1 00:00:00,000 --> 00:00:04,000 �tradução: sucção� Yeppudaa �gangue de tradução 2 00:00:06,310 --> 00:00:09,900 Estou tão animado, estou sonhando Eu pensei, mas... 3 00:00:10,900 --> 00:00:13,085 ...Tae Gong Shil, é você. 4 00:00:13,120 --> 00:00:16,330 Então eu te surpreendi, Pensei ter visto um fantasma. 5 00:00:16,430 --> 00:00:18,640 Seu radar ainda está funcionando? 6 00:00:19,340 --> 00:00:22,720 Você está vendo fantasmas de novo? Seu convidado é um fantasma? 7 00:00:22,820 --> 00:00:25,500 Você ia tomar uma bebida com um deles? 8 00:00:26,400 --> 00:00:28,620 Eu não queria te conhecer assim. 9 00:00:28,820 --> 00:00:31,520 Não existem fantasmas. Não consigo mais vê-los. 10 00:00:31,920 --> 00:00:34,195 - Realmente? - Sim. 11 00:00:34,230 --> 00:00:38,530 Então a aposta fantasma Você pode desligá-lo. Como vai você? 12 00:00:38,830 --> 00:00:42,240 Comigo sem ligar ou perguntar A pessoa vista nessas circunstâncias... 13 00:00:42,440 --> 00:00:46,720 - ...ele se perguntou como eu estava? - Fiquei curioso. 14 00:00:46,820 --> 00:00:49,405 Eu estava pensando se deveria ver você. 15 00:00:49,440 --> 00:00:54,620 Então pelo menos Você pensou se deveria ver isso. 16 00:00:54,920 --> 00:00:59,100 Eu sou bom. Eu vaguei aqui e ali. 17 00:00:59,800 --> 00:01:01,750 Eu mudei. 18 00:01:03,370 --> 00:01:05,120 Parece que você mudou. 19 00:01:07,070 --> 00:01:08,610 Meu presidente! 20 00:01:10,670 --> 00:01:12,950 Todos do Grupo Sejin vieram? 21 00:01:13,150 --> 00:01:17,350 Sim, todos vieram, incluindo a Sra. Park. 22 00:01:17,385 --> 00:01:20,150 Tenho uma reunião importante com eles... 23 00:01:20,185 --> 00:01:23,820 - ...diga-me que vou chegar um pouco atrasado. - Tudo bem. 24 00:01:29,010 --> 00:01:30,815 Você tem uma reunião? 25 00:01:30,850 --> 00:01:34,135 Sim, muito dinheiro Uma reunião em questão. 26 00:01:34,170 --> 00:01:38,850 Cada segundo vale 100 milhões. Eu te dou esse tempo. 27 00:01:39,450 --> 00:01:41,565 A secretária Kim não está mais com você? 28 00:01:41,600 --> 00:01:45,110 Ele não trabalha fora do escritório devido à sua idade. 29 00:01:45,610 --> 00:01:51,055 Sra. Park do Grupo Sejin anteriormente Foi a pessoa com quem você estava noivo, não foi? 30 00:01:51,090 --> 00:01:56,100 Sim. Aperte a mão dele Abrirei um Reino em Xangai. 31 00:01:56,135 --> 00:01:58,310 Você ganhará muito dinheiro. 32 00:01:59,950 --> 00:02:03,125 Se você vai ganhar dinheiro Parece que nos conhecemos na hora errada. 33 00:02:03,160 --> 00:02:07,320 No mês que vem, irei para a China por alguns anos. Eu vou. Então agora era a hora. 34 00:02:07,355 --> 00:02:10,470 Embora não tanto quanto você quando eu estava no exterior... 35 00:02:10,505 --> 00:02:12,495 ...Eu também ganhei algum dinheiro. 36 00:02:12,530 --> 00:02:17,350 Ganhei muito dinheiro com meu investimento. Até comprei uma casa na Inglaterra. 37 00:02:17,385 --> 00:02:20,390 Já que você se vangloria de dinheiro Devo parabenizá-lo. 38 00:02:20,590 --> 00:02:23,580 Realmente não mais Você não vê fantasmas? 39 00:02:24,680 --> 00:02:26,730 Sim, não consigo mais ver. 40 00:02:27,130 --> 00:02:31,665 Bem, uma vez que você se livrar deles Você gostou de ficar sozinho? 41 00:02:31,700 --> 00:02:36,165 Sim, estou livre agora. Estou me divertindo sozinho. 42 00:02:36,200 --> 00:02:39,580 Isso é algo para se orgulhar, Então você deveria beber alguma coisa. 43 00:02:43,590 --> 00:02:46,650 Já que tenho uma reunião Não posso beber com você. 44 00:02:53,400 --> 00:02:57,360 Parabéns pelo seu radar estar desligado. É melhor que nada venha à tona. 45 00:02:58,160 --> 00:03:01,055 E aí? Caso contrário, se você beber... 46 00:03:01,090 --> 00:03:05,520 ...Você está preocupado que algo possa acontecer? 47 00:03:05,820 --> 00:03:10,970 Para ver se os fantasmas desapareceram ou não? Você não sente que está no controle? 48 00:03:12,670 --> 00:03:14,710 Não, está tudo bem. 49 00:03:21,680 --> 00:03:25,380 - Como eu disse, mudei agora. - Parece com isso. 50 00:03:29,740 --> 00:03:33,030 - Realmente parabéns. - Obrigado. 51 00:03:39,640 --> 00:03:43,020 Sinto cheiro de dinheiro. O momento é ótimo. 52 00:03:43,055 --> 00:03:44,905 Em um horário mais conveniente Vamos ver novamente. 53 00:03:44,940 --> 00:03:48,400 Se você encontrar um horário adequado você viria me ver? 54 00:03:48,435 --> 00:03:51,810 Sim, foi o que pensei. 55 00:03:52,550 --> 00:03:54,310 Eu estou indo. 56 00:03:58,970 --> 00:04:01,325 Melhorou, mas... 57 00:04:01,360 --> 00:04:04,600 ...ele não pode me ver. 58 00:04:11,330 --> 00:04:13,860 Seção Final 59 00:04:14,860 --> 00:04:16,345 Não venha atrás de mim! 60 00:04:16,380 --> 00:04:18,895 Você ficou bêbado e bateu a cabeça. 61 00:04:18,930 --> 00:04:22,110 Por que você veio nessa hora? Você quer que eu compre uma bebida? 62 00:04:23,380 --> 00:04:26,215 Isso, sem os fantasmas... 63 00:04:26,250 --> 00:04:30,440 ...não com radar nem nada Tae Gong queria conhecer Shil. 64 00:04:31,660 --> 00:04:33,950 Você estragou tudo. 65 00:04:43,900 --> 00:04:45,860 Senhora, você está bem? 66 00:04:47,110 --> 00:04:49,110 Se você não estiver bem, devo abrir a janela? 67 00:04:49,810 --> 00:04:53,065 Senhor, leve-me para Manguri. 68 00:04:53,100 --> 00:04:55,420 Você disse Seodaemun. 69 00:04:59,050 --> 00:05:01,370 Tenho que ir para Manguri. 70 00:05:02,510 --> 00:05:05,460 Tenho que comprar uma tesoura de jardinagem antes de ir. 71 00:05:06,060 --> 00:05:08,530 Onde eu posso comprar? 72 00:05:09,310 --> 00:05:14,440 - Por que tesoura? - Uma raiz baixa está me incomodando. 73 00:05:15,530 --> 00:05:17,345 Eu vou cortar. 74 00:05:17,380 --> 00:05:20,590 Você está bêbado? Não existem raízes! 75 00:05:22,990 --> 00:05:26,100 Senhor, você já morou no subsolo? 76 00:05:32,270 --> 00:05:34,250 Estou arrasado! 77 00:05:38,840 --> 00:05:41,090 O que? O que? 78 00:05:41,125 --> 00:05:43,340 Senhor, pare o carro! 79 00:06:01,560 --> 00:06:05,410 Tae Gong Shil, esqueça o momento, saia. 80 00:06:05,445 --> 00:06:07,550 Seu amante? Ótimo! 81 00:06:07,585 --> 00:06:08,935 Eu não vou. 82 00:06:08,970 --> 00:06:12,440 Essa mulher louca Tire isso daqui. 83 00:06:24,680 --> 00:06:26,560 Vamos para Manguri. 84 00:06:28,180 --> 00:06:29,950 Ele entrou nisso. 85 00:06:32,930 --> 00:06:34,580 Sair! 86 00:06:54,590 --> 00:06:57,000 Se você está fugindo por causa de um fantasma... 87 00:06:58,400 --> 00:07:00,740 ...Vou fechar os olhos, Tae Gong Shil. 88 00:07:34,450 --> 00:07:37,180 Tae Yang, você está acordado? 89 00:07:42,990 --> 00:07:47,340 "Como eu queria dormir com esse homem Você pensa: “Eu até vejo seus sonhos”. 90 00:07:48,510 --> 00:07:52,060 Já que você está sonhando Não seria uma pena se fosse desperdiçado? 91 00:07:52,560 --> 00:07:56,190 Eu nem quero que o sol nasça. Vamos entender? 92 00:07:59,420 --> 00:08:00,800 Venha aqui 93 00:08:03,600 --> 00:08:06,810 O que aconteceu? Por que estou aqui? 94 00:08:08,090 --> 00:08:10,325 Você realmente mudou, Tae Gong Shil. 95 00:08:10,360 --> 00:08:15,380 O mesmo Tae Yang que grudou em mim como cola que é você "O que aconteceu comigo?" você pergunta. 96 00:08:15,415 --> 00:08:19,030 Eu perguntei o que aconteceu! Tenho certeza que peguei um táxi. 97 00:08:19,065 --> 00:08:21,820 Você ficou bêbado ontem à noite. 98 00:08:21,855 --> 00:08:23,985 Segui o táxi em que você entrou. 99 00:08:24,020 --> 00:08:28,730 Depois do caos que você deixou Eu te peguei quando você foi expulso do táxi. 100 00:08:31,280 --> 00:08:35,850 - Eu estava bem? - Eu não estava bem. 101 00:08:37,010 --> 00:08:39,705 Sim, me veja muitas vezes... 102 00:08:39,740 --> 00:08:43,020 ...você tentou seduzir. 103 00:08:49,940 --> 00:08:53,090 Senhor, sorvete, por favor. 104 00:08:53,125 --> 00:08:54,940 Sorvete, por favor! 105 00:08:54,975 --> 00:08:57,460 Sorvete! 106 00:09:01,340 --> 00:09:03,100 Eu quero mais. 107 00:09:03,200 --> 00:09:06,680 Ainda não. Se você comer um pouco mais O estômago de Gong Shil dói. 108 00:09:06,715 --> 00:09:09,810 Ele fica doente e ganha peso. 109 00:09:10,310 --> 00:09:12,260 Não! 110 00:09:34,320 --> 00:09:36,130 Quem é você agora? 111 00:09:36,860 --> 00:09:40,570 A julgar pela sua pose, você não é um cachorro. 112 00:09:42,230 --> 00:09:44,650 - Miau! - Miau! 113 00:09:45,510 --> 00:09:50,220 Havia um gato velho lá embaixo. Acho que ele está morto. 114 00:09:51,420 --> 00:09:53,090 Abaixe-se! 115 00:09:54,060 --> 00:09:55,770 Veja isso! 116 00:09:56,070 --> 00:09:59,240 Da última vez um cachorro veio e Quebrou meu travesseiro. 117 00:09:59,275 --> 00:10:01,220 O que devo jogar agora? 118 00:10:05,980 --> 00:10:07,480 Miau! 119 00:10:28,320 --> 00:10:30,160 Meu amor. 120 00:10:39,070 --> 00:10:41,295 Esse é o meu creme para a pele, não uma bebida. 121 00:10:41,330 --> 00:10:44,510 Para minha pele, você não pode beber. 122 00:10:44,710 --> 00:10:47,355 Estou tão sozinho esta noite. 123 00:10:47,390 --> 00:10:50,000 Não me deixe sozinho. 124 00:10:50,100 --> 00:10:51,960 Olhe para mim, parisiense. 125 00:10:52,160 --> 00:10:56,410 Se eu te tocar, isso tem que ir Você fica, não vou te dar o que você quer. 126 00:10:56,445 --> 00:10:59,250 É muito difícil para mim segurar sua mão e dormir. 127 00:11:00,800 --> 00:11:03,690 Vamos nos contentar em dormir separados. 128 00:11:04,490 --> 00:11:07,720 Não? Devo falar francês? 129 00:11:10,670 --> 00:11:13,740 Não, vá embora! 130 00:11:24,800 --> 00:11:27,240 Eu realmente vou te matar. 131 00:11:28,260 --> 00:11:31,190 Eu realmente deveria segurar sua mão. 132 00:11:37,550 --> 00:11:42,025 Eu me pergunto depois de voltar? Eu fiz algo estranho? 133 00:11:42,060 --> 00:11:46,860 O que você não tinha enquanto estava fora A luxúria aumentou. 134 00:11:47,060 --> 00:11:50,240 Você veio até mim bravamente quando estava bêbado mas não consegui responder. 135 00:11:50,375 --> 00:11:54,080 Foi muito difícil dormir só segurando a mão dele. 136 00:11:54,115 --> 00:11:57,800 Eu tinha me tornado uma mulher bêbada e fácil? 137 00:11:58,200 --> 00:12:02,690 Você estava apenas bêbado. Todo mundo que bebe fica bêbado. 138 00:12:02,725 --> 00:12:07,180 Ontem à noite Você estava bêbado, Tae Gong Shil. 139 00:12:07,380 --> 00:12:11,090 Estou aliviado. Desculpe. 140 00:12:20,250 --> 00:12:24,080 Tae Gong Shil! Tae Gong Shil! 141 00:12:24,515 --> 00:12:26,030 Deixe-me pegar água. 142 00:12:27,840 --> 00:12:31,305 Presidente, senti sua falta. 143 00:12:31,340 --> 00:12:35,750 Porque você ainda é assim Você perdeu seu exame? 144 00:12:35,785 --> 00:12:37,735 Absolutamente não. 145 00:12:37,770 --> 00:12:43,430 Sinto tanto a sua falta, tanta, tanta. 146 00:12:46,290 --> 00:12:51,605 Ainda vejo fantasmas. 147 00:12:51,640 --> 00:12:55,270 como uma pessoa normal Eu não conseguia encontrar uma maneira de viver. 148 00:12:58,510 --> 00:13:01,840 Então foi por isso que você não veio até mim? 149 00:13:04,210 --> 00:13:07,060 Eu estava me preparando para seduzir você. 150 00:13:08,460 --> 00:13:11,415 Magnífico e normal Depois de se tornar mulher... 151 00:13:11,450 --> 00:13:16,550 ... eu vou encontrar você e você vai se apaixonar por mim. 152 00:13:16,585 --> 00:13:20,300 Mesmo depois que você se apaixonou por mim... 153 00:13:21,501 --> 00:13:25,325 "Eu ainda vejo fantasmas." Eu quis dizer. 154 00:13:25,360 --> 00:13:28,940 Eu já estou apaixonado por você, O antes e depois é importante? 155 00:13:28,975 --> 00:13:30,950 �importante! 156 00:13:32,040 --> 00:13:38,020 Aquele radar tentando aguentar seu teste novamente Eu não queria ver você como uma menina. 157 00:13:40,270 --> 00:13:45,950 Eu até ganhei muito dinheiro para o seu ente querido mas todos eles foram péssimos! 158 00:13:52,570 --> 00:13:54,640 Sinto muito por causar problemas. 159 00:13:55,140 --> 00:13:57,420 Obrigado pelo chá. 160 00:13:57,920 --> 00:13:59,940 Espere, calma mulher! 161 00:14:00,690 --> 00:14:05,230 Geralmente passo a noite na casa de um homem. Depois de passar, dê a ele seu número e... 162 00:14:05,265 --> 00:14:10,320 ...perguntando quando você me verá novamente Você não deveria marcar um horário livre? 163 00:14:10,355 --> 00:14:14,000 O que significa tempo livre? Não sou uma mulher fácil. 164 00:14:14,035 --> 00:14:16,625 OK, então deixe-me consertar. 165 00:14:16,660 --> 00:14:22,620 Arrogante Tae Gong Shil, por arrogância Como eu sabia que ele não me daria, eu mesmo peguei. 166 00:14:25,680 --> 00:14:29,550 Quando te liguei educadamente, você não respondeu. Não me afaste arrogantemente! 167 00:14:29,585 --> 00:14:32,340 Caso contrário, você é uma mulher fácil. Eu espalhei fofocas. 168 00:14:32,740 --> 00:14:34,790 Não me ligue. 169 00:14:35,790 --> 00:14:38,565 Eu vou ligar. Eu decidi isso. 170 00:14:38,600 --> 00:14:42,445 Obrigada por dizer que o antes e o depois são importantes... 171 00:14:42,480 --> 00:14:46,060 ...Vou tentar entender e cuidar. 172 00:14:48,210 --> 00:14:50,315 Posso enviar uma mensagem? 173 00:14:50,350 --> 00:14:53,590 - Está tudo bem se você quiser. - Obrigado. 174 00:14:53,625 --> 00:14:55,660 Eu estou indo. 175 00:15:01,140 --> 00:15:04,445 Tae Gong Shil, eu Para seduzir... 176 00:15:04,446 --> 00:15:07,750 ...faça qualquer coisa. Não desista! 177 00:15:17,560 --> 00:15:20,095 Acho que me comportei bem depois de sair. 178 00:15:20,130 --> 00:15:23,610 Sim, nada entrou e saiu de mim. 179 00:15:23,645 --> 00:15:25,330 Isso acontece muito. 180 00:15:26,760 --> 00:15:29,210 Ok, vou trazer isso também. 181 00:15:31,690 --> 00:15:33,290 Tae Gong Shil! 182 00:15:35,940 --> 00:15:37,495 O que aconteceu com Joong Won? 183 00:15:37,530 --> 00:15:41,475 Ele está apto para praticar esportes agora Eu não acho que seja. 184 00:15:41,510 --> 00:15:45,385 É assim? O que aconteceu com Joong Won ontem? 185 00:15:45,420 --> 00:15:48,095 Relacionamento importante com o Grupo Sejin Ele até cancelou sua reunião. 186 00:15:48,130 --> 00:15:52,040 Eu não sei, mas tem Bang Shil no seu rosto Havia esse tipo de sorriso. 187 00:15:52,075 --> 00:15:55,540 Na minha opinião, ele não pode estar com outra mulher. 188 00:15:55,575 --> 00:15:58,172 Ele viu Bang Shil pela última vez há um ano. 189 00:15:58,207 --> 00:16:00,735 Se ele não a vir por mais um ano, ele a esquecerá. 190 00:16:00,770 --> 00:16:05,620 Acho que o presidente ficará “Bang Shil, Bang Shil” ele sorrirá. 191 00:16:05,655 --> 00:16:07,980 Bang Shil, não desista! 192 00:16:10,860 --> 00:16:15,740 De repente é de "Bang Shil, não desista" Eu não gostei nada disso. 193 00:16:15,775 --> 00:16:20,220 - OK. - Se Joong Won não for embora Eu também não quero ir. 194 00:16:20,255 --> 00:16:23,670 Meu corpo não está nada bem. 195 00:16:23,770 --> 00:16:25,445 Você não vem? 196 00:16:25,480 --> 00:16:29,755 Quando olho para você, é como o presidente João Ele vem antes de mim. 197 00:16:29,790 --> 00:16:34,830 É agora mesmo. Meu Joong ganhou Você é o primeiro, você é o segundo. 198 00:16:35,560 --> 00:16:38,820 Ele ficará do meu lado Eu preciso de um filho. 199 00:16:41,340 --> 00:16:43,145 Eu estava brincando, só brincando. 200 00:16:43,180 --> 00:16:46,040 Que criança nesta idade? Vamos nos amar! 201 00:16:46,075 --> 00:16:48,250 Bang Shil! Bang Shil! Bang Shil! 202 00:16:48,750 --> 00:16:50,390 Eu te amo. 203 00:16:53,380 --> 00:16:54,545 Meu querido! 204 00:16:54,580 --> 00:16:58,375 Ok, Gong Shil. Irei assim que sair do trabalho. 205 00:16:58,410 --> 00:17:02,810 - Tae Gong Shil voltou? - Por que? Você vai tagarelar de novo? 206 00:17:02,845 --> 00:17:06,390 Depois que me tornei chef, minha confiança foi apreciada. 207 00:17:06,425 --> 00:17:08,245 Você sabe. 208 00:17:08,280 --> 00:17:11,280 De qualquer forma, não fique tagarelando. 209 00:17:11,315 --> 00:17:13,827 Não importa o que Gong Shil faça Estou com ele. 210 00:17:13,862 --> 00:17:16,305 Se Joo Goon descobrir, ele ficará louco. 211 00:17:16,340 --> 00:17:19,780 No Reino, Joo Goon, especial de Tae Yang Depois de sair do atendimento ao cliente... 212 00:17:19,815 --> 00:17:23,190 ...ele está um pouco fora de si Os boatos se espalharam. 213 00:17:23,490 --> 00:17:28,550 Sentado sozinho no banco algumas vezes Ele falou sozinho. 214 00:17:29,150 --> 00:17:32,770 Gong Shil destruiu uma pessoa. 215 00:17:33,270 --> 00:17:36,820 Se ele colocou alguém nessa situação Ele teve que assumir a responsabilidade. 216 00:17:38,650 --> 00:17:40,520 Gong Ri, assuma minha responsabilidade. 217 00:17:41,120 --> 00:17:42,695 Por que devo comprá-lo? 218 00:17:42,730 --> 00:17:45,450 Tantas noites... 219 00:17:45,650 --> 00:17:49,225 ...���éramos assim. Além disso... 220 00:17:49,260 --> 00:17:52,520 ...você me levantou e me colocou no chão. É por isso que... 221 00:17:53,220 --> 00:17:57,030 Boca solta! Por que você está gritando? 222 00:17:59,570 --> 00:18:02,830 De acordo com a opinião do seu irmão, Você vai apresentá-lo oficialmente, certo? 223 00:18:02,865 --> 00:18:05,195 Conhecer minha família e manter as coisas legais... 224 00:18:05,230 --> 00:18:09,180 ...vamos dar um nome e assumir minha responsabilidade. 225 00:18:09,215 --> 00:18:12,540 Bem, que assim seja. 226 00:18:15,810 --> 00:18:19,945 Fora de nós quando nos casamos O servidor deve ser o Chef Kang. 227 00:18:19,980 --> 00:18:23,870 Já que Kang Woo não é mais chef, Vou pedir a ele para fazer isso. 228 00:18:23,905 --> 00:18:28,082 Cante também a canção de saudação Tae Yi Ryung cantará. 229 00:18:29,017 --> 00:18:32,060 Então vai explodir E seremos o casal do século. 230 00:18:32,095 --> 00:18:34,490 Han Ju-lina Gong Li. Algo assim. 231 00:18:35,560 --> 00:18:36,470 Eles vão? 232 00:18:36,540 --> 00:18:42,070 Tae Yi para convencer Ryeong Apenas mencionar o nome de Kang Woo é o suficiente. 233 00:18:42,170 --> 00:18:46,330 Gong Shil com Chefe Kang Eu esperava que isso não acontecesse, mas... 234 00:18:46,365 --> 00:18:48,465 ...ele se apaixonou por Little Gunes. 235 00:18:48,500 --> 00:18:51,875 Kang Woo hyung, Tae Gong Shil Se ele descobrir que você voltou... 236 00:18:51,910 --> 00:18:56,610 ...ele retornará para Lorelei novamente? Eu me preocupo. 237 00:18:56,645 --> 00:18:58,870 Por que você está preocupado? 238 00:18:59,640 --> 00:19:02,120 Coma bolo. 239 00:19:04,190 --> 00:19:07,100 Eu sou fofo. Você também. 240 00:19:35,750 --> 00:19:39,180 Tae Yi Ryeong, seu empresário Você transformou isso em paparazzi. 241 00:19:46,830 --> 00:19:48,800 Isso, isso... 242 00:19:50,000 --> 00:19:53,370 Por que esta mulher está se apegando à proteção? 243 00:19:55,480 --> 00:19:58,990 Por que todos os diplomatas são lindos? 244 00:20:11,010 --> 00:20:13,600 Por que você tirou essas fotos? 245 00:20:14,000 --> 00:20:16,620 Meu. Kangwoo! 246 00:20:20,790 --> 00:20:22,750 O empresário de Yi Ryeong? 247 00:20:41,320 --> 00:20:43,190 Com temperamento canino! 248 00:20:43,790 --> 00:20:47,790 Saindo do Ministério das Relações Exteriores e Vá para um lugar cheio de homens. 249 00:20:48,090 --> 00:20:50,215 Baleia de patas pretas! 250 00:20:50,250 --> 00:20:53,265 Todas as mulheres ao meu redor Você quer destruir? 251 00:20:53,300 --> 00:20:58,170 Sim. Ainda em seu aquário Não tenho certeza se sou o único peixe. 252 00:20:58,270 --> 00:21:03,420 Sempre que nos encontramos não há mais ninguém por perto Vemos um lugar por um curto período de tempo. 253 00:21:03,455 --> 00:21:06,690 - Não deveria me preocupar? - Porque você é Tae Yi Ryeong. 254 00:21:06,725 --> 00:21:09,430 Isto é para proteger sua posição. 255 00:21:15,580 --> 00:21:20,490 Kangwoo. Você disse que estava me protegendo? 256 00:21:22,040 --> 00:21:24,415 Você disse que estava me protegendo, certo? 257 00:21:24,950 --> 00:21:30,390 - O que aconteceu? - Isso significa que seu coração é meu agora. 258 00:21:30,790 --> 00:21:33,685 Baleia de patas pretas Sua percepção é fraca. 259 00:21:33,720 --> 00:21:37,280 Já faz um tempo que é assim, mas agora você você diz. Deprimente. 260 00:21:38,030 --> 00:21:42,190 Só para ter certeza. Se não estou sonhando, assista um filme comigo. 261 00:21:42,225 --> 00:21:44,870 Filme? Já tínhamos assistido ao filme. 262 00:21:44,905 --> 00:21:47,680 Não em um cinema noturno. 263 00:21:47,980 --> 00:21:51,110 - Vamos assistir no festival de cinema. - Festival de cinema? 264 00:21:51,990 --> 00:21:54,190 No tapete vermelho... 265 00:21:54,990 --> 00:21:59,470 ...k0l k0l4 andando comigo Quero que você venha assistir a um filme. 266 00:21:59,670 --> 00:22:03,290 Todo o Pacífico é meu Esta é a maneira de mostrar isso. 267 00:22:06,370 --> 00:22:09,690 Baleia de pescoço preto como eu esperava É muito pesado para mim. 268 00:22:09,725 --> 00:22:11,900 Há muito tapete vermelho. 269 00:22:13,980 --> 00:22:17,120 Um caminho que você deve percorrer para me proteger. 270 00:22:17,155 --> 00:22:19,780 Eu sou alguém que deveria seguir esse caminho. 271 00:22:23,460 --> 00:22:25,755 Você não pode ficar ao meu lado? 272 00:22:25,790 --> 00:22:29,220 Sim, perto de você há um lugar assim. 273 00:22:30,570 --> 00:22:34,630 No entanto, permanecer nesse caminho não me convém. 274 00:22:36,210 --> 00:22:39,740 De pé corretamente Não sei se posso proteger você. 275 00:22:42,580 --> 00:22:45,070 Vamos juntos. 276 00:22:57,090 --> 00:23:00,575 Eu disse para você ficar comigo. Por que você voltou aqui? 277 00:23:00,610 --> 00:23:06,080 Tentei ficar em outros lugares Mas este é o lugar mais confortável. 278 00:23:07,210 --> 00:23:10,335 Você ainda vê essas coisas? 279 00:23:10,370 --> 00:23:13,700 Porque você está com Yoo Jin Woo Não é verdade que você não vê mais isso? 280 00:23:13,735 --> 00:23:15,455 Não aconteceu assim. 281 00:23:15,490 --> 00:23:18,840 Como chegou a este ponto? Acho que sei que cheguei. 282 00:23:18,875 --> 00:23:20,835 Onde ele está agora? 283 00:23:20,870 --> 00:23:23,690 Ainda no exterior, mas Ele retornará à Coreia em breve. 284 00:23:25,700 --> 00:23:29,860 - Você vai ficar aqui de agora em diante, certo? - Eu ficarei aqui. 285 00:23:30,460 --> 00:23:33,480 Irmã, vou comprar este lugar. 286 00:23:34,650 --> 00:23:38,510 Você disse que ganhou dinheiro, mas tantos? 287 00:23:39,810 --> 00:23:45,125 Enquanto na Europa está cheio de fantasmas Enquanto morava em uma casa mal-assombrada... 288 00:23:45,160 --> 00:23:49,960 ...Eu mandei todos os fantasmas para lá, conserte Eu o comprei e vendi e obtive um grande lucro. 289 00:23:49,995 --> 00:23:52,720 Se você ganha tanto Por que você está comprando este lugar? 290 00:23:52,755 --> 00:23:54,965 Estou confortável aqui. 291 00:23:55,000 --> 00:23:58,295 Também é adequado para trabalhar. 292 00:23:58,330 --> 00:24:02,730 Também alguém, se este prédio for meu Ele disse que cuidaria de mim. 293 00:24:09,260 --> 00:24:11,515 O proprietário do edifício concordou em vender? 294 00:24:11,550 --> 00:24:15,365 Eunha é dona do Edifício Dormitório Isso mudou no ano passado. 295 00:24:15,400 --> 00:24:19,180 Quando eu digo que você quer comprar Ele concordou em se encontrar com você. 296 00:24:19,215 --> 00:24:23,600 É assim? uma quantia alta Ele não quer isso, não é? 297 00:24:24,400 --> 00:24:26,290 Não sei. 298 00:24:27,390 --> 00:24:29,160 Aqui está. 299 00:24:34,360 --> 00:24:37,290 - Secretária Kim! - Já faz muito tempo, Tae Yang. 300 00:24:37,325 --> 00:24:39,570 Você ainda brilha. 301 00:24:41,410 --> 00:24:43,165 Então o que você está fazendo aqui? 302 00:24:43,200 --> 00:24:47,610 Edifício Dormitório Eunha Eu sou o representante do proprietário. 303 00:24:48,740 --> 00:24:52,340 Então o dono... 304 00:24:57,250 --> 00:24:59,435 Sim, eu comprei. 305 00:24:59,470 --> 00:25:03,830 O que o Grupo K e o Grupo L desenvolverão Está no campo e estou segurando-o na mão. 306 00:25:05,750 --> 00:25:09,290 Perguntei quando ele ligaria. Você ignorou todas as minhas mensagens, mas... 307 00:25:09,490 --> 00:25:12,130 ...para saber o preço daquele prédio Você veio me ver? 308 00:25:12,530 --> 00:25:17,600 Então, para comprar Devo pagar muito? 309 00:25:17,635 --> 00:25:20,020 Eu digo isso. 310 00:25:20,220 --> 00:25:22,170 Quando você vai me ligar? 311 00:25:22,270 --> 00:25:26,545 Pensei em comprá-lo pelo preço de mercado. Meu dinheiro é um pouco limitado. 312 00:25:26,580 --> 00:25:29,305 Para ganhar dinheiro... 313 00:25:29,340 --> 00:25:32,180 ...para ir para o exterior novamente Você não está pensando, está? 314 00:25:32,380 --> 00:25:37,460 Quem tem o número dele no telefone? Ligue para o dono do prédio, ligue para esse número. 315 00:25:37,495 --> 00:25:40,020 Se você falar docemente com ele lhe dará um desconto. 316 00:25:40,055 --> 00:25:43,030 Eu o conheço bem. Ele tem um coração muito mole. 317 00:25:43,865 --> 00:25:45,920 Não vou ligar ainda. 318 00:25:46,420 --> 00:25:49,120 Quanto você quer pelo prédio? Quando você decide... 319 00:25:49,155 --> 00:25:52,180 ...Secretária Kim entre em contato comigo. 320 00:25:53,170 --> 00:25:54,620 Eu estou indo. 321 00:25:55,520 --> 00:25:59,610 - Pelo menos me responda quando eu te mandar uma mensagem. - OK. 322 00:26:02,710 --> 00:26:08,675 Aquele prédio, alguém está lá Porque ele disse que se sentia confortável... 323 00:26:08,976 --> 00:26:11,205 Você não disse que pegou? 324 00:26:11,240 --> 00:26:14,760 O primeiro motivo foi investir. 325 00:26:15,160 --> 00:26:18,515 Quando alguém volta Do que a vila Yangpyeong... 326 00:26:18,550 --> 00:26:22,430 ...poderia ter preferido ficar lá, Esta é a segunda razão. 327 00:26:22,465 --> 00:26:27,175 Tae Yang fica com você Não decidiu? 328 00:26:27,210 --> 00:26:31,480 Ele decidiu, mas o procedimento não estava correto. 329 00:26:31,515 --> 00:26:32,905 É muito difícil cumprir os seus desejos. 330 00:26:32,940 --> 00:26:37,780 agindo de acordo com procedimentos Você não é um deles. 331 00:26:37,815 --> 00:26:40,757 Você não espera apenas por algo que deseja. 332 00:26:40,792 --> 00:26:43,700 Achei que você não faria algo assim. 333 00:26:45,770 --> 00:26:50,800 Isso mesmo, eu estava. Posso fazer isso? 334 00:26:51,100 --> 00:26:54,660 Você está me pedindo conselhos? 335 00:26:55,820 --> 00:27:00,590 Para cutucá-lo um pouco Você pode trapacear. 336 00:27:11,230 --> 00:27:12,325 Bravo. 337 00:27:12,360 --> 00:27:15,400 Os resultados dos controles de rotina estão disponíveis? 338 00:27:15,435 --> 00:27:17,070 Sim. 339 00:27:24,310 --> 00:27:27,360 Não tenho estado muito bem ultimamente. 340 00:27:27,395 --> 00:27:31,305 Estou pronto para qualquer má notícia, mas... 341 00:27:31,340 --> 00:27:33,990 ...Espero que não seja uma doença grave. 342 00:27:34,690 --> 00:27:36,480 Por favor, diga. 343 00:27:36,515 --> 00:27:39,670 Senhora, você está grávida. 344 00:27:40,670 --> 00:27:43,560 5 semanas, parabéns. 345 00:27:51,420 --> 00:27:53,230 Meu? 346 00:27:54,640 --> 00:27:58,120 Estou grávida nesta idade? 347 00:28:01,100 --> 00:28:05,260 Grávida quando eu era jovem Disseram-me que não poderia ficar. 348 00:28:05,360 --> 00:28:06,825 Aconteceu nesta idade? 349 00:28:06,860 --> 00:28:10,890 Quando olhamos para sua idade e muito mais Obrigado por ter um aborto espontâneo primeiro... 350 00:28:10,925 --> 00:28:14,920 ...para proteger o bebê Você deve fazer muito esforço. 351 00:28:17,040 --> 00:28:21,275 Eu mesmo farei esse "esforço" Não encontro confiança. 352 00:28:21,310 --> 00:28:24,380 Em situações tão difíceis Se a mãe não se esforçar... 353 00:28:24,415 --> 00:28:26,330 Vou perder o bebê? 354 00:28:36,620 --> 00:28:39,130 Você está vindo do hospital? 355 00:28:41,930 --> 00:28:45,550 Os resultados dos seus testes não são bons? 356 00:28:46,150 --> 00:28:49,480 Não, eles são bons. Sem problemas. 357 00:28:49,515 --> 00:28:51,545 Isso acontece muito. 358 00:28:51,580 --> 00:28:55,365 Então, é nosso 5º aniversário de casamento. Podemos continuar nossa viagem? 359 00:28:55,400 --> 00:28:59,150 Muito físico nesta viagem Há atividade, não há? 360 00:28:59,185 --> 00:29:01,255 Sim, será divertido. 361 00:29:01,290 --> 00:29:04,730 Voaremos de helicóptero, Andaremos a cavalo na Mongólia. 362 00:29:04,765 --> 00:29:08,170 O que você gostaria de fazer? Juntei tudo. 363 00:29:08,670 --> 00:29:13,160 Será muito emocionante e perigoso. 364 00:29:15,060 --> 00:29:18,350 Por que você não quer isso? 365 00:29:20,530 --> 00:29:26,510 Não. Minha vida restante está com você Eu quero viver livremente. 366 00:29:30,580 --> 00:29:32,860 Seong Ran. 367 00:29:32,960 --> 00:29:36,140 Eu te amo. 368 00:29:41,460 --> 00:29:44,210 Ele continua bloqueando todos os meus planos. 369 00:29:46,840 --> 00:29:48,400 Senhor. 370 00:29:49,000 --> 00:29:51,350 Você ainda está aqui? 371 00:29:51,550 --> 00:29:54,970 Já faz um tempo. Como vai você? 372 00:29:56,740 --> 00:29:58,560 Tae Gong Shil. 373 00:29:59,470 --> 00:30:01,795 Senhor, você não falou comigo. 374 00:30:01,830 --> 00:30:04,120 Você precisa agir como se não tivesse me visto. 375 00:30:06,070 --> 00:30:07,815 E aí? 376 00:30:07,850 --> 00:30:12,050 Em relação ao preço do edifício vamos negociar? Enquanto comia. 377 00:30:12,250 --> 00:30:13,575 Eu almocei. 378 00:30:13,610 --> 00:30:17,050 É assim? Então passe algum tempo Que tal jantar? 379 00:30:17,085 --> 00:30:19,805 Prometi jantar à minha irmã esta noite. 380 00:30:19,840 --> 00:30:23,135 Tem muita gente que quer comer comigo. 381 00:30:23,170 --> 00:30:27,370 Minha tia sempre me apresenta alguém Ele está tentando me ajudar a construir um doce lar. 382 00:30:27,405 --> 00:30:29,535 Recentemente, esse tipo de Fui a muitas reuniões. 383 00:30:29,570 --> 00:30:33,350 Apesar disso, você me acha solitário? você quer desistir? 384 00:30:34,890 --> 00:30:38,785 Então, em quantos jantares você já foi até agora? 385 00:30:38,820 --> 00:30:42,920 Sim, mais do que o preço deste edifício Uma questão mais importante. 386 00:30:43,020 --> 00:30:46,400 Para obter uma reação dura de você Quanto devo dizer? 387 00:30:46,500 --> 00:30:49,440 Então você foi jantar. Eu sabia. 388 00:30:49,640 --> 00:30:53,370 Embora Sejin segurasse a mão da mulher do Grupo Você também disse que estava indo para a China. 389 00:30:53,405 --> 00:30:57,190 Você está preocupado? Então agora Este não é o momento de agir de acordo com o procedimento. 390 00:30:57,225 --> 00:31:00,890 Não importa o procedimento e você será seduzido primeiro. 391 00:31:01,390 --> 00:31:03,315 Me ligue, eu irei até você. 392 00:31:03,350 --> 00:31:06,110 Eu disse algo para você naquele dia quando estava bêbado? 393 00:31:06,145 --> 00:31:09,480 Sim, você me contou sobre seus lindos planos. 394 00:31:09,515 --> 00:31:12,860 Então aplique-os. Eu ainda... 395 00:31:13,260 --> 00:31:17,880 ...veja o homem sentado ali Eu não me importo se você não vê. 396 00:31:21,530 --> 00:31:25,200 Você sabe que eu ainda os vejo? 397 00:31:26,510 --> 00:31:27,920 Sim. 398 00:31:28,620 --> 00:31:32,220 Ainda fique à vontade para isso você odeia? 399 00:31:41,350 --> 00:31:42,970 Senhor. 400 00:31:43,750 --> 00:31:47,370 Fantasmas são realmente os mais importantes Ele intervém no momento. 401 00:31:47,470 --> 00:31:49,090 Qual é o problema? 402 00:31:49,910 --> 00:31:51,780 Está se movendo. 403 00:31:52,380 --> 00:31:54,325 Senhor, onde você está indo? 404 00:31:54,360 --> 00:31:59,310 - Espere, você não vai se mexer. Você disse. - Sim. 405 00:31:59,345 --> 00:32:01,265 Senhor, onde você está indo? 406 00:32:01,300 --> 00:32:04,370 - Eu tenho que ir. - Esse senhor é meu amigo. 407 00:32:04,405 --> 00:32:05,835 Eu irei também. 408 00:32:05,870 --> 00:32:09,250 Sério, não podemos falar sem mencionar fantasmas. 409 00:32:09,285 --> 00:32:11,210 Senhor. 410 00:32:11,810 --> 00:32:13,090 Tae Gong Shil. 411 00:32:23,640 --> 00:32:28,620 - Será o sonho dos seus sonhos. - É sim. 412 00:32:28,820 --> 00:32:33,320 Seria ótimo casar aqui. Certo, mãe? 413 00:32:33,620 --> 00:32:36,280 Ele deve ter uma filha com sua esposa. 414 00:32:36,580 --> 00:32:40,560 - Confira o salão da sua filha Eles vieram para fazer isso. - Parece com isso. 415 00:32:40,960 --> 00:32:45,520 Senhor, para sua esposa e filha Você não foi porque estava preocupado? 416 00:32:46,590 --> 00:32:49,820 - Não? - Ele disse não? 417 00:32:52,090 --> 00:32:55,340 Seu pai faleceu há três anos. 418 00:32:55,540 --> 00:32:59,170 - Por causa da loteria. - Loteria? 419 00:32:59,370 --> 00:33:02,130 Sempre o mesmo número Ele brincou com a combinação. 420 00:33:02,165 --> 00:33:06,070 Milagrosamente, esses números venceram. 421 00:33:06,670 --> 00:33:10,620 Ele teve um ataque cardíaco de alegria? 422 00:33:10,920 --> 00:33:13,530 Ele perdeu seu bilhete de loteria. 423 00:33:13,830 --> 00:33:17,675 Jogando fora sua carteira acidentalmente Ele disse que jogou fora também. 424 00:33:17,710 --> 00:33:21,725 Algo para fazer mesmo que seja triste Eu disse que não era, mas... 425 00:33:21,760 --> 00:33:25,930 ...ele ficou doente e foi para a cama, Ele também tinha pressão alta. 426 00:33:25,965 --> 00:33:28,390 Finalmente ele faleceu. 427 00:33:33,240 --> 00:33:36,390 Ele jogou aqui? 428 00:33:39,180 --> 00:33:42,470 É por isso que ele não pode sair deste lugar e ir embora. 429 00:33:42,505 --> 00:33:45,760 Mesmo quando ele morreu. Ele ficou desapontado. 430 00:33:47,420 --> 00:33:51,235 Se ele tivesse dinheiro, gostaria que sua filha fosse para a universidade. que você pode pagar suas taxas... 431 00:33:51,270 --> 00:33:55,640 ...que ele possa fazer seu trabalho e sua esposa Ele disse que não os deixaria fazer trabalho pesado. 432 00:33:57,300 --> 00:34:00,950 Se ele ganhou, é um grande sonho Houve decepção. 433 00:34:02,040 --> 00:34:05,205 Sua filha é muito linda e boa. 434 00:34:05,240 --> 00:34:10,510 Além disso, sua esposa é um bom genro. Ele disse que sim. 435 00:34:10,710 --> 00:34:16,190 Seu amor mesmo que não haja dinheiro as pessoas vivem felizes. 436 00:34:17,090 --> 00:34:21,830 Já que você sabe que eles estão felizes Você pode ir agora. 437 00:34:34,300 --> 00:34:38,030 Este lugar é muito bonito, mas caro. 438 00:34:38,900 --> 00:34:41,725 Farei isso no lugar que vimos antes. 439 00:34:41,760 --> 00:34:47,460 O que podemos fazer pelo retorno do seu pai? Ele queria que fizéssemos isso no melhor lugar. 440 00:34:47,560 --> 00:34:51,110 Mas se estiver tudo bem para vocês dois Está tudo bem para mim também. 441 00:34:52,870 --> 00:34:54,730 Presidente. 442 00:34:55,600 --> 00:34:57,090 Eu não pude me apresentar. 443 00:34:57,125 --> 00:34:58,960 Joo Joong Won, o presidente do Reino. 444 00:34:58,995 --> 00:35:01,305 É assim? 445 00:35:01,340 --> 00:35:05,850 Seu falecido pai e marido Era um conhecido muito próximo. 446 00:35:05,885 --> 00:35:10,170 Ele me ajudou com sentimentos sinceros. 447 00:35:10,205 --> 00:35:12,245 - É isso? - Meu pai? 448 00:35:12,280 --> 00:35:17,990 Como um pequeno sinal da minha gratidão Quero ajudar você na sua recuperação. 449 00:35:18,025 --> 00:35:20,230 Por favor, aceite isso. 450 00:35:22,650 --> 00:35:25,870 A data e hora que essas duas senhoras desejam. faça uma reserva. 451 00:35:25,905 --> 00:35:28,940 Tenha a celebração e o serviço mais luxuosos. 452 00:35:28,975 --> 00:35:30,690 O vestido de noiva é... 453 00:35:31,410 --> 00:35:36,030 ...se lhe convier, o Reino irá prepará-lo. Seria apropriado? 454 00:35:40,270 --> 00:35:42,520 - Prepare-se. - Tudo bem. 455 00:35:49,170 --> 00:35:53,280 - São muitos vestidos de noiva, não tenha pressa. - Eles são muito bonitos. 456 00:35:54,660 --> 00:36:00,440 É muito bonito. Pai, obrigado. 457 00:36:09,700 --> 00:36:11,965 Ainda vejo fantasmas. 458 00:36:12,000 --> 00:36:15,490 Então o tempo que você deixou foi em vão? 459 00:36:15,525 --> 00:36:17,550 Você disse que havia mudado. 460 00:36:17,650 --> 00:36:20,935 Parece que você mudou de ideia agora. O que aconteceu? 461 00:36:20,970 --> 00:36:26,660 Como um espírito sob a orientação de Yoo Jin Woo Fui a todos os lugares que visitei. 462 00:36:36,570 --> 00:36:40,205 Enquanto vagava por tantos lugares, minha alma... 463 00:36:40,240 --> 00:36:44,200 ... reunindo-se em torno dele Aprendi que você conheceu outras almas. 464 00:36:44,700 --> 00:36:48,710 Quando você vagueia como um espírito e volta à vida A razão pela qual continuo vendo eles é... 465 00:36:48,745 --> 00:36:52,770 ...percebi que foi a promessa que fiz. 466 00:37:18,280 --> 00:37:20,975 Contra a própria vontade de almas deixando este mundo... 467 00:37:21,010 --> 00:37:26,260 ...para cada um quando ele voltar à vida Prometi entregar suas mensagens. 468 00:37:26,460 --> 00:37:29,510 Essa palavra me fez brilhar. 469 00:37:42,000 --> 00:37:45,825 De repente, vendo e ouvindo-os quando acordei Eu me odiava e temia, mas... 470 00:37:45,826 --> 00:37:47,450 ...não é mais assim. 471 00:37:48,520 --> 00:37:52,200 Por causa da promessa que fiz Eu me tornei seu sol brilhante. 472 00:37:52,235 --> 00:37:55,730 De mim mesmo que fiz essa promessa Não odeio nem tenho medo. 473 00:37:56,960 --> 00:37:59,835 Você realmente mudou. 474 00:37:59,870 --> 00:38:04,780 Espíritos ao lado de Yoo Jin Woo Também aprendi como controlá-lo. 475 00:38:04,815 --> 00:38:09,552 Quando nos encontramos olho no olho Vou prender a respiração ou algo assim. 476 00:38:09,587 --> 00:38:14,290 Eu tenho assombrado fantasmas há mais tempo do que eu Aprendi muito com o que vi. 477 00:38:19,580 --> 00:38:24,140 Guiando Gong Shil Fiz bem em fazer isso? 478 00:38:25,500 --> 00:38:27,890 Ele escolheu o caminho certo? 479 00:38:29,810 --> 00:38:32,760 Assistindo Gong Shil você não sentiu nada? 480 00:38:32,795 --> 00:38:35,040 Você deveria voltar agora também. 481 00:38:36,060 --> 00:38:39,250 Quando você volta para o exame da universidade Você está assim porque vai entrar? 482 00:38:39,285 --> 00:38:41,405 A vida é um teste. 483 00:38:41,440 --> 00:38:43,830 Você não pode escapar, mesmo que quisesse. 484 00:38:45,670 --> 00:38:47,365 Volte. 485 00:38:47,400 --> 00:38:51,880 Então faça o seu próprio caminho como Gong Shil. 486 00:39:15,870 --> 00:39:19,845 Tae Gong Shil, você só está com aquela foto Você inventou teorias de fantasmas, certo? 487 00:39:19,880 --> 00:39:24,450 Seu guia é tão interessante quanto seu exame. Você não encontrou, não é? 488 00:39:24,550 --> 00:39:28,410 Você sempre jantava com sua tia, não é? 489 00:39:29,210 --> 00:39:33,600 Eu não comi. Por causa de você Você sabe quanto tempo fiquei com fome? 490 00:39:33,635 --> 00:39:39,080 É assim? Então algum dia você quer comer comigo? 491 00:39:40,650 --> 00:39:43,820 - Agora? - Eu te ligo. 492 00:39:44,120 --> 00:39:47,410 Faça essa ligação rapidamente. Por que desde o início Você não liga e diz que vai removê-lo? 493 00:39:47,445 --> 00:39:50,950 Você está me provocando e testando minha paciência? 494 00:39:51,550 --> 00:39:53,635 Vá até seu amigo fantasma. 495 00:39:53,670 --> 00:39:56,380 Por que neste momento importante? você está falando de fantasma? 496 00:39:56,415 --> 00:39:58,465 Você disse que era amigo daquele cavalheiro. 497 00:39:58,500 --> 00:40:02,865 Todos os dias na frente da lata de lixo Você quer que ele se sente? 498 00:40:02,900 --> 00:40:07,230 Se você é um amigo, vá e dê uma boa olhada nela. Tente persuadir. 499 00:40:07,730 --> 00:40:10,765 Tae Gong Shil, você realmente mudou. 500 00:40:10,800 --> 00:40:15,270 Comigo, assim, assim Você se transformou em uma bruxa brincando. 501 00:40:15,770 --> 00:40:17,430 Liga para mim. 502 00:40:35,750 --> 00:40:38,200 Você finalmente voltou? 503 00:40:38,235 --> 00:40:39,765 Sim, estou de volta. 504 00:40:39,800 --> 00:40:43,180 Você continuará brincando com ele? 505 00:40:44,140 --> 00:40:47,340 Vou segurá-lo com força e ficar ao seu lado. 506 00:40:49,180 --> 00:40:51,735 Você mudou, Tae Gong Shil. 507 00:40:51,770 --> 00:40:55,340 Sim. Você também mudou. 508 00:40:55,940 --> 00:40:57,625 Eu não mudei. 509 00:40:57,660 --> 00:41:00,180 O fato de eu não gostar de você ainda é o mesmo. 510 00:41:00,215 --> 00:41:01,990 Não é assim. 511 00:41:03,360 --> 00:41:05,920 Você carrega outra vida. 512 00:41:08,960 --> 00:41:12,335 Você também vê essas coisas? 513 00:41:12,370 --> 00:41:17,320 Uma alma muito fraca. Você deve protegê-lo bem. 514 00:41:19,830 --> 00:41:23,440 Não conte a ninguém. Não conte ao Joong Won também. 515 00:41:23,475 --> 00:41:25,755 Ainda não decidi o que fazer. 516 00:41:25,790 --> 00:41:29,970 para proteger outra pessoa Decidir é uma coisa difícil. 517 00:41:30,070 --> 00:41:34,730 Mesmo se você tomar uma decisão, então Você não sabe o que vai acontecer. 518 00:41:37,670 --> 00:41:40,120 Mesmo se você tomar uma decisão difícil... 519 00:41:40,155 --> 00:41:42,570 ...isso pode colocar você em uma situação mais difícil. 520 00:41:44,090 --> 00:41:48,890 apegar-se a alguém com amor Nem sempre pode trazer felicidade. 521 00:41:50,640 --> 00:41:53,255 Cada escolha é uma decisão do próprio indivíduo. 522 00:41:53,290 --> 00:41:58,630 agora com Joong Won e você Você está falando sobre isso ou... 523 00:41:58,665 --> 00:42:01,685 ...é sobre o bebê e eu? 524 00:42:01,720 --> 00:42:06,020 amando apenas um Estou falando de um. 525 00:42:06,055 --> 00:42:08,640 Um coração que ainda não nasceu... 526 00:42:08,660 --> 00:42:13,010 ...ou um coração que deixou este mundo Para quem vive para abraçar... 527 00:42:13,045 --> 00:42:15,050 ...é a coisa mais difícil. 528 00:42:27,880 --> 00:42:32,500 Uma ideia extraordinária para sua filha Eu vou assistir e... 529 00:42:32,535 --> 00:42:34,585 ... vá agora. 530 00:42:34,620 --> 00:42:38,120 Você pode ter postado aqui Nem pense no bilhete de loteria. 531 00:42:39,860 --> 00:42:42,575 Do que eu perdi Foi algo mais valioso? 532 00:42:42,610 --> 00:42:48,510 com a filha do Grupo Sejin ou outro Se eu me casasse com uma mulher, dinheiro da loteria? 533 00:42:48,545 --> 00:42:50,940 Eles nem podem ser comparados. No entanto, eu... 534 00:42:50,975 --> 00:42:53,340 ...Eu não estava nem um pouco chateado. 535 00:42:56,770 --> 00:42:59,495 OK, estou um pouco chateado, mas... 536 00:42:59,530 --> 00:43:01,940 ...desisti deles sem hesitar. 537 00:43:03,490 --> 00:43:05,890 Porque a mulher que eu amo... 538 00:43:06,190 --> 00:43:09,100 ...um sol brilhando no céu. 539 00:43:09,135 --> 00:43:10,990 Fascinante, não é? 540 00:43:12,370 --> 00:43:14,910 Se você acha que é fascinante... 541 00:43:14,945 --> 00:43:17,320 ...por favor, vire a tampa. 542 00:43:23,440 --> 00:43:28,380 assim como você Não brilha em pessoas mortas. 543 00:43:29,680 --> 00:43:34,550 Eu também fiquei cego com o barulho. 544 00:43:36,160 --> 00:43:39,280 Quero me casar antes da sua filha. É possível? 545 00:43:40,940 --> 00:43:42,540 Perguntei se era possível. 546 00:43:45,140 --> 00:43:50,900 No entanto, quem escolhe o amor Ele definitivamente não estará sozinho. 547 00:43:56,400 --> 00:43:59,300 Pule um, dois! 548 00:44:03,810 --> 00:44:06,375 Dê um beijo na mamãe. 549 00:44:06,410 --> 00:44:09,710 Os momentos que vocês passaram juntos, A comida que você come... 550 00:44:09,745 --> 00:44:12,975 ...sorria com eles... 551 00:44:13,010 --> 00:44:16,900 ...o que você suportou para proteger seu amor Isso compensará todas as dificuldades. 552 00:44:33,680 --> 00:44:35,330 Se eu perdê-lo... 553 00:44:36,470 --> 00:44:40,740 ...nunca se sabe como é Não vou saber, certo? 554 00:44:46,100 --> 00:44:48,300 - Crianças! - Irmã mais velha! 555 00:44:48,400 --> 00:44:49,500 Você é conhecido? 556 00:44:49,600 --> 00:44:53,130 - Sim, uma casa de dois quartos somos conhecidos. - Realmente? 557 00:44:53,165 --> 00:44:55,360 Sua mãe trabalhou duro por você. 558 00:44:55,395 --> 00:44:57,550 Você vai morar aqui de novo? 559 00:44:57,600 --> 00:45:00,830 - Sim. - Tio especial, o que aconteceu? 560 00:45:01,130 --> 00:45:03,710 O que devo fazer com isso? Devo morar com ele? 561 00:45:03,800 --> 00:45:05,900 Você não pode viver sem isso. 562 00:45:05,910 --> 00:45:09,800 Parecia que ele também não conseguiria sem você. 563 00:45:09,835 --> 00:45:12,090 Ele nem sabe ler. 564 00:45:12,125 --> 00:45:14,510 Ele pode ler agora. 565 00:45:16,400 --> 00:45:18,300 Mas é verdade que ele não pode fazer isso sem mim. 566 00:45:19,100 --> 00:45:21,800 Oh meu Deus! Kangwoo! 567 00:45:24,530 --> 00:45:27,900 - Você voltou? - Sim, eu fiz. 568 00:45:28,300 --> 00:45:32,150 - Você veio me ver? - Não. 569 00:45:32,350 --> 00:45:35,470 Ajude-os a se mover Eu prometi que faria. 570 00:45:39,070 --> 00:45:42,200 - Ajude-me também. - Tudo bem. 571 00:45:44,710 --> 00:45:48,400 Você trabalhou duro. Vamos beber alguma coisa. 572 00:45:48,700 --> 00:45:50,255 Como vai você? 573 00:45:50,290 --> 00:45:52,870 Eu vi uma notícia sobre Yi Ryeong. 574 00:45:52,970 --> 00:45:56,365 - Quando estou com ele, flashes disparam por toda parte. - Isso é. 575 00:45:56,400 --> 00:46:01,700 Pensando nisso, K���k também segue constantemente G������� Um sol que mal vive porque está destruído. 576 00:46:01,735 --> 00:46:03,755 Você deve protegê-lo bem. 577 00:46:03,790 --> 00:46:08,210 Ele parece feliz com esta situação. É muito difícil protegê-lo por causa de seu comportamento. 578 00:46:09,510 --> 00:46:14,260 Porque você é tão bom em proteger alguém Vocês se encaixam perfeitamente. 579 00:46:14,360 --> 00:46:19,240 Tae Gong Shil não estava mais com medo e Você não parece se sentir inseguro. 580 00:46:19,440 --> 00:46:22,455 Para voltar para a pessoa que amo... 581 00:46:22,490 --> 00:46:26,980 ...reúna o máximo que puder Trabalhei duro para ser o sol mais brilhante. 582 00:46:29,090 --> 00:46:32,720 Não seja uma ótima pessoa aqui Você se lembra quando choramos em sua homenagem? 583 00:46:33,020 --> 00:46:36,730 Eu acho que ele deve reunir todas as suas forças e Você se tornou uma pessoa maravilhosa. 584 00:46:36,765 --> 00:46:38,800 Obrigado Kang Woo. 585 00:46:39,100 --> 00:46:42,810 Você também para proteger o Pequeno Sol Reúna todas as suas forças. 586 00:46:44,250 --> 00:46:48,330 Eu tenho coragem suficiente por enquanto Não sei se existe. 587 00:46:50,010 --> 00:46:54,960 Vermelho que eu nunca pensei Eu tenho que passar pelo processo. 588 00:46:55,660 --> 00:46:56,815 É um pouco assustador. 589 00:46:56,850 --> 00:46:59,030 Até eu, que vi fantasmas, reuni minhas forças. 590 00:46:59,065 --> 00:47:01,840 Reúna sua coragem também. 591 00:47:02,560 --> 00:47:06,400 - Vamos. - Obrigado. 592 00:47:12,320 --> 00:47:15,565 Pesquisei mais coisas para a viagem. 593 00:47:15,600 --> 00:47:18,635 Bungee jumping parece divertido. Você pula com um pneu. 594 00:47:18,670 --> 00:47:22,610 Windsurf também parece bom. Também há paraquedismo. 595 00:47:22,645 --> 00:47:26,355 Minha vida. eu... 596 00:47:26,390 --> 00:47:28,805 ...exigindo muita coragem Eu farei algo. 597 00:47:28,806 --> 00:47:32,310 Você pode saltar de paraquedas? 598 00:47:32,610 --> 00:47:35,690 Não posso saltar de paraquedas. 599 00:47:35,700 --> 00:47:41,300 helicóptero ou Também não posso andar a cavalo na Mongólia. 600 00:47:41,910 --> 00:47:46,070 Por que? viagem de 5º aniversário Não gostou da sua ideia? 601 00:47:46,105 --> 00:47:47,855 Meu... 602 00:47:47,890 --> 00:47:50,150 ...Tenho que dar à luz nosso bebê. 603 00:47:57,360 --> 00:47:59,355 O que você deve fazer? 604 00:47:59,390 --> 00:48:03,420 nos meus 50 anos No seu 5º aniversário de casamento... 605 00:48:03,500 --> 00:48:07,600 ...Um bebê de 5 semanas está aqui. 606 00:48:10,900 --> 00:48:13,855 - Minha esposa. - Meu querido. 607 00:48:13,890 --> 00:48:19,750 Seu nome é Seok Cheol porque sou velho? Enquanto eu estava me perguntando se era Cheol Seok... 608 00:48:20,050 --> 00:48:21,990 ... posso ficar com isso? 609 00:48:33,580 --> 00:48:34,915 Eu te amo. 610 00:48:34,950 --> 00:48:39,660 Porque você está comigo Eu farei o meu melhor. 611 00:48:39,860 --> 00:48:42,540 Ajude o máximo que puder. 612 00:48:50,320 --> 00:48:52,360 Mãe de Cheol Seok. 613 00:49:12,510 --> 00:49:14,700 Eu me pergunto se isso é demais para ele? 614 00:49:23,560 --> 00:49:25,510 Kangwoo! 615 00:49:27,240 --> 00:49:28,880 Sim. 616 00:49:34,340 --> 00:49:36,850 No assustador estado vermelho... 617 00:49:37,950 --> 00:49:40,580 ...Vou tentar andar. 618 00:49:41,080 --> 00:49:43,440 Se você está com medo... 619 00:49:44,260 --> 00:49:46,240 ...segure-se em mim. 620 00:49:47,750 --> 00:49:51,940 Vou segurar você com força para que não se perca. 621 00:50:02,240 --> 00:50:03,950 OK. 622 00:50:15,950 --> 00:50:17,850 “lá. 623 00:50:21,150 --> 00:50:25,790 Agora o Dormitório Eunha é seu. 624 00:50:28,170 --> 00:50:31,150 O presidente não me deu nenhum desconto. 625 00:50:31,185 --> 00:50:33,860 Pelo menos ele não aumentou o preço. 626 00:50:34,060 --> 00:50:38,720 Esse prédio é uma verdadeira mina de ouro. Esta é uma informação exata. 627 00:50:40,540 --> 00:50:45,610 Ele me disse com suas próprias palavras: “Este prédio é seu”. Se sim, vou te dar uma chance", disse ele. 628 00:50:45,645 --> 00:50:47,710 Agora cumpri o seu critério, não é? 629 00:50:47,745 --> 00:50:50,760 Quando te conhecemos... 630 00:50:51,160 --> 00:50:55,530 ...e quando levei o presidente para casa pela primeira vez Eu estava do seu lado. 631 00:50:56,530 --> 00:50:59,795 Se você não tivesse parado o carro naquele dia... 632 00:50:59,830 --> 00:51:01,990 ...Eu não poderia ir tão longe. 633 00:51:03,170 --> 00:51:07,490 - Obrigado. -Joo Goon Vendo como ele te ama... 634 00:51:07,525 --> 00:51:12,465 ...meu filho sob o sol Foi tão lindo quanto vê-lo crescer. 635 00:51:12,500 --> 00:51:17,590 Mesmo que ele não ouça, ele age com orgulho Mesmo que ele diga tudo em voz alta... 636 00:51:17,625 --> 00:51:21,310 ...tente entendê-lo e estar sempre com ele. 637 00:51:37,170 --> 00:51:41,250 Senhora francesa, você ainda está aqui? 638 00:51:41,350 --> 00:51:45,020 Ele vai me ligar esta noite? ele não vai ligar? 639 00:51:45,055 --> 00:51:48,690 Continue sentado e esperando Devo fazer isso ou não? 640 00:51:56,380 --> 00:51:57,960 Sol da morte 641 00:51:59,220 --> 00:52:03,430 Seja paciente. Pelo menos cinco vezes Vou abri-lo depois de jogar. 642 00:52:03,630 --> 00:52:05,670 Um... 643 00:52:08,850 --> 00:52:12,270 Você me ligou muito rapidamente depois de conseguir meu número. 644 00:52:12,570 --> 00:52:15,670 - Você estava esperando? - Sim. 645 00:52:17,370 --> 00:52:19,820 Constantemente olhando para o telefone Você estava pensando em mim? 646 00:52:19,855 --> 00:52:23,205 Sim, estou completamente confuso. 647 00:52:23,240 --> 00:52:28,430 Sr. Joo Joong Won, se for esse o caso, Quero convidar você oficialmente para minha casa. 648 00:52:28,465 --> 00:52:31,415 - Você vem? - Convite? 649 00:52:31,450 --> 00:52:34,610 Sim, convite. Eu também tenho algo a dizer. 650 00:52:34,810 --> 00:52:38,980 Você realmente cumpre a formalidade. Você prepara e convida. 651 00:52:39,015 --> 00:52:43,010 Quando nos encontrarmos cara a cara, estarei aberto para você. É isso que você espera? 652 00:52:43,610 --> 00:52:48,200 Sim, padrão desde que comecei a trabalhar Você sabe como eu sigo o procedimento. 653 00:52:49,840 --> 00:52:51,660 Você virá até mim? 654 00:52:51,860 --> 00:52:55,270 Então eu tirei a foto Eu aceitarei isso como tal. 655 00:52:55,470 --> 00:52:59,810 Eu vou vir. espere por mim Senhorita Tae Gong Shil. 656 00:53:04,460 --> 00:53:09,420 O que devo fazer primeiro? Primeiro lave, lave. 657 00:53:38,220 --> 00:53:42,570 Seja o mais provocativo possível. Tae Gong Shil, não desista! 658 00:53:47,040 --> 00:53:48,720 Use roupas provocantes! 659 00:53:56,770 --> 00:54:01,725 Ignore o seu prazer e crie um ambiente especial e Preparei coisas doces. 660 00:54:01,760 --> 00:54:06,350 Acho que você não sabe o quanto eu mudei, Eu amo muito coisas doces. 661 00:54:08,050 --> 00:54:09,790 Legal, eu gosto disso. 662 00:54:10,690 --> 00:54:12,955 Este prédio é meu. 663 00:54:12,990 --> 00:54:15,305 Fazendo sua própria fortuna ainda jovem. 664 00:54:15,340 --> 00:54:18,590 Ótimo sozinho Você fez uma fortuna. 665 00:54:18,625 --> 00:54:22,370 Esta terra é muito valiosa, tenho inveja de você. 666 00:54:23,410 --> 00:54:25,420 Sente-se. 667 00:54:30,560 --> 00:54:32,450 Fique à vontade. 668 00:54:42,960 --> 00:54:46,840 Espere, deixe-me contar antes de você beber. 669 00:54:46,875 --> 00:54:49,470 Eu tenho um hábito. 670 00:54:49,505 --> 00:54:50,285 É assim? 671 00:54:50,320 --> 00:54:55,835 frequentemente, muito frequentemente em fumar para outra pessoa ou... 672 00:54:55,870 --> 00:55:01,780 ...Eu transformo isso em outra coisa. quando isso acontecer Não fique muito animado, apenas me toque levemente. 673 00:55:01,880 --> 00:55:04,765 Eu entendo muito bem. 674 00:55:04,800 --> 00:55:07,615 Além disso, ao conversar com outras pessoas olhei em algum lugar... 675 00:55:07,650 --> 00:55:12,200 ...ou algo fora do assunto Você pode perceber o que eu disse. 676 00:55:12,300 --> 00:55:18,220 Quando isso acontecer, ligue para um telefone de emergência Considere que eu respondi. 677 00:55:18,555 --> 00:55:23,120 Quando chega uma chamada urgente Você deveria abri-lo. Eu entendo. 678 00:55:23,520 --> 00:55:29,050 Aquele que você nunca verá ou ouvirá de mim Eu tenho meu próprio mundo. 679 00:55:29,150 --> 00:55:33,810 Ele pode entrar lá e chorar ou posso ficar chateado. 680 00:55:34,610 --> 00:55:40,355 Você pode não me entender exatamente, mas Considere que sou assim e mostre-me sua compreensão. 681 00:55:40,390 --> 00:55:45,600 Em qualquer relacionamento, a outra parte Não há ninguém que entenda completamente o seu mundo. 682 00:55:45,900 --> 00:55:51,810 Mesmo que eu não te entenda e te negligencie, Considere-me e mostre-me sua compreensão. 683 00:55:52,560 --> 00:55:57,170 Estar perto de mim pode forçá-lo, Pode causar problemas, mas... 684 00:55:57,205 --> 00:56:01,240 ...triste e solitário sem você Eu não quero ser. 685 00:56:02,740 --> 00:56:06,230 Eu irei até você e ficarei com você. 686 00:56:08,170 --> 00:56:11,400 Porque você é muito especial para mim. 687 00:56:12,670 --> 00:56:14,400 Eu te amo. 688 00:56:14,501 --> 00:56:17,630 Ficarei ao seu lado e te amarei muito. 689 00:56:17,730 --> 00:56:21,390 Meu nome é Tae Gong Shil. Meu sol. 690 00:56:21,425 --> 00:56:23,900 Posso nascer ao seu lado? 691 00:56:26,230 --> 00:56:30,690 Foi esse o propósito deste convite? 692 00:56:33,510 --> 00:56:38,280 Então não posso aceitar este convite. 693 00:56:40,500 --> 00:56:43,890 A ser convidado em breve Significa parar e depois sair. 694 00:56:43,925 --> 00:56:46,060 Não tenho intenção de fazer isso. 695 00:56:46,160 --> 00:56:51,270 Eu quero ficar com você constantemente. 696 00:56:59,170 --> 00:57:02,630 Eu não vou deixar você ir de novo. 697 00:57:05,690 --> 00:57:10,360 Porque eu sou o sol Sem Tae Gong Shil... 698 00:57:10,961 --> 00:57:13,230 ...meu mundo desmorona. 699 00:57:20,200 --> 00:57:23,390 Obrigado por nunca me abandonar. 700 00:58:17,410 --> 00:58:22,730 De agora em diante tudo será mais difícil mas não sei o que devo fazer. 701 00:58:22,765 --> 00:58:28,580 Apenas fique ao meu lado. Velho eu, querido Quando ela dá à luz, ela é jovem e você a cria. 702 00:58:28,615 --> 00:58:34,580 Claro. Depois que eu te deixar Deixe tudo comigo. 703 00:59:28,030 --> 00:59:29,540 Você está bem? 704 00:59:30,340 --> 00:59:33,590 Assim que entrei nele, não pareceu tão assustador. 705 00:59:36,190 --> 00:59:39,790 Kang Woo, posso te beijar aqui? 706 00:59:43,660 --> 00:59:46,780 Baleia de patas pretas, isso é um pouco... 707 00:59:50,210 --> 00:59:51,915 Então nós fazemos isso. 708 00:59:51,950 --> 00:59:56,310 Você prometeu. Que seja muito apaixonado. 709 01:00:04,520 --> 01:00:06,505 Existem muitos casais. 710 01:00:06,540 --> 01:00:11,490 Quantos deles são verdadeiras almas gêmeas? 711 01:00:11,525 --> 01:00:14,010 Um, nós. 712 01:00:14,210 --> 01:00:18,280 Não sei, não tenho certeza se você é minha alma gêmea. 713 01:00:18,315 --> 01:00:20,980 Você não sabe? Dê-me sua mão. 714 01:00:23,050 --> 01:00:26,150 Você sente como meu coração bate? 715 01:00:27,110 --> 01:00:29,525 Não tenho tanta certeza. 716 01:00:29,560 --> 01:00:33,600 Somos almas gêmeas maravilhosas. Você não consegue entender? 717 01:00:34,200 --> 01:00:38,545 Você está certo. Apenas tocando assim... 718 01:00:38,580 --> 01:00:42,490 ...ser capaz de entender quem é sua alma gêmea Seria ótimo se ele tivesse talento. 719 01:00:42,690 --> 01:00:47,330 Mas como nada disso vai acontecer Mesmo que as pessoas encontrem sua alma gêmea... 720 01:00:47,365 --> 01:00:49,245 ...provavelmente passará. 721 01:00:49,280 --> 01:00:54,145 Ser capaz de entender sua alma gêmea com um toque habilidade. Seria ótimo. 722 01:00:54,180 --> 01:01:00,150 Se tal coisa acontecesse, ninguém saberia olhar para aquele rosto. Não importa o que acontecesse, ele não perderia aquela pessoa especial. 723 01:01:00,750 --> 01:01:02,910 Assim como nós. 724 01:01:12,830 --> 01:01:15,750 Reino... Você é o presidente deste lugar? 725 01:01:20,270 --> 01:01:22,825 - Você sentiu um formigamento, não foi? - Não. 726 01:01:22,860 --> 01:01:25,720 Houve uma sensação de formigamento muito forte. 727 01:01:25,755 --> 01:01:27,730 Havia um formigamento, não era? 728 01:01:32,680 --> 01:01:35,425 Capacidade de ver fantasmas Graças ao meu talento... 729 01:01:35,426 --> 01:01:39,535 ...pessoa especial para mim Pude perceber isso no primeiro encontro. 730 01:01:39,570 --> 01:01:43,470 É uma habilidade muito útil. E quanto aos fantasmas? O que aconteceria se você não pudesse ver? 731 01:01:44,370 --> 01:01:48,550 OK, eu decidi. Vamos para a próxima etapa. 732 01:01:48,950 --> 01:01:51,135 Vá para o oceano e observe o sol Precisamos vê-lo subir? 733 01:01:51,170 --> 01:01:55,370 O sol nasce em todos os lugares. Se não podemos ver Mesmo agora ele nasceu em algum lugar. 734 01:01:55,405 --> 01:01:56,705 Devemos ir até o fim? 735 01:01:56,740 --> 01:02:01,480 O que é isso? Você estava me dizendo que eu não nasci especial para você Agora você diz que nasce em todos os lugares. 736 01:02:01,515 --> 01:02:03,865 Você não nasce perto de mim há um ano, deveria ter vergonha. 737 01:02:03,900 --> 01:02:08,430 Você tem que me seduzir. Seduza-me imediatamente. 738 01:02:10,910 --> 01:02:14,020 Para te fascinar Eu tinha preparado algo. 739 01:02:14,055 --> 01:02:17,060 Seja paciente mais uma vez Eu seguirei seu caminho... 740 01:02:17,061 --> 01:02:19,100 ...então farei o que quiser. 741 01:02:19,135 --> 01:02:21,985 Você sabe, quando eu estava na América... 742 01:02:22,020 --> 01:02:25,730 ...o que você quer ver Conheci Steve Jobs. 743 01:02:25,765 --> 01:02:29,295 Realmente? Você já conversou? 744 01:02:29,330 --> 01:02:33,680 Sim. Tenho certeza que se aquele homem estivesse vivo O sol poderia ter nascido de forma diferente. 745 01:02:33,715 --> 01:02:36,470 Conte-me em detalhes. Outro? 746 01:02:36,670 --> 01:02:41,020 Eu não posso te contar. vivendo o futuro as pessoas devem construir. 747 01:02:41,055 --> 01:02:43,635 Mas eu sou especial, diga-me. 748 01:02:43,670 --> 01:02:46,605 - Não consigo explicar. - Não importa então. 749 01:02:46,640 --> 01:02:49,540 Ok, porque você é especial. 750 01:02:49,575 --> 01:02:52,900 Steve Jobs disse... 751 01:02:55,110 --> 01:02:58,620 - Sério? - Também... 752 01:03:00,890 --> 01:03:03,370 Steve Jobs disse isso? 753 01:03:03,571 --> 01:03:05,571 - Não conte a ninguém. - Claro. 754 01:03:07,660 --> 01:03:11,960 - Além disso... não posso dizer não. - Estou indo para casa. 755 01:03:17,520 --> 01:03:20,925 - Estilo para. - S�yleyemem. 756 01:03:20,960 --> 01:03:23,870 Então vamos continuar o que estamos fazendo. 757 01:03:24,571 --> 01:03:28,745 ~ Filho ~ 758 01:03:28,780 --> 01:03:34,210 �eviri: emi� Yeppudaa �eviri �etesi 759 01:03:34,211 --> 01:03:39,640 Twitter/esvncn 760 01:03:39,641 --> 01:03:44,641 �evirideki yard�mlar� i�in Anobist'e �ok te�ekk�rler. 761 01:03:44,842 --> 01:03:50,742 SON�CEs turcos e seu apoio Muito obrigado aos telespectadores que não hesitaram.