1
00:00:39,671 --> 00:00:41,631
[女性] 何百万もの他の人たちと同じように
2
00:00:41,713 --> 00:00:45,463
ジーマが発表するのを聞いた
彼の最後の芸術作品の発表
3
00:00:46,630 --> 00:00:51,340
何年にもわたって、私は何度も尋ねてきました
面接に応じましたが、常に拒否されました。
4
00:00:51,463 --> 00:00:54,423
今、何らかの理由で
5
00:00:54,546 --> 00:00:58,506
ジーマ ブルーが私と話をしたいと申し出てきました。
6
00:00:59,671 --> 00:01:05,591
青かどうか判断できませんでした
空や海に近い
7
00:01:06,380 --> 00:01:07,630
本当に、どちらでもない。
8
00:01:08,380 --> 00:01:12,630
ジーマ ブルー、それは正確なものでした。
9
00:01:14,505 --> 00:01:17,005
ジーマの歴史についてはほとんど知られていません。
10
00:01:17,546 --> 00:01:21,126
彼は芸術のキャリアを始めたと言われています
肖像画において
11
00:01:22,255 --> 00:01:26,255
しかしジーマにとっては人間の姿
主題が小さすぎました
12
00:01:27,046 --> 00:01:30,666
より深い意味の探求
彼はさらに詳しく調べました...
13
00:01:32,380 --> 00:01:34,340
宇宙そのものへ
14
00:01:36,880 --> 00:01:39,590
こうして壁画制作が始まりました。
15
00:01:43,171 --> 00:01:45,961
彼らは間違いなく素晴らしかったです。
16
00:01:48,588 --> 00:01:53,208
ある日、ジーマは壁画を発表しました
それは何か違うものでした。
17
00:01:54,546 --> 00:01:59,336
キャンバスの中央
それは小さな青い四角形でした。
18
00:02:00,046 --> 00:02:02,166
- 広場は始まりにすぎません。
- [群衆のざわめき]
19
00:02:02,505 --> 00:02:04,545
[クレア] 今後数十年にわたって
20
00:02:04,630 --> 00:02:08,210
抽象的な形が変化した
そしてより支配的になりました。
21
00:02:08,796 --> 00:02:11,956
でも、いつも、
青の色合いは同じでした。
22
00:02:13,088 --> 00:02:14,708
それはジーマブルーでした。
23
00:02:15,380 --> 00:02:21,010
やがて、ジーマがベールを脱いだ
彼の最初の完全に青い壁画。
24
00:02:21,755 --> 00:02:25,665
多くの人は次のように考えていました
ジーマができる範囲で。
25
00:02:26,755 --> 00:02:28,705
彼らはこれ以上間違ったことはありません。
26
00:02:31,255 --> 00:02:34,255
ほとんどの人が話すとき、
彼の青の時代
27
00:02:34,338 --> 00:02:39,008
それらは時代を意味します
本当に巨大な壁画...
28
00:02:40,213 --> 00:02:43,133
しかし、ジーマはまだ始まったばかりです。
29
00:02:48,963 --> 00:02:54,463
それはあるレベルのスペクタクルでした
それがジーマを本当に有名にした
30
00:02:54,880 --> 00:02:57,460
- アートに興味のない人でも。
- [群衆のざわめき]
31
00:03:00,713 --> 00:03:02,843
しかし、名声は決して重要ではありませんでした。
32
00:03:06,588 --> 00:03:11,088
彼の成功にもかかわらず、
ジーマはまだ不満を抱いていました
33
00:03:12,546 --> 00:03:18,666
そして彼が次にしたことは、多くの人にとって、
芸術のために払うにはあまりにも極端な犠牲。
34
00:03:27,380 --> 00:03:29,340
- [ジーマ] 間に合ってよかった、クレア。
- [息を呑む]
35
00:03:30,630 --> 00:03:31,630
フライトはどうでしたか？
36
00:03:33,963 --> 00:03:35,213
リラックスしてください、クレア。
37
00:03:36,421 --> 00:03:37,511
こんにちは。
38
00:03:38,546 --> 00:03:41,756
私を怖いと思う人もいますが、
しかし、彼らはすぐにそれを乗り越えます。
39
00:03:42,463 --> 00:03:46,513
100年以上経ちました
報道陣と話したときから。
40
00:03:46,588 --> 00:03:51,048
ここに招待したのは、
私の物語を語るのを手伝ってほしい。
41
00:03:52,130 --> 00:03:54,210
少し散歩しましょうか？
42
00:03:56,130 --> 00:04:00,210
[クレア] 彼はハンサムな男でした。
すべての変化の後でも。
43
00:04:00,921 --> 00:04:03,381
ハリコフ エイトと呼ばれる惑星がありました。
44
00:04:03,880 --> 00:04:07,460
に特化した
違法なサイバネティック改造。
45
00:04:09,255 --> 00:04:13,085
彼は過激な生物学的処置を受けた
46
00:04:13,171 --> 00:04:16,631
そのおかげで彼は耐えることができた
極限環境
47
00:04:16,713 --> 00:04:19,383
防護服の負担なし
48
00:04:20,546 --> 00:04:23,626
彼の目は既知のあらゆるスペクトルを見ることができました。
49
00:04:24,546 --> 00:04:27,046
彼は酸素を吸わなくなりました。
50
00:04:27,130 --> 00:04:31,090
彼の皮膚は次のように置き換えられました。
加圧ポリマー
51
00:04:31,171 --> 00:04:36,211
そして彼は思い切って出かけました
宇宙と交信するためです。
52
00:04:39,421 --> 00:04:42,171
しかし、ジーマは最終的に気づいたこと
53
00:04:42,255 --> 00:04:45,705
宇宙はすでに話し始めていたということ
独自の真実
54
00:04:46,088 --> 00:04:48,508
これまでよりもはるかに優れています
55
00:04:53,921 --> 00:04:56,761
真実の探求が私をここに導いた、
56
00:04:58,046 --> 00:05:01,086
私の最後の作品になるものに。
57
00:05:02,421 --> 00:05:06,461
やっと、その事が分かりました
私は自分の芸術を通して探求しました。
58
00:05:07,005 --> 00:05:10,835
そして、このプールは何をするのでしょうか
それと関係があるの？
59
00:05:11,088 --> 00:05:13,798
それは単なるスイミングプールではありません。
60
00:05:14,713 --> 00:05:18,303
昔、それは
才能のある若い女性
61
00:05:18,380 --> 00:05:21,010
強い関心を持って
実用的なロボット工学で。
62
00:05:21,296 --> 00:05:25,416
彼女は数十のロボットを作成しました
家の周りで雑用をするため
63
00:05:25,505 --> 00:05:30,665
しかし、彼女は特にそのものが好きでした
彼女はプールを掃除するために作成したものでした。
64
00:05:31,171 --> 00:05:35,921
その小さな機械は果てしなく働きました、
プールのセラミック側面をこすります。
65
00:05:37,088 --> 00:05:40,548
しかし若い女性は満足しませんでした
それが果たした仕事とともに。
66
00:05:41,005 --> 00:05:43,505
そこで彼女はフルカラー視覚システムを搭載しました
67
00:05:43,588 --> 00:05:46,708
そして処理するのに十分な大きさの脳
視覚データ
68
00:05:46,796 --> 00:05:48,836
周囲のモデルに変換します。
69
00:05:48,921 --> 00:05:52,381
彼女はそれに能力を与えた
独自の決定を下す
70
00:05:52,463 --> 00:05:55,213
さまざまな戦略を設計する
プールの掃除のため
71
00:05:55,838 --> 00:06:00,338
彼女は引き続きマシンを使用しました
新しいハードウェアとソフトウェアのテストベッド
72
00:06:01,130 --> 00:06:04,090
そして段階的に、より認識できるようになりました。
73
00:06:04,171 --> 00:06:06,761
最終的に女性は死亡しました。
74
00:06:07,005 --> 00:06:08,705
小さな機械は追い越されました
75
00:06:08,796 --> 00:06:11,046
- ある所有者から次の所有者へ
- [電子旋回音]
76
00:06:11,588 --> 00:06:15,548
彼らはあちこちに何かを追加したり、修正を加えたりしました
反復するたびに、より生き生きとしたものになりました。
77
00:06:20,338 --> 00:06:22,378
さらに増えました...
78
00:06:22,921 --> 00:06:23,921
私。
79
00:06:24,880 --> 00:06:27,800
- [息を呑む]
- これは同じプールです。
80
00:06:28,171 --> 00:06:30,261
掘り起こしてもらいました。ここに移転しました。
81
00:06:31,296 --> 00:06:37,166
でも君は機械の部品を持った人間だ
自分を人間だと思う機械ではありません。
82
00:06:37,255 --> 00:06:41,295
時には私でも難しいことがある
自分が何になったのかを理解するために。
83
00:06:41,796 --> 00:06:45,456
そしてさらに難しいのは
かつての自分を思い出すために。
84
00:06:46,088 --> 00:06:47,088
[息を吐き出す]
85
00:06:47,546 --> 00:06:49,916
タイルの青さ…
86
00:06:50,421 --> 00:06:53,551
メーカーはジーマブルーと呼んでいました。
87
00:06:54,380 --> 00:06:56,630
初めて見たもの。
88
00:06:57,130 --> 00:06:59,090
ここからが始まりでした。
89
00:06:59,296 --> 00:07:03,296
かろうじて十分な機能を備えた粗末な小さなマシン
自分自身を操縦する知性。
90
00:07:04,130 --> 00:07:05,800
しかし、それは私の世界でした。
91
00:07:06,088 --> 00:07:10,338
それが私が知っているすべてであり、私が知る必要があるすべてでした。
92
00:07:11,505 --> 00:07:12,625
そして今は？
93
00:07:27,921 --> 00:07:29,841
[群衆が息をのむ]
94
00:07:29,921 --> 00:07:33,131
[歓声]
95
00:07:46,046 --> 00:07:47,796
[ジーマ] 没頭してみます。
96
00:07:47,880 --> 00:07:49,210
[カメラのクリック]
97
00:07:55,421 --> 00:07:59,961
そうするうちに、ゆっくりとシャットダウンしていきます
私の高次脳機能...
98
00:08:05,796 --> 00:08:06,876
[群衆が息をのむ]
99
00:08:09,838 --> 00:08:11,838
自分自身を作り直す...
100
00:08:15,588 --> 00:08:17,258
[あえぎ声]
101
00:08:19,296 --> 00:08:22,626
十分に残せる
自分の環境に感謝するために...
102
00:08:30,421 --> 00:08:35,801
単純な喜びを引き出すため
タスクの実行がうまくいったこと。
103
00:08:37,005 --> 00:08:39,875
私の真実の探求はついに終わりました。
104
00:08:39,963 --> 00:08:41,343
[あえぎ声]