1
00:00:08,551 --> 00:00:09,551
この番組の性質上、

2
00:00:09,635 --> 00:00:12,005
一部不適切と思われる部分もあるかもしれません
一部の視聴者によって。

3
00:00:12,096 --> 00:00:13,386
ご留意の上お楽しみください。

4
00:00:17,309 --> 00:00:21,019
この物語は16世紀に遡ります
危機がドラキュラ一族を襲ったとき、

5
00:00:21,105 --> 00:00:24,355
それが原点だった
ヨーロッパ全土に伝わる吸血鬼の神話。

6
00:00:24,483 --> 00:00:27,323
ドラキュラ一族は監禁された
新たに結成された派閥によって、

7
00:00:27,403 --> 00:00:30,073
ネオ・ヴァンパイアは地下深くにいる。

8
00:00:30,156 --> 00:00:33,116
ネオ・ヴァンパイアはコルビン一族と呼ばれた。

9
00:00:33,200 --> 00:00:37,460
それ以来、地上の世界は
コルビン一族に属していた。

10
00:00:37,580 --> 00:00:41,130
彼らは人間を狩った
彼らが望むだけ、

11
00:00:41,208 --> 00:00:44,958
そして彼らは繁栄の頂点に達しました。

12
00:00:56,307 --> 00:00:58,097
1999年、太陽系の惑星は、
地球も含めて、

13
00:00:58,184 --> 00:00:59,604
十字の形に並んでいます。

14
00:00:59,685 --> 00:01:00,895
この現象は
グランドクロスと呼ばれていました。

15
00:01:01,645 --> 00:01:05,935
ご先祖様、私たちを導いてください
私たちの先祖の子供たち。

16
00:01:06,192 --> 00:01:08,822
あなたの古代の血で私たちを救ってください。

17
00:01:09,028 --> 00:01:11,408
時代の終わりを止めてください。

18
00:01:11,489 --> 00:01:13,909
穏やかな闇に近づくのを手伝ってください。

19
00:01:14,074 --> 00:01:16,544
あなたたち、生まれた子供たちよ
不運な星の下で。

20
00:01:16,869 --> 00:01:20,289
不運に選ばれた子供たちよ、私たちを救ってください！

21
00:01:25,252 --> 00:01:26,922
そしてそれは予言の書に書かれていた

22
00:01:27,004 --> 00:01:30,474
あの日生まれた赤ちゃんたちは
午前9時9分9秒

23
00:01:30,549 --> 00:01:31,969
ドラキュラ一族を救うだろう。

24
00:01:32,051 --> 00:01:33,091
ちなみに日本では、

25
00:01:33,177 --> 00:01:35,467
その日、三人の赤ちゃんが生まれました
午前9時9分9秒

26
00:01:35,554 --> 00:01:38,144
この赤ん坊は恐るべき力を育み、
予想通り、

27
00:01:38,224 --> 00:01:41,024
飲酒を強要されてから
ドラキュラの古代の血。

28
00:01:47,483 --> 00:01:53,453
エピソード 1

29
00:02:34,405 --> 00:02:37,025
不運な星の下に生まれた人間の子供たちは、

30
00:02:37,783 --> 00:02:39,493
不運にも選ばれた子供たち、

31
00:02:40,411 --> 00:02:43,331
あなたの古代の血の助けを借りて、

32
00:02:43,831 --> 00:02:46,881
あなたの力を私たちと分かち合い、私たちを救ってください。

33
00:02:48,836 --> 00:02:54,336
この赤ちゃんたちは無限の力を持っています。

34
00:02:54,508 --> 00:03:00,258
2021年

35
00:03:00,723 --> 00:03:04,733
伝説の土地
22年の時を経て今が熟しています。

36
00:03:04,810 --> 00:03:07,270
今、この地を巡る熾烈な戦いが

37
00:03:07,354 --> 00:03:10,774
ドラキュラ一族の間では
そしてコルビン一族が始まろうとしています。

38
00:03:11,859 --> 00:03:14,149
東京都新宿区

39
00:03:30,920 --> 00:03:32,920
東京ヴァンパイアホテル

40
00:04:34,692 --> 00:04:37,952
- 私の母が再婚することになりました。
-何？あなたのお母さんは再婚するのですか？

41
00:04:38,028 --> 00:04:40,988
-彼女は47歳、男性は27歳です。
-なんと！

42
00:04:41,073 --> 00:04:42,993
-何を食べたいですか？
-焼きそば。

43
00:04:43,200 --> 00:04:44,660
-焼き鳥。
―串カツはいかがですか？

44
00:04:44,743 --> 00:04:47,663
ねえ、君たちのアイデア
マンネリ化している。

45
00:04:47,830 --> 00:04:49,210
飲み物は飲みますか？

46
00:04:50,499 --> 00:04:51,789
夫婦は別れた。

47
00:04:51,875 --> 00:04:53,335
何？なぜ？

48
00:04:53,460 --> 00:04:54,800
それは本当だ。

49
00:04:54,920 --> 00:04:56,420
仲直りはしないらしい
お互いに。

50
00:04:56,797 --> 00:04:59,627
-彼らはとても仲良くなりました。
-彼を殺したい。あなたは？

51
00:04:59,717 --> 00:05:02,387
そうだ、たくさんの人を殺したい。

52
00:05:02,511 --> 00:05:03,761
最近人間をたくさん殺しましたか？

53
00:05:03,846 --> 00:05:05,556
-全くない。
-それはわかります。

54
00:05:06,390 --> 00:05:08,350
お腹が空きすぎた。

55
00:05:08,475 --> 00:05:10,185
とても寂しいです。

56
00:05:10,310 --> 00:05:11,150
私は男が欲しいです。

57
00:05:11,228 --> 00:05:13,558
セックスしたいのね
寂しい時ですよね？

58
00:05:13,647 --> 00:05:14,477
うん。

59
00:05:14,565 --> 00:05:17,105
誰か男性を紹介してください。
あなたの元ボーイフレンドでもいいでしょう。

60
00:05:17,192 --> 00:05:20,702
なぜだめですか？もう彼を手放してしまったので、
だから彼は私にとって何の意味もありません。

61
00:05:22,281 --> 00:05:24,451
知っていますか、短い髪の男ですか？

62
00:05:24,533 --> 00:05:25,583
彼は格好良いです。

63
00:05:26,118 --> 00:05:27,698
なぜ虐殺しないのか
明日までに大事な時間?

64
00:05:27,786 --> 00:05:29,196
ここにいる全員を殺してください。

65
00:05:29,288 --> 00:05:32,208
-人を殺して楽しんでいますか？
-長い間駆除していない。

66
00:05:32,291 --> 00:05:34,671
-血まみれになりたい。
-血を吸いたい。

67
00:05:34,793 --> 00:05:36,673
すみません？ビールもう一本！

68
00:05:36,754 --> 00:05:38,464
-私にも一つ。
-私にも一つ。

69
00:05:38,839 --> 00:05:40,719
はい、すぐに来ます！

70
00:05:42,634 --> 00:05:45,684
誕生日まであと3時間！

71
00:05:45,763 --> 00:05:46,683
午後6時38分

72
00:05:48,140 --> 00:05:51,020
誕生日まであと3時間！

73
00:05:52,978 --> 00:05:54,518
遅いよ！

74
00:05:55,606 --> 00:05:56,726
ごめん。

75
00:05:56,815 --> 00:05:59,645
-お誕生日おめでとう。
-ありがとう！

76
00:06:04,740 --> 00:06:06,660
マナミ、アキ！

77
00:06:07,743 --> 00:06:10,003
ごめん。長く待ちましたか？私は遅れていますか？

78
00:06:12,206 --> 00:06:13,496
あなたは誰ですか？

79
00:06:13,957 --> 00:06:15,167
あなたは誰だろうと思った。ちょっと待ってください...

80
00:06:17,544 --> 00:06:18,674
バン、バン、バン！

81
00:06:38,524 --> 00:06:40,654
気にしないでください。音楽を拒否しないでください。

82
00:06:42,611 --> 00:06:45,491
自分のことをやるのは難しいだろう
音がなかったら。

83
00:06:45,572 --> 00:06:46,782
上げてください。

84
00:06:52,371 --> 00:06:53,961
うん。ありがとう。

85
00:07:10,764 --> 00:07:12,024
バン、バン、バン！

86
00:07:57,060 --> 00:07:59,190
分かりました。全部で3つ。

87
00:07:59,605 --> 00:08:01,685
それは良い。 「あれ」はどうでしょうか？

88
00:08:02,149 --> 00:08:03,149
見つけました。

89
00:08:03,233 --> 00:08:04,443
それは良い。

90
00:08:10,866 --> 00:08:13,536
わかります。会いましょう
3分以内にしましょうか？

91
00:08:13,785 --> 00:08:14,945
目撃者はいますか？

92
00:08:16,038 --> 00:08:18,828
-多くの！
-彼らについて何かをしてください。

93
00:08:19,333 --> 00:08:20,383
ロジャー。

94
00:08:22,127 --> 00:08:23,247
「何かをする」とはどういう意味ですか？

95
00:08:23,378 --> 00:08:26,298
聞いてください、皆さん。
自己紹介をさせてください。

96
00:08:26,423 --> 00:08:28,683
私の名前はギガです。

97
00:08:33,222 --> 00:08:34,262
聞いてください。

98
00:08:34,765 --> 00:08:37,095
私はただ自分の仕事をするためにここにいます。

99
00:08:37,184 --> 00:08:40,484
しかし、あなたは私の仕事がどのようなものであるかを見ました。

100
00:08:40,562 --> 00:08:42,442
したがって、これは避けられないことです。

101
00:08:42,731 --> 00:08:45,821
どうせみんな死ななきゃいけないのに
では、なぜ今死なないのでしょうか？

102
00:08:49,029 --> 00:08:51,029
処分部隊がここに来ます
3分以内に。

103
00:08:51,156 --> 00:08:54,906
処分班はこんな感じ
ゴミ収集車、

104
00:08:54,993 --> 00:08:58,083
でも死体は取り除くことになるだろう
まるで何事もなかったかのように。

105
00:08:58,163 --> 00:09:01,383
したがって、皆さんは、
トラックの中で。シンプルなプランです。

106
00:09:01,458 --> 00:09:04,748
-私たちはどうなってしまうのでしょうか？
-家に帰りたいです。

107
00:09:04,836 --> 00:09:06,666
忘れちゃうから…

108
00:10:05,105 --> 00:10:09,315
皆さん、準備はできていますか？
このままでは即死してしまいます。

109
00:10:09,443 --> 00:10:12,953
怖くないよ。これはよく見ました。

110
00:10:13,030 --> 00:10:14,490
でも痛みはありません。

111
00:10:14,573 --> 00:10:17,413
私のスキルは最高の一つです、
だから心配しないでください。

112
00:10:27,169 --> 00:10:29,799
心配しないで。それはあなたを傷つけません。

113
00:10:30,213 --> 00:10:31,843
なぜ私が死ななければならないのですか？

114
00:10:33,091 --> 00:10:34,551
私はまだ...

115
00:10:34,634 --> 00:10:38,104
いずれにせよ、あなたたちは皆明日死ぬのです。

116
00:10:44,478 --> 00:10:46,098
マナミさん。

117
00:10:55,447 --> 00:10:56,777
ニャー！

118
00:11:11,338 --> 00:11:12,298
全員が立ち上がります。

119
00:11:13,924 --> 00:11:14,974
全員立ち上がれ！

120
00:11:56,007 --> 00:11:58,927
動かないで下さい。死んだふりをしてください。

121
00:12:03,390 --> 00:12:05,640
これらを取ってください。

122
00:12:29,166 --> 00:12:31,916
私の娘たちが殺されました。

123
00:12:32,127 --> 00:12:33,877
カードも見つからない。

124
00:12:34,004 --> 00:12:35,054
私を助けてください。

125
00:12:35,172 --> 00:12:36,802
-マナミさんですか？
-いいえ！

126
00:12:37,841 --> 00:12:39,721
-マナミさんですか？
-いいえ！

127
00:12:40,093 --> 00:12:41,933
-マナミさんですか？
-いいえ！

128
00:12:43,472 --> 00:12:45,892
急いで。もうすぐ誰かがここに来るでしょう。

129
00:14:12,143 --> 00:14:14,233
1階
非常口

130
00:14:25,240 --> 00:14:26,240
すみません...

131
00:14:27,784 --> 00:14:29,544
-マナミさんですか？
-はい。

132
00:14:30,161 --> 00:14:31,411
大丈夫ですよ。

133
00:14:33,123 --> 00:14:35,253
マナミ、どうしたの？
君はすっかり汚れてしまった。

134
00:15:01,192 --> 00:15:02,032
気をつけて！

135
00:15:03,445 --> 00:15:04,445
くそ！

136
00:15:15,790 --> 00:15:17,210
なぜ走っているのですか？

137
00:15:58,041 --> 00:15:59,131
見ないでください。

138
00:16:00,627 --> 00:16:03,547
ずぶ濡れですね。
ここ。これを使ってください。

139
00:16:05,548 --> 00:16:07,628
この寂れた建物によく来るんですか？

140
00:16:18,520 --> 00:16:19,690
案内してください。

141
00:16:44,879 --> 00:16:47,339
誰かに言いましたか
今日パブに行くことについて？

142
00:16:49,259 --> 00:16:50,299
答えて下さい。

143
00:16:53,179 --> 00:16:55,269
答えて下さい！嘘は言わないでください。

144
00:16:55,515 --> 00:16:58,225
もう答えてください。
誰かに言ったのか聞いてます。

145
00:16:58,560 --> 00:17:00,600
あなたの彼氏は？友達ですか？

146
00:17:00,687 --> 00:17:02,557
答えなかったら殺すよ。
あなたの彼氏ですよね？

147
00:17:03,648 --> 00:17:05,148
右？あなたのボーイフレンドはどこですか？

148
00:17:06,735 --> 00:17:08,895
あなたの彼氏は今どこですか？

149
00:17:09,946 --> 00:17:11,526
-教えられません。
-何？

150
00:17:12,198 --> 00:17:13,238
死にたくない。

151
00:17:16,745 --> 00:17:18,455
彼はこれとは何の関係もありません。

152
00:17:19,247 --> 00:17:22,667
死にたくないなら言ってください。
私もあなたの彼氏を傷つけません。

153
00:17:22,751 --> 00:17:23,751
それは本当ですか？

154
00:17:24,878 --> 00:17:25,958
心配しないで。

155
00:17:33,428 --> 00:17:36,258
私の名前はKです。Kと呼んでください。

156
00:17:37,307 --> 00:17:38,387
私を見ないでください。

157
00:17:40,477 --> 00:17:44,397
パブの前を歩いていきます
わざと。あまり頻繁に見ないでください。

158
00:17:51,321 --> 00:17:53,821
それほど時間はかかりません。

159
00:17:55,658 --> 00:17:56,948
見ないでください。

160
00:18:28,024 --> 00:18:30,324
彼らはすぐにあなたに気づきます。

161
00:18:30,652 --> 00:18:31,652
どういう意味ですか？

162
00:18:31,736 --> 00:18:35,156
彼らはあなただけが気づくでしょう
死んではいません。ここを左折してください。

163
00:18:48,962 --> 00:18:50,422
彼らを過小評価しないでください。

164
00:18:50,672 --> 00:18:52,802
意味がない
警察署に行きます。

165
00:18:52,882 --> 00:18:55,222
それらは同じではありません
日本のヤクザのように。

166
00:18:55,552 --> 00:18:57,802
生きたいなら私の言うとおりにしなさい。

167
00:18:57,929 --> 00:18:59,099
右折。

168
00:18:59,347 --> 00:19:01,677
-電車に乗りますか？
-私の言うとおりにしてください。

169
00:19:03,768 --> 00:19:04,888
振り返るな！

170
00:19:09,065 --> 00:19:10,435
助けて！

171
00:19:11,192 --> 00:19:12,902
ヘルプ！ヘルプ！

172
00:19:12,986 --> 00:19:15,656
彼女は私を殺すつもりだ！ヘルプ！

173
00:19:15,738 --> 00:19:17,658
彼女は私を殺すつもりだ。

174
00:19:17,740 --> 00:19:18,950
あの人は…

175
00:19:48,229 --> 00:19:49,359
殺人事件が起きたんだ！

176
00:19:49,439 --> 00:19:50,689
パブでの虐殺
歌舞伎界隈で！

177
00:19:50,773 --> 00:19:51,613
殺人？

178
00:19:51,691 --> 00:19:53,571
それは私の目の前で起こりました！

179
00:19:53,776 --> 00:19:58,526
多くの人が亡くなりました！私の友達も含めて！
一緒に来てください！早く来てください！

180
00:19:58,615 --> 00:20:02,445
すみません。道順が必要です。

181
00:20:02,535 --> 00:20:04,495
-わかりました、道順です。
-このホテルへ。

182
00:20:04,579 --> 00:20:06,289
- さて、このホテルです。
-やあ、皆さん。

183
00:20:26,976 --> 00:20:28,846
さあ、マナミ。さあ行こう。

184
00:20:29,771 --> 00:20:31,731
これ以上大騒ぎしないでください。

185
00:20:35,109 --> 00:20:37,739
はい、それは私の女の子です。さあ、歩いてみましょう。

186
00:20:41,157 --> 00:20:44,867
あなたがいればそんなことは起こらなかったでしょう
もともと良い女の子です。

187
00:20:46,371 --> 00:20:47,371
はい。

188
00:21:00,593 --> 00:21:02,013
もう戻ってきましたね。

189
00:21:03,012 --> 00:21:04,432
お誕生日おめでとう！

190
00:21:07,767 --> 00:21:10,647
マナミさん、お誕生日おめでとう。

191
00:21:15,608 --> 00:21:19,778
お帰りなさい。お誕生日おめでとう！

192
00:21:20,321 --> 00:21:22,121
これは誰ですか？あなたの友人ですか？

193
00:21:22,699 --> 00:21:25,279
お祝いするつもりですか
彼女の誕生日は私たちと一緒ですか？

194
00:21:25,493 --> 00:21:28,163
-あなたはマナミの彼氏ですか？
-何？

195
00:21:28,329 --> 00:21:29,619
暑いです！

196
00:21:33,710 --> 00:21:37,760
-あなたは誰ですか？コルビンさんですか？
-あなたは何について話しているのですか？

197
00:21:48,182 --> 00:21:52,522
何だよ、このビッチ！
ビッチ、ビッチ、ビッチ！

198
00:21:53,646 --> 00:21:55,106
申し訳ありませんが、これをしなければなりません。

199
00:21:55,189 --> 00:21:57,899
いい子だよ、マナミ。
目がガラスっぽくなってますね。

200
00:21:58,317 --> 00:21:59,397
ビッチ！

201
00:22:00,570 --> 00:22:02,030
ふざけるなよ！

202
00:22:10,204 --> 00:22:12,714
マナミさん、この人のこと好きですか？

203
00:22:13,041 --> 00:22:14,041
私は、彼を愛しています。

204
00:22:14,125 --> 00:22:15,955
あなたはこの女性を愛していますか？

205
00:22:16,794 --> 00:22:18,214
私は彼女を愛している。

206
00:22:24,635 --> 00:22:26,255
じゃあ、これで証明してみろ！

207
00:22:27,138 --> 00:22:29,268
このナイフで耳を切り落としてください。

208
00:22:31,017 --> 00:22:34,057
さもなければ彼女の耳を切り落としてやる。

209
00:22:34,437 --> 00:22:37,147
愛を証明してみろ、この野郎！

210
00:22:38,107 --> 00:22:41,857
やめろと言っているんです。やめて！

211
00:22:41,986 --> 00:22:43,196
あなたがやります。

212
00:22:52,538 --> 00:22:53,998
愛してます。

213
00:22:59,962 --> 00:23:02,472
今すぐやってみよう！お互いに愛し合っているんですよね？

214
00:23:05,510 --> 00:23:06,890
愛してます。

215
00:23:19,107 --> 00:23:20,107
こんにちは。

216
00:23:20,191 --> 00:23:22,191
私はあなたから遠く離れたところにいません。
彼女はもう戻ってきましたか？

217
00:23:22,568 --> 00:23:23,648
誰だ？

218
00:23:23,736 --> 00:23:26,066
声を認識します。
思い出が甦ります。

219
00:23:32,745 --> 00:23:33,615
さあ行こう。

220
00:23:40,670 --> 00:23:42,000
殺人！

221
00:23:43,923 --> 00:23:46,183
-このビッチめ！
-助けて！

222
00:23:46,259 --> 00:23:49,049
殺人！殺人！
殺人者が私を追ってやってくる！

223
00:23:49,137 --> 00:23:52,057
誰か！ヘルプ！

224
00:23:52,223 --> 00:23:54,233
お願いします！誰か！

225
00:23:55,518 --> 00:23:57,648
助けて！お願いします！

226
00:23:57,728 --> 00:23:58,768
さぁ行こう。

227
00:24:10,908 --> 00:24:14,078
-助けて！殺されちゃうよ！
-知っている。私はすべてを知っています。

228
00:24:15,496 --> 00:24:17,286
私があなたを彼らから守ります。

229
00:24:17,456 --> 00:24:18,456
どういう意味ですか？

230
00:24:28,843 --> 00:24:30,263
まだその時ではありません。

231
00:24:33,598 --> 00:24:34,678
おやすみ。

232
00:24:43,983 --> 00:24:48,533
コルビン一族は戦っていた
16世紀から続くドラキュラ一族。

233
00:24:49,739 --> 00:24:53,489
彼らは私たちによって地下深くに閉じ込められました。

234
00:24:57,371 --> 00:24:58,501
あなたは誰ですか？

235
00:24:58,915 --> 00:25:00,955
われらネオヴァンパイア

236
00:25:01,459 --> 00:25:02,709
コルビン一族の。

237
00:25:08,883 --> 00:25:13,393
1999年にはグランドクロス
太陽系で起こった。

238
00:25:14,138 --> 00:25:17,308
その日赤ちゃんが生まれました
午前9時9分9秒

239
00:25:17,850 --> 00:25:19,190
それがあなたです。

240
00:25:20,019 --> 00:25:22,729
その日は３人の赤ちゃんが生まれました。

241
00:25:24,941 --> 00:25:25,981
自分？

242
00:25:26,817 --> 00:25:29,317
他の二人は
それに、あなたはすでに死んでいます。

243
00:25:30,863 --> 00:25:32,953
ドラキュラ一族にとっては、

244
00:25:33,199 --> 00:25:36,829
あなたは唯一の希望です
予言の書に書かれていること。

245
00:25:38,162 --> 00:25:40,542
なぜ私にはそんな力があるのでしょうか？

246
00:25:41,874 --> 00:25:45,094
彼らはあなたを病院から連れて行きました
あなたが生まれた直後に

247
00:25:45,169 --> 00:25:47,129
そして地下室で儀式を行った。

248
00:25:48,256 --> 00:25:51,296
彼らはあなたに飲ませてくれます
ドラキュラの古代の血

249
00:25:51,384 --> 00:25:53,474
そして彼らは22年間待ちました。

250
00:25:54,136 --> 00:25:55,676
彼らは待っていました

251
00:25:55,763 --> 00:25:58,023
あなたが成長するために
そして無限の力のために

252
00:25:58,099 --> 00:26:01,439
血の中に隠れて成熟し、
予想通りだった。

253
00:26:02,812 --> 00:26:03,982
それは今夜起こります。

254
00:26:05,982 --> 00:26:07,532
私の誕生日に...

255
00:26:29,547 --> 00:26:30,547
朝。

256
00:26:34,719 --> 00:26:37,179
よく眠れましたね。落ち着いてきましたか？

257
00:26:41,600 --> 00:26:42,810
私があなたを守ります。

258
00:26:44,437 --> 00:26:45,687
それで、また寝てください。

259
00:27:09,253 --> 00:27:10,133
ハッピーフラワーマーケット

260
00:27:10,212 --> 00:27:11,302
私、

261
00:27:11,630 --> 00:27:12,880
首相として

262
00:27:13,424 --> 00:27:15,474
国民から信頼されている人、

263
00:27:15,801 --> 00:27:20,011
働きたいと思っています
この国のために全力を尽くして。

264
00:27:21,599 --> 00:27:23,429
今がその時です

265
00:27:24,393 --> 00:27:25,483
日本をより良くするために、

266
00:27:25,561 --> 00:27:28,401
それを国にするために
未来と活力を持って。

267
00:27:29,273 --> 00:27:30,363
クソ老人。

268
00:27:31,025 --> 00:27:32,525
「日本を良くする」ですよね？

269
00:27:32,985 --> 00:27:33,985
でたらめ。

270
00:27:35,321 --> 00:27:36,361
彼はもう長くはないだろう。

271
00:27:36,655 --> 00:27:39,325
私たちの内閣は行きます
経済政策を取るために…

272
00:27:39,408 --> 00:27:40,408
ありがとうございます。

273
00:27:40,493 --> 00:27:42,953
...そして最優先事項を与える
国益のために。

274
00:27:43,371 --> 00:27:46,751
返すのは難しくない
経済大国になるために、

275
00:27:46,957 --> 00:27:48,707
昔の私たちと同じように。

276
00:27:49,085 --> 00:27:51,295
日本を立て直せ！

277
00:27:52,421 --> 00:27:54,631
子どもたちのために
未来に生きる人は、

278
00:27:55,341 --> 00:27:56,881
力を尽くします

279
00:27:58,135 --> 00:28:00,925
最大限に。

280
00:28:14,193 --> 00:28:15,903
あなたはその女の子と一緒ですよね？

281
00:28:15,986 --> 00:28:17,526
女の子は？誰が？

282
00:28:17,822 --> 00:28:18,952
お久しぶりです。

283
00:28:19,573 --> 00:28:21,743
-こんにちは。
-こんにちは。

284
00:28:22,535 --> 00:28:24,115
女子会ですよね？

285
00:28:24,286 --> 00:28:26,956
-元気でしたか？
-良かった、良かった。あなたもいい表情してますね。

286
00:28:27,039 --> 00:28:28,499
あなたはその女の子と一緒ですよね？

287
00:28:28,582 --> 00:28:29,632
わからない。

288
00:28:29,708 --> 00:28:30,708
あなたは。

289
00:28:30,835 --> 00:28:32,955
-いいえ、彼女は私と一緒にここにはいません。
-K.

290
00:28:34,964 --> 00:28:37,384
しばらく経ちました
お二人を見て以来。

291
00:28:38,467 --> 00:28:40,467
はい、どうぞ。あなたへの贈り物。

292
00:28:41,220 --> 00:28:42,390
ありがとう。

293
00:28:49,520 --> 00:28:52,020
このようなもの
私にもノアにも効果はありません。

294
00:28:56,235 --> 00:28:57,185
そこに彼女がいる！

295
00:29:31,020 --> 00:29:32,060
K.

296
00:30:18,317 --> 00:30:21,697
-あなたを見つけました。
-私から離れてください！

297
00:30:21,820 --> 00:30:23,490
あなたは何も知りません。

298
00:30:23,572 --> 00:30:25,492
私から離れてください！助けて！

299
00:30:25,574 --> 00:30:29,334
さあ行こう。彼と一緒なら、
世界が終わるとき、あなたは死ぬでしょう。

300
00:30:29,411 --> 00:30:31,001
あなたは何について話しているのですか？

301
00:30:45,177 --> 00:30:46,847
Kさん、なかなかタフな子ですね。

302
00:30:48,973 --> 00:30:51,643
生きさせてあげるよ。おい。

303
00:30:52,268 --> 00:30:54,438
よくやった、この女。

304
00:30:57,022 --> 00:30:58,572
悲しみとは何か知っていますか？

305
00:31:00,734 --> 00:31:01,904
おい！

306
00:31:02,111 --> 00:31:04,031
悲しみが何なのか理解できますか？

307
00:31:05,072 --> 00:31:06,072
悲しみ？

308
00:31:11,078 --> 00:31:13,908
意味を知っていますか
「悲しみ」という言葉について？

309
00:31:22,172 --> 00:31:24,012
敬意を表して、生かしておきます。

310
00:31:35,060 --> 00:31:36,810
この世界は滅びた方が良い。

311
00:31:37,855 --> 00:31:39,015
全員殺します。

312
00:31:39,231 --> 00:31:41,861
すべては悪だ。全てが嫌いだ！

313
00:31:42,484 --> 00:31:44,364
あなたも同じように感じているのではないでしょうか？

314
00:31:45,195 --> 00:31:46,905
そうでしょう？今すぐ答えてください！

315
00:31:47,364 --> 00:31:49,244
-はい。
-私は正直な男です。

316
00:31:49,825 --> 00:31:50,945
私は正直な人が好きです。

317
00:31:52,202 --> 00:31:53,912
この世界が終わった方が良いでしょうか？

318
00:31:58,500 --> 00:32:00,880
私たちは生き物です
この世で呪われている者たち。

319
00:32:01,712 --> 00:32:03,882
エゴイスト。偽善者。

320
00:32:03,964 --> 00:32:05,474
私たちは生き物の中で生き残らなければなりません

321
00:32:05,549 --> 00:32:07,339
誰が何でもしますか
彼らが望むものを手に入れるために！

322
00:32:08,844 --> 00:32:10,224
あなたも生き残りたいですか、

323
00:32:10,929 --> 00:32:12,769
このくだらない人間の世界で？

324
00:32:12,848 --> 00:32:14,058
はい。

325
00:32:18,896 --> 00:32:20,436
勝つしかない！

326
00:32:33,661 --> 00:32:34,791
ちょっと待ってください。

327
00:32:35,621 --> 00:32:36,911
どうもありがとうございます。

328
00:32:41,001 --> 00:32:43,501
手相占い
科学占い - ミスティック

329
00:32:45,673 --> 00:32:47,093
-私の手相を読んでください。
-わかった。

330
00:32:57,518 --> 00:32:58,518
どうしたの？

331
00:33:00,229 --> 00:33:01,399
あなたは...

332
00:33:02,106 --> 00:33:03,106
何？

333
00:33:05,150 --> 00:33:07,900
いいえ、何もありません。さて...

334
00:33:10,531 --> 00:33:14,081
あなたの場合はわかりません。

335
00:33:14,660 --> 00:33:16,580
何？なぜ？

336
00:33:16,704 --> 00:33:18,214
退出してください。

337
00:33:18,872 --> 00:33:20,622
-お金は必要ありません。
-何？

338
00:33:20,708 --> 00:33:26,258
手相占い

339
00:33:27,965 --> 00:33:33,925
人相学

340
00:33:34,930 --> 00:33:35,970
こんにちは？どうしたの？

341
00:33:36,056 --> 00:33:40,636
今日お越しいただいた皆様、
お客さん全員、全員…

342
00:33:41,145 --> 00:33:43,685
誰もがあと一日生きられます。

343
00:33:43,814 --> 00:33:44,824
こっちも一緒。

344
00:33:48,068 --> 00:33:50,278
地震かな？
私たちに襲いかかるだろう。

345
00:33:52,448 --> 00:33:53,868
世界の終わり。

346
00:33:53,949 --> 00:33:57,539
わからない。もう終わりにしたほうがいいよ
そして早くどこかへ行ってください。

347
00:33:57,661 --> 00:33:59,661
東京を離れるつもりです。私は。

348
00:34:00,539 --> 00:34:01,789
どうすればいいですか？

349
00:34:01,874 --> 00:34:03,794
わからない。こんなものは要りません！

350
00:34:04,334 --> 00:34:05,594
待って！

351
00:34:24,813 --> 00:34:25,903
また同じです。

352
00:34:26,982 --> 00:34:29,282
-何してるの？
-また同じです。

353
00:34:29,735 --> 00:34:31,355
-何？
-また同じです。

354
00:34:32,529 --> 00:34:33,569
また同じです。

355
00:34:34,865 --> 00:34:36,695
-何してるの？
-また同じです。

356
00:34:39,453 --> 00:34:40,623
また同じです。

357
00:34:43,373 --> 00:34:44,373
また同じです。

358
00:34:45,626 --> 00:34:50,086
明日世界は終わります。
明日世界は終わります。

359
00:34:50,339 --> 00:34:52,629
明日世界が終わる！

360
00:34:52,841 --> 00:34:56,721
明日世界が終わる！

361
00:34:56,887 --> 00:34:58,467
明日！

362
00:34:58,931 --> 00:35:02,601
世界は終わるだろう！

363
00:35:02,684 --> 00:35:05,774
続きます

364
00:35:10,067 --> 00:35:15,157
マイクロチップシステムは、
現在国会審議中ですが、

365
00:35:15,239 --> 00:35:18,199
劇的な変化をもたらすだろう

366
00:35:18,283 --> 00:35:22,203
行政、福祉の分野で
そして私たちの国の経済。

367
00:35:22,287 --> 00:35:24,577
首相は良いことを言っている。

368
00:35:24,665 --> 00:35:28,955
なぜなら、非常に小さなものを埋め込むことによって、
マイクロチップを体内に埋め込み、

369
00:35:29,628 --> 00:35:31,708
多くの利点があるでしょう、

370
00:35:32,256 --> 00:35:34,676
さらなる簡略化など
ID管理の、

371
00:35:34,758 --> 00:35:37,928
機密性の向上
個人情報の、

372
00:35:38,303 --> 00:35:41,273
そしてその実現
より高度な医療システム。

373
00:35:41,640 --> 00:35:46,900
このマイクロチップシステムは
重要な役割を果たします

374
00:35:47,145 --> 00:35:49,605
経済をより活性化するために

375
00:35:49,690 --> 00:35:52,610
そして柔軟に対応することで
社会の緩やかな変化に。

376
00:35:52,693 --> 00:35:55,453
2021年
人類滅亡まであと2時間

377
00:35:59,366 --> 00:36:03,286
マナミの誕生日まであと2時間