1 00:00:35,920 --> 00:00:40,440 undefined 2 00:00:40,650 --> 00:00:45,230 undefined undefined 3 00:00:45,460 --> 00:00:49,810 undefined 4 00:00:50,240 --> 00:00:54,240 undefined 5 00:00:54,540 --> 00:00:58,780 undefined undefined 6 00:00:59,020 --> 00:01:03,350 undefined undefined 7 00:01:03,480 --> 00:01:08,120 undefined 8 00:01:08,420 --> 00:01:13,630 undefined 9 00:02:10,820 --> 00:02:12,750 undefined 10 00:02:13,590 --> 00:02:15,800 undefined undefined 11 00:02:15,800 --> 00:02:18,590 undefined undefined 12 00:02:19,060 --> 00:02:21,660 undefined undefined 13 00:02:21,790 --> 00:02:23,860 Okasio pozgarria izan behar du. 14 00:02:25,000 --> 00:02:28,670 Gertrude arreba izan da urte askotan gurekin. 15 00:02:28,940 --> 00:02:33,010 Eta urtebetetzea ospatzen Kriston arreba batena 16 00:02:33,570 --> 00:02:35,670 - deitzen gaitu... - Putak! 17 00:02:36,130 --> 00:02:40,110 Putak zarete! Guztiak dira Kristoren putakumeak! 18 00:02:40,250 --> 00:02:42,920 Eta infernuan erreko dira, alajaina! 19 00:02:43,280 --> 00:02:46,720 Hutsak eta lizunkeriak dira! 20 00:02:46,720 --> 00:02:50,090 Eta ikusten ditut! Ikusten ditu! 21 00:02:52,440 --> 00:02:54,450 Pixua! 22 00:02:57,120 --> 00:02:59,130 ... zure Jainko madarikatua! 23 00:02:59,700 --> 00:03:01,070 Joder zaitez! 24 00:03:30,900 --> 00:03:33,000 Eta beti alkandora zigorren atsedengabea 25 00:03:33,050 --> 00:03:35,940 erliebea ematen die tolesturei urrezko mirra hariekin. 26 00:03:36,630 --> 00:03:39,360 Zure hezurrak mehe-mehe estalita Makurtzeaz nekatuta daude. 27 00:03:39,530 --> 00:03:43,610 Hara, Jainkoak indartuko du belaun ahul guztiak. 28 00:03:44,330 --> 00:03:47,300 Benjamin, zure Hopkins gogoan duzu. 29 00:03:47,850 --> 00:03:49,980 - Ondo ikusten duzu. - Eskerrik asko. 30 00:03:51,810 --> 00:03:53,370 Zertan ari zen duela momentu bat? 31 00:03:53,690 --> 00:03:55,520 Eskuzko lana miresten. 32 00:03:56,700 --> 00:04:00,390 Ezta Salomon ere bere aintzan Hauetako bat bezala jantzi zen. 33 00:04:01,160 --> 00:04:03,690 Eta ulertzen dut zoriondu egin behar duzula. 34 00:04:03,690 --> 00:04:07,250 Azterketak gainditu dituzula entzun dut, ozta-ozta arren. 35 00:04:07,400 --> 00:04:10,060 Zuk irakatsi didazun bezala. Ezin baduzu ona izan, nahikoa izan. 36 00:04:10,220 --> 00:04:12,610 Ona. Aholku ona gu guztiontzat. 37 00:04:13,510 --> 00:04:15,170 Eta txantxetan ari naiz, noski. 38 00:04:15,640 --> 00:04:17,340 Txostenek hori diote bikain egin zenuen. 39 00:04:17,810 --> 00:04:20,410 Zenbat denbora daramazu kanpoan, gizon erdi askea? 40 00:04:20,940 --> 00:04:22,610 Hiru aste, Aita Donaghue. 41 00:04:22,820 --> 00:04:24,420 Nire zinak hartuko ditut udaberrian. 42 00:04:25,080 --> 00:04:27,750 Eta gero hizketan ari dira ni onartzeko San Josen. 43 00:04:28,180 --> 00:04:29,790 Primeran, Saint Joe's. 44 00:04:30,090 --> 00:04:32,400 Jainkoak daki zer etorriko zaigun ba zu bezalako bat. 45 00:04:32,890 --> 00:04:34,090 Horrelako egunetan, 46 00:04:34,250 --> 00:04:37,260 Eliza uste dut Oker nengoen Agustinekin. 47 00:04:38,080 --> 00:04:39,250 Gehiegi... 48 00:04:39,410 --> 00:04:41,250 jatorrizko bekatua. 49 00:04:41,900 --> 00:04:45,480 Litekeena da gu sortu ginela jatorrizko bedeinkapen egoeran. 50 00:04:46,340 --> 00:04:48,850 - Tira, ez esan hori apezpikuari. - Oh, noski ez nuke. 51 00:04:52,160 --> 00:04:53,380 Itxaron, gotzaina? 52 00:04:55,050 --> 00:04:56,780 Zergatik zaude hemen Benjamin? 53 00:04:58,220 --> 00:05:00,090 Tira, deitu zidaten bilatuko nukeela, 54 00:05:00,890 --> 00:05:02,650 apezpikua dago Aita Capparen bulegoa. 55 00:05:02,790 --> 00:05:03,890 Hemen dago. 56 00:05:04,580 --> 00:05:06,460 Ene Jainkoa. Arraioa. 57 00:05:06,810 --> 00:05:08,460 Eta beste bat ere badago apaiza haiekin. 58 00:05:08,590 --> 00:05:10,260 Altua, betaurrekoekin? 59 00:05:10,760 --> 00:05:13,400 Bikario Nagusia da, Ez al da horrela, Aita Exley. 60 00:05:13,800 --> 00:05:15,280 Berri ona iruditu zitzaidan. 61 00:05:15,370 --> 00:05:17,420 Ez, Benjamin, ez dira berri onak. 62 00:05:17,520 --> 00:05:20,070 - Ahalik eta berririk txarrena da. -Nola dakizu? 63 00:05:20,210 --> 00:05:22,770 Oh, Kristo, eta zu Nire bila bidali zuten, 64 00:05:23,050 --> 00:05:24,710 umiliatzeko, dudarik gabe. 65 00:05:24,710 --> 00:05:26,360 Zertaz ari zara? 66 00:05:26,480 --> 00:05:27,720 Ahaztu. 67 00:05:28,240 --> 00:05:29,720 Egin bedi zure borondatea. 68 00:05:33,500 --> 00:05:35,020 Hartu eserlekuak, jaunak. 69 00:05:46,700 --> 00:05:49,030 Lasai, Frank, ez Zuk uste duzuna da. 70 00:05:53,040 --> 00:05:55,220 Uste dut ezaguna zarela komentu batekin 71 00:05:55,220 --> 00:05:57,120 beste muturrean gure elizbarrutiko, 72 00:05:57,180 --> 00:05:58,970 Santa Teresa karmeldarra? 73 00:05:59,280 --> 00:06:01,410 - Bai. - Gai hau ulertu 74 00:06:01,420 --> 00:06:03,350 diskreziorik handiena eskatzen du. 75 00:06:03,850 --> 00:06:05,050 Noski. 76 00:06:05,180 --> 00:06:07,590 A duela esan zidaten prestakuntza berezia. 77 00:06:07,920 --> 00:06:08,890 Mota guztietakoak. 78 00:06:09,890 --> 00:06:12,010 Ez hainbeste erlijio ahizpekin. 79 00:06:12,130 --> 00:06:14,790 - Hau dibertigarria dela uste duzu? - Goazen puntura. 80 00:06:17,100 --> 00:06:18,860 duela bi aste, istilu bat izan zen 81 00:06:18,860 --> 00:06:21,170 ahizpetako batekin Santa Teresan. 82 00:06:21,970 --> 00:06:23,450 Gertakari bat? 83 00:06:24,260 --> 00:06:25,240 Serio al zara? 84 00:06:25,320 --> 00:06:28,240 Zure eminentzia eta biok gutxitan Elizbarrutiaren egoitzatik irtengo gara. 85 00:06:28,480 --> 00:06:31,740 Gara garela ziurtatzen dizut erabat larria. 86 00:06:33,520 --> 00:06:36,260 Hemen egon behar al du? Ez dut uste prest dagoenik. 87 00:06:36,260 --> 00:06:37,720 Frank, gelditu. 88 00:06:37,850 --> 00:06:39,360 Beren arrazoiak dituzte. 89 00:06:39,450 --> 00:06:40,800 Horri geroago helduko diogu. 90 00:06:41,050 --> 00:06:42,900 Hori aitortu behar dut Ez dut ulertzen. 91 00:06:42,920 --> 00:06:44,190 Poztu zaitez ez duzula. 92 00:06:44,740 --> 00:06:47,460 Santuaz ari dira Exorzismoaren erritoa. 93 00:06:48,430 --> 00:06:50,900 - Orduan zer gertatu da? - Seinaleak hor daude, 94 00:06:51,260 --> 00:06:53,430 berezko ateraldi bortitzak, 95 00:06:54,000 --> 00:06:55,970 blasfemia zitalaren erupzioak, 96 00:06:56,170 --> 00:06:58,040 indar balentria harrigarriak. 97 00:06:58,840 --> 00:07:01,010 Haien diagnostikoak ez Erabagarriak izan ziren. 98 00:07:02,040 --> 00:07:03,710 Nahaste disoziatiboa? 99 00:07:04,170 --> 00:07:05,090 Bai. 100 00:07:05,210 --> 00:07:08,210 Hain lausoa ezen ere baliteke izan deabruzko jabetza. 101 00:07:12,050 --> 00:07:13,650 Zer dakigu neska honi buruz? 102 00:07:13,790 --> 00:07:15,340 Urteak daramatza bertan bizi. 103 00:07:15,500 --> 00:07:17,140 Bere diskoa ia hutsik dago, 104 00:07:17,340 --> 00:07:18,800 familiarik ez deitzeko. 105 00:07:18,990 --> 00:07:21,330 � Ez dago historiarik arazo psikologikoak, 106 00:07:23,100 --> 00:07:24,300 sexu abusua? 107 00:07:24,440 --> 00:07:25,800 Ezagutzen dugun bat ere ez. 108 00:07:26,030 --> 00:07:28,470 Ia barre egiten dit galdetu hori. 109 00:07:29,270 --> 00:07:31,240 Hau ez da oso erabilgarria momentu honetan. 110 00:07:33,250 --> 00:07:34,510 Barkamena. 111 00:07:35,480 --> 00:07:37,140 Baina gertatuko dena hau da. 112 00:07:37,570 --> 00:07:40,880 Santa Teresara joango dira biak goizean goiz, 113 00:07:41,210 --> 00:07:42,920 ahizpekin hitz egingo dute, 114 00:07:42,920 --> 00:07:45,180 Sintomak ikertuko dituzte neska gizajo honena. 115 00:07:45,460 --> 00:07:47,290 egon denbora guztian hori beharrezkoa da. 116 00:07:47,520 --> 00:07:48,580 Erabili zure... 117 00:07:50,820 --> 00:07:51,930 irizpideak. 118 00:07:54,190 --> 00:07:56,300 Gutxienez, baztertu egin behar dugu 119 00:07:56,420 --> 00:07:58,000 agertokirik txarrena. 120 00:07:58,690 --> 00:07:59,840 Jabetza? 121 00:08:00,640 --> 00:08:02,770 Benetako deabruzko jabetza? 122 00:08:03,290 --> 00:08:06,880 Egia da, hori ulertzen dute Ez dut benetan sinesten... 123 00:08:07,080 --> 00:08:11,020 - Erdi Aroko sineskeria hau? - Ulertzen du ez dagoela egoera batean 124 00:08:11,250 --> 00:08:12,510 uko egitea? 125 00:08:14,280 --> 00:08:16,050 Ahizpak bere zain egongo dira. 126 00:08:16,960 --> 00:08:19,380 Aita Cappak lagunduko dizu behar duzun guztian. 127 00:08:19,450 --> 00:08:21,190 Alde egin dezakezu, aita Donaghue. 128 00:08:22,120 --> 00:08:24,290 Benjamin, al zenuke une batez geratu? 129 00:08:25,200 --> 00:08:26,390 Zer da hori... 130 00:08:28,170 --> 00:08:29,790 Gene, ez egin hau. 131 00:08:30,760 --> 00:08:32,030 Barkatu, Frank. 132 00:08:33,500 --> 00:08:35,210 Bihar goizean hitz egingo dugu. 133 00:08:59,020 --> 00:09:01,060 Hau entzutea zaila izango da. 134 00:09:01,690 --> 00:09:02,930 Zaila da esatea. 135 00:09:03,060 --> 00:09:04,900 Nire lagun ona da urtetan, 136 00:09:04,900 --> 00:09:07,160 eta on asko egin ditu parrokia honetarako. 137 00:09:07,170 --> 00:09:08,500 Orain arte. 138 00:09:09,230 --> 00:09:10,400 kanpora bidaliko dugu, 139 00:09:10,890 --> 00:09:12,810 hemendik urrun, agian atzerrian. 140 00:09:12,900 --> 00:09:13,970 Zer gertatzen ari da? 141 00:09:14,960 --> 00:09:17,220 Zer da lotsa garai honetan eliza? 142 00:09:19,450 --> 00:09:20,170 Ez, 143 00:09:21,580 --> 00:09:22,600 Ez dut sinesten. 144 00:09:22,720 --> 00:09:23,750 Ni ere ez. 145 00:09:24,720 --> 00:09:27,730 Baina salaketak jarri dira eta ez ditu ukatzen. 146 00:09:30,060 --> 00:09:31,300 Otoitz haren alde, 147 00:09:32,680 --> 00:09:34,060 baina ez ezazu bistatik galdu. 148 00:09:34,560 --> 00:09:37,500 Beldur gara presioak gehitu egiten ari da... 149 00:09:39,200 --> 00:09:40,260 irregularra. 150 00:09:40,680 --> 00:09:41,780 Etsituta. 151 00:09:42,600 --> 00:09:44,500 "Kezkatu beharko dut... 152 00:09:46,410 --> 00:09:47,580 nire ongizatea? 153 00:09:48,140 --> 00:09:49,380 Zer esan nahi duzu? 154 00:09:50,210 --> 00:09:51,840 Seguru egongo al naiz berarekin? 155 00:10:06,290 --> 00:10:09,030 Gizon heldua zara, Benjamin. Ondo ibiliko zara. 156 00:10:22,240 --> 00:10:23,140 Zer? 157 00:10:27,610 --> 00:10:28,580 Ba? 158 00:10:33,690 --> 00:10:34,700 ahizpak, 159 00:10:35,180 --> 00:10:36,700 ekarri arropa garbi batzuk. 160 00:10:38,050 --> 00:10:39,930 Eutsi, arrebak! 161 00:10:40,360 --> 00:10:41,700 Ai ene Jainkoa! 162 00:11:28,080 --> 00:11:30,610 Asko erakartzen dituena gazteak apaizgora, 163 00:11:30,610 --> 00:11:32,380 gaur egun ez hainbeste, 164 00:11:32,510 --> 00:11:34,880 ikuspegi eder hau da zerbitzuarena. 165 00:11:35,860 --> 00:11:36,720 Bai. 166 00:11:36,860 --> 00:11:38,800 Esan nahi dut, ez nazazu gaizki ulertu, Ikuspegi ederra da, 167 00:11:38,800 --> 00:11:41,690 - baina hori baino gehiago izan behar du. - Badakit, klasean hau kontatu zenidan, gogoratzen? 168 00:11:41,690 --> 00:11:42,810 Dagoeneko badakit hori guztia. 169 00:11:42,930 --> 00:11:45,760 Ziur egon nahi dut hau zure bihotzetik datorrela, 170 00:11:46,050 --> 00:11:48,740 ez nola ideia bat bizitza ona bizi 171 00:11:48,760 --> 00:11:50,330 zer nahi duzun ez dakizulako. 172 00:11:50,400 --> 00:11:52,830 Edo... edo zerbait konpentsatzen ari zara. 173 00:11:52,970 --> 00:11:54,370 Edo bizitzari beldurra diozu. 174 00:11:54,500 --> 00:11:56,970 Bizitzeko modu asko daude bizitza ona eta esanguratsua. 175 00:11:57,100 --> 00:11:58,570 Ez diot beldurrik bizitzari. 176 00:12:00,770 --> 00:12:03,930 Nire bihotza bilatu dut, eta apaiz egiteko dio. 177 00:12:06,410 --> 00:12:08,350 Hori ausarta iruditzen zait. 178 00:12:09,180 --> 00:12:11,020 - Asko otoitz egiten dut. - Ados, orduan. 179 00:12:16,590 --> 00:12:18,280 - Damutzen al zara? - Ez. 180 00:12:19,960 --> 00:12:21,850 Ez dut, baina... baina gogorra da. 181 00:12:23,330 --> 00:12:25,800 Eta hau benetan pertsonala da, baña zer da kastitatea? 182 00:12:26,500 --> 00:12:27,380 Zer dago gaizki? 183 00:12:27,400 --> 00:12:29,360 "Ez duzu lortu nahi lan egin eta dirua irabazi, 184 00:12:29,370 --> 00:12:31,210 ezagutu neska ona... 185 00:12:31,930 --> 00:12:32,730 ala mutila? 186 00:12:32,730 --> 00:12:34,850 Hori ere ona izango litzateke. Ez dakit zertan ari zaren. 187 00:12:34,970 --> 00:12:37,410 Ez nago ezertan sartuta. kastitate-zin bat egiten ari naiz. 188 00:12:40,550 --> 00:12:42,610 Krepeak eta hestebeteak, 189 00:12:42,860 --> 00:12:44,610 almibarretan apur batekin. 190 00:12:53,020 --> 00:12:54,460 Gutxienez, 191 00:12:54,740 --> 00:12:58,100 - Ezagutu zure burua honetan sartu baino lehen. - Egiten dozu ala nahi dozu nik egitea? 192 00:12:58,330 --> 00:12:59,380 Zuk egiten duzu. 193 00:13:02,800 --> 00:13:04,920 Bedeinka gaitzazu, Jauna, zure opari hauekin, 194 00:13:05,180 --> 00:13:07,290 Zer jasoko dugu? zure eskuzabaltasunaz. 195 00:13:08,570 --> 00:13:10,170 Kristo gure Jaunaren bitartez. Amen. 196 00:13:12,280 --> 00:13:13,210 Beraz... 197 00:13:13,810 --> 00:13:15,580 Zer dakizu exorzismoari buruz? 198 00:13:16,260 --> 00:13:17,410 Ez asko. 199 00:13:19,000 --> 00:13:22,340 Badakit oraindik erritu sakratua dela, elizak jada benetan praktikatzen ez duen arren. 200 00:13:22,720 --> 00:13:23,610 Ez da horrela. 201 00:13:24,160 --> 00:13:26,360 Egiten dute. Bakarrik ez dute esaten. 202 00:13:27,130 --> 00:13:28,690 Dena oso-oso lasaia da. 203 00:13:31,810 --> 00:13:33,620 - Eskerrik asko esateagatik. - Nahiz eta, 204 00:13:35,400 --> 00:13:38,370 Gure egungo garaian, Jende gutxiagok sinesten du Jainkoarengan, 205 00:13:39,020 --> 00:13:40,820 Badirudi deabruaren sinesmena 206 00:13:41,140 --> 00:13:42,440 handitzen ari da. 207 00:13:44,180 --> 00:13:46,380 Agian horrek esan nahi du Irabazten ari da, ez dakit. 208 00:13:46,480 --> 00:13:48,170 Jendea dela iruditzen zait... 209 00:13:48,380 --> 00:13:49,770 min gehiagorekin bakarrik. 210 00:13:49,880 --> 00:13:50,950 Ona. Bai. 211 00:13:51,250 --> 00:13:52,170 dira. 212 00:13:52,170 --> 00:13:53,620 eta ez dakite zergatik. 213 00:13:53,820 --> 00:13:55,400 Beraz, eusten diote... 214 00:13:55,930 --> 00:13:57,890 edozein arrazoirengatik aurki ditzakete. 215 00:13:58,850 --> 00:13:59,780 Begira, 216 00:13:59,780 --> 00:14:01,140 egin dut... 217 00:14:01,460 --> 00:14:02,630 exorzismoak, 218 00:14:02,630 --> 00:14:05,060 bost edo sei osatu, Aita Rigazzirekin, 219 00:14:05,500 --> 00:14:07,030 erritua benetan ezagutzen zuena. 220 00:14:07,270 --> 00:14:09,530 Baina ez nuen inoiz ezer ikusi horrek konbentzitu ninduen 221 00:14:09,670 --> 00:14:12,600 deabru bat zela benetan norbaiten barruan. 222 00:14:13,440 --> 00:14:14,140 Baina... 223 00:14:14,210 --> 00:14:16,140 Badakit hori exorzismoak Lan egin zuten. 224 00:14:17,180 --> 00:14:18,540 Fedearen indarra. 225 00:14:20,080 --> 00:14:21,000 Agian, 226 00:14:21,130 --> 00:14:22,850 jendeak gaixotu behar zuen 227 00:14:22,850 --> 00:14:26,850 maila imajinaezin batean 228 00:14:27,140 --> 00:14:30,280 eta bakarrik senda zitekeen apaiza denean 229 00:14:30,600 --> 00:14:31,840 barkatu nituen, 230 00:14:32,060 --> 00:14:33,060 norbait... 231 00:14:33,840 --> 00:14:34,770 txukun... 232 00:14:34,860 --> 00:14:36,140 Jainkoarentzat. 233 00:14:37,980 --> 00:14:38,900 Agian... 234 00:14:40,100 --> 00:14:41,280 pertsona batzuk besterik ez... 235 00:14:41,530 --> 00:14:43,240 oinez joan behar dute iluntasunean barrena 236 00:14:43,240 --> 00:14:45,020 argira iritsi baino lehen, zeren... 237 00:14:45,370 --> 00:14:47,510 ez du axola zein zentzugabea den. 238 00:14:48,500 --> 00:14:50,310 Ez al duzu deabruetan sinesten? 239 00:14:56,740 --> 00:14:58,640 Beldur naiz erantzuna... 240 00:14:58,640 --> 00:15:00,050 Ezetz da. 241 00:15:02,080 --> 00:15:03,120 Gure bizimodua 242 00:15:03,260 --> 00:15:04,940 Zaila da, dudarik gabe. 243 00:15:05,560 --> 00:15:07,170 Zorroztasuna eskatzen du, 244 00:15:07,680 --> 00:15:10,240 diziplina eta espiritu indarra. 245 00:15:11,430 --> 00:15:13,730 Baina, batez ere, bihotzaren garbitasuna. 246 00:15:14,570 --> 00:15:16,300 Baina batzuetan kolokan jartzen gara. 247 00:15:17,360 --> 00:15:19,450 Orain, ulertu bilatu dudala Jaunaren gidaritza 248 00:15:19,450 --> 00:15:22,080 eta asko deliberatu dut erabaki honi buruz. 249 00:15:22,770 --> 00:15:23,980 duela bi egun, 250 00:15:24,380 --> 00:15:26,610 Elizbarrutiari laguntza eskatu nion. 251 00:15:28,160 --> 00:15:30,770 Esperientziadun apaiza gai hauetan, 252 00:15:30,770 --> 00:15:32,890 Jainkoaren benetako gizona ospe handiena duena 253 00:15:33,020 --> 00:15:34,920 bidean dago orain guregana. 254 00:15:35,220 --> 00:15:36,600 ongi etorria emango diogu 255 00:15:36,730 --> 00:15:38,060 erabaki arte 256 00:15:38,060 --> 00:15:40,060 zerekin egin behar den Agnes arreba. 257 00:15:40,760 --> 00:15:42,760 Gaur arratsaldean iritsiko dela esan didate. 258 00:15:43,560 --> 00:15:46,040 Orain, zer esanik ez Portaera espero dut 259 00:15:46,040 --> 00:15:48,300 maila gorenekoa garai honetan. 260 00:15:48,800 --> 00:15:50,440 Gogoratu nor zareten, ahizpak. 261 00:15:51,180 --> 00:15:53,040 Ez gaude ohituta gizonak onartzea 262 00:15:53,050 --> 00:15:55,140 gure hormen barruan, gizon sainduei ere. 263 00:15:55,510 --> 00:15:58,690 Ekintza bakoitzak isla dezala duintasuna 264 00:15:58,700 --> 00:16:01,280 bere boto solemnearen aurretik Jainko ahalguztiduna. 265 00:16:03,720 --> 00:16:06,010 - Galdera bat egin dezaket, ama? - Ez, ezin duzu. 266 00:16:06,010 --> 00:16:09,260 Galderarik baduzu, galdetu didazu zereginak amaitzen ditugunean aholkuak. 267 00:16:09,260 --> 00:16:13,220 Gainerako egunak garbitzen emango dugu Aita Donaghue heldu baino lehen. 268 00:16:14,360 --> 00:16:15,830 Arreba Maria, 269 00:16:16,500 --> 00:16:19,730 Kriston gazteena eta gure artean xumeena, 270 00:16:20,500 --> 00:16:22,900 Lagun bat zinela esaten didate Agnes arrebaren eskutik. 271 00:16:23,070 --> 00:16:23,880 Bai. 272 00:16:24,540 --> 00:16:27,050 Beraz, zure eskuek behar dute ezer baino gutxiago alfer egon. 273 00:16:28,470 --> 00:16:31,480 Kaperatik garbituko duzu lurra sabairaino, 274 00:16:31,640 --> 00:16:34,010 hauts zati guztiak ezabatuz. 275 00:16:35,200 --> 00:16:38,550 Litekeena da Aita Donaghue Zerbitzatu meza hemen zauden bitartean. 276 00:16:39,760 --> 00:16:40,950 Bai, ama. 277 00:16:53,400 --> 00:16:54,140 Hartu, 278 00:16:54,280 --> 00:16:55,380 jarri hau 279 00:16:58,870 --> 00:17:00,760 - Oh, ezin dut hau jantzi. - Zergatik ez? 280 00:17:02,220 --> 00:17:03,250 Ez naiz apaiza. 281 00:17:03,290 --> 00:17:06,150 Bazkarian esan duzu zure botoak ia hartuak dira. 282 00:17:06,680 --> 00:17:08,080 Bai, baina oraindik ez ditut hartu. 283 00:17:08,340 --> 00:17:10,850 Horrek arazoak sortuko ditu han barruan. 284 00:17:13,020 --> 00:17:15,490 Begira, barkatu, aita Donaghue, ez dago modurik. 285 00:17:16,960 --> 00:17:18,370 Nahi duzuna. 286 00:17:18,740 --> 00:17:20,370 Ez esan esan ez dizudala. 287 00:17:34,540 --> 00:17:38,040 Aita Donaghue ikusi nuen meza ematen behin kofradiaren aurretik. 288 00:17:39,110 --> 00:17:40,980 Inspiratzen zen. 289 00:17:41,840 --> 00:17:43,480 Nor izan behar da hori? zure gidaria? 290 00:17:43,650 --> 00:17:45,210 Nora den, guapoa da. 291 00:17:45,320 --> 00:17:46,920 Arreba, eutsi egin behar diozu. 292 00:17:46,960 --> 00:17:49,350 Sentitzen dut baina badirudi zinemako izar bat. 293 00:17:49,940 --> 00:17:52,360 -Eta aita Donaghue ere ez da txarra. - Arreba Eztia! 294 00:17:52,760 --> 00:17:53,650 Zer? 295 00:17:53,920 --> 00:17:55,460 Ezin dugu ere horri buruz hitz egin? 296 00:17:55,460 --> 00:17:56,730 Ez dut arazoa ikusten. 297 00:17:56,780 --> 00:17:59,000 Ez da hurbilduko naizela hari eta esan zion 298 00:17:59,080 --> 00:18:00,470 - "Ai, aita, nik..." - Arreba! 299 00:18:00,700 --> 00:18:02,400 Gazteena beltzez jantzita dago, 300 00:18:02,650 --> 00:18:03,920 baina apaizaren kolorerik gabe. 301 00:18:03,980 --> 00:18:05,500 Ziurrenik diakonoa izango da. 302 00:18:32,810 --> 00:18:34,560 Izango nukeela esan behar dut Gustatu zitzaidan esan zidatela 303 00:18:34,560 --> 00:18:38,220 bere lagun gaztea harekin batera joango zela. Desegokia iruditzen zait. 304 00:18:39,010 --> 00:18:40,340 Ia iraingarria. 305 00:18:40,510 --> 00:18:42,490 Barkatu, Ama Nagusia, 306 00:18:42,520 --> 00:18:45,340 - Suposatzen nuen bikario jeneralak... - Noski, Aita Benoit 307 00:18:45,510 --> 00:18:48,060 hirur mezarako bisitatzen gaitu astean aldiz, baina du... 308 00:18:48,280 --> 00:18:49,750 77 urte. 309 00:18:50,080 --> 00:18:53,420 Nahiko arraroa da apaiz batentzat gau osoa egon, 310 00:18:53,550 --> 00:18:55,090 are gutxiago gazte hau. 311 00:18:55,140 --> 00:18:57,160 Berriz ere, barkamenak ama. 312 00:18:57,520 --> 00:18:59,830 Baina oso gazte jainkozalea da. 313 00:19:00,620 --> 00:19:02,140 Eta ziurtatzen dizut, 314 00:19:02,200 --> 00:19:05,200 guztiz ezinbestekoa dena hemen nire lanagatik. 315 00:19:05,870 --> 00:19:08,930 Beraz, ikusi beharko genukeela suposatzen dut hau fedearen proba gisa 316 00:19:09,060 --> 00:19:10,020 gu guztiontzat. 317 00:19:10,100 --> 00:19:11,020 Benjamin, 318 00:19:11,080 --> 00:19:14,050 Ama Nagusia kezkatuta dago... 319 00:19:15,710 --> 00:19:16,980 Nola esan? 320 00:19:17,480 --> 00:19:21,280 Oilar gazte bat izateari buruz solteak agindu zuen oilategian. 321 00:19:21,450 --> 00:19:23,180 Aita, ez dago beharrik zakarra izatearena. 322 00:19:28,520 --> 00:19:30,920 Ama Superiora, hartuko dut nire botoak aurten. 323 00:19:31,250 --> 00:19:34,430 Erabat ziurtatzen dizut, Kristo bera lekukotzat hartuta, 324 00:19:34,740 --> 00:19:38,420 zuzenketa eredu izaten jarraituko duena Betiere, ni hartzeko atsegina bazara. 325 00:19:41,170 --> 00:19:45,170 Hala espero dut, eta tematuko gara bertan. 326 00:19:53,820 --> 00:19:56,680 Hau Ruth arreba da. Hau Sister Honey da. 327 00:19:57,240 --> 00:19:58,880 - Eskerrik asko, ama. - Eztia? (Eztia) 328 00:19:59,720 --> 00:20:01,690 Nik... Atsotitzak direla uste dut. 329 00:20:02,200 --> 00:20:03,340 "Ene semea, 330 00:20:03,340 --> 00:20:05,340 Jan eztia, ona baita. 331 00:20:05,990 --> 00:20:08,290 Eta abaraska tantak 332 00:20:08,430 --> 00:20:09,760 Gozoak dira zaporerako». 333 00:20:09,900 --> 00:20:12,250 Ai ene Jainkoa, gelditu. 334 00:20:12,490 --> 00:20:14,630 Arreba, nahikoa da. Utzi bakean. 335 00:20:15,240 --> 00:20:17,930 Utzi ahizpa Mariak hartu beren gauza zikinak amaitutakoan. 336 00:20:18,360 --> 00:20:19,500 Bai, ama. 337 00:20:21,970 --> 00:20:25,850 Eta gero, egin behar dugu zer egitera etorri ginen. 338 00:20:26,200 --> 00:20:27,520 Zenbat eta lehenago hobe. 339 00:20:27,810 --> 00:20:30,180 Ama, barkatu, azken gauza bat. 340 00:20:30,820 --> 00:20:33,300 Kasualitatez ba al duzu ardoa? 341 00:20:34,720 --> 00:20:36,320 "Eta esan zuten berataz: 342 00:20:37,000 --> 00:20:40,360 deabruak kanporatu deabruaren boterea". 343 00:20:40,690 --> 00:20:41,990 Kontuz ibili, ama. 344 00:20:42,400 --> 00:20:46,290 Pasarte horretan, fariseuak Gure Jaunaz ari dira. 345 00:20:50,970 --> 00:20:53,450 Hori esan zenuela uste nuen Hau ondo ateratzea interesatzen zitzaidan. 346 00:20:54,210 --> 00:20:56,570 Sartu eta aterako gara hemendik hala ere. 347 00:20:57,460 --> 00:21:00,010 Ahizpa dolua ziurrenik bat besterik ez behar 348 00:21:00,050 --> 00:21:03,080 apaiza etortzeko eta esateko hitz magikoak. 349 00:21:04,020 --> 00:21:06,790 Ez kezkatu. ikusi dut hau zenbait aldiz baino gehiagotan. 350 00:21:31,840 --> 00:21:32,600 Zer? 351 00:21:32,650 --> 00:21:34,280 Aita Donaghue naiz. 352 00:21:36,340 --> 00:21:38,380 Ez da egokia hemen egotea. 353 00:21:39,120 --> 00:21:40,620 Baina imajinatzen dut jada bazekiela hori. 354 00:21:40,750 --> 00:21:42,160 Barkatu, ama. 355 00:21:42,290 --> 00:21:45,220 Barkamena eskatu nahi nuen nire jokabidea. 356 00:21:46,410 --> 00:21:47,930 Bidaia luzea izan da gaurkoa. 357 00:21:48,130 --> 00:21:50,900 Eta ez nago ohituta hemen euren bizimoduari. 358 00:21:51,580 --> 00:21:53,020 Ez nuen pentsatzen, 359 00:21:53,170 --> 00:21:55,250 - eta jakin beharko nuke. - Egin beharko nuke. 360 00:21:55,970 --> 00:21:59,240 Ohituago nagoen beldur naiz pertsona laikoekin aurre egiteko. 361 00:22:00,040 --> 00:22:01,170 Batzuetan... 362 00:22:01,520 --> 00:22:02,820 Txantxa egiten dut haiekin. 363 00:22:03,450 --> 00:22:05,530 Eroso sentiarazten ditu. 364 00:22:06,530 --> 00:22:07,620 Baina hemen... 365 00:22:07,720 --> 00:22:09,930 portatu beharko nuke errespetu gehiagorekin, 366 00:22:10,220 --> 00:22:11,360 batez ere... 367 00:22:11,680 --> 00:22:13,240 zuregana. 368 00:22:14,260 --> 00:22:15,130 Bueno, 369 00:22:16,340 --> 00:22:17,820 Beraz, barkatu behar diot. 370 00:22:20,220 --> 00:22:21,650 Nire izaera... 371 00:22:22,580 --> 00:22:25,000 Oso garai estresagarria izan da. 372 00:22:26,130 --> 00:22:29,270 Espiritu Santua gidatu gaitzazu biak. 373 00:22:31,100 --> 00:22:32,130 Orain, 374 00:22:33,530 --> 00:22:36,440 Goazen zure pobre ikustera arkume galdua? 375 00:23:28,820 --> 00:23:31,800 Inongo batean hitz egin al du antzinako hizkuntza? 376 00:23:31,960 --> 00:23:32,970 Ez, Aita. 377 00:23:33,240 --> 00:23:36,360 Norbaiti buruz zerbait esan al du? ezagutu ezin dudana? 378 00:23:36,530 --> 00:23:37,730 �Sekretuak edo... 379 00:23:37,980 --> 00:23:39,330 edo xehetasun pribatuak, 380 00:23:39,450 --> 00:23:41,770 bereziki gauza horiek zinak hartu aurretik? 381 00:23:41,940 --> 00:23:43,240 Noski ezetz. 382 00:23:44,210 --> 00:23:45,950 Dena ondo doa ziurrenik. 383 00:23:46,850 --> 00:23:48,750 Jarraitu nire argibideak eztabaidatu genuen bezala. 384 00:23:49,600 --> 00:23:52,480 Beldurra badute, ezin dute nabaritu dadila. 385 00:23:52,900 --> 00:23:54,440 Indartsuak izan behar dute, 386 00:23:54,440 --> 00:23:56,560 baina bete zure bihotzak maitasunez. 387 00:23:57,080 --> 00:23:58,770 Zerbait arraroa ikusten baduzu 388 00:23:59,340 --> 00:24:00,840 gidoiari eutsi. 389 00:24:04,520 --> 00:24:05,800 Lotu al zuten? 390 00:24:06,040 --> 00:24:08,170 Norbait a bezala tratatzen baduzu animalia, animalia baten antzera jokatuko du. 391 00:24:08,170 --> 00:24:09,900 Neska gizajoa bere buruari min egin. 392 00:24:11,410 --> 00:24:12,240 Nola deitzen da? 393 00:24:12,300 --> 00:24:14,510 Agnes. Agnes arreba. 394 00:24:15,140 --> 00:24:16,400 Agnes arreba, 395 00:24:17,200 --> 00:24:18,660 entzuten al nauzu? 396 00:24:19,710 --> 00:24:21,310 Zuregandik gertu sentitu al nauzu? 397 00:24:25,100 --> 00:24:27,740 Honek itxura txarra ematen du, baina agian ez da hain txarra. 398 00:24:28,360 --> 00:24:30,240 Benjamin, ur bedeinkatua. 399 00:24:42,800 --> 00:24:44,540 Tira, has gaitezen. 400 00:24:48,880 --> 00:24:50,280 Jauna, erruki. 401 00:24:50,530 --> 00:24:51,960 Jauna, erruki. 402 00:24:52,780 --> 00:24:53,910 Kristo, erruki. 403 00:24:54,210 --> 00:24:55,530 Kristo, erruki. 404 00:24:55,530 --> 00:24:57,060 Izorratu. 405 00:24:59,260 --> 00:25:00,650 Jauna, erruki. 406 00:25:00,680 --> 00:25:02,320 Jauna, erruki. 407 00:25:02,360 --> 00:25:03,920 Kristo, erruki. 408 00:25:04,190 --> 00:25:06,090 Kristo, erruki. 409 00:25:06,490 --> 00:25:08,330 Zoaz, zu. 410 00:25:09,060 --> 00:25:11,050 Alde egin, seduktore. 411 00:25:12,410 --> 00:25:14,100 Zure lekua bakardadean dago. 412 00:25:14,690 --> 00:25:16,100 Zure bizilekua... 413 00:25:16,290 --> 00:25:18,000 Sugeen habia da. 414 00:25:18,000 --> 00:25:20,810 Ahate eta arakatu haiekin. 415 00:25:22,240 --> 00:25:24,380 Gizona engainatu dezakezu, 416 00:25:24,620 --> 00:25:26,770 baina Jainkoak ezin du... 417 00:25:26,810 --> 00:25:29,760 - burla egin. - Zoaz pikutara, oilarra. 418 00:25:34,720 --> 00:25:35,880 Bera da... 419 00:25:35,880 --> 00:25:37,530 nork kanporatzen zaitu, 420 00:25:38,260 --> 00:25:39,680 noren bistatik... 421 00:25:40,080 --> 00:25:41,680 ez dago ezer ezkutatuta. 422 00:25:41,730 --> 00:25:44,500 Bera da uxatzen zaituena, 423 00:25:45,460 --> 00:25:47,400 noren esku... 424 00:25:47,650 --> 00:25:49,700 gauza guztiak dira subjektu. 425 00:25:50,140 --> 00:25:52,770 Gauza asko. Gauza asko. 426 00:25:53,010 --> 00:25:54,120 Bera da... 427 00:25:54,300 --> 00:25:56,120 kanporatzen zaituena 428 00:25:56,800 --> 00:26:00,210 Betiko sua daukana. 429 00:26:10,120 --> 00:26:11,420 Aitaren izenean, 430 00:26:11,480 --> 00:26:12,640 eta Semearena, 431 00:26:13,200 --> 00:26:14,590 eta Espiritu Santua. 432 00:26:14,590 --> 00:26:15,960 - Amen. - Amen. 433 00:26:21,330 --> 00:26:23,640 Arreba maitea eta gozoa. 434 00:26:26,140 --> 00:26:27,640 Hori dramatikoa izan zen. 435 00:26:30,540 --> 00:26:31,910 Izan behar du. 436 00:26:34,080 --> 00:26:35,510 Exorzismo bat da 437 00:26:37,020 --> 00:26:39,620 abeslarietako bat eta dantza landuagoa 438 00:26:39,660 --> 00:26:41,020 munduak inoiz ikusi duena. 439 00:26:41,220 --> 00:26:42,690 Beraz, dena zen zure buruan? 440 00:26:43,340 --> 00:26:44,450 Gehiago edo gutxiago. 441 00:26:45,320 --> 00:26:46,160 Begira, 442 00:26:46,860 --> 00:26:50,400 Karmeldarrak hemen Santan Teresa ordena batekoa da... 443 00:26:50,860 --> 00:26:52,630 guztiz itxita. 444 00:26:53,130 --> 00:26:54,270 Nolabait, 445 00:26:54,620 --> 00:26:57,810 Antzinakoaren erlikia bat gehiago dira eliza exorzismoa bera baino. 446 00:26:59,740 --> 00:27:02,140 - Bai, baina haiek... - Zerua eta infernua nahikoa da 447 00:27:02,140 --> 00:27:04,610 gau batez, Benjamin, Goazen lo pixka bat. 448 00:27:05,740 --> 00:27:06,970 nazkatuta nago. 449 00:27:19,260 --> 00:27:21,030 Jainkoak egia ikusten du... 450 00:27:22,420 --> 00:27:23,760 baina itxaron. 451 00:27:25,200 --> 00:27:27,670 Duela 100 urte baino gehiago, Leo Tolstoi 452 00:27:28,030 --> 00:27:30,100 istorio bat idatzi zuen izenburu horrekin. 453 00:27:30,240 --> 00:27:33,070 Eta beti dakit grabatu da. 454 00:27:33,440 --> 00:27:34,520 hori aurkitzen dut 455 00:27:34,570 --> 00:27:38,720 gure dedikatzen dugun asko Jainkoarentzat bizi da gure botoen bidez, 456 00:27:39,760 --> 00:27:42,980 denbora asko ematen dugu zain. 457 00:27:44,280 --> 00:27:46,250 Jainkoaren zain. 458 00:27:46,820 --> 00:27:48,620 Hain erraza izan daiteke 459 00:27:48,660 --> 00:27:52,460 etsipenean erori honetan... 460 00:27:52,650 --> 00:27:54,180 mundu eroria 461 00:27:54,430 --> 00:27:57,600 Nola ezagutu dezakegu dohain hau, 462 00:27:59,000 --> 00:28:01,600 salbamenaren aintza, 463 00:28:01,940 --> 00:28:05,300 gure aurkitzeko Kristoren bidea, 464 00:28:06,140 --> 00:28:07,460 hasieran bai... 465 00:28:07,700 --> 00:28:09,460 ez al gara noraezean ibili? 466 00:28:10,940 --> 00:28:13,040 Nola liteke benetan... 467 00:28:13,300 --> 00:28:14,640 estimatu... 468 00:28:15,210 --> 00:28:16,420 miraria... 469 00:28:16,720 --> 00:28:18,040 erredentzioaren... 470 00:28:18,040 --> 00:28:19,450 eta grazia... 471 00:28:19,450 --> 00:28:21,800 ez bagenu tribuna jasan zuen... 472 00:28:21,940 --> 00:28:23,800 eta iluntasunera etorri? 473 00:28:24,800 --> 00:28:26,440 Ez ditut denak ezagutu, 474 00:28:27,140 --> 00:28:28,890 baña Ama Nagusia 475 00:28:28,920 --> 00:28:32,360 Talde bat direla esaten dit jainkozalea eta jainkoa. 476 00:28:33,060 --> 00:28:36,730 Eta benetan eskertuta nago ostalaritzarako 477 00:28:36,730 --> 00:28:39,290 zehar erakutsi digutela epaiketa garai honetan, 478 00:28:39,340 --> 00:28:43,810 ni eta nire korpulentea eta lagun gaztea. 479 00:28:43,810 --> 00:28:45,850 Ez al da ederra, andreak? 480 00:28:46,550 --> 00:28:48,250 Baina bat da zure artean, 481 00:28:49,130 --> 00:28:52,320 horrek asko pozten nau ezagututa, 482 00:28:53,210 --> 00:28:56,440 asko sufritu duena, 483 00:28:56,880 --> 00:28:59,450 iluntasun batean zehar ibiltzea hori gehienok 484 00:28:59,760 --> 00:29:01,560 ezin imajinatu ere egin, 485 00:29:02,330 --> 00:29:04,250 jasan duen bat 486 00:29:04,410 --> 00:29:07,740 fedearen egiazko proba. 487 00:29:08,630 --> 00:29:10,200 Jainkoak egia ikusten du, 488 00:29:10,680 --> 00:29:11,960 baina itxaron. 489 00:29:12,400 --> 00:29:14,720 Eta beti ikus dezakezu bihotz bat 490 00:29:14,720 --> 00:29:16,880 funtsean hutsa dena, 491 00:29:17,580 --> 00:29:20,650 Nola jakin dezaket berea dela? 492 00:29:21,740 --> 00:29:23,480 Ados, ahizpa Honey. 493 00:29:46,010 --> 00:29:47,670 Zer diozu, ahizpa maitea, 494 00:29:48,440 --> 00:29:51,610 �Gurekin bat egiteko prest dago Jaunaren sakramentuan? 495 00:29:56,210 --> 00:29:57,580 Pazientzia izan behar dugu. 496 00:29:57,820 --> 00:30:00,290 Ulertzeko modukoa, gure maiteari ahizpa denbora pixka bat beharko du 497 00:30:00,420 --> 00:30:02,200 berriro bera izateko. 498 00:30:02,690 --> 00:30:06,390 Tira, ez zara zaharra gezurrik gozoena? 499 00:30:06,930 --> 00:30:07,820 Zer? 500 00:30:33,920 --> 00:30:36,890 Aita Frank, pixa ukitu zidan. 501 00:30:37,320 --> 00:30:40,730 "Aita Frank, pixa ukitu zidan!" 502 00:30:53,290 --> 00:30:54,810 Beraz, deitu beharko genuke elizbarrutiari? 503 00:30:54,840 --> 00:30:56,610 Noski ezetz. 504 00:30:56,810 --> 00:31:00,050 - Tira, erritualak ez zuen funtzionatu. - Zure harrotasunarekin okerrera egin duzu hau. 505 00:31:00,080 --> 00:31:02,800 Jakina, hori ez zen nire lana, ama. 506 00:31:02,810 --> 00:31:04,340 "Berak" segada egin zigun. 507 00:31:04,480 --> 00:31:05,880 Beraz, "It" bat al da orain? 508 00:31:06,590 --> 00:31:08,990 Mutilari buruz esan zuena, Nola jakin zezakeen? 509 00:31:09,210 --> 00:31:11,190 Denek zekitela uste nuen. 510 00:31:11,520 --> 00:31:14,430 Ez dut inoiz ezer ikusi horrela nire bizitzan. 511 00:31:14,590 --> 00:31:16,760 Uste nuen egin behar zela aditua zinen. 512 00:31:17,560 --> 00:31:19,770 Ni prestatzen ari ziren porrotagatik. 513 00:31:20,120 --> 00:31:21,900 - Arreba! - Barkatu, ama. 514 00:31:21,930 --> 00:31:23,960 Elizbarrutiari deitu behar diozu. 515 00:31:24,090 --> 00:31:24,900 Zuk... 516 00:31:25,210 --> 00:31:28,140 Ez dut horrelako arretarik nahi hemen momentu honetan. 517 00:31:29,160 --> 00:31:31,600 Eta ez da beharrezkoa. Ezagutzen dut norbait... 518 00:31:31,810 --> 00:31:33,300 horrek lagun diezaguke. Zerbitzatzen dugu... 519 00:31:33,380 --> 00:31:34,340 Erroman. 520 00:31:34,450 --> 00:31:35,700 Apaiz bati buruz ari al zara? 521 00:31:37,600 --> 00:31:38,720 Horrelako zerbait. 522 00:31:43,620 --> 00:31:45,790 Elkarrizketa gurutzatua Guy Chesterton. 523 00:31:47,690 --> 00:31:51,570 Zure erlijio-sinesmenak gorabehera, ziurrenik Ezagutzen al duzu esaera zaharra 524 00:31:51,610 --> 00:31:53,370 «emon deabruari merezi duena». 525 00:31:53,810 --> 00:31:57,050 Beno, gure gonbidatua dela esan dezakezu Gaur gauean hori guztia eta gehiago egin du, 526 00:31:57,400 --> 00:31:59,440 ezohiko ibilbidea trazatuz profesionala 527 00:31:59,470 --> 00:32:01,640 hamarkadetan zehar zerbitzu makabroa, 528 00:32:01,890 --> 00:32:03,570 ustezko deabruak kanporatzea, 529 00:32:03,570 --> 00:32:05,380 agian arima salbatzea, 530 00:32:05,440 --> 00:32:07,950 eta izen bilakatzea familia prozesuan. 531 00:32:08,350 --> 00:32:10,740 Pozik gaude ongi etorria emateaz Henry Black aitari 532 00:32:10,840 --> 00:32:12,820 ikerketan gu gaur gauean. 533 00:32:13,750 --> 00:32:15,040 Ongi etorri, Aita Beltza. 534 00:32:15,490 --> 00:32:17,120 Tira, eskerrik asko, Guy, hori zen... 535 00:32:17,300 --> 00:32:19,140 nahiko aurkezpena. Ona da zurekin egotea. 536 00:32:19,220 --> 00:32:22,740 Orain, zure metodoak nahikoak direla esaten da Eliza Katolikoaren desberdina, 537 00:32:23,160 --> 00:32:26,980 Zer esanik ez ikusi dugun modua hedabideetan irudikatzen den exorzismoa 538 00:32:27,080 --> 00:32:28,120 eta pelikuletan. 539 00:32:28,530 --> 00:32:31,820 �Egia da eskomunikatu zinetela Elizaren duela 17 urte baino gehiago? 540 00:32:31,850 --> 00:32:33,040 Ez zuen inoiz atzera begiratu. 541 00:32:34,670 --> 00:32:38,180 Orain, ziur nago faltan botatzen nautela niri ni beraiei bezainbat. 542 00:32:38,330 --> 00:32:39,690 Itzul gaitezen hasierara. 543 00:32:40,050 --> 00:32:43,050 Noiz jakin zenuen bazela Mota honetako talentua? 544 00:32:43,580 --> 00:32:44,880 Txikitan, 545 00:32:45,260 --> 00:32:46,450 nire arreba txikia 546 00:32:46,500 --> 00:32:48,500 deabru batek bereganatu zuen 547 00:32:48,610 --> 00:32:49,690 Bune izenekoa. 548 00:32:50,100 --> 00:32:53,430 Beraz, parte hartu zenuen exorzismoak oso txikitatik. 549 00:32:53,630 --> 00:32:54,890 Ez, Bune, 550 00:32:55,660 --> 00:32:57,170 Deabru egoskorra zen. 551 00:32:58,500 --> 00:32:59,870 Ez nuen kalera atera nahi. 552 00:33:00,730 --> 00:33:04,300 Beraz, hori esaten ari zara Bune izeneko deabru bat 553 00:33:04,470 --> 00:33:07,300 gorputzean infiltratu zen Zure arreba duela urte batzuk, 554 00:33:07,370 --> 00:33:10,040 eta gaur egun bizi da zure familiaren etxean? 555 00:33:10,600 --> 00:33:12,580 - Zuzena da. -Eta hori guztia egiazta daiteke? 556 00:33:12,710 --> 00:33:15,060 Denbora pixka bat behar izan nuen ohitzeko. Baina hazi ahala, 557 00:33:15,080 --> 00:33:18,990 Egokitzera behartuta egon nintzen Bune deabruaren ohiturak. 558 00:33:19,790 --> 00:33:23,960 Elkarreraginera ohitu nintzen berarekin egunero. 559 00:33:24,690 --> 00:33:26,530 Beraz, lepoa izan nuenerako, 560 00:33:26,760 --> 00:33:31,290 Lehendik neukan behar nuen ezagutza guztia exortzisatu nire bidean etorritako edozer. 561 00:33:31,380 --> 00:33:32,250 Eta hala ere, 562 00:33:32,400 --> 00:33:33,810 zure esperientzia guztiarekin, 563 00:33:33,810 --> 00:33:37,300 ez zinen inoiz gai Bune deabrua exortzizatu 564 00:33:37,440 --> 00:33:38,680 zure arrebarena. 565 00:33:39,250 --> 00:33:40,840 Konplikatua da, Guy. 566 00:33:41,460 --> 00:33:43,420 Esan nahi dut, familia, 567 00:33:43,680 --> 00:33:46,250 Une honetan, egon zen hain ezaguna egin... 568 00:33:46,760 --> 00:33:47,960 Bunerekin. 569 00:33:48,320 --> 00:33:51,420 Oraindik nire familiarekin bizi naiz, jarraitu mahaian jaten, 570 00:33:51,620 --> 00:33:54,990 zegoenean lo oraindik nire ahizparen gela, 571 00:33:55,550 --> 00:33:57,520 familiako oporrak eta abar. 572 00:33:57,660 --> 00:34:00,570 Bere kolorerik gogokoena berdea da. Bere postrerik gogokoena... 573 00:34:00,730 --> 00:34:02,120 limoizko chiffon tarta. 574 00:34:02,320 --> 00:34:04,930 Zer diozu baieztatzen dutenei besterik gabe zarela 575 00:34:04,960 --> 00:34:07,330 familiak esplotatuz zer bisitatzen duzu, 576 00:34:07,500 --> 00:34:10,020 eta aprobetxatuz buruko gaixotasuna 577 00:34:10,060 --> 00:34:11,850 undefined 578 00:34:13,260 --> 00:34:15,280 undefined undefined 579 00:34:16,880 --> 00:34:19,010 undefined 580 00:34:19,610 --> 00:34:20,880 undefined 581 00:34:21,510 --> 00:34:23,130 undefined 582 00:34:24,550 --> 00:34:26,060 undefined 583 00:34:26,180 --> 00:34:28,660 undefined undefined 584 00:34:29,000 --> 00:34:30,300 undefined 585 00:34:30,300 --> 00:34:32,560 undefined 586 00:34:36,050 --> 00:34:37,360 undefined 587 00:34:50,880 --> 00:34:52,900 undefined 588 00:34:52,950 --> 00:34:54,450 undefined 589 00:34:54,580 --> 00:34:55,640 undefined 590 00:34:55,720 --> 00:34:57,640 undefined 591 00:34:57,650 --> 00:34:59,400 undefined undefined 592 00:34:59,550 --> 00:35:02,820 undefined undefined 593 00:35:02,820 --> 00:35:04,580 undefined 594 00:35:04,580 --> 00:35:06,280 undefined undefined 595 00:35:06,480 --> 00:35:09,080 undefined undefined 596 00:35:09,120 --> 00:35:09,790 undefined 597 00:35:09,980 --> 00:35:10,970 undefined 598 00:35:11,000 --> 00:35:13,400 undefined undefined 599 00:35:13,400 --> 00:35:15,630 undefined undefined 600 00:35:15,860 --> 00:35:18,060 undefined undefined 601 00:35:18,070 --> 00:35:20,940 undefined undefined 602 00:35:20,940 --> 00:35:22,120 undefined undefined 603 00:35:22,980 --> 00:35:24,090 undefined 604 00:35:24,200 --> 00:35:25,180 undefined 605 00:35:25,420 --> 00:35:26,500 undefined 606 00:35:26,570 --> 00:35:29,100 undefined uhalak edo ur bedeinkatua. 607 00:35:30,890 --> 00:35:32,020 Gero zoaz. 608 00:35:32,720 --> 00:35:33,990 Arreba Maria, 609 00:35:34,690 --> 00:35:36,610 zu bi geroztik Iltzeak eta haragiak dira, 610 00:35:36,820 --> 00:35:38,260 Agnesengana joango dira, 611 00:35:38,860 --> 00:35:40,430 edo edozer saindu horretan geratzen da. 612 00:35:40,500 --> 00:35:42,090 Berari deitzen jarraitu genezake izen horrekin. 613 00:35:42,130 --> 00:35:43,320 Ezin dut ikusi. 614 00:35:46,670 --> 00:35:48,870 Beldur al zara, neska? 615 00:35:50,070 --> 00:35:53,140 Ezin duzu ordaindu beldurra izatearen luxua. 616 00:35:55,570 --> 00:35:56,520 Bai, ama. 617 00:35:57,300 --> 00:35:58,340 Eta gogoan izan, 618 00:35:59,740 --> 00:36:01,490 Gaizki hitz egiten badu, 619 00:36:02,560 --> 00:36:03,640 ez zion entzun. 620 00:36:12,830 --> 00:36:14,850 Ave Maria, graziaz betea. Jauna zurekin dago. 621 00:36:14,970 --> 00:36:17,940 Bedeinkatua zu emakume artean. Eta bedeinkatua zure sabeleko fruitua, Jesus. 622 00:36:17,960 --> 00:36:21,380 Santa Maria, Jainkoaren Ama, otoitz egizu gure alde bekatariak orain eta gure eriotzako orduan, amen. 623 00:36:21,400 --> 00:36:23,160 Ave Maria, graziaz betea. Jauna zurekin dago. 624 00:36:23,160 --> 00:36:25,770 Bedeinkatua zu emakume artean. Eta bedeinkatua zure sabeleko fruitua, Jesus. 625 00:36:25,800 --> 00:36:29,140 Santa Maria, Jainkoaren Ama, otoitz egizu gure alde, bekatariak, orai ta gure eriotzeko orduan, amen. 626 00:36:29,140 --> 00:36:30,810 Ave Maria, graziaz betea. Jauna zurekin dago. 627 00:36:30,810 --> 00:36:33,340 Bedeinkatua zu emakume artean. Eta bedeinkatua zure sabeleko fruitua, Jesus. 628 00:36:33,360 --> 00:36:36,450 undefined undefined 629 00:36:36,480 --> 00:36:39,290 undefined undefined 630 00:36:39,290 --> 00:36:41,040 undefined 631 00:36:41,050 --> 00:36:43,920 undefined undefined 632 00:36:44,160 --> 00:36:46,090 undefined undefined 633 00:37:03,880 --> 00:37:04,880 undefined 634 00:37:08,810 --> 00:37:09,950 undefined 635 00:37:26,900 --> 00:37:28,530 undefined 636 00:37:32,370 --> 00:37:34,540 undefined undefined 637 00:37:36,200 --> 00:37:37,940 undefined 638 00:37:55,050 --> 00:37:56,280 undefined 639 00:37:57,120 --> 00:37:59,200 undefined undefined 640 00:38:01,290 --> 00:38:03,070 undefined undefined 641 00:38:06,240 --> 00:38:08,540 undefined undefined 642 00:38:12,810 --> 00:38:14,450 undefined 643 00:38:17,100 --> 00:38:18,280 undefined 644 00:38:19,650 --> 00:38:21,620 undefined 645 00:38:44,880 --> 00:38:46,340 undefined 646 00:38:52,120 --> 00:38:55,290 undefined undefined 647 00:38:59,450 --> 00:39:00,890 undefined 648 00:39:02,400 --> 00:39:03,240 undefined 649 00:39:04,300 --> 00:39:05,860 undefined 650 00:39:06,620 --> 00:39:08,230 undefined 651 00:39:09,700 --> 00:39:11,170 undefined 652 00:39:13,140 --> 00:39:16,240 undefined undefined 653 00:39:18,020 --> 00:39:21,020 undefined 654 00:39:23,280 --> 00:39:24,850 undefined 655 00:39:27,570 --> 00:39:28,840 undefined 656 00:39:29,730 --> 00:39:31,420 undefined 657 00:39:33,990 --> 00:39:35,660 undefined 658 00:39:38,160 --> 00:39:40,070 undefined 659 00:39:42,480 --> 00:39:44,620 undefined undefined 660 00:40:02,300 --> 00:40:03,920 undefined 661 00:40:12,030 --> 00:40:14,460 undefined undefined 662 00:40:14,830 --> 00:40:16,840 undefined undefined 663 00:40:16,870 --> 00:40:19,640 undefined undefined 664 00:40:20,270 --> 00:40:22,680 undefined undefined 665 00:40:23,080 --> 00:40:25,370 undefined 666 00:40:25,730 --> 00:40:26,480 undefined 667 00:40:27,540 --> 00:40:28,620 undefined 668 00:40:28,780 --> 00:40:29,880 undefined 669 00:40:29,920 --> 00:40:31,580 undefined 670 00:40:31,610 --> 00:40:32,960 undefined 671 00:40:33,010 --> 00:40:35,280 undefined undefined 672 00:40:35,280 --> 00:40:36,770 undefined 673 00:40:36,790 --> 00:40:38,080 undefined 674 00:40:39,130 --> 00:40:40,360 undefined 675 00:40:40,450 --> 00:40:42,660 undefined 676 00:40:42,790 --> 00:40:44,570 undefined 677 00:40:44,580 --> 00:40:47,180 undefined undefined 678 00:41:08,650 --> 00:41:10,040 undefined 679 00:41:11,160 --> 00:41:12,680 undefined 680 00:41:13,880 --> 00:41:15,720 undefined 681 00:41:17,940 --> 00:41:20,010 undefined 682 00:41:20,600 --> 00:41:22,440 undefined 683 00:41:23,470 --> 00:41:27,740 undefined undefined 684 00:41:27,860 --> 00:41:29,380 undefined 685 00:41:29,780 --> 00:41:33,780 undefined undefined 686 00:41:38,180 --> 00:41:39,000 undefined 687 00:41:40,610 --> 00:41:42,020 undefined 688 00:41:42,610 --> 00:41:44,020 undefined 689 00:41:45,890 --> 00:41:47,830 undefined undefined 690 00:41:49,190 --> 00:41:51,100 undefined 691 00:41:52,930 --> 00:41:56,970 undefined undefined 692 00:42:37,170 --> 00:42:38,290 undefined 693 00:42:42,180 --> 00:42:43,550 undefined 694 00:42:43,780 --> 00:42:46,360 undefined undefined 695 00:42:46,410 --> 00:42:48,180 undefined 696 00:42:48,290 --> 00:42:49,320 undefined 697 00:42:49,320 --> 00:42:53,130 undefined undefined 698 00:42:54,060 --> 00:42:57,130 undefined undefined 699 00:42:57,260 --> 00:42:58,930 undefined 700 00:42:59,570 --> 00:43:01,630 undefined undefined 701 00:43:01,900 --> 00:43:03,520 undefined 702 00:43:03,850 --> 00:43:05,400 undefined 703 00:43:07,340 --> 00:43:08,890 undefined undefined 704 00:43:08,900 --> 00:43:11,810 undefined undefined 705 00:43:12,050 --> 00:43:14,010 undefined undefined 706 00:43:15,780 --> 00:43:20,280 undefined undefined 707 00:43:20,290 --> 00:43:22,390 undefined undefined 708 00:43:23,220 --> 00:43:25,120 undefined 709 00:43:25,200 --> 00:43:27,530 undefined undefined 710 00:43:27,640 --> 00:43:30,000 undefined undefined 711 00:43:30,010 --> 00:43:32,210 undefined undefined 712 00:43:32,260 --> 00:43:33,450 undefined 713 00:43:33,450 --> 00:43:37,200 undefined undefined 714 00:43:37,300 --> 00:43:38,580 undefined 715 00:43:39,640 --> 00:43:40,760 undefined 716 00:43:41,690 --> 00:43:44,560 undefined undefined 717 00:43:44,660 --> 00:43:47,580 undefined undefined 718 00:43:47,580 --> 00:43:49,220 undefined 719 00:43:49,310 --> 00:43:51,120 undefined undefined 720 00:43:51,250 --> 00:43:53,520 undefined undefined 721 00:43:53,650 --> 00:43:55,370 undefined 722 00:43:55,600 --> 00:43:58,680 undefined undefined 723 00:43:59,090 --> 00:44:02,330 undefined 724 00:44:02,590 --> 00:44:04,520 undefined undefined 725 00:44:04,520 --> 00:44:06,930 undefined undefined 726 00:44:07,210 --> 00:44:08,450 undefined 727 00:44:09,060 --> 00:44:10,610 undefined 728 00:44:10,700 --> 00:44:13,110 undefined undefined 729 00:44:13,270 --> 00:44:15,640 undefined 730 00:44:17,860 --> 00:44:19,090 undefined 731 00:44:19,640 --> 00:44:21,090 undefined 732 00:44:24,020 --> 00:44:25,760 undefined 733 00:44:31,160 --> 00:44:32,460 undefined 734 00:44:39,610 --> 00:44:41,050 undefined 735 00:44:45,650 --> 00:44:47,310 undefined 736 00:44:48,370 --> 00:44:49,340 undefined 737 00:44:49,570 --> 00:44:51,090 undefined 738 00:44:51,880 --> 00:44:53,370 undefined 739 00:44:53,440 --> 00:44:54,490 undefined 740 00:44:57,050 --> 00:44:58,450 undefined 741 00:44:59,590 --> 00:45:01,860 undefined 742 00:45:02,120 --> 00:45:04,020 undefined 743 00:45:04,560 --> 00:45:06,610 undefined undefined 744 00:45:07,530 --> 00:45:08,880 undefined 745 00:45:10,020 --> 00:45:11,400 undefined 746 00:45:12,330 --> 00:45:13,300 undefined 747 00:45:13,450 --> 00:45:15,170 undefined 748 00:45:15,890 --> 00:45:18,740 undefined undefined 749 00:45:19,520 --> 00:45:21,340 undefined 750 00:45:22,240 --> 00:45:23,900 undefined 751 00:45:24,080 --> 00:45:26,880 undefined undefined 752 00:45:27,010 --> 00:45:28,160 undefined 753 00:45:28,210 --> 00:45:29,980 undefined 754 00:45:31,690 --> 00:45:35,260 undefined undefined 755 00:45:35,450 --> 00:45:36,960 undefined 756 00:45:37,520 --> 00:45:39,100 undefined 757 00:45:39,480 --> 00:45:41,080 undefined 758 00:45:41,080 --> 00:45:44,610 undefined undefined 759 00:45:55,270 --> 00:45:57,340 undefined 760 00:45:58,110 --> 00:46:00,080 undefined 761 00:46:01,350 --> 00:46:02,620 undefined 762 00:46:03,250 --> 00:46:04,720 undefined 763 00:46:06,290 --> 00:46:07,160 undefined 764 00:46:07,560 --> 00:46:08,340 undefined 765 00:46:08,890 --> 00:46:09,700 undefined 766 00:46:10,740 --> 00:46:12,520 undefined 767 00:46:12,770 --> 00:46:13,850 undefined 768 00:46:14,160 --> 00:46:15,580 undefined 769 00:46:17,290 --> 00:46:19,020 undefined 770 00:46:19,600 --> 00:46:20,640 undefined 771 00:46:21,560 --> 00:46:24,870 undefined undefined 772 00:46:24,870 --> 00:46:27,370 undefined undefined 773 00:46:27,510 --> 00:46:29,070 undefined undefined 774 00:46:29,090 --> 00:46:30,940 undefined undefined 775 00:46:30,940 --> 00:46:32,280 -... səni məcbur edir! - Xeyr! Xeyr! 776 00:46:32,410 --> 00:46:33,810 - Mən də deyirəm çıx get! - Çox üzr istəyirəm! 777 00:46:35,530 --> 00:46:37,520 - üzr istəyirəm. üzr istəyirəm! - Get get! 778 00:46:37,650 --> 00:46:39,620 - İndi buna son qoyulmalıdır! - Sadəcə gözləyin! 779 00:46:39,650 --> 00:46:43,860 �Allahın Oğlu, çünki odur Sənə əmr edən! 780 00:46:44,360 --> 00:46:46,970 Üzr istəyirəm, üzr istəyirəm, üzr istəyirəm! 781 00:46:47,970 --> 00:46:49,840 Nə oldu? Nə oldu? 782 00:46:49,860 --> 00:46:51,900 Hər şey yaxşıdır, qızım. 783 00:46:52,170 --> 00:46:53,530 İndi təhlükəsizsən. 784 00:46:53,620 --> 00:46:55,290 Başa düşmürəm, mən... edə bilərdim... 785 00:46:55,440 --> 00:46:56,460 Mən... 786 00:46:56,780 --> 00:46:58,340 Görə bildim, 787 00:46:59,490 --> 00:47:00,810 hiss edirdim. 788 00:47:02,710 --> 00:47:04,810 Elə bil, belə idi başqa adam idi. 789 00:47:04,810 --> 00:47:06,310 Bəli, yaxşı idin, 790 00:47:06,480 --> 00:47:08,620 pərdələrində idin bir məxluqun... 791 00:47:08,810 --> 00:47:10,120 ən iyrənc. 792 00:47:10,970 --> 00:47:12,750 Amma eybi yoxdur, indi salamatsan. 793 00:47:13,320 --> 00:47:14,620 Görürsən, dostlar, 794 00:47:15,540 --> 00:47:17,560 İşlər belə gedir. 795 00:47:18,440 --> 00:47:20,180 Görürsən, məndə olsaydı icazə ver mənim... 796 00:47:20,340 --> 00:47:22,330 kamera heyətim burada, bizdə ola bilərdi... 797 00:47:22,330 --> 00:47:23,760 bir qədər tarixi sənədləşdirdi. 798 00:47:23,760 --> 00:47:25,140 Yaxşı iş, Henri. 799 00:47:25,400 --> 00:47:26,680 Təşəkkürlər, Frank. 800 00:47:26,800 --> 00:47:27,780 Qara ata, 801 00:47:28,210 --> 00:47:28,980 təşəkkür edirəm. 802 00:47:29,010 --> 00:47:31,540 Xeyr, məcbur deyilsən təşəkkür edirəm 803 00:47:31,970 --> 00:47:33,450 Xeyr, sizə təşəkkür etmək istəyirəm. 804 00:47:33,490 --> 00:47:35,610 Amma sənə deməliyəm ki, qorxuram. 805 00:47:35,920 --> 00:47:38,140 Yaxşı, qorxacaq bir şey yoxdur. 806 00:47:39,180 --> 00:47:40,760 Bəlkə də mənim üçün deyil. 807 00:47:41,320 --> 00:47:42,800 Nə demək istəyirsən? 808 00:47:43,120 --> 00:47:45,100 Qorxduğum şey mənə görə deyil. 809 00:47:47,320 --> 00:47:49,440 Mən başa düşmürəm. 810 00:47:51,740 --> 00:47:52,700 Bu sizin üçündür. 811 00:47:58,440 --> 00:48:01,330 Lənət olsun, orospu oğlu! 812 00:48:01,400 --> 00:48:04,060 Xahiş edirəm mənə kömək edin! Allah! 813 00:48:04,980 --> 00:48:06,620 Xahiş edirəm, İlahi! 814 00:48:06,940 --> 00:48:08,470 Biri mənə kömək et! 815 00:48:08,640 --> 00:48:10,110 Bir şey etməyəcəksən? 816 00:48:10,280 --> 00:48:11,180 Kömək edin! 817 00:48:19,020 --> 00:48:21,350 Lənət olsun sənə! 818 00:49:45,170 --> 00:49:46,400 Bəli, yaxşıyıq. 819 00:49:47,440 --> 00:49:49,780 Hey, Wanda, bilirsənmi bizim çeklər hazırdır? 820 00:49:50,080 --> 00:49:52,740 Oh, bilmirəm. Get Curlydən soruş. Arxadadır. 821 00:49:53,950 --> 00:49:55,510 -Necəsən? - Çox yaxşı. 822 00:49:55,650 --> 00:49:56,530 yaxşı. 823 00:49:57,720 --> 00:49:58,880 İrəli. 824 00:50:03,860 --> 00:50:06,360 Salam, maraqlandım ki, mənimdir çek hazır idi. 825 00:50:06,410 --> 00:50:08,340 Bəli, əlbəttə, əlbəttə, əlbəttə. 826 00:50:09,060 --> 00:50:10,330 sən... 827 00:50:11,200 --> 00:50:12,700 Sən yeni qızsan, hə? 828 00:50:13,530 --> 00:50:16,020 sənin... adın nə idi? Mən o şeylərdən qorxuram. 829 00:50:16,080 --> 00:50:17,210 eybi yoxdur. Salam, Məryəm. 830 00:50:17,270 --> 00:50:19,500 Məryəm, Məryəm, Məryəm, Məryəm, Məryəm. 831 00:50:20,440 --> 00:50:22,410 Meri Ceyn, Meri Ceyn. 832 00:50:23,740 --> 00:50:25,510 Budur, mən səni aldım. 833 00:50:26,440 --> 00:50:28,160 Yaxşı, buyurun. 834 00:50:28,610 --> 00:50:30,760 - Sağ olun, cənab. - Bəli. Oh, yox, yox, yox, yox. 835 00:50:30,890 --> 00:50:32,010 Sadəcə mənə zəng et... 836 00:50:32,550 --> 00:50:34,330 Məni Curly adlandır, tamam? 837 00:50:35,190 --> 00:50:36,400 Bu gün sizin istirahət gününüzdür? 838 00:50:36,560 --> 00:50:38,540 Bəli, sabah ikiqat iş. 839 00:50:38,660 --> 00:50:41,030 Oh, nə yaxşı. Yaxşı, gününüzdən zövq alın. 840 00:50:42,660 --> 00:50:43,800 Bəli, siz də. 841 00:50:43,980 --> 00:50:45,530 Əvvəllər rahibə idin, hə? 842 00:50:46,800 --> 00:50:49,470 - Bəli, idim. - Vay. 843 00:50:50,870 --> 00:50:52,810 Mən həmişə bir rahibə ilə görüşmək istəyirdim. 844 00:50:53,520 --> 00:50:55,770 Əminəm ki, siz artıq bilirdiniz ikimiz üçün kifayətdir. 845 00:50:59,880 --> 00:51:02,950 Mən belə mərc edirəm. Mən belə mərc edirəm. Bu yaxşıdır. 846 00:51:03,320 --> 00:51:04,680 Bu yaxşıdır. 847 00:51:05,920 --> 00:51:08,960 Hey, qulaq as, sənə birinci mən deyəcəm ki, mən qardaşlaşmağın tərəfdarı deyiləm 848 00:51:08,970 --> 00:51:11,300 buradakı işçilərlə, amma artıq sən şəhərdə yenisən 849 00:51:11,300 --> 00:51:13,490 Nə vaxtsa istəsən, bilirsən. 850 00:51:15,360 --> 00:51:17,460 çox çıxıram. 851 00:51:17,730 --> 00:51:19,480 Bilmirəm içməyi sevirsən, yoxsa... 852 00:51:20,330 --> 00:51:21,580 şərabı sevirsənsə. 853 00:51:23,540 --> 00:51:25,070 Mən şərabı sevirəm. 854 00:51:27,740 --> 00:51:29,810 Onlardan xoşum gəlir... mən də başqa şeyləri bəyənirlər. 855 00:51:33,850 --> 00:51:36,900 Deməli... Axırıncı nə vaxt olub nə vaxt kiminləsə çıxdın? 856 00:51:38,280 --> 00:51:39,340 Mən bilmirəm. 857 00:51:40,550 --> 00:51:42,370 Mənə elə gəlir ki, sizdə hər şey var cür şeylər... 858 00:51:42,500 --> 00:51:44,160 sənin içini qarışdırır. 859 00:51:48,690 --> 00:51:50,400 Bəli, yaxşı, yalnız bu barədə düşünün. 860 00:51:50,610 --> 00:51:52,130 Məni harada tapacağını bilirsən. 861 00:51:54,000 --> 00:51:54,720 Hey, 862 00:51:55,380 --> 00:51:56,570 istirahət gününüzdən zövq alın. 863 00:51:57,040 --> 00:51:57,960 təşəkkür edirəm. 864 00:52:20,580 --> 00:52:21,880 Sonra görüşərik, qız. 865 00:52:28,400 --> 00:52:30,300 İndi özünüzə qulluq edin. çox sağ olun. 866 00:52:31,000 --> 00:52:32,470 Salam, sizə necə kömək edə bilərəm? 867 00:52:32,600 --> 00:52:33,970 Sadəcə bu çeki nağdlaşdırmalıyam. 868 00:52:34,110 --> 00:52:35,180 Əlbəttə. 869 00:52:35,290 --> 00:52:36,650 �Yoxlama hesabınız varmı? bizimlə? 870 00:52:37,110 --> 00:52:38,300 Məndə yoxdur. Mənə bir lazımdır? 871 00:52:38,310 --> 00:52:40,550 Bəli. Çekinizi nağdlaşdırmaq üçün, sənə lazımdır. Bəli. 872 00:52:40,680 --> 00:52:42,080 yaxşı. Bir şeyə başa gəlirmi? 873 00:52:42,080 --> 00:52:43,290 25 dollardır, 874 00:52:43,400 --> 00:52:45,000 lakin bizim böyük faydalarımız var. 875 00:52:46,720 --> 00:52:48,700 - İyirmi beş? - İyirmi beş, bəli. 876 00:52:54,590 --> 00:52:55,840 Gününüz xeyirli olsun. 877 00:53:00,090 --> 00:53:02,270 olduğunu xatırlayıram bunu əvvəllər etdi 878 00:53:02,730 --> 00:53:04,940 yalnız onda yox Bu qədər yerə düşməli oldum. 879 00:53:09,840 --> 00:53:11,610 İndi haradasan, Martin? 880 00:53:59,890 --> 00:54:02,530 Fikirləşərək itini gətirdi ki, mən onun qayğısına qalacağam. 881 00:54:02,760 --> 00:54:05,780 Yəni, nə cür tənbəl HDP-dən. 882 00:54:05,880 --> 00:54:07,850 Düşünəcəksən ki, mən qayğı göstərəcəyəm itinizə? 883 00:54:08,140 --> 00:54:09,800 Sadəcə bir dəli oğlu... 884 00:54:10,780 --> 00:54:13,040 Sizdə var. Gününüz xeyirli olsun. 885 00:54:13,580 --> 00:54:16,000 Bu qalstuk mənim çox xoşuma gəlir və o çəhrayı köynək. 886 00:54:16,140 --> 00:54:17,520 Onlar yaxşı görünür. 887 00:54:18,690 --> 00:54:20,080 Oh. Hey, hey, Meri, 888 00:54:20,450 --> 00:54:22,440 - Mənə bir yaxşılıq edə bilərsən? - Hansı biri? 889 00:54:22,500 --> 00:54:24,720 Curly nədənsə danışır... 890 00:54:25,080 --> 00:54:26,720 dördüncü koridorda tökülür. 891 00:54:27,150 --> 00:54:28,800 Mənim üçün təmizləyə bilərsən? 892 00:54:29,180 --> 00:54:32,190 Zəhmət olmasa? Demək istəyirəm ki, kürəyim məni öldürür. 893 00:54:32,720 --> 00:54:34,340 Mən burada dayanmışam 894 00:54:34,400 --> 00:54:35,890 - dörd saat. -Yaxşı, 895 00:54:36,130 --> 00:54:37,000 yaxşı. 896 00:54:37,500 --> 00:54:38,460 yaxşı. 897 00:54:38,600 --> 00:54:40,370 Mən sizin qeydiyyatınızı izləyəcəm. 898 00:54:43,440 --> 00:54:45,500 Nə sikimdən danışırsan? 899 00:54:45,910 --> 00:54:49,170 - Bu plan deyil, hə? -O, sənin hazırladığın içkidən sərxoş olub. 900 00:54:49,170 --> 00:54:50,960 - Yaxşı? - Oh, deməli günah məndədir? 901 00:54:50,960 --> 00:54:53,380 - Bəli. - Qulaq as, ödəməli olduğum hesablarım var. 902 00:54:53,650 --> 00:54:55,110 Ödəməli olduğunuz hesab var. 903 00:54:58,500 --> 00:55:00,850 Sərxoş olur və o səndən istifadə edir? 904 00:55:00,990 --> 00:55:02,360 Cəhənnəmə get, Curly. 905 00:55:11,380 --> 00:55:13,170 Bu gün necəsən, Məryəm bacı? 906 00:55:13,720 --> 00:55:14,640 Mən yaxşıyam. 907 00:55:14,740 --> 00:55:17,300 İşdən çıxdım və gedirəm bəzi dostlarla görüşmək. 908 00:55:17,900 --> 00:55:19,570 Xahiş edirəm bir şey istəyirsənsə sadəcə... 909 00:55:19,840 --> 00:55:22,810 - xidmət et. - Yaxşı, getmirəm. onu narahat etmək. mən sadəcə... 910 00:55:22,980 --> 00:55:25,730 Mənə sadəcə bir an lazımdır vaxtınız, əgər sizin üçün uyğundursa. 911 00:55:26,010 --> 00:55:28,010 Bir az vaxtınız var? 912 00:55:28,280 --> 00:55:29,050 Bəli. 913 00:55:29,250 --> 00:55:30,240 Hər şey qaydasındadır? 914 00:55:31,100 --> 00:55:32,280 Heç bir şey. 915 00:55:34,120 --> 00:55:36,520 Sən rahibəsən və bütün bunlar, gələndə... 916 00:55:36,620 --> 00:55:38,320 yer axtarır, yaxşı, 917 00:55:38,490 --> 00:55:39,360 bilir ki, mən 918 00:55:39,650 --> 00:55:41,060 Mən ona xüsusi rəftar etdim. 919 00:55:41,160 --> 00:55:43,400 Mən bunu çox yüksək qiymətləndirirəm. Mən həqiqətən. 920 00:55:43,400 --> 00:55:44,760 Oh, heç nə deyildi. 921 00:55:45,370 --> 00:55:47,230 Həqiqətən kömək etmək yaxşı hissdir. 922 00:55:47,770 --> 00:55:48,880 Amma yaxşı, 923 00:55:49,530 --> 00:55:50,880 həyat yoldaşım Ona, 924 00:55:51,870 --> 00:55:53,670 çox əsəbi olur. 925 00:55:54,110 --> 00:55:55,920 Ancaq başa düşmək lazımdır, o alkoqolikdir. 926 00:55:55,940 --> 00:55:58,340 O vaxtdan belədir ki, xatırlaya bilərəm. 927 00:55:58,980 --> 00:56:02,580 Və olduğunu biləndə başqa bir gənc qadına kömək etmək və... 928 00:56:02,930 --> 00:56:04,600 Yaxşı, o, fikirlər irəli sürdü. 929 00:56:05,020 --> 00:56:07,360 - Elə bir şey var ki... - Gözləyin. 930 00:56:07,490 --> 00:56:10,890 Artıq sənə dedim ki, aramızda heç nə yoxdu, Amma bu o demək deyil ki, o, məni dinləyib. 931 00:56:12,090 --> 00:56:13,620 Bax, bizim tariximiz var 932 00:56:13,730 --> 00:56:16,000 boyunca uzanır və bu şəhərin eni. 933 00:56:16,660 --> 00:56:18,530 Və içməyi dayandırdım, başa düşdüm, 934 00:56:18,560 --> 00:56:19,860 Mən bu şeylərə toxunmuram. 935 00:56:20,900 --> 00:56:22,610 Bu mənim işim deyil, amma 936 00:56:23,420 --> 00:56:24,400 hər halda, 937 00:56:24,450 --> 00:56:26,060 Məcbur olmaqdan qorxuram... 938 00:56:26,380 --> 00:56:27,510 vədimizi poz. 939 00:56:27,510 --> 00:56:30,810 Bilirəm ki, ona ehtiyacım olduğunu söylədim Bu yer üçün 450. 940 00:56:31,320 --> 00:56:32,690 amma olmaq 941 00:56:32,730 --> 00:56:35,040 digər kirayəçilər ilə sağ, Ona qarşı ədalətli ol, 942 00:56:35,130 --> 00:56:37,080 600 sifariş etməliyəm. 943 00:56:37,250 --> 00:56:38,570 Altı yüz dollar? 944 00:56:39,590 --> 00:56:40,890 Çox təəssüf. 945 00:56:41,500 --> 00:56:43,050 mənim kimi deyil... 946 00:56:43,260 --> 00:56:45,420 bir şeyə söz ver və sonra çıxarın. 947 00:56:45,490 --> 00:56:46,260 Bəli, əlbəttə. 948 00:56:46,900 --> 00:56:47,810 Sadəcə... 949 00:56:47,820 --> 00:56:50,800 600 dollar çox puldur. İşim çox pul vermir. 950 00:56:51,410 --> 00:56:53,640 Hər şey çətindir, Məryəm bacı. 951 00:56:55,940 --> 00:56:57,400 Nömrəni verim 952 00:56:57,540 --> 00:57:00,280 Evonne adlı başqa bir gənc qadından. 953 00:57:00,500 --> 00:57:03,880 Camaşırxanada işləyir. Həmişə kömək axtarır. 954 00:57:04,420 --> 00:57:06,580 Çox deyil, amma bəlkə sizə kömək edər 955 00:57:07,290 --> 00:57:09,640 bu vəziyyəti aradan qaldırmaq üçün Bu sizə çox vaxt itirməyəcək. 956 00:57:10,820 --> 00:57:12,280 İş asandır. 957 00:57:57,770 --> 00:57:58,890 Salam bacılar. 958 00:57:59,300 --> 00:58:00,890 Məryəm bacı. 959 00:58:01,900 --> 00:58:03,170 Möhtəşəm görünürsən. 960 00:58:03,180 --> 00:58:05,140 Biz sadəcə sizin necə olduğunuzu görmək istədik. 961 00:58:05,930 --> 00:58:06,960 Mən yaxşıyam. 962 00:58:08,050 --> 00:58:09,440 Bəs necəsən? 963 00:58:11,000 --> 00:58:11,850 yaxşı. 964 00:58:15,080 --> 00:58:17,650 Yaxşı, siz bu şəhərdə yaşayırsınız? 965 00:58:18,730 --> 00:58:21,790 Bəli, mənzil aldım yaxında bura yaxın. 966 00:58:22,220 --> 00:58:26,610 Nə təsadüf. Bir neçə dayanacaq məsafəsindəyik Villa Lucia avtobus xəttindən. 967 00:58:26,890 --> 00:58:28,890 Bu, Allahın planının bir hissəsi olmalıdır. 968 00:58:29,420 --> 00:58:31,420 - Bəyəndinizmi? - Oh, bəli. 969 00:58:31,740 --> 00:58:35,250 Amma çox fərqlidir Müqəddəs Teresaya. 970 00:58:35,930 --> 00:58:38,270 - Şəhərdəki monastırdır. - Təsəvvür edirsən? 971 00:58:39,000 --> 00:58:41,600 Agnes bacısından sonra bağlandı və... 972 00:58:41,970 --> 00:58:43,860 Üstün Ana çöldə torpağa tapşırıldı... 973 00:58:44,900 --> 00:58:46,280 yeparxiya... 974 00:58:46,280 --> 00:58:48,280 Ən yaxşısı olduğunu düşündüm hamımızı köçürün. 975 00:58:48,350 --> 00:58:50,600 Və yeni sifariş 976 00:58:50,850 --> 00:58:52,250 çox fərqli. 977 00:58:52,520 --> 00:58:53,380 Belə ki, 978 00:58:53,920 --> 00:58:55,380 ne edirsen 979 00:58:55,700 --> 00:58:57,240 Yaxşı, mənim işim var. 980 00:58:57,290 --> 00:58:58,990 Oh, sən çox cəsarətlisən. 981 00:58:59,260 --> 00:59:01,360 Mən həmişə deyirdim ki, sən cəsarətli sən idin. 982 00:59:01,360 --> 00:59:04,260 “Mən bunu həmişə deməmişəm Məryəm bacı, Rut bacı? 983 00:59:04,400 --> 00:59:07,530 Bəli, o həmişə sənin haqqında belə deyirdi. 984 00:59:07,920 --> 00:59:09,090 Həm də... 985 00:59:09,610 --> 00:59:11,330 ki, sən təmiz qəlbli idin. 986 00:59:11,340 --> 00:59:12,500 Mən etdim. Mən etdim. 987 00:59:14,180 --> 00:59:16,440 Biz hamıdan yaxşı başa düşürük... 988 00:59:16,770 --> 00:59:19,750 nə qədər çətin olmalı idi monastırı tərk etməyiniz üçün 989 00:59:19,760 --> 00:59:21,110 necə etdin. 990 00:59:21,380 --> 00:59:24,370 Və bilmənizi istəyirik ki, biz Sizin üçün ən yaxşı maraqlar, 991 00:59:24,600 --> 00:59:25,660 amma hiss edirik... 992 00:59:25,800 --> 00:59:26,800 - o... - Qulaq as, 993 00:59:26,980 --> 00:59:28,290 başa düşürük, 994 00:59:28,420 --> 00:59:29,860 həqiqətən də edirik. 995 00:59:30,260 --> 00:59:31,580 Baş verənlər... 996 00:59:31,890 --> 00:59:34,050 Ən azı travmatikdir. 997 00:59:35,040 --> 00:59:37,340 Və bunu bilmənizi istəyirik Sizin maraqlarınız bizdədir... 998 00:59:37,340 --> 00:59:39,240 Hər kəs üçün travmatikdir. 999 00:59:39,300 --> 00:59:40,940 Travmatik. 1000 00:59:41,600 --> 00:59:42,690 kilsə 1001 00:59:42,690 --> 00:59:46,180 Santa Teresa nəinki itirdi, Keçən ay satıldığını eşitdim 1002 00:59:46,700 --> 00:59:48,290 həm də Ata Donaqyuya. 1003 00:59:48,370 --> 00:59:49,800 O cəsur və mülayim adam. 1004 00:59:49,850 --> 00:59:51,920 - Ona nə olub? - itdi. 1005 00:59:52,490 --> 00:59:54,380 O vaxtdan bəri onu heç kim görməyib. 1006 00:59:55,000 --> 00:59:57,180 Bilirik ki, çox olub nə ilə məşğul oldun, 1007 00:59:57,220 --> 00:59:58,920 və seçiminizə hörmət edirik. 1008 00:59:59,320 --> 01:00:02,460 Amma biz də uzatmaq istəyirik xoş gəlmisiniz 1009 01:00:02,460 --> 01:00:04,800 qoşulmaq istəsəniz Villa Lucia-da. 1010 01:00:06,490 --> 01:00:07,570 Bal bacı, 1011 01:00:07,880 --> 01:00:09,220 Rut bacı, mən... 1012 01:00:09,930 --> 01:00:11,810 üçün təşəkkür edirəm yaxınlaşdılar, amma, 1013 01:00:12,580 --> 01:00:13,640 sonra... 1014 01:00:14,040 --> 01:00:15,760 Yaşadığımız hər şeydən, sadəcə... 1015 01:00:16,000 --> 01:00:17,090 yaxşı hiss olunurdu... 1016 01:00:17,400 --> 01:00:18,820 hər şeyi geridə buraxın. 1017 01:00:19,100 --> 01:00:20,530 Biz bunu başa düşürük. 1018 01:00:21,060 --> 01:00:21,800 Amma, 1019 01:00:22,160 --> 01:00:24,820 Sənə bir sual verə bilərəm, Məryəm? 1020 01:00:25,680 --> 01:00:26,850 Söhbət Agnesdən gedir? 1021 01:00:27,050 --> 01:00:27,960 yox. 1022 01:00:30,080 --> 01:00:32,180 Hələ də imanınız var? 1023 01:00:37,120 --> 01:00:38,140 Mən bilmirəm. 1024 01:00:40,530 --> 01:00:43,420 Üzərimdə çarmıx var mənzilimin divarı və... 1025 01:00:43,960 --> 01:00:45,570 Bəzən dua edirəm, amma yox... 1026 01:00:45,880 --> 01:00:47,500 Mən bunun nə demək olduğunu bilirəm. 1027 01:00:48,640 --> 01:00:49,840 Demək istəyirəm ki, indi mən... 1028 01:00:49,970 --> 01:00:52,370 real dünyaya qayıtmaq, monastırdakı vaxtım... 1029 01:00:53,090 --> 01:00:54,440 Bir yuxu kimi hiss olunur. 1030 01:00:56,740 --> 01:00:59,170 Allahdan mənə yol göstərməsini diləyirəm və... 1031 01:01:01,010 --> 01:01:02,330 Cavab olaraq heç nə eşitmirəm. 1032 01:01:08,970 --> 01:01:11,810 Bizim digərləri arasında bunu bilirdinizmi? yeni qaydada vəzifələr, 1033 01:01:12,450 --> 01:01:13,760 Kasıblara xidmət edirikmi? 1034 01:01:14,620 --> 01:01:16,960 Bəli, bizim xətlərimiz şorba çox məşhurdur. 1035 01:01:23,400 --> 01:01:24,300 Hey, 1036 01:01:24,960 --> 01:01:26,160 Məndə bu var. 1037 01:01:28,000 --> 01:01:28,980 təşəkkür edirəm. 1038 01:01:29,410 --> 01:01:30,980 Gedim saatı yumruqlayacağam. 1039 01:01:31,210 --> 01:01:32,280 yaxşısan? 1040 01:01:32,410 --> 01:01:33,210 Bəli. 1041 01:01:33,380 --> 01:01:34,220 Bəli. 1042 01:01:43,060 --> 01:01:44,140 Hey, 1043 01:01:45,820 --> 01:01:47,290 Növbənizdə kim cavabdehdir? 1044 01:01:47,680 --> 01:01:49,390 Bu Wandadır. İndi oradadır. 1045 01:01:49,610 --> 01:01:50,890 Bu Wanda ola bilməz. 1046 01:01:50,890 --> 01:01:52,400 Vandanı işdən çıxartdım. 1047 01:01:52,970 --> 01:01:54,380 - Yox, bilmirdim. - Bəli, yaxşı, 1048 01:01:54,390 --> 01:01:56,100 Bilmədiyin çox şey var. 1049 01:01:56,740 --> 01:01:57,770 Xüsusilə, 1050 01:01:58,320 --> 01:01:59,580 burda ne olur. 1051 01:01:59,720 --> 01:02:00,800 Mən bilmirəm. 1052 01:02:01,000 --> 01:02:03,410 anladım ki, sən oldun çoxlu ikiqat növbələr alır. 1053 01:02:04,540 --> 01:02:05,720 Sən işçisən. 1054 01:02:05,960 --> 01:02:07,720 Digər qızlar kimi deyil, 1055 01:02:08,650 --> 01:02:10,750 Onlar irəli getməkdən narahat deyillər. 1056 01:02:12,130 --> 01:02:14,960 - Kirayəm yenicə qalxdı. - Bəli, bilirəm ki, kirayəniz indi qalxıb. 1057 01:02:15,020 --> 01:02:16,930 Mən bunu başa düşürəm. başa düşürəm. 1058 01:02:17,610 --> 01:02:19,660 Hamımızın əşyaları var həyatımızda belə. 1059 01:02:20,230 --> 01:02:22,030 Sizdən bir şey soruşum. Bu iş, 1060 01:02:22,460 --> 01:02:25,400 bütün ikiqat növbələr, bir-birinin ardınca, 1061 01:02:27,090 --> 01:02:28,560 Onlar kifayət edəcəkmi? 1062 01:02:30,370 --> 01:02:31,370 Biz görəcəyik. 1063 01:02:32,140 --> 01:02:33,570 Bəli, görəcəyik. 1064 01:02:34,380 --> 01:02:35,540 Bu barədə nə düşünürsünüz? 1065 01:02:36,640 --> 01:02:38,050 Bəs... 1066 01:02:38,340 --> 01:02:41,010 Mən sizə bir az əlavə pul versəm? 1067 01:02:42,380 --> 01:02:44,330 Beləliklə, bir yaxşılığa ehtiyacınız olanda, 1068 01:02:44,980 --> 01:02:46,320 Mən sizə müraciət edə bilərəm. 1069 01:02:46,490 --> 01:02:47,930 Yox, yox sağol. 1070 01:02:49,640 --> 01:02:50,810 "Xeyr, təşəkkür edirəm"? 1071 01:02:50,930 --> 01:02:53,330 Mən bunu yüksək qiymətləndirirəm. amma Mən bunu qəbul edə bilmirəm. 1072 01:02:54,700 --> 01:02:56,460 �Pulum çatmır sənin üçün yaxşıdır? 1073 01:02:57,060 --> 01:02:58,890 Mən bunu öz yolumla qazanmaq istərdim. 1074 01:03:03,660 --> 01:03:05,300 Bəli, buna hörmət edə bilərəm. 1075 01:03:08,170 --> 01:03:09,840 Bu günlərin birində səni tutacağam. 1076 01:03:12,140 --> 01:03:13,650 Mən cəbhəyə qayıtsam yaxşı olar. 1077 01:03:13,770 --> 01:03:15,020 Bəli, get. 1078 01:03:20,489 --> 01:03:22,992 XİDMƏTİMİZİ sınayın YUYUN-QURUTUN! 1079 01:03:28,490 --> 01:03:30,160 Deməli, Earl ilə dostsan? 1080 01:03:30,650 --> 01:03:31,480 Bəli. 1081 01:03:33,130 --> 01:03:34,130 Mən sizin kirayənizəm. 1082 01:03:37,120 --> 01:03:38,340 Çox gözəldir. 1083 01:03:39,260 --> 01:03:40,770 Oh, əminəm ki, belədir. 1084 01:04:04,260 --> 01:04:08,090 Xanım, küftənin fərqini bilmirsinizsə və matzah topu, mən ona kömək edə bilmərəm. 1085 01:04:08,980 --> 01:04:12,050 Hər halda, xahiş edirəm yaxşı dostum üçün bir alqış, 1086 01:04:12,060 --> 01:04:15,300 böyük Paul Satchimo, xanımlar və cənablar. Paul Satchimo. 1087 01:04:18,710 --> 01:04:20,780 Hər kəsə salam. 1088 01:04:20,880 --> 01:04:22,120 Bilirsən nə başa düşdüm? 1089 01:04:23,350 --> 01:04:24,620 Hər kəs bunu sınamır. 1090 01:04:24,730 --> 01:04:26,090 Bunu anladın? 1091 01:04:26,420 --> 01:04:27,900 Yaxşı, bir oğlan gördüm ... 1092 01:04:28,180 --> 01:04:29,970 dünən səkidə, 1093 01:04:29,990 --> 01:04:32,160 alış-veriş arabasını itələyirdi qəzetlərlə dolu, 1094 01:04:32,560 --> 01:04:34,090 şalvar geyinmək çəhrayı elastiklər. 1095 01:04:34,390 --> 01:04:36,400 çalışırdım. 1096 01:04:36,740 --> 01:04:39,090 Kredit istəmək üçün banka gedib. 1097 01:04:40,480 --> 01:04:41,850 Onlar heç cəhd etmədilər. 1098 01:04:42,600 --> 01:04:45,410 Mən maaş almaq üçün bu bara getdim iki içki limitim, 1099 01:04:45,410 --> 01:04:46,570 və kişi... 1100 01:04:46,930 --> 01:04:48,930 Onlar da cəhd etmirdilər. Deməli, indi mən buradayam, 1101 01:04:48,940 --> 01:04:50,810 burada çalışırıq, 1102 01:04:51,660 --> 01:04:52,940 tamamilə ayıq. 1103 01:04:54,060 --> 01:04:55,260 OK. Buna bax. 1104 01:04:55,330 --> 01:04:56,660 Bəzi insanlar bunu edir çalışırlar, 1105 01:04:56,660 --> 01:04:58,370 bəzi insanlar yox Onlar çalışırlar. 1106 01:04:58,620 --> 01:05:01,680 Hətta cəhd etməyən insanlar var. Amma bəzi insanlar... 1107 01:05:01,970 --> 01:05:04,290 Onlar cəhd etməməyə çalışırlar. 1108 01:05:05,280 --> 01:05:06,580 Və bəzi insanlar... 1109 01:05:06,920 --> 01:05:09,880 Müalicə etməyə çalışırlar... 1110 01:05:10,130 --> 01:05:11,210 cəhd etmə 1111 01:05:13,070 --> 01:05:15,100 Hey, mən belə düşünürdüm Bu işləyə bilər, mən cəhd edərdim. 1112 01:05:18,850 --> 01:05:20,930 Hər halda, nə haqqında danışmaq istəyirsən? 1113 01:05:22,130 --> 01:05:23,010 Pul? 1114 01:05:24,620 --> 01:05:25,620 İş? 1115 01:05:27,170 --> 01:05:30,220 Bir dəfə işim var idi müntəzəm növü. 1116 01:05:32,380 --> 01:05:33,720 Mən telefon satıcısı idim... 1117 01:05:34,920 --> 01:05:38,290 keyfiyyətli ət satışı topdan qiymətə restoran. 1118 01:05:38,360 --> 01:05:40,090 Mən çox yaxşı deyildim. 1119 01:05:42,360 --> 01:05:43,450 Bir gecə... 1120 01:05:44,300 --> 01:05:46,470 Bəli, bir gecə... 1121 01:05:48,970 --> 01:05:50,000 qələbə. 1122 01:05:51,850 --> 01:05:54,760 25 funt biftek satdı Nyu York mal əti 1123 01:05:54,810 --> 01:05:57,840 böyük metropoliten ərazisində. 1124 01:05:59,110 --> 01:06:01,200 Mənim adım rəhbərlik etdi satış masası. 1125 01:06:01,360 --> 01:06:03,580 kabinetdən qalxdım... 1126 01:06:03,800 --> 01:06:05,250 çempion kimi, 1127 01:06:06,040 --> 01:06:07,730 həmkarlarım isə... 1128 01:06:08,450 --> 01:06:10,720 Onlar... ilə... ilə izlədilər... 1129 01:06:11,320 --> 01:06:12,440 paxıllıqla, 1130 01:06:13,490 --> 01:06:16,140 bildikləri üçün nifrətlə seçilmişdi... 1131 01:06:16,780 --> 01:06:18,080 komanda rəhbəri tərəfindən 1132 01:06:18,320 --> 01:06:19,400 Mark, 1133 01:06:20,470 --> 01:06:23,270 daxil olmaq daxili ziyarətgah, 1134 01:06:23,570 --> 01:06:25,040 dondurucu, 1135 01:06:26,370 --> 01:06:29,410 olan dondurucu bir kornukopiya... 1136 01:06:30,840 --> 01:06:32,710 dondurulmuş ət məhsulları. 1137 01:06:33,350 --> 01:06:34,850 Və mən orada olarkən, 1138 01:06:36,120 --> 01:06:37,410 düşünərək... 1139 01:06:38,340 --> 01:06:39,920 möhtəşəm mənzərəsi... 1140 01:06:40,180 --> 01:06:42,240 dondurulmuş ət, Mark mənə dedi və mən sitat gətirdim, 1141 01:06:44,610 --> 01:06:45,960 "İstədiyinizi seçin." 1142 01:06:51,160 --> 01:06:53,450 Hər halda, hamısı budur. Yəni tarix. Bu, həqiqətən bir... 1143 01:06:53,940 --> 01:06:55,600 zarafat, məncə. Bu... 1144 01:06:56,410 --> 01:06:58,020 əslində daha çox... 1145 01:06:58,850 --> 01:07:03,140 38 yaşlı kişi öz mənzilində tək oturub, bir kilo kolbasa yemək. 1146 01:07:07,520 --> 01:07:08,650 Bilirsən, bunlar... 1147 01:07:08,770 --> 01:07:11,080 o kolbasalar mənə yaraşmır məni sevindirdilər. Əşyalar, 1148 01:07:11,460 --> 01:07:13,920 şeylər olmur xoşbəxt insanlar. 1149 01:07:14,950 --> 01:07:17,140 Bunun nə etdiyini bilirlər insanlar xoşbəxtdir? Onlar bunu bilirlərmi? 1150 01:07:18,800 --> 01:07:19,970 Əlaqə. 1151 01:07:21,630 --> 01:07:22,620 biz, 1152 01:07:24,170 --> 01:07:25,960 bizi bu otaqda birləşdirən, 1153 01:07:26,260 --> 01:07:28,170 indi. unutmaq kolbasalardan. 1154 01:07:29,000 --> 01:07:30,890 Bu elektrikdir. Siz bunu hiss edirsiniz? 1155 01:07:30,900 --> 01:07:32,240 - Hal-hazırda, baş verir. - Bizik. 1156 01:07:32,290 --> 01:07:34,340 Ünsiyyət edirik aramızda. 1157 01:07:34,370 --> 01:07:36,410 Əsl şey buradan gəlir xoşbəxtlik. Mən bilmirəm. 1158 01:07:36,410 --> 01:07:38,580 Hər halda, başqa nə? danışmaq istəyirsən? 1159 01:08:03,200 --> 01:08:05,100 Dondurulmuş ətlər. 1160 01:08:14,460 --> 01:08:15,320 hey hey. 1161 01:08:15,360 --> 01:08:17,370 Bu qədər gülməli nə var? İnsanlar şikayət edir. 1162 01:08:22,280 --> 01:08:23,360 Mən belə düşündüm. 1163 01:08:24,420 --> 01:08:26,290 Sakitləşmək istəyirsən? 1164 01:08:28,060 --> 01:08:29,090 üzr istəyirəm. 1165 01:08:30,810 --> 01:08:32,060 Məsih. 1166 01:08:45,740 --> 01:08:47,810 Müqayisə etmək olmaz cəfəngiyatla. 1167 01:08:47,950 --> 01:08:49,570 O, şeylər danışmağa başladı. 1168 01:08:59,360 --> 01:09:01,530 Və şeylərə diqqət yetirin idarə edə biləcəyiniz. 1169 01:09:02,230 --> 01:09:04,730 Bəzən dua etməliyəm gücə sahib olmaq. 1170 01:09:05,300 --> 01:09:06,600 Yaxşı kitabda deyildiyi kimi, 1171 01:09:06,730 --> 01:09:08,940 “Kussuna qayıdan it kimi 1172 01:09:09,070 --> 01:09:11,300 "Beləliklə, axmaq öz axmaqlığını təkrarlayır." 1173 01:09:11,870 --> 01:09:14,210 Məryəm, məni dinləyirsən? 1174 01:09:20,350 --> 01:09:21,160 salam. 1175 01:09:21,560 --> 01:09:22,800 yardıma ehtiyacınız var? 1176 01:09:23,460 --> 01:09:26,480 Yox, məncə yox. Mən bura yalnız ona görə gəldim... 1177 01:09:27,450 --> 01:09:29,340 Gözləyin, nə gəlir insanlar burda? 1178 01:09:30,530 --> 01:09:32,430 Mən sizə necə göstərə bilərəm maşınlar işləyir. 1179 01:09:34,430 --> 01:09:36,830 Düşünürəm ki, məndə var, amma təşəkkür edirəm. 1180 01:09:37,430 --> 01:09:38,630 Problem yoxdur. 1181 01:09:43,570 --> 01:09:44,900 - Yaxşı, yaxşı. - Bəli, 1182 01:09:45,130 --> 01:09:46,960 sadəcə mənə bildirin bir şeyə ehtiyacınız varsa. 1183 01:09:47,000 --> 01:09:47,740 Təmiz. 1184 01:09:56,220 --> 01:09:57,220 O kimdir? 1185 01:09:57,720 --> 01:09:59,970 - O, komediya ustasıdır. - Gülməli görünmür. 1186 01:10:00,560 --> 01:10:01,760 Gülməli? 1187 01:10:02,440 --> 01:10:04,040 Bəli. O, komediya ustasıdır. 1188 01:10:23,100 --> 01:10:24,090 Oh, salam. 1189 01:10:24,700 --> 01:10:25,570 salam. 1190 01:10:27,510 --> 01:10:29,510 Mənə burada siqaret çəkməyə icazə verilmir? 1191 01:10:29,580 --> 01:10:30,500 eybi yoxdur. 1192 01:10:31,480 --> 01:10:33,240 parlaq. heç vaxt bilmirsən bu günlərdə. 1193 01:10:35,820 --> 01:10:37,090 Sizin funksiyanızı gördüm. 1194 01:10:40,010 --> 01:10:41,920 yaxşı. Yaxşı, təəccüblənmirəm. 1195 01:10:42,730 --> 01:10:44,260 Yaxşı, gəldiyin üçün sağ ol. 1196 01:10:51,680 --> 01:10:53,080 Bəs siz nə düşünürsünüz? 1197 01:10:53,610 --> 01:10:54,640 Funksiyadan? 1198 01:10:54,940 --> 01:10:55,680 Bəli. 1199 01:10:55,810 --> 01:10:56,940 güldün? 1200 01:10:57,360 --> 01:10:58,090 yox. 1201 01:11:00,780 --> 01:11:02,310 Hər kəs tənqidi fikirdədir. 1202 01:11:03,480 --> 01:11:04,900 Bu mənim ən yaxşı gecəm deyildi. 1203 01:11:07,290 --> 01:11:08,690 Amma sonra güldüm. 1204 01:11:10,200 --> 01:11:11,900 Deyəsən, bu bir şeydir, 1205 01:11:12,760 --> 01:11:14,530 şey növü yavaş yanma. 1206 01:11:17,230 --> 01:11:18,880 Əlbəttə ki, bu barədə ... 1207 01:11:19,010 --> 01:11:20,000 gülmək... 1208 01:11:20,170 --> 01:11:21,880 şou zamanı. Bu... 1209 01:11:22,410 --> 01:11:24,240 Məncə, az-çox fikir. 1210 01:11:25,560 --> 01:11:27,130 Cəhənnəm, bilmirəm. Nə bilirsən? 1211 01:11:28,060 --> 01:11:30,240 İstədiyiniz zaman gülün. Azad ölkədir. 1212 01:11:32,850 --> 01:11:34,150 Agneslə tanış oldum. 1213 01:11:36,730 --> 01:11:37,880 Bağışlayın? 1214 01:11:38,880 --> 01:11:40,640 Mən Aqneslə monastırda idim... 1215 01:11:40,840 --> 01:11:42,010 getməmişdən əvvəl. 1216 01:11:48,860 --> 01:11:50,240 Mən sənə aşiq idim. 1217 01:12:15,040 --> 01:12:16,360 Yaxşı görünürsən. 1218 01:12:21,930 --> 01:12:25,040 Deməliyəm ki, yoxdu adını eşitdim... 1219 01:12:26,200 --> 01:12:27,930 Bilmirəm, çoxdandır. 1220 01:12:28,360 --> 01:12:29,970 Siz onu çox yaxşı tanıyırsınız. 1221 01:12:31,470 --> 01:12:32,570 Söhbətlərimiz oldu. 1222 01:12:33,280 --> 01:12:35,770 Çox deyil, bizdə olanlar Onlar vacib idi. 1223 01:12:36,490 --> 01:12:37,850 Bu inanılmaz idi. 1224 01:12:39,050 --> 01:12:40,640 Və onun indi harada olduğunu bilirsinizmi? 1225 01:12:40,880 --> 01:12:43,120 Siz onun monastırı tərk etdiyini qeyd etdiniz. 1226 01:12:44,660 --> 01:12:45,660 O, bir... 1227 01:12:46,050 --> 01:12:47,340 indi başqa yer. 1228 01:12:48,050 --> 01:12:49,160 Nə demək istəyirsən? 1229 01:12:50,790 --> 01:12:52,290 Mən bu haqda danışmaq istəmirəm. 1230 01:12:53,630 --> 01:12:54,960 başa düşürəm. 1231 01:12:56,530 --> 01:12:59,060 Mən həmişə onun haqqında düşünürdüm, həqiqət. 1232 01:13:00,300 --> 01:13:01,760 Həmin anda... 1233 01:13:02,170 --> 01:13:05,090 aramızda işlər çətinləşdi O, imtina etdiyi an idi. 1234 01:13:05,570 --> 01:13:08,220 Və mən onun heç birinə inanmadım Yeri gəlmişkən, dini cəfəngiyatdır. 1235 01:13:09,660 --> 01:13:11,620 Əgər incitmişəmsə, üzr istəyirəm, amma... 1236 01:13:11,930 --> 01:13:13,900 Mən başa düşə bilmədim ki, o niyə... 1237 01:13:14,640 --> 01:13:16,640 Onun üçün çox çalışdı... 1238 01:13:17,240 --> 01:13:18,440 qurtuluş 1239 01:13:19,360 --> 01:13:20,920 Hər halda gənc idik. 1240 01:13:22,860 --> 01:13:26,300 Normalda vərdişim yox idi tələbələrimlə çölə çıxmaq, amma 1241 01:13:26,690 --> 01:13:29,060 bilirsən, o halda Mən bir istisna etdim. 1242 01:13:30,830 --> 01:13:32,580 Nə vaxtdansan gülməli adam? 1243 01:13:34,610 --> 01:13:35,580 "A nə?" 1244 01:13:38,600 --> 01:13:41,440 Deyəsən, həmişə bilmirəm gülməli olmuşam. 1245 01:13:41,860 --> 01:13:42,820 mən... 1246 01:13:43,680 --> 01:13:45,120 Mən uşaq vaxtı gülməli idim, 1247 01:13:45,340 --> 01:13:48,850 Bir hərəkət etməyə başladım təxminən 19 yaşım olanda, 1248 01:13:48,980 --> 01:13:49,900 və... 1249 01:13:50,780 --> 01:13:53,530 Mən yəqin ki, daha inkişaf etmiş olmalıyam karyeramda məndən daha 1250 01:13:54,130 --> 01:13:54,840 amma... 1251 01:13:55,050 --> 01:13:56,620 Amma rahatsan? 1252 01:13:57,290 --> 01:13:58,810 Kim olduğunuzu bəyənirsiniz? 1253 01:13:59,690 --> 01:14:00,930 Bəli, mən belə düşünürəm. 1254 01:14:01,330 --> 01:14:02,130 mən... 1255 01:14:02,540 --> 01:14:05,320 Düzgün məbləğ qazanıram pul və... 1256 01:14:05,810 --> 01:14:07,320 Mən xoşbəxt yaşayıram... 1257 01:14:07,940 --> 01:14:09,860 həyat yolu hansında edirəm. mən yox, 1258 01:14:11,820 --> 01:14:13,340 Mənə şöhrət və var-dövlət lazım deyil. 1259 01:14:14,080 --> 01:14:15,340 Mən xoşuma gələni edirəm. 1260 01:14:16,540 --> 01:14:18,220 Bəs siz? Sizin hekayəniz nədir? 1261 01:14:19,700 --> 01:14:21,380 Niyə monastırı tərk etdiniz? 1262 01:14:23,020 --> 01:14:24,550 Bu, əslində Agnes idi. 1263 01:14:25,380 --> 01:14:26,890 Özümü inandırdım ki, var... 1264 01:14:26,900 --> 01:14:29,000 bəlkə həyatda daha çox kilsədən kənarda. 1265 01:14:30,850 --> 01:14:32,240 Bəs siz nə düşünürsünüz? 1266 01:14:33,490 --> 01:14:36,100 heç birini düşünmürəm ikisi də həmin yerə aid idi. 1267 01:14:39,060 --> 01:14:40,670 Ehtiraslı olduğunuz bir şey varmı? 1268 01:14:41,090 --> 01:14:42,370 Bir şey? 1269 01:14:44,770 --> 01:14:45,860 Mən bilmirəm. 1270 01:14:46,530 --> 01:14:50,010 Çox çalışdığım yeganə şey Bu bacı olmaq idi. 1271 01:14:52,400 --> 01:14:55,530 Vay, Məryəm, bu, ən gözəl şeydir. Eşitdiyim kədərli şey. 1272 01:14:58,220 --> 01:15:00,120 Mən səni bir edə bilərəm şəxsi sual? 1273 01:15:01,460 --> 01:15:03,960 Heç hiss etdinmi Allahdan kənar sevgi? 1274 01:15:11,660 --> 01:15:15,120 Hey, Paul, bizim üçün narahat olma. Cəmi bir neçə saat buradayıq. 1275 01:15:15,530 --> 01:15:17,250 Bizi dostunuzla tanış edəcəksiniz? 1276 01:15:17,300 --> 01:15:19,400 Oh, üzr istəyirəm. Peter, Evelyn, 1277 01:15:19,620 --> 01:15:20,660 Peter. 1278 01:15:20,660 --> 01:15:23,130 - Bu Məryəmdir. - Tanışlığımıza çox şad oldum. Ən yaxşısıdır. 1279 01:15:23,180 --> 01:15:24,840 Mən həmişə onun ən yaxşı olduğunu deyirəm. 1280 01:15:39,520 --> 01:15:40,600 Nəhayət, 1281 01:15:41,970 --> 01:15:43,060 buradayıq. 1282 01:15:46,660 --> 01:15:47,700 Siz... 1283 01:15:48,530 --> 01:15:50,300 hiss etməkdən azad olun evdəki kimi. 1284 01:15:54,370 --> 01:15:56,600 Bilmirəm, otur, yoxsa nə etsən. 1285 01:15:58,820 --> 01:16:00,010 Mən dərhal qayıdacağam. 1286 01:16:07,820 --> 01:16:09,090 evinizi bəyənirəm. 1287 01:16:09,680 --> 01:16:10,810 təşəkkür edirəm. 1288 01:16:17,700 --> 01:16:19,470 Ən gülməli adam siz idiniz? 1289 01:16:19,860 --> 01:16:21,420 dünyadan? 1290 01:16:22,080 --> 01:16:23,200 Bu nədir? 1291 01:16:23,490 --> 01:16:25,320 Oh, bu? Bəli. 1292 01:16:25,680 --> 01:16:27,100 Bu, çox illər əvvəl idi. 1293 01:16:27,920 --> 01:16:29,640 İndi ən gülməli kimdir? 1294 01:16:34,500 --> 01:16:35,850 Həqiqət budur ki, bilmirəm. 1295 01:16:37,720 --> 01:16:39,010 Musiqi xoşunuza gəlirmi? 1296 01:16:39,750 --> 01:16:40,740 xoşuma gəldi. 1297 01:16:41,930 --> 01:16:42,930 OK. 1298 01:16:46,790 --> 01:16:47,880 Çox oxuyursan. 1299 01:16:49,080 --> 01:16:50,440 - Kitablar. - Oh, bəli. 1300 01:16:50,540 --> 01:16:53,270 Bilirsən, yaxşı, dediyim kimi, Mən öyrədirdim. 1301 01:16:54,050 --> 01:16:55,380 Vaxt var idi... 1302 01:16:56,720 --> 01:16:58,840 Mən deyə bilmərəm ki, həqiqətən də var konsentrasiyası sadəcə... 1303 01:16:59,910 --> 01:17:01,560 otur və oxu... 1304 01:17:02,400 --> 01:17:04,850 bir müddətdir etmədiyim bir kitab. Orada nə baş verdiyini bilmirəm. 1305 01:17:06,530 --> 01:17:07,760 İndi nə edirsən? 1306 01:17:08,400 --> 01:17:10,950 �İşğal etməyi nəzərdə tutursunuz oxu yeri? 1307 01:17:14,090 --> 01:17:15,540 Mən bilmirəm. Güman edirəm... 1308 01:17:16,400 --> 01:17:17,440 içirəm. 1309 01:17:23,820 --> 01:17:26,400 Səbəbini bilmirəm deməliyəm Mən sizinlə çox səmimiyəm. 1310 01:17:26,870 --> 01:17:29,440 Bilirəm təzəcə tanış olduq və mən... 1311 01:17:31,140 --> 01:17:32,850 Mən bilmirəm. Yaxşı, sən deyilsən... 1312 01:17:34,370 --> 01:17:37,820 sən adi qadın tipi deyilsən aid olduğum. 1313 01:17:44,580 --> 01:17:46,590 Barda mənə sual verdin 1314 01:17:46,850 --> 01:17:48,120 dostlarınız gəlməmişdən əvvəl. 1315 01:17:49,420 --> 01:17:50,160 Bəli. 1316 01:17:50,540 --> 01:17:52,420 Mən səndən soruşdum ki, heç olubmu? aşiq olmuşdun. 1317 01:17:57,130 --> 01:17:58,560 Cavab bəli. 1318 01:18:03,470 --> 01:18:04,720 O olanda... 1319 01:18:05,300 --> 01:18:07,050 cox cavan, men hamile qaldim. 1320 01:18:09,480 --> 01:18:10,730 Onda mən bir... 1321 01:18:10,880 --> 01:18:12,540 fərqli insan tipi. 1322 01:18:13,510 --> 01:18:15,570 Heç xatırlamıram... 1323 01:18:16,060 --> 01:18:17,200 konsepsiya və ya... 1324 01:18:18,460 --> 01:18:19,590 oğlan kimdi. 1325 01:18:22,730 --> 01:18:24,980 Hər halda mən qərar verdim körpə ilə qalın. 1326 01:18:28,090 --> 01:18:29,360 Və sanki... 1327 01:18:31,460 --> 01:18:32,860 tamamilə yeni bir pəncərə 1328 01:18:33,060 --> 01:18:34,370 həyatımda açılacaqdı. 1329 01:18:37,500 --> 01:18:39,100 Mən oğlumu sevdim... 1330 01:18:40,800 --> 01:18:42,080 əlində olan hər şey. 1331 01:18:44,340 --> 01:18:45,560 Mən onu sevdim... 1332 01:18:46,320 --> 01:18:47,690 necə güldü. 1333 01:18:48,050 --> 01:18:50,530 Onun ağladığını eşitməyi xoşlayırdım otaqdan çıxdım. 1334 01:18:50,570 --> 01:18:52,890 rəngini bəyəndim yanaqları və onun... 1335 01:18:53,530 --> 01:18:55,000 Axmaq balaca dişlər. 1336 01:18:58,820 --> 01:19:00,260 Mən hətta... 1337 01:19:01,820 --> 01:19:03,320 Allahı sevməyə başlayır. 1338 01:19:18,240 --> 01:19:19,200 Belə ki, 1339 01:19:19,300 --> 01:19:22,850 bir gün Allah məni apardı oğlum və məni heç nə ilə buraxmadı. 1340 01:19:23,350 --> 01:19:26,400 Rec�. Bunu Allaha dua etdim niyə deyin. 1341 01:19:26,420 --> 01:19:27,700 Və mənə dedi... 1342 01:19:28,620 --> 01:19:29,810 O nə dedi? 1343 01:19:32,410 --> 01:19:33,940 Heç nə demədi. 1344 01:19:38,980 --> 01:19:40,290 bilmirəm... 1345 01:19:40,890 --> 01:19:43,840 o heçlikdə nə yaşayır indi. Amma o, sadəcə... 1346 01:19:47,810 --> 01:19:49,140 məni ovsunladı. 1347 01:20:44,730 --> 01:20:45,800 Sənə nə olub? 1348 01:20:47,280 --> 01:20:48,480 Oh, üzr istəyirəm. 1349 01:20:50,520 --> 01:20:52,040 O zaman gülməyi dayandır. 1350 01:20:52,320 --> 01:20:53,900 üzr istəyirəm. Xeyr, çox üzr istəyirəm. 1351 01:20:53,900 --> 01:20:56,040 - Niyə belə etdin? - Çox üzr istəyirəm. 1352 01:20:57,900 --> 01:21:00,510 Mənim üzüm! funksiyam var sabah axşam! 1353 01:21:00,760 --> 01:21:02,780 - Xəstəsən filan? - Xeyr, xahiş edirəm. yox. 1354 01:21:03,060 --> 01:21:05,140 Sadəcə... get, tamam? Buyurun. Sadəcə... 1355 01:21:18,500 --> 01:21:20,280 Salam Məryəm, lütf dolu. Rəbb səninlədir. 1356 01:21:20,280 --> 01:21:23,010 Siz qadınlar arasında mübarək və mübarəksiniz O, sənin bətninin meyvəsidir, İsa. 1357 01:21:23,140 --> 01:21:25,020 Müqəddəs Məryəm, Allahın Anası, biz günahkarlar üçün dua edin 1358 01:21:25,020 --> 01:21:26,610 indi və saatda ölümümüz, amin. 1359 01:21:26,820 --> 01:21:29,080 Əziz Allahım, lütfən məni dinlə, zəhmət olmasa məni dinləyin. 1360 01:21:32,850 --> 01:21:36,000 Xahiş edirəm, yalvarıram. yalvarıram. İstədiyiniz hər şeyi edəcək. 1361 01:21:37,220 --> 01:21:38,480 Zəhmət olmasa, mənimlə danış. 1362 01:21:38,620 --> 01:21:42,160 Zəhmət olmasa mənə göstər, zəhmət olmasa mənə göstər. 1363 01:22:39,080 --> 01:22:40,386 bağışlayın. 1364 01:22:41,650 --> 01:22:43,986 Bəli, bəli, yeparxiyadır böyük, amma kimsə 1365 01:22:44,040 --> 01:22:46,360 ofisinizdə kimin olduğunu bilməlisiniz mən danışıram. O... 1366 01:22:46,560 --> 01:22:49,773 Santa monastırının faciəsi yaxınlığında Teresa. Mən orada bacı idim. 1367 01:22:50,666 --> 01:22:53,293 yaxşı. Bəli. yaxşı. gözləyə bilərəm, ama men isdeyem. 1368 01:22:55,213 --> 01:22:56,400 Nə sikdirirsən? 1369 01:22:56,840 --> 01:22:58,173 Bu təcili yardımdır. 1370 01:22:59,360 --> 01:23:00,493 Dəli qancıq. 1371 01:23:03,880 --> 01:23:05,870 salam? Yaxşı, gözləyin. 1372 01:23:08,540 --> 01:23:10,080 Sənə nə olub? 1373 01:23:10,240 --> 01:23:11,560 olduğuna əminsən düzgün rəqəm? 1374 01:23:11,973 --> 01:23:13,013 təşəkkür edirəm. 1375 01:23:14,480 --> 01:23:15,600 İşdən çıxarılmısan. 1376 01:23:21,920 --> 01:23:23,360 İşdən çıxarıldın! 1377 01:23:25,493 --> 01:23:27,186 Düşünürsən ki, sənə sahib çıxa bilərsən? 1378 01:23:28,160 --> 01:23:29,330 Bu ciddidir. 1379 01:23:29,560 --> 01:23:31,653 Xeyr, məncə, yox. 1380 01:23:33,293 --> 01:23:34,653 Bununla zarafat etməməlisən. 1381 01:23:35,146 --> 01:23:36,506 Məncə, sadəcə... 1382 01:23:37,026 --> 01:23:38,500 Agnes xatırlayıram. 1383 01:23:39,520 --> 01:23:40,893 Çox yaxın idilər? 1384 01:23:43,586 --> 01:23:44,506 Bəli. 1385 01:23:44,960 --> 01:23:46,500 Bəli, biz idik. 1386 01:23:47,826 --> 01:23:50,720 Yaxşı söhbətimiz oldu onun qarşısında... 1387 01:23:51,580 --> 01:23:52,386 bilirsən. 1388 01:23:52,640 --> 01:23:54,920 Hər halda, mənə kömək etdi həyatımı yenidən düşünmək üçün. 1389 01:23:54,990 --> 01:23:55,973 Bu əladır. 1390 01:23:56,693 --> 01:23:58,240 Heç təsəvvür etməzdim onunki. 1391 01:24:02,360 --> 01:24:03,533 Beləliklə, hər şey necə gedir? 1392 01:24:05,426 --> 01:24:06,570 Oh, bilmirəm. 1393 01:24:07,413 --> 01:24:09,986 İşimdən təzəcə çıxdım, belə ki.... 1394 01:24:13,146 --> 01:24:14,053 Bilirsən, 1395 01:24:14,186 --> 01:24:17,440 Santa Teresa'da baş verənlərdən sonra kilsə Yəqin ki, səni bir neçə aya qoyardım 1396 01:24:17,450 --> 01:24:18,720 icarə haqqını ödəyə bilmirsinizsə. 1397 01:24:19,386 --> 01:24:20,826 Sağ ol, amma indi idarə edəcəm. 1398 01:24:21,000 --> 01:24:22,820 Mümkün olmasa, sənə yenidən zəng edəcəm. 1399 01:24:23,640 --> 01:24:27,040 Mənə dedilər ki, səni köhnə bacıların dəvət edib Villa Lucia-da onlarla görüşmək. 1400 01:24:28,320 --> 01:24:30,680 Sizcə bir dindarın həyatı varmı səni yenidən cəlb edə bilərəmmi? 1401 01:24:33,333 --> 01:24:34,430 Mən buna inanmıram. 1402 01:24:34,800 --> 01:24:36,866 Santa Teresadan fərqlidir. Bu... 1403 01:24:37,466 --> 01:24:38,660 daha az məhduddur. 1404 01:24:40,600 --> 01:24:42,853 - Amma artıq zəngi eşitməsən. - Bəlkə onda yox. 1405 01:24:43,540 --> 01:24:44,760 Yaxşı, bəlkə də yox. 1406 01:24:45,810 --> 01:24:48,333 Bir dəfə bir müdrik adam bunu mənə öyrətdi Bu, saxtalaşdırmağa çalışmalı olduğunuz bir şey deyil. 1407 01:24:51,280 --> 01:24:54,226 Yaxşı, ağlınıza nəsə gəlir? ehtiraslı olduğunuz başqa bir iş? 1408 01:24:56,000 --> 01:24:56,813 yox. 1409 01:24:58,720 --> 01:24:59,653 sən, 1410 01:25:02,550 --> 01:25:03,820 Oh, fərq etməz. 1411 01:25:04,480 --> 01:25:05,480 Nə? 1412 01:25:07,026 --> 01:25:08,373 O qədər də pis ola bilməz. 1413 01:25:11,300 --> 01:25:12,466 Mənim oğlum var idi. 1414 01:25:13,200 --> 01:25:14,333 öldü. 1415 01:25:15,426 --> 01:25:18,293 İndi nə qədər olduğunu düşünürdüm ki, mən onun böyüməsini istərdim və 1416 01:25:18,400 --> 01:25:19,470 sənin kimi idi. 1417 01:25:20,933 --> 01:25:22,720 Və bu da çoxdur. 1418 01:25:23,666 --> 01:25:24,800 Xeyr, deyil. 1419 01:25:26,213 --> 01:25:27,426 Sadəcə... 1420 01:25:30,480 --> 01:25:32,386 anam öldü. 11 yaşım var idi. 1421 01:25:37,360 --> 01:25:38,560 Deməli, bu çox şey deməkdir. 1422 01:25:44,240 --> 01:25:46,030 Mən səni bir edə bilərəm mənəvi sual? 1423 01:25:46,960 --> 01:25:48,466 Bəli, təbii ki, bu mənim işimdir. 1424 01:25:49,373 --> 01:25:50,700 Ümid edirəm cavab verə bilərəm. 1425 01:25:51,840 --> 01:25:53,146 Allahı necə tanıyaq? 1426 01:25:54,573 --> 01:25:55,866 Yaxşı, müqəddəs kitablar var. 1427 01:25:55,986 --> 01:25:56,920 Və var... 1428 01:25:57,173 --> 01:25:58,840 bir neçə min ildir kilsə təlimi. 1429 01:25:58,840 --> 01:26:00,920 Mən bunların heç birini demirəm. Mən danışıram... 1430 01:26:02,533 --> 01:26:03,520 əlaqə, 1431 01:26:03,986 --> 01:26:07,320 əlaqə. Allahı necə tanıyaq? Allahı necə tanıyırsan? 1432 01:26:07,720 --> 01:26:09,186 - Bu dünyada? - Bəli. 1433 01:26:14,106 --> 01:26:15,093 OK. 1434 01:26:17,053 --> 01:26:18,093 Bəli, çalışacağam. 1435 01:26:19,800 --> 01:26:21,813 Sadəcə unutma ki, mən olmamışam uzun müddət keşiş, 1436 01:26:22,813 --> 01:26:23,720 belə. 1437 01:26:26,140 --> 01:26:27,066 OK. 1438 01:26:27,426 --> 01:26:28,626 Gəlin bu sendviçi götürək. 1439 01:26:28,666 --> 01:26:30,706 Biz acıq və bu qədər ki, bizdə var, amma gəlin baxaq. 1440 01:26:31,040 --> 01:26:31,906 Birinci, 1441 01:26:32,080 --> 01:26:34,573 dəhşətli çörəyi var hansından keçməlisən. 1442 01:26:34,570 --> 01:26:36,133 Və demək olar ki, bu, həqiqətən. 1443 01:26:36,220 --> 01:26:38,226 Çox çörəkdir, nişastalıdır, 1444 01:26:39,026 --> 01:26:40,890 ikinci dərəcəli vəhşilik, bu dolma. 1445 01:26:41,186 --> 01:26:43,066 Bu sendviçin çoxu, bu dünyanın çoxu, 1446 01:26:43,573 --> 01:26:46,213 Sadəcə çoxlu zibil olmalıdır çeynəyin, tezliklə bitəcək. 1447 01:26:48,320 --> 01:26:50,706 onda var dadsız pomidor, 1448 01:26:51,440 --> 01:26:54,000 bu solmuş kahı. Pendir ölümə bənzəyir. 1449 01:26:54,170 --> 01:26:56,470 Sousu, əgər bir banka yeyirsinizsə Ondan, yəqin ki, öləcəksən. 1450 01:26:56,613 --> 01:26:59,140 Ancaq hər şeyin arasında gizlidir bu səs və qəzəb 1451 01:26:59,910 --> 01:27:02,760 İncə bir dilim ət var. Və həqiqətən də bunun üçün gəldik. 1452 01:27:03,226 --> 01:27:04,720 Belə deyilmi? təsəvvür edə bilərsiniz daha yaxşı sendviç, 1453 01:27:04,773 --> 01:27:05,910 daha yaxşı bir dünya... 1454 01:27:07,350 --> 01:27:08,466 Mən bilirəm ki. 1455 01:27:09,866 --> 01:27:11,440 Daha doyurucu, daha çox ətlə. 1456 01:27:11,613 --> 01:27:13,720 Təsəvvür edə bildiyiniz kimi daha yaxşı insanlar 1457 01:27:13,850 --> 01:27:16,013 biri ilə tanış olanda həqiqətən yaxşıdır, bilirsinizmi? 1458 01:27:17,386 --> 01:27:18,373 yaxşı. 1459 01:27:19,030 --> 01:27:20,560 Beləliklə, xristianlar üçün heç olmasa, 1460 01:27:20,573 --> 01:27:22,253 o həqiqətən yaxşı insan... 1461 01:27:23,173 --> 01:27:26,000 içinizdə ən yaxşısını ortaya çıxarır, sizi arzulayır başqalarında ən yaxşısını ortaya çıxarmaq, 1462 01:27:26,040 --> 01:27:27,130 bu Məsihdir. 1463 01:27:27,970 --> 01:27:29,360 Və yaxşı axtarsan, 1464 01:27:30,306 --> 01:27:31,453 O, bu dünyadadır. 1465 01:27:32,840 --> 01:27:34,210 Bu sendviçin əti, 1466 01:27:34,340 --> 01:27:36,946 bu şeyi anlayacağıq həqiqətən ac idik 1467 01:27:36,960 --> 01:27:39,210 görüşsək Allah bizi tanıdığı kimi. 1468 01:27:41,480 --> 01:27:43,320 Çünki Məsih təcəssüm olunmuş Allahdır, 1469 01:27:43,450 --> 01:27:45,720 və "carne" "ət" deməkdir, şəxs. 1470 01:27:46,293 --> 01:27:48,450 Bilirsən, o bizə gəlir tanıya biləcəyimiz bir yol, 1471 01:27:48,520 --> 01:27:50,666 Allah kostyumda bizim kimi ət. 1472 01:27:51,760 --> 01:27:52,990 Allah "ətli". 1473 01:27:53,290 --> 01:27:54,986 Amma onu bu dünyada tanımaq, 1474 01:27:56,413 --> 01:27:58,866 bunu həqiqətən bilmək üçün gərək tam sendviçlə məşğul olun. 1475 01:27:59,500 --> 01:28:01,013 Və çeynəsən, 1476 01:28:01,973 --> 01:28:04,080 və təmiz bir ürək saxlayırsan, Allahı tanıya bilərsən, 1477 01:28:06,013 --> 01:28:07,106 Allahı dadın. 1478 01:28:11,440 --> 01:28:12,850 Sən sadəcə Allahı yedin. 1479 01:28:14,010 --> 01:28:16,186 Yaxşı, o, bizi buna dəvət edir. Bu müqəddəs mərasimdir. 1480 01:28:16,950 --> 01:28:18,640 Al bunu, bədənim, və ondan yeyin. 1481 01:28:21,160 --> 01:28:23,890 Bizi ziyafətə dəvət edir. Və pulsuz olaraq verilən bir hədiyyədir. 1482 01:28:24,293 --> 01:28:26,360 Və nə qədər ki, biz razıyıq ürəyimizi açmaq üçün. 1483 01:28:29,440 --> 01:28:31,573 Ürəyimi açanda, yalnız məni incidir. 1484 01:28:32,293 --> 01:28:33,426 Yəni. 1485 01:28:34,630 --> 01:28:35,786 Məncə bilirsiniz. 1486 01:28:38,373 --> 01:28:39,870 Səndən bir şey çıxmalıdır. 1487 01:28:40,346 --> 01:28:42,600 üçün yer açmaq üçün ruh arasında. 1488 01:28:45,410 --> 01:28:47,150 Biz ora itkiyə görə gəldik. 1489 01:28:49,733 --> 01:28:51,520 O budur mənəvi aclıq. 1490 01:28:52,150 --> 01:28:54,320 Və sevinc də ola bilər icazə versək davam edirik. 1491 01:28:55,000 --> 01:28:57,173 Sanki etməliydik insanlara əlvida deyin... 1492 01:28:57,413 --> 01:28:58,746 sevdiyimiz, 1493 01:28:59,460 --> 01:29:01,213 maraqlandığımız insanlar. 1494 01:29:05,330 --> 01:29:06,573 Mən belə qorxuram. 1495 01:29:08,213 --> 01:29:10,000 Ümid edək ki, belə deyil çox tez. 1496 01:29:13,653 --> 01:29:16,306 Amma heç kim deyə bilməz sağol həqiqətən 1497 01:29:16,986 --> 01:29:18,106 sağ? 1498 01:29:24,226 --> 01:29:25,293 yox. 1499 01:29:32,685 --> 01:29:45,531 AGNES (2021) SİNXRONİZASİYA VƏ TƏRCÜMƏ: DANYMOONY