1
00:00:08,059 --> 00:00:10,783
КУРУЛУШ ОСМАН

2
00:02:08,963 --> 00:02:11,199
110-БАП

3
00:02:27,297 --> 00:02:29,570
командир Самагар,
алар ушул жолго барышты.

4
00:02:30,510 --> 00:02:33,935
Мен сенин денеңди бөлөм
сенин сөөгүңдөн, Осман.

5
00:02:34,706 --> 00:02:36,160
Мен Эрлик Ханга ант берем.

6
00:02:37,322 --> 00:02:38,194
Улант!

7
00:02:46,405 --> 00:02:48,446
Сиз өзүңүзгө кирип кеттиңиз
чоң кыйынчылык, Осман бей.

8
00:02:49,031 --> 00:02:51,170
Улуу лидер улуу
кыйынчылыктар, Улуу Урматтуу.

9
00:02:51,451 --> 00:02:52,613
Кабатыр болбо.

10
00:02:53,922 --> 00:02:56,214
Бул сиздин көйгөйүңүз болчу
кийлигишпеши керек эле.

11
00:02:57,010 --> 00:02:59,130
Кичинекейиңизди жоготосуз
мен үчүн уруу.

12
00:03:01,493 --> 00:03:08,034
Сиздин ордунда эмес жана
бийлик сени текеберлигиңден ажыраткан жок.

13
00:03:19,720 --> 00:03:21,940
Альпы тоолору эмне менен алек, Осман бей?

14
00:03:23,235 --> 00:03:26,245
Биз аттан түшүп,
азыр биз ушул жерде эле турабыз.

15
00:03:29,136 --> 00:03:31,141
Сен алар менен болгонсуң
ушунча жылдар бою.

16
00:03:32,793 --> 00:03:34,492
Бирок сен монголдорду эч качан жакшы билген эмессиң.

17
00:03:35,750 --> 00:03:39,443
Ал үчүн алар менен күрөшүш керек эле.

18
00:03:41,014 --> 00:03:42,831
Алар тажрыйбалуу тренерлер.

19
00:03:44,241 --> 00:03:46,280
Сиздин айтканыңыз жөн эле сарказм.

20
00:03:46,693 --> 00:03:49,086
Сиз дагы менин суроомо жооп берген жоксуз.

21
00:03:49,731 --> 00:03:51,936
Альпы тоолоруна бурулду
айланасында ат такалар.

22
00:03:52,866 --> 00:03:55,248
Ушундай жол менен алар бизди ойлошот
карама-каршы тарапка кетти.

23
00:03:58,761 --> 00:04:02,052
Бирок ага карабай биз андай кылбайбыз
ат үстүндө болуу.

24
00:04:04,639 --> 00:04:07,058
Монголдордон кутулуу кыйын.

25
00:04:07,571 --> 00:04:09,545
Жок дегенде аларды жолдон чыгарып салышыбыз керек.

26
00:04:10,682 --> 00:04:11,975
Алар ага жыгылып калабы?

27
00:04:12,273 --> 00:04:14,044
Бул, жок эле дегенде, аларды бөлөт.

28
00:04:20,672 --> 00:04:21,893
Баары даярбы?

29
00:04:22,164 --> 00:04:24,159
- Альп тоолору бүттүбү?
- Ооба, байкем.

30
00:04:24,742 --> 00:04:26,149
Эйваллах.

31
00:04:34,006 --> 00:04:34,933
Alps.

32
00:04:35,164 --> 00:04:36,648
Аттардан кутулуп, бизге кошул.

33
00:04:39,033 --> 00:04:40,205
Улуу Даражалуу.

34
00:04:49,987 --> 00:04:52,605
КОНЯ САРАЙЫ

35
00:04:54,568 --> 00:04:57,564
Анын ичинде отурган байкем
резиденция анын өлүмүн күтүп...

36
00:04:58,796 --> 00:05:00,912
билгенден кийин качып кетти
өлө турган болду, ээ?

37
00:05:01,112 --> 00:05:03,051
Осман, улуу урматтуу...

38
00:05:04,678 --> 00:05:06,915
анын бул жакка келген себеби
Месудду уурдап кетмек болгон.

39
00:05:08,150 --> 00:05:09,888
Уулун да сарайдан алып кетти.

40
00:05:10,088 --> 00:05:11,266
- Анын үстүнө...
- Везир!

41
00:05:17,969 --> 00:05:19,448
Бул менин сизге акыркы эскертүүм.

42
00:05:21,797 --> 00:05:23,975
Мага экинчи шылтоо менен келбе.

43
00:05:27,665 --> 00:05:29,191
Өзүң менен аскерди ал.

44
00:05:34,001 --> 00:05:36,418
Таякем менен Осмонду өлтүргүлө
жана аларды мага алып келгиле.

45
00:05:40,303 --> 00:05:41,660
Бирок...

46
00:05:43,176 --> 00:05:45,964
эгер сенин айтканыңда бир калп болсо...

47
00:05:49,715 --> 00:05:51,925
Мен сени короого асып салам, Савели.

48
00:06:21,969 --> 00:06:23,019
Командир Самагар...

49
00:06:23,581 --> 00:06:25,037
жолдор ушул тарапка алып барат.

50
00:06:43,273 --> 00:06:44,909
Бул жолдор Енишехирге барбайт.

51
00:06:46,223 --> 00:06:47,998
Осман жана аны менен болгондор
бул жолго да барбайт.

52
00:06:54,937 --> 00:06:57,060
Самагар, жолдор ушул тарапка алып барат.

53
00:07:12,392 --> 00:07:14,877
Качан кимдир бирөө уруксат берген
мен сүйлөгөндөн кийин сүйлөйбү?

54
00:07:16,587 --> 00:07:17,383
Кара.

55
00:07:18,064 --> 00:07:20,269
Булар алдыңкы буттардын издери.

56
00:07:21,952 --> 00:07:24,193
Арткы изи
буттары тереңирээк болгон.

57
00:07:24,393 --> 00:07:27,883
Аттардын башы алдыда,
Ошон үчүн ал оор, келесоо!

58
00:07:28,968 --> 00:07:31,740
Осмон болсо керек
такалар айланды.

59
00:07:36,088 --> 00:07:37,633
Мага ууланган жебелерди алып келгиле!

60
00:07:42,572 --> 00:07:43,668
Биз бөлүнөбүз!

61
00:07:44,078 --> 00:07:46,102
Сиз тректердин багыты боюнча барасыз.

62
00:07:46,869 --> 00:07:48,159
Калганы мени менен.

63
00:07:48,994 --> 00:07:52,050
Осмонду өлтүрөсүң
Месуд, сен аларды кайда көр!

64
00:08:03,634 --> 00:08:04,784
Улуу Урматтуу...

65
00:08:05,432 --> 00:08:07,820
сени жөө алып кетебиз, бизди кечир.

66
00:08:09,459 --> 00:08:12,091
Муну мен болгондо чечем
такты, Осман бей.

67
00:08:12,796 --> 00:08:14,981
Менин сөздөрүм азыр жараксыз
эмне болсо да.

68
00:08:16,141 --> 00:08:18,962
Барган жерибизге бара албадык
биздин артыбызда монгол аскерлери менен.

69
00:08:19,162 --> 00:08:21,324
Ошол себептен,
бир аз карма.

70
00:08:22,239 --> 00:08:23,215
Эйваллах.

71
00:08:25,502 --> 00:08:26,726
Осман Бей.

72
00:08:29,748 --> 00:08:32,041
Мага так жооп беришиңизди каалайм.

73
00:08:32,770 --> 00:08:34,184
Мен сени көп жылдан бери билем.

74
00:08:35,221 --> 00:08:37,950
Сиз ийгиликке жеттиңиз дейли
мени кайра такка отургузду...

75
00:08:39,283 --> 00:08:40,932
менден эмне сурайсың?

76
00:08:45,514 --> 00:08:47,911
Чыгышта тактыда отурганда...

77
00:08:49,517 --> 00:08:51,483
Батыштын эшиктери мага ачылат.

78
00:08:52,375 --> 00:08:54,112
Жеңиштеримде мени колдойсуң.

79
00:08:55,979 --> 00:08:57,679
Бирок булар келечектеги нерселер.

80
00:08:57,984 --> 00:08:59,744
Эгерде биз азыркы учур жөнүндө айта турган болсок ...

81
00:09:02,479 --> 00:09:03,981
сен менин жанымдасың...

82
00:09:06,065 --> 00:09:07,607
күчүн алсыратат
Валиде Султан.

83
00:09:10,021 --> 00:09:12,182
Ал баарынын артында турат окшойт.

84
00:09:13,009 --> 00:09:15,509
Анын бийликке болгон ач көздүгүнө бурулду
өз жээним душманыма.

85
00:09:16,460 --> 00:09:18,142
Ал менин тактымды колумдан алды.

86
00:09:19,699 --> 00:09:22,369
Мейли, ал эмне алды
сенден, Осман бей?

87
00:09:24,078 --> 00:09:25,321
Менин чептерим.

88
00:09:26,734 --> 00:09:27,773
Менин сарайларым.

89
00:09:29,600 --> 00:09:31,344
Жана анын баарын каапырларга берди.

90
00:09:31,829 --> 00:09:33,880
Бирок мен мүлкүмдү кайтарып алам...

91
00:09:36,282 --> 00:09:37,699
жана анын башы.

92
00:09:40,375 --> 00:09:41,553
Сен кыласың.

93
00:09:42,060 --> 00:09:43,552
Мен сага убада берем.

94
00:09:46,020 --> 00:09:48,496
Мен тактыга отурганда,
мен сени колдойм.

95
00:09:49,693 --> 00:09:53,811
Эмнени жоготсоң, ошону аласың
кайра жана дагы, Осман Бей.

96
00:10:02,397 --> 00:10:04,451
Султаным. Alps!

97
00:10:04,651 --> 00:10:05,598
Alps!

98
00:10:07,138 --> 00:10:08,979
Улуу урматтуу, күтө туруңуз.

99
00:10:09,188 --> 00:10:10,130
Токто.

100
00:10:20,150 --> 00:10:21,319
сен!

101
00:10:24,756 --> 00:10:25,806
сен!

102
00:10:27,749 --> 00:10:31,582
Кел, Альп. Эч кимге
камсыз кылуусуз калтырылат.

103
00:10:36,082 --> 00:10:37,269
Бала Хатун.

104
00:10:38,646 --> 00:10:41,094
Күндү сактап калганыңыз жакшы, бирок...

105
00:10:41,656 --> 00:10:42,787
эртең эмне кылабыз?

106
00:10:44,588 --> 00:10:46,338
Биз сөзсүз жол табабыз,
Бенги Хатун.

107
00:10:47,192 --> 00:10:48,270
кабатыр болбо.

108
00:10:49,448 --> 00:10:50,851
Кантип тынчсызданбайм?

109
00:10:51,051 --> 00:10:53,060
Бул жалгыз сенин маселең эмес.

110
00:10:53,356 --> 00:10:54,766
Мен да колумдан келгендин баарын кылгым келет.

111
00:10:56,977 --> 00:11:01,021
Эгер уруксат берсеңер, арабанын бирин бизге бергиле
Ал эми коңшу урууларга беребиз.

112
00:11:03,377 --> 00:11:05,116
Туура, Бала Хатун.

113
00:11:06,198 --> 00:11:07,833
Колубузду берели.

114
00:11:10,256 --> 00:11:11,256
Бул жакшы болмок.

115
00:11:12,210 --> 00:11:13,083
макул.

116
00:11:15,321 --> 00:11:17,031
Жоболорду тез таратыңыз.

117
00:11:17,291 --> 00:11:19,107
Элдин коркуу сезиминен арылтышыбыз керек.

118
00:11:26,784 --> 00:11:30,007
Биздин жаныбызда болгонуңуз кубандырды
мага абдан, Бенги Хатун.

119
00:11:32,738 --> 00:11:35,871
Арабыздагы душмандык биздин ортобузда.

120
00:11:36,233 --> 00:11:37,813
Бирок бул башка маселе.

121
00:11:39,969 --> 00:11:41,052
Gürbüz Alp!

122
00:11:43,142 --> 00:11:45,060
Ошол арабаны Бенги Хатунга бер.

123
00:11:47,227 --> 00:11:48,446
Ал бөлүштүрүлөт
кошуна уруулар.

124
00:11:48,646 --> 00:11:49,383
Андай болбойт.

125
00:11:53,214 --> 00:11:54,615
Биз жоболорду алабыз.

126
00:11:58,055 --> 00:12:00,215
Мен Бенги Хатунга ишенбей калдым.

127
00:12:01,720 --> 00:12:03,362
Малхун Хатун, эмне дейсиң?

128
00:12:04,124 --> 00:12:05,740
Баарыбыз эл үчүн иштейбиз.

129
00:12:07,873 --> 00:12:10,208
Сен эмнени унуткум келет
мага кылган жана сага колун берди.

130
00:12:10,573 --> 00:12:11,888
Эмне дейсиң, карачы.

131
00:12:12,088 --> 00:12:15,031
Ким экениңди унуттуңбу
мурда менен турган, Бенги Хатун?

132
00:12:18,882 --> 00:12:19,972
Cerkutay!

133
00:12:21,692 --> 00:12:22,983
Биз арабаны алып кетебиз.

134
00:12:24,886 --> 00:12:25,750
Гурбуз!

135
00:12:27,745 --> 00:12:29,440
Мен арабаны бергиле дедим.

136
00:12:31,018 --> 00:12:32,129
Токто, Гүрбүз!

137
00:12:34,627 --> 00:12:35,647
Гурбуз, дароо!

138
00:12:36,296 --> 00:12:37,773
Гүрбүз, мен сага токто дедим эле!

139
00:12:57,750 --> 00:12:59,248
Мен келдим, Осман!

140
00:13:00,201 --> 00:13:03,972
Сен зынданга салган Самагар
бул дүйнөнү сен үчүн зынданга айлантат!

141
00:13:04,486 --> 00:13:05,896
Келбеш керек эле.

142
00:13:06,644 --> 00:13:08,262
Мен баары бир сага келмек элем.

143
00:13:09,541 --> 00:13:11,483
Мен ала турган өч сенсиң.

144
00:13:12,019 --> 00:13:14,192
Биздин милдет – Месуддун башын алуу.

145
00:13:14,625 --> 00:13:19,219
Балким, териңди сыйраардан мурун алам.

146
00:13:19,996 --> 00:13:22,650
Биз аларга эч качан баш бербейбиз
биз менен баш калкалагандар.

147
00:13:23,094 --> 00:13:24,077
Эч качан.

148
00:13:25,661 --> 00:13:27,375
Мен аны кантип алып кетээримди билем, Осман!

149
00:13:29,194 --> 00:13:30,330
Кел анда.

150
00:13:31,036 --> 00:13:32,468
Келиңиз жана көрүңүз.

151
00:13:48,001 --> 00:13:49,721
Султаным, чыда.

152
00:13:50,056 --> 00:13:51,086
Сен жашайсың.

153
00:13:51,438 --> 00:13:52,318
Сен жашайсың.

154
00:13:52,518 --> 00:13:53,354
Alps!

155
00:13:54,043 --> 00:13:54,850
Alps.

156
00:13:55,062 --> 00:13:56,480
Мен Султан менен барам.

157
00:13:56,680 --> 00:13:57,712
Бизди жаап кой.

158
00:13:59,167 --> 00:14:01,215
Эч ким баатырдык кылууга аракет кылбайт.

159
00:14:01,415 --> 00:14:03,309
- Биз бул жерден тирүү чыгабыз.
- Эй, байке.

160
00:14:06,511 --> 00:14:08,057
- Байсунгур. Бизди жаап кой.
- Байкем.

161
00:14:08,257 --> 00:14:09,008
Султаным.

162
00:14:10,518 --> 00:14:11,515
чабуул!

163
00:14:12,091 --> 00:14:15,368
Месуд менен Осман кетип калса
тирүү, мен баарыңарды устунга кадап салам!

164
00:14:21,836 --> 00:14:22,856
Андай болбойт, Бала.

165
00:14:23,399 --> 00:14:25,020
Мен ал аялга такыр ишенбейм.

166
00:14:25,404 --> 00:14:26,921
Биз ага азыктарды бере албайбыз.

167
00:14:27,121 --> 00:14:30,241
Ушинтип тынымсыз кулап
аны ого бетер алыстатат.

168
00:14:30,653 --> 00:14:32,729
- Эми ага ишенбесек...
- Жок дедим, Бала!

169
00:14:32,929 --> 00:14:34,210
Мен акыркы сөзүмдү айттым.

170
00:14:34,868 --> 00:14:36,091
Биз арабаны алып кетебиз.

171
00:14:36,291 --> 00:14:38,104
Бирок мен акыркы сөзүмдү айта элекмин, Малхун!

172
00:14:46,693 --> 00:14:49,068
Ошондон бери абдан өзгөрдүң
кечээ, Бала Хатун.

173
00:14:50,199 --> 00:14:53,521
Валиде Султан эмнени убада кылды
сен ушунчалык катуу сүйлөп жатасыңбы?

174
00:14:55,307 --> 00:14:57,420
Үнүм дайыма катуу чыкты,
Малхун Хатун!

175
00:14:58,093 --> 00:14:59,842
Бир гана сен уга албадың.

176
00:15:00,156 --> 00:15:03,161
Эмне деп жатканыңа көңүл бур, Бала,
антпесе кырсыкка себепкер болом.

177
00:15:03,648 --> 00:15:04,682
карманба.

178
00:15:25,370 --> 00:15:28,140
Ушундай кылып жатасыңбы
Сизге кандай милдет жүктөлгөн, Фриг?

179
00:15:29,960 --> 00:15:31,790
Малхун кандай болду
ошол товарларга жетеби?

180
00:15:33,140 --> 00:15:35,490
Мен сени эмнеге ал жакка койдум?

181
00:15:35,990 --> 00:15:38,500
Мен билем деп шектенбегиле...

182
00:15:39,210 --> 00:15:40,720
Валиде Султан.

183
00:15:42,250 --> 00:15:43,440
Ал билип алат!

184
00:15:44,820 --> 00:15:46,920
Айымдар менин планымды бузуп салышты.

185
00:15:49,270 --> 00:15:50,370
Алар аны кыйратышты.

186
00:15:55,010 --> 00:15:57,510
Мен каталарга чыдабайм, Фриг.

187
00:15:58,550 --> 00:16:00,460
Мен сага сөз берем, Валиде Султан.

188
00:16:02,020 --> 00:16:03,490
Мен бул катаны толуктайм.

189
00:16:04,330 --> 00:16:05,540
Сиз сөзсүз болот.

190
00:16:07,480 --> 00:16:09,990
Болбосо эч кандай келишим болбойт.

191
00:16:15,240 --> 00:16:17,380
Енишехирге эч бир кербен жетпейт.

192
00:16:18,510 --> 00:16:21,280
Тапкан товарларыңыздын баарын жок кыласыз.

193
00:16:36,360 --> 00:16:37,460
Валиде Султан.

194
00:16:41,170 --> 00:16:44,880
Эгер биз кыла албасак, бул аягы эмес
жоболорду алуу.

195
00:16:48,050 --> 00:16:53,340
жоболор алардын аягы болот.

196
00:17:01,180 --> 00:17:02,330
Сиздин оюңузда эмне бар?

197
00:17:10,200 --> 00:17:11,300
Кет, Бала Хатун.

198
00:17:12,670 --> 00:17:16,120
Малхун Хатун деп ойлойт
бардык элдин коргоочусу.

199
00:17:16,510 --> 00:17:18,040
Ал сени да, мени да уга албайт.

200
00:17:21,990 --> 00:17:23,060
Гүрбуз Алп.

201
00:17:23,410 --> 00:17:25,970
Арабаны Бенги Хатунга тапшыр,
бул менин акыркы сөзүм.

202
00:17:26,330 --> 00:17:28,230
Мен бул арабаны жеткирем!

203
00:17:28,920 --> 00:17:30,440
Бул менин акыркы сөзүм!

204
00:17:36,470 --> 00:17:37,780
Черкутай, кел.

205
00:17:50,940 --> 00:17:51,970
Болсоңчу.

206
00:18:04,400 --> 00:18:06,510
- Бала.
- Болбо, Айше.

207
00:18:09,570 --> 00:18:11,150
Бир да сөз айтпа.

208
00:18:12,150 --> 00:18:14,490
Мен виллага келе албайм
ушинтип ачуулуу.

209
00:18:15,440 --> 00:18:16,670
Мен жатаканага барам.

210
00:18:44,290 --> 00:18:45,330
Турахан!

211
00:18:47,560 --> 00:18:49,890
Айкут, Турахан, сен
биз бейге убада бердик.

212
00:18:50,130 --> 00:18:51,450
Биз артка чегинебиз, болбойт!

213
00:18:51,670 --> 00:18:52,930
Эйвалла, брат.

214
00:18:54,110 --> 00:18:56,040
Бейге эмне убада кылдыңыз?

215
00:18:56,530 --> 00:19:00,580
Эгер убадаң болсо өлбөйсүң,
сен аны аткара албайсың.

216
00:19:00,870 --> 00:19:03,700
Бейим: «Мурда кайтпа
тиги Самагар иттин башын ал!

217
00:19:05,590 --> 00:19:07,270
Бейиң сени таштап кетти.

218
00:19:08,460 --> 00:19:09,750
Согуш ушундай.

219
00:19:10,630 --> 00:19:14,270
Чоңдору качат, жана
кичинекейлер жем болот.

220
00:19:14,440 --> 00:19:15,570
Кел, эй, тубаса ит.

221
00:19:15,660 --> 00:19:17,010
Болсоңчу.

222
00:19:17,110 --> 00:19:19,400
Сен бүгүн Самагардын жемисиң!

223
00:19:24,640 --> 00:19:26,380
Мен Альп тоолорумдун бирин да калтырбайм.

224
00:19:32,020 --> 00:19:33,210
Күтө тур, Султаным.

225
00:19:34,790 --> 00:19:36,160
Альпы, артка кайт.

226
00:19:39,800 --> 00:19:41,890
Качанкыга чейин чуркайсың, Осман?

227
00:19:42,060 --> 00:19:43,310
Өлүмүңүздү каалайсызбы?

228
00:19:44,120 --> 00:19:45,370
Кел анда, мен бул жердемин.

229
00:19:45,730 --> 00:19:46,970
чабуул!

230
00:19:48,520 --> 00:19:49,570
Байсунгур.

231
00:20:05,300 --> 00:20:08,770
Аллах эң улуу!
Аллах эң улуу!

232
00:20:22,250 --> 00:20:25,260
Бейим, бардык жебелерибизди аттык
аларга, алар дагы эле келет?

233
00:20:25,480 --> 00:20:28,420
Бул жерден бөлүнүп, жолугабыз
Гурагач аймагындагы үңкүрдө.

234
00:20:28,570 --> 00:20:29,650
Султан мени менен болот.

235
00:20:29,750 --> 00:20:31,510
- Кел, Турахан!
- Болсоңчу.

236
00:20:35,080 --> 00:20:37,080
Шашыл, аттарды алып кел!

237
00:20:37,400 --> 00:20:39,700
Ар тарапка жайылып,
бардык жерде кара!

238
00:20:40,010 --> 00:20:43,170
Осман менен Месуд болот
күн батканга чейин табылсын!

239
00:20:48,380 --> 00:20:49,480
Валиде Султан...

240
00:20:51,000 --> 00:20:54,330
мени Олоф менен бир столго отургузушту.

241
00:20:57,150 --> 00:20:59,220
анда мен өз жолумду тарттым, шейхим.

242
00:21:02,620 --> 00:21:04,510
бирок маселе менен
Осман бей башкача.

243
00:21:06,460 --> 00:21:08,030
Анын тарткан азабы менин жүрөгүмдө.

244
00:21:09,680 --> 00:21:11,420
Бул менин жалгыз жүргөнүмдүн себептери.

245
00:21:14,490 --> 00:21:17,550
Мусулман жалгыз баса албайт Тургут бей.

246
00:21:18,980 --> 00:21:20,510
Баарынан мурда...

247
00:21:21,340 --> 00:21:24,320
туусу астында бириккен 
Алланын Элчиси (САВ).

248
00:21:25,720 --> 00:21:29,450
Кайдыгерликке кабылган адам жана
башка жолго тушот...

249
00:21:30,790 --> 00:21:32,070
жолун жоготот.

250
00:21:34,270 --> 00:21:35,770
Куттуу заманда...

251
00:21:36,960 --> 00:21:38,420
эки жүздүүлөрдүн бири...

252
00:21:39,070 --> 00:21:46,960
эки жүздүүлүктү жана чыр-чатакты себүүгө аракет кылган
мухажирлер менен ансарлардын ортосунда.

253
00:21:48,710 --> 00:21:53,450
Мухажирлердин саны аз эле,
бирок азыр алардын саны кобойду.

254
00:21:54,240 --> 00:21:55,530
"Алар бизден көп."

255
00:21:56,420 --> 00:21:59,770
Алар бизди башкарууга аракет кылып жатышат», - деди ал.

256
00:22:01,360 --> 00:22:03,010
«Биз Мединага кайтканыбызда...

257
00:22:03,400 --> 00:22:07,360
жердин ээлери жана
ак сөөктөр биригет...

258
00:22:08,210 --> 00:22:11,810
жана мухажирлер
бизди кууп чыгаргыла», - дешти.

259
00:22:14,510 --> 00:22:19,300
Ал эми бул эки жүздүү жетекчинин сөздөрү качан
Алланын Элчисине (САВ) жетти...

260
00:22:19,760 --> 00:22:21,620
Азирети Умар да ошол жерде болчу.

261
00:22:23,310 --> 00:22:29,670
Ал мындай деди: "Мен урайын
бул каапырдын мойну"

262
00:22:30,330 --> 00:22:32,670
жана уруксат сурады
Алланын Элчиси (САВ).

263
00:22:34,170 --> 00:22:38,080
Ал муну жазалагысы келген
фитна чыгаруучу эки жүздүү.

264
00:22:39,570 --> 00:22:40,630
Бирок...

265
00:22:41,690 --> 00:22:47,110
Алланын Элчиси (саллаллаху алейхи васаллам) баш тартты
Азирети Умардын (р.а.) талабы...

266
00:22:48,350 --> 00:22:49,600
жана: «Аны таштап кет, Умар», - деди.

267
00:22:50,370 --> 00:22:57,340
Элдин мындай жаман ойдо болушун каалабайм
Мухаммад (САВ) сахабаларын өлтүрөт.

268
00:22:59,100 --> 00:23:03,060
Алланын Элчиси (САВ),
фитналардын алдын алуу үчүн...

269
00:23:03,920 --> 00:23:06,820
жана мунафыктарга жардам бербегиле
максатына жет...

270
00:23:07,300 --> 00:23:10,890
тынч аракет кылууну ылайыктуу деп ойлоду.

271
00:23:13,170 --> 00:23:19,990
Осман бей бул сунушту кабыл алды
Валиде Султанды жана ага сепилдерди берди...

272
00:23:20,640 --> 00:23:23,850
сүннөттү ээрчиген
жана жайбаракаттык менен аракеттенди.

273
00:23:25,220 --> 00:23:28,850
Бирок, убакыт келди.

274
00:23:29,880 --> 00:23:34,650
Азыр бизге каар керек
Азирети Умардын (р.

275
00:23:38,660 --> 00:23:40,460
Ушул ачууң барбы...

276
00:23:41,470 --> 00:23:42,510
Тургут Бей?

277
00:23:43,300 --> 00:23:44,670
Эгоң үчүн эмес...

278
00:23:46,010 --> 00:23:49,980
ачууң барбы
бул себеп үчүн ачууланып жатабы?

279
00:23:52,410 --> 00:23:54,850
Аллахтын сөзүн даңазалоо үчүн...

280
00:23:56,110 --> 00:23:58,050
сен өзүңдү башкара аласыңбы?

281
00:23:59,330 --> 00:24:00,660
Тургут Бей.

282
00:24:07,310 --> 00:24:09,660
Аллахтын аты менен,
Мээримдүү, Мээримдүү.

283
00:24:17,600 --> 00:24:22,510
Каапырларды чыгара аласыңарбы
туркмен чептеринин, Тургут бей?

284
00:24:26,330 --> 00:24:28,120
Жакшылап ойлонуп көр.

285
00:24:49,930 --> 00:24:51,940
Болсоңчу.

286
00:24:52,980 --> 00:24:55,570
- Кел, күтө тур.
- Күтө тур, байке.

287
00:24:55,820 --> 00:24:56,950
Шамил.

288
00:24:57,360 --> 00:24:59,210
Султаным. Кел, Шамиль.

289
00:24:59,880 --> 00:25:01,390
- Бизге суу бер.
- Мына, байкем.

290
00:25:02,350 --> 00:25:03,450
менин султаным.

291
00:25:05,940 --> 00:25:07,750
Кел, күтө тур.

292
00:25:14,570 --> 00:25:15,660
Султаным.

293
00:25:16,170 --> 00:25:19,420
Султан жыгылбайт
бир жебеден.

294
00:25:20,260 --> 00:25:22,190
Мырзам, сиз ойлойсузбу?
жебе ууланганбы?

295
00:25:22,830 --> 00:25:24,410
Келгиле, бул жараны ачып көрөлү.

296
00:25:32,350 --> 00:25:33,380
Бир туугандар.

297
00:25:34,370 --> 00:25:35,880
Султандын абалы такыр жакшы эмес.

298
00:25:36,670 --> 00:25:38,130
Тилим айта албайт, бирок...

299
00:25:38,500 --> 00:25:41,330
Султан каза болуп калсачы
анда эмне кылабыз?

300
00:25:42,080 --> 00:25:43,580
Тилиңди тиште, байке.

301
00:25:44,330 --> 00:25:46,110
Менин Бейим анын айланасында бардыгын пландаштырган.

302
00:25:47,040 --> 00:25:48,280
Ал жашашы керек.

303
00:25:50,440 --> 00:25:51,600
Келгиле, Аллахтын аты менен.

304
00:25:52,160 --> 00:25:53,620
Аллахтын аты менен.

305
00:26:10,030 --> 00:26:11,340
Анын дем алуусу жакшы эмес.

306
00:26:17,870 --> 00:26:18,920
Султаным?

307
00:26:20,320 --> 00:26:24,580
Султаным!

308
00:26:25,140 --> 00:26:27,680
Айкурт, дароо шейхиме кабар бер.

309
00:26:27,840 --> 00:26:28,790
Сен буйругандай, байкем.

310
00:26:29,110 --> 00:26:29,780
Болсоңчу.

311
00:26:29,980 --> 00:26:33,610
Султаным!

312
00:26:34,010 --> 00:26:36,380
жок.

313
00:26:42,260 --> 00:26:43,150
жок.

314
00:27:11,580 --> 00:27:12,700
Осман!

315
00:27:13,910 --> 00:27:15,190
Осман!

316
00:27:18,270 --> 00:27:20,490
Месудду кантип уурдап кете алдың?

317
00:27:22,650 --> 00:27:23,910
Бул жолу өтө эле алыс кеттиңиз.

318
00:27:25,440 --> 00:27:28,270
Сиз өтө эле алыс кеттиңиз.

319
00:27:53,510 --> 00:27:56,110
Мен угуп жатам, Бенги Хатун.

320
00:27:58,720 --> 00:28:02,240
Бүгүн мен бир аз сунуш кылдым
Бала Хатунга жардам.

321
00:28:03,110 --> 00:28:05,510
Малхун Хатун каршы чыкты.

322
00:28:06,440 --> 00:28:10,590
Бирок Бала экени анык
Малхун тоскоол болбойт.

323
00:28:12,120 --> 00:28:13,420
Сиз акылдуу айымсыз.

324
00:28:16,310 --> 00:28:19,670
Бирок Бала да акылдуу окшойт.

325
00:28:22,340 --> 00:28:26,420
Ал менин айтканымды өзүнө алды.

326
00:28:27,950 --> 00:28:28,980
Ал кылды.

327
00:28:29,690 --> 00:28:32,200
Ал азыр келе жатат
атасын көрүү үчүн жатакана.

328
00:28:32,620 --> 00:28:36,200
Мен алдыга кетким келди
жана сага бул жакшы кабарды берем.

329
00:28:40,150 --> 00:28:42,960
Ал гана эмес, Валиде Султан.

330
00:28:45,100 --> 00:28:49,200
Осмондо эмне жөнүндө сөз болсо да
вилла азыр, биз да угабыз.

331
00:28:49,770 --> 00:28:53,560
Алчичектин жардамчысы Эсма
азыр Енишехирдин вилласында.

332
00:28:55,080 --> 00:28:56,030
Абдан жакшы.

333
00:28:58,730 --> 00:28:59,710
Абдан жакшы.

334
00:29:03,510 --> 00:29:06,760
Эсмага айт, менден кабар күтсүн.

335
00:29:09,440 --> 00:29:11,870
Отту дагы тутандырабыз деп жатасыңар.

336
00:29:15,420 --> 00:29:19,740
Биз ошол отту ошентебиз...

337
00:29:23,520 --> 00:29:31,880
бул учкун баарын бурат
Османдын кыялдары күлгө айланды.

338
00:29:37,960 --> 00:29:39,510
Келгиле, бул жараны каутерлейли.

339
00:29:42,360 --> 00:29:45,830
Келгиле, Аллахтын аты менен,
Я Шафи.

340
00:29:47,150 --> 00:29:48,180
Я Шафи.

341
00:29:49,000 --> 00:29:51,600
Султаным.

342
00:29:52,790 --> 00:29:53,600
Султаным.

343
00:29:56,100 --> 00:29:57,390
Шамил, муну карачы.

344
00:29:58,160 --> 00:30:02,510
Көзүнүн ичи толугу менен
кызыл жана айланасы сары.

345
00:30:05,310 --> 00:30:07,760
Сиз бул ууну билбейсизби?
Билбейсиңби?

346
00:30:08,040 --> 00:30:09,980
Мен табам, байкем, табам.

347
00:30:25,520 --> 00:30:28,200
Бейим, бул чаяндын уусу.

348
00:30:28,670 --> 00:30:30,410
Мен аны айыктыра турган чөптү билем.

349
00:30:30,480 --> 00:30:33,020
Бул жерде сейрек бүчүр беришет,
бирок мен аларды табам.

350
00:30:33,780 --> 00:30:34,890
Эмнени күтүп жатасың?

351
00:30:35,360 --> 00:30:36,900
Мурун кайтып келбе
сен ошол чөптү табасың.

352
00:30:37,370 --> 00:30:42,460
Шамил, таппасаң,
Султанды жоготобуз.

353
00:30:48,200 --> 00:30:50,583
Тур, карма.

354
00:30:50,783 --> 00:30:53,598
СӨГҮТ

355
00:31:11,910 --> 00:31:13,060
Бала Хатун.

356
00:31:16,270 --> 00:31:17,500
Валиде Султан.

357
00:31:19,310 --> 00:31:21,160
Бармак белеңиз
жанымдан өтпөстөн?

358
00:31:25,710 --> 00:31:26,940
Токто, мен сени карап көрөйүн.

359
00:31:29,980 --> 00:31:33,020
Эмне көлөкө түшүрдү
сенин сулуу көздөрүң?

360
00:31:35,470 --> 00:31:38,320
Менин шейхим гана тынчтанат
ичимдеги ачуум...

361
00:31:38,840 --> 00:31:40,410
ошондуктан мен биринчи ага баргым келди.

362
00:31:40,750 --> 00:31:43,540
Мен өтүп кетейин деп жаттым
you later, of course.

363
00:31:46,470 --> 00:31:50,470
Мен шейхтин деңгээлинде болбосом да
Эдебали, мен да жакшы угуучумун.

364
00:31:51,420 --> 00:31:53,270
Айтчы, сенин көйгөйүң ​​эмне?

365
00:31:54,990 --> 00:31:56,430
Туура айттың.

366
00:31:59,140 --> 00:32:01,290
Баары мага окшош деп ойлочумун.

367
00:32:02,990 --> 00:32:04,510
Малхун Хатун беле?

368
00:32:08,280 --> 00:32:12,460
Ал менин сөздөрүмдү тоготпой койду
бугун бардыгынын алдында.

369
00:32:13,340 --> 00:32:14,520
Мен аны бул үчүн кечирбейм.

370
00:32:18,400 --> 00:32:22,260
Ал үнүн ушундай көтөрөт
ал сенин үнүңдү баса алат.

371
00:32:24,150 --> 00:32:26,560
Бирок артка кадам таштабаш керек.

372
00:32:29,280 --> 00:32:33,280
Мен бардык аялдарын чакырам
Бейлер эртең Иннге.

373
00:32:34,570 --> 00:32:35,480
Сен да кел.

374
00:32:36,490 --> 00:32:42,390
Келгиле, алар көрүшсүн
Енишехирдин башчысы Хатун ким.

375
00:32:55,270 --> 00:32:56,600
Ал тез иштейби?

376
00:32:56,780 --> 00:33:00,560
Ал ошол замат көзүн ачат, жана
анын жарааты убагында айыгат, бейим.

377
00:33:11,430 --> 00:33:12,980
Я Шафи.

378
00:33:16,910 --> 00:33:18,680
Менин мырзам, биз жасашыбыз керек
ал муну ичет.

379
00:33:19,350 --> 00:33:20,600
Жардам бер, Байсунгур.

380
00:33:28,190 --> 00:33:29,800
Алгыла, бүттү.

381
00:33:30,780 --> 00:33:32,420
Акырын, акырын.

382
00:33:40,320 --> 00:33:42,040
Бул иштейт, туурабы, бейим?

383
00:33:44,590 --> 00:33:47,280
Анын дем алуусу акырындап жакшырып баратат.

384
00:33:48,670 --> 00:33:49,770
Аллахка мактоолор болсун.

385
00:33:49,770 --> 00:33:52,490
Аллахка мактоолор болсун.

386
00:33:56,140 --> 00:33:57,220
Улуу Даражалуу.

387
00:33:58,940 --> 00:34:00,390
Дем ал.

388
00:34:01,520 --> 00:34:02,720
Терең дем алыңыз.

389
00:34:06,310 --> 00:34:07,430
Are you okay now?

390
00:34:08,420 --> 00:34:11,390
Бизде жакшы күндөр өттү, Осман бей.

391
00:34:16,120 --> 00:34:17,420
Аман болсун Шамил.

392
00:34:17,420 --> 00:34:18,560
Эйвалла, байкем.

393
00:34:20,890 --> 00:34:22,820
Эй Ма Ша Аллах.

394
00:34:23,190 --> 00:34:24,390
Улуу Даражалуу.

395
00:34:24,570 --> 00:34:29,750
Кабатыр болбо, биз сени алып кетебиз
дароо коопсуз жерге.

396
00:34:30,550 --> 00:34:36,630
Бирок сага муну кылган адам
Валиде Султандан башка эч ким жок.

397
00:34:38,000 --> 00:34:39,120
Сиз муну билишиңиз керек.

398
00:34:39,860 --> 00:34:43,660
Мен билем, Осман бей.

399
00:34:44,540 --> 00:34:46,420
Самагар ага ишенет.

400
00:34:46,790 --> 00:34:48,900
Савели ага ишенет.

401
00:34:49,900 --> 00:34:54,390
Алар жок болсо, анда
Валиде султандын бийлиги болбойт.

402
00:34:54,790 --> 00:34:56,160
Мен алардын баарын жок кылам.

403
00:35:00,230 --> 00:35:01,480
Эми айтчы...

404
00:35:03,820 --> 00:35:06,570
кантип жок кылсам болот
Валиде Султандын күчү?

405
00:35:07,590 --> 00:35:08,440
Эмне менен?

406
00:35:10,190 --> 00:35:12,330
Мөөр бар, Осман бей.

407
00:35:13,000 --> 00:35:17,100
Ал бүт күчүн ошол мөөрдөн алат.

408
00:35:24,310 --> 00:35:25,260
Мөөрбү?

409
00:35:27,300 --> 00:35:28,320
Мейли...

410
00:35:30,260 --> 00:35:31,870
эгер мен ал мөөрдү алсам...

411
00:35:33,000 --> 00:35:35,980
байлай аламбы
Валиде Султандын колдору?

412
00:35:37,760 --> 00:35:39,470
Эгерде мөөр жок болсо...

413
00:35:40,840 --> 00:35:43,300
анын эч кандай жарактуу эрежеси болбойт.

414
00:35:45,950 --> 00:35:47,940
Валиде Султан!

415
00:36:21,840 --> 00:36:24,480
Саткын!

416
00:36:27,640 --> 00:36:30,670
Ошол Тургуттун башын кесип салам
өз колум менен.

417
00:36:31,530 --> 00:36:35,720
Валиде султан муну билгенде
ырыскысын алган ал беле...

418
00:36:35,770 --> 00:36:38,330
Батынба, Фроди!

419
00:36:38,860 --> 00:36:40,660
Эч кимге эч нерсе айтпайсың!

420
00:36:41,630 --> 00:36:44,260
Валиде Султанга эч нерсе айтпайсың!

421
00:36:47,390 --> 00:36:49,830
Ошол чыккынчы жазасыз калабы?

422
00:36:50,190 --> 00:36:51,990
Канча жоокерибиз өлдү, Дан?

423
00:36:54,240 --> 00:36:55,750
Бул үчүн ал төлөйт.

424
00:36:55,960 --> 00:37:00,740
Ал, Фроди,
Мен сага убада берем, ал берет!

425
00:37:01,320 --> 00:37:02,760
Бирок азыр эмес.

426
00:37:03,460 --> 00:37:07,820
Убагы келгенде жасайбыз
аны өз колубуз менен өлтүрөбүз!

427
00:37:08,320 --> 00:37:09,580
Бирок азыр эмес.

428
00:37:10,060 --> 00:37:13,020
Качан? Качан?

429
00:37:14,030 --> 00:37:16,580
Качан? Качан?

430
00:37:24,110 --> 00:37:25,140
Качан?

431
00:37:36,580 --> 00:37:40,720
Биринин менчиги бол
ким согушта чебер.

432
00:37:42,710 --> 00:37:44,490
Качантан бери
мүлккө ээ болууну кыялданасызбы?

433
00:37:45,060 --> 00:37:48,140
Менин эрдиктеримдин каны төгүлгөндөн бери
жылдар бою басып алууларда жер-жерлерде.

434
00:37:48,140 --> 00:37:49,710
Isn't Öktem's blood enough?

435
00:37:49,710 --> 00:37:52,030
Эмнеси болсо да, мүлкүңдү бердиң
басып алууда болбогон бирөө.

436
00:37:52,180 --> 00:37:54,030
Мен ар дайым сенин жаныңда болчумун, Осман бей.

437
00:37:54,030 --> 00:37:57,150
Муну сен тандадың, сен
биздин жаныбызда орун жок.

438
00:38:02,340 --> 00:38:06,220
Жок, бул болбойт.
Мен буга чыдабайм!

439
00:38:15,870 --> 00:38:18,550
Мени өз жеримден кууп жибергиң келсе...

440
00:38:20,810 --> 00:38:22,810
Мен эч кимге мекен калтырбайм.

441
00:38:32,760 --> 00:38:33,770
Кутан.

442
00:38:37,060 --> 00:38:38,000
Ооба, байкем.

443
00:38:39,360 --> 00:38:45,370
Бейлерге элчилерди жибергиле
Билежик, Карачахисар жана Кулучахисар.

444
00:38:45,680 --> 00:38:47,030
Алар аскерлерин тизип коюшсун.

445
00:38:47,200 --> 00:38:52,520
Мен Тургут бей болсом, түрктөрдүн мүлкүн каапырлардын көлөкөсүндө калтырбайм.

446
00:38:54,110 --> 00:38:55,390
Эйвалла, байкем.

447
00:38:55,730 --> 00:38:56,690
Сиз буйругандай.

448
00:38:57,120 --> 00:38:57,860
Улант.

449
00:39:04,759 --> 00:39:07,565
СӨГҮТ

450
00:40:02,270 --> 00:40:03,980
Месуд кайда?

451
00:40:06,720 --> 00:40:09,700
Осман аны кайда жашырып жатат?

452
00:40:10,768 --> 00:40:11,862
Сүйлө!

453
00:40:14,980 --> 00:40:19,550
Мага баарын айта электе
Османдын жашыруун жерлери...

454
00:40:20,130 --> 00:40:22,530
дем алуу сага тыюу салынат.

455
00:40:24,820 --> 00:40:26,290
Эркектериңерден сурагыла.

456
00:40:34,020 --> 00:40:37,810
Сен мени шылдыңдап жатасыңбы?

457
00:41:20,300 --> 00:41:21,680
Сиз ооруп жатасызбы?

458
00:41:25,860 --> 00:41:28,220
Сүйлөбөсөң дагы кыйналасың!

459
00:41:36,110 --> 00:41:38,140
Менден бир сөз да албайсың!

460
00:41:47,895 --> 00:41:49,104
Келсин деп чакыр.

461
00:41:59,470 --> 00:42:01,810
Эмнеси болсо да ошол мөөрдү табам.

462
00:42:02,590 --> 00:42:06,000
Ошондо мен бийликти алам
ошол Валиде Султандын колдору.

463
00:42:14,260 --> 00:42:15,100
Менин шейхим.

464
00:42:15,170 --> 00:42:15,970
Осман Бей.

465
00:42:16,540 --> 00:42:17,420
Менин шейхим.

466
00:42:18,590 --> 00:42:19,970
Султан Месуд жакшы.

467
00:42:20,260 --> 00:42:21,950
Ал жакшы, кабатыр болбо.

468
00:42:25,035 --> 00:42:26,017
Бала.

469
00:42:26,350 --> 00:42:27,060
Сен жакшы элесиңби?

470
00:42:27,180 --> 00:42:27,870
Мен жакшымын.

471
00:42:28,030 --> 00:42:29,100
Ма Шаа Аллах.

472
00:42:31,260 --> 00:42:35,440
Аллахым озу менен шыпаасын берсин
аты Аль-Шафи, Султан Месуд.

473
00:42:38,580 --> 00:42:39,710
Осман Бей.

474
00:42:40,820 --> 00:42:42,270
Дервиштер сыртта.

475
00:42:43,410 --> 00:42:46,050
Эми мен аларды эмне үчүн каалаганыңды билем.

476
00:42:46,740 --> 00:42:49,330
Шейхим, Сөгүт эң коопсуз жер.

477
00:42:49,520 --> 00:42:51,880
Жана эң күмөнсүз
жер жатакана.

478
00:42:52,290 --> 00:42:56,990
Дервиштер Султан Месудду алат
көрүнбөй ичинде.

479
00:42:58,660 --> 00:43:01,150
Валиде Султан ушунчалык текебер...

480
00:43:01,790 --> 00:43:03,650
ал эмнени көрбөйт
анын көз алдында.

481
00:43:04,350 --> 00:43:06,220
Лодж анын оюна келбейт.

482
00:43:07,180 --> 00:43:08,220
Жакшы ойлонушту.

483
00:43:10,350 --> 00:43:15,170
Биз сизди коноктоого абдан кубанычтабыз
биздин жупуну мекенибиз Султан Месуд.

484
00:43:15,680 --> 00:43:19,070
Бирок, эгер сиз ыңгайлуулукту издеп жатсаңыз
сиз өзүңүздү сарайда сезчү элеңиз...

485
00:43:19,120 --> 00:43:20,140
сен аны таба албайсың.

486
00:43:20,980 --> 00:43:24,270
Төшөктөрүбүз эчкинин жүнүнөн жасалган.

487
00:43:24,270 --> 00:43:26,270
Муну биринчи билип ал.

488
00:43:27,740 --> 00:43:30,460
Дегеле эмес, Шейх Эдебали.

489
00:43:31,900 --> 00:43:35,500
Төшөктөрүң эчкинин жүнүнөн...

490
00:43:36,350 --> 00:43:40,590
каздан жакшыраак
сарайдагы мамык керебеттер.

491
00:43:42,910 --> 00:43:47,200
Жок дегенде менин жашоом ишенимдүү колдо.

492
00:43:47,460 --> 00:43:48,370
Эйваллах.

493
00:43:50,900 --> 00:43:52,460
Бала муну чечет.

494
00:43:53,950 --> 00:43:56,820
Биз бүт бийликти алабыз
анын колунан Валиде Султан.

495
00:43:58,300 --> 00:43:59,700
Осман Бей.

496
00:44:00,420 --> 00:44:06,210
Исмиханга барабыз деп жатасыңбы
андан мөөрдү алдыңбы?

497
00:44:06,210 --> 00:44:08,210
Кабатыр болбо.

498
00:44:08,940 --> 00:44:10,820
Бала баарын чечет...

499
00:44:11,490 --> 00:44:13,040
ага билдирбестен.

500
00:44:15,100 --> 00:44:17,420
Кабатыр болбо, Султан Месуд.

501
00:44:18,340 --> 00:44:20,720
Бар, сен кетишиң керек
убакытты текке кетирбестен.

502
00:44:21,040 --> 00:44:25,470
Мен сени биринчи Алланын амандыгына таштайм
анан мен ишенген адамдардын ишенимине.

503
00:44:28,160 --> 00:44:29,280
Осман Бей...

504
00:44:30,320 --> 00:44:31,900
Сен кайда барасың?

505
00:44:34,140 --> 00:44:36,350
Мен айттым, мен
эки башын кесип салмак.

506
00:44:38,240 --> 00:44:39,680
Эми мен кесип салайын деп жатам
алардын биринчиси.

507
00:44:47,950 --> 00:44:48,800
Менин шейхим.

508
00:44:51,090 --> 00:44:51,970
Бала.

509
00:45:02,830 --> 00:45:05,280
Кел, Фриг.

510
00:45:21,460 --> 00:45:23,310
О, бирок ал сени Марта деп ойлойт.

511
00:45:26,910 --> 00:45:28,080
Бул...

512
00:45:28,540 --> 00:45:32,030
билип туруп өлөт, Валиде Султан.

513
00:45:36,720 --> 00:45:38,340
Бирок бул маалымат...

514
00:45:38,800 --> 00:45:41,150
ага такыр жардам бербейт.

515
00:45:47,390 --> 00:45:48,930
Бирок сенин жөндөмүң...

516
00:45:51,360 --> 00:45:54,400
аны сүйлөө үчүн жетиштүү болот.

517
00:46:01,870 --> 00:46:03,140
Ал не?

518
00:46:11,600 --> 00:46:12,830
Же аларбы...

519
00:46:14,480 --> 00:46:20,940
бардыгын жугуза турган курт-кумурскалар
Йенишехирдин оору менен камсыз кылуусу?

520
00:46:22,350 --> 00:46:23,840
Сен начарлайсың!

521
00:46:29,040 --> 00:46:30,030
Кара, кара.

522
00:46:30,500 --> 00:46:31,710
Look, my sultan.

523
00:46:31,940 --> 00:46:34,180
Ал сүйлөй баштады.

524
00:46:39,570 --> 00:46:41,460
Мен биринчи бул жерде аракет кылышыбыз керек деп ойлойм.

525
00:46:43,340 --> 00:46:49,680
Let's see if she has the skill
Османдын Алпын сүйлөтүш үчүн.

526
00:47:56,700 --> 00:47:59,420
ИНЕГОЛ СЕПИ

527
00:47:59,660 --> 00:48:02,450
Биз сени менен бир жолу кызматташкан,
Тургут бей, туура.

528
00:48:02,450 --> 00:48:04,450
Бирок эмнеге сактайсың
бизди бириктирет?

529
00:48:04,450 --> 00:48:07,780
Just because we cooperated once,
бүттү деп ойлойсуңбу, Ураз бей?

530
00:48:08,610 --> 00:48:10,640
Баары толукбу?

531
00:48:11,700 --> 00:48:14,610
Эмне толук боло элек, Тургут бей?
Бизге айт.

532
00:48:14,610 --> 00:48:16,300
Биз сепилдерибизди кайтарып алган жокпуз.

533
00:48:16,930 --> 00:48:19,020
And we did not clean the
каапырлардан мекен.

534
00:48:19,020 --> 00:48:21,020
Биз эч нерсе кылган жокпуз.

535
00:48:21,756 --> 00:48:22,746
Мындай кылба, Тургут бей.

536
00:48:23,410 --> 00:48:27,170
Каапырлар отурукташып жатканда
сепилдер, биз аларга каршы болдук.

537
00:48:27,440 --> 00:48:32,930
Андан кийин, сиз бөлүшүп жатты
каапырлардын тамагы.

538
00:48:33,380 --> 00:48:37,693
Ошондой эле, сиз унчукпай койгон жоксузбу, анткени сиз
Осман бей, Тургут бей чыдай албадыбы?

539
00:48:37,893 --> 00:48:40,061
Сен ошол эле нерсени айта бересиң.

540
00:48:42,130 --> 00:48:44,420
Тамак ушундай болчу
мага баарынан уулуу.

541
00:48:45,440 --> 00:48:46,850
Мага баарынан.

542
00:48:50,940 --> 00:48:52,210
Эми айтчы...

543
00:48:53,980 --> 00:48:56,370
while we think of a homeland so much...

544
00:48:57,780 --> 00:48:59,170
Осман бей кайда?

545
00:48:59,650 --> 00:49:00,620
Айтчы мага.

546
00:49:02,540 --> 00:49:03,709
Өктем Бей кайда?

547
00:49:03,920 --> 00:49:07,170
Башка иштеген адам барбы
бул менден башка себеппи? Айтчы мага

548
00:49:11,230 --> 00:49:15,360
Эгер себеп басып алуулардын себеби болсо,
анда биздин жаныбыз ушул жолдо курман болот.

549
00:49:16,270 --> 00:49:18,000
Эмне кылаарыбызды айт.

550
00:49:20,030 --> 00:49:21,020
Эйваллах.

551
00:49:21,820 --> 00:49:22,800
Биринчи...

552
00:49:23,380 --> 00:49:26,130
мойнуна урабыз
сепилдердеги каапырлар...

553
00:49:26,831 --> 00:49:29,324
жана жерлерибизди тазалайбыз
алар түбөлүккө, Ин Ша Аллах.

554
00:49:31,180 --> 00:49:35,010
Олоф жана анын иттери бизди ушундай деп ойлошот
аларга кол салуу үчүн өтө алсыз.

555
00:49:35,420 --> 00:49:39,090
Биз аларды талкалайбыз
алардын текебердиги.

556
00:49:41,220 --> 00:49:42,960
Эми мени кунт коюп ук.

557
00:49:44,350 --> 00:49:46,770
Менин Альпыларым жайгашат
сепилдин жанында.

558
00:49:46,900 --> 00:49:51,280
Качан сен дарбазаларды ачасың
Сиз сактык чараларына ишенесиз.

559
00:49:52,596 --> 00:49:58,060
Андан кийин, биз Olof жана анын иттерин ыргытабыз
Аллахтын каалоосу менен мекенибизден.

560
00:50:01,120 --> 00:50:02,900
Эми айтчы, Бейс...

561
00:50:03,500 --> 00:50:04,900
сен мени мененсиңби?

562
00:50:07,310 --> 00:50:09,310
Бейлер мени менен.

563
00:50:34,260 --> 00:50:36,770
YENISEHIR - OSMAN BEY'S VILLA

564
00:50:37,175 --> 00:50:39,676
Бала Хатун калабы?
азыр жатаканада?

565
00:50:41,460 --> 00:50:43,100
Мына ушундай көрүнөт, Үлгөн.

566
00:50:44,830 --> 00:50:47,230
Мен түшүнгөн жокмун!
Эмне үчүн мындай болду?

567
00:50:50,100 --> 00:50:52,060
Эми бул жөнүндө көп сүйлөбө...

568
00:50:52,620 --> 00:50:54,320
алардын каары дагы эле жаңы.

569
00:50:54,850 --> 00:50:58,590
Бирок Бенги Хатун жардам бергиси келген.
Мунун эмнеси жаман?

570
00:50:59,010 --> 00:51:00,990
Балким, ал оңдоп алмак.

571
00:51:01,490 --> 00:51:03,029
Бул тууралуу ойлондуңуз беле?

572
00:51:03,229 --> 00:51:04,226
Ülgen!

573
00:51:09,497 --> 00:51:10,521
Малхун Хатун.

574
00:51:11,271 --> 00:51:12,075
мен...

575
00:51:13,141 --> 00:51:14,045
бул менин сүйлөшө турган жерим эмес, бирок...

576
00:51:14,300 --> 00:51:16,750
Мен абдан капа болдум, ошол себептен.

577
00:51:17,216 --> 00:51:18,482
Сен ушунчалык капа болгондон бери...

578
00:51:18,750 --> 00:51:20,990
анда Баланын артынан барыш керек эле.

579
00:51:23,310 --> 00:51:25,380
Буюмдарыңды чогулт, ал
тез бул жерден кет.

580
00:51:31,216 --> 00:51:32,054
Мага?

581
00:51:34,531 --> 00:51:37,151
Мени азыр кууп чыгасыңбы?

582
00:51:39,700 --> 00:51:41,770
Ошол жерде токто, Малхун!

583
00:51:45,340 --> 00:51:48,000
Эгер сен Үлгөндү таштап кете турган болсоң, мен кетпейм.

584
00:51:48,390 --> 00:51:52,100
Акыркы сөзүмдү айттым,
Үлгөн бул жерден кетет.

585
00:51:52,280 --> 00:51:54,320
Бирок акыркы сөзүмдү айта элекмин.

586
00:51:54,780 --> 00:51:57,640
Келгиле анда сыртта эсептешебиз.

587
00:51:57,750 --> 00:51:59,440
Кылычыңды алып кел да.

588
00:51:59,600 --> 00:52:03,200
Суранам, токто! Макул, мен кетем.
Мен үчүн күрөшпө.

589
00:52:03,430 --> 00:52:05,150
Урушпа! Мен барам.

590
00:52:23,000 --> 00:52:24,860
Сиз жакшы ойноду.

591
00:52:24,910 --> 00:52:28,190
Жада калса абдан жакшы аткардың
Мен сага ишенгем, Үлгөндү ташта.

592
00:52:28,620 --> 00:52:30,720
Сен мыктысың.

593
00:52:31,840 --> 00:52:34,660
Валиде Султан болсо жетиштүү
Бенги ишенет, Айше.

594
00:52:34,730 --> 00:52:37,890
Ал ушунчалык ишенгендиктен
бул отту зор кылууга чечкиндуу.

595
00:52:40,170 --> 00:52:44,610
Кудай сактасын, мага кылганың туурабы?
Мен эси ооп кете жаздадым.

596
00:52:46,610 --> 00:52:48,180
Аллахка мактоолор болсун.
Мага карайсыңбы?

597
00:52:48,870 --> 00:52:50,940
Биз сени таштап кетебизби, Үлгөн?

598
00:52:51,705 --> 00:52:52,977
Болбойт белең, туурабы?

599
00:52:54,752 --> 00:52:55,898
Мен коркуп кеттим.

600
00:52:59,956 --> 00:53:00,820
Акылымды жоготуп койдум.

601
00:53:09,990 --> 00:53:14,660
Валиде Султан ант берди
ортобузга келишпестик салсын.

602
00:53:14,920 --> 00:53:16,690
Анан ал карабайт
ал токтой тургандай.

603
00:53:17,070 --> 00:53:19,350
Анда жакшынакай жасайлы
ага каршы оюн.

604
00:53:20,150 --> 00:53:21,370
Дурус.

605
00:53:22,750 --> 00:53:28,510
Максатына жеттим деп ойлосун,
ошентип олтуруп, сабатсыз болуп калат.

606
00:53:30,030 --> 00:53:36,740
Жакшы! Бирок бир жерде жасайлы
кайда баары ишенет.

607
00:53:48,480 --> 00:53:52,230
Бейлердин аялдарын чогултат
эртең ал мени да чакырды.

608
00:53:52,310 --> 00:53:54,410
Мөөрдү алуу үчүн эң сонун убакыт.

609
00:53:56,760 --> 00:54:00,400
Алып кете алабызбы
бардык аялдардын арасында?

610
00:54:02,710 --> 00:54:05,980
Ал сөзсүз түрдө көтөрөт
аны менен ушундай маанилүү нерсе.

611
00:54:06,550 --> 00:54:09,270
Анын бөлмөсүнө барсак эмне болот?
түнү менен ал уктап жатканда алып?

612
00:54:09,690 --> 00:54:13,760
Бирок мен кирбейм, макулбу?
Валиде Султан мени таптакыр жактырбайт.

613
00:54:14,430 --> 00:54:17,600
Керек эмес, Үлгөн. мен билем
абдан жакшы, мен аны кантип кабыл алам.

614
00:54:20,250 --> 00:54:23,750
Инегөл үчүн сага берген убактым бүттү.

615
00:54:25,590 --> 00:54:31,140
Бирок ошол Валиде Султанды көрүп турам
сен артта турсаң бул жерде жок

616
00:54:34,460 --> 00:54:36,560
Жана сенин досуң Олоф.

617
00:54:37,690 --> 00:54:43,120
Кабатыр болбо! Мен Улофтун акысын берем.

618
00:54:43,420 --> 00:54:47,170
Отуруп акысын бересиңби
аны менен бир дасторкондо?

619
00:54:55,550 --> 00:54:58,170
Бул эсепти кийинчерээк чечебиз.

620
00:55:01,240 --> 00:55:05,370
Бирок азыр маселе башка.

621
00:55:07,700 --> 00:55:13,490
Коньядагы монголдор
Валиде Султандын эң чоң колдоосу.

622
00:55:14,440 --> 00:55:17,140
Эми бизди сындырганы келишет.

623
00:55:18,620 --> 00:55:23,040
- Анда бизде бир маселе бар болчу, азыр эки маселе бар.
- Качантан бери бир эле маселе чыкты?

624
00:55:25,290 --> 00:55:30,660
Адегенде командирдин башын кесип алабыз
Бул жерге келе турган Самагар.

625
00:55:32,830 --> 00:55:35,880
Анан ыргытабыз
Олофтун кишилери сепилден чыгышты.

626
00:55:36,910 --> 00:55:41,630
Бул Самагар, ал кандай болсо да,
анын башын кантип алабыз?

627
00:55:42,580 --> 00:55:44,320
Сиз муну кыласыз.

628
00:55:46,690 --> 00:55:49,380
Валиденин жанында
Бул үчүн Султан жардам берет.

629
00:55:50,710 --> 00:55:52,620
Айтчы, мен угуп жатам.

630
00:55:53,611 --> 00:55:55,396
Тактан түшкөн Султан Месуд...

631
00:55:58,409 --> 00:55:59,564
менин колумда.

632
00:56:07,360 --> 00:56:09,850
Мен сенин келбей турганыңды билгем
кайра куру кол.

633
00:56:11,036 --> 00:56:12,750
Бирок Султан Месудга.

634
00:56:16,070 --> 00:56:21,180
Эми Валиде Султанга айтасың
Султан Месуд менин колумда.

635
00:56:21,880 --> 00:56:24,680
Мен аны үңкүрдө кармайм
Гурагач аймагында.

636
00:56:25,030 --> 00:56:27,530
Сиз ага биз чара көргөнүбүздү айтасыз.

637
00:56:28,200 --> 00:56:30,670
Анан ал командир Самагарды жиберет.

638
00:56:32,970 --> 00:56:36,810
Ал келгенде,
Мен анын башын кесип салам.

639
00:56:37,650 --> 00:56:40,750
Эйалла, бүттү деп эсепте.

640
00:56:44,740 --> 00:56:48,560
Даярдангыла, менде бар
сүйлөшө турган нерселер.

641
00:57:11,000 --> 00:57:13,930
Сен мени жалгыз калтырдың
менин эң кыйын учурум.

642
00:57:16,420 --> 00:57:21,010
Сен үчүн көп шейиттер бердим.

643
00:57:22,530 --> 00:57:24,580
Мен көп куралымды жоготуп алдым.

644
00:57:25,440 --> 00:57:27,980
Менин багынтуу пландарымдын көбү
толук бойдон калышкан.

645
00:57:36,620 --> 00:57:38,690
Эгер мен азыр сени менен сүйлөшүп жатсам...

646
00:57:40,500 --> 00:57:44,030
Бул менин себебим
Менин ачуумдан да чоң.

647
00:57:47,430 --> 00:57:49,930
Мен үчүн абал башкача эмес.

648
00:57:51,150 --> 00:57:55,280
Мен кылгандын баары себеп үчүн.

649
00:57:57,230 --> 00:57:58,880
Аны бүтүрүңүз.

650
00:58:01,810 --> 00:58:03,790
Биз сөзсүз жеңишке жетебиз.

651
00:58:06,290 --> 00:58:07,850
Ишениңиз.

652
00:58:31,740 --> 00:58:34,930
Алчичек жакшыбы?
Сен аны көрдүңбү?

653
00:58:35,750 --> 00:58:38,410
Ал Актемур бейге абдан капа болду.

654
00:58:39,870 --> 00:58:43,590
Бирок ал күчтүү жана билет
ал жыгылгандан кийин кантип туруу керек.

655
00:58:43,800 --> 00:58:46,990
Албетте, ал ордунан турат.
Алчичек күчтүү кыз.

656
00:58:50,226 --> 00:58:51,007
Бирок...

657
00:58:51,771 --> 00:58:54,124
аны жыгылгандар...

658
00:58:54,838 --> 00:58:56,902
абдан өкүнөт!

659
00:59:20,088 --> 00:59:21,382
Кыз, Эсма...

660
00:59:21,830 --> 00:59:24,926
же Актемур Алчичекти чакырдыбы...

661
00:59:27,911 --> 00:59:29,072
эже?

662
00:59:30,210 --> 00:59:34,660
Муну айтса, Алчичек айтмак
аны ошол жерден жыгылды.

663
00:59:35,379 --> 00:59:36,337
туурабы?

664
00:59:37,959 --> 00:59:38,833
туурабы?

665
00:59:40,130 --> 00:59:42,300
Бул алар татыктуу!

666
00:59:43,750 --> 00:59:47,490
Камырды карачы,
Мен муну кылам.

667
01:00:09,470 --> 01:00:11,020
Эмнени карап жатасың?

668
01:00:12,330 --> 01:00:14,590
Карап көрчү! Тыюу салынганбы?

669
01:00:15,070 --> 01:00:18,910
Ооба, арам, байке.
Жүр, жолго чык.

670
01:00:19,930 --> 01:00:23,340
мен барбайм. Мен барбайм.

671
01:00:26,900 --> 01:00:30,850
Мен ойлойм, болушу мүмкүнбү?

672
01:00:31,360 --> 01:00:33,100
Эмне үчүн?

673
01:00:36,000 --> 01:00:40,830
Болбойт, болбойт, болбошу керек.

674
01:00:41,000 --> 01:00:42,300
Болушу мүмкүн.

675
01:00:42,490 --> 01:00:48,830
Ук, мен сага айттым, болбойт, убара болбо
Мага, алдыңардагыны жегиле.

676
01:00:51,860 --> 01:00:57,990
Үлгөн Хатун, бересиңби?
Мага тамак берейин, эгер каршы болбосоң?

677
01:00:59,650 --> 01:01:03,570
Дебе, Үлгөн Хатун,
Тескерисинче, Үлгөн эже.

678
01:01:04,440 --> 01:01:05,540
Мен Хатун айтам.

679
01:01:05,620 --> 01:01:09,890
Айттым, эже айтчы, мынтип кара.
Үлгөн эже! Үлгөн эже!

680
01:01:11,920 --> 01:01:13,680
Сиз түшүндүңүзбү?

681
01:01:16,720 --> 01:01:20,750
Болду, адам! Тынч!
Мен түшүндүм!

682
01:01:23,010 --> 01:01:30,240
Бирок сизде бар экенин билишиңиз керек
мындан ары бул жерде тамак жок, Cerguday Alp!

683
01:01:30,350 --> 01:01:32,240
Түшүнүп жатасыңбы?
Бар, кет менин ашканамдан!

684
01:01:38,100 --> 01:01:43,520
- Мен сага айткан эмесмин.
- Туура, кылган жоксуң! Мен нерселерди угуп жатам!

685
01:01:46,590 --> 01:01:49,810
- Жүр, табакты толтур.
- Мен азыр кылам.

686
01:01:53,750 --> 01:01:55,260
Тамагыңыздан ырахат алыңыз.

687
01:01:59,400 --> 01:02:03,160
- Толтур, толтура.
- Макул, менде.

688
01:02:05,767 --> 01:02:06,743
Рахмат.

689
01:02:07,902 --> 01:02:11,028
СӨГҮТ

690
01:02:14,470 --> 01:02:17,410
Мен бир нерсе экенин көрүп жатам
Сизди тынчсыздандырып жатат, Валиде Султан.

691
01:02:19,660 --> 01:02:22,900
Ал эми командирлери
Константинополь сени менен, бирок...

692
01:02:23,820 --> 01:02:25,630
Мен сизди бурчта калган сезбейсиз деп үмүттөнөм.

693
01:02:27,820 --> 01:02:31,420
Мен эч качан жеңилбейм, Тургут бей.

694
01:02:33,460 --> 01:02:37,000
Менимче, сен мага капа болуп жатасың
бул Olof маселеси үчүн.

695
01:02:39,250 --> 01:02:43,780
Бирок бул саясат. Баары
бир столдо чогуу отурат.

696
01:02:44,110 --> 01:02:47,010
Ошол дасторкон мен үчүн уу болду
Мен эч качан отурмак эмесмин, бирок...

697
01:02:51,480 --> 01:02:56,220
коё бер, Осмондун алып кеткенин уктум
Султан Месуд сенин колуңдан.

698
01:03:00,030 --> 01:03:02,140
Бул жолу жеңген жок окшойсуз.

699
01:03:07,720 --> 01:03:12,290
Осман баш тартты
муну менен өзүнө.

700
01:03:16,570 --> 01:03:18,980
Самагар Месудду мага алып келет.

701
01:03:19,520 --> 01:03:21,000
Ал Османдын артынан.

702
01:03:21,660 --> 01:03:22,970
Samagar?

703
01:03:23,270 --> 01:03:24,650
Ин Ша Аллах.

704
01:03:25,990 --> 01:03:30,180
Мен сага айтсам эмне болот
Мен алардын кайда экенин билем?

705
01:03:39,310 --> 01:03:41,630
Бул эмнени билдирет, Тургут бей?

706
01:03:45,240 --> 01:03:47,670
Билесиңби, бирок мага айтпайсыңбы?

707
01:03:51,500 --> 01:03:54,280
Же бир нерсе каалайсызбы
кайра менденби?

708
01:03:57,050 --> 01:04:01,340
Мен коргогонумду эч качан унутпа
сиздин сепилиңиз Османдан.

709
01:04:04,160 --> 01:04:07,200
Дагы нерселер бар
Инегөлгө караганда баалуу.

710
01:04:08,060 --> 01:04:14,040
Мисалы, сенин тактың, сенин бийлигиң,
сенин баары ушундан көз каранды.

711
01:04:15,020 --> 01:04:17,801
Ошон үчүн каалайсың
Султан Месуд абдан жаман.

712
01:04:21,180 --> 01:04:22,670
Эмне керек?

713
01:04:26,490 --> 01:04:30,990
120 ат, 200 кылыч келет
сенин буйругуң менен Инегөлгө бар.

714
01:04:32,300 --> 01:04:32,990
Азыр.

715
01:04:35,180 --> 01:04:38,090
Неге? коркунуч барбы?

716
01:04:38,380 --> 01:04:40,090
Коркунуч бардык жактан келиши мүмкүн.

717
01:04:40,700 --> 01:04:45,100
Мисалы, сиз аракет кылышыңыз мүмкүн
Олоф Инегөлдүн тактысына отур.

718
01:04:45,610 --> 01:04:47,100
Коопсуздук жакшы нерсе.

719
01:04:48,810 --> 01:04:50,040
Avcı Bey.

720
01:04:51,600 --> 01:04:55,660
Тургут бейге 120 жылкы берилет
жана 200 кылыч.

721
01:04:56,263 --> 01:04:57,264
Ошол замат.

722
01:05:01,819 --> 01:05:02,664
Эйваллах.

723
01:05:04,351 --> 01:05:05,606
Азыр мен угуп жатам.

724
01:05:08,030 --> 01:05:10,430
Султан Месудду кармашат
Гурагачтагы үңкүрдө.

725
01:05:11,200 --> 01:05:13,160
Бирок эртең алар башка жакка көчүп кетишет.

726
01:05:13,160 --> 01:05:15,160
Шашылсаңыз жакшы болмок.

727
01:05:16,830 --> 01:05:18,380
Кантип каржыладыңыз?

728
01:05:19,800 --> 01:05:22,410
кайра согушкандан кийин
бул жылдар бою кайра ...

729
01:05:23,440 --> 01:05:25,630
билүү мен үчүн кыйын эмес экенин билесиң.

730
01:05:28,400 --> 01:05:29,840
Месуд жөнүндө биринчи уктум...

731
01:05:30,410 --> 01:05:33,880
анан үңкүрлөрдү текшердим
жана өзүм көрдүм.

732
01:05:35,880 --> 01:05:36,970
Ал ошол жерде болчу.

733
01:05:43,690 --> 01:05:44,840
Тургут Бей.

734
01:05:47,880 --> 01:05:50,430
Осмонду 120 жылкыга сатат белең?

735
01:05:51,820 --> 01:05:54,220
Осмон беш атка да арзыбайт.

736
01:05:54,990 --> 01:05:56,880
Мен аны менен аккаунтумду жаптым.

737
01:05:59,080 --> 01:06:03,160
Барып, эсебиңизди чечиңиз
экөөңдүн ортоңор.

738
01:06:06,400 --> 01:06:07,920
Эми мен сенин уруксатыңды издеп жатам.

739
01:06:12,480 --> 01:06:13,720
Кудайга шугур.

740
01:06:23,834 --> 01:06:27,113
ГУРАГАЧ РАЙОНУ

741
01:06:49,020 --> 01:06:51,050
Ким кыймылдаса терисин салам.

742
01:06:54,030 --> 01:06:56,570
Сенин акырың келди, Султан!

743
01:07:05,210 --> 01:07:07,130
Иа Хак.

744
01:07:10,560 --> 01:07:15,280
Эмне башталып, эмне менен бүтөөрүн мен чечем.

745
01:07:22,680 --> 01:07:24,570
Жаныңды алам, Осман!

746
01:07:27,690 --> 01:07:29,660
Биздин сага бере турган жашообуз жок.

747
01:07:41,360 --> 01:07:44,287
СӨГҮТ

748
01:07:54,590 --> 01:07:57,280
- Тынчтык болсун.
- Тынчтык болсун.

749
01:08:17,200 --> 01:08:20,910
Көңүл бургула! Урматтуу Валиде Султан.

750
01:08:36,090 --> 01:08:38,200
- Кош келдиңиз.
- Рахмат.

751
01:08:40,574 --> 01:08:41,727
Бала Хатун!

752
01:08:44,383 --> 01:08:45,848
Татыктуу жерде отуруңуз.

753
01:08:57,850 --> 01:08:58,810
Өтүнөмүн.

754
01:09:07,950 --> 01:09:12,320
Ма Ша Аллах, келдиңиз
албетте, айымдар.

755
01:09:12,460 --> 01:09:15,710
Качан келбейбизби
Сиз бизди чакырасызбы, Валиде Султан?

756
01:09:17,580 --> 01:09:20,880
Баары бул жерде, бирок Малхун
Хатун эмес, Валиде Султан.

757
01:09:24,000 --> 01:09:28,330
Йенишехирдин башчысы Хатун,
Бала Хатун бул жерде.

758
01:09:30,650 --> 01:09:32,600
Башка эч кимге кереги жок.

759
01:09:37,290 --> 01:09:38,200
Алга.

760
01:09:43,440 --> 01:09:45,340
Аллахтын аты менен,
Мээримдүү, Мээримдүү.

761
01:09:55,260 --> 01:09:56,650
ашканага кел.

762
01:10:03,630 --> 01:10:05,310
Чек арага келгенден бери...

763
01:10:06,200 --> 01:10:09,120
биз кыска убакыттын ичинде көп нерсени баштан өткөрдүк.

764
01:10:10,030 --> 01:10:12,810
Бирок мен байкаган бир нерсе бар.

765
01:10:14,010 --> 01:10:15,580
Эжелердин ийгилиги.

766
01:10:16,160 --> 01:10:19,320
Согушта да, соодада да...

767
01:10:19,870 --> 01:10:24,860
алар ийгиликке чейин чуркап
токтобостон ийгилик.

768
01:10:25,980 --> 01:10:29,210
Албетте рахмат
сага, Бала Хатун.

769
01:10:29,390 --> 01:10:32,440
- Ооба, айымдар?
- Дурус.

770
01:10:33,580 --> 01:10:34,910
Бул, албетте, туура.

771
01:10:34,970 --> 01:10:36,460
Эч нерсе эмес.

772
01:10:37,440 --> 01:10:39,120
Ийгилик болсо...

773
01:10:39,790 --> 01:10:44,590
бул эжелердин ийгилиги
максатынан тайган жок.

774
01:10:46,590 --> 01:10:50,380
- Биз аларга максатты гана көрсөтөбүз.
- Момун болуп жатасың.

775
01:10:52,380 --> 01:10:56,040
Кол тийгендин баары гүлдөп кетет, Бала Хатун.

776
01:10:56,730 --> 01:11:01,500
Мындан ары Енишехирге кам көр
ошондой эле эже-сиңдилер гана эмес.

777
01:11:20,140 --> 01:11:23,031
Келгиле эжелер, келгиле
тез ичимдик ич.

778
01:11:23,231 --> 01:11:25,816
Алгач Валди Султандын стаканын алыңыз.

779
01:12:05,420 --> 01:12:06,160
Кыз!

780
01:12:07,200 --> 01:12:08,160
Күтө тур.

781
01:12:08,320 --> 01:12:12,060
О кудай! Эгер чыныны алсаң
ушинтип, мени күнөөлөшөт.

782
01:12:12,720 --> 01:12:14,670
Анын үстүндөгү чаңды көрбөй жатасыңбы?

783
01:12:18,190 --> 01:12:19,840
Азыр күзгүдөй жаркырап турат.

784
01:12:21,610 --> 01:12:24,670
- Эми эч кимибиз кыйынчылыкка кабылбайбыз.
- Рахмат.

785
01:13:14,040 --> 01:13:18,590
Эжелерди мактап жатасыз
азыр, бул жакшы, бирок ...

786
01:13:18,990 --> 01:13:24,400
Кээ бир алдын алуулар бар деп уктум
алардын кыздары кошулбайт.

787
01:13:28,520 --> 01:13:29,610
Бала Хатун...

788
01:13:30,380 --> 01:13:34,140
Эгер макул болсоңуздар эжелерге кошулгум келет.

789
01:13:36,140 --> 01:13:40,060
Адегенде апаң Алчичектен сурашыбыз керек.

790
01:13:43,680 --> 01:13:45,450
Сиз макулдук бересизби, Бенги Хатун?

791
01:13:51,920 --> 01:13:53,420
Албетте, ал кошула алат.

792
01:13:57,070 --> 01:14:00,920
Мен ага ыраазы болом
сени менен машык, Бала Хатун.

793
01:14:02,040 --> 01:14:03,450
Эйваллах.

794
01:14:06,190 --> 01:14:09,500
Сиз күтүлгөн нерсени жасадыңыз
сенден, Бенги Хатун.

795
01:14:14,910 --> 01:14:15,820
Айымдар.

796
01:14:20,400 --> 01:14:21,420
Сен да...

797
01:14:24,090 --> 01:14:26,970
Башыңды ук.

798
01:14:37,950 --> 01:14:39,820
- Султаным.
- Чет жакка кет.

799
01:14:40,200 --> 01:14:41,690
Валиде Султан.

800
01:14:42,010 --> 01:14:43,310
Валиде Султан!

801
01:14:43,310 --> 01:14:44,320
Валиде Султан.

802
01:14:44,760 --> 01:14:46,320
Көзүңдү ач, Валиде Султан.

803
01:14:46,990 --> 01:14:49,440
Эшикти тез жаап,
баары изделет.

804
01:14:49,610 --> 01:14:51,560
- Болсоңчу!
- Көзүңдү ач.

805
01:14:53,150 --> 01:14:54,970
Көзүңдү ач, Валиде Султан.
Болсоңчу.

806
01:14:54,970 --> 01:14:55,960
Келгиле, ачкыла.

807
01:14:55,960 --> 01:14:58,780
- Валиде Султан.
- Кел, Валиде Султан.

808
01:15:01,070 --> 01:15:03,480
Валиде Султан, көзүңдү ач.

809
01:15:08,910 --> 01:15:10,200
Ал дем алып жатабы?

810
01:15:11,160 --> 01:15:12,960
- Ал дем алып жатат. кел
- Аны кустурушубуз керек.

811
01:15:13,070 --> 01:15:15,820
- Кел, Бала.
- Аны бур.

812
01:15:22,460 --> 01:15:25,340
Валиде Султан, көзүңдү ач.

813
01:15:25,440 --> 01:15:28,190
Көзүңдү ач, кел.

814
01:15:29,760 --> 01:15:30,440
Болсоңчу.

815
01:15:31,800 --> 01:15:34,490
Кумрал Абдалга тез чал.
Ал кускан жок.

816
01:15:42,600 --> 01:15:43,660
Султаным.

817
01:16:11,200 --> 01:16:12,990
Биз келдик, Осман бей!

818
01:16:27,440 --> 01:16:29,200
Самагар качып баратат!

819
01:16:30,570 --> 01:16:31,710
Alps!

820
01:16:32,970 --> 01:16:34,060
Кел, Альп!

821
01:17:06,840 --> 01:17:09,420
Мындай нерсеге ким батына алат?

822
01:17:10,570 --> 01:17:12,390
Муну ким кылган болсо...

823
01:17:13,300 --> 01:17:15,180
өлүм тилеги болушу керек.

824
01:17:20,580 --> 01:17:21,860
Валиде Султан.

825
01:17:22,200 --> 01:17:23,990
Мени уга аласыңбы? Сен жакшы элесиңби?

826
01:17:32,270 --> 01:17:33,550
Кумрал Абдал.

827
01:17:34,000 --> 01:17:36,040
Эмне болуп жатат?
Эмне үчүн ал ойгонбойт?

828
01:17:36,270 --> 01:17:37,860
Тезирээк айтчы, бул уубу?

829
01:17:38,410 --> 01:17:45,520
Жок, тынчсыздануу
Анын жыгылышына Валиде Султан себепкер болду.

830
01:17:45,820 --> 01:17:46,480
макул.

831
01:17:46,860 --> 01:17:48,230
Бирок ал жакшы.

832
01:17:49,250 --> 01:17:52,770
Сиз кам көрүшүңүз керек
бир азга анын ден соолугуна.

833
01:17:53,661 --> 01:17:56,717
Ал өзгөчө алыс болушу керек
тынчсыздануулардан жана кайгылуу маселелерден.

834
01:18:17,310 --> 01:18:20,790
Анда мен бир аз даярдап көрөйүн
Валиде Султан үчүн тамак.

835
01:18:41,130 --> 01:18:42,150
Esma.

836
01:18:44,180 --> 01:18:45,120
Бенги Хатун.

837
01:18:45,210 --> 01:18:46,270
Тез айт.

838
01:18:46,310 --> 01:18:47,450
Виллада эмне болуп жатат?

839
01:18:48,180 --> 01:18:49,200
Кел, айтчы.

840
01:18:49,400 --> 01:18:50,790
Малхун Бала жөнүндө эмне дейт?

841
01:18:53,680 --> 01:18:56,260
Тез айт, бир нерсе бар.
Кел, айтчы.

842
01:18:56,970 --> 01:18:58,820
Болбо, Бенги Хатун.

843
01:18:59,260 --> 01:19:00,930
Келгиле, мындай кылбайлы.

844
01:19:02,580 --> 01:19:04,930
баш тарттыңызбы
эжең, Эсма?

845
01:19:13,520 --> 01:19:14,770
Мунун баары оюн.

846
01:19:17,050 --> 01:19:19,180
Бала Хатун менен Малхун Хатун...

847
01:19:23,270 --> 01:19:25,600
Valide Sultan боюнча оюн ойноо.

848
01:19:30,180 --> 01:19:31,490
дагы бар.

849
01:20:22,120 --> 01:20:23,530
Кел анда.

850
01:20:23,570 --> 01:20:26,590
Бүттү, Осман
менин аскерлерим сени өлтүрөт!

851
01:20:54,250 --> 01:20:58,810
Мен монголдорго жардам берсем,
Осмон мени өлтүрөт.

852
01:20:59,270 --> 01:21:03,260
Осмонго жардам берсем,
анда Валиде Султан...

853
01:21:05,030 --> 01:21:06,680
Мен эмне кыларымды билем.

854
01:21:07,020 --> 01:21:08,240
Хусейин.

855
01:21:10,170 --> 01:21:11,490
Күтө тур.

856
01:21:11,860 --> 01:21:12,860
Күтө тур!

857
01:21:20,170 --> 01:21:21,300
мени ур.

858
01:21:21,380 --> 01:21:22,400
Эмне деп жатасың, байкем?

859
01:21:22,500 --> 01:21:24,070
Мага катуу сокку бер.

860
01:21:24,150 --> 01:21:25,950
- Мен сени кантип урайын, байкем?
- Жүр, мени ур!

861
01:21:37,150 --> 01:21:39,430
Мени ушинтип чапчы, кел!

862
01:21:47,500 --> 01:21:49,260
Менин Бей.

863
01:21:49,460 --> 01:21:51,280
Душманыңды уруп жатасыңбы, ит?

864
01:21:54,570 --> 01:21:55,590
Эмне кылып жатасың, байкем?

865
01:21:55,650 --> 01:21:56,710
Колуңду тарт!

866
01:22:12,960 --> 01:22:13,450
Huseyin!

867
01:22:18,190 --> 01:22:19,120
кеттик.

868
01:22:19,960 --> 01:22:20,940
Кел, менин Бейим.

869
01:22:21,154 --> 01:22:22,205
Биз келдик, байкем!

870
01:22:32,750 --> 01:22:34,390
Мен келдим, Осман бей!

871
01:22:47,200 --> 01:22:49,430
Чавундур Байындыр.

872
01:22:50,170 --> 01:22:51,640
Кел анда.

873
01:23:09,420 --> 01:23:11,640
Сиз оюндарды пландап жатасыз ...

874
01:23:12,380 --> 01:23:14,720
жана биз тузакка түшүп калабыз, ээ?

875
01:23:20,450 --> 01:23:21,620
Андай эмес.

876
01:23:30,800 --> 01:23:33,130
Биз оюндарды пландап жатабыз ...

877
01:23:34,280 --> 01:23:36,420
жана аларды бузат.

878
01:23:38,670 --> 01:23:41,930
Жана бул оюн бүтөт
сенин башың менен.

879
01:23:45,920 --> 01:23:47,290
Саткын ит!

880
01:23:50,480 --> 01:23:54,620
Эрлик Хандын каары сага жамгыр, Осман.

881
01:23:55,030 --> 01:23:58,010
Газан Хан эмне кылганыңды укканда...

882
01:23:58,270 --> 01:24:00,930
жана ал сени билгенде
Султан Месудга жардам берди...

883
01:24:01,170 --> 01:24:03,420
ал сенин жерлериңди тозокко айлантат.

884
01:24:03,420 --> 01:24:07,010
Сен жерди бур
сен тозокко барасың.

885
01:24:08,180 --> 01:24:09,430
Бирок биз...

886
01:24:10,260 --> 01:24:13,440
жерлерди айландыруу максатында
биз бейишке киребиз...

887
01:24:14,920 --> 01:24:17,560
аны өз каныбыз менен сугарабыз.

888
01:24:18,610 --> 01:24:21,440
Бул биздин ортобуздагы айырма.

889
01:24:26,490 --> 01:24:28,620
Чавундур Байындыр.

890
01:24:31,140 --> 01:24:35,270
Ошолордун тагдырын көрүп жатасың
ким бизге каршы.

891
01:24:37,540 --> 01:24:39,390
Мен Гөк Теңирге баратам.

892
01:24:40,160 --> 01:24:45,340
Бирок кылычың башыңды кесип алат.

893
01:24:46,150 --> 01:24:48,250
Сен кескен баш меники эмес...

894
01:24:49,620 --> 01:24:50,860
бирок элиңдин башы!

895
01:24:51,230 --> 01:24:53,860
Өзүнүн берүүдөн корккон адам
баш бош боло албайт.

896
01:24:55,340 --> 01:24:59,400
Эркиндик кылбаган адам
Анын себеби бизден эмес.

897
01:25:02,210 --> 01:25:03,950
Мени кара, ит!

898
01:25:05,140 --> 01:25:07,290
Мен Коньядагы сенин туткун султаның эмесмин...

899
01:25:08,380 --> 01:25:11,030
сенден корккон Бей да.

900
01:25:25,460 --> 01:25:26,346
мен...

901
01:25:28,097 --> 01:25:30,882
мамлекеттин үрөнүн себишти...

902
01:25:32,256 --> 01:25:33,966
бул дүйнөнү башкарат ...

903
01:25:35,538 --> 01:25:37,351
жана аны кан менен өстүрдү.

904
01:25:42,340 --> 01:25:44,780
Мен өлтүргөн залимдерге айт.

905
01:25:52,400 --> 01:25:56,380
Мен залимдердин түнөрүмүн...

906
01:25:57,540 --> 01:25:59,350
жана эзилгендердин коргоочусу...

907
01:26:01,740 --> 01:26:03,270
Осман Бей.

908
01:26:30,370 --> 01:26:31,620
Бала!

909
01:26:35,520 --> 01:26:40,070
Сиз уруксат сурашыңыз керек, Бенги Хатун.

910
01:26:44,250 --> 01:26:46,010
Бала Хатун азыр кетти.

911
01:26:46,960 --> 01:26:48,300
Бул эмне тынчсыздануу?

912
01:26:49,890 --> 01:26:51,700
Мунун баары капкан, Султаным.

913
01:26:53,480 --> 01:26:54,850
Бала оюн курду.

914
01:26:55,210 --> 01:26:56,930
Ал мөөрдү алганы келди.

915
01:27:13,370 --> 01:27:18,510
Бала Хатунду тап
тез жана аны мага алып кел.

916
01:27:37,040 --> 01:27:39,140
Alps!

917
01:27:39,370 --> 01:27:40,990
Анын артынан бар, кел!

918
01:27:40,990 --> 01:27:42,520
Тез аттарга!

919
01:27:42,910 --> 01:27:45,110
чейин кайтпайбыз
биз ал козголоңчуну кармадык!

920
01:27:59,580 --> 01:28:00,990
Аны ал.

921
01:28:10,660 --> 01:28:14,650
Анан муну ээсине бер.

922
01:28:16,420 --> 01:28:17,570
Бейим буйругандай.

923
01:28:18,230 --> 01:28:19,187
Аяз.

924
01:28:24,900 --> 01:28:26,330
Жакын кел.

925
01:28:28,390 --> 01:28:29,910
Жакын кел.

926
01:28:32,080 --> 01:28:33,420
Болсоңчу.

927
01:28:39,670 --> 01:28:40,760
Осман Бей.

928
01:28:41,380 --> 01:28:44,600
Мен сенин жана сенин Альпыңдын артында турдум.

929
01:28:45,060 --> 01:28:47,010
Башымды аяба.

930
01:28:58,190 --> 01:29:00,580
Башыңызды алып, аяп жатасызбы...

931
01:29:02,430 --> 01:29:04,720
соодабы?

932
01:29:07,960 --> 01:29:10,250
Мындай транзакция жок.

933
01:29:13,510 --> 01:29:15,450
Залим менен бириксеңер...

934
01:29:20,330 --> 01:29:22,400
анда башыңды кесип алам.

935
01:29:25,840 --> 01:29:29,060
Мен сага тыйын, алтын берем.

936
01:29:29,790 --> 01:29:33,960
Сиз жасай турган жеңиштер
акча керек.

937
01:29:34,090 --> 01:29:35,850
Менин казынам кенен.

938
01:29:37,440 --> 01:29:39,290
Азыр мойнуңа чапканда...

939
01:29:40,180 --> 01:29:42,250
сенин алтындын баары биздики болот.

940
01:29:42,450 --> 01:29:43,600
Болбо, байкем.

941
01:29:44,010 --> 01:29:48,490
Мен жашоомду күрөшүп таштадым
сен үчүн, көрбөй жатасыңбы?

942
01:29:49,080 --> 01:29:51,570
Мен сага берилгендигимди кантип далилдейм?

943
01:29:53,250 --> 01:29:54,950
Сен ишенимдүүсүң, ээ?

944
01:29:56,180 --> 01:29:58,070
Демек, сен ишенимдүүсиңби?

945
01:30:10,000 --> 01:30:11,330
Азыр...

946
01:30:13,250 --> 01:30:20,040
Мен сага бир мүмкүнчүлүк берем
берилгендигин далилдөө үчүн.

947
01:30:22,010 --> 01:30:26,000
Жок, дароо толкунданбаңыз.

948
01:30:27,310 --> 01:30:28,720
Биринчи мени ук.

949
01:30:30,460 --> 01:30:32,870
Конур абакта
Валиде Султандын колдору.

950
01:30:35,990 --> 01:30:39,320
Сен аны Валидеден аласың
Султанды бизге алып кел.

951
01:30:49,620 --> 01:30:50,350
Менин байкем...

952
01:30:50,930 --> 01:30:53,080
Сенин ишениминди ушинтип актай турган болсом...

953
01:30:53,500 --> 01:30:55,080
Мен сага Коңурду алып келем.

954
01:30:55,830 --> 01:30:58,060
- Азыр менин көзүмдөн кет.
- Кел, Хусейин.

955
01:30:59,640 --> 01:31:01,550
Жүр, жүр.

956
01:31:23,410 --> 01:31:25,446
Бейим, Бала абдан кечиккен.

957
01:31:25,869 --> 01:31:27,270
Эч нерсе туура эмес деп үмүттөнөбүз.

958
01:31:32,730 --> 01:31:33,420
Менин Бей.

959
01:31:38,790 --> 01:31:40,590
Аллах ыраазы болсун, жакшы экенсиз.

960
01:31:40,800 --> 01:31:43,740
Биз жакшыбыз.

961
01:31:58,060 --> 01:31:59,440
Болсоңчу!

962
01:32:05,400 --> 01:32:09,450
Бала, сенин оюнуң бүттү, Бала!

963
01:32:15,340 --> 01:32:16,530
Бала!

964
01:32:25,540 --> 01:32:26,539
Эне?

965
01:32:28,708 --> 01:32:29,835
Алчичек.

966
01:32:38,060 --> 01:32:39,340
Бул жерде эмне болуп жатат?

967
01:32:42,420 --> 01:32:45,020
Бул эмне сага?

968
01:32:45,540 --> 01:32:47,160
Мага муну кантип кылдың?

969
01:32:47,160 --> 01:32:48,760
Мен эч нерсе билбейм, апа.

970
01:32:49,490 --> 01:32:51,180
Бала Хатун мага берди да кетти.

971
01:32:52,650 --> 01:32:55,720
Бала?

972
01:33:02,850 --> 01:33:06,800
Бала!

973
01:33:18,090 --> 01:33:19,140
Менин Бей.

974
01:33:23,843 --> 01:33:24,650
Бала.

975
01:33:32,160 --> 01:33:33,250
Сен жакшы элесиңби?

976
01:33:33,555 --> 01:33:35,584
Биз жакшыбыз. Аллахка мактоолор болсун.

977
01:33:37,410 --> 01:33:40,760
Айтчы, сен мөөрдү алдыңбы?

978
01:33:44,690 --> 01:33:46,530
Бизде азыр мөөр бар.

979
01:33:48,690 --> 01:33:51,140
Эй Ма Ша Аллах.

980
01:33:59,020 --> 01:34:00,730
Эми эмне кылабыз, байкем?

981
01:34:02,970 --> 01:34:05,530
Биз кайтарып алабыз
биздин сепилдер.

982
01:34:08,890 --> 01:34:13,480
Эч кандай күч туруштук бере албайт
Султандын мөөрүнүн жолу.

983
01:34:18,160 --> 01:34:20,040
Мен сени ушул себептен чакырдым.

984
01:34:21,060 --> 01:34:27,220
Бала Хатун, сен Кулучахисарды аласың
Алаеддин Бей менен сепил.

985
01:34:28,740 --> 01:34:34,260
Малхун Хатун, Карачахисарды аласың
Орхан Бей менен сепил.

986
01:34:39,000 --> 01:34:41,530
Билежикти алабыз.

987
01:34:57,780 --> 01:34:59,460
Тез алып кел!

988
01:34:59,460 --> 01:35:00,860
Азырынча жок, байкем.

989
01:35:02,030 --> 01:35:06,240
Туура, жакшы ысытсын.
Муну бир заматта жаса, ээ?

990
01:35:10,400 --> 01:35:12,240
- Байкем.
- Ооба?

991
01:35:12,576 --> 01:35:17,105
Ушул Коңурду ачык алабызбы же тымызынбы?

992
01:35:20,663 --> 01:35:24,969
Ачык эле алып кетебизби же тымызын...

993
01:35:25,948 --> 01:35:28,620
Осмон чындап мага башын койду.

994
01:35:30,330 --> 01:35:32,406
Валиде Султан жөнүндө айтсам...

995
01:35:33,325 --> 01:35:35,942
эгерде биз анын жаман жагына келсек...

996
01:35:36,675 --> 01:35:37,792
жок болобуз, Хусейин.

997
01:35:37,992 --> 01:35:39,160
Биз кырылып калабыз.

998
01:35:41,490 --> 01:35:43,600
Жүр, алып кел, эритипсиң!

999
01:35:48,020 --> 01:35:50,290
Жеңил жүрүңүз, муну бир заматта кылыңыз, ээ?

1000
01:35:50,290 --> 01:35:51,900
Жарайт, байкем.

1001
01:35:51,900 --> 01:35:53,900
Оңой, күт, токто.

1002
01:35:56,520 --> 01:35:59,860
Аллахтын аты менен,
Ырайымдуу, Мээримдүү, келгиле.

1003
01:36:00,090 --> 01:36:01,250
Болсоңчу.

1004
01:36:03,330 --> 01:36:08,440
Эне!

1005
01:36:08,520 --> 01:36:10,440
Жетиштүү! Токто!

1006
01:36:15,600 --> 01:36:19,420
Мен эч качан мынчалык ооруну сезген эмесмин
мен жарадар болгондо.

1007
01:36:23,410 --> 01:36:25,450
- Байкем.
- Ооба?

1008
01:36:25,450 --> 01:36:28,991
Биз бара жатканыбызды эске алуу менен
ушул Коңурду сактап калуу үчүн...

1009
01:36:29,420 --> 01:36:32,450
Осман жасагысы келет...

1010
01:36:33,140 --> 01:36:37,280
Исмихан Султан шылтоо менен сени өлтүрөт
аны куткарган сен экенсиң.

1011
01:36:37,410 --> 01:36:40,921
Сен жалкоо, үкү адам!

1012
01:36:41,490 --> 01:36:44,112
Бир жолу жакшы нерсени айт!

1013
01:36:44,640 --> 01:36:48,280
Мени Валиде султанга өлтүрөт!
Алладан кечирим сурайм!

1014
01:36:48,280 --> 01:36:50,810
Суу алып кел, кел, суу алып кел!

1015
01:36:51,160 --> 01:36:52,820
Кудайым сабыр бер.

1016
01:36:53,046 --> 01:36:53,817
Мына, байкем.

1017
01:36:54,482 --> 01:36:55,998
Жашоом үчүн күрөшүп жатам...

1018
01:37:08,820 --> 01:37:09,940
Сууну ал.

1019
01:37:12,850 --> 01:37:17,920
Буга чейин чаң жана
түтүн туура басат...

1020
01:37:19,478 --> 01:37:24,364
Осмонду колдошубуз керек
колдон келишинче.

1021
01:37:25,130 --> 01:37:30,410
Чаңды, түтүндү көтөрдү.

1022
01:37:31,130 --> 01:37:32,500
Чынбы, Хусейин?

1023
01:37:33,140 --> 01:37:36,530
Туура айтасың, байкем, бирок...

1024
01:37:37,760 --> 01:37:40,290
туура эмес жагын тандасакчы?

1025
01:37:41,180 --> 01:37:43,220
Алладан кечирим сурайм.

1026
01:37:43,627 --> 01:37:47,361
Бар, мага орун бер, мен эс алайын.
Go!

1027
01:37:53,660 --> 01:37:57,140
Кел, сүйлө, кел.

1028
01:38:23,440 --> 01:38:25,050
Ал дагы эле сүйлөй элекпи?

1029
01:38:27,050 --> 01:38:28,760
Азыр эмес.

1030
01:38:30,760 --> 01:38:32,282
Бирок ал сүйлөйт.

1031
01:38:37,170 --> 01:38:42,320
Сен Осмонду коргойсуң, бирок,
Осман кайда?

1032
01:38:44,360 --> 01:38:49,650
Сиз абдан чоң ката кетирдиңиз
Ысманды дос кылып, Коңур.

1033
01:38:50,200 --> 01:38:51,112
Бирок...

1034
01:38:52,677 --> 01:38:54,491
Валиде Султан катары...

1035
01:38:55,413 --> 01:38:57,522
Мен сага дагы бир мүмкүнчүлүк берем.

1036
01:38:59,560 --> 01:39:03,410
Османдын сырларын бизге айтасың.

1037
01:39:06,180 --> 01:39:13,940
Ошондо мен бардык байлыктарды таратам
сенин алдыңдагы дүйнөнүн.

1038
01:39:16,920 --> 01:39:19,450
Сенин мага бере турган эч нерсең жок.

1039
01:39:30,680 --> 01:39:32,100
Султаным.

1040
01:39:32,290 --> 01:39:36,540
Коңур бизге Османдын сырларын айтат.

1041
01:39:47,440 --> 01:39:50,200
Бул эмне кап, Авжы?

1042
01:39:50,520 --> 01:39:53,400
Султаным кааласаң
башка жерде...

1043
01:39:53,400 --> 01:39:56,490
Кет, Авжы.
Бул эмне сумка? Аны ач!

1044
01:39:58,140 --> 01:40:00,130
Осман бей жиберди.

1045
01:40:20,865 --> 01:40:24,044
Бул алардын аягы
сенин жолун ким алат.

1046
01:40:30,380 --> 01:40:36,400
Мен сени өлтүрө элек болсом,
анткени сен нерселерди билесиң.

1047
01:40:38,810 --> 01:40:45,020
Мен эмне кылам деп таң каласың
сени менен ишим бүткөндө сага.

1048
01:40:53,980 --> 01:40:56,744
БИЛЕЧИК СЕПИ

1049
01:41:02,880 --> 01:41:08,530
Olof!
Осман! Осман бул жерде.

1050
01:41:10,980 --> 01:41:12,730
Осман?

1051
01:41:37,170 --> 01:41:39,232
Бул менин сарайым, Осман.

1052
01:41:39,837 --> 01:41:41,730
Сиз минтип кире албайсыз.

1053
01:41:41,981 --> 01:41:44,096
Бул сенин сепилиң эмес.

1054
01:41:58,000 --> 01:42:01,097
Командир, эмне болуп жатат?

1055
01:42:01,770 --> 01:42:04,480
Ишенимди ушинтип сактайсыңбы?

1056
01:42:09,985 --> 01:42:14,484
Бул жерде жалгыз аманат сенин өмүрүң Осман.

1057
01:42:22,970 --> 01:42:29,490
Бул менин сарайым,
Султандын буйругу менен.

1058
01:42:38,100 --> 01:42:39,960
Бул анчалык оңой болбойт
бул жолу!

1059
01:42:40,251 --> 01:42:41,125
Солдаттар!

1060
01:42:44,950 --> 01:42:46,841
Бир гана Билежик эмес...

1061
01:42:49,748 --> 01:42:54,221
Карачахисар жана Кулучахисар...

1062
01:42:55,930 --> 01:42:59,570
Мурдагыдай менин сепилдерим.

1063
01:43:06,816 --> 01:43:09,742
СӨГҮТ

1064
01:43:28,155 --> 01:43:28,956
Токто!

1065
01:43:30,171 --> 01:43:32,894
Четке чыгып, жатаканага кирели.

1066
01:43:33,094 --> 01:43:34,880
Сен кайдан келесиң
а сен кайда барасың?

1067
01:43:34,930 --> 01:43:39,320
Биз Алладан келдик жана Ага кайтабыз.
Милдетибизге кечигип калбайлы.

1068
01:43:40,644 --> 01:43:41,626
Аларды издөө.

1069
01:43:57,240 --> 01:44:00,530
- Тынчтык болсун.
- Тынчтык болсун.

1070
01:44:03,090 --> 01:44:06,280
Дервиштер бир нерсе кылыштыбы, эрдиктер?

1071
01:44:06,360 --> 01:44:09,760
Биз буйрукту аткарабыз, шейхим.
Биз жүктү карап чыгабыз.

1072
01:44:10,940 --> 01:44:12,420
Барыңыз, карап көрүңүз.

1073
01:44:18,460 --> 01:44:20,240
Бул арабага алмалар жүктөлгөн.

1074
01:44:40,130 --> 01:44:42,600
Ошол алмалар
баатырлардын укугу.

1075
01:44:43,570 --> 01:44:45,580
Эрдиктерге алма бергиле.

1076
01:44:46,380 --> 01:44:49,180
Жок, шейхим, тамактанбайлы
жатакананын ырыскысы.

1077
01:44:49,180 --> 01:44:52,200
Эч ким эч кимди жей албайт
башканын ырыскысы.

1078
01:44:52,640 --> 01:44:56,760
Бул араба да алмаларга толтура.
Бул жатакана үчүн жетиштүү.

1079
01:44:57,040 --> 01:45:00,200
Кел, белектен баш тартпа.

1080
01:45:00,657 --> 01:45:02,529
Рахмат, шейхим.
Бизди кечире көр.

1081
01:45:02,729 --> 01:45:03,740
Эйваллах.

1082
01:45:23,890 --> 01:45:26,820
Аллахым сизди кылсын
оңой иштегиле, эрдиктер.

1083
01:45:35,700 --> 01:45:40,200
Өкүм акыркы, Олоф!
Сепилди Осман бейге калтырабыз!

1084
01:46:09,500 --> 01:46:12,370
Бир гана Билежик эмес.

1085
01:46:27,590 --> 01:46:29,600
Биздин башка мүлктөр...

1086
01:46:32,610 --> 01:46:38,580
мурдагыдай эле биздин башкаруубузда.

1087
01:46:41,230 --> 01:46:41,410
КАРАКАХИСАР СЕПИ

1088
01:46:41,410 --> 01:46:42,410
КАРАКАХИСАР СЕПИ
Бас!

1089
01:46:42,410 --> 01:46:43,830
КАРАКАХИСАР СЕПИ

1090
01:47:15,890 --> 01:47:18,760
КУЛУКАХИСАР СЕПИ

1091
01:47:42,970 --> 01:47:47,130
Мен сенин эмнени кайтарып алам
менден алды, Осман!

1092
01:47:47,980 --> 01:47:50,750
Бирок ал кансыз болбойт
биринчи жолу болгон сыяктуу.

1093
01:47:50,950 --> 01:47:56,846
Мен сиздерден желектер жасайм
тери жана сени менен болгондордун!

1094
01:48:00,220 --> 01:48:02,740
Сенин мекениң деле жок.

1095
01:48:04,260 --> 01:48:06,790
Адегенде кала турган мекенди табыңыз...

1096
01:48:10,170 --> 01:48:11,710
бирок...

1097
01:48:12,930 --> 01:48:17,194
сыртта карышкырлардан сак болгула...

1098
01:48:19,358 --> 01:48:20,718
сени тиштебе.

1099
01:49:12,471 --> 01:49:15,084
YENISEHIR - OSMAN BEY'S VILLA

1100
01:49:31,230 --> 01:49:33,740
Качан сендей кылыч кармайм?

1101
01:49:34,210 --> 01:49:36,330
Эмнеге мен сендей эмесмин?

1102
01:49:36,450 --> 01:49:37,900
Мен алсызмын.

1103
01:49:44,700 --> 01:49:49,120
Сиз айткан күч андай эмес
билектин күчү, ханышам.

1104
01:49:50,110 --> 01:49:54,250
Билек күчтүү болбосо, кантип болот
бири душманды жеңип, Кумрал Абдал?

1105
01:49:54,390 --> 01:49:55,620
Оңой.

1106
01:49:55,970 --> 01:49:59,370
Сиз уккан жоксуз окшойт
арстан менен токойчунун окуясы.

1107
01:50:00,270 --> 01:50:02,320
Биз да уккан жокпуз, Кумрал Абдал.

1108
01:50:03,480 --> 01:50:05,640
Бизге айтыңыз, биз угалы.

1109
01:50:05,830 --> 01:50:08,570
Анда келгиле, чогулалы.

1110
01:50:20,520 --> 01:50:26,520
Эми, илгери бир токойчу бар эле.

1111
01:50:26,790 --> 01:50:30,850
Бул токойчуга барчу
таң намазынан кийин токой...

1112
01:50:31,040 --> 01:50:36,780
кыйын жана мыкты издөө
отун түрү жана аларды кесип.

1113
01:50:36,960 --> 01:50:41,080
Кечинде ал үйүнө кайтмак
чогулткан отун менен.

1114
01:50:41,460 --> 01:50:45,780
Дагы бир жолу ал
отун издеп жатты...

1115
01:50:46,160 --> 01:50:53,300
Арстан, жунгли падышасы,
бүт күчү менен күркүрөп келди.

1116
01:50:53,570 --> 01:50:58,230
Ал токойчуга: «Мен
сенин акылыңа таң калдым».

1117
01:50:58,520 --> 01:51:01,810
Токойчу: "Эмне үчүн, эй Арстан?"

1118
01:51:02,310 --> 01:51:05,040
Арстан: "Эмне үчүн башка болмок?"

1119
01:51:05,670 --> 01:51:09,350
"Мен токойлордун падышасымын жана абдан күчтүүмүн."

1120
01:51:09,650 --> 01:51:11,490
– Бул отундун мага пайдасы жок.

1121
01:51:11,650 --> 01:51:15,490
Ал айтты: «Сага кандай пайда
Ушунча отундан?»

1122
01:51:16,850 --> 01:51:20,740
Токой адамы абдан эр жүрөк болгон.

1123
01:51:21,310 --> 01:51:28,340
Ал арстанга: «Эй, арстан,
Мен сенден күчтүүмүн”.

1124
01:51:30,650 --> 01:51:33,120
Арстандын текебердиги буга чыдай алган жок.

1125
01:51:33,580 --> 01:51:40,080
Ошондо ал: «Жүр, күрөшөлү
жана ким күчтүүрөөк экенин көргүлө».

1126
01:51:41,650 --> 01:51:43,410
Анан алар күрөшө башташты.

1127
01:51:46,430 --> 01:51:49,530
Токойчу жеңилип кала жаздады.

1128
01:51:49,530 --> 01:51:51,030
Бирок ал багынган жок.

1129
01:51:51,320 --> 01:51:58,260
Ал арстанга: «Оо, токойлордун падышасы,
I forgot most of my strength at home."

1130
01:51:58,580 --> 01:52:01,540
Бул адилеттүү күрөш эмес.

1131
01:52:03,340 --> 01:52:05,800
Ал арстандын намысына тийди.

1132
01:52:06,150 --> 01:52:09,200
Ал айтты: «Мен бир киши менен урушпайм
жарым күчү менен күрөшөт».

1133
01:52:09,290 --> 01:52:12,250
– Бар, күчүңдү ал да, кел.

1134
01:52:12,950 --> 01:52:16,970
Токойчу арстандын намысын билет.

1135
01:52:17,150 --> 01:52:19,250
Ал ага жетти.

1136
01:52:19,570 --> 01:52:23,790
Ал: «Сен а ойносоңчу
мени менен ойноп же качтыбы?

1137
01:52:24,100 --> 01:52:27,410
Арстан бакырды.

1138
01:52:28,150 --> 01:52:33,410
Ал ушунчалык катуу күркүрөгөндүктөн, бардык жаныбарлар
токойдогу тешиктерине кайтып барышты.

1139
01:52:34,110 --> 01:52:37,630
Анан токойчунун жанына келди...

1140
01:52:38,790 --> 01:52:43,650
Анан ага: «Мен эч кимден коркпойм», – деди.

1141
01:52:44,000 --> 01:52:45,810
"Мен эң күчтүүмүн".

1142
01:52:49,560 --> 01:52:52,090
Токойчу буга ынанган жок.

1143
01:52:52,390 --> 01:52:56,200
Ал: «Жок, мен күрөшөм
Сен менин жарым күчүм менен».

1144
01:52:56,780 --> 01:52:58,950
Арстан болсо муну кабыл алган жок.

1145
01:53:00,310 --> 01:53:04,240
Токойчу дегендей түр көрсөттү
анын оюнан бир нерсе өтүп кетти.

1146
01:53:05,060 --> 01:53:09,400
Ал арканды карады
капталында жана арстанда.

1147
01:53:09,730 --> 01:53:13,620
Ал: «Макул, мен кетем» деди.

1148
01:53:14,620 --> 01:53:16,530
"Мен күчүмдү алып келем, бирок...

1149
01:53:16,700 --> 01:53:19,750
"Мен сага ишенишим керек
мени ушул жерде күтөт».

1150
01:53:20,080 --> 01:53:25,880
Ал: «Мен сени ошол даракка байлайм
Мен кайтып келгенче мени күтөсүң”.

1151
01:53:26,190 --> 01:53:27,540
Арстан "мүмкүн эмес" деди.

1152
01:53:27,730 --> 01:53:30,040
– Жок, мен кабыл албайм.

1153
01:53:30,920 --> 01:53:34,760
Токойчу карады
арстан шылдыңдап...

1154
01:53:36,080 --> 01:53:39,510
"Мен сенин качып кетериңди билгем" деди.

1155
01:53:40,310 --> 01:53:42,320
Арстан аябай капа болду.

1156
01:53:43,770 --> 01:53:47,760
Ал: «Макул, мени байлап кой, анан
Күчүңдү ал, анан кел».

1157
01:53:47,930 --> 01:53:49,820
Мен качпайм.

1158
01:53:50,490 --> 01:53:55,070
Токойчу арстанды даракка байлады.

1159
01:53:55,180 --> 01:53:56,970
Бирок ал жерден кеткен жок.

1160
01:53:57,340 --> 01:54:01,130
Колундагы таяк менен арстанды чапты.

1161
01:54:01,240 --> 01:54:06,300
Ал аны көп чапты.

1162
01:54:06,500 --> 01:54:08,830
Кана, арстан эмне кылды, Кумрал Абдал?

1163
01:54:08,950 --> 01:54:17,440
Ал токойчуга: «Адам,
Же мени дароо өлтүрүп сал, же мени коё бер”.

1164
01:54:17,550 --> 01:54:19,370
– Бирок, менин намысым менен ойнобо.

1165
01:54:19,650 --> 01:54:21,200
– Мен чыдай албайм.

1166
01:54:21,760 --> 01:54:25,110
– Макул, мен сенин күчтүү экениңди кабыл алам.

1167
01:54:25,310 --> 01:54:28,780
«Сен мени акылың менен жеңдиң» деди.

1168
01:54:29,110 --> 01:54:31,000
Бирок токойчу токтогон жок.

1169
01:54:31,500 --> 01:54:36,700
Ал аны уруп кете берди
колундагы таяк менен.

1170
01:54:37,340 --> 01:54:42,840
Анан ал арстанга мындай деди:
— Оо, арстан, токойлордун падышасы...

1171
01:54:43,730 --> 01:54:47,210
"сен күчүңдү текке кетиресиң
сенин эгоң үчүн."

1172
01:54:47,630 --> 01:54:52,800
«Менин күчүм боюнча айтсам, ал күчөйт
Раббимдин мага берген акылы».

1173
01:54:53,310 --> 01:54:58,300
Өзүңдү канчалык чоң көрсең,
ошончолук көп сокку аласың.

1174
01:54:59,040 --> 01:55:02,140
Жана сага сабак болот
дүйнөгө жана шерменде болот.

1175
01:55:02,820 --> 01:55:08,460
Ошол эле учурда жолборс, арстандын эң чоңу
токойдо душман өтүп бара жатты.

1176
01:55:08,840 --> 01:55:12,410
Ал кезде аябай күлдү
арстанды ошол абалда көрдү.

1177
01:55:12,550 --> 01:55:13,850
Жана аны шылдыңдады.

1178
01:55:14,760 --> 01:55:23,530
Анан ал арстанга: «Оо, чоң арстан!
Мен сени абдан чоң жана абдан күчтүү деп ойлочумун».

1179
01:55:23,770 --> 01:55:28,670
"Мындай кырдаалга туш болобузбу?
Уят"

1180
01:55:30,140 --> 01:55:34,980
Арстан жолборсту карады.

1181
01:55:34,980 --> 01:55:36,990
Ал ушунчалык жаман абалда болчу...

1182
01:55:37,280 --> 01:55:42,930
Арылдаган арстан кетти окшойт
анын ордуна тынч мышык келиптир.

1183
01:55:43,420 --> 01:55:50,260
Жолборско: «Кандай болсоң, ошондой бол
жана адамдардын тузагына түшпөгүлө».

1184
01:55:50,770 --> 01:55:57,230
"Анткени ал жетиштүү күчтүү
акылы менен бизди жеңсин».

1185
01:55:57,320 --> 01:55:59,730
Ал эми билбеген адам
анын акылын кантип колдонуу керек ...

1186
01:56:00,330 --> 01:56:03,890
ал арстандыкындай күчтүү боло алат
кааласа тырмактай...

1187
01:56:03,890 --> 01:56:06,270
бирок, ал душманды жеңе албайт.

1188
01:56:07,350 --> 01:56:13,900
Адам ойлонуш керек
жана анын акылы менен иш кыл.

1189
01:56:14,740 --> 01:56:16,830
Муну эч качан унутпаңыз.

1190
01:56:18,090 --> 01:56:20,710
Мен да сенин бардык китептеринди окуйм, байке.

1191
01:56:20,710 --> 01:56:23,060
Мен биринчи акылымды бекемдейм.

1192
01:56:23,060 --> 01:56:28,560
Анан каапырлар кандай экенин көрүшсүн
Осман бейдин кызы аларды жеңет.

1193
01:56:31,720 --> 01:56:36,330
Арстандай кайрат кыл,
анын текебердиги эмес.

1194
01:56:38,580 --> 01:56:43,040
абалын карачы
бой көтөргөндөр.

1195
01:56:44,710 --> 01:56:47,980
Жоголгон мүлкүбүздү кайтарып алдык,
Аллахка мактоолор болсун, Осман бей.

1196
01:56:49,080 --> 01:56:50,460
Ооба, биз кылдык.

1197
01:56:52,460 --> 01:56:54,120
Биз сөзсүз кылдык.

1198
01:56:55,130 --> 01:56:58,740
Себеби биз жоготкон мүлк
сенин катаңдан.

1199
01:57:00,020 --> 01:57:01,500
Менин катам?

1200
01:57:04,720 --> 01:57:05,740
Бул ката.

1201
01:57:06,620 --> 01:57:10,660
Бирок менин билгеним ошол
каталарды кетирсе болот.

1202
01:57:13,650 --> 01:57:15,690
Күл үчүн сен жооп бересиң да...

1203
01:57:18,830 --> 01:57:21,790
суу ташып көрсөтпөгүлө.

1204
01:57:25,580 --> 01:57:27,650
Биздин жардамыбызды баалабай жатканыңызды көрүп турам.

1205
01:57:28,610 --> 01:57:32,350
Макул, бизди кумурскадай көр.

1206
01:57:32,720 --> 01:57:35,080
Баскан жолубуз бирдей болгондо...

1207
01:57:35,080 --> 01:57:36,960
мага кумурскадай болгону жетиштүү.

1208
01:57:38,270 --> 01:57:40,010
жок.

1209
01:57:48,370 --> 01:57:50,250
Максатыбыз бир болсо да...

1210
01:57:52,650 --> 01:57:54,490
биздин жолдор ар башка.

1211
01:57:58,460 --> 01:57:59,860
Сиз муну тандадыңыз.

1212
01:58:00,080 --> 01:58:01,510
Ачуудан.

1213
01:58:02,240 --> 01:58:04,750
Мен ачууландым, анткени менин
агам мени тоготпой койду.

1214
01:58:06,110 --> 01:58:08,290
Ачуулануу адамды кылат
алар каалабаган нерселерди кылгыла.

1215
01:58:08,290 --> 01:58:10,160
Муну сиз эң жакшы билесиз, Осман бей.

1216
01:58:10,160 --> 01:58:11,950
Ооба.

1217
01:58:13,090 --> 01:58:14,380
Мен билбейт белем?

1218
01:58:16,840 --> 01:58:18,020
Бирок...

1219
01:58:22,110 --> 01:58:24,800
Кылган ишиңдин акысын төлөй турган убак келди.

1220
01:58:27,980 --> 01:58:29,860
Чечимдер кабыл алынды.

1221
01:58:31,130 --> 01:58:32,700
Ал эми чечимдер кабыл алынды.

1222
01:58:33,420 --> 01:58:35,170
Сен өз жолундасың...

1223
01:58:37,320 --> 01:58:39,110
Мен өз жолумдамын.

1224
01:58:47,868 --> 01:58:48,721
Ачуу...

1225
01:58:51,552 --> 01:58:52,774
Сиз айткандай болсун.

1226
01:58:55,575 --> 01:58:57,123
Мен мындан ары сенин жаныңда турбайм.

1227
01:58:58,705 --> 01:59:02,096
Бирок бил, мен тынчмын.

1228
01:59:03,310 --> 01:59:04,730
А мен сага каршы болбойм.

1229
01:59:10,490 --> 01:59:12,240
Сиздин коопсуздугуңуз үчүн...

1230
01:59:14,300 --> 01:59:16,060
Мага каршы турушуңузду каалабайм.

1231
01:59:19,950 --> 01:59:25,400
Ошентсе да бир нерсе керек болсо...

1232
01:59:27,640 --> 01:59:32,840
Меники болсо да келеримди бил
колдору канга боёлгон.

1233
01:59:35,360 --> 01:59:36,430
Кудайга шугур.

1234
01:59:40,700 --> 01:59:41,810
Эйваллах.

1235
01:59:53,526 --> 01:59:55,964
СӨГҮТ

1236
02:00:01,980 --> 02:00:03,330
Бул эмне?

1237
02:00:06,390 --> 02:00:08,360
Бул эмне деп ойлойсуң, Олоф?

1238
02:00:09,020 --> 02:00:11,250
Сен мага берген сепилдер...

1239
02:00:11,740 --> 02:00:13,640
азыр Османдын колунда.

1240
02:00:14,010 --> 02:00:15,750
Эмне деп жатасың?

1241
02:00:16,030 --> 02:00:17,940
Мени келесоо деп ойлобо.

1242
02:00:19,570 --> 02:00:21,880
Бул сенин мөөрүң.

1243
02:00:22,290 --> 02:00:26,950
Осман мөөрүң менен сепилдерди алды!

1244
02:00:36,290 --> 02:00:37,060
Осман.

1245
02:00:39,060 --> 02:00:42,320
Демек, сен бул үчүн менин мөөрүмдү уурдап алдың.

1246
02:00:44,320 --> 02:00:45,960
Сен мага убада бердиң!

1247
02:00:51,980 --> 02:00:54,360
Осман сепилден чык деди...

1248
02:00:55,140 --> 02:00:58,520
а сен унчукпай сыртка чыгып кеттиң го?

1249
02:01:00,200 --> 02:01:03,770
Бул сенин оюңа да келген эмес
согушуу, туурабы?

1250
02:01:06,180 --> 02:01:07,250
Коркуп кеттиңби?

1251
02:01:09,460 --> 02:01:12,050
Күчүң жок беле
Осмон менен согушууга?

1252
02:01:12,920 --> 02:01:14,500
Мени менен аралашпа.

1253
02:01:15,490 --> 02:01:17,160
Маскаң түшүп калыптыр, Султан.

1254
02:01:19,210 --> 02:01:24,340
Сенин астына койгон жоокерлериң
менин буйругум Осмон тарапты алды!

1255
02:01:27,670 --> 02:01:29,580
Мен үчүн кандай оюн даярдадың?

1256
02:01:30,310 --> 02:01:36,130
Бирок баарыңар
менин күчүмө күбө болот!

1257
02:01:36,700 --> 02:01:39,820
Акылга кел!

1258
02:01:42,000 --> 02:01:43,130
Акылсыз болбо!

1259
02:01:45,810 --> 02:01:48,890
Осман бул оюнду пландаган.

1260
02:01:50,000 --> 02:01:52,240
Османга сепилдерди кайтарып берсем...

1261
02:01:53,520 --> 02:01:55,880
Келмекмин да
сени ал жактан өзүм кууп чыктым.

1262
02:02:05,100 --> 02:02:06,000
Осман.

1263
02:02:08,600 --> 02:02:11,380
Сен менин мөөрүмдү уурдадың!

1264
02:02:12,390 --> 02:02:15,170
Сен уурдап, баш көтөртүң!

1265
02:02:16,080 --> 02:02:21,560
Ант болсун, Йенишехирди жок кылам жана
ошол вилла башыңдын үстүндө!

1266
02:02:23,820 --> 02:02:30,700
Мен сенин өлүгүңдү дарбазага илип коём
Дүйнөгө үлгү катары Енишехир!

1267
02:02:33,414 --> 02:02:34,833
Элиңиз...

1268
02:02:38,034 --> 02:02:41,762
сенин өлүгүңдү каргайт.

1269
02:02:44,880 --> 02:02:46,120
Жада калса сенин өлүгүң.

1270
02:02:48,200 --> 02:02:50,530
Авжы бей, даярдан.

1271
02:02:54,730 --> 02:03:00,700
Мен биринчи Османдын жүрөгүн жулуп алам.

1272
02:03:03,180 --> 02:03:05,160
Биз жатаканага рейд жасайбыз.

1273
02:03:09,410 --> 02:03:10,160
кеттик.

1274
02:03:10,385 --> 02:03:11,573
мен да келем.

1275
02:03:12,466 --> 02:03:15,878
Мен келип, Осмонго төлөп берем.

1276
02:03:16,500 --> 02:03:18,010
Сен кечиктиң.

1277
02:03:19,760 --> 02:03:21,195
Сен кечиктиң.

1278
02:03:21,627 --> 02:03:22,800
жок.

1279
02:03:23,130 --> 02:03:28,460
Бул кайраттуулукту сенден мурун көрсөтүш керек болчу
сепилдерин Османга өз колдору менен тапшырды.

1280
02:03:28,460 --> 02:03:29,450
жок.

1281
02:03:29,685 --> 02:03:33,340
Эми сен эч жакка кетпейсиң, Олоф!

1282
02:03:33,840 --> 02:03:34,970
Жок!

1283
02:03:45,406 --> 02:03:48,366
КОНЯ САРАЙЫ

1284
02:04:01,980 --> 02:04:06,280
Султаным, Осман бей улантат
өз алдынча аракеттенүү.

1285
02:04:06,940 --> 02:04:14,040
Месуд акем, айтчы
аны биринчи, сен аны таптынбы?

1286
02:04:14,930 --> 02:04:20,358
Самагар тапкысы келгендей
аны Осман бей буктурмага алды.

1287
02:04:20,820 --> 02:04:25,850
Самагардын башын кесип жана
Валиде Султандын бутуна ыргытты.

1288
02:04:27,850 --> 02:04:30,010
Сен өтө эле ашып кеттиң, Осман.

1289
02:04:30,620 --> 02:04:34,060
Султаным ал гана эмес...

1290
02:04:34,434 --> 02:04:38,978
Осман бей Валиде Султандыкын уурдап алды
мөөр басып, аны буйруктарды өткөрүү үчүн колдонгон.

1291
02:04:39,460 --> 02:04:45,010
Ал сепилдерди тартып алды
Валиде Султандын башкаруусу өзүнүн астындагы.

1292
02:04:45,770 --> 02:04:49,520
Валиде Султан күтөт
Енишехирдеги чоң аскер.

1293
02:04:50,480 --> 02:04:54,440
Чындыктан тайбаганда
жана элдин укугун коргоп...

1294
02:04:54,770 --> 02:04:56,950
сиз табакка түкүрөсүз
эмне жейсиң, Осман.

1295
02:04:57,860 --> 02:05:02,050
Бул отту сен чыгардың,
бирок мен аны жардырып жиберем.

1296
02:05:03,130 --> 02:05:07,020
Менин аскеримден корк, Осман бей.

1297
02:05:08,920 --> 02:05:14,570
Сени жазалай тургандар
эртең сенин эшигиңде болот.

1298
02:05:21,400 --> 02:05:26,140
Кабыл алганыңыз үчүн чоң рахмат
Мени сенин мүлкүңдө, Шейх Эдебали.

1299
02:05:28,460 --> 02:05:32,660
Мындай нерсе жок
дүйнөдөгү мүлк, Султан Месуд.

1300
02:05:33,320 --> 02:05:37,460
Айрыкча жатакана,
ал эч кимдин менчиги эмес.

1301
02:05:38,380 --> 02:05:45,380
Ал кулагандар үчүн чатыр, көлөкө
чарчагандарга, качкандарга баш калкалоочу жай.

1302
02:05:50,000 --> 02:05:56,680
Сен тактыдан куладың.
Биздин эшигибиз сиздер үчүн ар дайым ачык.

1303
02:05:57,970 --> 02:06:02,540
Ал мүлктү сиз эң жакшы билесиз
Адам уулуна берилген эмес.

1304
02:06:02,860 --> 02:06:06,020
Эң ачуу жол менен үйрөндүк,
Шейх Эдебали.

1305
02:06:06,980 --> 02:06:11,340
Бирок Осман бей болоорун айтат
үстүбүздөн кара көлөкөлөрдү жок кыл.

1306
02:06:11,960 --> 02:06:14,330
Ин Ша Аллах.

1307
02:06:14,640 --> 02:06:17,400
Тезирээк кел, бул тарапка!

1308
02:06:17,400 --> 02:06:18,820
- Чет жакка кет!
- Сен эмне кылып жатасың?

1309
02:06:18,820 --> 02:06:20,520
- Эмне болуп жатат?
- Бул жатакана.

1310
02:06:20,530 --> 02:06:22,520
Исмихан Султандын буйругубуз бар.
Кеткиле!

1311
02:06:24,139 --> 02:06:26,710
YENISEHIR - OSMAN BEY'S VILLA

1312
02:06:32,640 --> 02:06:36,440
Ал жакшы, туугандар.

1313
02:06:37,540 --> 02:06:47,240
Кылычтын жарасы дешет
Алптын эң жакын досу.

1314
02:06:47,810 --> 02:06:51,360
Ким айтты, Черкутай?
Биз муну эч качан уккан эмеспиз.

1315
02:06:53,020 --> 02:06:55,050
Дешет, мындай дейт.

1316
02:06:55,050 --> 02:06:57,050
- дешет.
- дешет.

1317
02:07:05,040 --> 02:07:06,780
Кайда издеп жатасың?

1318
02:07:07,210 --> 02:07:09,460
Качан даяр болот?

1319
02:07:12,050 --> 02:07:13,450
Сага эмне болду?

1320
02:07:15,580 --> 02:07:17,020
Сага эмне болду?

1321
02:07:18,020 --> 02:07:20,200
Алдыңа кара.

1322
02:07:20,580 --> 02:07:23,130
Айкуртту кара, Айкуртту кара.

1323
02:07:24,920 --> 02:07:28,850
Айтчы Гүрбүз байке,
сенин балдарың барбы?

1324
02:07:28,850 --> 02:07:37,000
Чуркап жүрүп үйлөнүүгө убакыт болгон жок
миссиядан миссияга, Айкурт байке.

1325
02:07:37,460 --> 02:07:41,570
Жок, анын убактысы жок.

1326
02:07:43,280 --> 02:07:49,800
Туура айтасыз мен эмнеге турмушка чыккан жокмун?
Буга азыр убакыт жетти.

1327
02:07:51,280 --> 02:07:56,700
Ооба, муну менин Бейге айт, ал кармайт
сенин үйлөнүү тоюң бир түндө.

1328
02:07:57,380 --> 02:07:58,700
Ооба, ал болот.

1329
02:08:02,680 --> 02:08:07,330
Сизге тойду ким уюштурат?
Сен карыпсың.

1330
02:08:08,580 --> 02:08:12,920
үчүн парз болуп калды
азыр сенин каныңды төгөм.

1331
02:08:13,010 --> 02:08:16,410
Агып кетсин, канымды төг.

1332
02:08:16,410 --> 02:08:19,880
- Гүрбүз, бир туугандар.
- Тынч болгула туугандар.

1333
02:08:44,940 --> 02:08:47,690
Черкутай, сен болсоң
чөлдө суусаган...

1334
02:08:47,690 --> 02:08:51,320
Суунун акыркысын ичмекмин,
бирок мен аны сага бербейт элем.

1335
02:09:17,850 --> 02:09:19,896
Ал абдан ачуулуу.

1336
02:09:20,485 --> 02:09:23,620
Күйүп кеттим, ачкамын.

1337
02:09:24,120 --> 02:09:27,970
Эже, эже?
Мен сени бул үчүн өкүнбөймбү?

1338
02:09:40,080 --> 02:09:42,020
Колуңузга береке, айымдар.

1339
02:09:45,460 --> 02:09:49,220
- Мыкты иш кылыптырсың, Бала.
-Эмне кылсак да чогуу жасаганбыз.

1340
02:09:50,360 --> 02:09:52,320
- Чынбы, Үлгөн?
- Ооба.

1341
02:09:52,700 --> 02:09:54,460
Алчичектин да үлүшү бар.

1342
02:09:54,943 --> 02:09:58,013
Мен анын жүзүн көргүм келет
Алчичекти көргөндө.

1343
02:10:01,060 --> 02:10:03,480
Демек, ал эжелерге кошулууну каалайт?

1344
02:10:04,850 --> 02:10:09,320
Эй Ма Шаа Аллах кайраттуу кыз.

1345
02:10:17,480 --> 02:10:20,250
Көңүл бургула! Осман Бей.

1346
02:10:24,120 --> 02:10:28,090
- Тынчтык болсун.
- Тынчтык болсун.

1347
02:10:30,020 --> 02:10:31,500
Алга.

1348
02:10:37,610 --> 02:10:39,040
Кел анда.

1349
02:10:55,180 --> 02:10:58,490
Алар бизди басып алат деп ойлошту.

1350
02:10:59,600 --> 02:11:04,300
Бирок бир нерсе алар кыла алышкан жок
биздин эрдигибиз деп ойлойбуз.

1351
02:11:06,200 --> 02:11:11,890
Биз чептерибизди кайра алдык жана
Аллахтын каалоосу менен сепилдер.

1352
02:11:16,730 --> 02:11:20,450
Келиңиз, тамактаныңыз.

1353
02:11:22,450 --> 02:11:25,160
Аллахтын аты менен,
Мээримдүү, Мээримдүү.

1354
02:11:27,160 --> 02:11:30,400
Аллахтын аты менен,
Мээримдүү, Мээримдүү.

1355
02:11:46,880 --> 02:11:48,760
Кирсем болобу, байкем?

1356
02:11:49,760 --> 02:11:51,250
Кириңиз.

1357
02:11:54,240 --> 02:11:56,720
Бейим, алар ложага басып киришти.

1358
02:12:00,200 --> 02:12:01,720
Ата?

1359
02:12:06,970 --> 02:12:08,580
Эмне деп жатасың?

1360
02:12:16,370 --> 02:12:18,010
Султан Месуд.

1361
02:12:19,930 --> 02:12:21,160
Менин шейхим.

1362
02:12:27,880 --> 02:12:30,690
Алардын чачтары да жабыркаса...

1363
02:12:32,690 --> 02:12:36,040
Мен алар үчүн дүйнөнү тозок кылам.

1364
02:12:40,070 --> 02:12:42,870
110 ЭПИЗОДДУН АЯГЫ
TR2EN20 ТАРАПЫНАН КОТОРУЛГАН

1365
02:12:43,070 --> 02:14:27,676
TR2EN20 ТАРАПЫНАН КОТОРУЛГАН


