دیا تھا۔

163
00:09:43,000 --> 00:09:44,625
میں اسے یقین دلانا چاہتا تھا۔

164
00:09:44,625 --> 00:09:47,416
میں اسے دکھانا چاہتا تھا۔
کہ کچھ بھی نہیں بدلا.

165
00:09:48,000 --> 00:09:50,958
وہ اب بھی ہاٹ ہیڈ تھی۔
جس نے میری کتابیں میرے ہاتھ سے چھین لیں۔

166
00:09:50,958 --> 00:09:53,208
جب میں اس کے پاس بھاگا۔
اسکول کے پہلے دن.

167
00:09:53,208 --> 00:09:56,916
لیکن میں پہلے ہی کر سکتا تھا۔
محسوس کریں کہ کائنات مجھ سے بات کر رہی ہے۔

168
00:09:57,458 --> 00:10:01,125
جیسا کہ سکاٹ کرتا تھا۔
ہمارے خصوصی نفسیاتی تعلق کے ذریعے۔

169
00:10:01,125 --> 00:10:02,666
وہ مجھے دیکھتا ہے،

170
00:10:03,166 --> 00:10:06,875
اور پھر اس نے میرے روبی شیشے اتار دیے
جو میرے اختیارات کو روکے ہوئے ہیں۔

171
00:10:06,875 --> 00:10:08,541
مجھے خود کو لنگر انداز کرنے کی ضرورت تھی۔

172
00:10:08,541 --> 00:10:11,583
کیونکہ میرا ہر ریشہ
چھوڑنے کی بھوک ہے

173
00:10:11,583 --> 00:10:13,875
اور اسی وقت کائنات کا سفر کریں۔

174
00:10:13,875 --> 00:10:15,208
اور کچھ نہیں ہوا۔

175
00:10:15,875 --> 00:10:19,583
جین فینکس کی طاقت کا استعمال کر رہا تھا۔
میرے آپٹک دھماکوں کو روکنے کے لیے،

176
00:10:19,583 --> 00:10:21,291
اور ہم ایک دوسرے کی آنکھیں دیکھ سکتے تھے۔

177
00:10:21,916 --> 00:10:23,208
انہوں نے مجھے لنگر انداز کیا۔

178
00:10:23,875 --> 00:10:25,000
مجھے فوکس کیا۔

179
00:10:25,583 --> 00:10:27,875
اس کی آنکھوں نے مجھے ٹھہرایا۔

180
00:10:28,583 --> 00:10:29,625
اب...

181
00:10:29,625 --> 00:10:31,750
میں یادوں میں ڈوبنے کے بارے میں سب جانتا ہوں۔

182
00:10:32,250 --> 00:10:34,000
اوپر دیکھنا اور پیڈلنگ کرتے رہنا بہتر ہے۔

183
00:10:34,000 --> 00:10:37,458
آگے بڑھتے رہو، 'ماضی کی وجہ سے'
اگر آپ ایسا نہیں کرتے تو آپ کو نیچے رکھیں۔

184
00:10:38,458 --> 00:10:41,083
میں بھول جاتا ہوں کہ کتنے طلوع ہوتے ہیں۔
آپ کی آنکھوں نے دیکھا ہے.

185
00:10:41,791 --> 00:10:44,291
انہوں نے آپ میں سے صرف ایک کو دیکھا ہے، ریڈ۔

186
00:10:44,833 --> 00:10:45,875
بس ایک۔

187
00:10:53,625 --> 00:10:54,625
لوگن،

188
00:10:54,625 --> 00:10:56,541
- میں ہوں...
- آپ جین گرے ہیں۔

189
00:10:56,541 --> 00:10:57,791
وہ سکاٹ سمرز ہے۔

190
00:10:57,791 --> 00:10:59,125
وہ اصول ہیں۔

191
00:10:59,125 --> 00:11:00,958
آپ انہیں صرف ایک سیکنڈ کے لیے بھول گئے۔

192
00:11:01,458 --> 00:11:02,583
کافی کہا۔

193
00:11:02,583 --> 00:11:05,125
اب جاؤ اس بڑھے ہوئے بوائے سکاؤٹ سے بات کرو۔

194
00:11:06,583 --> 00:11:09,708
اب، تازہ ترین ایڈونچر، ولدیت۔

195
00:11:10,500 --> 00:11:11,666
جین...

196
00:11:11,666 --> 00:11:13,541
جین اور میرے کوئی بچے نہیں ہیں۔

197
00:11:13,541 --> 00:11:14,625
تم نہیں کرتے؟

198
00:11:14,750 --> 00:11:15,750
نہیں

199
00:11:15,875 --> 00:11:16,875
عجیب

200
00:11:16,875 --> 00:11:20,166
میں نے ہسپتال کا ریکارڈ دیکھا
ایک نیتھن چارلس سمرز کے لیے،

201
00:11:20,166 --> 00:11:23,833
سکاٹ اور جین گرے سمرز میں پیدا ہوئے۔
ابھی پچھلے مہینے.

202
00:11:23,833 --> 00:11:25,708
ویسٹ چیسٹر میموریل میں پیدا ہوئے؟

203
00:11:26,166 --> 00:11:28,166
میں نے وہاں ایک ڈاکٹر برائنز سے بات کی۔

204
00:11:28,166 --> 00:11:30,166
اس نے کہا کہ تم نے اپنے ساتھی کو بتایا،
بدمعاش نے کہا...

205
00:11:30,166 --> 00:11:31,750
وہ جھٹکا مجھے نہیں پہنچائے گا...

206
00:11:32,916 --> 00:11:34,333
اس نے میرے بچے کو پاگل کہا۔

207
00:11:35,416 --> 00:11:38,583
سکاٹ، میں آج یہاں آیا ہوں۔
ایکس مین کو موقع دینے کے لیے

208
00:11:38,583 --> 00:11:42,166
دنیا کو دکھانے کے لیے
کہ اتپریورتی ہمارے جیسے لوگ ہیں۔

209
00:11:42,166 --> 00:11:43,333
نارمل

210
00:11:43,333 --> 00:11:44,458
اور تم جھوٹ بولتے ہو۔

211
00:11:45,166 --> 00:11:46,166
جھوٹ کیوں؟

212
00:11:46,958 --> 00:11:48,166
کیونکہ آپ نارمل ہیں۔

213
00:11:48,666 --> 00:11:49,666
معاف کیجئے گا؟

214
00:11:49,666 --> 00:11:51,333
میں نے کہا، کیونکہ آپ نارمل ہیں۔

215
00:11:51,916 --> 00:11:53,250
تم ناشکرے ہو۔

216
00:11:53,250 --> 00:11:55,500
ہم لڑتے ہیں، آپ کے لیے اپنی جان خطرے میں ڈالتے ہیں۔

217
00:11:55,500 --> 00:11:58,875
ایول اتپریورتی، روبوٹ، پاگل غیر ملکی.

218
00:11:58,875 --> 00:12:00,166
میں نے اسے چھوڑ دیا۔

219
00:12:00,166 --> 00:12:02,750
میں نے اسے چھوڑ دیا۔
کیونکہ آپ شکریہ نہیں کہہ سکتے۔

220
00:12:02,750 --> 00:12:06,375
کیونکہ میں نے آپ کے سوالات کو پیٹنا ہے۔
اور ثابت کرو کہ میں ایک شخص ہوں۔

221
00:12:06,916 --> 00:12:09,958
میں جھوٹ بولتا ہوں کیونکہ سچ ہے۔
ہم آپ جیسے کچھ نہیں ہیں۔

222
00:12:09,958 --> 00:12:13,958
خدا کا شکر ہے، کیونکہ یہ واحد وجہ ہے۔
تم لوگ ابھی تک زندہ ہو.

223
00:12:18,708 --> 00:12:20,916
حالیہ واقعات نے خود کو ہم آہنگ کیا ہے۔

224
00:12:20,916 --> 00:12:24,458
ہماری قسم کے لیے بے مثال انداز میں۔

225
00:12:25,208 --> 00:12:29,625
یہاں تک کہ ہم میں سے سب سے زیادہ نظر انداز کیے جانے والے کے ساتھ
آخر میں ایک آواز مل رہی ہے.

226
00:12:29,625 --> 00:12:32,125
ہمیں سوچنے کی ضرورت ہے۔
اونچی آواز میں کیسے بولیں

227
00:12:32,125 --> 00:12:33,916
ایک متحد کمیونٹی کے طور پر۔

228
00:12:34,500 --> 00:12:38,208
یہ مجھے اور میرے ایکس مین سے متعلق ہے، کیسے؟

229
00:12:38,208 --> 00:12:41,541
[ایما] ہمیں ایک خوبصورت جبڑے کی ضرورت ہے۔
جو اعتماد اور احترام کا تقاضا کرتا ہے۔

230
00:12:41,541 --> 00:12:43,458
ایک پوسٹر چائلڈ کنگ۔

231
00:12:43,458 --> 00:12:44,625
ہوشیار رہو، محترمہ فراسٹ۔

232
00:12:45,125 --> 00:12:47,625
اس آدمی کا سر نہ بھرو
اس طرح کے تصورات کے ساتھ.

233
00:12:47,625 --> 00:12:51,500
جس کا خیراتی خیال تھا۔
ایک انسان کو کونسل میں رہنے دینا؟

234
00:12:51,500 --> 00:12:54,083
کوئی اور دستیاب نہیں تھے۔
سیمنٹکس پر رونا

235
00:12:54,083 --> 00:12:56,416
Moira اتپریورتیوں کے لئے ایک شدید اتحادی ہے.

236
00:12:56,416 --> 00:12:58,750
اور ہم سب نے اتفاق کیا۔
چانسلر کے عنوان پر۔

237
00:12:59,958 --> 00:13:03,375
[میگنیٹو] آپ انتخابی الاٹمنٹ
سماجی کوہ پیماؤں کی

238
00:13:03,375 --> 00:13:05,458
کیا میں جینوشا پر حکومت کرنا چاہتا ہوں؟

239
00:13:06,416 --> 00:13:07,416
مزاحیہ۔

240
00:13:07,416 --> 00:13:10,291
کوئی بحث کر سکتا ہے، اور بہت سے افسوس کے ساتھ کرتے ہیں،

241
00:13:10,291 --> 00:13:11,958
کہ آج ہم میں سے کوئی یہاں نہ ہوتا

242
00:13:11,958 --> 00:13:15,666
کیا یہ آپ کے لئے نہیں تھا؟
اور آپ کا پبلسٹی اسٹنٹ۔

243
00:13:15,666 --> 00:13:17,583
کیا اس سے بہتر مزاج کوئی اور نہیں ہے؟

244
00:13:17,583 --> 00:13:20,916
جھگڑے کو پیٹنے کے لیے
انسانی سفارت کاری کی؟

245
00:13:21,625 --> 00:13:23,291
لیکن چارلس چلے جائیں، میگنیٹو۔

246
00:13:23,833 --> 00:13:24,916
اور شاید مجھے یہ پسند نہ آئے،

247
00:13:24,916 --> 00:13:28,708
لیکن اگر چارلس اپنے ایکس مین کے ساتھ آپ پر بھروسہ کرتا ہے،
وہ اس کے ساتھ آپ پر بھروسہ کرے گا۔

248
00:13:30,375 --> 00:13:34,375
ہم جرمنی میں ایک بار میں تھے۔
جب اس نے پہلی بار اپنے خواب کا ذکر کیا۔

249
00:13:34,375 --> 00:13:35,708
میں اس پر ہنس پڑا۔

250
00:13:36,416 --> 00:13:39,500
کیا وہ جذباتی تھا یا خودکشی؟

251
00:13:40,166 --> 00:13:42,083
دونوں جلد قبر کماتے ہیں۔

252
00:13:42,666 --> 00:13:46,291
اس نے اپنی وہ مسکراہٹ کی
وہ پریشان کن خفیہ مسکراہٹ۔

253
00:13:46,291 --> 00:13:50,250
"میگنیٹو، کوئی بھی خواب دیکھنے کے قابل ہے۔
مرنے کے قابل ایک خواب ہے۔"

254
00:13:50,750 --> 00:13:52,166
ہم نے سوچا کہ ہم فنا ہو جائیں گے۔

255
00:13:52,166 --> 00:13:55,208
دن دیکھنے سے پہلے
جب انسانیت نے ہمارے لوگوں کو قبول کیا۔

256
00:13:55,750 --> 00:13:57,416
موسیٰ اور وعدہ شدہ زمین کی طرح،

257
00:13:57,916 --> 00:13:59,083
ہم خواب لے کر چلیں گے،

258
00:13:59,583 --> 00:14:00,958
لیکن اسے کبھی نہیں جینا.

259
00:14:01,791 --> 00:14:02,791
دیکھو، میگنس،

260
00:14:03,500 --> 00:14:04,583
میں جین گرے نہیں ہو سکتا،

261
00:14:04,583 --> 00:14:06,916
لیکن میں جانتا ہوں کہ پروفیسر کیا ہے۔
کہتا اگر وہ یہاں ہوتا۔

262
00:14:07,916 --> 00:14:09,583
"بڑے خواب دیکھنے کا وقت۔"

263
00:14:11,666 --> 00:14:15,291
آپ مجھے ایک شرط پر رکھیں گے۔

264
00:14:16,291 --> 00:14:18,875
[بدمعاش] مجھے آپ کو دستک دینا چاہئے۔
یہاں سے قطب شمالی تک۔

265
00:14:18,875 --> 00:14:22,916
آپ سوچتے ہیں کہ مجھے اپنی ملکہ بنا رہے ہیں۔
کیا ہم ایک ساتھ واپس آ رہے ہیں؟

266
00:14:23,416 --> 00:14:25,791
یہ سیاسی حساب کتاب ہے، بدمعاش۔

267
00:14:25,791 --> 00:14:28,625
میں، اتپریورتی قسم کا سخت ترین محافظ،

268
00:14:29,166 --> 00:14:34,291
اور آپ، ایک ایکس مین جس کا ٹچ
اسے کسی کا درد محسوس کرنے دیتا ہے۔

269
00:14:34,875 --> 00:14:38,166
ایک حقیقی رہنما، ایک ہمدرد۔

270
00:14:38,166 --> 00:14:40,708
کیا یہ آپ کا منصوبہ تھا؟

271
00:14:40,708 --> 00:14:43,833
سب کو اپنے جیسا بنائیں اور پھر سنبھال لیں؟

272
00:14:43,833 --> 00:14:45,541
یہ زیویئر کا ڈیزائن تھا۔

273
00:14:46,041 --> 00:14:48,625
اس لیے اس نے مجھے اپنا ایکس مین دیا۔

274
00:14:48,625 --> 00:14:53,958
وعدہ نبھانے کا آخری موقع
ہم نے ایک دوسرے کو بہت پہلے بنایا تھا۔

275
00:14:53,958 --> 00:14:56,416
لیکن مجھے مدد کی ضرورت ہے۔

276
00:14:56,958 --> 00:14:59,541
تم مجھے احمق سمجھو۔

277
00:14:59,541 --> 00:15:02,291
اس طرح کام کرنا آپ کے بس میں ہے۔
اور پروفیسر.

278
00:15:02,291 --> 00:15:04,583
میں آپ کے لیے اپنے شوق سے انکار نہیں کروں گا۔

279
00:15:04,875 --> 00:15:05,916
گیمبٹ کے ساتھ،

280
00:15:05,916 --> 00:15:09,375
تم سے محبت ٹوٹے ہوئے آدمیوں کو مکمل کر دیتی ہے۔
تاکہ تم ہمیں جھٹلاتے ہو،

281
00:15:09,375 --> 00:15:11,125
ہمارے دل کی تکلیف بیکار نہیں ہے۔

282
00:15:11,625 --> 00:15:15,583
ہم خوش قسمت ہوں گے کہ آپ کی قیادت کریں۔

283
00:15:21,500 --> 00:15:23,666
[سکاٹ] میں یقین نہیں کر سکتا
میں نے اسے ایسے ہی کھو دیا۔

284
00:15:23,666 --> 00:15:26,750
اوہ، سکاٹ، غصہ عام ہے،
یہاں تک کہ اتپریورتیوں کے لئے بھی۔

285
00:15:27,625 --> 00:15:29,500
کبھی کبھی آپ کو صرف چھوڑنا پڑتا ہے۔

286
00:15:31,916 --> 00:15:35,125
[سکاٹ] کچھ چیزیں ہیں۔
پر منعقد کرنے کے قابل.

287
00:15:38,375 --> 00:15:39,750
اسے مجھ سے بیان کریں۔

288
00:15:40,416 --> 00:15:41,583
ناتھن کی وضاحت کریں۔

289
00:15:43,500 --> 00:15:45,833
میں اسے ہر جگہ دیکھتا ہوں۔

290
00:15:46,541 --> 00:15:49,541
ہر چہرے میں،
ہر گلی میں، بہت واضح طور پر.

291
00:15:50,125 --> 00:15:53,041
میں رنگ نہیں دیکھ سکتا، لیکن یہاں...

292
00:15:54,500 --> 00:15:58,416
میں یہ بڑی بھوری آنکھیں دیکھ رہا ہوں۔
اور اس کے جنگلی زنگ آلود بال۔

293
00:16:00,291 --> 00:16:01,416
یہ مجھے یاد دلاتا ہے...

294
00:16:01,416 --> 00:16:02,625
ہم میں سے۔

295
00:16:06,000 --> 00:16:08,958
[جین] <i>مجھے مت بتائیں کہ آپ وضاحت کر سکتے ہیں۔</i>

296
00:16:12,000 --> 00:16:13,041
جین!

297
00:16:13,041 --> 00:16:15,125
اگر آپ ہمیں معاف کر دیں گے، میڈلین۔

298
00:16:17,500 --> 00:16:19,333
کچھ غلط ہے،
مس پریور؟

299
00:16:20,833 --> 00:16:23,458
معذرت، دماغ صرف ایک لمحے میں چلا گیا۔

300
00:16:24,041 --> 00:16:25,541
دماغ بہاؤ واقعی.

301
00:16:26,916 --> 00:16:30,083
نفسیاتی تعلق کے ذریعے بات چیت کرنا
ہماری چیز تھی، سکاٹ۔

302
00:16:30,083 --> 00:16:32,375
ذرا رکیں اور مجھے وضاحت کرنے دیں۔

303
00:16:32,375 --> 00:16:35,583
کیا سمجھائیں؟ میں جانتا ہوں کہ میں نے کیا دیکھا۔

304
00:16:35,583 --> 00:16:38,250
- جین، آپ ...
- یہ کب سے ہو رہا ہے؟

305
00:16:39,250 --> 00:16:43,750
شاید ایک مہینہ۔ میں چیک ان کر رہا تھا۔
بیرون ملک منتقل ہونے کے بعد،

306
00:16:43,750 --> 00:16:45,000
- لیکن ہم نے اسے ختم کر دیا ...
- جاؤ.

307
00:16:45,000 --> 00:16:47,333
جینوشا جائیں۔ میرے کلون کے ساتھ رہو۔

308
00:16:48,583 --> 00:16:49,791
اوہ، پیارے.

309
00:16:49,791 --> 00:16:53,541
جو آپ نے astral ہوائی جہاز پر دیکھا
الجھن تھی، جین.

310
00:16:54,083 --> 00:16:55,125
غم۔

311
00:16:55,125 --> 00:16:56,791
وہ میرے بیٹے کی ماں ہے۔

312
00:16:57,291 --> 00:17:00,500
یہی ایک چیز ہے۔
میں ابھی اس بارے میں یقین کر سکتا ہوں۔

313
00:17:01,125 --> 00:17:02,166
[جین] کیا آپ اس سے پیار کرتے ہیں؟

314
00:17:03,166 --> 00:17:06,541
میں تم دونوں سے پیار کرتا ہوں۔

315
00:17:07,541 --> 00:17:09,666
پوری کہکشاؤں نے مجھے اشارہ کیا۔

316
00:17:09,666 --> 00:17:11,541
لیکن میں نے آپ کے لیے منہ موڑ لیا۔

317
00:17:12,166 --> 00:17:15,708
بدحواس میرا ایک حصہ کاٹتا ہے۔
اور تم اس سے محبت کرتے ہو؟

318
00:17:16,250 --> 00:17:18,208
یہ وہاں محبت نہیں تھی، یہ انا ہے۔

319
00:17:18,708 --> 00:17:20,500
موسیقی بدل رہی ہے۔
اور آپ کو ایک کرسی کی ضرورت ہے۔

320
00:17:20,500 --> 00:17:22,708
لیڈر، باپ، شوہر...

321
00:17:22,708 --> 00:17:24,750
اور تم؟ آپ کو اپنی یادوں پر بھروسہ نہیں ہے۔

322
00:17:24,750 --> 00:17:25,916
کیا تم بھی مجھ سے محبت کرتے ہو؟

323
00:17:25,916 --> 00:17:28,416
آپ کے لئے میری محبت
ایک چیز مجھے یاد ہے

324
00:17:28,416 --> 00:17:30,541
اس درد اور پاگل پن کے درمیان!

325
00:17:30,541 --> 00:17:32,416
[سکاٹ] یاد ہے؟ یا محسوس؟

326
00:17:32,416 --> 00:17:33,500
منتخب کریں، جین.

327
00:17:33,500 --> 00:17:34,833
یہ مجھ پر مت گھماؤ۔

328
00:17:35,416 --> 00:17:36,416
کیا تم مجھ سے پیار کرتے ہو، جین؟

329
00:17:36,916 --> 00:17:39,000
یا میں صرف ایک خوبصورت یاد ہوں؟

330
00:17:41,875 --> 00:17:43,625
جین! یہ کیا ہے؟

331
00:17:52,125 --> 00:17:53,166
[بدمعاش] ارے، وہاں۔

332
00:17:56,250 --> 00:17:58,291
کسی خاتون کالر کی توقع نہیں تھی۔

333
00:17:59,416 --> 00:18:00,583
کیا غلط ہے، <i>chère?</i>

334
00:18:01,708 --> 00:18:03,125
بہتر ہے کہ آپ بیٹھ جائیں۔

335
00:18:05,208 --> 00:18:08,083
یہ میرے بھاگنے کے بعد واپس آیا تھا۔
میرے والد سے.

336
00:18:08,916 --> 00:18:12,041
<i>میری بری ماں
میری طاقتوں سے میری مدد کر رہا تھا،</i>

337
00:18:12,041 --> 00:18:14,166
<i>کہا کہ وہ ایک آدمی کو جانتی ہے جو مدد کر سکتا ہے۔</i>

338
00:18:14,875 --> 00:18:16,125
<i>ایک ساتھی۔</i>

339
00:18:16,625 --> 00:18:19,000
<i>وہ آدمی کافی اچھا لگ رہا تھا۔</i>

340
00:18:19,000 --> 00:18:20,291
<i>لگتا ہے مدد کرنا چاہتا ہوں۔</i>

341
00:18:21,791 --> 00:18:24,041
<i>ایسا نہیں جیسا میں نے سوچا تھا۔</i>

342
00:18:24,625 --> 00:18:28,083
<i>اس نے ہفتے گزارے۔
اس بارے میں بات کرنا کہ اتپریورتی کس طرح خاص تھے۔</i>

343
00:18:28,583 --> 00:18:31,916
<i>ہمارے اپنے شہر کیسے ہوں گے۔
اور ثقافت ایک دن

344
00:18:33,333 --> 00:18:35,708
<i>اس کے بھی منصوبے تھے، ریمی۔</i>

345
00:18:36,125 --> 00:18:39,750
<i>میوٹنٹ آرٹ، فیشن، ڈانس۔</i>

346
00:18:39,750 --> 00:18:44,583
<i>اس نے مجھے دکھایا کہ ایک اتپریورتی ہونا
یہ صرف میری طاقت کے بارے میں نہیں تھا۔</i>

347
00:18:44,583 --> 00:18:47,666
<i>یہ کچھ اور بھی ہو سکتا ہے۔</i>

348
00:18:51,250 --> 00:18:54,333
<i>اور جب ہمیں احساس ہوا۔
کہ اس کی برقی مقناطیسی طاقتیں</i>

349
00:18:54,333 --> 00:18:56,083
<i>اسے میرے لمس سے محفوظ رکھا،</i>

350
00:18:56,625 --> 00:18:59,250
<i>دوسری چیزیں ہونے لگیں۔</i>

351
00:19:01,500 --> 00:19:04,250
<i>لیکن پھر مجھے اس میں تکلیف نظر آنے لگی،</i>

352
00:19:04,250 --> 00:19:06,583
<i>بھرتے پانیوں کی طرح۔</i>

353
00:19:07,083 --> 00:19:11,750
<i>ہمارے معاملے میں اتنی گنجائش نہیں تھی۔
اس کے شیطانوں اور میرے لیے۔</i>

354
00:19:13,583 --> 00:19:15,125
جب میں ایکس مین میں شامل ہوا،

355
00:19:15,708 --> 00:19:19,791
ایرک نے کہا کہ وہ مجھے نہیں چاہے گا۔
ایک اور خاندان کو کھونے کے لئے.

356
00:19:20,291 --> 00:19:22,375
اس نے ایسا کام کیا جیسے کبھی ہوا ہی نہیں۔

357
00:19:25,666 --> 00:19:26,666
ہم دونوں نے کیا۔

358
00:19:27,291 --> 00:19:28,625
آپ اس کی پیشکش کو قبول کریں گے؟

359
00:19:29,000 --> 00:19:31,416
اگر جینوشا نے ہمیں کچھ دکھایا،

360
00:19:31,416 --> 00:19:35,208
یہ ہے کہ ہمیں ضرورت نہیں ہے
تبدیلی سے ڈرنا.

361
00:19:35,208 --> 00:19:38,833
اور اگر میں کوئی بڑا کردار ادا کر سکتا ہوں۔
دنیا کو بہتر بنانے میں،

362
00:19:38,833 --> 00:19:42,083
ٹھیک ہے، یہ پوری وجہ ہے
میں ایکس مین بن گیا۔

363
00:19:44,083 --> 00:19:45,916
آپ کبھی نہیں چاہتے تھے۔
چیزوں کو سرکاری بنانے کے لیے۔

364
00:19:46,583 --> 00:19:47,750
میں نے اس کا احترام کیا۔

365
00:19:48,333 --> 00:19:49,708
میں نے دلدل کا چوہا کھیلا۔

366
00:19:49,708 --> 00:19:51,666
[Rogue] اور میں نے تمہارا <i>chère</i> کھیلا۔

367
00:19:52,250 --> 00:19:54,041
تمام توقعات،

368
00:19:54,041 --> 00:19:59,041
ہر بار تمہیں دیکھ کر
ان تمام چیزوں کو دیکھ کر جو میں نہیں کر سکتا تھا۔

369
00:19:59,541 --> 00:20:01,541
گمبٹ کو بتانے کی طرح
ڈانگ سچ؟

370
00:20:01,541 --> 00:20:03,333
میں تمہیں چھو نہیں سکتا، ریمی!

371
00:20:03,833 --> 00:20:05,875
تیرا دل میرے لیے دھڑک سکتا ہے

372
00:20:06,375 --> 00:20:07,916
لیکن میں اسے محسوس نہیں کر سکتا.

373
00:20:09,750 --> 00:20:13,000
آپ ہر چیز کو روشن کرتے ہیں جسے آپ چھوتے ہیں

374
00:20:13,708 --> 00:20:14,958
لیکن میں کبھی نہیں.

375
00:20:17,083 --> 00:20:19,250
کچھ چیزیں جلد سے گہری ہوتی ہیں، <i>chère.</i>

376
00:20:19,250 --> 00:20:20,375
یہ نہیں۔

377
00:20:21,166 --> 00:20:23,708
میں اس بیوقوف کو دانو لگاتا ہوں۔
آپ کے دل کو دو حصوں میں توڑ دیں گے۔

378
00:20:24,208 --> 00:20:25,958
گیمبٹ ہمیشہ مشکلات کو جانتا ہے۔

379
00:20:25,958 --> 00:20:27,208
کہ یہ؟

380
00:20:27,208 --> 00:20:28,416
اس کھیل میں، وہ کرتا ہے۔

381
00:20:28,916 --> 00:20:31,375
تب تک، ہم دوست رہیں گے، <i>mon amie.</i>

382
00:20:32,916 --> 00:20:33,916
صرف دوست۔

383
00:21:10,041 --> 00:21:11,791
میرے شاندار کیجون کے لیے ایک مشروب؟

384
00:21:14,125 --> 00:21:17,708
کافی نہیں پینے سے حقیقت بدل جاتی ہے۔
کہ دوسرے زیادہ بہادر ہوں، <i>chère.</i>

385
00:21:20,583 --> 00:21:23,083
کونسل کو جمع کریں۔ ہمیں بات کرنی ہے۔

386
00:21:23,083 --> 00:21:25,541
جو بھی ہے ڈاکٹر کوپر۔

387
00:21:25,541 --> 00:21:26,916
کیا یہ تمہارا لباس ہے؟

388
00:21:26,916 --> 00:21:28,166
میرا سابق پراسیکیوٹر

389
00:21:28,166 --> 00:21:31,125
ممکنہ طور پر مسئلہ اٹھایا ہے
چانسلر کے لیے آپ کی پسند کے ساتھ۔

390
00:21:31,125 --> 00:21:33,541
لیکن یقینی طور پر جینوشا کا خود مختاری کا حق ہے۔

391
00:21:33,541 --> 00:21:36,291
نہ صرف تحفظ دیا جائے گا بلکہ پالا جائے گا،

392
00:21:36,291 --> 00:21:38,708
جیسا کہ اقوام متحدہ کی تمام اقوام کے ساتھ ہے۔

393
00:21:38,708 --> 00:21:42,166
زیادہ تر دیگر ممالک دہشت گردی کی اجازت نہیں دیتے
ان کے رہنما بننے کے لئے.

394
00:21:42,750 --> 00:21:45,250
پھر بھی بہت سے لوگ اپنے لیڈروں کو اجازت دیتے ہیں۔
دہشت گرد ہونا.

395
00:21:45,250 --> 00:21:47,041
اگر یہ آپ کے دماغ کو آسان بناتا ہے،

396
00:21:47,041 --> 00:21:49,250
میگنیٹو صرف شرط پر قبول کیا گیا۔

397
00:21:49,250 --> 00:21:51,750
کہ ہم X-Men میں سے ایک سے پوچھتے ہیں۔
اس کے ساتھ حکومت کرنا۔

398
00:21:52,208 --> 00:21:53,208
بدمعاش۔

399
00:21:53,875 --> 00:21:54,916
اس نے کیا کہا؟

400
00:21:58,666 --> 00:21:59,791
[الیکٹرانک موسیقی بجانا]

401
00:22:05,583 --> 00:22:06,791
اوہ۔

402
00:23:18,833 --> 00:23:22,833
- [کراہ]
- [کیبل] <i>اسے بند کر دیں۔ موسیقی۔</i>

403
00:23:22,833 --> 00:23:24,833
- [سکاٹ] جین، یہ کیا ہے؟
<i>- میڈلین۔</i>

404
00:23:43,125 --> 00:23:44,625
رقص کے لیے شکریہ، شوگر،

405
00:23:45,416 --> 00:23:46,625
لیکن ریمی ٹھیک کہہ رہی تھی۔

406
00:23:47,250 --> 00:23:50,375
کچھ چیزیں جلد سے گہری ہوتی ہیں۔

407
00:24:00,875 --> 00:24:02,333
اسے بند کر دیں، موسیقی۔

408
00:24:02,333 --> 00:24:03,958
سب کو باہر نکالو۔

409
00:24:06,333 --> 00:24:07,333
[موسیقی جاری ہے]

410
00:24:12,541 --> 00:24:13,625
موسیقی کو مار ڈالو۔

411
00:24:13,625 --> 00:24:14,708
کیبل؟

412
00:24:15,291 --> 00:24:16,583
آپ کو سب کو باہر نکالنا ہوگا۔

413
00:24:16,583 --> 00:24:18,833
- اب! وہ آ رہا ہے۔
- کون آ رہا ہے؟ یہ کیا ہو رہا ہے؟

414
00:24:18,833 --> 00:24:21,166
[خودکار آواز] <i>رسائی کی ناکامی آسنن ہے۔
باڈی سلائیڈ ون۔</i>

415
00:24:21,166 --> 00:24:22,333
نہیں، نہیں!

416
00:24:22,333 --> 00:24:23,416
دوبارہ نہیں۔

417
00:24:25,541 --> 00:24:26,625
آپ کی آنکھیں.

418
00:24:27,458 --> 00:24:28,458
آپ نے اسے بنایا۔

419
00:24:29,250 --> 00:24:30,375
آپ بچ گئے۔

420
00:24:33,791 --> 00:24:35,166
مجھے بہت افسوس ہے، ماں.

421
00:24:38,375 --> 00:24:39,750
کس چیز کے لیے معذرت؟

422
00:24:42,708 --> 00:24:43,833
[پھٹنا]

423
00:24:48,041 --> 00:24:49,041
[لوگ چیخ رہے ہیں]

424
00:25:02,125 --> 00:25:03,375
[کرنا]

425
00:25:10,500 --> 00:25:12,375
کیا بگاڑ میں.

426
00:25:18,291 --> 00:25:20,791
بدمعاش، باغوں میں جاؤ.
جلدی کرو! [چیخیں]

427
00:25:20,791 --> 00:25:21,875
ہانپنا

428
00:25:25,083 --> 00:25:26,708
[سینٹینل] <i>میوٹنٹ کو ختم کریں۔</i>

429
00:25:43,458 --> 00:25:44,750
[لوگ پکار رہے ہیں]

430
00:25:46,375 --> 00:25:47,541
بدمعاش!

431
00:25:47,833 --> 00:25:48,916
ریمی

432
00:25:49,833 --> 00:25:50,833
وہ زندہ ہے۔

433
00:25:51,625 --> 00:25:52,666
آپ بھی ہیں.

434
00:25:52,666 --> 00:25:53,958
گمبٹ، کتنے؟

435
00:25:54,791 --> 00:25:55,791
بہت زیادہ

436
00:25:56,291 --> 00:25:57,375
بہت سے

437
00:25:58,125 --> 00:25:59,875
کچھ ناپاک گوڈزیلا سینٹینل۔

438
00:26:00,375 --> 00:26:02,500
آپ اس پر جائیں گے، آپ مر جائیں گے۔

439
00:26:02,916 --> 00:26:04,333
ڈینٹ بھی نہیں کر سکتے۔

440
00:26:04,583 --> 00:26:06,500
ہم اب لوگوں کو نکالنے کی کوشش کر رہے ہیں،

441
00:26:06,500 --> 00:26:09,500
لیکن مورلوکس، وہ خلیج میں پھنس گئے۔

442
00:26:09,500 --> 00:26:10,958
بالکل اس کے پیٹ کے نیچے۔

443
00:26:11,458 --> 00:26:12,791
اور ان کے پاس کوئی راستہ نہیں ہے۔

444
00:26:14,750 --> 00:26:16,166
وعدہ کیا تھا۔

445
00:26:23,750 --> 00:26:27,208
- [لوگ چیخ رہے ہیں]
- جلدی کرو. تقریباً باغات تک۔

446
00:26:27,208 --> 00:26:28,541
[سینٹینل] <i>میوٹنٹس واقع ہیں۔</i>

447
00:26:40,666 --> 00:26:42,916
میں اس کی آگ کو باغوں سے دور کرتا ہوں۔

448
00:26:42,916 --> 00:26:45,458
بدمعاش گیمبٹ کے لیے راستہ صاف کرتا ہے۔
مورلوکس کو

449
00:26:45,458 --> 00:26:46,875
جتنا ہو سکے بچائیں۔

450
00:26:46,875 --> 00:26:50,208
ہم اپنے دن حیرت میں نہیں گزاریں گے۔
اگر ہم مزید بچا سکتے۔

451
00:26:58,000 --> 00:26:59,625
رولیٹی کی بہت زیادہ پرواہ نہیں کی۔

452
00:27:01,625 --> 00:27:04,958
پھر ہم ان کے اصولوں کو کیسے تیار کریں گے؟

453
00:27:50,625 --> 00:27:52,083
[لوگ چیخ رہے ہیں]

454
00:27:58,041 --> 00:27:59,250
[کراہ]

455
00:28:06,541 --> 00:28:08,125
ان سے بدلہ لیا جائے گا!

456
00:28:22,333 --> 00:28:23,958
- [ہانسی]
- [جونک] فکر مت کرو.

457
00:28:23,958 --> 00:28:26,625
جونک جانتا ہے کہ کالسٹو ہمیں ڈھونڈ لے گا۔

458
00:28:27,125 --> 00:28:28,750
اگر نہیں تو، میگنیٹو۔

459
00:28:29,750 --> 00:28:31,916
اس نے جونک سے وعدہ کیا۔
پھر کبھی خوفزدہ نہیں ہوں گے۔

460
00:28:33,250 --> 00:28:35,250
ایکس مین مورلوکس کے دوست نہیں ہیں۔

461
00:28:37,250 --> 00:28:38,958
[فاصلے پر گڑگڑانا]

462
00:28:40,083 --> 00:28:42,041
- [ہانسی]
- [سینٹینل] <i>میوٹنٹس واقع ہیں۔</i>

463
00:28:54,875 --> 00:28:56,625
<i>Bonne Soirée, mes amis.</i>

464
00:28:56,625 --> 00:28:58,333
اب، برائے مہربانی میری پیروی کریں۔

465
00:29:00,583 --> 00:29:01,583
[کرنا]

466
00:29:16,333 --> 00:29:18,958
[سینٹینیل] <i>اومیگا لیول کے خطرے کا پتہ چلا۔</i>

467
00:29:38,458 --> 00:29:40,541
[دونوں گرج]

468
00:29:41,791 --> 00:29:42,833
نہیں

469
00:29:42,833 --> 00:29:44,166
یہ بہت خطرناک ہے، <i>chère.</i>

470
00:29:51,000 --> 00:29:52,541
تم ہمت نہ کرو، ایرک!

471
00:29:52,541 --> 00:29:53,750
تم مجھے سن رہے ہو؟

472
00:29:54,833 --> 00:29:56,666
وہ ہماری حفاظت کرنے کی کوشش کر رہا ہے، بدمعاش۔

473
00:30:09,833 --> 00:30:10,875
[جرمن بولتا ہے] ڈرو مت۔

474
00:30:19,125 --> 00:30:21,500
<i>اومیگا کا خطرہ ختم ہوگیا۔</i>

475
00:30:51,666 --> 00:30:54,666
گیمبٹ اپنی شرط دیکھیں اور اسے بڑھائیں۔

476
00:31:01,166 --> 00:31:04,000
کیونکہ کارڈز ہمیشہ میرے حق میں ہوتے ہیں۔

477
00:31:04,000 --> 00:31:05,416
[کراہ]

478
00:31:18,208 --> 00:31:20,625
<i>میوٹنٹ گھسنے والے کو بے اثر کر دیا گیا۔</i>

479
00:31:22,208 --> 00:31:24,333
نام کا گیمبٹ، <i>mon ami.</i>

480
00:31:37,000 --> 00:31:38,041
اسے یاد رکھیں۔

481
00:31:49,083 --> 00:31:50,083
کتنے؟

482
00:31:51,625 --> 00:31:52,625
کتنے، لعنت ہے؟

483
00:31:53,875 --> 00:31:56,166
<i>دوہرانا
ان لوگوں کے لیے جو صرف ہمارے پاس واپس آ رہے ہیں۔</i>

484
00:31:56,166 --> 00:31:58,791
<i>آپ کے موقف سے قطع نظر
حالیہ عالمی واقعات پر...</i>

485
00:31:58,916 --> 00:31:59,916
اوہ، میرے.

486
00:31:59,916 --> 00:32:01,833
<i>...وہ تصاویر جو آپ دیکھنے والے ہیں</i>

487
00:32:02,875 --> 00:32:03,916
<i>پریشان کن ہو سکتا ہے۔</i>

488
00:32:19,166 --> 00:32:20,208
[بدمعاش رونا]

489
00:32:25,250 --> 00:32:27,083
شکر۔

490
00:32:32,750 --> 00:32:35,291
میں تمہیں محسوس نہیں کر سکتا۔


