1
00:04:11,000 --> 00:04:13,430
ไม่ต้องกังวล

2
00:04:13,430 --> 00:04:15,999
เราจะหาบ้านใหม่
ในที่สุด!

3
00:07:22,720 --> 00:07:23,780
คุณสบายดีไหม?

4
00:07:26,680 --> 00:07:29,340
คุณจะเดือดร้อน
ถ้าคุณทำเรื่องยุ่งยากใหญ่โต

5
00:07:33,430 --> 00:07:34,400
อย่ากลัวเลย

6
00:07:36,520 --> 00:07:37,910
เราก็เป็นประเภทเดียวกัน

7
00:07:53,850 --> 00:07:56,640
ฉันชื่อเฟิงซี คุณล่ะชื่ออะไร?

8
00:08:15,930 --> 00:08:17,430
เสี่ยวเฮย.

9
00:08:17,430 --> 00:08:18,680
เข้ามาเลย

10
00:09:03,390 --> 00:09:04,300
ลงที่นี่.

11
00:10:13,850 --> 00:10:16,830
นี่เป็นเพียงที่ไหนสักแห่ง
ถูกมนุษย์ทอดทิ้ง

12
00:10:24,600 --> 00:10:25,930
นั่นก็คือ ซูฮ่วย

13
00:10:27,770 --> 00:10:29,150
เขากำลังรวบรวมวิญญาณ

14
00:10:31,680 --> 00:10:32,520
โย่!

15
00:10:32,970 --> 00:10:33,780
คุณกลับมาแล้ว!

16
00:10:34,420 --> 00:10:35,970
วันนี้คุณค่อนข้างเร็ว

17
00:10:41,310 --> 00:10:42,555
ลูกแมว…

18
00:10:46,020 --> 00:10:47,999
เหล่านี้คือ LuoZhu และ TianHu

19
00:10:49,180 --> 00:10:51,180
ทำไมคุณถึงเอาลูกแมวกลับมา?

20
00:10:59,390 --> 00:11:02,470
ฉันชื่อเสี่ยวเฮย
ฉันก็เป็นปีศาจเหมือนกัน!

21
00:11:04,970 --> 00:11:06,670
คุณยังมีหูของคุณ

22
00:11:07,640 --> 00:11:09,680
เจ-เพียงเพราะว่า
พวกเขาปฏิเสธที่จะเปลี่ยนแปลง!

23
00:11:09,680 --> 00:11:11,270
ช่างน่ารักจริงๆ!

24
00:11:11,270 --> 00:11:13,600
TianHu ยินดีต้อนรับเสี่ยวเฮยกันเถอะ!

25
00:11:13,890 --> 00:11:15,220
เนื้อ.

26
00:12:25,850 --> 00:12:27,120
อาจารย์หวู่เซียน

27
00:12:27,120 --> 00:12:28,680
เราพบร่องรอยของเฟิงซีแล้ว

28
00:12:32,270 --> 00:12:33,770
ยินดีต้อนรับเสี่ยวเฮย!

29
00:12:33,770 --> 00:12:35,140
ไชโย!

30
00:12:41,180 --> 00:12:42,390
โย่ เสี่ยวเฮย

31
00:12:43,810 --> 00:12:45,310
อย่าอายมาก

32
00:12:45,310 --> 00:12:47,040
นี่ลองดูสิ่งนี้

33
00:13:03,770 --> 00:13:05,780
คุณคงรู้วิธี
เพื่อเป็นกำลังใจให้เด็กๆ

34
00:13:05,780 --> 00:13:07,930
อยากเห็นดอกไม้หิมะบานไหม?

35
00:13:07,930 --> 00:13:08,850
ฉันสบายดี.

36
00:13:12,930 --> 00:13:13,970
เนื้อ.

37
00:13:22,060 --> 00:13:23,800
คุณยังแพ้อาหาร

38
00:13:25,470 --> 00:13:26,850
เสี่ยวเฮย

39
00:13:26,850 --> 00:13:28,720
ทำไมคุณไม่มา
อาศัยอยู่ที่นี่ด้วยเหรอ?

40
00:13:29,190 --> 00:13:30,560
ฉัน...

41
00:13:32,020 --> 00:13:33,220
ฉัน...

42
00:13:33,680 --> 00:13:35,060
คุณไม่ต้องการเหรอ?

43
00:13:35,060 --> 00:13:36,600
แน่นอนฉันทำ!

44
00:13:37,450 --> 00:13:38,640
แล้วตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

45
00:13:38,640 --> 00:13:40,520
นี่จะเป็นบ้านของคุณ

46
00:13:43,640 --> 00:13:44,500
ตกลง!

47
00:13:47,640 --> 00:13:48,770
ไวน์.

48
00:13:48,770 --> 00:13:49,930
ไม่ใช่สำหรับเขา

49
00:13:54,430 --> 00:13:55,350
ที่นี่.

50
00:14:00,270 --> 00:14:02,060
เป็นยังไงบ้าง?

51
00:14:02,430 --> 00:14:03,600
ไปข้างหน้า

52
00:14:03,600 --> 00:14:05,000
นี่จะเป็นห้องของคุณ

53
00:14:13,810 --> 00:14:15,640
ฉันจะออกเดินทางตอนนี้

54
00:14:15,640 --> 00:14:16,290
พักผ่อนเยอะๆนะ

55
00:14:16,290 --> 00:14:17,290
เจอกันพรุ่งนี้!

56
00:14:29,100 --> 00:14:31,180
ดู? ฉันบอกคุณแล้ว
เราจะหาบ้านใหม่!

57
00:15:39,310 --> 00:15:40,020
เสี่ยวเฮย?

58
00:15:42,930 --> 00:15:43,930
อู๋เซียน

59
00:15:43,930 --> 00:15:45,310
คุณเป็นมนุษย์

60
00:15:45,310 --> 00:15:46,888
ทำไมคุณถึงช่วยกิลด์?

61
00:15:47,200 --> 00:15:49,020
หน้าที่เดียวของฉันที่นี่คือ
เพื่อจับคุณ

62
00:15:49,020 --> 00:15:50,333
ไม่จำเป็นต้องอธิบาย

63
00:15:50,470 --> 00:15:51,270
วิ่ง!

64
00:16:18,470 --> 00:16:19,970
เสี่ยวเฮย!
กลับมา!

65
00:16:41,100 --> 00:16:41,770
ไป.

66
00:16:41,770 --> 00:16:42,140
แต่...

67
00:16:42,140 --> 00:16:42,999
ไป!

68
00:16:44,850 --> 00:16:45,800
ไปเดี๋ยวนี้!

69
00:17:38,810 --> 00:17:40,310
ฉันอยู่ที่ไหน?

70
00:17:46,850 --> 00:17:48,020
คุณเป็นอย่างไร?

71
00:17:48,020 --> 00:17:49,350
ฉันสบายดี.

72
00:17:49,350 --> 00:17:51,160
เราสูญเสียเสี่ยวเฮยไป

73
00:17:51,160 --> 00:17:52,720
พอร์ทัลก็หายไปเช่นกัน

74
00:17:54,930 --> 00:17:57,250
มนุษย์คนเดียวได้อย่างไร.
ทำให้เราตื่นตระหนกขนาดนี้

5
00:17:57,250 --> 00:17:58,870
นี่คืออู๋เซียน
เรากำลังพูดถึงที่นี่

76
00:17:58,870 --> 00:18:01,120
เขาเป็นผู้ดำเนินการที่แข็งแกร่งที่สุด

77
00:18:01,120 --> 00:18:02,890
คุณอย่าคิดจะดีกว่า
ของเขาในฐานะมนุษย์

78
00:18:02,890 --> 00:18:04,444
เราก็แค่จะยอมแพ้.
เสี่ยวเฮยแบบนี้เหรอ?

79
00:18:04,444 --> 00:18:05,840
ไม่แน่นอน

80
00:18:05,840 --> 00:18:07,020
คุณสามารถค้นหาเขาได้ใช่ไหม?

81
00:18:07,020 --> 00:18:08,020
ใช่.

82
00:18:08,020 --> 00:18:10,220
ฉันปลูกเรียบร้อยแล้ว
เครื่องหมายบนเสี่ยวเฮย

83
00:18:10,710 --> 00:18:13,000
WuXian จะทำอย่างแน่นอน
พาเขาไปที่กิลด์

84
00:18:13,000 --> 00:18:14,140
เรายังมีโอกาสอยู่

85
00:18:14,990 --> 00:18:16,350
เราไม่คู่ควรกับเขาเลย

86
00:18:16,350 --> 00:18:17,960
ปล่อยให้มันเป็นหน้าที่ของฉัน

87
00:18:17,960 --> 00:18:20,400
ไปหาที่ที่พวกเขามุ่งหน้าไป

88
00:18:20,400 --> 00:18:21,670
อย่าบอกนะว่าคุณคือ...

89
00:18:22,390 --> 00:18:23,890
ใช่.

90
00:18:23,890 --> 00:18:25,240
ฉันทนเรื่องนี้ต่อไปไม่ไหวแล้ว

91
00:18:30,720 --> 00:18:31,850
เข้าใจแล้ว.

92
00:18:31,850 --> 00:18:34,080
เราจะต้องพบเสี่ยวเฮยอย่างแน่นอน

93
00:18:34,080 --> 00:18:35,130
ดี.

94
00:18:35,130 --> 00:18:36,560
ฉันจะทิ้งส่วนที่เหลือไว้ให้คุณ

95
00:18:39,310 --> 00:18:40,720
ตอนนี้เราอยู่ที่ไหน?

96
00:18:40,720 --> 00:18:42,777
นี่คือทางออกฉุกเฉิน
เราได้เตรียม 

90
00:18:42,777 --> 00:18:44,090
ในกรณีที่เราถูกล้อมรอบ

97
00:18:45,020 --> 00:18:47,790
รัศมีการตรวจจับเมล็ดของฉัน
เป็นระยะทางประมาณ 30 ไมล์

98
00:18:47,790 --> 00:18:50,180
ฉันสัมผัสได้เมื่อพวกเขา
ออกจากเกาะ

99
00:18:50,180 --> 00:18:52,180
เราจะรู้ได้อย่างไรว่าแนวชายฝั่งไหน
พวกเขากำลังมุ่งหน้าไปเหรอ?

100
00:18:52,180 --> 00:18:55,720
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องแพร่กระจาย
เมล็ดพืชเหล่านี้อยู่ตามชายฝั่งใกล้เคียงทั้งหมด

101
00:18:55,720 --> 00:18:57,180
ฉันเห็น.

102
00:18:57,180 --> 00:18:58,340
เทียนหู

103
00:18:58,340 --> 00:19:00,950
ให้ลูกน้อยของคุณช่วยด้วย

104
00:19:00,950 --> 00:19:01,670
อืม

105
00:19:30,470 --> 00:19:32,600
เฟิงซี!

106
00:19:37,200 --> 00:19:38,640
เฟิงซี?

107
00:19:39,600 --> 00:19:41,100
เฟิงซี!

108
00:19:41,100 --> 00:19:42,310
หลัวจู้!

109
00:19:42,310 --> 00:19:43,750
เทียนหู่!

110
00:19:45,520 --> 00:19:47,000
เฟิงซี!

111
00:19:47,000 --> 00:19:48,680
หลัวจู้!

112
00:19:49,180 --> 00:19:50,620
เฟิงซี!

113
00:20:16,310 --> 00:20:18,560
คุณไม่รู้
จะออกไปยังไง?

114
00:20:20,890 --> 00:20:22,460
พวกเขาหนีไปแล้ว

115
00:20:22,460 --> 00:20:23,850
คุณกำลังมากับฉัน
ไปยังกิลด์

116
00:20:30,430 --> 00:20:32,600
อย่าพยายามอะไรเลย
โง่ เข้าใจไหม?

117
00:20:49,100 --> 00:20:50,440
เฟิงซี?

118
00:20:54,100 --> 00:20:55,540
เฟิงซี!

119
00:20:58,560 --> 00:21:00,210
เฟิงซี!

120
00:21:01,930 --> 00:21:03,640
เฟิงซี.

121
00:21:15,640 --> 00:21:18,050
ช่วยฉันด้วยปัญหา
ของการตามหาคุณ

122
00:21:18,050 --> 00:21:19,580
เราจะออกเดินทางเร็วๆ นี้

123
00:21:31,720 --> 00:21:33,240
หยุดล้อเล่นได้แล้ว

124
00:21:33,240 --> 00:21:35,240
รออย่างเงียบๆ

125
00:21:35,240 --> 00:21:37,440
คุณอยู่ภายใต้...

126
00:21:37,440 --> 00:21:38,500
ยืน?

127
00:22:10,570 --> 00:22:12,000
แล้วตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป

128
00:22:12,000 --> 00:22:14,020
นี่จะเป็นบ้านของคุณ

129
00:23:52,310 --> 00:23:53,480
อาจารย์มิน..

130
00:23:53,480 --> 00:23:55,720
โอ้? นั่นคือคุณ เฟิงซี?

131
00:23:55,720 --> 00:23:57,100
ไม่นานมานี้!

132
00:23:57,100 --> 00:23:58,970
ที่นี่เพื่อดื่มชาบ้างไหม?

133
00:23:59,420 --> 00:24:00,930
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

134
00:24:00,930 --> 00:24:04,890
ตราบใดที่ยังอยู่ในขอบเขต
ตามกฎของกิลด์ ฉันยินดีที่จะช่วยเหลือ

135
00:24:11,810 --> 00:24:13,330
เฟิงซี

136
00:24:13,330 --> 00:24:17,020
บางครั้งมันก็ดีกว่า
ที่จะปล่อยให้สิ่งต่างๆ ผ่านไป

137
00:24:17,700 --> 00:24:19,030
ฉันเข้าใจ.

138
00:24:19,810 --> 00:24:22,700
บางทีฉันอาจจะยืมอะไรบางอย่าง
จากคุณ อาจารย์มิน

139
00:24:42,350 --> 00:24:44,400
คุณชอบที่จะถูกมัดไหม?

140
00:24:48,600 --> 00:24:50,040
มะพร้าว.

141
00:25:07,430 --> 00:25:11,940
ม่ายยยยย!

142
00:25:11,940 --> 00:25:14,010
สวัสดีตอนเช้าครับอาจารย์

143
00:25:14,010 --> 00:25:14,900
เหมาเหมา.

144
00:25:14,900 --> 00:25:15,640
ใช่?

145
00:25:15,640 --> 00:25:17,120
ช่วยฉันด้วย

146
00:25:17,120 --> 00:25:17,999
ตกลง.

147
00:25:19,470 --> 00:25:21,670
คุณทำกาน้ำชาบอคคาโรของฉันหัก

148
00:25:21,670 --> 00:25:23,600
ขออภัยอาจารย์

149
00:26:11,310 --> 00:26:13,600
อากาศค่อนข้างน่ารำคาญ

150
00:26:25,810 --> 00:26:27,100
มังกรเหรอ?

151
00:26:29,020 --> 00:26:30,350
หายากแค่ไหน!

152
00:27:10,350 --> 00:27:11,850
นี่คือ

153
00:27:13,850 --> 00:27:15,680
โดเมน?

154
00:28:13,350 --> 00:28:15,280
คุณชื่ออะไร?

155
00:28:15,280 --> 00:28:16,600
เสี่ยวเฮย.

156
00:28:17,560 --> 00:28:19,320
เสี่ยวเฮย?

157
00:28:19,320 --> 00:28:20,580
ย-คุณไม่ได้รับอนุญาตให้โทรหาฉัน!

158
00:28:23,390 --> 00:28:25,850
ใช้พลังนั้น
จากก่อนหน้านี้อีกครั้ง

159
00:28:27,060 --> 00:28:28,430
พลังอะไร?

160
00:29:16,350 --> 00:29:17,400
เข้ามาข้างใน.

161
00:29:18,310 --> 00:29:19,920
ต-ไม่มีทางเลย
ฉันจะเข้าไปที่นั่น

162
00:29:31,180 --> 00:29:33,090
สถานที่นี้อยู่ที่ไหน?

163
00:29:34,220 --> 00:29:36,030
นี่คืออาณาจักรวิญญาณของฉัน

164
00:29:38,680 --> 00:29:42,460
สิ่งมีชีวิตทุกชนิดก็มี
อาณาจักรวิญญาณของพวกเขาเอง

165
00:29:42,460 --> 00:29:44,820
เป็นที่ซึ่งจิตวิญญาณของเราอาศัยอยู่

166
00:29:44,820 --> 00:29:46,390
การดำรงอยู่ของมัน

167
00:29:46,390 --> 00:29:48,790
เป็นรากฐานของ
ทุกชีวิตและความสามารถ

168
00:29:48,790 --> 00:29:50,530
ฉันมีสถานที่แบบนี้ด้วยเหรอ?

169
00:29:50,530 --> 00:29:51,390
แน่นอน.

170
00:29:51,870 --> 00:29:54,130
แล้วบ้านแบบนั้นล่ะ?

171
00:29:54,130 --> 00:29:55,060
ไม่

172
00:29:55,060 --> 00:29:56,390
มันว่างเปล่า

173
00:29:57,350 --> 00:29:59,180
นี่คือบ้านเก่าของฉัน

174
00:29:59,180 --> 00:30:01,000
ฉันเก็บมันไว้ที่นี่

175
00:30:01,000 --> 00:30:02,720
มีอาหารอยู่ในนั้นไหม?

176
00:30:02,720 --> 00:30:03,720
ไม่มี.

177
00:30:04,470 --> 00:30:06,120
ให้ฉันมือของคุณ

178
00:30:06,120 --> 00:30:07,120
มะ-คุณต้องการอะไร!

179
00:30:23,180 --> 00:30:24,600
จับคนผิดแล้ว.

180
00:30:25,350 --> 00:30:27,350
นี่คือสถานที่แบบไหน!

181
00:30:32,520 --> 00:30:33,020
เฮ้.

182
00:30:33,020 --> 00:30:34,280
อ้าว!

183
00:30:34,280 --> 00:30:37,220
อยากเรียนวิธีการ
เพื่อจัดการกับโลหะ?

184
00:30:37,520 --> 00:30:38,640
อ่า!

185
00:30:38,640 --> 00:30:40,770
ฉันได้ตรวจสอบประเภทจิตวิญญาณของคุณแล้ว

186
00:30:40,770 --> 00:30:43,180
มันเป็นชิ้นส่วนโลหะเหมือนของฉัน

187
00:30:44,220 --> 00:30:45,850
ทำไมคุณถึงอยากสอนฉัน

188
00:30:48,060 --> 00:30:49,520
เอาไปเป็นค่าชดเชยครับ.

189
00:30:49,520 --> 00:30:50,770
ฮะ?

190
00:30:51,680 --> 00:30:53,140
ฉันเห็นว่าคุณมีความสามารถบางอย่าง

191
00:30:53,550 --> 00:30:54,640
อ้าว!

192
00:30:56,680 --> 00:30:59,640
เริ่มต้นด้วยความรู้สึก
การปรากฏตัวของโลหะ

193
00:31:02,470 --> 00:31:03,840
เค็ม?

194
00:31:03,840 --> 00:31:05,520
อาจจะเป็นเหงื่อของฉัน

195
00:31:07,140 --> 00:31:08,700
ฉันไม่ได้บอกว่าฉันจะเรียนรู้!

196
00:31:08,810 --> 00:31:10,400
มันขึ้นอยู่กับคุณ

197
00:31:10,400 --> 00:31:11,270
ฉันจะไม่บังคับคุณ

198
00:31:26,890 --> 00:31:29,290
บางทีมันอาจจะไม่ได้เลวร้ายขนาดนั้น

199
00:31:30,280 --> 00:31:32,999
เมื่อฉันเรียนรู้มันแล้ว
ฉันอาจจะหนีไปพร้อมกับมันก็ได้!

200
00:31:37,310 --> 00:31:39,970
อย่าใช้กำลังอันดุร้าย

201
00:31:41,140 --> 00:31:43,020
แล้วฉันควรทำอย่างไร?

202
00:31:43,720 --> 00:31:45,050
มานี่..

203
00:31:46,640 --> 00:31:47,540
ฮึ่ม!

204
00:33:27,810 --> 00:33:30,390
ดูเหมือนว่าเขาจะทำจริงๆ
มีความสามารถบางอย่าง

205
00:33:54,890 --> 00:33:56,470
ขออภัยเกี่ยวกับเรื่องนั้น

206
00:33:57,220 --> 00:33:59,330
แต่เราปิดไปแล้ว

207
00:34:00,310 --> 00:34:01,600
คุณคือ ฮวาหู?

208
00:34:04,220 --> 00:34:06,010
แล้วคุณล่ะ?

209
00:34:10,720 --> 00:34:14,680
อะไรกันแน่ในร้านของเราอาจมี
ทำให้คุณสนใจใช่ไหม?

210
00:34:14,680 --> 00:34:16,600
สิ่งที่คุณต้องทำคือถาม

211
00:34:39,600 --> 00:34:41,390
ถอนอำนาจของคุณ

212
00:34:49,310 --> 00:34:50,470
แสดงตัวเอง

213
00:34:50,470 --> 00:34:52,060
ไม่เช่นนั้นฉันจะพังทลายลง
ร้านค้าบ้าๆ ของคุณ!

214
00:35:02,140 --> 00:35:03,860
นี่คือร่างที่แท้จริงของคุณ

215
00:35:05,770 --> 00:35:07,570
มะ-คุณต้องการอะไร!

216
00:36:06,640 --> 00:36:07,990
คุณชื่อ WuXian?

217
00:36:09,430 --> 00:36:10,210
ใช่.

218
00:36:11,100 --> 00:36:12,600
คุณบินไม่ได้เหรอ?

219
00:36:12,600 --> 00:36:14,610
ทำไมไม่บินเรากลับล่ะ?

220
00:36:14,610 --> 00:36:15,770
ฉันไม่สามารถบินได้ไกลขนาดนั้น

221
00:36:16,160 --> 00:36:16,810
ซ.

222
00:36:16,810 --> 00:36:17,870
ไร้ประโยชน์.

223
00:36:20,180 --> 00:36:21,970
ทำไมคุณถึงติดตาม FengXi
และคนอื่นๆ ล่ะ?

224
00:36:27,890 --> 00:36:28,520
เฮ้!

225
00:36:28,520 --> 00:36:29,560
พูดอะไรบางอย่าง!

226
00:36:32,100 --> 00:36:33,130
ฮึ่ม

227
00:36:41,430 --> 00:36:44,390
เมื่อเราถึงฝั่งแล้ว
คุณจะปล่อยฉันไปไหม?

228
00:36:47,810 --> 00:36:48,890
แน่นอน.

229
00:36:50,020 --> 00:36:51,020
จริงหรือ

230
00:36:53,100 --> 00:36:55,490
คุณจริงจังไหม?

231
00:36:55,490 --> 00:36:57,000
พูดอะไรบางอย่าง!

232
00:36:57,000 --> 00:36:59,060
เฮ้!

234
00:36:59,060 --> 00:37:01,180
เฮ้! เฮ้! เฮ้! เฮ้!
เฮ้! เฮ้! เฮ้!

235
00:37:01,180 --> 00:37:02,470
มีเสียงดังมาก

236
00:37:07,850 --> 00:37:08,860
พบพวกเขาแล้ว

237
00:37:10,150 --> 00:37:11,490
นี่คือแผ่นดินใหญ่

238
00:37:11,490 --> 00:37:12,580
และนี่คือเกาะ

239
00:37:12,580 --> 00:37:13,740
เราอยู่ตรงนี้.

240
00:37:13,740 --> 00:37:15,400
พวกเขาหลงทางไปทางใต้
ประมาณ 3,000 ไมล์

241
00:37:16,350 --> 00:37:17,970
ช่างเป็นความรู้สึกที่น่ากลัวจริงๆ
ของทิศทาง

242
00:37:18,270 --> 00:37:20,150
วิญญาณปลาช้าเกินไป

243
00:37:20,150 --> 00:37:21,480
พวกเขาตามไม่ทัน

244
00:37:21,480 --> 00:37:23,300
เมืองไหนอยู่ใกล้ที่สุด
ไปยังจุดลงจอดของพวกเขาเหรอ?

245
00:37:23,500 --> 00:37:24,710
ยาวคุณ.

246
00:37:24,710 --> 00:37:26,520
จากนั้นไปที่นั่นกันเถอะ

247
00:37:26,520 --> 00:37:28,130
แต่นั่นคือภายใน
อาณาเขตของตน

248
00:37:28,130 --> 00:37:30,750
นั่นเป็นเหตุผลที่เราต้องสกัดกั้นพวกเขา 
ก่อนจะถึง Guild Hall

249
00:37:30,750 --> 00:37:32,250
ใช่.

250
00:37:38,970 --> 00:37:40,350
ยาวคุณ…

251
00:37:58,470 --> 00:37:59,810
เราอยู่ที่นี่

252
00:38:04,810 --> 00:38:06,580
ที่ดิน!

253
00:38:08,890 --> 00:38:10,390
ขึ้นฝั่งในที่สุด!

254
00:38:11,220 --> 00:38:12,590
เฮ้!

255
00:38:13,140 --> 00:38:14,520
คุณสองคนกำลังทำอะไรอยู่?

256
00:38:14,520 --> 00:38:15,750
สวัสดี.

257
00:38:15,750 --> 00:38:16,900
ฉันขอถามได้ไหมว่านี่คือที่ไหน?

258
00:38:16,900 --> 00:38:18,900
เอ่อ แนวปะการังเสี่ยวเซียง

259
00:38:18,900 --> 00:38:20,810
ฉันตั้งใจจะถามว่า
นี่คือจังหวัดอะไร?

260
00:38:23,310 --> 00:38:25,020
คุณเป็นผู้อพยพผิดกฎหมาย!

261
00:38:25,470 --> 00:38:26,300
ไม่

262
00:38:26,300 --> 00:38:27,220
ฉันหลงทาง.

263
00:38:27,220 --> 00:38:29,020
คุณหลงทางและพลาดไป
ทั้งจังหวัดเหรอ?

264
00:38:29,430 --> 00:38:30,480
ฉันสามารถอธิบายได้

265
00:38:30,480 --> 00:38:31,560
ฉันจะไม่โดนหลอก!

266
00:38:31,560 --> 00:38:33,060
เฮ้ โทรหาตำรวจ!

267
00:38:35,610 --> 00:38:37,280
ใช่ ฉันเป็นผู้อพยพผิดกฎหมาย

268
00:38:37,280 --> 00:38:39,580
นี่จังหวัดไหนคะ?

269
00:38:39,580 --> 00:38:41,220
จังหวัดเอฟ-ฟู่หลาน

270
00:38:51,770 --> 00:38:52,970
ถ้าอย่างนั้นฉันจะไปเดี๋ยวนี้!

271
00:38:53,750 --> 00:38:55,470
ฉันจะเลี้ยงอาหารคุณยังไงดี?

272
00:38:57,310 --> 00:38:58,120
อันนี้

273
00:38:58,120 --> 00:39:00,750
อันนี้

278
00:39:00,750 --> 00:39:02,020
โอ้ และอันนี้!

279
00:39:03,680 --> 00:39:05,770
ทั้งหมดนี้ยอดเยี่ยมมาก
สั่งแบบบ้านๆ.

280
00:39:05,770 --> 00:39:07,560
ความพิเศษของเราคืออาหารทะเล

281
00:39:07,560 --> 00:39:09,560
- แล้วคุณอยากจะลอง…
- ไม่

283
00:39:10,560 --> 00:39:11,520
ดีมาก.

284
00:39:19,850 --> 00:39:22,720
สิ่งเดียวที่มนุษย์เป็น
เก่งเรื่องทำอาหาร!

285
00:39:33,850 --> 00:39:35,620
เรายอมรับการชำระเงินผ่านมือถือ

286
00:39:47,720 --> 00:39:49,930
นี่คือจี้หยกของฉัน

287
00:39:50,220 --> 00:39:52,460
เก็บการเปลี่ยนแปลง

288
00:39:58,700 --> 00:40:01,660
การหยุดงานประท้วง!

289
00:40:06,430 --> 00:40:07,540
รับประทานอาหารแล้วรีบ...

290
00:40:07,540 --> 00:40:09,970
เราอาจจะไม่เป็นก็ได้
แตกต่างกันมาก

291
00:40:11,770 --> 00:40:13,100
นั่นเป็นอุบัติเหตุ

292
00:40:15,680 --> 00:40:16,700
ฉันกำลังจะไป.

293
00:40:17,890 --> 00:40:19,130
คุณมีแผนจะไปที่ไหน?

294
00:40:20,100 --> 00:40:21,350
เพื่อตามหาเฟิงซี

295
00:40:25,430 --> 00:40:26,310
เสี่ยวเฮย.

296
00:40:29,850 --> 00:40:31,080
Come to the Guild with me.

297
00:40:37,930 --> 00:40:39,470
ปล่อยฉันไป!

298
00:40:39,470 --> 00:40:41,840
You promised me you'd let me go!

299
00:40:41,840 --> 00:40:43,490
ฉันขอโทษ.

300
00:40:43,490 --> 00:40:45,780
But, I cannot just let you go.

301
00:40:45,780 --> 00:40:47,280
คุณไม่เพียงแค่ต้องการ
สถานที่อยู่อาศัย?

302
00:40:47,280 --> 00:40:49,320
ไม่มีทางที่ฉันจะ
อยู่กับมนุษย์!

303
00:40:51,390 --> 00:40:53,410
ชื่อเต็มของสถานที่
คือกิลด์วิญญาณ

304
00:40:53,410 --> 00:40:55,190
It was founded by monsters.

305
00:40:55,770 --> 00:40:57,760
คุณไม่ใช่มนุษย์เหรอ?

306
00:40:57,760 --> 00:40:59,440
ตัวฉันในปัจจุบัน

307
00:40:59,440 --> 00:41:01,760
อาจอยู่ใกล้สัตว์ประหลาดมากขึ้น

308
00:41:01,760 --> 00:41:03,780
นอกจากนี้ฉันไม่ได้อาศัยอยู่ที่นั่น

309
00:41:03,780 --> 00:41:05,180
ฉันเป็นเพียงผู้ดำเนินการ

310
00:41:05,180 --> 00:41:06,890
“ผู้ดำเนินการ” คืออะไร?

311
00:41:07,340 --> 00:41:08,640
เหมือนผู้บังคับบัญชาเลย

312
00:41:08,640 --> 00:41:09,850
ฮะ?

313
00:41:12,680 --> 00:41:14,390
สมมุติว่าผมวิ่ง.
ทำธุระสำหรับพวกเขา

314
00:41:14,870 --> 00:41:16,680
ยังมีมนุษย์อีกไหม.
ในกิลด์เหรอ?

315
00:41:17,060 --> 00:41:17,600
มี…

316
00:41:17,600 --> 00:41:18,180
ฉันจะไม่ไป.

317
00:41:18,990 --> 00:41:21,370
คุณสามารถเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง
มากับฉันด้วยความตั้งใจ

318
00:41:21,370 --> 00:41:22,780
หรือด้วยกำลัง

319
00:41:23,680 --> 00:41:24,690
ไอ้สารเลว!

320
00:41:33,020 --> 00:41:34,640
ปล่อยฉันไป!

321
00:41:34,640 --> 00:41:36,210
การพยายามหลบหนีทุกครั้งจะเพิ่มขึ้น
เพื่อการลงโทษของคุณ

322
00:41:36,210 --> 00:41:38,360
ฉันจะไม่หนีไปไหนอีกแล้ว!
ปล่อยฉันไป!

323
00:41:40,190 --> 00:41:42,640
คุณจะต้องมี
เพื่ออำพรางหางของคุณ

324
00:41:42,640 --> 00:41:43,650
ปล่อยฉันนะ!

325
00:41:44,270 --> 00:41:46,430
นั่นคือการลงโทษสองชั่วโมง

326
00:41:46,430 --> 00:41:48,010
ปล่อยฉันไป!

327
00:42:37,360 --> 00:42:39,500
ทำไมคุณถึงใจร้ายขนาดนี้
มาหาฉันเหรอ?

328
00:42:39,500 --> 00:42:41,600
เพราะคุณมันคนไม่ดี!

329
00:42:41,600 --> 00:42:42,910
แล้วเฟิงซีก็ไม่ใช่เหรอ?

330
00:42:42,910 --> 00:42:44,460
ไม่ เขาไม่ได้!

331
00:42:44,460 --> 00:42:45,760
คุณรู้จักเขาเพียงครึ่งวันเท่านั้น

332
00:42:45,760 --> 00:42:47,050
เขาให้อาหารฉัน!

333
00:42:47,050 --> 00:42:48,620
และบ้านต้นไม้ให้อยู่!

334
00:42:48,620 --> 00:42:50,900
ฉันไม่ให้อาหารคุณด้วยเหรอ?

335
00:42:52,770 --> 00:42:53,570
ฮึ่ม!

336
00:42:59,100 --> 00:43:00,840
อย่าเก็บความโกรธของคุณไว้
ออกไปทานอาหาร

337
00:43:08,770 --> 00:43:09,980
นี่คือนกชนิดใด?

338
00:43:11,810 --> 00:43:13,530
ฉันไม่คิดว่ามันจะเป็นปัญหา
กับนก

339
00:43:30,970 --> 00:43:32,330
ทำไมคุณไม่บินล่ะ?

340
00:43:32,330 --> 00:43:34,900
ห้ามบินแบบสุ่ม
บนดินแผ่นดินใหญ่

341
00:43:34,900 --> 00:43:36,180
ซ.

342
00:44:12,020 --> 00:44:13,311
เอ๊ะ.

343
00:44:15,390 --> 00:44:17,190
คุณจะหยุดซ่อนตัวไหม?

344
00:44:48,020 --> 00:44:49,520
คุณต้องการที่จะเอา
แก้แค้นมนุษย์เหรอ?

345
00:44:49,520 --> 00:44:51,020
แน่นอน!

346
00:44:51,360 --> 00:44:52,590
คุณจะทำมันได้อย่างไร?

347
00:44:52,590 --> 00:44:53,780
ฆ่าพวกมันทั้งหมดเหรอ?

348
00:44:55,470 --> 00:44:56,840
ฉันไม่รู้.

349
00:44:58,100 --> 00:45:00,470
ฉันแค่อยากจะกลับ
ไปที่ป่า

350
00:45:02,970 --> 00:45:05,110
มะ-อะไรนะ!

351
00:45:05,110 --> 00:45:06,020
ใช้ได้.

352
00:45:07,470 --> 00:45:09,140
ฉันแน่ใจว่าครั้งนี้มันจะต้องไม่เป็นไร

353
00:45:19,720 --> 00:45:20,730
เป็นยังไงบ้าง?

354
00:45:20,730 --> 00:45:21,770
เราก็ทำได้

355
00:45:21,770 --> 00:45:23,120
พวกเขายังไม่อยู่ที่นี่

356
00:45:23,120 --> 00:45:26,420
จากนั้นไปจากที่นี่และเริ่มต้น
ค้นหาออกไปข้างนอก

357
00:45:26,420 --> 00:45:29,720
ระวังอย่าให้กิลด์ตรวจพบ
โดยเฉพาะบริเวณจุดลงจอด

358
00:45:29,720 --> 00:45:31,140
เฟิงซีจะทำมันได้หรือไม่?

359
00:45:32,270 --> 00:45:35,640
ถ้าเขาทำไม่ได้ก็แล้วแต่
ให้เรายึดถือไว้

360
00:45:43,190 --> 00:45:45,760
คุณรู้หรือไม่ว่าโดเมนคืออะไร?

361
00:45:46,860 --> 00:45:48,600
ฉันไม่รู้.

362
00:45:48,600 --> 00:45:50,440
มันเป็นความสามารถที่คุณมี

363
00:45:50,860 --> 00:45:53,070
"โดเมน"?

364
00:45:53,070 --> 00:45:54,790
มันแข็งแกร่งไหม?

365
00:45:54,790 --> 00:45:58,270
คล้ายกับ Devour ของฉัน
มันเป็นพลังประเภทมิติ

366
00:45:58,270 --> 00:46:01,250
เป็นพลังที่สามารถใช้ประโยชน์ได้
คุณสมบัติพิเศษของอาณาจักรวิญญาณ

367
00:46:01,250 --> 00:46:03,610
อาณาจักรวิญญาณ…

368
00:46:04,020 --> 00:46:04,980
โอ้ ใช่แล้ว

369
00:46:04,980 --> 00:46:08,040
ทำไมเราไม่สามารถถ่ายทอดสดได้
ในบ้านนั้นในอาณาจักรของคุณเหรอ?

370
00:46:08,040 --> 00:46:09,600
ฉันทำได้

371
00:46:09,600 --> 00:46:11,110
แต่คุณไม่สามารถ

372
00:46:11,110 --> 00:46:11,800
ซ.

373
00:46:11,800 --> 00:46:13,333
ตระหนี่.

374
00:46:13,850 --> 00:46:17,180
อย่าเผลอเข้าใส่ใครเด็ดขาด
อาณาจักรวิญญาณของคนอื่น

375
00:46:17,180 --> 00:46:18,350
ฮะ?

376
00:46:18,350 --> 00:46:20,380
ภายในอาณาจักรวิญญาณ

377
00:46:20,380 --> 00:46:22,540
เจ้าของอาณาจักร
คล้ายกับพระเจ้า

378
00:46:22,540 --> 00:46:25,300
การเข้ามาโดยประมาทจะทิ้งตัวคุณเอง 
อ่อนไหวต่อความประสงค์ของพวกเขา

379
00:46:25,300 --> 00:46:27,850
มันต่างกันยังไง.
จากคุณที่นี่

380
00:46:28,190 --> 00:46:30,240
มันไม่เหมือนกัน

381
00:46:30,240 --> 00:46:34,140
คุณจำไม่ได้ว่าฉันควบคุมได้อย่างไร
และเคลื่อนย้ายคุณไปในอาณาจักรเหรอ?

382
00:46:34,140 --> 00:46:36,230
คุณไม่สามารถทำสิ่งนั้นได้ตอนนี้เหรอ?

383
00:46:36,230 --> 00:46:38,070
ขวา.

384
00:46:38,070 --> 00:46:40,670
นั่นเป็นสิ่งที่ฉันทำได้เท่านั้น
ทำภายในขอบเขตของฉัน

385
00:46:41,520 --> 00:46:43,930
ฉันยังสามารถเปลี่ยนคุณได้
ให้เป็นหุ่นเชิดที่เชื่อฟัง

386
00:46:45,140 --> 00:46:46,350
อะไรก็ตาม.

387
00:46:48,060 --> 00:46:49,750
ไม่อยากเข้าไปแล้วเหรอ?

388
00:46:49,750 --> 00:46:50,690
ฮึ่ม

389
00:47:04,850 --> 00:47:06,810
เอาล่ะ หยุดยุ่งได้แล้ว

390
00:47:06,810 --> 00:47:09,000
คุณไม่เห็นหรือว่ามีอยู่
คนกำลังพักผ่อนอยู่ที่นี่เหรอ?

391
00:47:14,970 --> 00:47:15,860
อู๋เซียน!

392
00:47:15,860 --> 00:47:17,870
ไม่เจอกันนานนะอู๋เซียน!

393
00:47:17,870 --> 00:47:20,020
เฮ้ นี่มันอะไรน่ะ?

394
00:47:20,020 --> 00:47:21,000
อย่ากลัวเลย

395
00:47:21,000 --> 00:47:22,020
พวกเขาเป็นเพื่อนเก่า

396
00:47:22,020 --> 00:47:23,320
คุณได้รับตัวเอง
เด็กฝึกงานเหรอ?

397
00:47:23,320 --> 00:47:24,980
ใครเป็นลูกศิษย์ของเขา!

398
00:47:24,980 --> 00:47:26,540
ฉันไม่ได้.

399
00:47:26,540 --> 00:47:28,430
อืม...

400
00:47:30,600 --> 00:47:33,300
คนโกหก เขาไม่ใช่พวกอวกาศและโลหะหรอกเหรอ
พิมพ์ด้วย?

401
00:47:34,220 --> 00:47:35,970
พวกคุณเป็นปีศาจเหรอ?

403
00:47:37,650 --> 00:47:40,510
พวกเขาล้วนเป็นผู้ดำเนินการ
ของกิลด์

404
00:47:40,510 --> 00:47:42,110
มอนสเตอร์วิ่งไปทำธุระ
เพื่อกิลด์ด้วยเหรอ?

405
00:47:42,110 --> 00:47:44,510
ฮะ?!
“ไปทำธุระ” หมายความว่าไง?!

406
00:47:44,510 --> 00:47:46,770
นักปฏิบัติคืองานศักดิ์สิทธิ์!

407
00:47:50,520 --> 00:47:51,860
มากหรือน้อย

408
00:47:51,860 --> 00:47:53,100
ฮะ?!

409
00:47:53,100 --> 00:47:54,000
พวกคุณคุยกัน

410
00:47:54,000 --> 00:47:55,400
ฉันจะไปนอนที่นั่น

411
00:48:02,520 --> 00:48:05,100
คุณไม่ได้รับมอบหมายงาน
จับเฟิงซี?

412
00:48:05,100 --> 00:48:06,060
เขาหลบหนี

413
00:48:06,060 --> 00:48:07,650
ทำไมคุณไม่กลับไป
ได้อย่างรวดเร็ว?

414
00:48:07,650 --> 00:48:10,080
คุณกำลังพยายามทำอะไร
ไม่ได้ใช้งานอยู่เหรอ?

415
00:48:10,750 --> 00:48:12,310
แค่พาเสี่ยวเฮยไป
สักพักหนึ่ง

416
00:48:12,310 --> 00:48:14,900
ดูเหมือนว่าคุณได้ใส่ค่อนข้าง
ความคิดบางอย่างเกี่ยวกับเด็ก

417
00:48:14,900 --> 00:48:17,110
ค่อนข้างหายากที่จะพบประเภทพลัง
เข้ากันได้นี้

418
00:48:17,110 --> 00:48:19,260
คุณไม่เคยเอา
เป็นลูกศิษย์มาก่อน

419
00:48:19,260 --> 00:48:20,470
คุณกำลังคิดมากเกินไป

420
00:48:21,310 --> 00:48:23,220
ฉันแค่ไม่อยากให้เขาไป
ไปตามเส้นทางที่ผิด

421
00:48:26,350 --> 00:48:27,560
พวกคุณอยู่ในภารกิจเหรอ?

422
00:48:27,560 --> 00:48:28,570
เราเป็น.

423
00:48:28,570 --> 00:48:30,000
RuoShui สัมผัสได้ถึงการมีอยู่

424
00:48:30,000 --> 00:48:32,000
และยืนยันว่าเราจะมาพบคุณ

425
00:48:32,000 --> 00:48:34,140
เราเพิ่งจะพักผ่อน
เมื่อเธอลากเรา…

426
00:48:34,140 --> 00:48:36,510
คนแก่เก่า
คุณมีปัญหาเหรอ?!

427
00:48:36,510 --> 00:48:37,970
มะ-ไม่แน่นอนค่ะคุณหญิง

428
00:48:43,270 --> 00:48:44,900
อย่างไรก็ตาม WuXian

429
00:48:44,900 --> 00:48:47,840
คุณจะเอาเสี่ยวเฮ่ยไปไหม
ไป Guild Hall กับคุณด้วยเหรอ?

430
00:48:47,840 --> 00:48:49,320
อืม

431
00:48:50,400 --> 00:48:51,410
ซ.

432
00:48:51,410 --> 00:48:54,570
ฉันคงไปนานแล้ว
เราไปถึงที่นั่น

433
00:48:56,560 --> 00:48:58,020
คุณสองคนไม่ได้ตกลงกันใช่ไหม?

434
00:49:01,350 --> 00:49:03,790
เขาไม่เคยเล่าอะไรให้คุณฟังเลย
กิลด์ใช่ไหมล่ะเด็กน้อย?

435
00:49:03,790 --> 00:49:05,360
เขาเป็นอย่างนั้นเสมอ

436
00:49:05,360 --> 00:49:07,220
กิลด์เป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยม

437
00:49:07,220 --> 00:49:10,520
ไม่เพียงแต่ให้ความช่วยเหลือเท่านั้น
ถึงสัตว์ประหลาดตัวเล็กเช่นคุณ

438
00:49:10,520 --> 00:49:14,080
แต่ยังช่วยคนแก่อย่างเราด้วย
ปรับตัวให้เข้ากับชีวิตสมัยใหม่

439
00:49:14,080 --> 00:49:16,540
แล้วทำไมพวกคุณถึงเป็น.
หลังจากเฟิงซี?

440
00:49:16,540 --> 00:49:18,230
เฟิงซี?

441
00:49:24,360 --> 00:49:26,720
เมื่อพูดถึงเฟิงซี

442
00:49:26,720 --> 00:49:28,580
โดยส่วนตัวแล้วฉันไม่ได้จริงๆ
ไม่ชอบเขา

443
00:49:28,580 --> 00:49:30,590
แต่ทรงเกลียดชังมนุษย์
มันมากเกินไป

444
00:49:30,590 --> 00:49:33,040
บ่อยครั้งเขาจะทำสิ่งต่างๆ
ที่ข้ามเส้น

445
00:49:33,040 --> 00:49:35,720
เราก็อยากคุยด้วย
ถึงเขาเกี่ยวกับเรื่องนี้

446
00:49:35,720 --> 00:49:37,590
แต่เขาไม่เคยให้ความร่วมมือเลย

447
00:49:37,590 --> 00:49:39,480
มนุษย์มันชั่วตั้งแต่แรก!

448
00:49:42,520 --> 00:49:44,070
มนุษย์ก็เหมือนกับสัตว์ประหลาด

449
00:49:44,070 --> 00:49:45,930
มันยากที่จะบอกว่า
พวกเขาดีหรือไม่ดี

450
00:49:45,930 --> 00:49:49,420
สิ่งดีหรือไม่ดีขึ้นอยู่กับ
ในมุมมองของคนๆ หนึ่งด้วย

451
00:49:49,420 --> 00:49:51,220
ตอนนี้ความสมดุลระหว่าง
มนุษย์และสัตว์ประหลาด

400
00:49:51,220 --> 00:49:53,120
ได้บรรลุถึงความสมานฉันท์แล้ว

452
00:49:53,120 --> 00:49:55,470
ดังนั้นเราจึงต้องทำอย่างดีที่สุด
เพื่อปกป้องมัน

453
00:49:55,720 --> 00:49:58,060
ทำไมเราต้องมีชีวิตอยู่
เคียงข้างมนุษย์?

454
00:49:58,060 --> 00:49:59,140
คุณทุกคนชอบมนุษย์ไหม?

455
00:49:59,140 --> 00:50:00,430
ฉันทำ!

456
00:50:00,430 --> 00:50:01,520
ไม่มาก.

457
00:50:01,520 --> 00:50:05,270
มีมอนสเตอร์มากมายที่เลือก
ให้อยู่ห่างไกลจากอารยธรรมของมนุษย์

458
00:50:05,270 --> 00:50:08,320
แม้ว่าพวกเขาจะอาศัยอยู่ในเมือง
ไม่ได้หมายความว่าพวกเขาชอบมนุษย์

459
00:50:08,320 --> 00:50:10,070
ดูสองคนนั้นสิ
พวกเขาเกลียดอู๋เซียนด้วยซ้ำ

460
00:50:10,070 --> 00:50:11,910
ฉันจะทุบตีเขาถ้าทำได้!

461
00:50:11,910 --> 00:50:12,750
ใช่!

462
00:50:12,750 --> 00:50:14,480
คุณกล้าที่จะพูดแบบนั้นเหรอ?

463
00:50:14,480 --> 00:50:17,190
ลิล' แคท ดูแคลนหน่อยสิ
มนุษย์ที่อยู่กับเรา

464
00:50:17,190 --> 00:50:18,760
ไม่หรอก พวกคุณมันอ่อนแอ

465
00:50:25,270 --> 00:50:27,810
จริงๆแล้วฉันไม่ใช่แฟนตัวยง
ของมนุษย์เช่นกัน

466
00:50:27,810 --> 00:50:29,270
ฉันเคยมีถ้ำทั้งหมด
ถึงตัวฉันเอง

467
00:50:29,270 --> 00:50:30,930
มันเป็นสถานที่ที่สวยงาม!

468
00:50:30,930 --> 00:50:34,350
แต่เมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว มันเป็นอย่างนั้น
พัฒนาเป็นสถานที่ท่องเที่ยว

469
00:50:34,350 --> 00:50:35,560
ฉันยังต้องมีตั๋วเพื่อเข้าไปด้วย!

470
00:50:35,560 --> 00:50:38,600
จุดอันตรายแบบนั้น
เป็นที่ซึ่งอาศัยอยู่มาหลายร้อยปี!

471
00:50:38,600 --> 00:50:41,220
ทุกวันนี้พยายามหาสถานที่
ไม่ได้ถูกแตะต้องโดยมนุษย์…

472
00:50:41,220 --> 00:50:42,650
ค่อนข้างยาก.

473
00:50:42,650 --> 00:50:44,860
แต่โดยส่วนตัวแล้วฉันรักมนุษย์!

474
00:50:45,560 --> 00:50:49,660
พวกเขาสร้างสิ่งเหล่านี้ขึ้นมาใหม่
สิ่งต่าง ๆ ทุกวัน!

475
00:50:49,660 --> 00:50:52,100
เหมือนกับระยะทางอันยาวไกลนี้
ผู้ส่งสาร

476
00:50:52,100 --> 00:50:54,800
ไม่เพียงแต่คุณสามารถสื่อสารกับมันได้
มันสามารถทำอะไรได้มากกว่านั้นอีกมาก!

477
00:50:54,800 --> 00:50:58,380
แม้กระทั่งสัตว์ประหลาดบางตัว
ภายในกิลด์ก็ติดมัน

478
00:50:58,380 --> 00:51:00,060
มนุษย์เป็นสิ่งมีชีวิตที่น่าทึ่ง!

479
00:51:00,060 --> 00:51:02,460
แต่ WuXian เป็นคนที่สุด
น่าหลงใหลใช่ไหม?

480
00:51:02,460 --> 00:51:04,420
แน่นอน.

481
00:51:05,890 --> 00:51:06,600
เสี่ยวเฮย เสี่ยวเฮย!

482
00:51:06,620 --> 00:51:09,100
WuXian ได้ช่วยแล้ว
สัตว์ประหลาดเยอะมาก

483
00:51:09,100 --> 00:51:11,100
กรุณาอย่าถือโทษโกรธเคือง
ต่อต้านเขา โอเค?

484
00:51:12,150 --> 00:51:13,850
คุณควรมาเยี่ยมชม
ห้องโถงกิลด์!

485
00:51:13,850 --> 00:51:16,880
ถ้าคุณไม่ชอบที่นั่น
เราจะไม่หยุดคุณไม่ให้ออกไป

486
00:51:16,880 --> 00:51:18,390
นั่นคือที่ของเรา

487
00:51:20,360 --> 00:51:21,800
มามาดื่มกันเถอะ!

489
00:51:21,800 --> 00:51:23,170
อ่า หนึ่งวินาที!

490
00:51:23,930 --> 00:51:25,420
อู๋เซียน ไชโย!

491
00:51:27,930 --> 00:51:30,490
เฮ้คุณสองคน
มาดื่มกันเถอะ

492
00:51:31,930 --> 00:51:33,700
ก็ได้ ไม่มีประโยชน์ที่จะพลาด

493
00:51:33,700 --> 00:51:34,640
ใช่.

494
00:51:35,560 --> 00:51:36,990
ไชโย!

495
00:51:46,060 --> 00:51:48,560
เมื่อนั้นเราก็จะออกเดินทางแล้ว

496
00:51:48,950 --> 00:51:51,930
เสี่ยวเฮย เจอกันใหม่นะ
ที่กิลด์ใช่ไหม?

497
00:51:53,100 --> 00:51:55,020
ขอโทษ.

498
00:51:57,100 --> 00:51:58,810
ให้ฉันยืมเงินหน่อย

499
00:52:02,520 --> 00:52:04,800
เงินสดมันเยี่ยมมาก!

500
00:52:04,800 --> 00:52:06,470
ทันใดนั้นก็มีวัตถุนิยมใช่ไหม?

501
00:52:08,390 --> 00:52:10,180
เราขี่อันนั้นได้ไหม
ถ้าเรามีเงิน?

502
00:52:12,850 --> 00:52:14,660
เรายังสามารถซื้อได้

503
00:52:23,680 --> 00:52:25,320
สวัสดีสาวน้อย

504
00:52:25,320 --> 00:52:26,480
เอ๊ะ…

505
00:52:29,390 --> 00:52:31,710
ทำไมเราไม่สามารถซื้อหนึ่งในนั้นได้?

506
00:52:31,710 --> 00:52:32,890
ไม่รู้ขับยังไง..

507
00:52:33,930 --> 00:52:34,760
โง่.

508
00:52:46,020 --> 00:52:48,530
ฟังนะ!

509
00:52:48,530 --> 00:52:50,100
เราล้อมคุณแล้ว!

510
00:52:50,430 --> 00:52:52,350
หยุดต่อต้าน!

511
00:52:53,600 --> 00:52:54,940
อย่าเข้ามาใกล้!

512
00:52:57,930 --> 00:53:00,640
อย่ายิง อย่ายิง
อย่ายิง!

513
00:53:01,850 --> 00:53:03,530
นับว่าเป็นการมอบตัว

514
00:53:06,320 --> 00:53:07,760
ที่เสร็จเรียบร้อย?

515
00:53:07,760 --> 00:53:08,970
อืม

516
00:53:10,350 --> 00:53:14,560
คุณบอกว่าฉันเป็นประเภทอวกาศ
แต่ทำไมฉันถึงใช้มันไม่ได้?

517
00:53:14,560 --> 00:53:15,590
จงอดทน

518
00:53:17,770 --> 00:53:21,000
ฉันสามารถเรียนรู้วิธีการใช้งาน
Devour ของคุณด้วยเหรอ?

519
00:53:21,000 --> 00:53:24,180
ทุกประเภทอวกาศสามารถทำได้เท่านั้น
มีความสามารถอย่างหนึ่ง

520
00:53:24,180 --> 00:53:27,520
ถ้าอย่างนั้น โดเมนของฉันแข็งแกร่งขึ้นไหม
มากกว่า Devour ของคุณเหรอ?

521
00:53:27,520 --> 00:53:28,900
มันขึ้นอยู่กับผู้ใช้

522
00:53:28,900 --> 00:53:30,480
ก็คงเป็นตอนนั้น..

523
00:53:30,480 --> 00:53:31,750
คุณยังมีทางยาวไป

524
00:53:31,750 --> 00:53:32,560
อิอิ

525
00:53:32,560 --> 00:53:33,440
คุณอิจฉา

526
00:53:33,440 --> 00:53:34,350
ระวังปากของคุณ

527
00:53:36,520 --> 00:53:37,690
คุณเป็นมนุษย์ใช่ไหม?

528
00:53:37,690 --> 00:53:39,480
ทำไมคุณถึงมีพลังขนาดนี้?

529
00:53:39,480 --> 00:53:40,450
อยากเป็นเด็กฝึกงานของฉันไหม?

530
00:53:40,450 --> 00:53:41,300
Pfft.

531
00:54:24,140 --> 00:54:25,600
เสี่ยวเฮย.

532
00:54:27,230 --> 00:54:29,650
หากคุณไม่ชอบกิลด์

533
00:54:29,650 --> 00:54:31,660
ฉันจะปล่อยคุณไป

534
00:54:31,660 --> 00:54:33,280
ฉันไม่เชื่อคุณ

535
00:54:34,770 --> 00:54:37,070
คุณมีพรสวรรค์มาก

536
00:54:37,070 --> 00:54:40,110
คุณจะมีพลังมาก
เมื่อคุณโตขึ้น

537
00:54:40,110 --> 00:54:42,730
ถ้าเลือกที่จะไปจริงๆ

538
00:54:42,730 --> 00:54:44,670
ฉันหวังว่าคุณจะไม่ละเมิด
อำนาจที่จะทำชั่วนั้น

539
00:54:44,670 --> 00:54:46,470
แน่นอนฉันจะไม่!

540
00:54:47,320 --> 00:54:49,200
คุณสามารถแยกแยะความดีและความชั่วได้หรือไม่?

541
00:54:49,200 --> 00:54:50,770
แน่นอน!

542
00:54:51,840 --> 00:54:53,810
ใช้ได้.

543
00:54:53,810 --> 00:54:54,999
ฉันจะเชื่อคุณ

544
00:54:58,610 --> 00:55:00,960
เฟิงซีไม่ใช่คนไม่ดี

545
00:55:02,940 --> 00:55:04,860
คุณก็เช่นกัน

546
00:55:06,770 --> 00:55:08,360
แต่คุณก็ไม่ดีเหมือนกัน!

547
00:55:21,580 --> 00:55:23,720
ช่างเลวร้ายเหลือเกิน

548
00:55:24,270 --> 00:55:26,620
คุณจำเขาไม่ได้จริงๆเหรอ?

549
00:55:26,620 --> 00:55:28,890
โอ้! ถือสิ่งนี้

550
00:55:28,890 --> 00:55:31,830
ตอนนี้ลองและจำ
เขาดูเหมือนอะไร

551
00:55:36,650 --> 00:55:38,440
นี่ให้ฉันสิ

552
00:55:40,110 --> 00:55:41,330
ฮะ…

553
00:55:42,070 --> 00:55:43,430
นี่คือเขาเหรอ?

554
00:55:43,430 --> 00:55:44,030
ใช่.

555
00:55:44,030 --> 00:55:45,800
มอนสเตอร์ประเภทไม้

556
00:55:45,800 --> 00:55:47,080
นั่นมันเฟิงซี

557
00:55:47,080 --> 00:55:48,130
เฟิงซี?

558
00:55:48,970 --> 00:55:51,700
เขาไม่เคยวางมือเลย
กับเพื่อนสัตว์ประหลาดมาก่อน

559
00:55:51,700 --> 00:55:53,840
เขาขโมยความสามารถของฉันไป

560
00:55:53,840 --> 00:55:55,220
อะไร

561
00:55:55,220 --> 00:55:57,070
เฟิงซีมีหรือเปล่า
พลังแบบนั้นเหรอ?

562
00:55:57,070 --> 00:55:58,380
ไม่เคยได้ยินเรื่องนี้

563
00:55:58,380 --> 00:56:00,670
มันอาจจะเป็นคนแอบอ้างหรือเปล่า?

564
00:56:00,670 --> 00:56:03,450
บางทีเขาอาจจะจงใจ
ซ่อนมันไว้จากเรา

565
00:56:03,850 --> 00:56:06,120
ขโมยความสามารถ
เป็นข้อห้ามครั้งใหญ่

566
00:56:06,120 --> 00:56:08,050
ไม่สามารถแน่ใจได้
โดยไม่มีหลักฐานเพิ่มเติม

567
00:56:08,050 --> 00:56:09,720
เราจะทราบในไม่ช้านี้

568
00:56:09,720 --> 00:56:12,270
รัวสุ่ย มากับฉันสิ
เราเร็วกว่า

569
00:56:12,270 --> 00:56:13,100
ตกลง.

570
00:56:13,100 --> 00:56:16,310
อาจารย์ฮวาหู ฝากติดตามด้วย
TianJie กลับไปที่ Guild Hall

571
00:56:16,310 --> 00:56:17,560
ตกลง.

572
00:56:18,270 --> 00:56:19,310
ไปกันเลย

573
00:56:22,430 --> 00:56:24,490
อีกนานแค่ไหนกว่าเราจะถึงที่นั่น?

574
00:56:25,390 --> 00:56:27,600
คุณจะสามารถเห็นมันได้
ที่ปลายอุโมงค์

575
00:56:41,060 --> 00:56:42,440
ลงมาเลย

576
00:56:42,440 --> 00:56:43,550
เราอยู่ที่นี่?

577
00:56:44,230 --> 00:56:45,710
ฉันคิดว่าน้ำมันเราหมด

578
00:56:47,100 --> 00:56:48,430
ขึ้นรถไฟใต้ดินกันเถอะ

579
00:56:49,570 --> 00:56:51,280
รถไฟใต้ดิน?

580
00:56:51,280 --> 00:56:53,370
มันเหมือนกับรถที่ยาวมาก

581
00:56:53,370 --> 00:56:53,940
กลัว?

582
00:56:53,940 --> 00:56:55,390
ฉันไม่!

583
00:56:59,200 --> 00:57:00,222
มานี่..

584
00:57:01,900 --> 00:57:03,880
ฉันแค่เกลียดการเดิน
บนถนนในเมือง

585
00:57:03,880 --> 00:57:05,350
ฉันรู้.

586
00:57:07,310 --> 00:57:09,800
นี่คือเมืองของมนุษย์ใช่ไหม?

587
00:57:09,800 --> 00:57:11,220
ใช่.

588
00:57:11,640 --> 00:57:14,760
กิลด์ส่วนใหญ่ตั้งอยู่
ภายในเมือง

589
00:57:14,760 --> 00:57:16,690
ตัวนี้ชื่อลองยู

590
00:57:16,690 --> 00:57:18,540
มากกว่า 10 ล้านคน
อาศัยอยู่ที่นี่

591
00:57:18,540 --> 00:57:19,730
และสัตว์ประหลาดประมาณ 500 ตัว

592
00:57:19,730 --> 00:57:21,470
มากมายขนาดนั้น?

593
00:57:22,770 --> 00:57:25,100
สัตว์ประหลาดหลายตัวชอบ
ที่จะอาศัยอยู่ในเมือง

594
00:57:25,100 --> 00:57:29,220
พวกเขาสามารถเลือกได้เอง
เอกลักษณ์และไลฟ์สไตล์

595
00:57:29,220 --> 00:57:31,520
อย่างไรก็ตามพวกเขาทั้งหมดจะต้องปฏิบัติตาม
ตามกฎข้อเดียว:

596
00:57:31,520 --> 00:57:33,400
พวกเขาไม่สามารถเปิดเผยได้
ตัวตนที่แท้จริงของพวกเขา

597
00:57:33,400 --> 00:57:35,770
อาจารย์อู๋เซียน!

598
00:57:36,470 --> 00:57:38,300
ฉันสัมผัสได้ถึงคุณจากที่ไกล ๆ !

599
00:57:38,300 --> 00:57:39,200
คุณกำลังมุ่งหน้าไปไหน?

600
00:57:39,200 --> 00:57:40,770
จัดส่งช่อดอกไม้.

601
00:57:43,600 --> 00:57:44,890
น่ารัก!

602
00:57:44,890 --> 00:57:46,220
คุณรับมันมาหรือยัง?

603
00:57:46,220 --> 00:57:48,830
ฉันอยู่บนหัวเขาชั่วคราว!

604
00:57:48,830 --> 00:57:51,590
เอ่อ นิดหน่อยนะเจ้าหนู

605
00:57:51,590 --> 00:57:53,990
ฉันขอโทษ
โปรดอย่าโกรธเลย

606
00:57:53,990 --> 00:57:55,222
นี่คือดอกไม้สำหรับคุณ!

607
00:57:55,760 --> 00:57:58,270
คุณก็เป็น Executor เหมือนกันใช่ไหม?

608
00:57:59,000 --> 00:58:01,640
เอ๊ะ ฉันไม่ได้เข้มแข็งขนาดนั้น

609
00:58:01,640 --> 00:58:03,720
ฉันเป็นเพียงเอลฟ์ตัวเล็กๆ

610
00:58:03,720 --> 00:58:06,130
ฉันก็ถูกนำกลับมาเช่นกัน
โดยอาจารย์อู๋เซียน!

611
00:58:07,290 --> 00:58:09,370
พวกคุณกำลังมุ่งหน้าไป
ไปที่กิลด์?

612
00:58:09,370 --> 00:58:10,460
ใช่.

613
00:58:10,460 --> 00:58:11,390
ฉันจะพาเสี่ยวเฮยไปด้วย

614
00:58:11,390 --> 00:58:13,810
แล้วเราก็ควรจะมองเห็น.
กันบ่อยๆ!

615
00:58:13,810 --> 00:58:14,630
อ่า!

616
00:58:14,630 --> 00:58:16,490
การจัดส่งของฉัน!

617
00:58:16,490 --> 00:58:18,400
ฉันจะไปพบคุณรอบ ๆ
อาจารย์อู๋เซียน!

618
00:58:18,400 --> 00:58:20,680
เจอกันที่กิลด์ เสี่ยวเฮย!

619
00:58:21,320 --> 00:58:22,830
โอ้ใช่แล้ว!

620
00:58:22,830 --> 00:58:24,180
ยินดีต้อนรับสู่ Long You!

621
00:58:24,180 --> 00:58:26,600
คุณจะต้องชอบที่นี่อย่างแน่นอน!

622
00:58:26,600 --> 00:58:28,220
ลาก่อน.

623
00:58:30,080 --> 00:58:33,660
มีอย่างนั้นจริงๆเหรอ.
สัตว์ประหลาดมากมายในเมืองของมนุษย์เหรอ?

624
00:58:33,660 --> 00:58:34,680
มี.

625
00:58:35,850 --> 00:58:37,720
เอาล่ะ เราเกือบจะถึงจุดนั้นแล้ว

626
00:58:38,910 --> 00:58:42,160
อ๋อ แมวเป็นสิ่งต้องห้าม
ฉันคิดว่าอยู่บนรถไฟใต้ดิน

627
00:58:42,890 --> 00:58:43,930
โอ้...

628
00:58:44,930 --> 00:58:46,390
นี่คืออะไร?

629
00:58:59,140 --> 00:59:01,610
นี่อยู่ใต้ดินจริงๆเหรอ?

630
00:59:02,530 --> 00:59:04,100
พวกเขาอยู่ที่นี่

631
00:59:14,640 --> 00:59:16,360
ที่นี่มีรถจริงๆ!

632
00:59:16,360 --> 00:59:18,220
นานมาก!

633
00:59:19,560 --> 00:59:20,490
ทางนี้.

634
00:59:21,410 --> 00:59:22,430
แล้วด้านนั้นล่ะ?

635
00:59:22,450 --> 00:59:24,000
ทิศทางตรงกันข้าม.

636
00:59:24,000 --> 00:59:25,520
รอคิวอยู่ตรงนี้

637
00:59:25,910 --> 00:59:27,440
อย่าหลงทางไปไกลเกินไป

638
00:59:38,530 --> 00:59:40,100
อย่าทำร้ายพวกเขา

639
00:59:40,100 --> 00:59:42,390
พวกเขากำลังถูกควบคุมจิตใจ

640
00:59:42,390 --> 00:59:44,460
พวกเขากำลังพยายามทำอะไร?

641
00:59:44,460 --> 00:59:45,670
นี่อะไรน่ะ?

642
00:59:46,470 --> 00:59:47,380
รูนขนส่ง!

643
00:59:48,120 --> 00:59:49,330
ยินดีที่ได้พบคุณ

644
00:59:57,100 --> 00:59:58,660
เขาพบเราแล้ว

645
00:59:58,660 --> 00:59:59,800
ช่วยไม่ได้แล้ว

645
00:59:59,800 --> 01:00:01,490
การบังคับเคลื่อนย้ายทางไกล
มีช่วงเล็กน้อย

646
01:00:01,490 --> 01:00:03,490
ด้วยความรบกวนมากขนาดนี้
รถไฟอาจจะหยุด

647
01:00:03,490 --> 01:00:04,900
ฉันจะไปจัดการกับผู้ควบคุมวง

648
01:00:04,900 --> 01:00:06,220
คุณจัดการกับเขา

649
01:00:12,560 --> 01:00:14,280
เอาล่ะ เข้าใจแล้ว

650
01:00:20,970 --> 01:00:22,290
คุณนาย

651
01:00:23,470 --> 01:00:25,880
มันจะอึดอัด
สำหรับน้องชายคนเล็ก…

652
01:00:31,390 --> 01:00:34,240
ขอโทษครับท่าน
นั่นคือลูกของคุณใช่ไหม?

653
01:00:35,720 --> 01:00:38,130
เฮ้ นั่นลูกของคุณเหรอ?

654
01:00:40,310 --> 01:00:42,640
นายช่วยตอบหน่อย

655
01:00:42,640 --> 01:00:45,330
เฮ้ พูดอะไรสักอย่างสิ!

656
01:00:45,330 --> 01:00:46,060
การลักพาตัว?

657
01:00:46,060 --> 01:00:47,920
ใครปฏิบัติต่อลูกของตัวเอง
แบบนั้นเหรอ?

658
01:00:47,920 --> 01:00:48,880
วางเด็กลง!

659
01:00:48,880 --> 01:00:49,570
ฉันไม่สามารถมองเห็น.

660
01:00:49,570 --> 01:00:50,520
ปล่อยเขาไป.

661
01:00:53,000 --> 01:00:55,430
คุณทำอะไร?

662
01:00:57,640 --> 01:01:00,100
มาดูวิธีการกัน
คุณจะตามทัน

663
01:01:13,430 --> 01:01:14,770
หยุดเขา!

664
01:01:17,150 --> 01:01:17,999
คุณ...

665
01:01:25,620 --> 01:01:26,999
เสี่ยวเฮย!

666
01:01:31,180 --> 01:01:31,890
ฮึ่ม!

667
01:01:31,890 --> 01:01:33,480
พ่อ พ่อ!

668
01:01:33,480 --> 01:01:34,770
พ่อ!

669
01:01:34,770 --> 01:01:35,850
พ่อ!

670
01:01:36,310 --> 01:01:37,570
เกิดอะไรขึ้นที่นั่น?

671
01:01:40,270 --> 01:01:42,100
ดูแลคนเหล่านี้

672
01:01:48,430 --> 01:01:49,430
ค่อนข้างยืดหยุ่น

673
01:01:55,090 --> 01:01:57,010
ใช้พลังของคุณให้ดี

674
01:01:57,010 --> 01:01:58,410
แต่คุณกำลังขาดความแข็งแกร่ง

675
01:02:06,810 --> 01:02:08,470
ฉันเกลียดพวกที่ชอบทำลายล้าง

676
01:02:09,850 --> 01:02:10,999
แล้วก็สู้ไม่ได้

677
01:02:12,310 --> 01:02:13,640
คนเหล่านี้คืออะไร?

678
01:02:30,640 --> 01:02:31,720
สัตว์ประหลาด…

679
01:02:39,140 --> 01:02:40,850
เด็กแบบไหนกันนะ?

680
01:02:40,850 --> 01:02:42,480
เขาจะไม่กินเราใช่ไหม?

681
01:02:42,480 --> 01:02:43,470
อย่าพูดเรื่องไร้สาระ

682
01:02:45,630 --> 01:02:46,960
คุณสบายดีไหม?

683
01:02:46,960 --> 01:02:48,590
จะเกิดอะไรขึ้นกับฉัน?

684
01:02:48,590 --> 01:02:49,660
ถ้าอย่างนั้นเรามาย้ายกันเถอะ

685
01:02:51,600 --> 01:02:53,030
น้องชายคนเล็ก

686
01:02:55,220 --> 01:02:56,390
ขอบคุณ.

687
01:03:01,520 --> 01:03:02,590
ไม่มีปัญหา.

688
01:03:04,250 --> 01:03:06,130
คนค่อนข้างชอบใช่ไหม?

689
01:03:06,130 --> 01:03:07,090
ฮึ่ม!

690
01:03:07,090 --> 01:03:09,370
สมาชิกกิลด์ควรจะเป็น
ที่นี่ทุกเวลาตอนนี้

691
01:03:09,370 --> 01:03:11,340
เรามารอที่นี่กันสักหน่อย

692
01:03:11,340 --> 01:03:13,100
ทำไมพวกเขาถึงพยายามลักพาตัวฉัน?

693
01:03:13,100 --> 01:03:14,160
ฉันไม่รู้.

694
01:03:14,160 --> 01:03:15,470
ลองถามพวกเขาเมื่อพวกเขาตื่น

695
01:03:15,470 --> 01:03:17,160
ทำไมเราถึงอยู่บนนี้?

696
01:03:17,160 --> 01:03:18,790
ดีที่สุดที่จะไม่ถูกจับในกล้อง

697
01:03:18,790 --> 01:03:20,920
ทำให้กิลด์ง่ายขึ้น
เพื่อจัดการทีหลัง

698
01:03:20,920 --> 01:03:22,660
หากผู้ควบคุมวงไม่ตื่น

699
01:03:22,660 --> 01:03:24,710
เราจะต้องหยุด
รถไฟด้วยกำลัง

700
01:03:25,600 --> 01:03:28,500
คุณทำให้ฉันปกป้องมนุษย์

701
01:03:28,500 --> 01:03:29,920
คุณทำได้ดีมาก

702
01:03:32,140 --> 01:03:33,290
ฮึ่ม

703
01:03:40,100 --> 01:03:41,900
เสี่ยวเฮย!
ฉันมารับคุณแล้ว!

704
01:03:41,900 --> 01:03:43,000
เฟิงซี!

705
01:03:43,000 --> 01:03:45,770
เสี่ยวเฮย
พวกเขาทั้งหมดเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้

706
01:03:46,030 --> 01:03:46,600
ฮะ?

707
01:03:47,020 --> 01:03:47,930
พาเสี่ยวเฮ่ยไปวิ่ง!

708
01:03:58,890 --> 01:04:00,390
{\an8}หยุดการต่อสู้!

709
01:03:58,890 --> 01:04:00,390
- คุณแข็งแกร่งขึ้นแล้วเหรอ?
- แน่นอน!

711
01:04:08,680 --> 01:04:10,020
อาจารย์มิน แบลร์!

712
01:04:12,430 --> 01:04:13,400
ทิ่ม

713
01:04:13,400 --> 01:04:16,100
เสี่ยวเฮย!
ฉันจะกลับมาหาคุณ!

714
01:04:30,010 --> 01:04:30,740
อาจารย์หวู่เซียน...

715
01:04:30,740 --> 01:04:31,720
รักษาคนไว้ก่อน

716
01:04:32,230 --> 01:04:33,820
นั่นคือเฟิงซีใช่ไหม?

717
01:04:33,820 --> 01:04:34,590
ใช่.

718
01:04:34,590 --> 01:04:36,680
เราเพิ่งได้รับรายงาน

719
01:04:36,680 --> 01:04:38,740
เฟิงซีมีความสามารถ
ของการขโมยความสามารถ

720
01:04:38,740 --> 01:04:40,060
อะไร

721
01:04:40,060 --> 01:04:41,860
ทำไมเราไม่ได้ยิน.
ก่อนหน้านี้เกี่ยวกับเรื่องนี้เหรอ?

722
01:04:41,860 --> 01:04:43,920
เขาเก็บมันไว้เป็นความลับ

723
01:04:48,550 --> 01:04:51,060
เป้าหมายของเขาตั้งแต่เริ่มต้น

724
01:04:51,060 --> 01:04:52,570
คือเสี่ยวเฮย

725
01:04:52,970 --> 01:04:55,790
เด็กที่อยู่กับคุณ
ที่ JiuLao พูดถึงเหรอ?

726
01:04:55,790 --> 01:04:56,960
ขวา.

727
01:04:56,960 --> 01:04:58,500
เสี่ยวเฮยครอบครองโดเมน

728
01:04:58,500 --> 01:05:00,420
โดเมนที่คุณพูด?

729
01:05:00,890 --> 01:05:03,050
ถ้านั่นคือโดเมนจริงๆ

730
01:05:03,050 --> 01:05:05,290
ถ้าความสามารถของเขาถูกขโมยไป...

731
01:05:05,510 --> 01:05:08,390
ฉันไม่ได้ปฏิบัติต่อเขาเป็นภัยคุกคาม

732
01:05:08,390 --> 01:05:10,320
นั่นเป็นความผิดพลาดของฉัน

733
01:05:10,320 --> 01:05:12,010
กรุณาค้นหาที่อยู่ของเขา
เสียค่าใช้จ่ายทั้งหมด

734
01:05:12,410 --> 01:05:15,120
ฉันปิดผนึกเรียบร้อยแล้ว
พรมแดนเมืองก่อนที่เราจะมา

735
01:05:15,120 --> 01:05:16,270
เขาจะไม่หนี

736
01:05:16,270 --> 01:05:17,540
ดีมาก.

737
01:05:17,540 --> 01:05:19,390
ติดต่อฉันทันที
ถ้าคุณพบสิ่งใด

738
01:05:19,390 --> 01:05:20,770
คุณจะไม่อยู่ในคำสั่ง?

739
01:05:20,770 --> 01:05:22,222
พวกเขาได้คุณแล้ว

740
01:05:22,760 --> 01:05:24,680
ฉันคือทั้งหมดที่เขามีแล้ว

741
01:05:27,670 --> 01:05:31,030
ท่านประธาน เราจัดการให้แล้ว
ทุกอย่างไม่มีผู้เสียชีวิต

742
01:05:31,030 --> 01:05:32,980
ลบความทรงจำของพวกเขา

743
01:05:32,980 --> 01:05:35,160
และปล่อยให้มนุษย์
จัดการส่วนที่เหลือ

744
01:05:35,160 --> 01:05:38,380
กราบเรียนพระอุปัชฌาย์ทุกท่าน
และค้นหาเฟิงซี

745
01:05:38,380 --> 01:05:40,200
เตรียมจัดกันทั่วเมือง
ขั้นตอนการอพยพ

746
01:05:40,200 --> 01:05:42,920
ว่าจ้างผู้ดำเนินการทั้งหมดและร้องขอ
กำลังเสริมจากสำนักงานใหญ่

747
01:05:42,920 --> 01:05:45,490
รุนแรงขนาดนี้เลยเหรอ?
อาจนำไปสู่ความตื่นตระหนกครั้งใหญ่!

748
01:05:45,490 --> 01:05:47,500
ฉันจะให้นายกเทศมนตรีร่วมมือกัน

749
01:05:47,500 --> 01:05:49,950
เราต้องเตรียมตัวให้พร้อม
สถานการณ์กรณีที่เลวร้ายที่สุด

750
01:05:49,950 --> 01:05:52,110
โดเมนเป็นสิ่งที่สม่ำเสมอ
อาจารย์ลาวจุนไม่สามารถจัดการได้

751
01:05:52,110 --> 01:05:53,220
เราไม่สามารถประมาทมันได้

752
01:05:53,220 --> 01:05:53,999
ครับท่าน.

753
01:05:57,510 --> 01:06:02,170
เมื่อความสามารถของใครบางคนถูกขโมยไป
เกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?

754
01:06:02,170 --> 01:06:05,740
ด้วยความสามารถปกติ
พวกมันจะหายไปเพียงชั่วคราวเท่านั้น

755
01:06:05,740 --> 01:06:08,130
และพวกเขาสามารถฝึกฝนได้
เพื่อนำพวกเขากลับมา

756
01:06:08,130 --> 01:06:12,360
แต่สำหรับความสามารถประเภทเชิงพื้นที่
มันเชื่อมโยงกับอาณาจักรวิญญาณของพวกเขา

757
01:06:12,360 --> 01:06:15,380
ผู้ที่สูญเสียความสามารถของตน

758
01:06:15,380 --> 01:06:17,450
จะตาย

759
01:06:20,350 --> 01:06:21,820
ความโกลาหลเกิดขึ้นแล้ว

760
01:06:24,810 --> 01:06:26,970
- คุณเจ็บหรือเปล่า?
- ไม่ ฉันไม่.

762
01:06:27,770 --> 01:06:29,600
คุณคิดถึงฉันไหม?

763
01:06:30,220 --> 01:06:31,600
อืม!

764
01:06:37,720 --> 01:06:39,480
เฟิงซี!

765
01:06:41,310 --> 01:06:43,200
คุณสบายดีไหม?

766
01:06:43,200 --> 01:06:45,430
ใช่ ฉันสบายดี

767
01:06:48,890 --> 01:06:51,340
คุณเกลียดสัตว์ประหลาด
ในกิลด์เหรอ?

768
01:06:52,470 --> 01:06:54,310
พวกเขาบอกอะไรคุณบ้าง?

769
01:06:54,310 --> 01:06:56,750
พวกเขากล่าวว่ากิลด์
เป็นที่ตั้งของสัตว์ประหลาดทั้งหมด

760
01:06:56,750 --> 01:06:58,850
และอยากให้ฉันอยู่ที่นั่น

770
01:07:05,770 --> 01:07:07,290
อยู่ที่นั่นเหรอ?

771
01:07:18,180 --> 01:07:19,880
แน่นอน

772
01:07:19,880 --> 01:07:21,720
ที่นี่เคยเป็นบ้านของฉัน

773
01:07:26,180 --> 01:07:27,860
เมืองหินแห่งนี้

774
01:07:27,860 --> 01:07:30,020
ครั้งหนึ่งเคยร่ำรวย
ด้วยพลังแห่งจิตวิญญาณ

775
01:07:30,020 --> 01:07:31,680
และคลอดบุตร
ไปจนถึงสัตว์ประหลาดนับไม่ถ้วน

776
01:07:32,400 --> 01:07:33,720
เพราะพวกเรา

777
01:07:33,720 --> 01:07:35,770
ป่าก็เขียวขจีมากขึ้นเรื่อยๆ

778
01:07:35,770 --> 01:07:38,810
มันเหมือนกับสวรรค์ของธรรมชาติ

779
01:07:40,850 --> 01:07:42,320
จนกระทั่งวันหนึ่ง

780
01:07:42,320 --> 01:07:43,850
มนุษย์มาถึงแล้ว

781
01:07:43,850 --> 01:07:45,540
พวกเขาโค่นต้นไม้

782
01:07:45,540 --> 01:07:46,930
ฟืนที่ถูกเผา,

783
01:07:46,930 --> 01:07:49,220
และอาศัยอยู่ในป่า

784
01:07:50,470 --> 01:07:52,220
ฉันไม่ได้เกลียดพวกเขา

785
01:07:52,220 --> 01:07:54,630
พวกเขานำความสนุกสนานมาด้วย

786
01:07:55,520 --> 01:07:57,560
พวกมันเปราะบางมาก

787
01:07:57,560 --> 01:07:59,970
และน่าเกรงขามต่อการดำรงอยู่ของเรา

788
01:08:00,720 --> 01:08:02,930
นั่นเป็นช่วงเวลาที่วิเศษมาก

789
01:08:06,110 --> 01:08:07,680
แต่ต่อมา

790
01:08:07,680 --> 01:08:09,730
พวกมันพัฒนาอย่างรวดเร็ว

791
01:08:10,770 --> 01:08:13,180
มอนสเตอร์มากมายเลือก
ที่จะละทิ้งบ้านของพวกเขา

792
01:08:13,720 --> 01:08:15,720
แต่ฉันปรารถนา

793
01:08:15,720 --> 01:08:18,060
พวกเขาคงจะเป็น
คนที่จะออกไป

794
01:08:24,020 --> 01:08:26,250
แล้วกิลด์ก็เข้ามา

795
01:08:26,250 --> 01:08:28,200
เห็นได้ชัดว่าพวกมันก็เป็นสัตว์ประหลาดเช่นกัน

796
01:08:30,640 --> 01:08:32,470
เราไม่คู่ควรกับพวกเขา

797
01:08:32,470 --> 01:08:34,090
ดังนั้นเราจึงจากไป

798
01:08:35,060 --> 01:08:38,250
ทำไมต้องมีมอนสเตอร์
อยู่ในความลับเหรอ?

799
01:08:38,250 --> 01:08:40,350
บางทีในอนาคตอันใกล้นี้

800
01:08:40,350 --> 01:08:42,430
มนุษย์จะอยู่เหนือพวกเราทุกคน

801
01:08:42,430 --> 01:08:46,020
แต่กิลด์ก็ยังคงยืนกราน
บน "ความสมดุล" อันน่าหัวเราะของพวกเขา

802
01:08:46,890 --> 01:08:49,590
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ เสี่ยวเฮย

803
01:08:52,520 --> 01:08:54,400
คุณอาจจะยังไม่เข้าใจมัน

804
01:08:54,400 --> 01:08:57,520
แต่โดเมนของคุณก็สามารถฉายภาพได้
นอกอาณาจักรวิญญาณของคุณ

805
01:08:57,520 --> 01:09:00,900
ไม่ว่าจะไปที่ไหนก็ตาม
มันกลายเป็นโลกของคุณ

806
01:09:00,900 --> 01:09:03,100
และภายในโลกนั้น

807
01:09:03,100 --> 01:09:04,220
คุณคือพระเจ้า

808
01:09:04,800 --> 01:09:07,600
ฉัน-ฉันไม่รู้วิธีใช้มัน

809
01:09:07,930 --> 01:09:09,580
ฉันจะช่วยคุณ.

810
01:09:09,580 --> 01:09:12,640
เราสามารถไล่มนุษยชาติทั้งหมดออกไปได้
และใช้ชีวิตอย่างอิสระในแบบที่เราเป็น

811
01:09:18,060 --> 01:09:20,680
นี่คือเหตุผล.
คุณปฏิบัติต่อฉันอย่างดีเลยเหรอ?

812
01:09:31,440 --> 01:09:33,590
เสี่ยวเฮย

813
01:09:33,590 --> 01:09:35,030
อย่าลืม

814
01:09:35,030 --> 01:09:37,340
เราทั้งคู่ถูกไล่ออกไป
ของป่าโดยมนุษย์

815
01:09:37,340 --> 01:09:38,590
ฉัน...

816
01:09:38,590 --> 01:09:40,900
ฉันไม่ลืม

817
01:09:40,900 --> 01:09:43,320
ฉันแค่ไม่คิดว่านี่คือ
สิ่งที่ถูกต้องที่จะทำ

818
01:09:45,970 --> 01:09:47,550
คุณยังไม่เข้าใจ

819
01:09:48,870 --> 01:09:51,360
พวกเขาจะขยายเท่านั้น
และทำลายโลกนี้ต่อไป

820
01:09:53,810 --> 01:09:55,520
แม้กระทั่ง "คนดี"

821
01:09:55,520 --> 01:09:56,800
เฟิงซี

822
01:09:56,800 --> 01:09:58,650
ถ้าคุณเกลียดพวกเขามาก

823
01:09:58,650 --> 01:10:00,560
ทำไมเราทำไม่ได้
ไม่มีปฏิสัมพันธ์กับพวกเขาเหรอ?

824
01:10:01,020 --> 01:10:02,640
เราออกเดินทางกันได้

825
01:10:02,640 --> 01:10:04,630
และหาสถานที่เช่น
เกาะนั้นเมื่อก่อน

826
01:10:04,630 --> 01:10:06,350
นั่นก็เยี่ยมมากใช่ไหม?

827
01:10:06,350 --> 01:10:07,870
เราไม่ควรทะเลาะกัน
โดยมีพวกเขาอยู่เหนือมัน

828
01:10:07,870 --> 01:10:10,370
เราพักที่อื่นก็ได้
เราทำไม่ได้เหรอ?

829
01:10:14,890 --> 01:10:17,140
เฟิงซี!
ให้ฉันคุยกับเขา!

830
01:10:17,430 --> 01:10:19,690
เฟิงซี!
ฉันสามารถโน้มน้าวเขาได้!

831
01:10:19,690 --> 01:10:20,490
เฟิงซี!

832
01:10:20,490 --> 01:10:22,490
ฉันเลือกที่จะไม่อยู่ที่นี่ก็ได้

833
01:10:22,490 --> 01:10:24,320
แต่วันหนึ่ง

834
01:10:24,320 --> 01:10:26,100
เราจะไม่มีที่ไปอีกแล้ว

835
01:10:27,360 --> 01:10:29,230
ฉันขอโทษเสี่ยวเฮย

836
01:10:30,230 --> 01:10:32,200
ฉันต้องการพลังของคุณ!

837
01:10:32,200 --> 01:10:34,020
เฟิงซี.

838
01:10:41,930 --> 01:10:45,470
เฟิงซี หยุด!
เฟิงซี!

839
01:10:46,090 --> 01:10:47,700
อย่า!

840
01:10:47,700 --> 01:10:50,999
- เฟิงซี!
- เฟิงซี.

842
01:11:00,720 --> 01:11:02,240
ดังนั้นนี่คือ

843
01:11:02,240 --> 01:11:04,000
โดเมน.

844
01:11:10,060 --> 01:11:12,900
สำนักงานใหญ่ได้รับการยืนยันแล้ว
พลังของเฟิงซี

845
01:11:12,900 --> 01:11:14,888
เรียกว่า "จี้"

846
01:11:14,888 --> 01:11:17,500
มันมีพลังมากที่สุด
ท่ามกลางความสามารถที่คล้ายคลึงกัน

847
01:11:17,500 --> 01:11:21,111
มันสามารถขโมยพลังงานของสัตว์ประหลาดตัวอื่นได้
และความสามารถด้วยกำลัง

848
01:11:21,111 --> 01:11:24,666
ความสามารถที่เขาขโมยมา
Blare, Spirit Paint และระเบิด

848
01:11:24,666 --> 01:11:26,800
ล้วนถูกเลือกมาโดยเฉพาะ
เพื่อตอบโต้คุณ

849
01:11:26,800 --> 01:11:29,900
อย่างไรก็ตามความสามารถที่ถูกขโมยไป
ไม่ถาวร

850
01:11:29,900 --> 01:11:31,111
แต่

851
01:11:31,111 --> 01:11:33,600
หากเป้าหมายที่แท้จริงของเขาคือโดเมน

852
01:11:33,600 --> 01:11:35,900
เนื่องจากพลังแห่งอวกาศ
ลักษณะพิเศษ

853
01:11:35,900 --> 01:11:37,700
เมื่อเป็นโดเมน
ได้รับการจัดตั้งขึ้น

854
01:11:37,700 --> 01:11:39,700
มันจะมีอยู่อย่างถาวร

855
01:11:39,700 --> 01:11:40,922
ไอ้สารเลว

856
01:11:40,922 --> 01:11:42,255
เราได้พบพวกเขาแล้ว
อาจารย์อู๋เซียน!

857
01:11:42,255 --> 01:11:44,480
สัญญาณทางจิตวิญญาณของเฟิงซี!

858
01:11:46,270 --> 01:11:47,800
ความสามารถที่ฉันใช้เมื่อกี้นี้

859
01:11:47,800 --> 01:11:49,840
ถูกหยิบขึ้นมาอย่างแน่นอน
โดยพระอุปัชฌาย์.

860
01:11:49,840 --> 01:11:51,890
เราต้องหันเหความสนใจของพวกเขา

861
01:11:52,350 --> 01:11:55,000
เมื่อคุณเห็นว่าโดเมนของฉันเต็มแล้ว 
กำหนดแล้วเราจะพบกันใหม่

862
01:11:55,000 --> 01:11:56,020
เข้าใจแล้ว.

863
01:11:57,200 --> 01:11:58,770
ไปกันเลย!

864
01:12:02,750 --> 01:12:03,930
ซูฮ่วย!

865
01:12:29,310 --> 01:12:32,140
เสี่ยวเฮย. เสี่ยวเฮย!

867
01:12:34,600 --> 01:12:37,520
เสี่ยวเฮย ฉันเอง

868
01:12:37,940 --> 01:12:39,680
นั่นอู๋เซียน เสี่ยวเฮย!

869
01:12:54,350 --> 01:12:55,930
เขาเป็นยังไงบ้าง?

870
01:12:56,240 --> 01:12:58,740
อาณาจักรวิญญาณของเขา
กำลังเหี่ยวเฉาอย่างช้าๆ

871
01:12:58,740 --> 01:13:00,590
ฉันจะพาเขาไปลาวจวิน

872
01:13:00,590 --> 01:13:02,230
หากเหล่าจวินสามารถช่วยเขาได้

873
01:13:02,230 --> 01:13:04,300
เขาจะไม่หงุดหงิด
สำหรับ "ผาแสวงหาไฟ"

874
01:13:04,300 --> 01:13:05,590
แล้วเราจะทำอะไรได้บ้าง?

875
01:13:05,590 --> 01:13:08,100
เราจะต้องยึดโดเมนที่ถูกขโมยไป
กลับจากเฟิงซี

876
01:13:08,100 --> 01:13:11,090
เอาของเฟิงซีทั้งหมดมาให้ฉัน
สถานที่ที่เป็นไปได้

877
01:13:14,430 --> 01:13:16,100
ฉันจะปล่อยให้เสี่ยวเฮยอยู่ในความดูแลของคุณ

878
01:13:16,100 --> 01:13:17,850
ไม่ต้องกังวล.

879
01:13:20,850 --> 01:13:22,850
สถานที่ 1 XuHuai ยืนยัน

880
01:13:24,100 --> 01:13:25,220
โดยขอกำลังเสริม.

881
01:13:26,040 --> 01:13:28,450
สถานที่ที่ 7 อาจารย์ฮัวหู
รุ่งอรุณสัตว์

882
01:13:28,450 --> 01:13:30,600
พวกเขาตั้งใจแบก
สัญญาณทางจิตวิญญาณของเฟิงซี

883
01:13:34,310 --> 01:13:37,000
สถานที่ที่ 3 ถูกกำจัด,
ให้ตำแหน่งต่อไปแก่ฉัน

884
01:14:22,100 --> 01:14:23,060
อู๋เซียน!

885
01:14:25,000 --> 01:14:27,520
คืนโดเมนของเสี่ยวเฮยคืน

886
01:14:27,520 --> 01:14:29,680
มันได้รับความเสถียรแล้ว

887
01:14:29,680 --> 01:14:32,010
คุณไม่สามารถคืนได้อีกต่อไป

888
01:14:32,010 --> 01:14:33,600
คุณสายเกินไป

889
01:14:34,650 --> 01:14:37,050
ทำไมคุณถึงทำเช่นนี้?

890
01:14:37,050 --> 01:14:38,750
ถ้าเสี่ยวเฮยตาย

891
01:14:38,750 --> 01:14:40,720
คุณพูดได้อย่างไรว่าคุณกำลังทำเช่นนี้
สำหรับสัตว์ประหลาดเหรอ?

892
01:14:40,720 --> 01:14:42,670
ฉัน...

893
01:14:42,670 --> 01:14:44,280
ฉันไม่มีอะไรจะพูด

894
01:15:19,650 --> 01:15:21,480
เฟิงซี

895
01:15:21,480 --> 01:15:24,090
มันไม่สายเกินไปที่จะหยุด

896
01:15:24,090 --> 01:15:26,360
สำหรับมนุษย์

897
01:15:26,360 --> 01:15:28,920
ถึงจะมีพลังมหาศาลขนาดนี้…

898
01:15:28,920 --> 01:15:29,820
แต่

899
01:15:30,320 --> 01:15:32,550
ฉันไม่สามารถสูญเสียคุณที่นี่

900
01:15:34,500 --> 01:15:37,020
ฉันยังคงต้องตอบ
เพื่อพี่น้องร่วมชาติของฉัน!

901
01:16:13,720 --> 01:16:16,540
เฟิงซี!

902
01:16:16,540 --> 01:16:18,100
อู๋เซียน?

903
01:16:26,850 --> 01:16:28,670
วิ่งสิทุกคน!

904
01:16:30,420 --> 01:16:32,000
ตัดสาธารณะทั้งหมด
การสื่อสาร!

905
01:16:32,000 --> 01:16:33,110
เริ่มดำเนินการ

906
01:16:33,110 --> 01:16:33,930
ครับท่าน!

907
01:16:33,930 --> 01:16:37,180
เรียนท่านผู้ดำเนินการทุกท่าน

908
01:16:37,180 --> 01:16:38,730
โดเมนเริ่มแพร่กระจาย
ในเขตภาคกลาง.

909
01:16:38,730 --> 01:16:40,350
สมาชิกทุกคนย้ายที่อยู่
ไปยังพื้นที่โดยรอบ!

910
01:16:40,350 --> 01:16:41,910
เร่งอพยพ!

911
01:16:49,140 --> 01:16:52,160
ข่าวด่วน ลึกลับดำ
เงาปรากฏเหนือหลง Y...

912
01:16:54,020 --> 01:16:55,650
รถได้หยุดสนิทแล้ว

913
01:16:55,650 --> 01:16:57,100
เคลื่อนไหว!

914
01:16:59,440 --> 01:17:01,720
ไม่มีทาง เราจะทำไม่ได้
เพื่อให้ทันเวลา!

915
01:17:01,720 --> 01:17:03,580
ต้าซวง ทำเลย

916
01:17:03,580 --> 01:17:04,470
เข้าใจแล้ว.

917
01:17:04,470 --> 01:17:07,650
ประธาน
แล้วผลที่ตามมาล่ะ?

918
01:17:07,650 --> 01:17:10,140
เรามาดูกันว่าอย่างไร
เพื่อจัดการกับเรื่องนี้ก่อน

919
01:17:17,130 --> 01:17:19,220
ประตูมันติดอยู่!

920
01:17:19,940 --> 01:17:20,810
ออกมา!
อย่างรวดเร็ว!

921
01:17:20,810 --> 01:17:21,970
เสือ!

922
01:17:23,470 --> 01:17:24,890
อะไร...

923
01:17:32,970 --> 01:17:35,020
ฉันส่งให้คุณหมดแล้ว
พิกัดที่เหลือ.

924
01:17:35,560 --> 01:17:36,540
โรเจอร์.

925
01:18:48,560 --> 01:18:49,390
อู๋เซียน?!

926
01:18:49,390 --> 01:18:51,100
เข้ามาจริงเหรอ!

927
01:18:52,970 --> 01:18:54,410
คุณควรรู้

928
01:18:54,410 --> 01:18:57,000
การเข้าไปหมายความว่าอย่างไร
อาณาจักรของคนอื่น!

929
01:18:57,000 --> 01:18:59,560
เฟิงซี อย่าดื้อรั้นนัก!

930
01:19:09,220 --> 01:19:11,270
ภายในโดเมนของฉัน

931
01:19:11,270 --> 01:19:13,430
คุณไม่มีสิทธิ์พูด!

932
01:20:40,720 --> 01:20:42,000
พวกคุณทุกคนเป็นอย่างไรบ้าง?

933
01:20:42,000 --> 01:20:43,770
ไม่สามารถแม้แต่จะจัดการกับ
ผู้อ่อนแอสองสามคนเหรอ?

934
01:20:44,550 --> 01:20:45,310
อาจารย์เนชา.

935
01:20:45,310 --> 01:20:45,970
ประธาน.

936
01:20:45,970 --> 01:20:48,260
WuXian เข้าไปในโดเมน

937
01:20:48,260 --> 01:20:49,710
เขาเข้าไปเหรอ?

938
01:20:49,710 --> 01:20:50,740
นั่นไม่เหมือนเขา

939
01:20:50,740 --> 01:20:52,180
ห่ามมาก

940
01:20:52,180 --> 01:20:54,240
ไม่มีทางเลย
เขาจะสามารถชนะภายในได้

941
01:20:54,240 --> 01:20:55,430
ฉันจะไปช่วยเขา

942
01:20:55,430 --> 01:20:56,840
พวกคุณทำความสะอาดที่นี่

943
01:20:59,550 --> 01:21:01,970
ไม่มีใครบอกเขาเลย.
ว่าโดเมนถูกปิดผนึกแล้วเหรอ?

944
01:21:06,350 --> 01:21:07,350
นี่อะไรน่ะ?

945
01:21:10,680 --> 01:21:12,350
กล้าเล่นฉันเหรอ?

946
01:21:13,570 --> 01:21:15,420
เกิดอะไรขึ้น!

947
01:21:15,420 --> 01:21:20,310
ประเภทเชิงพื้นที่
น่ารำคาญมาก!

948
01:21:24,930 --> 01:21:27,450
สำนักงานใหญ่ส่งให้คุณเท่านั้นเหรอ?

949
01:21:27,450 --> 01:21:30,000
มีใครอยู่มั้ย.
ฉันไม่สามารถจัดการกับ?

950
01:21:30,000 --> 01:21:31,360
เอ่อ…

951
01:21:31,360 --> 01:21:32,800
ถ้าอย่างนั้นก็ขอให้ทำให้ดีที่สุด!

952
01:21:32,800 --> 01:21:35,020
ประเภทพิเศษ
น่ารำคาญมาก

953
01:21:38,020 --> 01:21:39,340
เป็นยังไงบ้าง?

954
01:21:39,340 --> 01:21:40,850
การอพยพ
เกือบจะเสร็จสมบูรณ์แล้ว

955
01:21:41,070 --> 01:21:42,810
เสี่ยวเฮย เป็นยังไง?

956
01:21:42,810 --> 01:21:44,470
ยังไม่รู้ตัว.

957
01:21:44,470 --> 01:21:46,590
การขยายตัวของโดเมน
กำลังชะลอตัวลง

958
01:21:46,590 --> 01:21:48,650
WuXian ต้องพบ FengXi แล้ว

959
01:21:51,060 --> 01:21:54,330
ฉันสงสัยว่าเขาจะสามารถอยู่ได้หรือไม่
จนกว่า WuXian จะประสบความสำเร็จ

960
01:21:58,870 --> 01:22:02,240
เสี่ยวเฮย ทำไมไม่ทำล่ะ
มาอยู่ที่นี่ด้วยเหรอ?

961
01:22:02,240 --> 01:22:04,000
ฉัน...

962
01:22:04,000 --> 01:22:07,180
แล้วตั้งแต่บัดนี้เป็นต้นไป
นี่จะเป็นบ้านของคุณแล้ว

963
01:22:07,840 --> 01:22:09,100
อืม!

964
01:22:13,140 --> 01:22:15,300
เฟิงซี!
ให้ฉันคุยกับเขา!

965
01:22:15,300 --> 01:22:17,200
ฉันเลือกที่จะไม่อยู่ที่นี่ก็ได้

966
01:22:17,200 --> 01:22:19,150
แต่วันหนึ่ง

967
01:22:19,150 --> 01:22:20,860
เราจะไม่มีที่ไปอีกแล้ว

968
01:22:20,860 --> 01:22:22,010
เฟิงซี…

969
01:22:22,010 --> 01:22:24,420
ฉันต้องการพลังของคุณ!

970
01:23:04,560 --> 01:23:06,550
ฉันตายแล้วเหรอ?

971
01:23:38,750 --> 01:23:41,310
เฟิงซี!

972
01:23:41,310 --> 01:23:42,390
อู๋เซียน?

973
01:24:10,350 --> 01:24:11,270
อู๋เซียน!

974
01:24:11,270 --> 01:24:12,350
หยุดดิ้นรน!

975
01:24:13,040 --> 01:24:14,640
คุณไม่สามารถชนะฉันได้
ในโดเมนของฉัน

976
01:24:14,640 --> 01:24:15,970
คุณทำร้ายตัวเอง

977
01:24:15,970 --> 01:24:17,460
เพื่อนของคุณถูกจับแล้ว

978
01:24:17,460 --> 01:24:19,500
จุดประสงค์ของการปกป้องคืออะไร
ที่นี่คนเดียวเหรอ?

979
01:24:19,500 --> 01:24:20,730
เมืองใหญ่ขนาดนั้น

980
01:24:20,730 --> 01:24:22,660
เป็นไปไม่ได้ที่จะอพยพออกไปจนหมด!

981
01:24:22,660 --> 01:24:25,470
อาจจะยังมีมนุษย์อยู่
ติดอยู่ข้างใน

982
01:24:25,470 --> 01:24:27,230
คุณคิดว่ากิลด์

983
01:24:27,230 --> 01:24:29,160
จะค้าตัวประกันกับฉันไหม?

984
01:25:15,400 --> 01:25:16,720
อย่าขยับ!

985
01:25:24,720 --> 01:25:27,030
อู๋เซียน

986
01:25:27,030 --> 01:25:30,010
ไม่ว่าฉันจะผิดหรือถูกก็ตาม

987
01:25:30,010 --> 01:25:32,420
ตอนนี้ไม่มีทางหันหลังกลับแล้ว

988
01:25:32,670 --> 01:25:34,740
ถ้าเสี่ยวเฮยไม่เคยพบคุณ

989
01:25:35,300 --> 01:25:38,820
บางทีเขาอาจจะร่วมมือด้วย
ในการเปิดโดเมน

990
01:25:38,820 --> 01:25:40,960
และสร้างบ้านขึ้นมาใหม่
เพื่อสัตว์ประหลาดที่อยู่กับฉัน!

991
01:25:41,690 --> 01:25:43,640
หากสิ่งนั้นเกิดขึ้น

992
01:25:43,640 --> 01:25:45,650
ฉันแน่ใจว่าเขาคงจะมีความสุข

993
01:25:46,750 --> 01:25:48,640
มันเป็นความอัปยศ

994
01:25:49,060 --> 01:25:50,970
ไม่มี "ถ้า"!

995
01:25:53,680 --> 01:25:54,720
อะไร?!

996
01:26:03,610 --> 01:26:05,060
เสี่ยวเฮย!

997
01:26:05,060 --> 01:26:06,860
คุณจะบอกว่าใคร
จะมีความสุขไหม?

998
01:26:10,220 --> 01:26:12,640
อะไร เป็นไปไม่ได้!

999
01:26:37,220 --> 01:26:38,920
คุณสบายดีไหม?

1000
01:26:38,920 --> 01:26:42,010
ฉันไม่รู้จริงๆ
รู้สึกเหมือนฉันกำลังฝัน

1001
01:26:42,010 --> 01:26:44,470
ฉันได้ยินมาว่าคุณได้รับ
ถูกทุบตีในหัวของฉัน!

1002
01:26:56,820 --> 01:26:58,510
เรายังต้องเอาชนะเฟิงซี

1003
01:26:58,510 --> 01:26:59,800
และออกไปจากที่นี่

1004
01:26:59,800 --> 01:27:00,860
เสี่ยวเฮย

1005
01:27:00,860 --> 01:27:02,111
ฉันต้องการความช่วยเหลือจากคุณ

1006
01:27:03,110 --> 01:27:05,000
ฉันไม่รู้ว่าจะทำอย่างไร
ฉันทำอย่างนั้นเมื่อกี้

1007
01:27:05,000 --> 01:27:06,530
ก-และฉัน...

1008
01:27:06,530 --> 01:27:07,840
เสี่ยวเฮย

1009
01:27:07,840 --> 01:27:10,010
โดเมนนี้เป็นของคุณ

1010
01:27:11,070 --> 01:27:12,610
ภายในอาณาจักรนี้

1011
01:27:12,610 --> 01:27:15,970
ทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุมของคุณ

1012
01:27:16,940 --> 01:27:18,550
นอกจากนี้

1013
01:27:18,550 --> 01:27:19,850
คุณยังมีฉันอยู่

1014
01:27:19,850 --> 01:27:20,990
อืม!

1015
01:27:21,150 --> 01:27:23,830
ฉันขอโทษเสี่ยวเฮย

1016
01:27:27,600 --> 01:27:28,940
ไป!

1017
01:27:36,930 --> 01:27:38,180
ดีมาก!

1018
01:28:32,640 --> 01:28:34,810
คุณทั้งสอง…

1019
01:28:43,180 --> 01:28:44,180
เสี่ยวเฮย!

1020
01:28:52,220 --> 01:28:53,570
เสี่ยวเฮย คุณต้องใจเย็น!

1021
01:28:53,570 --> 01:28:55,180
นี่คือโดเมนของคุณ!

1022
01:28:55,180 --> 01:28:57,570
มันเป็นของฉัน!

1023
01:29:02,810 --> 01:29:04,340
ไปลงนรก!

1023
01:29:04,340 --> 01:29:05,340
เสี่ยวเฮย.

1025
01:29:28,120 --> 01:29:29,250
เสี่ยวเฮย?

1026
01:29:30,430 --> 01:29:31,560
คุณทำเช่นนี้?

1027
01:29:45,970 --> 01:29:47,640
เป็นไปได้ยังไงเนี่ย?

1028
01:29:47,640 --> 01:29:48,800
นี้

1029
01:29:48,800 --> 01:29:50,060
เป็นไปไม่ได้!

1030
01:30:26,100 --> 01:30:27,560
ฉันจะฆ่า…

1031
01:30:27,970 --> 01:30:30,310
ตอนนี้แยกย้ายโดเมน

1032
01:30:31,270 --> 01:30:32,450
เสี่ยวเฮย!

1033
01:30:32,450 --> 01:30:35,060
ภายในอาณาจักรนี้
คุณคือพระเจ้า!

1034
01:30:35,060 --> 01:30:36,960
คุณไม่สามารถเพียงแค่
ยุบโดเมนนี้!

1035
01:30:36,960 --> 01:30:38,260
ถ้าคุณปิดมัน

1036
01:30:38,260 --> 01:30:40,250
คุณจะสูญเสียมันไปตลอดกาล!

1037
01:30:40,250 --> 01:30:41,140
ฉันไม่สนใจ

1038
01:30:41,140 --> 01:30:42,330
เสี่ยวเฮย!

1039
01:30:42,330 --> 01:30:43,810
อย่าทำ!

1040
01:30:44,470 --> 01:30:46,110
เสี่ยวเฮย!

1041
01:30:46,110 --> 01:30:47,430
เสี่ยวเฮย

1042
01:30:47,430 --> 01:30:49,100
อย่าทำมัน

1043
01:30:49,680 --> 01:30:51,650
อย่าทำอย่างนั้น

1044
01:30:51,650 --> 01:30:53,970
เสี่ยวเฮย.

1045
01:31:12,810 --> 01:31:14,080
มันจบแล้วเหรอ?

1046
01:31:17,140 --> 01:31:18,320
อู๋เซียน.

1047
01:31:20,320 --> 01:31:22,430
ค้นหาผู้รอดชีวิตที่เหลืออยู่

1048
01:31:22,430 --> 01:31:23,400
ครับท่าน.

1049
01:31:24,150 --> 01:31:27,110
เราจะมีงานมากมาย
เพื่อให้เรายุ่งตอนนี้

1050
01:31:27,110 --> 01:31:31,500
ความสมดุลที่เป็นอยู่
ยากมากที่จะรักษา

1051
01:31:31,500 --> 01:31:33,520
ถูกทำลายลงอย่างง่ายดาย

1052
01:31:45,520 --> 01:31:47,310
เฟิงซี.

1053
01:31:56,470 --> 01:31:58,220
มนุษย์และสัตว์ประหลาด

1054
01:31:58,220 --> 01:32:00,540
ก็สามารถแสวงหาการอยู่ร่วมกันเท่านั้น

1055
01:32:00,540 --> 01:32:02,680
มันเป็นไปไม่ได้สำหรับฝ่ายเดียว
เพื่อทำลายอีกฝ่าย

1056
01:32:04,220 --> 01:32:05,790
การอยู่ร่วมกัน?

1057
01:32:07,430 --> 01:32:09,100
ด้วยการซ่อนตัวชั่วนิรันดร์?

1058
01:32:10,060 --> 01:32:13,470
ยังคิดอยู่ไหม
คุณพูดถูกใช่ไหม?

1059
01:32:14,520 --> 01:32:17,100
ใช้เวลา
คุณจะรับใช้ในกิลด์

1060
01:32:17,100 --> 01:32:20,060
ที่จะคิดเกี่ยวกับมันอีกครั้ง

1061
01:32:21,310 --> 01:32:22,970
ฉันคิดเกี่ยวกับมันแล้ว
นานพอ

1062
01:32:23,640 --> 01:32:24,890
ครั้งนี้

1063
01:32:26,350 --> 01:32:28,430
ฉันจะไม่จากไป

1064
01:32:38,020 --> 01:32:40,060
เสี่ยวเฮย

1065
01:32:40,060 --> 01:32:42,100
ฉันขอโทษ.

1066
01:33:00,190 --> 01:33:01,720
น่าเสียดายจริงๆ

1067
01:33:01,720 --> 01:33:03,920
พวกเขาจะเพียงแค่
ตัดเขาลงโดยไม่คำนึงถึง

1068
01:33:03,920 --> 01:33:06,120
บางทีมันจะกลายเป็นสวนสาธารณะ

1069
01:33:06,120 --> 01:33:07,770
จำเป็นต้องมีตั๋วเข้าชม

1070
01:33:11,270 --> 01:33:13,810
เรามีทางยาวไป

1071
01:33:19,350 --> 01:33:22,770
เฝิงซีเป็นคนไม่ดีเหรอ?

1072
01:33:22,770 --> 01:33:24,270
อย่าถามฉัน.

1073
01:33:25,060 --> 01:33:27,810
คุณสามารถตอบได้ด้วยตัวเอง

1074
01:33:28,730 --> 01:33:31,310
อู๋เซียน!

1075
01:33:32,620 --> 01:33:34,680
เสี่ยวเฮย!

1076
01:33:46,810 --> 01:33:49,100
สองอาณาจักรวิญญาณเหรอ?

1077
01:33:50,100 --> 01:33:51,680
ดังนั้นมันเป็นอย่างนั้น

1078
01:33:51,970 --> 01:33:53,930
ค่อนข้างหายากแน่นอน

1079
01:33:53,930 --> 01:33:57,120
ในบรรดาผู้ที่ฉันรู้จัก
มีเพียงอาจารย์ซวนหลี่เท่านั้น

1080
01:33:57,120 --> 01:33:58,470
อืม...

1081
01:33:58,470 --> 01:34:01,460
มีเพียงไม่กี่คนเท่านั้น
ตลอดประวัติศาสตร์

1082
01:34:01,460 --> 01:34:04,480
สำหรับประเภทพิเศษสองเท่า
ฉันไม่เคยได้ยินอะไรแบบนี้มาก่อน

1083
01:34:04,480 --> 01:34:06,570
ช่างน่าเสียดายจริงๆ

1084
01:34:09,520 --> 01:34:10,400
อู๋เซียน!

1085
01:34:10,400 --> 01:34:12,460
LuoZhu อยู่ที่ไหน?

1086
01:34:13,570 --> 01:34:15,130
พวกเขาถูกจับแล้ว

1087
01:34:15,130 --> 01:34:16,770
จะเกิดอะไรขึ้นกับพวกเขา?

1088
01:34:17,130 --> 01:34:19,350
ล็อคไว้นานแล้ว
ฉันคิดว่า.

1089
01:34:28,820 --> 01:34:30,770
อะไร
คุณต้องการลายเซ็นไหม?

1090
01:34:30,770 --> 01:34:32,320
คุณเป็นเด็กผู้ชายเหรอ?

1091
01:34:32,320 --> 01:34:33,490
ใช่?

1092
01:34:33,860 --> 01:34:35,680
ทรงผมของคุณก็น่ารัก

1093
01:34:35,680 --> 01:34:37,730
ถ้าไม่ใช่เพราะการรับรู้
ฉันคงเปลี่ยนมันไปนานแล้ว

1094
01:34:37,730 --> 01:34:39,340
การรับรู้?

1095
01:34:39,830 --> 01:34:40,860
คุณเป็นใคร?

1096
01:34:40,860 --> 01:34:41,970
ดู?

1097
01:34:41,970 --> 01:34:43,320
คุณเป็นใคร?

1098
01:34:43,320 --> 01:34:45,480
คุณก็เลยไม่รู้จักฉัน
เริ่มต้นด้วย?!

1099
01:34:56,570 --> 01:34:57,740
เราอยู่ที่ Guild Hall

1100
01:35:06,360 --> 01:35:08,450
นั่นมันอาจารย์หวู่เซียน!

1101
01:35:08,450 --> 01:35:10,190
เฮ้ประธาน!

1102
01:35:42,400 --> 01:35:44,830
ไปกันเลย!
ฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่ามีอะไรอยู่ข้างใน!

1103
01:36:32,270 --> 01:36:33,250
เสี่ยวเฮย.

1104
01:36:36,270 --> 01:36:38,170
เรามาแยกทางกันที่นี่

1105
01:36:47,570 --> 01:36:48,820
ข-แต่ทำไมล่ะ?

1106
01:36:48,820 --> 01:36:50,430
คุณไม่ได้อาศัยอยู่ที่นี่เหรอ?

1107
01:36:50,430 --> 01:36:51,570
ฉันทำ

1108
01:36:52,070 --> 01:36:53,730
แต่ฉันไม่ได้รับการต้อนรับที่นี่

1109
01:36:53,730 --> 01:36:55,660
โดยหลักแล้ว
เพราะเขาแข็งแกร่งเกินไป

1110
01:36:55,660 --> 01:36:58,820
หลายคนรู้สึกไม่สบายใจ
รอบตัวเขา

1111
01:36:59,610 --> 01:37:01,440
ฉันแน่ใจว่าคุณจะชอบที่นี่

1112
01:37:02,110 --> 01:37:03,930
ฉันจะมาพบคุณบ่อยๆ

1113
01:37:58,070 --> 01:38:00,999
ผู้เชี่ยวชาญ!

1114
01:38:12,400 --> 01:38:13,430
สามารถ...

1115
01:38:14,520 --> 01:38:18,070
ฉันสามารถไปกับคุณได้ไหม?

1116
01:38:28,230 --> 01:38:29,230
แน่นอน.

1117
01:38:37,520 --> 01:38:39,120
พวกเขาแค่มาเยี่ยมใช่ไหม?

1118
01:38:39,120 --> 01:38:40,530
น่าจะบอกไว้ก่อนแล้ว.

1119
01:38:41,360 --> 01:38:42,900
คุณรู้อะไร?

1120
01:38:43,610 --> 01:38:45,210
ขวา!
ควรจะพูดอะไรบางอย่าง

1121
01:38:45,210 --> 01:38:47,540
อาจารย์ ขอไปด้วยนะ!

1122
01:38:51,190 --> 01:38:53,400
คุณแน่ใจว่าคุณต้องการ
ที่จะเดินไปกับฉัน?

1123
01:38:54,150 --> 01:38:56,230
คุณไม่ต้องการบ้านเหรอ?

1124
01:38:59,110 --> 01:39:01,999
ฉันอยากอยู่กับคุณ

1125
01:39:05,650 --> 01:39:06,999
ใช้ได้.

1126
01:39:14,900 --> 01:39:21,400
{\an8}บทถอดเสียงโดย Tralegy ผู้ใช้ Reddit

1127
01:39:14,900 --> 01:39:21,400
ปรับปรุงสำหรับ Bluray โดย Namikage