1 00:00:36,016 --> 00:00:37,319 Kronos, kthehu në jetë 2 00:00:37,647 --> 00:00:40,775 Ju jeni zgjedhur për të kryer një mision i vështirë dhe i rrezikshëm 3 00:00:44,502 --> 00:00:46,413 Anija juaj kozmike po shkon për planetin Tokë 4 00:00:46,783 --> 00:00:48,422 Planeti i tretë i yllit Sol 5 00:00:48,648 --> 00:00:49,480 Ky është destinacioni juaj 6 00:00:51,368 --> 00:00:53,526 Kemi arritur të kuptojmë që burrat që banojnë në këtë planet 7 00:00:53,847 --> 00:00:56,911 këmbëngulin në përdorimin e inteligjencës së tyre në mënyrën më të rrezikshme 8 00:00:59,160 --> 00:01:01,125 po përdorin forca të fuqishme jo plotësisht nën kontrollin e tyre 9 00:01:01,581 --> 00:01:02,884 të cilat lehtë mund të shkatërrohen gjithë botën e tyre 10 00:01:03,156 --> 00:01:05,109 dhe prodhojnë valë tronditëse të jashtëzakonshme në të gjithë galaktikën 11 00:01:05,875 --> 00:01:06,811 Ju duhet ta parandaloni këtë 12 00:01:09,091 --> 00:01:12,403 Kjo ju dërgon bankat e memories me gjithë atë që dihet për tokësorët 13 00:01:12,820 --> 00:01:14,603 në mënyrë që të qarkulloni lirshëm 14 00:01:14,851 --> 00:01:16,348 duke folur dhe duke u sjellë si njëri prej tyre 15 00:01:17,125 --> 00:01:18,587 Ne do t'ju ofrojmë një trup 16 00:01:18,836 --> 00:01:20,299 dhe e pajis atë me fuqi të jashtëzakonshme 17 00:01:20,988 --> 00:01:22,908 e cila do t'ju bëjë pothuajse të pamposhtur 18 00:01:23,259 --> 00:01:24,508 Përdorni ato me maturi 19 00:01:24,763 --> 00:01:26,620 dhe vetëm kur e kërkon e vërteta 20 00:01:27,670 --> 00:01:30,452 Kujdesuni për qenien tuaj të re nuk kontrollon natyrën tuaj të vërtetë 21 00:01:30,987 --> 00:01:33,709 Mund forca e galaktikave shko me ty 22 00:03:41,647 --> 00:03:44,841 Hej, ku po shkon? Nuk mund të hysh në këtë orë 23 00:06:34,376 --> 00:06:35,314 Roje? 24 00:06:40,891 --> 00:06:41,779 Roje, më përgjigje! 25 00:06:45,856 --> 00:06:47,306 Çfarë lloj mashtruesi është ky? 26 00:06:49,906 --> 00:06:50,754 Çfarë po ndodh? 27 00:07:34,127 --> 00:07:35,139 Ndihmë! 28 00:07:37,680 --> 00:07:38,541 Ndihmë! 29 00:07:38,877 --> 00:07:39,979 Jo! 30 00:07:49,556 --> 00:07:50,300 Tani të kam ty 31 00:07:53,165 --> 00:07:56,523 Të kam tani, profesor 32 00:08:02,378 --> 00:08:06,468 Të kam tani, në duart e mia! 33 00:10:04,290 --> 00:10:05,637 dhe tani për lajmet më të fundit, 34 00:10:05,877 --> 00:10:10,517 ne ju çojmë në njësinë tonë celulare në Qendra për Kërkimin e Energjisë dhe Hapësirës 35 00:10:11,168 --> 00:10:14,639 Ky është Fred Morlan duke ju folur nga Qendra për Kërkimin e Energjisë dhe Hapësirës 36 00:10:15,503 --> 00:10:17,243 Tetë roje, të plagosur për vdekje, 37 00:10:17,557 --> 00:10:20,540 Zhdukja e Prof. Morgan, shkencëtari i njohur 38 00:10:21,062 --> 00:10:23,386 vjedhja e një sasie të madhe të materialit radioaktiv 39 00:10:24,132 --> 00:10:28,218 e gjithë kjo ndodhi mbrëmë në një sulm i armatosur mirë i organizuar në Qendër 40 00:10:29,223 --> 00:10:31,971 me gjithë rezervën e kuptueshme të autoriteteve, 41 00:10:32,376 --> 00:10:34,403 ne kemi arritur të futemi në qendër dhe ktheni kamerën tonë 42 00:10:34,527 --> 00:10:37,132 mbi Kol. Johnson, i cili ishte përgjegjës për sigurinë 43 00:10:37,767 --> 00:10:39,815 Kolonel, si mund të sulmohej ndodh si kjo? 44 00:10:40,640 --> 00:10:43,334 Epo, nuk jam i përgatitur të jem kategorik për këtë, 45 00:10:43,814 --> 00:10:46,712 por njerëzit e mi mund ta demonstrojnë këtë sulmuesit nuk ishin vetëm 46 00:10:46,927 --> 00:10:50,855 i njohur plotësisht me paraqitjen këtu, por dinte edhe alarmet tona të sigurisë 47 00:10:51,391 --> 00:10:54,407 Ju mendoni se është e mundur që një nga punonjësit e zbuluan këtë informacion? 48 00:10:54,694 --> 00:10:57,384 Epo, nuk do të preferoja, por kam frikë duhet ta kemi parasysh 49 00:10:58,231 --> 00:11:01,586 Ju shikoni, jashtë sistemit të alarmeve dhe sigurisë është projektuar dhe përgatitur me porosinë tonë, 50 00:11:02,026 --> 00:11:04,107 dhe këtë duhet t'ju siguroj është jashtëzakonisht efektive 51 00:11:04,434 --> 00:11:06,749 Prandaj, me siguri do të merrte dikë me njohuri të thella 52 00:11:06,950 --> 00:11:08,469 të mekanikës së tij për ta nxjerrë jashtë funksionit 53 00:11:09,310 --> 00:11:13,037 Unë shoh. Dhe a keni ndonjë ide për këtë ku ndodhet Prof Morgan? 54 00:11:14,692 --> 00:11:17,869 Jo. Për momentin, pavarësisht gjithçkaje përpjekjet, ne jemi ende plotësisht në errësirë 55 00:11:18,746 --> 00:11:21,630 Mendoj se Prof Morgan e dinte sistemin e alarmit? 56 00:11:21,834 --> 00:11:24,542 Po, padyshim, ai ishte një nga shkencëtarët që e projektuan atë 57 00:11:24,605 --> 00:11:26,520 Profesori ishte i njohur me të gjitha hulumtimin 58 00:11:26,704 --> 00:11:28,808 që po ndodh në seksione të ndryshme të qendrës? 59 00:11:29,026 --> 00:11:30,545 - Po - Siç mund ta shihni, Prof. Morgan, 60 00:11:31,232 --> 00:11:33,746 gjithçka është duke u planifikuar deri në detajin e fundit 61 00:11:33,912 --> 00:11:36,520 Përfshirë insinuatën e fajit tuaj 62 00:11:37,792 --> 00:11:38,601 Por çfarë dëshironi? 63 00:11:40,857 --> 00:11:41,612 Nuk e dini? 64 00:11:43,705 --> 00:11:44,497 Nuk mund ta merrni me mend? 65 00:11:47,665 --> 00:11:48,764 A dini ndonjë gjë për zhdukja e babait tuaj? 66 00:11:48,780 --> 00:11:49,735 Nuk kam çfarë të them 67 00:11:49,912 --> 00:11:51,220 Çfarë mendoni se ka ndodhur? 68 00:11:52,541 --> 00:11:55,729 nuk e di. Ndoshta ai është rrëmbyer, edhe pse nuk e di pse dhe nga kush 69 00:11:55,917 --> 00:11:58,289 A nuk mendoni se ai mund të ketë shkuar diku me vullnetin e tij të lirë? 70 00:11:58,764 --> 00:12:00,080 Atëherë ai do të kishte rënë në kontakt me mua 71 00:12:00,408 --> 00:12:01,665 - A je mjaft i sigurt? - Plotësisht 72 00:12:01,901 --> 00:12:05,433 Sipas informacioneve tona, babai juaj së fundmi kishte marrë disa oferta joshëse 73 00:12:05,589 --> 00:12:07,633 nga industria private si dhe nga qeveritë e tjera 74 00:12:07,884 --> 00:12:10,951 E di se çfarë po përpiqesh të nënkuptosh, por babai im është një njeri shumë i ndershëm 75 00:12:11,145 --> 00:12:13,784 dhe e dëshmon e gjithë mënyra e tij e jetesës Nuk e di ku është 76 00:12:13,948 --> 00:12:16,553 i vdekur apo i gjallë, por kam ndërmend ta zbuloj gjithë të vërtetën 77 00:12:17,016 --> 00:12:20,033 Bravo! prekëse 78 00:12:20,656 --> 00:12:22,833 Një shembull i pastër i dashurisë birnore 79 00:12:24,993 --> 00:12:26,153 Vajza ime e gjorë 80 00:12:27,401 --> 00:12:31,416 Mos u shqetëso profesor, vajza juaj e varfër së shpejti do të jetë me ju 81 00:12:35,913 --> 00:12:37,882 Dhe kjo na çon në fund të këtij raporti të posaçëm 82 00:12:38,129 --> 00:12:39,665 Ky është Fred Morlan që raporton për... 83 00:13:02,621 --> 00:13:05,928 Uroj që forca e madhe e galaktikave... 84 00:13:10,303 --> 00:13:11,711 ...je me mua 85 00:14:54,438 --> 00:14:56,511 Le të shohim nëse kemi fat më të mirë me këtë 86 00:14:57,231 --> 00:15:00,016 Zonjë e re, pyesja veten nëse do ta bënit kujdes të bashkohesh në fushatën tonë 87 00:15:00,214 --> 00:15:02,968 për shpëtimin e pijes së thekur 88 00:15:03,440 --> 00:15:06,400 Kontributi juaj do të shpëtonte një shpirt duke u zhytur në mëkat 89 00:15:11,424 --> 00:15:12,279 As një cent i kuq 90 00:15:13,350 --> 00:15:14,605 dhe e di se çfarë do të thotë, Sheqer? 91 00:15:15,151 --> 00:15:19,023 E kuptoni? I gjithë qyteti është i korruptuar nga vesi 92 00:15:55,480 --> 00:15:58,700 - Je i sigurt qe eshte ajo? - Sigurisht që jam. A dukem budalla? 93 00:16:06,294 --> 00:16:08,618 Qëndroni pranë saj. Ne nuk duam ta humbim atë 94 00:16:15,608 --> 00:16:18,636 Më mirë ta mbarojmë së shpejti Ajo mund të na shkundë në këtë trafik 95 00:16:18,797 --> 00:16:20,363 Epo, duhet të presim momentin e duhur 96 00:16:36,396 --> 00:16:37,603 Por ku dreqin po shkon ajo? 97 00:16:37,980 --> 00:16:39,388 Unë mendoj se ajo është kapur Ajo po përpiqet të largohet 98 00:17:12,981 --> 00:17:15,267 Nëse ajo largohet, ne jemi në telashe Hap mbi të 99 00:17:33,142 --> 00:17:34,811 Frenat! Frenat! 100 00:17:34,851 --> 00:17:37,392 Ajo është jashtë kontrollit! Aargh! 101 00:17:43,471 --> 00:17:45,304 - A jeni mirë? - Largohu nga unë! 102 00:17:45,539 --> 00:17:47,271 mos kini frikë. Gjithçka ka mbaruar 103 00:17:48,259 --> 00:17:49,379 Makina ime 104 00:17:50,179 --> 00:17:54,400 Po, nuk ishte aq me fat sa ju, por a nja dy dite ne dyqan do jete si i ri 105 00:17:54,670 --> 00:17:55,728 dhe djemtë e tjerë? 106 00:17:56,459 --> 00:17:59,113 Ata shkuan mbi shkëmb Unë nuk mendoj se dikush doli jashtë 107 00:18:00,119 --> 00:18:02,135 Më mirë të ikim nga këtu Po fillon të bjerë shi 108 00:18:15,335 --> 00:18:16,904 Pse po ju ndiqnin? 109 00:18:17,552 --> 00:18:20,664 nuk e di. Në fillim mendova se ishin thjesht bukë të dehur apo diçka tjetër 110 00:18:21,392 --> 00:18:24,198 Por kur pashë armën U tremba tmerresisht 111 00:18:24,872 --> 00:18:29,060 Çfarë vërtet nuk e kuptoj shumë mirë kjo është se si ju e keni rrethuar atë rul me avull 112 00:18:29,739 --> 00:18:31,252 Nuk e di, jam akoma konfuz. 113 00:18:31,414 --> 00:18:33,756 Por mendova se pashë një burrë të veshur me ngjyrë të kuqe largoje atë nga rruga 114 00:18:34,724 --> 00:18:36,651 Dhe si e trajtoi ai një makinë kaq e rende kaq shpejt? 115 00:18:38,100 --> 00:18:40,700 Oh, nuk ishte e vështirë. Ai thjesht e ngrita që të mund të kaloja 116 00:18:41,371 --> 00:18:43,252 Rul me avull? Sapo e ngriti? 117 00:18:44,124 --> 00:18:45,300 Rul me avull? po bëni shaka? 118 00:18:45,860 --> 00:18:46,788 A jeni vërtet mirë? 119 00:18:48,525 --> 00:18:51,556 Po, e di që gjithçka tingëllon qesharake Kjo më bën mua 120 00:18:51,997 --> 00:18:53,291 por kjo është gjithçka që mbaj mend 121 00:18:54,837 --> 00:18:56,198 Dhe nga u shfaqe papritur? 122 00:18:56,333 --> 00:18:58,895 Nga autostrada Pashë makinën që të ndiqte kur kaloi 123 00:18:59,229 --> 00:19:00,261 Pse nuk thirrët policinë? 124 00:19:00,502 --> 00:19:04,252 Pse? Ju ishit në rregull dhe kishte askush nuk mund të bënte asgjë për të tjerët 125 00:19:04,347 --> 00:19:05,234 Policia do t'i gjejë 126 00:19:05,446 --> 00:19:06,781 Keni diçka për të fshehur? 127 00:19:07,464 --> 00:19:12,013 Epo, nuk do ta thosha plotësisht këtë, por detektivët privatë e bëjnë policinë nervoze 128 00:19:12,765 --> 00:19:15,549 Por ne duhet t'i njoftojmë ata Mos harroni se makina ime është ende atje 129 00:19:16,372 --> 00:19:17,685 Po, ndoshta më mirë ta bëjmë këtë 130 00:19:18,827 --> 00:19:20,504 Unë kam një ide 131 00:19:21,082 --> 00:19:23,164 Unë njoh një restorant të bukur francez jo larg 132 00:19:23,653 --> 00:19:25,106 Mund t'i telefonojmë që andej 133 00:19:25,854 --> 00:19:26,796 Gjithsesi, nuk jeni të uritur? 134 00:19:26,901 --> 00:19:28,518 nuk e di 135 00:19:29,036 --> 00:19:31,189 Unë e shoh se emocioni më jep një oreks i tmerrshëm 136 00:19:31,469 --> 00:19:32,925 Gëzohu, po të ftoj për darkë 137 00:19:32,953 --> 00:19:34,829 Zakonisht nuk ha me të huaj 138 00:19:35,325 --> 00:19:38,070 I huaj? Unë jam Paul Unë nuk jam i huaj 139 00:19:38,444 --> 00:19:40,288 - Unë jam Patricia Morgan - Si ja kaloni 140 00:19:46,378 --> 00:19:47,283 faleminderit 141 00:19:47,616 --> 00:19:50,155 A jeni i sigurt që Harrison e di ku ta gjeni babanë tuaj? 142 00:19:50,659 --> 00:19:52,765 Jo nuk jam, por është e vetmja të dhëna që kam deri tani 143 00:19:54,181 --> 00:19:57,269 Në raste të tilla, ka gjithmonë mprehtë duke u përpjekur për të marrë një pjesë të veprimit 144 00:19:57,880 --> 00:19:58,963 Sa do ai? 145 00:19:59,140 --> 00:20:01,796 Pesë mijë dollarë, ai tha se po merrte një rrezik të madh 146 00:20:02,512 --> 00:20:03,739 Pse nuk i tregove policisë? 147 00:20:04,093 --> 00:20:05,651 Kjo ishte gjëja e parë ai më paralajmëroi kundër 148 00:20:06,309 --> 00:20:08,488 Ai tha se nëse e bëja, Nuk do ta shihja më babanë tim 149 00:20:09,128 --> 00:20:10,159 Hmm, kjo shifër 150 00:20:11,264 --> 00:20:13,480 Epo, mendoj se ky është momenti për të ofruar shërbimet e mia 151 00:20:14,007 --> 00:20:17,407 Por mos u emociononi Unë nuk jam aq i fortë sa ky supernjeri fantastik 152 00:20:17,848 --> 00:20:20,663 I veshur me të kuqe, i cili sipas jush, ju shpëtoi jetën 153 00:20:21,328 --> 00:20:24,777 Por unë e di punën time, dhe çuditërisht rastësi, kam pak kohë të lirë 154 00:20:26,431 --> 00:20:28,296 Seriozisht, do të doja t'ju ndihmoja 155 00:20:30,132 --> 00:20:31,951 Nuk do të doja të përfshija askënd tjetër 156 00:20:32,788 --> 00:20:35,326 Mos u shqetësoni. ku ishe ti supozohet të takojë këtë Harrison? 157 00:20:36,311 --> 00:20:37,184 Më dha një numër telefoni 158 00:20:37,903 --> 00:20:40,239 Duhej ta thërrisja nga një lokal në rrugën 72 159 00:20:41,720 --> 00:20:43,375 E çuditshme. Le t'i japim atij një unazë 160 00:20:44,255 --> 00:20:45,457 Unë do ta telefonoja para shtatë 161 00:20:45,572 --> 00:20:49,599 Ai tha që të mos e thërrisnin pas shtatë nën çdo rrethanë. A nuk është e çuditshme? 162 00:20:50,695 --> 00:20:52,527 Epo, ka vetëm një gjë për të bërë Le të shkojmë dhe ta thërrasim atë 163 00:20:52,675 --> 00:20:54,416 Mund të jetë një kurth ose një shaka praktike 164 00:20:55,480 --> 00:20:56,295 OK 165 00:21:10,143 --> 00:21:11,039 Hotel Rio 166 00:21:13,069 --> 00:21:14,295 Çfarë është kjo? 167 00:21:14,683 --> 00:21:15,986 Harrison? 168 00:21:16,932 --> 00:21:18,256 Kush po flet? 169 00:21:18,344 --> 00:21:19,456 - Jo, jo - mos i thuaj - Një mik i tij 170 00:21:19,668 --> 00:21:21,112 Vetëm një minutë 171 00:21:37,379 --> 00:21:39,271 - Përshëndetje? - Zoti Harrison? 172 00:21:39,584 --> 00:21:40,364 Kush po flet? 173 00:21:40,727 --> 00:21:41,584 Kjo është Patricia Morgan 174 00:21:42,159 --> 00:21:44,040 Të thashë të mos më telefonosh pas shtatë 175 00:21:44,528 --> 00:21:47,623 E di, por ishte e pamundur të telefonoj më herët. Diçka ndodhi 176 00:21:48,599 --> 00:21:51,723 Unë ju paralajmëroj. Nëse po përpiqeni të më mashtroni babai juaj do të vuajë për të 177 00:21:52,028 --> 00:21:55,417 Jo, jo. Nuk është ajo që mendoni Kam pasur një aksident me makinën 178 00:21:55,840 --> 00:21:56,712 Kur mund të të shoh? 179 00:21:57,540 --> 00:21:59,631 - Jo tani - Por unë duhet 180 00:22:00,039 --> 00:22:01,161 - Duhet ta mbyll telefonin - Jo, prit 181 00:22:01,163 --> 00:22:03,056 Dëgjo, më duhet të flas me ty 182 00:22:03,236 --> 00:22:05,929 Unë i kam paratë Betohem se nuk është një mashtrim 183 00:22:07,256 --> 00:22:08,424 Në rregull, do të gjej një shans për të 184 00:22:09,120 --> 00:22:10,060 Nesër në mbrëmje në orën gjashtë, 185 00:22:10,244 --> 00:22:14,036 Do të të takoj në bar në qoshe e 165th Str dhe Amsterdam Ave 186 00:22:14,136 --> 00:22:16,613 - Por si do të të njoh? - Dëgjoni një rekord perëndimor 187 00:22:17,734 --> 00:22:20,228 Hej! Hej! 188 00:22:20,793 --> 00:22:22,828 - Ai e mbylli telefonin - Nuk ka rëndësi, hajde 189 00:22:30,588 --> 00:22:32,653 Peterson A je ti? 190 00:22:32,945 --> 00:22:35,868 Epo, natën e mirë, Patricia Unë do t'ju telefonoj nesër 191 00:22:36,224 --> 00:22:38,285 Mbyllni derën tuaj dhe mos e hap për askënd 192 00:22:39,229 --> 00:22:41,117 Nëse keni nevojë për ndonjë gjë, mos hezitoni të më telefononi 193 00:22:41,249 --> 00:22:42,589 - OK? - OK 194 00:22:42,632 --> 00:22:44,300 Faleminderit, Paul Ju keni qenë të shkëlqyer 195 00:22:45,133 --> 00:22:46,580 - Natën e mirë - Natën e mirë 196 00:22:48,510 --> 00:22:50,252 - Deri nesër - Mirupafshim 197 00:23:02,792 --> 00:23:07,588 Më falni zotëri, a dëshironi të bëni një donacion i vogël për të shpëtuar një njeri tjetër 198 00:23:07,853 --> 00:23:10,373 nga mundimet e robërisë së përjetshme ndaj alkoolit? 199 00:23:10,819 --> 00:23:12,572 Disa dollarë mund ta bëjnë atë një burrë të ri 200 00:23:12,659 --> 00:23:15,596 Në fakt, unë vetë jam një burrë i ri Unë vij nga një prej atyre planetëve atje lart 201 00:23:16,053 --> 00:23:17,774 - Nuk është gjë e madhe - O zot 202 00:23:18,316 --> 00:23:22,580 E dëgjoni atë Sheqerin? Ai është një nga ata jashtëtokësorët 203 00:23:27,053 --> 00:23:31,551 Baza e thirrjeve Charlie Alpha 57, Baza e thirrjeve Charlie Alpha 57 204 00:23:31,806 --> 00:23:33,661 Kërkoni udhëzime për ulje 205 00:23:34,213 --> 00:23:37,547 Bazë për Charlie Alpha Ruani koordinatat 6-4-9 206 00:23:37,611 --> 00:23:39,932 Pad qartë, Charlie Alpha Hyni brenda 207 00:23:40,008 --> 00:23:42,357 Kontrolloni instrumentet dhe kontrollet Gati për ulje 208 00:23:42,461 --> 00:23:44,333 Të gjitha kontrollet gati, zoti Peterson 209 00:24:06,976 --> 00:24:08,164 Zoti Peterson 210 00:24:10,241 --> 00:24:11,110 Ejani këtu 211 00:24:11,501 --> 00:24:12,568 Po zotëri 212 00:24:23,933 --> 00:24:25,310 Ju keni bërë një punë të shkëlqyer Zoti Peterson 213 00:24:26,670 --> 00:24:30,060 Edhe një dërgesë dhe mundem përfundoj fazën përfundimtare të planit tim 214 00:24:31,213 --> 00:24:32,244 Faleminderit Dr Gulik 215 00:24:32,582 --> 00:24:34,629 Megjithatë, mendoj se jemi më mirë shtyjnë bastisjen e radhës 216 00:24:35,190 --> 00:24:38,460 Zhdukja e Prof. Morgan ka vuri në panik gjithë vendin 217 00:24:39,397 --> 00:24:41,599 Nr Jo, nuk mund të presim 218 00:24:41,966 --> 00:24:44,069 Bastisja do të bëhet nesër siç ishte planifikuar 219 00:24:44,390 --> 00:24:46,709 Kanë forcuar sigurinë Ata mund të kapin disa prej nesh 220 00:24:48,157 --> 00:24:51,086 Zoti Peterson, nuk mendoj se ju e kuptoi atë që thashë 221 00:24:51,373 --> 00:24:52,397 Nuk mund të presim 222 00:24:52,736 --> 00:24:57,789 Ju keni të gjitha mjetet e nevojshme për të siguruar se operacioni është një sukses i plotë 223 00:24:58,815 --> 00:24:59,928 Nuk e lejoj dështimin 224 00:25:00,919 --> 00:25:02,644 Shpresoj ta kuptoni këtë 225 00:25:03,104 --> 00:25:04,768 Dëgjo, unë dua sukses 226 00:25:05,265 --> 00:25:07,291 - Më fal, doktor Gulik, por mendoj se... - Jo! 227 00:25:07,426 --> 00:25:11,259 Ju nuk mendoni. Unë do të kujdesem për këtë 228 00:25:12,228 --> 00:25:14,156 Vepro! 229 00:25:14,908 --> 00:25:19,015 Detyra juaj është veprimi Tani, vajza. Ku është ajo? 230 00:25:19,435 --> 00:25:22,224 Ajo duhet të jetë absolutisht e padëmtuar 231 00:25:22,621 --> 00:25:25,640 Doja t'ju tregoja operacioni dështoi 232 00:25:25,883 --> 00:25:28,272 Dy burrat që dërgova pas saj pati një aksident fatal 233 00:25:29,413 --> 00:25:31,426 Çfarë në flakë po thua? 234 00:25:32,499 --> 00:25:37,155 A po përpiqeni të thoni se Patricia Morgan nuk është nën kontrollin tonë? 235 00:25:37,702 --> 00:25:40,306 Kjo është e drejtë, zotëri. Por ne po mbajmë mbyllni skedat mbi të 236 00:25:40,398 --> 00:25:43,429 dhe ne e dimë se ajo po takon një djalë në një bar sonte në Amsterdam Avenue 237 00:25:44,023 --> 00:25:46,129 - Kam ndërmend ta bëj vendin e aksioneve dhe - HESHTE! 238 00:25:47,719 --> 00:25:51,183 Është thelbësore që Patricia Morgan të jetë këtu 239 00:25:51,463 --> 00:25:54,743 nesër pa më vonesa dhe pa justifikime 240 00:25:54,915 --> 00:25:56,950 A e kam bërë veten mjaft të qartë? 241 00:25:57,024 --> 00:25:58,034 Nesër! 242 00:25:58,235 --> 00:25:59,335 Po, zotëri 243 00:26:49,799 --> 00:26:51,010 Më falni, u pengova 244 00:26:51,670 --> 00:26:55,454 Ti derdhe birrë në të gjithë xhaketën time më të mirë Nuk je mire... 245 00:27:22,208 --> 00:27:23,252 Operator, jepi policinë 246 00:27:38,817 --> 00:27:39,953 A është kjo polici? 247 00:27:48,404 --> 00:27:49,354 Kape atë 248 00:28:37,855 --> 00:28:38,878 Policia? 249 00:28:52,555 --> 00:28:54,507 Policia! 250 00:28:56,417 --> 00:28:58,009 Merre shpejt 251 00:29:39,423 --> 00:29:43,909 Shikoni atë! Shkëmbi është kaq i thellë në atë anë pjesa e poshtme është jashtë syve 252 00:29:44,483 --> 00:29:45,902 Unë mendoj se ne duhet ta heqim atë tani 253 00:29:46,474 --> 00:29:49,491 - B.. b.. b.. b.. - Çfarë? 254 00:29:56,597 --> 00:29:58,424 b... më mirë ta lësh këtu lart 255 00:29:58,900 --> 00:30:01,280 Po, kjo është një ide e shkëlqyer 256 00:30:02,189 --> 00:30:03,695 Kjo është ajo që ne do të bëjmë 257 00:30:04,981 --> 00:30:06,695 Ne do t'u japim atyre një mësim noti 258 00:30:07,420 --> 00:30:10,540 Do t'ia lidhim gurin në qafë dhe... 259 00:30:13,543 --> 00:30:16,239 - A b... b... b... - Çfarë është kjo? Një bisht? 260 00:30:16,710 --> 00:30:19,150 Jo, një b... b... gur i madh në qafë 261 00:30:37,192 --> 00:30:40,432 Mund forca e galaktikave të jetë me mua 262 00:30:54,575 --> 00:30:56,871 Tani ndaloni kur të vini në kurbë dhe parkoni kamionin 263 00:30:56,872 --> 00:30:58,583 dhe ne do ta hedhim atë djalin e kurvës 264 00:30:59,567 --> 00:31:01,428 Kur të kemi mbaruar ata do të jenë koha për diçka për të ngrënë 265 00:31:02,231 --> 00:31:05,799 - Pa... pa... pa... pa... - Po babai juaj? 266 00:31:06,094 --> 00:31:07,767 Makarona për mua! 267 00:31:09,328 --> 00:31:11,201 Huh? Shiko, çfarë është kjo? 268 00:31:12,329 --> 00:31:13,087 Çfarë ka atje? 269 00:31:13,122 --> 00:31:14,761 Ma... ma... ma... ma... 270 00:31:15,785 --> 00:31:17,650 - Po nëna juaj? - Nuk më funksionojnë frenat! 271 00:31:18,481 --> 00:31:20,381 Kujdes! Do ta godisni! 272 00:31:30,280 --> 00:31:31,954 Është një lloj d... d... d... demon! 273 00:31:32,241 --> 00:31:33,290 Ndihmë, një demon! 274 00:31:37,032 --> 00:31:38,612 Ru... ru... vraponi për të! 275 00:31:46,183 --> 00:31:47,595 Kush ju punësoi? 276 00:31:48,474 --> 00:31:54,146 - A bu.. bu. mama.. mama.. - Ne nuk dimë asgjë 277 00:32:02,786 --> 00:32:04,690 Ata na thanë ta heqim këtë djalë as që e dinim 278 00:32:05,122 --> 00:32:06,026 na premtuan se do të paguheshim mirë 279 00:32:06,218 --> 00:32:08,377 sapo hoqëm trupin ata do të largoheshin brenda kamionit tim 280 00:32:08,701 --> 00:32:10,168 Sapo mbaruam, 281 00:32:10,169 --> 00:32:11,869 duhej të shkonim në shtëpinë Slam 282 00:32:12,098 --> 00:32:15,219 Është vetëm 60 milje larg Më besoni, kjo është gjithçka që dimë 283 00:32:15,278 --> 00:32:17,722 - A nuk është kështu? - Po, është 284 00:32:18,033 --> 00:32:20,190 Largohu dhe tregoju atyre 285 00:32:21,815 --> 00:32:24,081 Supersonic e ka ndalur komplotin tuaj 286 00:32:24,658 --> 00:32:27,057 Ju nuk keni pse të shqetësoheni për ne, zotëri Ne nuk do t'ju shqetësojmë, ju premtoj 287 00:32:27,539 --> 00:32:28,842 - Premto, Xho - Po, sigurisht 288 00:32:28,843 --> 00:32:29,843 Shkoni! 289 00:32:30,314 --> 00:32:31,594 Po, zotëri, po, zotëri 290 00:32:40,930 --> 00:32:46,029 Magnezi, uranium, mangan, ar, argjend, bakri, alumini, nafta 291 00:32:46,765 --> 00:32:51,423 Të gjitha nga fermat tona detare Çfarë mendoni për këtë, profesor? 292 00:32:52,839 --> 00:32:57,200 Teknologjia juaj është shumë e avancuar, kështu që nuk e di se çfarë prisni nga unë 293 00:32:57,539 --> 00:33:00,417 Hajde profesor, ju nënvlerësoni informacionin tim 294 00:33:01,007 --> 00:33:03,128 E di me fluorin dhe hidrogjeni i lëngshëm 295 00:33:03,848 --> 00:33:06,704 keni arritur të prodhoni karburanti më i fuqishëm në botë 296 00:33:07,104 --> 00:33:11,175 dhe atë me këtë kombinim ju mund të rrisni fuqinë e lazerit 297 00:33:11,511 --> 00:33:13,409 deri në pikën ku bëhet një Rreze e vërtetë e Vdekjes 298 00:33:13,768 --> 00:33:17,988 Ah, kjo është ajo. Nuk e di vërtet ku merrni informacionin tuaj 299 00:33:18,528 --> 00:33:20,515 por ju mund të jeni i sigurt për një gjë 300 00:33:20,799 --> 00:33:22,812 ju kurrë nuk do të merrni formulën 301 00:33:23,568 --> 00:33:26,005 kurrë. Çfarë fjale fatkeqe 302 00:33:26,864 --> 00:33:28,164 Shumë e pakëndshme 303 00:33:29,215 --> 00:33:31,343 Ti e di që mund të të detyroj të më ndihmosh 304 00:33:34,777 --> 00:33:37,472 Ose të bëj një burrë të pasur 305 00:33:38,953 --> 00:33:41,465 Mund të të bëja njeriu më i pasur në botë 306 00:33:43,424 --> 00:33:45,168 ose më i mjeri Është opsioni juaj 307 00:33:46,648 --> 00:33:47,984 Nuk kam frikë nga vdekja 308 00:33:48,905 --> 00:33:51,980 Vdekja, a? Ah, mirë 309 00:33:52,305 --> 00:33:58,272 E dini, unë nuk filozofoj si rregull Unë e urrej filozofinë 310 00:33:59,048 --> 00:34:00,372 Unë preferoj të vërtetën 311 00:34:01,280 --> 00:34:03,504 Siç ka thënë Shekspiri: 312 00:34:04,216 --> 00:34:09,851 “Vdekja është bukuri, qetësi dhe Paqe 313 00:34:11,168 --> 00:34:16,238 por jeta mund të jetë e shtrenjtë, e shëmtuar, e mundimshme... 314 00:34:17,820 --> 00:34:19,673 e dhimbshme" 315 00:34:20,436 --> 00:34:23,460 Pra, merrni këshillën time, profesor 316 00:34:25,296 --> 00:34:29,404 Unë këshilloj meditim të kujdesshëm 317 00:34:31,688 --> 00:34:34,434 Shumë i kujdesshëm 318 00:35:35,330 --> 00:35:38,214 Gëzohem për të dëgjuar lajmet Si do ta sillni? 319 00:35:38,693 --> 00:35:40,950 Epo, doktor Gulik, mendoj se mënyra më e mirë është ta marrin në skelën jugore 320 00:35:41,095 --> 00:35:43,693 Askush nuk shkon kurrë atje. Është gjithmonë i shkretë përveç familjeve në ditë festash 321 00:35:44,336 --> 00:35:45,382 Është mjaft i sigurt 322 00:35:45,545 --> 00:35:46,829 Mirë, zoti Peterson 323 00:35:48,384 --> 00:35:51,052 E shihni që vajza vjen nesër 324 00:35:52,488 --> 00:35:54,326 I sigurt dhe i shëndoshë 325 00:35:55,244 --> 00:35:56,296 E kuptoni? 326 00:35:56,403 --> 00:35:58,198 I sigurt dhe i shëndoshë 327 00:35:58,260 --> 00:35:59,496 e kuptoj 328 00:35:59,923 --> 00:36:03,975 Sa i përket dërgesës tjetër, tashmë është përgatitur dhe pritur në seksionin 4 të magazinës 329 00:36:03,987 --> 00:36:07,383 në skelë që përdorin gjithmonë. Unë personalisht do të organizoj që të kemi... 330 00:36:07,443 --> 00:36:09,427 Kujdes, zoti Peterson! Është dikush në shtëpi 331 00:36:09,428 --> 00:36:10,922 Një burrë, i veshur me të kuqe 332 00:36:30,409 --> 00:36:33,459 Më mirë hapeni, përndryshe do të vonohemi Ai bastard në jaht mund të largohet 333 00:36:33,923 --> 00:36:35,783 Pra, pse nuk merrni një aeroplan? 334 00:36:36,995 --> 00:36:38,596 Hej i çmendur, po përpiqesh të vrasësh të gjithë? 335 00:36:39,076 --> 00:36:44,003 Gungat vijnë me shpejtësinë. Gjithsesi, unë nuk mund të shkojë më shpejt në një pistë si kjo 336 00:37:28,096 --> 00:37:29,458 Në rregull, hajde Dilni jashtë 337 00:37:29,723 --> 00:37:30,740 Nxitoni! 338 00:37:31,963 --> 00:37:32,727 Më jep një dorë 339 00:37:42,827 --> 00:37:43,567 Lëreni të shkojë 340 00:37:51,903 --> 00:37:53,316 Nuk më pëlqejnë bananet 341 00:38:06,918 --> 00:38:10,423 mos kini frikë Babai juaj së shpejti do të jetë i lirë 342 00:38:15,294 --> 00:38:16,695 Tani ju duhet të shkoni 343 00:38:57,509 --> 00:38:58,951 Hej, jeni mirë? 344 00:39:03,565 --> 00:39:05,084 Thirrni bazën Dua të hedh një sy përreth 345 00:39:05,086 --> 00:39:06,085 OK 346 00:39:07,601 --> 00:39:11,516 Baza e thirrjes 3-2-4-7. Emergjencë, emergjencë 347 00:40:06,595 --> 00:40:09,672 Bravo, bravo! Bravo 348 00:40:27,484 --> 00:40:30,348 Mirë. Kur z. Peterson mbërrin, më njoftoni 349 00:40:30,623 --> 00:40:31,832 Perfekte 350 00:40:34,124 --> 00:40:35,508 Sigurohuni që gjithçka është gati 351 00:40:38,043 --> 00:40:39,597 Tani kemi gjithçka 352 00:40:41,228 --> 00:40:43,460 Sot është një ditë e madhe për shkencën 353 00:40:44,148 --> 00:40:46,193 Shkencë? Nr. 354 00:40:46,398 --> 00:40:50,415 Për ju, interesi i vetëm i të cilit për shkencën është ta përdorni për përfitimin tuaj 355 00:40:50,787 --> 00:40:54,941 Fitimi? Pse jo? Njeriu është i pangopur, profesor 356 00:40:55,172 --> 00:40:56,514 Njeriu është egoist 357 00:40:56,964 --> 00:40:58,412 Mendon se jam i vetmi? 358 00:40:59,140 --> 00:41:02,667 Fatkeqësisht, jo Por ju jeni më i keqi nga të gjithë 359 00:41:03,364 --> 00:41:08,077 Për shkak të ambicies suaj të verbër, tuajën ego monstruoze, ju mungesë e plotë ndershmërie 360 00:41:08,544 --> 00:41:09,815 Zot i mirë 361 00:41:10,238 --> 00:41:16,015 Historia është plot me shembuj të gabuar shkencëtarët të cilët përmes krenarisë dhe ambicjes 362 00:41:16,383 --> 00:41:19,719 krijoi të këqija të tmerrshme. ka pothuajse asgjë që është zbuluar 363 00:41:20,088 --> 00:41:22,599 që nuk mund të përdoret si për të mirë ashtu edhe për keq 364 00:41:22,727 --> 00:41:24,623 Ju rrezikoni të shkatërroni raca njerëzore 365 00:41:27,051 --> 00:41:30,595 Për këta të tjerët flisni, profesor 366 00:41:31,650 --> 00:41:34,403 adhurohen si shenjtorët e përparimit 367 00:41:45,486 --> 00:41:47,505 - Përshëndetje? - Përshëndetje, kjo është Patricia 368 00:41:47,856 --> 00:41:49,344 Patricia! ku jeni ju? 369 00:41:50,416 --> 00:41:51,626 Unë kam qenë i shqetësuar për ju 370 00:41:52,049 --> 00:41:54,193 Unë jam afër vendit tuaj në një kafene, në cep 371 00:41:54,529 --> 00:41:57,192 Unë do të jem atje poshtë për dhjetë minuta - jo, bëjeni pesë 372 00:42:00,871 --> 00:42:01,643 Si u largove? 373 00:42:02,199 --> 00:42:04,336 Nuk do ta besoni, por ishte i huaji supersonik 374 00:42:05,737 --> 00:42:09,367 Super çfarë? Oh po, do të thotë engjëllin tënd mbrojtës me kostumin e kuq 375 00:42:09,576 --> 00:42:11,979 Kjo është e drejtë. Më la të lirë dhe premtoi se do ta shpëtonte babanë tim 376 00:42:12,716 --> 00:42:14,184 Edhe babai juaj? 377 00:42:14,816 --> 00:42:16,488 Epo nuk më duket se kam ka mbetur ndonjë gjë për të bërë 378 00:42:17,400 --> 00:42:21,337 Oh, Paul. Më ke ndihmuar shumë, dhe do të duhet të vazhdosh të më ndihmosh 379 00:42:21,665 --> 00:42:22,529 Ju lutem 380 00:42:23,114 --> 00:42:25,385 Epo, nëse më pyet kështu, OK 381 00:42:26,049 --> 00:42:31,297 Idiotët. Gënjeshtarët. Ju gënjeni, ju gënjeni! 382 00:42:31,443 --> 00:42:33,418 Ju betohem zotëri, nuk mund të bënim asgjë 383 00:42:33,609 --> 00:42:35,877 - Plumbat nuk ndikuan tek ai - Heshtje! 384 00:42:36,377 --> 00:42:37,305 HESHTJE! 385 00:42:40,430 --> 00:42:42,596 Duhet ta mendoj këtë me qetësi 386 00:42:45,608 --> 00:42:49,352 E shoh, Patricia Morgan është çelësi 387 00:42:50,693 --> 00:42:52,353 Prof Morgan është i mundimshëm 388 00:42:53,819 --> 00:42:56,451 Nëse mund ta marrim atë, ne mund ta detyrojmë atë të bashkëpunojë 389 00:42:57,539 --> 00:42:59,677 Zoti Peterson, ju jeni ndihmësi im i besuar. 390 00:43:01,163 --> 00:43:03,907 Më duhet t'ju kujtoj se do ta bëj të mos tolerojë dështimin 391 00:43:04,756 --> 00:43:08,973 Po, zotëri. Por kam gjëra të tjera për të bërë Të paktën morëm dërgesën e iridiumit 392 00:43:09,468 --> 00:43:11,062 Ah, ju mund ta falënderoni Zotin për këtë 393 00:43:11,112 --> 00:43:16,727 Iridiumi ju shpëtoi jetën Sa për këto dy hiç, më sëmurin 394 00:43:16,848 --> 00:43:17,716 Largohuni prej tyre! 395 00:43:18,668 --> 00:43:20,115 Larg me ta Jashtë! 396 00:43:20,436 --> 00:43:23,216 Por zotëri, gjithçka që thamë ishte e vërtetë Me të vërtetë ndodhi. Ne nuk gënjejmë 397 00:43:23,479 --> 00:43:28,031 - Sinqerisht, po thoshin të vërtetën - Jashtë! JASHTË! 398 00:43:31,543 --> 00:43:33,407 Unë mendoj se ka disa të vërteta në atë që thonë 399 00:43:33,486 --> 00:43:36,450 Dy burrat në barkë dhe Për këtë kanë folur edhe dy shoferët e kamionit 400 00:43:36,502 --> 00:43:38,874 person misterioz i cili e quan veten Supersonik 401 00:43:39,394 --> 00:43:41,522 Vë bast se ishte i njëjti djalë që sillej rreth vendit tim 402 00:43:41,746 --> 00:43:42,585 E patë vetë 403 00:43:43,458 --> 00:43:45,754 Po, Peterson, ai është telash 404 00:43:46,506 --> 00:43:47,652 Nëse ky njeri ekziston 405 00:43:48,779 --> 00:43:50,906 Kush është ai? 406 00:43:51,156 --> 00:43:52,195 Nga ku? 407 00:43:52,652 --> 00:43:53,748 Kush e dërgoi? 408 00:43:54,882 --> 00:43:59,386 Por më e rëndësishmja, pse? Pse? PSE? 409 00:43:59,647 --> 00:44:03,766 Nuk e di, doktor Gulik, por nëse gjithçka është e vërtetë, gjithçka ju thanë burrat, 410 00:44:03,962 --> 00:44:05,815 fuqitë e tij janë vërtet të jashtëzakonshme 411 00:44:06,394 --> 00:44:11,049 Gënjeshtra, të gjitha gënjeshtra E rëndësishme është që ne duhet ta gjejmë atë 412 00:44:11,426 --> 00:44:14,434 Ne duhet ta gjejmë këtë djall të çuditshëm, ose çfarëdo dreqin të jetë ai 413 00:44:15,202 --> 00:44:17,818 përpara se ai të pushtojë gjithë organizatën time 414 00:44:17,981 --> 00:44:19,947 - Por ne nuk dimë ku të kërkojmë - Është e thjeshtë 415 00:44:21,426 --> 00:44:26,659 Shumë e thjeshtë! Ju gjeni Patricia Morgan, dhe do ta gjesh 416 00:44:27,458 --> 00:44:30,043 Dy herë! ai ka ndërmjetësuar në emër të saj 417 00:44:32,539 --> 00:44:34,123 Është elementare, i dashur im Peterson 418 00:44:35,786 --> 00:44:36,658 Është e qartë 419 00:44:38,658 --> 00:44:41,955 Ju e gjeni atë, ju e gjeni atë dhe kur ta gjeni 420 00:44:42,186 --> 00:44:48,089 ju e shkatërroni atë. Ju e shkatërroni atë! Plotësisht! Dhe ky është një urdhër. 421 00:44:58,630 --> 00:45:00,344 Unë nuk mendoj se ju duhet të shkoni në shtëpi 422 00:45:00,361 --> 00:45:01,912 Ata djem nuk do të të lënë vetëm 423 00:45:01,925 --> 00:45:04,209 Unë duhet të jem aty në rast se dikush telefonata me lajmet e babait tim 424 00:45:04,539 --> 00:45:06,081 Mos u shqetëso, unë do të bëj atë që më ke thënë 425 00:45:06,608 --> 00:45:07,961 Gjithsesi, unë kam një armë 426 00:45:08,185 --> 00:45:11,033 Në rregull, por unë do të kaloj në vendin tuaj këtë pasdite për t'u siguruar që gjithçka është në rregull 427 00:45:11,289 --> 00:45:13,384 Po, kjo do të më japë një shans për të kthej ftesën për darkë 428 00:45:13,633 --> 00:45:14,961 - E shkëlqyeshme. Unë do të sjell shampanjën - Fryhet 429 00:46:38,094 --> 00:46:40,926 Mbajini sytë hapur Mendoj se pashë dikë që po vinte hundë përreth 430 00:46:59,904 --> 00:47:01,847 Po, ju lexova me zë të lartë dhe qartë 431 00:47:02,119 --> 00:47:03,294 Vazhdo, po dëgjoj 432 00:47:03,479 --> 00:47:08,656 Peterson, ai njeri që ishte në bar, një që ishte me Patricia Morgan, është këtu 433 00:47:09,519 --> 00:47:12,006 - Ai po rrotullohet - Ndërhyrje bir kurve 434 00:47:12,272 --> 00:47:14,583 Jam i sigurt që është ai që e hodhi në erë kamion dhe trembi shoferin 435 00:47:14,999 --> 00:47:18,766 Ndoshta. A është gjithçka e përgatitur për ardhjen e jahtit? 436 00:47:19,135 --> 00:47:20,063 Sigurisht, si zakonisht 437 00:47:20,351 --> 00:47:24,176 punë e mirë. Tregoju Lopez, Jimmy dhe Brando të kujdeset për të huajin 438 00:47:24,815 --> 00:47:27,023 - Më vjen mirë që të detyroj nëse do telashe - OK 439 00:49:19,520 --> 00:49:23,855 Përshëndetje, Dr Gulik? Ne kemi arritur gjithçka Ne e kemi dërgesën në bord 440 00:49:23,864 --> 00:49:26,254 Mirë për ty, Peterson Punë e shkëlqyer 441 00:49:26,507 --> 00:49:28,055 Pres me padurim ardhjen tuaj 442 00:49:29,663 --> 00:49:33,238 E shihni, profesor. Gjithçka po shkon sipas planit 443 00:49:33,807 --> 00:49:38,680 Ju mund të mendoni se është, por shumë burra janë përpjekur kjo në të kaluarën dhe asnjë nuk ka pasur sukses 444 00:49:39,368 --> 00:49:42,212 Ka shumë emra të dalluar ndër dështimet siç e dimë të gjithë 445 00:49:42,804 --> 00:49:43,956 por nuk kam ndërmend të bashkohem me ta 446 00:49:44,244 --> 00:49:47,253 Pse duhet të vazhdoni në këtë marrëzi të pamatur? 447 00:49:47,412 --> 00:49:49,528 Çfarë avantazhi mund të fitoni nga iluzioni i pushtetit 448 00:49:49,588 --> 00:49:51,876 as ti nuk mund ta kuptosh as kontroll me sukses? 449 00:49:51,892 --> 00:49:54,473 A nuk e kuptoni se forcat morale më i fortë se vetja 450 00:49:54,559 --> 00:49:58,047 do të sigurojë që ju tentoni uzurpimi i pushtetit suprem 451 00:49:58,077 --> 00:49:59,324 duhet të dështojë 452 00:49:59,847 --> 00:50:03,363 Ti ëndërron, plak, dhe është një ëndërr e keqe 453 00:50:03,443 --> 00:50:04,946 Morali, çfarë dreqin është ai? 454 00:50:06,002 --> 00:50:09,142 E mira mbi të keqen, morali ka mbaruar Ka mbaruar 455 00:50:09,419 --> 00:50:12,148 Kaq naiv Kush, kush do të më ndalojë? 456 00:50:12,938 --> 00:50:17,046 Jo ky budalla në të kuqe me fytyrë blu, jo ky fanatik i karnavalit 457 00:50:17,743 --> 00:50:22,565 Jo, ju flisni për forcë, së shpejti ju do të njihni forcën e vërtetë 458 00:50:24,550 --> 00:50:27,718 Ju jeni inteligjente Pse të mos më mbështesni? 459 00:50:28,622 --> 00:50:32,865 Nderi, e vërteta, drejtësia të gjitha virtytet, ju i emërtoni ato 460 00:50:33,054 --> 00:50:35,297 Të gjithë shkojnë te pushtuesi 461 00:50:37,746 --> 00:50:39,126 Dhe do të pushtoj 462 00:50:40,301 --> 00:50:42,398 Është vetëm çështje kohe 463 00:50:43,782 --> 00:50:45,070 Veni, vidi, vici 464 00:50:46,115 --> 00:50:49,214 Dhe unë do të dominoj gjithçka GJITHÇKA! 465 00:50:49,569 --> 00:50:51,308 Si Satani, nga mali 466 00:50:51,845 --> 00:50:56,979 Jo, si Zoti në krye të botës 467 00:50:57,205 --> 00:50:59,845 Dëshironi që unë të bëj një zgjedhje? 468 00:51:00,691 --> 00:51:04,043 Zoti im, asnjë njeri i arsyeshëm në botë do të merrte pjesë 469 00:51:04,173 --> 00:51:08,308 në projektet tuaja të tmerrshme të vdekje, shkatërrim dhe shkretim 470 00:51:08,952 --> 00:51:10,731 Ne kemi pasur tashmë kampet tona të vdekjes 471 00:51:13,266 --> 00:51:17,340 Nr Nuk ka budalla si një budalla i vjetër 472 00:51:17,728 --> 00:51:19,195 Idiot 473 00:51:26,527 --> 00:51:27,900 Idiot! 474 00:51:34,716 --> 00:51:37,868 A mendoni se ishte thjesht një rastësi kjo njeri ishte i hundës rreth dërgesës sonë? 475 00:51:38,299 --> 00:51:41,452 Nuk besoj shumë në rastësi 476 00:51:42,004 --> 00:51:43,400 Kush mund të jetë? 477 00:51:44,068 --> 00:51:46,261 Kjo nuk është e rëndësishme Jo policia, padyshim 478 00:51:47,479 --> 00:51:50,847 Mendoj se gjëja më e mirë është ta heqësh qafe atë në heshtje, pa bërë bujë 479 00:51:51,188 --> 00:51:53,435 Ne nuk duam që Dr Gulik të shqetësohet, ne? 480 00:51:53,613 --> 00:51:55,711 Kemi mjaft probleme të merret ashtu siç është 481 00:51:56,161 --> 00:51:58,591 Po, ke të drejtë Ne gjithashtu mund ta hedhim atë në det 482 00:51:59,639 --> 00:52:03,105 Po, por një gjë, është më mirë nëse ne të dy e bëjmë vetë 483 00:52:03,544 --> 00:52:05,648 Kjo është një histori që duam ta mbajmë private 484 00:52:26,593 --> 00:52:29,530 Epo, ai nuk do të na shqetësojë më 485 00:53:28,565 --> 00:53:32,011 Qoftë me mua forca e galaktikave 486 00:53:56,569 --> 00:53:58,338 Zoti im, është ai supersonik i mallkuar 487 00:54:01,765 --> 00:54:02,915 Stacione aksioni! 488 00:54:02,950 --> 00:54:05,407 Do të jetë interesante të shihet nëse ai është vërtetë i papërshkueshëm nga plumbat 489 00:54:31,018 --> 00:54:32,093 Me shpejtësi të plotë përpara 490 00:54:39,827 --> 00:54:40,788 Më shumë fuqi! 491 00:55:08,084 --> 00:55:09,052 Situata duket e keqe, apo jo 492 00:55:09,403 --> 00:55:11,419 Jo aq keq sa do të duket nëse nuk e bëjmë hiqe qafe kete bir kurve 493 00:55:12,687 --> 00:55:13,996 Unë them se rezervuarët tanë të karburantit po digjen, cfare te bejme 494 00:55:14,375 --> 00:55:14,927 Vazhdoni të gjuani 495 00:55:22,680 --> 00:55:24,215 Më mirë të arratisemi ndërsa kemi kohë për të ikur 496 00:55:24,543 --> 00:55:26,208 Duhet ta ruajmë dërgesën. 497 00:55:26,464 --> 00:55:28,687 Nëse iridiumit i ndodh diçka, Gulik plaku do të fryjë majën 498 00:55:29,271 --> 00:55:31,416 Ke të drejtë, më mirë të shkojmë. Kjo kaba është shpifje për të dalë në tym çdo minutë tani 499 00:55:32,478 --> 00:55:33,535 Ejani, vazhdoni të qëlloni! 500 00:55:33,847 --> 00:55:34,974 Lëvizni 501 00:55:36,969 --> 00:55:40,684 - Ajo po zbret - Fike motorin, ndale motorin 502 00:55:40,719 --> 00:55:43,512 - Nuk ka shumë kohë - Shpejt, nëndetësja 503 00:56:16,373 --> 00:56:17,847 - Kush është? - Jam unë, Paul 504 00:56:18,532 --> 00:56:20,423 - Kush është? - Jam unë, Paul 505 00:56:20,625 --> 00:56:22,919 Çfarë Pali? Unë nuk njoh askënd që quhet Paul 506 00:56:23,300 --> 00:56:24,619 Thjesht hap derën, apo jo? 507 00:56:28,579 --> 00:56:30,362 - Je në humor të mirë, a? - Po 508 00:56:33,220 --> 00:56:35,468 - Të shqetëson? - Jo, jo, përkundrazi 509 00:56:36,115 --> 00:56:36,987 E ke problem të më thuash pse? 510 00:56:37,572 --> 00:56:40,292 Nuk ndodh shpesh që një vajzë të ketë fat të mbështetet në ndihmën e një super-njeri 511 00:56:40,540 --> 00:56:41,508 Hajde, mos e ekzagjerojmë 512 00:56:41,734 --> 00:56:45,351 Kush e ekzagjeron? A nuk mendoni se është e rëndësishme të kesh ndihmën e Supersonic? 513 00:56:45,404 --> 00:56:47,855 Supersonik, Supersonik, le ta harrojmë atë 514 00:56:48,240 --> 00:56:49,215 OK 515 00:56:49,635 --> 00:56:52,051 Në fakt, mund të mbështetem ndihmën e dy supermenëve 516 00:56:53,923 --> 00:56:55,452 Jo, mos u përpiq të mbulosh 517 00:56:56,147 --> 00:56:57,491 Por ju të dy nuk shfaqeni kurrë në të njëjtën kohë 518 00:56:58,268 --> 00:57:00,699 Ti di diçka, Jam vërtet kurioz ta takoj 519 00:57:01,084 --> 00:57:03,193 - Jam i sigurt se do ta doje - Unë nuk mendoj kështu 520 00:57:04,091 --> 00:57:05,219 Hej, çfarë është kjo? 521 00:57:06,147 --> 00:57:08,019 - Dëshironi një pije? - Nuk është ide e keqe 522 00:57:08,372 --> 00:57:09,285 Po shampanjë? 523 00:57:09,547 --> 00:57:13,687 Jo, jo tani Shampanjë! E lashë shampanjën në makinë 524 00:57:13,734 --> 00:57:14,843 po 525 00:57:15,624 --> 00:57:17,375 - Mirë i ftohtë, të lutem - Sigurisht 526 00:57:36,367 --> 00:57:38,727 Hej shok doni pak shampanjë? 527 00:57:39,462 --> 00:57:40,400 Jo faleminderit 528 00:57:41,288 --> 00:57:42,886 Pse jo? nuk kushton asgje' 529 00:57:47,111 --> 00:57:49,375 Qoftë me mua forca e galaktikave 530 00:57:54,223 --> 00:57:57,933 Ajo shampanjë ishte shumë e fuqishme Ndoshta ishte droguar, hej Sheqer? 531 00:58:32,999 --> 00:58:35,821 Nuk e besoj Mami mia 532 00:58:46,870 --> 00:58:50,801 Le të jetë me mua laksativi Le të jetë me mua laksativi 533 00:59:04,858 --> 00:59:08,858 Epo, nuk mund të thuash që nuk jam me fat Unë do të pi për atë 534 00:59:15,314 --> 00:59:18,002 Kush, kush është i huaji? 535 00:59:19,314 --> 00:59:24,099 Enigma nuk është nga vjen ai, por ai duhet të vijë nga diku 536 00:59:25,449 --> 00:59:27,394 Unë e dua atë Unë duhet ta kem atë 537 00:59:28,058 --> 00:59:29,673 Duhet të ketë ndonjë mënyrë për ta futur në kurth 538 00:59:30,513 --> 00:59:33,210 Asnjë nga armët tona nuk e ka efekti më i vogël për të, për fat të keq 539 00:59:33,402 --> 00:59:35,446 Por çdo njeri ka thembrën e tij të Akilit 540 00:59:36,641 --> 00:59:40,098 - Besoj se është nga një planet tjetër - Pra, një planet tjetër 541 00:59:40,938 --> 00:59:45,005 Tokësor ose jo, ne do të gjejmë një mënyrë 542 00:59:45,795 --> 00:59:47,122 Epo, shpresoj që jo 543 00:59:48,089 --> 00:59:49,410 Plak, çfarë di ti 544 00:59:51,970 --> 00:59:56,701 Ti e di, energji, energjia ime, energjia diellore 545 00:59:57,964 --> 00:59:59,044 ju nuk dini asgjë! 546 01:00:01,737 --> 01:00:03,321 Unë duhet të di nga është ai 547 01:00:04,248 --> 01:00:08,353 Unë duhet të di sekretin e pse dhe si e energjisë së këtij njeriu 548 01:00:09,258 --> 01:00:10,801 Shpresoj të mos e zbuloni kurrë 549 01:00:11,505 --> 01:00:14,465 Imbecil Ti plak idiot 550 01:00:15,292 --> 01:00:19,986 Ju flisni për pushtet. Shumë mirë, atëherë ju do të dëshmojë tani 551 01:00:20,163 --> 01:00:23,420 e vërteta e fuqisë së përsosur 552 01:01:01,091 --> 01:01:05,380 Shoku im i mirë, mund të të pyes për një dritë, apo është shumë problem? 553 01:01:07,341 --> 01:01:09,884 Faleminderit, kjo është shumë e detyrueshme për ju 554 01:01:25,644 --> 01:01:27,492 - Çfarë ishte kjo? - Nuk e di 555 01:01:40,480 --> 01:01:44,476 Por të lutem doktor, të lutem, Patricia nuk ka lidhje me këtë. Asgjë 556 01:01:45,659 --> 01:01:48,397 Profesor, a jeni kaq naiv 557 01:01:50,813 --> 01:01:52,102 Unë besoj se ju jeni 558 01:01:53,117 --> 01:01:57,325 Siç e dimë të gjithë, paraqitjet e kësaj supersonik misterioz 559 01:01:57,663 --> 01:02:00,502 janë disi të lidhura gjithmonë me vajzën tuaj 560 01:02:00,845 --> 01:02:03,039 Për më tepër, Patricia juaj di shumë më tepër nga sa mendoni 561 01:02:03,544 --> 01:02:04,319 Shumë më tepër 562 01:02:06,016 --> 01:02:09,579 Zonja Morgan, Patricia, babai juaj do të donte t'ju kërkonte një nder 563 01:02:10,072 --> 01:02:12,649 Ai dëshiron që ju t'i tregoni atij djallit të kuq 564 01:02:14,066 --> 01:02:19,385 se pikërisht në 24 orë ai duhet të jetë në shtëpi 565 01:02:19,984 --> 01:02:22,670 Ai e di shtëpinë dua të them 566 01:02:23,055 --> 01:02:26,282 - Nëse ai dështon, babai juaj vdes - Vrapo Patty, mos e dëgjo 567 01:02:26,427 --> 01:02:28,783 - Shpëto veten! - Baba! 568 01:02:28,842 --> 01:02:31,291 Baba, ku je? a jeni mirë? 569 01:02:31,578 --> 01:02:36,661 Patricia, babai juaj është në formë perfekte Ai është shumë rehat 570 01:02:37,461 --> 01:02:38,286 Për momentin 571 01:02:38,359 --> 01:02:41,122 Por unë nuk e di se ku është Supersonic nuk e di. Unë jo! 572 01:02:42,587 --> 01:02:46,858 - Qetësohu. - Mbani mend, 24 orë 573 01:02:47,266 --> 01:02:49,755 Por nuk e di ku është Unë jo, nuk bëj! 574 01:02:58,722 --> 01:03:00,697 vajzë budallaqe 575 01:03:00,918 --> 01:03:02,642 Patricia, ti meriton një mësim 576 01:03:07,763 --> 01:03:08,947 Patricia! 577 01:03:24,828 --> 01:03:25,902 Këtu 578 01:03:28,829 --> 01:03:29,412 Kujdes! 579 01:03:31,528 --> 01:03:32,869 Tani! 580 01:04:08,827 --> 01:04:12,925 Tani për herë të fundit, do punosh per mua? 581 01:04:13,259 --> 01:04:15,339 kurrë Unë kurrë nuk do të punoj për ju 582 01:04:16,003 --> 01:04:18,300 - Një burrë i çmendur, një paranojak... - Hesht 583 01:04:18,811 --> 01:04:21,172 Më mërzitën ofendimet e tua Më mërzite 584 01:04:22,234 --> 01:04:23,469 Konsideroni fjalët e mia me kujdes 585 01:04:24,016 --> 01:04:25,540 Per here te fundit, do ma jepni formulen? 586 01:04:25,941 --> 01:04:26,899 kurrë 587 01:04:28,867 --> 01:04:29,684 Shumë mirë 588 01:04:33,091 --> 01:04:33,892 Kujdes 589 01:04:34,988 --> 01:04:35,770 Emergjenca 590 01:04:36,979 --> 01:04:38,499 - Zoti Peterson? - Po, zotëri 591 01:04:39,106 --> 01:04:41,852 - Plani 2-4-7 - E drejtë, doktor Gulik 592 01:05:19,576 --> 01:05:22,283 Më vjen mirë që ai përbindësh nuk e bëri na prish darkën 593 01:05:23,035 --> 01:05:24,531 Nuk e di si mund të bëni shaka me të 594 01:05:25,867 --> 01:05:27,611 Tashmë është shumë serioze që ne ta përkeqësojmë 595 01:05:27,874 --> 01:05:30,482 Por çfarë do të bëjmë? E babait tim në rrezik, dhe ne po ashtu 596 01:05:31,018 --> 01:05:32,011 Më duhet të gjej Supersonic 597 01:05:32,786 --> 01:05:33,819 Prit, ku po shkon? 598 01:05:34,267 --> 01:05:36,883 Nuk e di, por nuk mund të qëndrojmë këtu ndërsa babait tim është në rrezik 599 01:05:37,611 --> 01:05:40,419 Hajde, Supersonic premtoi se do t'ju shpëtojë babai. Besojini atij 600 01:05:40,787 --> 01:05:41,626 Por si mund të jem i sigurt? 601 01:05:42,202 --> 01:05:43,028 Thjesht besoni atij 602 01:05:44,290 --> 01:05:49,103 Më mirë ta kaloni natën këtu Ju duhet të pushoni 603 01:05:49,803 --> 01:05:51,223 Unë do të fle në divan 604 01:05:52,667 --> 01:05:53,844 Por unë jam i frikësuar 605 01:05:54,211 --> 01:05:58,100 Asgjë nuk do të ndodhë. Jo për ju, jo babait tënd, të premtoj 606 01:06:02,427 --> 01:06:04,988 - Natën e mirë - Natën e mirë 607 01:06:36,919 --> 01:06:38,838 Ejani brenda. Më vjen mirë që morët ftesën time 608 01:06:39,469 --> 01:06:43,745 Nuk e di kush je ose kë përfaqësoni 609 01:06:44,085 --> 01:06:47,533 por ju keni bërë një gabim të rëndë 610 01:06:48,204 --> 01:06:52,077 në prishjen e planeve të mia Një gabim shumë budalla, me të vërtetë 611 01:06:54,737 --> 01:06:57,257 Por loja ka mbaruar dhe ju humbni 612 01:06:59,200 --> 01:07:02,362 Tani, si Cezari, si fitimtari, 613 01:07:03,140 --> 01:07:06,371 Unë kërkoj që ju të dorëzoheni, pa kushte 614 01:07:07,059 --> 01:07:08,366 Përndryshe, nëse nuk... 615 01:07:10,678 --> 01:07:12,532 Morgan dhe vajza e tij do të vdesin 616 01:07:13,437 --> 01:07:15,598 Oh, dhe ka më shumë shumë, shumë më tepër 617 01:07:16,609 --> 01:07:20,206 Ka një qytet - Nju Jork, 618 01:07:20,316 --> 01:07:24,972 me milionat e tij të mbushura e të vdekshmëve të pamend 619 01:07:26,056 --> 01:07:29,005 Ky qytet do të fshihet, 620 01:07:30,244 --> 01:07:33,788 i zhdukur, i zhdukur 621 01:07:34,173 --> 01:07:36,804 Kështu që ju mund ta shihni, është një çështje jeta dhe vdekja 622 01:07:37,724 --> 01:07:41,589 që më dorëzohesh brenda afatit të caktuar 623 01:07:42,541 --> 01:07:47,266 Tani, unë do t'ju jap një modeste demonstrim i fuqisë sime të pamasë 624 01:07:47,807 --> 01:07:48,889 Ka një ishull 625 01:07:49,913 --> 01:07:53,416 një ishull shterpë dhe i pabanuar në Paqësor 626 01:07:56,561 --> 01:08:00,729 Zona është gati dy herë madhësia e Manhatanit 627 01:08:01,656 --> 01:08:06,560 ju do të gjeni në atë sirtar të vogël një hartë 628 01:08:06,561 --> 01:08:08,161 të cilat do t'ju mundësojnë ta identifikoni atë 629 01:08:08,808 --> 01:08:12,208 dhe të lutem, jo heroikë, do të ishin të padobishme 630 01:08:13,176 --> 01:08:14,672 Kushtojini vëmendje edhe ju, profesor 631 01:08:16,081 --> 01:08:17,617 Nuk do të guxoje 632 01:08:18,753 --> 01:08:20,520 Brenda sekondave të ardhshme, do të bindeni 633 01:08:21,553 --> 01:08:22,857 Ti maniak vrasës 634 01:08:24,240 --> 01:08:27,648 - Peterson, më dëgjon? - Me zë të lartë dhe të qartë, zotëri 635 01:08:27,778 --> 01:08:31,857 - Ndonjë problem? - Asnjë, zotëri, gjithçka është gati për të shkuar 636 01:08:32,873 --> 01:08:34,777 Perfekte, perfekte 637 01:08:38,041 --> 01:08:41,915 10... 9... 8... 7... 6... 638 01:08:42,140 --> 01:08:46,429 5... 4... 3... 2... 1... 639 01:08:46,692 --> 01:08:47,428 Zero! 640 01:08:54,494 --> 01:08:56,705 Bravo! Bravo! 641 01:08:59,137 --> 01:09:00,457 E bukur 642 01:09:01,114 --> 01:09:02,163 E bukur, apo jo? 643 01:09:02,530 --> 01:09:04,410 E bukur - tani e shihni fuqinë 644 01:09:05,569 --> 01:09:09,546 Fuqia ime Energjia ime supreme 645 01:09:51,931 --> 01:09:56,047 Pali? Pali? 646 01:10:01,621 --> 01:10:07,081 Pali? Pali? Pali? 647 01:10:10,973 --> 01:10:11,871 Pali! 648 01:10:56,174 --> 01:11:00,777 Epo, duket se është mysafiri ynë duke mbërritur më shpejt nga sa e prisnim 649 01:11:04,806 --> 01:11:06,994 Tani jam i impresionuar 650 01:11:07,515 --> 01:11:13,123 Epo, tani do të shohim se si do të reagojë gazrat gërryes 651 01:11:38,187 --> 01:11:40,093 Sistemet tuaja të mbrojtjes janë të padobishme 652 01:11:41,884 --> 01:11:43,633 Ndoshta ke takuar armikun që meriton 653 01:11:44,296 --> 01:11:47,672 Një betejë nuk është një luftë, profesor Ky është vetëm fillimi 654 01:11:58,522 --> 01:12:01,482 Të mallkoftë. Do ta provojmë të ftohtin 655 01:12:01,652 --> 01:12:04,095 Do të shohim nëse ju pëlqen i ftohti aq sa nxehtësia 656 01:12:52,275 --> 01:12:54,166 Ju ra në kurth 657 01:12:55,097 --> 01:12:58,389 Idiot, e sheh profesor tani të gjitha shpresat e tua kanë vdekur 658 01:12:58,820 --> 01:13:01,373 Tani do të fillojmë ta zbusim këtë brutal 659 01:13:11,749 --> 01:13:16,554 Siç e shihni, Morgan forca supreme... Supreme! 660 01:13:16,840 --> 01:13:19,785 dhe është forca ime Unë jam forca 661 01:13:20,309 --> 01:13:23,493 Shikoni me kujdes. Si mund t'i mohoni provat? 662 01:13:23,820 --> 01:13:26,376 Nuk ka asgjë që mund të më ndalojë 663 01:13:26,561 --> 01:13:28,609 Ka ardhur momenti 664 01:13:29,259 --> 01:13:30,661 Super satelitët e mi 665 01:13:30,705 --> 01:13:33,558 Me ta, a duhet të vendos ndonjëherë ta nis 666 01:13:33,773 --> 01:13:37,613 përqendrimi i energjisë diellore në specifik objektivat në Tokë, si Uashingtoni, 667 01:13:37,781 --> 01:13:42,572 Moska, Londra, Roma, kryeqytetet e botës do të zhdukej ashtu 668 01:13:43,424 --> 01:13:48,732 Dhe sapo të mbaroj këtë ndërmarrje të madhe, kush do të guxojë të më sfidojë? 669 01:13:55,188 --> 01:13:56,820 Çfarë ju shtyn, doktor Gulik? 670 01:13:58,693 --> 01:13:59,677 Çfarë më shtyn mua? 671 01:14:02,860 --> 01:14:04,324 Çfarë e shtyn çdo mashkull? 672 01:14:08,292 --> 01:14:09,172 Fati 673 01:14:11,765 --> 01:14:14,895 E di, unë jam njeriu... të fatit 674 01:14:15,255 --> 01:14:16,246 Ti dreq maniak 675 01:14:19,007 --> 01:14:21,087 Qëllojeni atë! GJITHA! 676 01:14:31,290 --> 01:14:32,107 Të zhdukur 677 01:14:36,703 --> 01:14:38,297 Merre atë! Merre atë! 678 01:14:41,879 --> 01:14:43,223 Shkatërroni atë Shkatërroni atë! 679 01:18:15,780 --> 01:18:17,147 Ky është Prof. Morgan Kujdesuni për të 680 01:18:18,715 --> 01:18:19,619 Njoftoni vajzën e tij 681 01:19:54,002 --> 01:19:56,387 Një kohë për të jetuar dhe një kohë për të vdekur 682 01:20:03,019 --> 01:20:04,577 Një kohë për t'u hakmarrë dhe shkatërruar 683 01:20:41,815 --> 01:20:44,149 - Ndonjë komplikacion? - Gjithçka po shkon shumë mirë 684 01:20:44,612 --> 01:20:48,757 Babai juaj do të jetë në shtëpi për një javë Mund ta shihni tani për disa minuta 685 01:20:49,261 --> 01:20:51,630 Ju lutem mos e lodhni 686 01:20:51,865 --> 01:20:53,157 Faleminderit doktor 687 01:20:53,220 --> 01:20:54,660 Babai! Babai! 688 01:20:56,660 --> 01:21:00,901 - Si ndihesh? - Mirë, Patricia ime. Mos u shqetëso për mua 689 01:21:01,327 --> 01:21:04,134 Jeni i sigurt që jeni mirë? 690 01:21:04,296 --> 01:21:05,254 - Vërtet? - Po 691 01:21:06,030 --> 01:21:07,949 - Isha shumë i shqetësuar për ty - Oh, mos u shqetëso 692 01:21:11,302 --> 01:21:12,399 Misioni juaj u krye 693 01:21:12,705 --> 01:21:14,168 Aktivizoni sinjalin e vendndodhjes 694 01:21:14,775 --> 01:21:16,743 Takimi në 90 minuta 695 01:21:16,778 --> 01:21:18,595 Aktivizoni sinjalin e vendndodhjes 696 01:21:19,498 --> 01:21:22,948 Aktivizoni sinjalin e vendndodhjes Misioni i kryer 697 01:21:39,348 --> 01:21:40,773 dhe funksionon gjithashtu 698 01:21:42,124 --> 01:21:44,346 Hajde, le të ikim nga këtu para se dikush të vijë duke e kërkuar atë 699 01:21:44,398 --> 01:21:45,222 Hajde, Sheqer 700 01:21:50,206 --> 01:21:52,132 - Paul, çfarë po bën këtu? - Asgjë. 701 01:21:52,197 --> 01:21:54,325 Mendova se do të doje të ishe vetëm me babanë tuaj 702 01:21:54,417 --> 01:21:57,198 Mos u bëj budalla. Unë dua që ju ta njihni atë 703 01:21:57,277 --> 01:21:58,813 Ju ndihmuat t'i shpëtoni jetën 704 01:21:58,881 --> 01:22:02,925 Unë? Jo, ishte Supersonik dhe ai bëri një punë shumë të mirë 705 01:22:02,981 --> 01:22:05,989 Po ai bëri, por çfarë do të kisha bërë pa ty? 706 01:22:06,028 --> 01:22:07,204 Oh, hajde një 707 01:22:17,436 --> 01:22:20,359 Po, jam i sigurt se kjo vegël e vogël po shkon për të na sjellë fat 708 01:22:29,663 --> 01:22:34,616 Sheqeri! Sheqeri! Më shpëto! 709 01:23:00,392 --> 01:23:03,894 cinemageddon.net