1
00:00:00,300 --> 00:00:06,200
টেনসেন্ট প্রোডাকশন
2
00:00:09,324 --> 00:00:12,224
কিশুইউ উৎপাদন
3
00:00:16,348 --> 00:00:22,248
জেওয়াই মিডিয়া
4
00:00:25,372 --> 00:00:28,272
ইউ ভাইদের ছবি
5
00:00:29,396 --> 00:00:32,396
এই বিশাল মহাবিশ্বে
6
00:00:32,420 --> 00:00:35,320
সৌরজগত যে তার হাত ঘোরে
আকাশগঙ্গার উপরে।
7
00:00:35,344 --> 00:00:40,344
একমাত্র পরিচিত গ্রহের সাথে
মহাবিশ্ব যার জীবন আছে।
8
00:00:40,368 --> 00:00:42,368
পৃথিবী।
9
00:00:42,392 --> 00:00:45,392
এই নীল গ্রহটি বিস্ময়ে পরিপূর্ণ।
10
00:00:45,416 --> 00:00:48,316
প্রকৃতির সৃষ্টি।
11
00:00:48,340 --> 00:00:50,340
তারপর উপস্থিত হয়
12
00:00:50,364 --> 00:00:53,364
আরেকটি জীবন যা দীর্ঘকাল ধরে বিদ্যমান।
13
00:00:53,388 --> 00:00:57,388
ঠান্ডা রক্তের প্রাণী যেগুলি অস্তিত্ব শুরু করে।
14
00:00:57,412 --> 00:01:01,312
এই নীল গ্রহকে ধ্বংস করা।
15
00:01:02,336 --> 00:01:19,236
broth3rসর্বোচ্চঅনুবাদ
16
00:02:08,360 --> 00:02:12,360
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax
17
00:02:12,384 --> 00:02:17,384
কোল্ড ল্যান্ড শেষ ক্যাম্প
ঘন্টা 20:40 | 5 ফেব্রুয়ারি 2019
18
00:02:26,308 --> 00:02:28,308
সময়, রাত ৮:৪০ মিনিট।
19
00:02:28,332 --> 00:02:30,332
স্থান, পশ্চিম দ্রাঘিমাংশ 115 ডিগ্রী।
20
00:02:30,356 --> 00:02:32,356
উত্তর দ্রাঘিমাংশ 5 ডিগ্রি।
21
00:02:33,380 --> 00:02:35,380
আমার নাম হি জোংহান।
22
00:02:35,404 --> 00:02:38,304
বর্তমান পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণের বাইরে।
অজানা জীব হঠাৎ দেখা দেয়।
23
00:02:39,328 --> 00:02:41,328
এই ক্যাম্প সম্পূর্ণরূপে ধ্বংস করা হয়েছে।
24
00:02:43,352 --> 00:02:45,352
সে আসছে।
25
00:02:58,376 --> 00:03:01,376
বড় গাগনিলো বন
ঘন্টা 08:10 | 5 মে, 2019
26
00:03:22,300 --> 00:03:24,300
{\an4}এ-ওয়ান
27
00:03:30,324 --> 00:03:32,324
উচ্চ মহাসাগরের সমুদ্র সৈকত
জ্যাম 06:50 | 5 মে, 2019
28
00:03:36,348 --> 00:03:38,348
আমি এমন কিছু খুঁজছি যা আমরা কাজ করছি।
29
00:03:38,372 --> 00:03:40,372
বিজ্ঞানী হিসেবে আমাদের কি এটাই করা উচিত নয়?
30
00:03:40,396 --> 00:03:42,396
{\an4}চেং কিংজিং
জেনেটিক্সের আন্তর্জাতিক ব্যুরো
31
00:03:41,320 --> 00:03:43,320
আপনি স্পষ্টতই জানেন উইলিয়াম জি কি করে।
32
00:03:43,344 --> 00:03:45,344
আপনি জানেন না যে জায়গাটি কতটা বিপজ্জনক।
33
00:03:45,368 --> 00:03:48,368
ইনি বুকান সেবুহ উসাহা।
কিন্তু সহায়ক ও মন্দ কাজ।
34
00:03:49,392 --> 00:03:51,392
আমি এই সুযোগ হারাতে চাই না।
35
00:03:51,416 --> 00:03:53,416
সুযোগ মিস করতে চান না?
36
00:04:03,340 --> 00:04:05,340
ফিল্ড সার্ভিস "ইউ জিং"
আন্তর্জাতিক বায়োটেক কোম্পানি
জাম 07:10 | 5 মে, 2019
37
00:04:05,364 --> 00:04:07,364
ডাঃ চেন।
38
00:04:07,388 --> 00:04:09,388
কেমন আছেন?
39
00:04:09,412 --> 00:04:11,412
{\an4}বস উইলিয়াম জি
"ধূমকেতু"
40
00:04:11,436 --> 00:04:13,436
আপনার বাগদত্তা সম্পর্কে,
আমি দুঃখিত
41
00:04:13,460 --> 00:04:15,460
বস Xie.
42
00:04:15,484 --> 00:04:17,484
আমি এখানে শুনতে আসিনি
আপনার সমবেদনা
43
00:04:17,508 --> 00:04:19,508
এবং আমি নিশ্চিত যে আমার বাগদত্তা এখনও বেঁচে আছে।
44
00:04:19,532 --> 00:04:21,532
হ্যাঁ, আমিও তাই মনে করি।
45
00:04:21,556 --> 00:04:25,356
যদিও আমি পরিচালনা পর্ষদকে বোঝাতে পারিনি
বিপুল সংখ্যক উদ্ধারকারী দল পাঠাতে
46
00:04:27,357 --> 00:04:29,679
{\an4}এ-ওয়ান
47
00:04:25,380 --> 00:04:30,380
কিন্তু আমি সর্বোত্তম কর্তৃত্ব ব্যবহার করেছি
আমার নিজের নামে।
48
00:04:30,404 --> 00:04:32,404
এই উদ্ধার অভিযানে সহায়তা করার জন্য।
49
00:04:33,328 --> 00:04:36,328
আমরা আলাদা।
আপনি আপনার ক্ষতি সংরক্ষণ
50
00:04:36,352 --> 00:04:38,352
আমি এখানে কাউকে খুঁজতে এসেছি।
51
00:04:38,376 --> 00:04:40,376
আপু আপনিও এসেছেন।
52
00:04:44,300 --> 00:04:46,300
{\an4}শিয়াওপাং চেন জিন
সহকারী
53
00:04:58,324 --> 00:05:00,324
চল যাই।
54
00:05:02,348 --> 00:05:05,348
নিশ্চিত করুন যে আপনি দানব সিরাম সংগ্রহ করতে পারেন।
55
00:05:05,372 --> 00:05:07,372
{\an4}গ্যাগনিলো দ্বীপের বাইরের হাইওয়ে
ঘন্টা 07:40 | 5 মে, 2019
56
00:05:05,372 --> 00:05:09,372
বস, আমি সত্যিই দায়ী হতে চাই না
এই মানুষদের উপর।
57
00:05:09,396 --> 00:05:10,396
তারা কি গুরুত্বপূর্ণ?
58
00:05:10,420 --> 00:05:12,420
আন্তর্জাতিক জেনেটিসিস্ট
59
00:05:12,444 --> 00:05:14,444
কে দায়ী হবে।
60
00:05:15,368 --> 00:05:18,368
আপু, তুমি কি এটা জানো নাকি?
61
00:05:19,392 --> 00:05:21,392
দশ হাজার কুমির
62
00:05:21,416 --> 00:05:24,316
জেনেটিক পরীক্ষায় বংশবৃদ্ধি ও হত্যা করা হয়
63
00:05:24,340 --> 00:05:27,340
নতুন মিডিয়া কোম্পানি থেকে।
তারা গুজব হয়
64
00:05:27,364 --> 00:05:30,364
তারা অর্থপ্রদানকারী সদস্য বলে অভিযোগ
বিপজ্জনক ঘাতকদের একটি গ্রুপ থেকে
65
00:05:30,388 --> 00:05:32,388
জেনেটিক পরীক্ষার খাতিরে।
66
00:05:37,312 --> 00:05:39,312
আপু, আপনি কি এই ব্যক্তিকে ভয় পান না?
67
00:05:40,336 --> 00:05:42,336
আমি নিজের যত্ন নিতে পারি।
68
00:05:50,360 --> 00:05:52,360
উফ।
69
00:05:55,384 --> 00:05:58,284
নীল নদের মোহনা
ঘন্টা 10:30 | 5 মে, 2019
70
00:05:59,308 --> 00:06:01,308
সবাইকে হ্যালো।
71
00:06:02,332 --> 00:06:05,332
আপনি বস Xie দ্বারা পাঠানো রেসকিউ স্কোয়াড.
72
00:06:05,356 --> 00:06:07,356
আমিই ক্যাপ্টেন যে তোমাকে নেবে।
আমার নাম লাও হেই।
73
00:06:08,380 --> 00:06:10,380
আমি আপনাকে বলব, বস জি একজন পর্যবেক্ষক ব্যক্তি।
74
00:06:10,404 --> 00:06:12,404
সব অভিজাত মানুষ।
দেখুন।
75
00:06:12,428 --> 00:06:14,428
এই জাহাজটি গত বছর আমেরিকার একটি জাহাজকে আঘাত করেছিল।
একজন যুদ্ধ অভিজ্ঞ হয়ে উঠুন।
76
00:06:14,452 --> 00:06:17,352
দেখুন।
গ্যাগনিলোর হিংস্র হাঙর।
77
00:06:17,376 --> 00:06:19,376
তার অস্ত্রের আঘাতে অনেক পশু মারা যায়।
78
00:06:19,400 --> 00:06:21,400
আমার দল দেখুন.
আমার ভাইদের দিকে তাকাও।
79
00:06:21,424 --> 00:06:23,424
অভিজাত গোষ্ঠী নয়।
80
00:06:24,348 --> 00:06:26,348
এছাড়াও সবার লড়াই
শত শত যুদ্ধ হয়েছে।
81
00:06:27,372 --> 00:06:28,372
হ্যালো।
82
00:06:28,396 --> 00:06:30,396
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করতে চাই.
83
00:06:30,420 --> 00:06:32,420
যেহেতু আমি একজন চোরাকারবারী হয়েছি
84
00:06:32,444 --> 00:06:34,444
আমি এখানকার সব জল জানি।
85
00:06:34,468 --> 00:06:36,468
কিছু জিজ্ঞাসা করুন.
86
00:06:36,492 --> 00:06:38,492
কেউ কি সম্প্রতি এখান থেকে এসেছেন?
/ সম্প্রতি...
87
00:06:38,516 --> 00:06:41,316
এই যেমন, কে এই নদী পার করেছে
88
00:06:41,340 --> 00:06:43,340
অভিযানকারী দলকে জাহাজে প্রবেশ করতে নিষেধ করা হয়েছিল।
89
00:06:43,364 --> 00:06:45,364
ইদানীং কেউ নেই।
90
00:06:48,388 --> 00:06:52,388
বনে কি অজানা প্রাণীর কিংবদন্তি আছে?
91
00:06:52,412 --> 00:06:54,412
আমি তোমাকে বলব।
92
00:06:54,436 --> 00:06:57,336
এই বনে রয়েছে বিষাক্ত সাপ ও বন্য প্রাণী
93
00:06:57,360 --> 00:06:59,360
নরখাদক (একে অপরকে খাওয়া)।
94
00:06:59,384 --> 00:07:01,384
কিন্তু আপনি যা জিজ্ঞাসা করছেন তা একটি অজানা প্রাণী।
95
00:07:01,408 --> 00:07:03,408
আমি যে শুনিনি.
96
00:07:04,332 --> 00:07:06,332
অনুগ্রহ করে ভিতরে আসুন।
97
00:07:06,356 --> 00:07:07,356
ধীরে ধীরে।
98
00:07:07,380 --> 00:07:09,380
দ্রুত !
99
00:07:13,304 --> 00:07:15,304
গ্যাগনিলো নদী
ঘন্টা 11:25 | 5 মে, 2019
100
00:07:40,328 --> 00:07:42,328
এই মিশনের বিষয়ে, আমি মনে করি...
101
00:08:08,352 --> 00:08:11,352
আপনি যদি কখনও একটি ছুরি অনুভব করে থাকেন
তোমার ভিতরে এবং বাইরে...
102
00:08:12,376 --> 00:08:15,376
এটি এমন একটি অনুভূতি যা আপনি কখনই ভুলে যাবেন না।
103
00:08:17,300 --> 00:08:19,300
আমি এখানে তোমার কথা শুনতে আসিনি।
104
00:08:19,324 --> 00:08:21,324
অবতরণের পর পরিকল্পনা নিয়ে আলোচনা করতে হবে।
105
00:08:23,348 --> 00:08:25,348
না, কোন পরিকল্পনা নেই।
106
00:08:26,372 --> 00:08:28,372
বনের প্রাণী বিপজ্জনক।
107
00:08:28,396 --> 00:08:31,396
অবতরণের পর আমাদের অবশ্যই উদ্ধারের পরিকল্পনা করতে হবে।
108
00:08:31,420 --> 00:08:33,420
আপনি গ্রন্থাগারিক.
109
00:08:33,444 --> 00:08:36,344
আপনি যা করেন তা হল পরিকল্পনা...
110
00:08:36,368 --> 00:08:38,368
কিন্তু সেখানে গেলেই বিপদের দিকে যাচ্ছে
111
00:08:38,392 --> 00:08:40,392
আপনি বুঝতে পারবেন
112
00:08:40,416 --> 00:08:43,316
যদি আপনার সমস্ত পরিকল্পনা
শুধু বাচ্চাদের সময়সূচী ছাড়া আর কিছুই নয়।
113
00:08:44,340 --> 00:08:46,340
সর্বোপরি, আমি একজন বিজ্ঞানী...
114
00:08:57,364 --> 00:09:00,364
আমি এখানে বস.
115
00:09:14,388 --> 00:09:16,388
আপনি কি আঁকছেন?
116
00:09:16,412 --> 00:09:18,412
আমাদের কি সময় আছে...
/ চলে যাও!
117
00:09:20,336 --> 00:09:22,336
শুধু দেখুন।
118
00:09:23,360 --> 00:09:25,360
আমি বললাম যাও।
119
00:09:25,384 --> 00:09:27,384
ভাল.
120
00:09:31,308 --> 00:09:33,308
কি হবে?
/ হ্যাঁ, আমি চেক করব।
121
00:09:35,332 --> 00:09:37,332
সবকিছু ঠিক আছে।
122
00:09:38,356 --> 00:09:40,356
কি হয়েছে?
/ জল ঘাসে জড়ানো।
123
00:09:40,380 --> 00:09:43,380
দ্রুত পরিষ্কার করুন, তারপর শুরু করুন!
124
00:09:48,304 --> 00:09:50,304
বস!
125
00:09:51,328 --> 00:09:53,328
বস।
126
00:09:53,352 --> 00:09:55,352
ধরা !
127
00:09:55,376 --> 00:09:57,376
তাড়াতাড়ি যাও!
128
00:10:03,300 --> 00:10:05,300
জলে কিছু আছে!
129
00:10:07,324 --> 00:10:09,324
সেখানে!
130
00:10:09,348 --> 00:10:11,348
আপনি প্রস্তুত?
131
00:10:27,372 --> 00:10:29,372
দ্রুত !
132
00:10:35,396 --> 00:10:37,396
দুষ্টু ছোট জলহস্তী।
133
00:10:39,320 --> 00:10:41,320
হাসে।
134
00:10:41,344 --> 00:10:45,344
এই জায়গায়, আমরা এটি কল
বড় কালো মেয়ে। (বড় কালো মেয়ে)
135
00:10:45,368 --> 00:10:48,368
দেখুন, ভাগ্য আসে।
136
00:10:50,392 --> 00:10:52,392
চলো, তাড়াতাড়ি কর।
137
00:10:53,366 --> 00:10:55,366
তুমি শুধু তাকিয়ে আছ কেন?
138
00:10:55,390 --> 00:10:57,390
আমাকে দ্রুত টানুন!
/ চলো, তাড়াতাড়ি!
139
00:10:57,414 --> 00:10:59,414
দ্রুত !
140
00:11:19,338 --> 00:11:21,338
তাড়াতাড়ি, সবাই তাড়াতাড়ি নেমে আসুন!
/ দ্রুত!
141
00:11:22,362 --> 00:11:24,362
বস, ধীরে ধীরে।
142
00:11:25,386 --> 00:11:27,386
ধীরে ধীরে।
143
00:11:32,310 --> 00:11:34,310
আর্দ্রতা 90%।
144
00:11:35,334 --> 00:11:37,334
স্যাঁতসেঁতে কিছু সম্পর্কে সচেতন থাকুন.
145
00:11:43,358 --> 00:11:45,358
আপনি আসছেন না?
146
00:11:45,382 --> 00:11:47,382
আমার আয় দেওয়া টাকা।
147
00:11:47,406 --> 00:11:49,406
জীবন নিয়ে খেললে এই আয় হয় না।
148
00:11:49,430 --> 00:11:51,430
তাহলে আমাদের এভাবে ছেড়ে যেও না।
149
00:11:51,454 --> 00:11:53,454
চিন্তা করবেন না।
আমি আপনার ফিরতি ট্রিপ জন্য টাকা খুঁজে বের করব.
150
00:11:53,478 --> 00:11:55,478
এই জাহাজ তোমাকে ছাড়বে না।
151
00:11:55,502 --> 00:11:57,502
চুক্তিতে লেখা।
152
00:11:59,526 --> 00:12:01,526
মিস, আমি আপনাকে মনে করিয়ে দেব.
153
00:12:02,550 --> 00:12:04,550
আপনি সেখানে যাওয়ার পর
154
00:12:04,574 --> 00:12:06,574
আপনি এটা না আনতে ভাল.
এটা সেখানে নিরাপদ নয়.
155
00:12:06,598 --> 00:12:08,598
আদিবাসী উপজাতি আছে।
156
00:12:18,322 --> 00:12:20,322
আপনি কি দেখছেন?
এর কাজে ফিরে আসা যাক!
157
00:12:35,346 --> 00:12:35,702
চ
158
00:12:35,703 --> 00:12:36,059
fo
159
00:12:36,060 --> 00:12:36,416
ফল
160
00:12:36,417 --> 00:12:36,774
অনুসরণ
161
00:12:36,775 --> 00:12:37,131
অনুসরণ
162
00:12:37,132 --> 00:12:37,488
অনুসরণ
163
00:12:37,489 --> 00:12:37,845
অনুসরণ
164
00:12:37,846 --> 00:12:38,202
অনুসরণ করুন
165
00:12:38,203 --> 00:12:38,559
অনুসরণ করুন
166
00:12:38,560 --> 00:12:38,916
ইনস অনুসরণ করুন
167
00:12:38,917 --> 00:12:39,274
inst অনুসরণ করুন
168
00:12:39,275 --> 00:12:39,631
ইনস্টা অনুসরণ করুন
169
00:12:39,632 --> 00:12:39,988
Instagram অনুসরণ করুন
170
00:12:39,989 --> 00:12:40,345
Instagram অনুসরণ করুন
171
00:12:40,346 --> 00:12:40,702
Instagram অনুসরণ করুন
172
00:12:40,703 --> 00:12:41,059
ইনস্টাগ্রাম অনুসরণ করুন
173
00:12:41,060 --> 00:12:41,416
ইনস্টাগ্রাম অনুসরণ করুন
174
00:12:41,417 --> 00:12:41,773
ইনস্টাগ্রাম @ অনুসরণ করুন
175
00:12:41,775 --> 00:12:42,131
Instagram @b অনুসরণ করুন
176
00:12:42,132 --> 00:12:42,488
Instagram @br অনুসরণ করুন
177
00:12:42,489 --> 00:12:42,845
Instagram @bro অনুসরণ করুন
178
00:12:42,846 --> 00:12:43,202
Instagram @brot অনুসরণ করুন
179
00:12:43,203 --> 00:12:43,559
Instagram @broth অনুসরণ করুন
180
00:12:43,560 --> 00:12:43,916
ইনস্টাগ্রাম @broth3 অনুসরণ করুন
181
00:12:43,917 --> 00:12:44,273
ইনস্টাগ্রাম @broth3r অনুসরণ করুন
182
00:12:44,275 --> 00:12:44,631
ইনস্টাগ্রাম @broth3rm অনুসরণ করুন
183
00:12:44,632 --> 00:12:44,988
ইনস্টাগ্রাম @broth3rma অনুসরণ করুন
184
00:12:44,989 --> 00:12:45,345
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
185
00:12:45,346 --> 00:12:45,702
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
186
00:12:45,703 --> 00:12:46,059
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
187
00:12:46,060 --> 00:12:46,417
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
188
00:12:46,418 --> 00:12:46,774
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
189
00:12:46,775 --> 00:12:47,131
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
190
00:12:47,132 --> 00:12:47,488
<ফন্ট রঙ="
191
00:12:47,489 --> 00:12:47,845
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
192
00:12:47,846 --> 00:12:48,202
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
193
00:12:48,203 --> 00:12:48,559
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
194
00:12:48,560 --> 00:12:48,917
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
195
00:12:48,918 --> 00:12:49,274
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
196
00:12:49,275 --> 00:12:49,631
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
197
00:12:49,632 --> 00:12:49,988
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
198
00:12:49,989 --> 00:12:50,345
<ফন্ট রঙ="
199
00:12:50,346 --> 00:12:50,702
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
200
00:12:50,703 --> 00:12:51,059
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
201
00:12:51,060 --> 00:12:51,417
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
202
00:12:51,418 --> 00:12:51,774
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
203
00:12:51,775 --> 00:12:52,131
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
204
00:12:52,132 --> 00:12:52,488
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
205
00:12:52,489 --> 00:12:52,845
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
206
00:12:52,846 --> 00:12:53,202
<ফন্ট রঙ="
207
00:12:53,203 --> 00:12:53,559
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
208
00:12:53,560 --> 00:12:53,917
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
209
00:12:53,918 --> 00:12:54,274
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
210
00:12:54,275 --> 00:12:54,631
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
211
00:12:54,632 --> 00:12:54,989
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
212
00:13:20,313 --> 00:13:22,313
গ্যাগনিলো ভার্জিন ফরেস্ট
ঘন্টা 12:35 | 5 মে, 2019
213
00:13:53,337 --> 00:13:55,337
সবাই, আপনার গ্যাস মাস্ক পরেন!
214
00:13:55,361 --> 00:13:57,361
দ্রুত !
215
00:14:11,385 --> 00:14:13,385
জিয়াও পাং!
216
00:14:15,309 --> 00:14:17,309
ইনজেকশন নিন।
217
00:14:20,333 --> 00:14:22,333
দ্রুত !
/ এখানে, বোন.
218
00:14:27,357 --> 00:14:29,357
তাকে বহন করার জন্য কাউকে প্রয়োজন।
আপনি যদি না করেন তবে আপনি সমস্যায় পড়বেন।
219
00:14:46,381 --> 00:14:48,381
আপনি কি করছেন?
220
00:14:48,405 --> 00:14:50,405
আমরা এখানে মানুষকে বাঁচাতে এসেছি,
তাকে হত্যা করো না!
221
00:15:03,329 --> 00:15:05,329
কেউ একজন তাকে বহন করেছে।
চল যাই।
222
00:15:06,353 --> 00:15:08,353
এসো!
223
00:15:37,377 --> 00:15:42,377
ঠান্ডা জমির শেষ
ঘন্টা 15:45 | 5 মে, 2019
224
00:15:53,301 --> 00:15:55,301
উঁচু মাটির সন্ধান করুন।
225
00:15:57,325 --> 00:15:59,325
সিস।
226
00:16:25,349 --> 00:16:27,349
এর এটি খুঁজে পাওয়া যাক!
227
00:16:27,373 --> 00:16:29,373
হ্যাঁ, স্যার!
228
00:16:50,397 --> 00:16:52,397
এটা মানুষের রক্ত।
229
00:17:00,321 --> 00:17:02,321
কিয়াং !
230
00:17:22,345 --> 00:17:24,345
অঙ্কুর !
/ গুলি করবেন না!
231
00:17:57,369 --> 00:18:00,369
আমরা প্রকৃতপক্ষে খাদ্য শৃঙ্খলের নীচে রয়েছি।
232
00:18:01,393 --> 00:18:03,393
এখানকার ক্যাম্পটি সম্পূর্ণ সজ্জিত।
233
00:18:03,417 --> 00:18:05,417
এইভাবে একটি ছোট কুমির দ্বারা ধ্বংস করা অসম্ভব।
234
00:18:05,441 --> 00:18:07,441
এবং তারা স্তন্যপায়ী প্রাণীর মতো নয়
235
00:18:07,465 --> 00:18:09,465
যা হাড় থেকে মাংস ছিঁড়ে ফেলতে পারে।
236
00:18:09,489 --> 00:18:11,489
এবং তারা চিবানোও পারে না।
237
00:18:11,513 --> 00:18:14,313
এই কারণেই কুমিরের জন্য মৃতদেহ খাওয়া সবচেয়ে সহজ।
238
00:18:16,337 --> 00:18:18,337
এটা কি জেনেটিক মিউটেশন?
239
00:18:18,361 --> 00:18:23,361
তারা বলে কুমির মেথর।
240
00:18:24,385 --> 00:18:28,385
প্রকৃতি আমাদের বন্ধু।
241
00:18:30,309 --> 00:18:32,309
ঠিক এভাবেই,
242
00:18:33,333 --> 00:18:35,333
ডাক্তার চেন
243
00:18:36,357 --> 00:18:39,357
পরের বার এরকম কিছু আবার ঘটবে
244
00:18:40,381 --> 00:18:42,381
আপনি শুধু তাদের বন্ধু হতে আমন্ত্রণ জানান.
245
00:18:42,405 --> 00:18:44,405
কিভাবে?
246
00:19:13,329 --> 00:19:15,329
এই ডাঃ আরে।
247
00:19:21,353 --> 00:19:23,353
এই কম্পিউটারে কোন তথ্য নেই.
248
00:19:25,377 --> 00:19:27,377
হার্ডডিস্কও নেওয়া হয়েছে।
249
00:19:40,301 --> 00:19:42,301
বস।
250
00:19:43,325 --> 00:19:46,325
কিছু একটা হচ্ছে।
251
00:19:49,349 --> 00:19:51,349
সবাইকে ডাকো।
252
00:20:09,373 --> 00:20:11,373
এখানে সবাই মৃত।
253
00:20:11,397 --> 00:20:13,397
শেষ ব্যক্তি যিনি এটিকে কবর দেবেন...
254
00:20:13,421 --> 00:20:15,421
এটা কি ডাঃ হেই হতে পারে?
255
00:20:20,345 --> 00:20:22,345
আমরা সবসময় খুঁজে পেতে পারেন.
256
00:20:46,369 --> 00:20:49,369
ডাঃ তিনি এই বডি ব্যাগে নেই।
257
00:20:52,393 --> 00:20:54,393
ঠিক আছে।
258
00:20:59,317 --> 00:21:01,317
বস।
259
00:21:02,341 --> 00:21:04,341
এমন কিছু নেই যা আমরা খুঁজছি,
260
00:21:04,365 --> 00:21:06,365
আমরা যাদের খুঁজছিলাম তারা নিখোঁজ।
261
00:21:06,389 --> 00:21:08,389
আমি কিয়াংকে বলেছিলাম আগে চেক করতে।
262
00:21:09,313 --> 00:21:11,313
কেউ আমাদের খোঁজ করছে।
263
00:21:12,337 --> 00:21:14,337
আমাদের ট্র্যাকিং?
/ হ্যাঁ।
264
00:21:15,361 --> 00:21:17,361
আমি মাঝখানে দেখব।
265
00:21:33,385 --> 00:21:37,385
সিস, এই পায়ের ছাপ ঠিক কি?
266
00:21:40,309 --> 00:21:42,309
আমি নিশ্চিত নই
267
00:21:42,333 --> 00:21:44,333
তার পায়ের ছাপের গভীরতা থেকে
268
00:21:45,357 --> 00:21:47,357
এই জন্তুটি অবশ্যই 15 মিটারের বেশি লম্বা ছিল।
269
00:21:47,381 --> 00:21:49,381
15 মিটার?
270
00:21:50,305 --> 00:21:52,305
এটি একটি ডাইনোসর হতে পারে কোন উপায় নেই.
271
00:21:53,329 --> 00:21:55,329
ডাক্তার চেন!
272
00:21:58,353 --> 00:22:00,353
আপনার "বন্ধু" তৈরি করা মাস্টারপিস দেখুন।
273
00:22:02,377 --> 00:22:04,377
এক মিনিট অপেক্ষা করুন, তারা এখনও আপনার "বন্ধু",
হ্যাঁ, ঠিক?
274
00:22:08,301 --> 00:22:10,301
কিছু বলল না।
275
00:22:10,325 --> 00:22:12,325
আমার মনে হয় না।
276
00:22:14,349 --> 00:22:16,349
চূড়ান্ত বিশ্লেষণে ট্র্যাজেডি।
277
00:22:16,373 --> 00:22:18,373
তোমাকে জাতিসংঘের পাঠানো হয়নি।
278
00:22:18,397 --> 00:22:20,397
আন্তর্জাতিক জেনেটিক্স অ্যাসোসিয়েশন দ্বারা মূল্যায়ন।
279
00:22:20,421 --> 00:22:22,421
যদি উইলিয়াম জিয়ার গবেষণার উপর জোর না থাকত,
280
00:22:22,445 --> 00:22:25,345
আপনি যদি নিজেকে কুমিরের এলাকায় প্রবেশ করতে বাধ্য না করেন,
281
00:22:25,369 --> 00:22:27,369
তাদের বাস্তুতন্ত্র ধ্বংস করে,
282
00:22:27,393 --> 00:22:29,393
আজকের মতো ট্র্যাজেডি হতো না।
283
00:22:29,417 --> 00:22:31,417
কিভাবে আমরা আজ রাতে খেলা সম্পর্কে.
284
00:22:31,441 --> 00:22:33,441
পাপ অনুপ্রবেশ ঘটতে হয়.
285
00:22:35,365 --> 00:22:37,365
আকু তাক সেপাকত!
/ আমি পাত্তা দিই না।
286
00:22:38,389 --> 00:22:40,389
সব লাশ এখানে নেই।
287
00:22:40,413 --> 00:22:43,313
আমরা যত দ্রুত অনুসন্ধান করি,
তথ্য এবং বেঁচে থাকার সম্ভাবনা বেশি।
288
00:22:47,337 --> 00:22:49,337
বিচার কোথাও যাবে না।
289
00:22:49,361 --> 00:22:51,361
এখন আমি জানি তুমি তোমার বাগদত্তার জন্য চিন্তিত।
290
00:22:51,385 --> 00:22:54,385
কিন্তু আমরা আগামীকাল সকালে এটি খুঁজব.
291
00:22:55,309 --> 00:22:57,309
কাল সকালের অপেক্ষায়...
292
00:22:59,333 --> 00:23:01,333
aku capek.
293
00:23:04,357 --> 00:23:06,357
এমবাক, সুদাহলাহ!
294
00:23:06,381 --> 00:23:08,381
এই পাগল মানুষ কিছু মনে করবেন না.
এটাই যথেষ্ট।
295
00:23:08,405 --> 00:23:10,405
কিছু মনে করবেন না, আসুন!
296
00:23:13,329 --> 00:23:18,229
{\an9}ব্রথ3rসর্বোচ্চ
297
00:23:28,353 --> 00:23:31,353
যে শুধু সঙ্গীত!
ছন্দময় !
298
00:23:33,377 --> 00:23:36,377
আমি আপনাকে জানাব.
আজ বিকেলের মহিলাটিও কিউট ছিল।
299
00:23:37,301 --> 00:23:39,301
এটা শুধু একটু উগ্র।
300
00:23:41,325 --> 00:23:43,325
জুডস।
301
00:23:46,349 --> 00:23:48,349
আরে, আমি তোমার সাথে কথা বলছি।
সব কাপড় খুলে ফেলছ কেন?
302
00:23:51,373 --> 00:23:53,373
আপনি পরে বাত পেতে পারেন,
তুমি কি জানো?
303
00:23:53,397 --> 00:23:55,397
পরের বার আমি শুধু একজন মহিলা সহকারী খুঁজব।
304
00:23:55,421 --> 00:23:57,421
সুন্দর এক.
305
00:23:58,445 --> 00:24:01,345
আপনি শুধু অন্য কোথাও সাঁতার কাটা.
আমাকে মাছ ধরতে বিরক্ত করবেন না!
306
00:24:03,369 --> 00:24:05,369
গত বছরের কথা ভাবছি
307
00:24:05,393 --> 00:24:08,393
কত লোক আমাকে ভিক্ষা করেছিল
308
00:24:08,417 --> 00:24:11,317
তুমি কি এই বনে আসতে পারো?
এটা নির্ভর করে আপনার কাছে কত টাকা আছে!
309
00:24:11,341 --> 00:24:14,341
আমাকে ব্ল্যাক ব্রাদার বা ব্ল্যাক লর্ড বলে ডাকো।
310
00:24:15,365 --> 00:24:17,365
এটা বলা ভাল লাগে.
311
00:24:24,389 --> 00:24:26,389
আপনি যেতে পারেন.
ওখান থেকে তাড়াতাড়ি চলে যাও!
312
00:24:30,313 --> 00:24:32,313
ওখান থেকে তাড়াতাড়ি চলে যাও!
313
00:24:33,337 --> 00:24:35,337
আমার সাথে ঝামেলা করবেন না।
তাড়াতাড়ি বের হও!
314
00:24:48,361 --> 00:24:51,361
সাহায্য!
315
00:24:56,385 --> 00:24:58,385
সাহায্য!
316
00:25:50,309 --> 00:25:52,309
এটা কি ছিল?
317
00:26:01,333 --> 00:26:04,333
তুমি কি খেতে চাও নাকি?
এই সুস্বাদু, আপনি জানেন.
318
00:26:15,357 --> 00:26:17,357
চমৎকার ছবি।
319
00:26:19,381 --> 00:26:21,381
আমি এখনও আপনার নাম জানি না.
320
00:26:23,305 --> 00:26:25,305
লিং।
321
00:26:25,329 --> 00:26:27,329
এটি একটি নাম বা একটি কোড?
322
00:26:28,353 --> 00:26:30,353
নাম এবং কোড।
323
00:26:34,377 --> 00:26:36,377
আরো আছে?
324
00:26:37,301 --> 00:26:39,301
আপনি যে পছন্দ করেন না?
325
00:26:39,325 --> 00:26:41,325
চিন্তা করবেন না।
আমি আরেকটা পাবো। অপেক্ষা করুন?
326
00:26:47,349 --> 00:26:49,349
চিন্তা করবেন না...
327
00:26:49,373 --> 00:26:51,373
যাই ঘটুক,
আমি তোমাকে রক্ষা করব।
328
00:26:56,397 --> 00:26:58,397
একটা মেয়েকে জ্বালাতন করতে চাও, মোটা?
329
00:26:58,421 --> 00:27:00,421
আমি মোটা নই!
330
00:27:00,445 --> 00:27:03,345
আমার নাম LuguoHua.
331
00:27:21,369 --> 00:27:23,369
রূপান্তর। (আকৃতি পরিবর্তন)
332
00:27:25,393 --> 00:27:27,393
চলো।
333
00:27:37,317 --> 00:27:39,317
প্রিয়
334
00:27:39,341 --> 00:27:41,341
আমি এখানে ভালো আছি।
এটা শুধু যে আপনি নেই
335
00:27:43,365 --> 00:27:45,365
ম্যাডাম!
/ আমার পথ থেকে সরে যাও!
336
00:27:45,389 --> 00:27:46,389
আমি মনে করি...
337
00:27:46,390 --> 00:27:48,390
আমি তোমার কথা ভাবছি।
/ হ্যালো, বোন!
338
00:27:48,414 --> 00:27:50,414
আমার মনে হচ্ছে আমি এখনও তরুণ।
আপনি এখনও একটি সুযোগ আছে!
339
00:27:51,338 --> 00:27:53,338
আমার মনে হয় তোমার কাছে এসে দেখার সময় আছে।
340
00:27:53,362 --> 00:27:55,362
কালউ তাক আদা আকু...
341
00:27:55,386 --> 00:27:57,386
ওখানে, সেখানে!
342
00:27:57,410 --> 00:27:59,410
যাও!
343
00:28:00,334 --> 00:28:02,334
এবং এছাড়াও
344
00:28:02,358 --> 00:28:03,358
আমি মনে করি
345
00:28:03,382 --> 00:28:05,382
আকু বেরহুতাং মাফ পদমু
সোল ইয়াং পারনাহ তেরজাদি সেবেলুমনিয়া।
346
00:28:07,306 --> 00:28:09,306
আমি দুঃখিত।
347
00:28:09,330 --> 00:28:11,330
সুংগুহ, আকু মিন্টা মাফ।
348
00:28:15,354 --> 00:28:17,354
আমি তোমাকে ভালোবাসি।
আকু সুংগুহ মেনসিনটাইমু!
349
00:28:17,378 --> 00:28:19,378
এখানে এসো, আমি তোমাকে চুমু দেব।
350
00:28:19,402 --> 00:28:21,402
সস্তা!
351
00:28:21,426 --> 00:28:23,426
আপনি হাসছেন, ঠিক আছে?
আকু তাহু কাউ পাস্তি কেতাওয়া।
352
00:28:29,350 --> 00:28:31,350
সিস।
353
00:28:35,374 --> 00:28:37,374
আপনি কিছু খুঁজে পেয়েছেন?
354
00:28:43,398 --> 00:28:45,398
অ্যাডা ইনফরমাসি কুঞ্চি ইয়াং হিলাং।
355
00:28:45,422 --> 00:28:48,322
Tapi dari video saat ini dan informasinya
356
00:28:48,346 --> 00:28:50,346
আপনি নিশ্চিত হতে পারেন...
357
00:28:50,370 --> 00:28:52,370
তারা কুমিরের জেনেটিক পরীক্ষা চালায়।
358
00:28:53,394 --> 00:28:55,394
কুমির ছিল তাদের পরীক্ষার নমুনা।
359
00:28:57,318 --> 00:28:59,318
আমি সেই কুমির থেকে কিছু ডিএনএ নিয়েছি।
360
00:28:59,342 --> 00:29:01,342
মেমং আদা মুতাসি।
361
00:29:04,366 --> 00:29:06,366
পায়ের ছাপের কি হল
দিপান তেন্দা ইতু?
362
00:29:09,390 --> 00:29:11,390
আকু তাক ইয়াকিন...
363
00:29:12,314 --> 00:29:14,314
কিন্তু আমার অনুমান যদি সঠিক হয়
364
00:29:15,338 --> 00:29:17,338
এটা অবশ্যই তাদের জেনেটিক ইঞ্জিনিয়ারিং এর সাথে কিছু করার আছে।
365
00:29:20,362 --> 00:29:23,362
জিয়াও পাং।
এই সব আমাকে তাদের তাড়াতে সাহায্য করে।
366
00:29:23,386 --> 00:29:25,386
এখান থেকে চলে যাওয়ার পর,
এটা পুলিশের হাতে তুলে দিন।
367
00:29:27,310 --> 00:29:31,310
বিজ্ঞান অবশ্যই নৈতিকতা এবং নৈতিকতাকে অতিক্রম করবে না।
368
00:29:33,334 --> 00:29:35,334
এমবাক !
/ চল ওখানে গিয়ে দেখি, তাড়াতাড়ি!
369
00:29:52,358 --> 00:29:54,358
আমার কাছাকাছি এসো!
/ চল!
370
00:30:50,382 --> 00:30:52,382
বোন...
371
00:30:52,406 --> 00:30:58,306
আমি ভয় পাই...!
372
00:31:00,330 --> 00:31:01,330
রেডিও !
373
00:31:01,354 --> 00:31:03,354
এভাবে সংগঠিত কুমির কখনো দেখিনি।
374
00:31:03,378 --> 00:31:05,378
লাও হে!
375
00:31:07,302 --> 00:31:08,302
লাও হে!
376
00:31:08,326 --> 00:31:10,326
আপনি কি সেখানে আছেন?
377
00:31:12,350 --> 00:31:14,350
লাও হে, তুমি কি সেখানে?
378
00:31:16,374 --> 00:31:18,374
অভিশাপ!
379
00:31:23,398 --> 00:31:25,398
এখানে আপনি!
380
00:31:33,322 --> 00:31:35,322
পশ্চাদপসরণ!
পশ্চাদপসরণ!
381
00:31:39,346 --> 00:31:41,346
পথ থেকে সরে যাও!
382
00:32:19,370 --> 00:32:21,370
সিস!
/ সবাই...
383
00:32:21,394 --> 00:32:23,394
সবাই সরে না!
পরে তা আরও তলিয়ে যাবে।
384
00:32:30,318 --> 00:32:32,318
তারা আসছে!
385
00:33:00,342 --> 00:33:02,342
আমরা সবাই মারা যাব!
386
00:33:08,366 --> 00:33:10,366
এই সম্পর্কে কিভাবে?
387
00:33:13,390 --> 00:33:16,390
এসো! এখানে আপনি!
388
00:33:18,314 --> 00:33:20,314
পশ্চাদপসরণ!
389
00:33:24,338 --> 00:33:25,338
এসো!
390
00:33:25,362 --> 00:33:27,362
পশ্চাদপসরণ!
391
00:35:23,386 --> 00:35:25,386
চমৎকার ফাঁদ.
392
00:35:56,310 --> 00:35:58,310
এই হারানোদের এখান থেকে বের করুন।
393
00:36:01,334 --> 00:36:03,334
কুলি, আমি তাকে চলে যেতে বলেছিলাম।
394
00:36:35,358 --> 00:36:37,358
তোমার নাম কি?
395
00:36:37,382 --> 00:36:39,382
ল্যান লং।
396
00:36:39,406 --> 00:36:41,406
ল্যান লং।
397
00:36:41,430 --> 00:36:43,430
নীল ড্রাগন। ("ব্লু ড্রাগন")
398
00:36:43,454 --> 00:36:45,454
আকর্ষণীয় নাম।
399
00:36:50,378 --> 00:36:53,378
এটি একটি সুখী পারিবারিক ছবির মত দেখাচ্ছে।
400
00:37:17,302 --> 00:37:21,302
আপনি আমাদের অনুসরণ করছেন কেন?
401
00:38:03,326 --> 00:38:05,326
ওহ আমি তোমাকে পছন্দ করি!
402
00:38:05,350 --> 00:38:07,350
এটি একটি তামাশা মাত্র।
403
00:38:09,374 --> 00:38:11,374
আমি আপনাকে ধন্যবাদ দিতে চাই
সেখান থেকে আমাদের বাঁচিয়েছে।
404
00:38:12,398 --> 00:38:14,398
কারণ, প্রতিরোধ
405
00:38:15,322 --> 00:38:17,322
সাধারণ মানুষের সেই ক্ষমতা নেই।
406
00:38:18,346 --> 00:38:20,346
আপনি আসলে কে?
407
00:38:20,370 --> 00:38:23,370
আমি এখানে তোমার চেয়ে বেশি দিন ছিলাম।
408
00:38:26,394 --> 00:38:28,394
ঠিক আছে।
409
00:38:37,318 --> 00:38:39,318
আপনি আজ রাতে এখানে থাকতে পারেন.
410
00:38:40,342 --> 00:38:42,342
তবে আমি আশা করি এটি আগামীকাল খুব ভোরে
411
00:38:43,366 --> 00:38:45,366
তোমরা এখান থেকে যাও।
412
00:40:05,390 --> 00:40:07,390
ব্যক্তিগত জিনিসপত্র নিয়ে এসেছি।
413
00:40:08,314 --> 00:40:10,314
এটা আপনার জন্য.
414
00:40:10,338 --> 00:40:12,338
আমি ক্ষুধার্ত নই.
415
00:40:14,362 --> 00:40:16,362
লিং।
416
00:40:16,386 --> 00:40:18,386
এখানে আসুন।
417
00:40:24,310 --> 00:40:27,310
আমি চাই তুমি একটা মানসিক খেলা খেলো
এই বাড়িতে
418
00:40:32,334 --> 00:40:34,334
খেলতে চান?
419
00:40:35,358 --> 00:40:37,358
হ্যাঁ।
420
00:40:37,382 --> 00:40:39,382
স্মার্ট মেয়ে।
421
00:40:41,306 --> 00:40:43,306
আমার ভাইকে দেখেছ?
422
00:40:58,330 --> 00:41:00,330
ধন্যবাদ
423
00:41:02,354 --> 00:41:04,354
উপায় দ্বারা, কুমির ছত্রভঙ্গ করার জন্য একটি বোতল
424
00:41:04,378 --> 00:41:06,378
ক্যাম্প থেকে ফেরোমন পদার্থ কি?
425
00:41:06,402 --> 00:41:08,402
আপনি আমাকে দেখাতে পারেন?
426
00:41:08,426 --> 00:41:10,426
এটাই শেষ বোতল।
427
00:41:19,350 --> 00:41:21,350
ওটা কি তোমার মেয়ে?
428
00:41:22,374 --> 00:41:24,374
খুব মিষ্টি।
429
00:41:24,398 --> 00:41:27,398
তাই এই সমস্ত সময় আপনি সেখানে ছিলেন...
/ আমার নিজস্ব কারণ আছে।
430
00:41:30,322 --> 00:41:32,322
আমার নিজস্ব কারণও আছে।
431
00:41:36,346 --> 00:41:38,346
আমি এখানে...
432
00:41:40,370 --> 00:41:42,370
আমার হারিয়ে যাওয়া বাগদত্তাকে খুঁজছি।
433
00:41:45,394 --> 00:41:49,394
হয় সে এখন জীবিত নয়তো মৃত।
434
00:41:59,318 --> 00:42:00,318
এই,
435
00:42:00,342 --> 00:42:02,342
হয়তো এটা আপনাকে সাহায্য করতে পারে।
436
00:42:14,366 --> 00:42:16,366
সে এসেছে।
437
00:42:59,390 --> 00:43:01,390
ধন্যবাদ
438
00:43:04,314 --> 00:43:06,314
আপনাকে বিরক্ত করার জন্য দুঃখিত।
439
00:44:18,338 --> 00:44:20,338
তুমি কি ভয় পাচ্ছ না যে সে তোমাকে মেরে ফেলবে?
440
00:44:21,362 --> 00:44:23,362
সে একজন বিকৃত।
441
00:44:23,386 --> 00:44:25,386
মোটা.
442
00:44:25,410 --> 00:44:27,410
মনে হচ্ছে আপনি বুঝতে পারছেন না
443
00:44:27,434 --> 00:44:29,434
যদি এটা বিশ্বাসের বিষয় হয়।
444
00:44:31,358 --> 00:44:33,358
বিশ্বাস করুন আর নাই করুন,
আমি কি তার কানে এই ছুরিটা আটকাতে পারি?
445
00:44:34,382 --> 00:44:36,382
এবং সে নড়বে না।
446
00:44:36,406 --> 00:44:38,406
নোট নিন।
447
00:44:38,430 --> 00:44:40,430
বস!
448
00:44:40,454 --> 00:44:42,454
হার্ডডিস্ক পাওয়া গেছে।
449
00:45:01,378 --> 00:45:03,378
আপনি জানেন কি অর্ধেক ভিডিও সম্পর্কে, তাই না?
450
00:45:07,302 --> 00:45:10,302
মনে করো না আমি তোমার উদ্দেশ্য জানি না!
451
00:45:10,326 --> 00:45:12,326
আপনি ইতিমধ্যে আমার এখানে উদ্দেশ্য জানেন.
452
00:45:12,350 --> 00:45:14,350
আমরা এখানে গবেষণা করতে এসেছি।
453
00:45:14,374 --> 00:45:16,374
তোমার বাগদত্তা শিকার,
454
00:45:16,398 --> 00:45:18,398
আমরা পাত্তা দিই না।
455
00:45:18,422 --> 00:45:21,322
আপনি যদি তা করেন
কুমিরের প্রজনন ব্যবস্থার ক্ষতি করতে পারে।
456
00:45:21,346 --> 00:45:24,346
প্রজাপতি-প্রভাব ঘটাতে পারে।
সম্পূর্ণ রেইনফরেস্ট ইকোসিস্টেম ধ্বংস করা।
457
00:45:24,370 --> 00:45:26,370
আপনি কি জানেন এর পরিণতি কতটা গুরুতর?
458
00:45:28,394 --> 00:45:31,394
আপনি অর্ধেক ভিডিও দেখেছেন.
459
00:45:31,418 --> 00:45:34,318
আমি আপনার জন্য একটি প্রশ্ন আছে.
460
00:45:34,342 --> 00:45:39,342
আপনি কি আপনার বাগদত্তার হাড় চূর্ণ করার শব্দ শুনেছেন?
461
00:45:40,366 --> 00:45:43,366
কাউ সুকা সাত মেন্ডেঙ্গার্ন্যা?
462
00:45:43,390 --> 00:45:46,390
আপনার কানে সুন্দর সঙ্গীত মত?
463
00:45:54,314 --> 00:45:56,314
আপনি কি করছেন?
464
00:45:56,338 --> 00:45:58,338
সিস!
465
00:46:01,362 --> 00:46:03,362
গ্রন্থাগারিক।
466
00:46:06,386 --> 00:46:08,386
গ্রন্থাগারিক।
467
00:46:09,310 --> 00:46:11,310
আপনিই প্রকৃতির নিয়ম অধ্যয়ন করেন।
468
00:46:11,334 --> 00:46:14,334
জঙ্গলের আইনের কী হবে?
469
00:46:14,358 --> 00:46:17,358
কেবেরাদান কালিয়ান সেমুয়া আদালাহ হুটাং বুড়ি
470
00:46:17,382 --> 00:46:20,382
দারি শিকারী টিংকাট আতাস।
471
00:46:22,306 --> 00:46:24,306
করবেন না!
472
00:46:33,330 --> 00:46:35,330
তুমি কুত্তা!
473
00:46:35,354 --> 00:46:37,354
সিস!
474
00:46:37,378 --> 00:46:39,378
সিস!
তাকে যেতে দাও!
475
00:46:39,402 --> 00:46:41,402
সিস!
476
00:46:44,326 --> 00:46:46,326
সিস!
477
00:47:10,350 --> 00:47:12,350
শব্দ করবেন না।
478
00:48:30,374 --> 00:48:32,374
আমি বলতে চাইনি!
479
00:48:35,398 --> 00:48:37,398
ওহ ভয়ানক!
480
00:48:41,322 --> 00:48:43,322
আপনারা সবাই...
দৌড়!
481
00:48:53,346 --> 00:48:55,346
যাও!
482
00:49:14,370 --> 00:49:16,370
যাও, তাড়াতাড়ি কর!
483
00:49:18,394 --> 00:49:20,394
এসো!
484
00:49:20,418 --> 00:49:22,418
যাও, তাড়াতাড়ি কর!
485
00:49:22,442 --> 00:49:24,442
এসো!
486
00:50:47,366 --> 00:50:49,366
মেং মেং।
487
00:50:51,390 --> 00:50:53,390
বাবা...
488
00:50:53,414 --> 00:50:56,314
দুঃখিত...
489
00:52:34,338 --> 00:52:36,338
আপনি কি করছেন?
490
00:52:36,362 --> 00:52:38,362
আমাকে যেতে দাও!
491
00:52:38,386 --> 00:52:40,386
আমাদের বের করে দাও!
492
00:52:48,310 --> 00:52:50,310
দেখো, ওখানে!
493
00:53:28,334 --> 00:53:30,334
তারা কি করছে?
494
00:53:30,358 --> 00:53:32,358
এটি একটি বলিদান অনুষ্ঠান।
495
00:53:32,382 --> 00:53:34,382
কি বলি দেওয়া হয়েছিল?
496
00:53:34,406 --> 00:53:36,406
আমরা ত্যাগী।
497
00:54:39,330 --> 00:54:41,330
শীর্ষ স্তরের শিকারী।
498
00:55:20,354 --> 00:55:23,354
আরে!
499
00:56:18,378 --> 00:56:20,378
কাল তোমাকে বিদায় দিব।
500
00:56:21,302 --> 00:56:23,302
তাহলে তোমার কি হবে?
501
00:56:24,326 --> 00:56:26,326
আমার এখনও কিছু করার আছে।
502
00:56:26,350 --> 00:56:28,350
আপনি অনেক মানুষ, আমাকে এখানে ব্লক করছেন.
503
00:56:29,374 --> 00:56:31,374
আমি কি আপনাকে সাহায্য করতে পারি এমন কিছু আছে?
504
00:56:31,398 --> 00:56:33,398
প্রয়োজন নেই।
505
00:56:34,322 --> 00:56:36,322
তুমি আমাকে অনেক কষ্ট দিয়েছ।
506
00:57:15,346 --> 00:57:18,346
বস।
/ নড়বেন না!
507
00:57:19,370 --> 00:57:22,370
আমি কি তোমাকে কষ্ট দিচ্ছি?
অথবা শুধু নিজেই ব্যান্ডেজ করুন।
508
00:57:29,394 --> 00:57:31,394
আমি জিজ্ঞাসা করতে পারি?
509
00:57:35,338 --> 00:57:37,338
তুমি কেন এ-ওয়ানকে এত বিশ্বাস করো।
510
00:57:40,362 --> 00:57:44,362
তুমি জানো না সে আমার কাছে এতটা মানে।
511
00:58:27,386 --> 00:58:30,386
এই সব আপনি প্রয়োজন হবে.
512
00:58:33,310 --> 00:58:35,310
তিনি আমাকে তাঁর পুত্র হিসাবে গ্রহণ করেছিলেন।
আমাকে এই কোড দিয়েছেন.
513
00:58:35,334 --> 00:58:37,334
লিং।
514
00:58:37,358 --> 00:58:39,358
কারণ আমার কিছু নেই।
515
00:58:43,382 --> 00:58:45,382
আপনি কি মনে করেন আমি একজন ভালো মানুষ?
/ হ্যাঁ।
516
00:58:49,306 --> 00:58:51,306
কেন তুমি আমাকে পছন্দ করো?
517
00:58:56,330 --> 00:58:58,330
কিন্তু সাধারণ মানুষ আমাকে পছন্দ করে
518
00:58:58,354 --> 00:59:00,354
মৃত
519
00:59:05,378 --> 00:59:07,378
চিন্তা করবেন না।
আমি তোমাকে মারবো না।
520
00:59:09,302 --> 00:59:11,302
আমি জানি।
521
00:59:12,326 --> 00:59:14,326
তুমি জানো না।
522
00:59:15,350 --> 00:59:17,350
কারণ আমি অস্ত্রের মতো।
523
00:59:20,374 --> 00:59:22,374
প্রস্তুত হলে, এটি বাঁচতে পারে।
524
00:59:23,398 --> 00:59:26,398
যদি এটি খুব দীর্ঘ হয়, শুধু ইস্পাত স্ক্র্যাপ.
525
00:59:30,322 --> 00:59:32,322
হয়তো আমার জন্ম হয়েছে
526
00:59:33,346 --> 00:59:35,346
এই পৃথিবীর কাছে আমি মৃত্যুর কাছে ঋণী।
527
00:59:38,370 --> 00:59:40,370
আমি মনে করি না আপনার এমনটা ভাবা উচিত।
528
00:59:40,394 --> 00:59:42,394
আমার বোন ড
529
00:59:42,418 --> 00:59:44,418
আমরা আমাদের উৎপত্তি নির্ধারণ করতে পারি না।
530
00:59:44,442 --> 00:59:46,442
কিন্তু আমরা আমাদের বন্ধু বাছাই করতে পারি।
531
00:59:51,366 --> 00:59:53,366
আপনি কি দেখেছেন?
532
00:59:54,390 --> 00:59:56,390
এটা আমি.
533
00:59:57,314 --> 00:59:59,314
এই আপনি.
534
01:00:01,338 --> 01:00:03,338
মূর্খ!
535
01:00:04,362 --> 01:00:06,362
তুমি আমাকে বোকা বলে ডাকলে আমি পছন্দ করি।
536
01:00:11,386 --> 01:00:13,386
বোকা চর্বি।
537
01:00:35,310 --> 01:00:37,310
আমি মনে করি আপনি আমাদের সাথে আসতে পারেন.
538
01:00:41,334 --> 01:00:43,334
আমি জানি তুমি কুমিরকে মারতে চাও
তোমার প্রতিশোধ নিতে।
539
01:00:46,358 --> 01:00:48,358
কিন্তু সেটা অসম্ভব।
540
01:00:48,382 --> 01:00:50,382
এটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।
541
01:00:52,306 --> 01:00:54,306
এই আমাকে কি করতে হবে।
542
01:00:54,330 --> 01:00:56,330
সমস্যা
543
01:00:56,354 --> 01:00:58,354
তুমি একা এটা করতে পারবে না।
544
01:01:00,378 --> 01:01:02,378
এবং আমি নিশ্চিত
545
01:01:03,302 --> 01:01:05,302
আপনার মেয়েও আপনাকে সেরকম চায় না।
546
01:01:13,326 --> 01:01:15,326
আমার মেয়ে
547
01:01:16,350 --> 01:01:18,350
যখন তিনি জন্মগ্রহণ করেন
548
01:01:18,374 --> 01:01:21,374
তার মা ডিস্টোসিয়ায় মারা গেছেন।
(জন্ম দিতে অসুবিধা)
549
01:01:22,398 --> 01:01:24,398
আমি তাকে যত্ন করে নিয়ে গেলাম
550
01:01:26,322 --> 01:01:28,322
এই বনে
551
01:01:28,346 --> 01:01:33,346
আমি তাকে ডালপালা এবং ফুল দিয়ে মুকুট পরিয়েছিলাম।
552
01:01:34,370 --> 01:01:36,370
তিনি ড
553
01:01:36,394 --> 01:01:39,394
সে বনের ছোট্ট রাজকুমারী।
554
01:01:41,318 --> 01:01:46,318
এমনকি তাদের বিভিন্ন নামও দিয়েছেন
555
01:01:47,342 --> 01:01:50,342
বাড়ির বাইরের প্রতিটি গাছে ও ফুলে।
556
01:01:52,366 --> 01:01:54,366
আমাদের প্রচুর গাছপালা আছে।
557
01:02:01,390 --> 01:02:03,390
কিন্তু এখন
558
01:02:06,314 --> 01:02:09,314
সমস্ত গাছপালা শুকিয়ে গিয়েছিল।
559
01:02:10,338 --> 01:02:12,338
আমি তাকে কথা দিয়েছিলাম
560
01:02:13,362 --> 01:02:17,362
আমি তাকে ছাড়ব না।
561
01:02:24,386 --> 01:02:26,386
সেই দিন পর্যন্ত...
562
01:02:29,310 --> 01:02:31,310
আমি আমার প্রতিশ্রুতি পূরণ করতে পারিনি।
563
01:02:51,334 --> 01:02:53,334
মেং মেং!
564
01:02:55,358 --> 01:02:57,358
মেং মেং!
565
01:03:13,382 --> 01:03:15,382
আমি বুঝতে পারছি আপনি কি অনুভব করেন।
566
01:03:17,306 --> 01:03:19,306
অকুপুন কেহিলঙ্গন দিয়া।
567
01:03:21,330 --> 01:03:24,330
কিন্তু নেতাই এসবের দোষী।
568
01:03:24,354 --> 01:03:26,354
উইলিয়াম জিয়ার কারণে।
569
01:03:27,378 --> 01:03:30,378
তার শাস্তি প্রাপ্য।
570
01:03:33,302 --> 01:03:35,302
আমার সাথে ফিরে এসো।
571
01:04:09,326 --> 01:04:11,326
ধীরে ধীরে।
572
01:04:11,350 --> 01:04:13,350
চলো।
573
01:04:27,374 --> 01:04:29,374
আপনি যখন বাইরে থাকবেন, আপনাকে আমাদের অনুসরণ করতে হবে।
574
01:04:40,398 --> 01:04:42,398
এই ধর.
575
01:04:46,322 --> 01:04:48,322
কৈ সিম্পান সাজা।
576
01:04:48,346 --> 01:04:50,346
মনে হচ্ছে আমার আর দরকার নেই।
577
01:04:52,370 --> 01:04:54,370
ধন্যবাদ
578
01:04:54,394 --> 01:04:56,394
লালু আপা রেঞ্চনামু?
579
01:04:57,318 --> 01:04:59,318
নন্তি কুপকিরিকন লাগি।
580
01:04:59,342 --> 01:05:01,342
কিন্তু বাড়িটা আগে মেরামত করতে হয়েছিল।
581
01:05:01,366 --> 01:05:03,366
তাই?
582
01:05:03,390 --> 01:05:06,390
একটি ফাঁদ সেট, সেই বড় কুমিরের সন্ধান?
583
01:05:06,414 --> 01:05:08,414
তার সাথে এটা যুদ্ধ?
584
01:05:13,338 --> 01:05:15,338
হরি মুলাই জেলাপ।
কিতা...
585
01:05:15,362 --> 01:05:17,362
saatnya kita berpisah.
586
01:06:30,386 --> 01:06:32,386
বাড়িতে ফিরে স্বাগতম.
587
01:06:35,310 --> 01:06:38,310
আমি সবসময় এটা করতে চেয়েছি.
588
01:06:56,334 --> 01:06:58,334
ঠিক আছে।
589
01:07:06,358 --> 01:07:08,358
সেরাটামু...
590
01:07:09,382 --> 01:07:11,382
এ-ওয়ান আমাকে সব বলেছে।
591
01:07:11,406 --> 01:07:13,406
আমি কোম্পানির প্রতিনিধিত্ব করতে চাই
592
01:07:13,430 --> 01:07:15,430
ধন্যবাদ বলুন।
593
01:07:15,454 --> 01:07:17,454
ক-এক
594
01:07:17,478 --> 01:07:19,478
আসুন এই পৃথিবী পরিবর্তন করি।
595
01:07:38,302 --> 01:07:40,302
তুমি তোমার ছুরি ল্যানলংকে দাও।
596
01:07:40,326 --> 01:07:42,326
আপনি কি পরে এই চাকরি ছেড়ে দেবেন?
597
01:07:45,350 --> 01:07:47,350
খারাপ!
/ এটা কি?
598
01:07:49,374 --> 01:07:51,374
আপু, খারাপ খবর!
599
01:08:10,398 --> 01:08:12,398
আপনি প্রস্তুত?
600
01:08:12,422 --> 01:08:14,422
হ্যাঁ, স্যার!
601
01:09:28,346 --> 01:09:30,346
আলোকিত !
602
01:10:00,370 --> 01:10:03,370
এসো!
603
01:10:39,394 --> 01:10:41,394
আপনি এটা করতে পারেন!
604
01:10:42,318 --> 01:10:44,318
আপনি এটা করতে পারেন!
605
01:11:29,342 --> 01:11:31,342
এভাবে না।
606
01:11:31,366 --> 01:11:33,366
আমি আপনার মত.
607
01:11:33,390 --> 01:11:36,390
সহকর্মী শিকারী।
608
01:11:54,314 --> 01:11:56,314
ল্যান লং।
/ কেন আপনি এখনও এখানে?
609
01:11:56,338 --> 01:11:58,338
আমি প্রথমে দড়িটা খুলে দেব।
610
01:12:10,362 --> 01:12:12,362
দৌড়!
611
01:12:29,386 --> 01:12:31,386
এখানে আপনি!
612
01:12:35,310 --> 01:12:37,310
আমরা আসি!
613
01:12:50,334 --> 01:12:52,334
আড়াল!
614
01:13:07,358 --> 01:13:09,358
হাঙ্গরের বন্দুক কাজ করেনি!
615
01:13:31,382 --> 01:13:33,382
বিষ হাঙ্গর অস্ত্র।
এটি কুমির মধ্যে প্লাগ.
616
01:13:33,406 --> 01:13:35,406
তাকে মরতে দাও!
617
01:13:38,330 --> 01:13:41,330
এই, আমাকে শিঙা দাও.
618
01:16:01,354 --> 01:16:03,354
ল্যান লং!
619
01:16:04,378 --> 01:16:06,378
করবেন না!
620
01:16:30,302 --> 01:16:32,302
বাবা।
621
01:18:45,301 --> 01:18:47,301
আমি এটা পেয়েছি.
622
01:18:47,326 --> 01:18:49,326
আমি এটা পেয়েছি.
623
01:18:51,350 --> 01:18:53,350
আমি এটা পেয়েছি.
624
01:19:11,374 --> 01:19:13,374
ব্যাথা করে।
625
01:19:13,398 --> 01:19:15,398
আমার সমস্ত শরীর ব্যাথা।
626
01:19:21,322 --> 01:19:23,322
এটা আমার দোষ না.
627
01:19:28,346 --> 01:19:30,346
তোমার চোখের দিকে তাকিয়ে আছে এখন
628
01:19:30,370 --> 01:19:32,370
আমাকে কাঁদায়
629
01:19:48,394 --> 01:19:50,394
উপায় দ্বারা
630
01:19:50,418 --> 01:19:52,418
পূর্ববর্তী তথ্য
631
01:19:52,442 --> 01:19:54,442
আসলে আমার একটি অতিরিক্ত আছে।
632
01:19:54,466 --> 01:19:56,466
আমি মনে করি আপনি এটি ব্যবহার করতে পারেন.
633
01:20:23,390 --> 01:20:26,390
দয়া করে এখন আমাদের বলুন।
634
01:20:26,414 --> 01:20:32,314
আসল ঠান্ডা রক্তের প্রাণী কারা?
635
01:20:36,338 --> 01:20:46,338
broth3rসর্বোচ্চ, 21 নভেম্বর, 2019
636
01:20:46,339 --> 01:21:16,339
কোনো রিসিঙ্ক/মুছে-ক্রেডিট/পুনরায় আপলোড নেই
<ফন্ট রঙ="
637
01:21:16,363 --> 01:21:46,363
ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax অনুসরণ করুন
638
01:21:46,387 --> 01:22:16,387
আর্ট ওয়ার্কশপ | পরিবেশন: STYROFOAM ART
ব্র্যান্ডিং/মুরাল ডিন্ডিং | স্টাইরোফোম-সজ্জা | পেইন্টিং
ডিএম ---> ইনস্টাগ্রাম @broth3rmax | শুধুমাত্র সুরাবায়
639
01:23:00,000 --> 01:23:48,000
ওভার