1
00:00:27,622 --> 00:00:30,442
الانتقام المثالي للزواج

2
00:00:30,523 --> 00:00:31,483
رعاة الإنتاج

3
00:00:31,563 --> 00:00:32,483
وزارة الثقافة،
الرياضة والسياحة، كوكا

4
00:00:32,563 --> 00:00:33,523
جميع الشخصيات والأماكن،
المنظمات والحوادث والدين...

5
00:00:33,603 --> 00:00:34,563
في هذه الدراما
انها مجرد خيالية

6
00:00:34,643 --> 00:00:35,523
يضمن الموظفون السلامة
الممثلون الأطفال في التصوير

7
00:00:37,483 --> 00:00:39,683
مركز رعاية كبار السن
شامبورون

8
00:00:45,803 --> 00:00:47,163
'ما تسبب السجائر
الموت المأساوي...'

9
00:00:47,243 --> 00:00:48,523
'... أم وابنتها
في النار؟

10
00:00:56,723 --> 00:00:57,843
إنها أنا يا عمتي.

11
00:00:58,403 --> 00:01:00,123
لقد أرسلت للتو صورة.

12
00:01:00,243 --> 00:01:02,083
هل تتعرف العمة على ذلك الرجل؟

13
00:01:03,083 --> 00:01:05,843
<i>ليس حقًا.</i>

14
00:01:06,163 --> 00:01:07,323
<i>ما هذا؟</i>

15
00:01:07,803 --> 00:01:09,563
اسمه دونغ سو، تشو دونغ سو.

16
00:01:10,043 --> 00:01:12,523
أنا متأكد
وهو في منتصف الخمسينيات من عمره.

17
00:01:12,763 --> 00:01:14,003
أتساءل عما إذا كان هو رجل ...

18
00:01:14,083 --> 00:01:15,083
الذي جاء لرؤيته
لي جونغ هي.

19
00:01:15,163 --> 00:01:16,163
<i>دونغ سو؟</i>

20
00:01:17,243 --> 00:01:18,923
<i>تشو دونج سو؟</i>

21
00:01:19,763 --> 00:01:21,003
<i>نعم، هذا صحيح!</i>

22
00:01:21,643 --> 00:01:23,683
<i>في كل مرة يأتي فيها،</i>
<i>قال: "جونغ هاي."</i>

23
00:01:23,803 --> 00:01:27,483
<i>"هذا أنا، دونغ سو.</i>
<i>دونغ سو هنا."</i>

24
00:01:27,603 --> 00:01:29,243
<i>نعم، يجب أن يكون اسمه "دونغ سو".</i>

25
00:01:44,883 --> 00:01:45,723
'ما تسبب السجائر
الموت المأساوي...'

26
00:01:45,803 --> 00:01:46,683
'... أم وابنتها
في النار؟

27
00:01:49,003 --> 00:01:51,643
عندما اكتشفت ذلك
جين وونغ لديه صديقة...

28
00:01:51,723 --> 00:01:53,923
والدتك حامل بك بالفعل.

29
00:01:54,003 --> 00:01:55,603
قلت،
"خطوة فوق جثتي أولا."

30
00:01:55,923 --> 00:01:57,283
"عليك أن تتركه
أولاً."

31
00:01:58,163 --> 00:01:59,763
حتى أنني أعطيته المال.

32
00:01:59,883 --> 00:02:02,123
وبعد لحظات قليلة،
سمعت أن هناك حريقا في منزلك.

33
00:02:02,203 --> 00:02:03,923
بأنك وأمك ماتا
في النار.

34
00:02:05,403 --> 00:02:08,123
<i>كيف حال لي جونغ هاي</i>
<i>هل يمكنني الزواج من والدي؟</i>

35
00:02:08,563 --> 00:02:10,723
تم تعيينه ك
مساعد في مكتب السكرتير.

36
00:02:10,803 --> 00:02:12,923
إنه ساحر ومختص.

37
00:02:13,003 --> 00:02:14,923
بعد والدتك
وجين وونغ يفترقان...

38
00:02:15,003 --> 00:02:16,363
جين وونغ محطم.

39
00:02:16,443 --> 00:02:18,203
أنا متأكد من أن هذا هو الوقت المناسب
أصبحوا قريبين.

40
00:02:18,363 --> 00:02:20,243
<i>كان هناك رجل يزوره.</i>

41
00:02:20,323 --> 00:02:21,763
<i>يبدو كالولد الشرير.</i>

42
00:02:21,843 --> 00:02:24,603
<i>كيف تجرؤ على العودة إلى هنا.</i>

43
00:02:24,683 --> 00:02:25,603
لماذا عدت؟

44
00:02:25,683 --> 00:02:27,633
يجب أن تريد مني أن أقتلك.

45
00:02:29,443 --> 00:02:31,963
يي جو، هل أنت بخير؟

46
00:02:32,123 --> 00:02:33,243
لي جونغ هي...

47
00:02:35,123 --> 00:02:37,283
حاول قتلي وأمي.

48
00:02:39,563 --> 00:02:41,563
ويحرض الرجال...

49
00:02:42,843 --> 00:02:44,243
من هو التعارف.

50
00:03:06,043 --> 00:03:07,923
الحلقة التاسعة

51
00:03:21,043 --> 00:03:23,403
- دو غوك.
- أنت مستيقظ.

52
00:03:27,883 --> 00:03:29,923
أنا حقا لا أستطيع أن أفهم ذلك.

53
00:03:31,883 --> 00:03:33,763
لماذا لي جونغ هاي
افعل ذلك بي؟

54
00:03:33,843 --> 00:03:35,123
توقف عن التفكير في الأمر.

55
00:03:35,563 --> 00:03:36,963
لماذا تهتم بالبحث عن الأعذار؟

56
00:03:38,250 --> 00:03:40,050
إنه ليس شخصًا
يمكننا أن نفهم.

57
00:03:40,210 --> 00:03:41,210
ثم...

58
00:03:43,090 --> 00:03:45,140
لماذا ينبغي لي
شهدت كل ذلك؟

59
00:03:46,850 --> 00:03:48,890
كما لو كان يحاول قتلي
لا يكفي...

60
00:03:49,690 --> 00:03:52,090
لقد تبناني
عندما كنت أعيش في دار للأيتام.

61
00:03:53,370 --> 00:03:55,610
لقد أساء إلي وتأكد
أعلم أنه يكرهني حقًا.

62
00:03:56,690 --> 00:03:58,370
لقد فعل كل ذلك
بدون سبب؟

63
00:03:59,690 --> 00:04:02,410
ثم لماذا ينبغي لي
شهدت شيئا من هذا القبيل؟

64
00:04:02,923 --> 00:04:04,403
لماذا...

65
00:04:23,930 --> 00:04:25,130
هان يي جو.

66
00:04:25,210 --> 00:04:26,650
لن يعرف أبداً، أليس كذلك؟

67
00:04:28,170 --> 00:04:31,130
أنه ارتكب خطيئة
بالبقاء على قيد الحياة.

68
00:04:36,930 --> 00:04:40,410
لا أعرف كيف يستطيع ذلك
نجا من الحريق.

69
00:04:44,570 --> 00:04:47,730
وبعد ذلك ينبغي أن يكون هو
يختبئ في دار للأيتام.

70
00:04:58,170 --> 00:05:00,410
لقد حاول جاهدا
لفت انتباهي.

71
00:05:00,490 --> 00:05:02,850
في كل مرة أفكر في ذلك...

72
00:05:10,610 --> 00:05:11,690
مثل هذا...

73
00:05:12,370 --> 00:05:14,490
إنها مثل والدتها تمامًا.

74
00:05:15,370 --> 00:05:17,770
لقد تصرف
كأنه ليس جشعاً..

75
00:05:17,850 --> 00:05:19,450
وتظاهر بالسذاجة..

76
00:05:19,530 --> 00:05:22,490
ولكن يراقب مثل الصقر
للحصول على كل شيء.

77
00:05:35,170 --> 00:05:37,210
من فضلك لا تكرهني.

78
00:05:37,890 --> 00:05:41,250
أنت الذي يلعب حولها
مع امرأة من هذا القبيل.

79
00:05:42,130 --> 00:05:44,570
لقد عادت الكارما الخاصة بك
لمطاردتك.

80
00:05:59,010 --> 00:06:00,210
لذلك، مجرد قبول ذلك.

81
00:06:23,130 --> 00:06:24,330
دو غوك.

82
00:06:26,090 --> 00:06:27,210
ما الذي تفعله هنا؟

83
00:06:30,930 --> 00:06:32,690
بخصوص سؤالك.

84
00:06:33,490 --> 00:06:34,730
لقد فكرت في ذلك.

85
00:06:36,330 --> 00:06:37,810
لقد فكرت في الأمر طوال الليل..

86
00:06:37,890 --> 00:06:39,370
ولكن لا يمكن العثور عليها
ولو لسبب واحد.

87
00:06:40,170 --> 00:06:42,130
ليس هناك سبب يجب عليك
تعاني من هذا القبيل.

88
00:06:50,570 --> 00:06:53,930
أنت، هان يي جو،
كانت لا تزال صغيرة في ذلك الوقت.

89
00:06:54,810 --> 00:06:57,610
الطفل الذي ينبغي أن يكون
تربى بالحب..

90
00:06:57,690 --> 00:06:59,210
يجب أن تمر
أشياء من هذا القبيل ...

91
00:07:00,010 --> 00:07:01,730
لأنهم أناس سيئون.

92
00:07:01,810 --> 00:07:05,650
أنت لم تفعل ذلك
خطأ على الإطلاق.

93
00:07:11,410 --> 00:07:13,530
لذا أخبر الجميع
للرئيس هان جين وونغ.

94
00:07:14,730 --> 00:07:16,330
اسأله: لماذا أنت؟
افعل ذلك بي؟"

95
00:07:16,410 --> 00:07:18,570
تغضب منه
واسمع الجواب.

96
00:07:19,290 --> 00:07:21,570
لديك الحق في القيام بذلك.

97
00:07:30,290 --> 00:07:31,370
دو غوك.

98
00:07:32,290 --> 00:07:33,730
<i>أنت على حق.</i>

99
00:07:35,330 --> 00:07:36,170
<i>لقد قمت بتأجيله...</i>

100
00:07:36,250 --> 00:07:37,690
<i>قال له</i>
<i>لن يجدي نفعًا...</i>

101
00:07:39,010 --> 00:07:40,490
<i>لكن هذا ليس صحيحا.</i>

102
00:07:45,290 --> 00:07:47,450
<i>"ماذا سيقول؟"</i>

103
00:07:49,210 --> 00:07:50,650
<i>هذا هو الخوف</i>
<i>هذا استوقفني.</i>

104
00:07:52,730 --> 00:07:54,050
لا يسمح للزوار.

105
00:07:54,130 --> 00:07:55,130
من فضلك اذهب.

106
00:07:57,530 --> 00:07:58,730
لكن...

107
00:08:00,370 --> 00:08:02,050
لماذا يجب أن أفعل ذلك؟

108
00:08:02,210 --> 00:08:03,210
ماذا؟

109
00:08:08,610 --> 00:08:09,770
أنا هنا.

110
00:08:10,024 --> 00:08:11,276
اسمحوا لي بالدخول!

111
00:08:11,309 --> 00:08:12,269
أب!

112
00:08:12,850 --> 00:08:13,850
اتركه.

113
00:08:13,930 --> 00:08:15,010
أبي، دعني أدخل!

114
00:08:15,090 --> 00:08:16,410
- أنا هنا!
- ماذا يحدث في الخارج؟

115
00:08:16,490 --> 00:08:18,450
- ابنتك الكبرى قادمة يا سيدي.
- دعني أدخل!

116
00:08:18,530 --> 00:08:21,490
- ماذا؟
- السيدة لي تمنع الناس من الدخول.

117
00:08:22,410 --> 00:08:23,450
هل يجب أن نرسله بعيدًا؟

118
00:08:25,050 --> 00:08:26,610
لا، دعه يدخل.

119
00:08:47,690 --> 00:08:48,690
هل أنت...

120
00:08:51,170 --> 00:08:52,290
مريض بشكل خطير؟

121
00:08:53,250 --> 00:08:54,650
لماذا؟

122
00:08:54,769 --> 00:08:56,449
أليس هذا ما تريد؟

123
00:08:56,529 --> 00:08:57,529
أنا؟

124
00:09:00,809 --> 00:09:01,809
لا.

125
00:09:02,769 --> 00:09:04,209
لكن أشخاص آخرين.

126
00:09:04,289 --> 00:09:06,449
- ماذا؟
- لي جونغ هي.

127
00:09:07,609 --> 00:09:09,409
- كيف تجرؤ على القول...
- هل تعتقد...

128
00:09:10,289 --> 00:09:12,329
ماذا سيتم عمله
تلك المرأة الآن؟

129
00:09:12,409 --> 00:09:13,809
عهد الرئيس هان
سلطان علي...

130
00:09:13,889 --> 00:09:14,969
لادارة الشركة...

131
00:09:15,569 --> 00:09:18,849
وهو ما يعني
أنا أملك هذه الشركة...

132
00:09:20,289 --> 00:09:21,489
ابتداء من اليوم.

133
00:09:27,529 --> 00:09:29,409
أمام كافة أعضاء المجلس.
سيقول...

134
00:09:31,129 --> 00:09:32,369
أن الرئيس هان جين وونغ...

135
00:09:33,209 --> 00:09:35,129
ربما لن يحدث ذلك
لا تعود أبدا.

136
00:09:35,209 --> 00:09:36,329
ماذا قلت؟

137
00:09:39,009 --> 00:09:41,449
أنا متأكد من أن هذا مؤقت فقط.

138
00:09:43,089 --> 00:09:45,689
الرئيس هان
سوف يعود قريبا، أليس كذلك؟

139
00:09:47,249 --> 00:09:48,329
الجميع...

140
00:09:48,409 --> 00:09:51,049
أرى أنك لا تستطيع ذلك
قياس الوضع على الإطلاق.

141
00:09:51,169 --> 00:09:52,049
ماذا؟

142
00:09:52,329 --> 00:09:53,209
"قياس الوضع؟"

143
00:09:53,289 --> 00:09:56,449
تقصد أننا يجب أن نبقى هادئين
وننتظر عودة الرئيس؟

144
00:09:56,529 --> 00:09:58,049
في خضم هذه الأزمة؟

145
00:09:59,489 --> 00:10:01,729
<i>للتميز...</i>

146
00:10:01,809 --> 00:10:03,129
<i>سيلعب</i>
<i>آسه.</i>

147
00:10:03,209 --> 00:10:04,969
بسبب الحد الأقصى لسعر الفائدة
القانوني ...

148
00:10:05,089 --> 00:10:06,929
صناعة الإقراض بأكملها
يواجهون مشكلة.

149
00:10:07,249 --> 00:10:10,129
الاستيلاء على بنك الادخار
الذي طال انتظاره فشل..

150
00:10:10,209 --> 00:10:11,329
كما تعلمون.

151
00:10:11,929 --> 00:10:14,089
سأشتري بعض الوقت
مثل دمية تملأ الكرسي.

152
00:10:14,169 --> 00:10:15,969
لن أجلس هنا
في اوقات كهذه...

153
00:10:16,049 --> 00:10:17,249
مع هذا النوع من الموقف.

154
00:10:20,609 --> 00:10:22,649
جئت إلى هنا
كما لو كان الذهاب إلى الحرب.

155
00:10:23,369 --> 00:10:26,609
أنا جالس هنا
مثل جنرال في الخطوط الأمامية.

156
00:10:27,289 --> 00:10:29,009
إنها مثل حالة الحرب.

157
00:10:29,169 --> 00:10:31,929
لذا، كن مستعدًا لما هو عليه
ماذا سيحدث يا جميعكم.

158
00:10:33,049 --> 00:10:34,449
إذن، تقصد...

159
00:10:34,529 --> 00:10:36,769
والدتك تهدف لمنصبي
كل هذا الوقت؟

160
00:10:37,169 --> 00:10:39,409
- ما هذا الهراء ...
- لا تسميها أمي!

161
00:10:40,089 --> 00:10:41,369
إنه يثير اشمئزازي.

162
00:10:43,489 --> 00:10:45,289
وأخيرا أظهرت
طبيعتك الحقيقية.

163
00:10:45,409 --> 00:10:46,249
تمام.

164
00:10:46,329 --> 00:10:48,009
نحن لسنا بحاجة إلى أميرة مثلك.

165
00:10:48,089 --> 00:10:50,369
- دعونا نفترق.
- ماذا قلت؟

166
00:10:50,449 --> 00:10:53,129
من صنعها
آباءهم يعانون كثيرا؟

167
00:10:53,489 --> 00:10:54,929
إلا إذا كانوا أعداء لدودين.

168
00:10:55,849 --> 00:10:57,529
وسوف أحقق رغبتك.

169
00:10:58,009 --> 00:10:59,329
أنت لست ابنتي بعد الآن.

170
00:11:04,489 --> 00:11:06,689
لا يمكنك قول ذلك.

171
00:11:07,649 --> 00:11:08,769
لقد جعلتك تعاني؟

172
00:11:09,329 --> 00:11:11,249
أنت لا تستحق ذلك حتى
تتخبط في معاناتك.

173
00:11:12,329 --> 00:11:13,609
- ماذا؟
- أي نوع من الأب...

174
00:11:13,689 --> 00:11:15,009
من سيفعل
الأشياء التي تفعلها؟

175
00:11:15,249 --> 00:11:17,529
لقد فشلت في التعرف على طفلك
أمامك مباشرة.

176
00:11:17,649 --> 00:11:19,169
أنت تتظاهر بأنك لا تعرف
كل هذا التعذيب.

177
00:11:21,529 --> 00:11:23,449
- والآن، أنت تلعنني.
- هان يي جو.

178
00:11:24,369 --> 00:11:26,609
- ماذا تقصد؟
- أنا...

179
00:11:33,489 --> 00:11:35,049
أنا ابنتك البيولوجية.

180
00:11:38,049 --> 00:11:39,129
أنا...

181
00:11:41,009 --> 00:11:42,729
طفلك البيولوجي.

182
00:11:51,329 --> 00:11:53,809
تقرير تحليل الحمض النووي

183
00:11:54,929 --> 00:11:55,929
النتائج

184
00:11:56,049 --> 00:11:58,249
هان جين وونغ
والدا هان يي جو الطبيعيين

185
00:11:59,489 --> 00:12:01,809
- هذا...
- كيف تشعر...

186
00:12:01,929 --> 00:12:04,009
رؤية طفلك
من كنت تعتقد أنه ميت؟

187
00:12:06,609 --> 00:12:07,889
ماذا تفعل؟

188
00:12:07,969 --> 00:12:10,729
بطريقة ما، كما تعلمون،
ولكنك تذهب بعيدا جدا.

189
00:12:10,809 --> 00:12:12,689
جي وون مات.
وهذا الطفل أيضاً..

190
00:12:12,769 --> 00:12:14,449
لي جونغ هي
الذي أمر بذلك.

191
00:12:15,289 --> 00:12:16,289
ماذا؟

192
00:12:28,409 --> 00:12:30,969
المؤثرات العقلية
ومثبط الشهية.

193
00:12:31,849 --> 00:12:33,889
اشرب كثيرًا
يمكن أن يسبب الأرق...

194
00:12:33,969 --> 00:12:35,649
القلق، وحتى الإكراه
تؤذي نفسك.

195
00:12:35,769 --> 00:12:36,929
بل وهذا أخطر..

196
00:12:37,009 --> 00:12:38,249
للأشخاص الذين يعانون من ضغط الدم
طويل القامة، مثلك.

197
00:12:39,569 --> 00:12:41,169
لقد فقدت الوعي
بعد شرب هذا، أليس كذلك؟

198
00:12:42,249 --> 00:12:44,649
أو ستشعر بالدوار بالتأكيد
أو صعوبة في التنفس.

199
00:12:45,089 --> 00:12:46,049
كيف علمت بذلك؟

200
00:12:46,129 --> 00:12:48,529
هذا هو بالضبط نفس الطب
التي أعطاني إياها لي جونغ هاي.

201
00:12:50,409 --> 00:12:52,889
ليجعلك له...

202
00:12:52,969 --> 00:12:55,169
استأجرت المرأة شخصا ما
لإحراق منزل الأم.

203
00:12:55,649 --> 00:12:58,489
والآن يحاول قتلك
ليجعل هانول له.

204
00:12:59,809 --> 00:13:01,209
كيف يمكنني
أصدقك إذا لم يكن هناك دليل؟

205
00:13:01,289 --> 00:13:02,849
انظر إليَّ!

206
00:13:03,369 --> 00:13:05,529
أنا، ابنتك.

207
00:13:05,609 --> 00:13:07,009
أنا الدليل.

208
00:13:09,969 --> 00:13:11,089
ألا تفهم؟

209
00:13:30,009 --> 00:13:31,609
هل أنت حقا ابنة جي وون؟

210
00:13:34,209 --> 00:13:36,049
هل أنت ابنتي مع جي وون؟

211
00:13:36,729 --> 00:13:37,889
ماذا تعتقد؟

212
00:13:41,409 --> 00:13:42,689
هل أبدو مثله؟

213
00:13:46,049 --> 00:13:48,209
إنها أمي التي أهملتها.

214
00:13:49,929 --> 00:13:51,409
لا، لقد قيل لي
أن الطفل مات.

215
00:13:52,129 --> 00:13:53,169
نحن نبحث عن,
ولكن لم أتمكن من العثور عليه.

216
00:13:53,249 --> 00:13:54,689
- أب.
- يذهب!

217
00:13:58,409 --> 00:14:01,049
السيد تشوي!

218
00:14:09,689 --> 00:14:11,329
اكتشف بنفسك.

219
00:14:12,329 --> 00:14:14,089
إذا كنت لا تزال
لا تصدقني...

220
00:14:15,809 --> 00:14:18,649
هذا يعني أنك تختار
لا تصدقني.

221
00:14:27,969 --> 00:14:30,089
لم يكن لدي الوقت حتى بعد
شكرا لك...

222
00:14:30,569 --> 00:14:32,049
لمعلوماتك.

223
00:14:33,049 --> 00:14:34,409
هذا مفيد جدًا.

224
00:14:34,489 --> 00:14:37,409
فقط لي جونغ هي
والدة السيد يو سي هيوك، وأنا...

225
00:14:38,009 --> 00:14:39,929
الذي يعرف عن هذا الفيديو.

226
00:14:41,409 --> 00:14:43,609
لقد تحققت من هاتفي
والدة السيد يو...

227
00:14:45,849 --> 00:14:47,169
واكتشفت كل شيء على الفور.

228
00:14:52,569 --> 00:14:55,489
إذن لماذا تساعدنا؟

229
00:14:55,569 --> 00:14:57,969
أنت سكرتيرة لي جونغ هاي.

230
00:14:58,849 --> 00:15:00,329
لماذا تحاول...

231
00:15:00,689 --> 00:15:02,689
أسقطته؟

232
00:15:03,409 --> 00:15:05,449
لقد اتصلت بي هنا
أن نسأل هذا؟

233
00:15:07,489 --> 00:15:08,969
هذا عميق كالانتقام...

234
00:15:09,849 --> 00:15:11,009
ما تشعر به
تجاهه.

235
00:15:13,089 --> 00:15:14,729
وهذا يشمل عائلتي.

236
00:15:14,849 --> 00:15:17,569
إذا كان الأمر كذلك، فإننا نتفق بالتأكيد.

237
00:15:19,209 --> 00:15:20,209
حتى لو أنا...

238
00:15:22,169 --> 00:15:25,169
يمكن أن يقتل
وتدميرها الآن..

239
00:15:26,289 --> 00:15:27,489
هذا لن يكون كافيا.

240
00:15:33,049 --> 00:15:34,929
لكن لا أستطيع
افعل ذلك...

241
00:15:35,009 --> 00:15:36,329
لذلك، أنا أفكر.

242
00:15:38,609 --> 00:15:40,329
ماذا يمكنني أن أفعل...

243
00:15:40,449 --> 00:15:43,369
لجعل
لي جونغ هي تعاني؟

244
00:15:46,569 --> 00:15:49,689
اللحظة الأكثر رعبا
تلك المرأة.

245
00:15:54,209 --> 00:15:55,489
ما هذا؟

246
00:15:57,249 --> 00:15:58,769
لماذا أعادته أمي إلى المنزل؟

247
00:15:59,249 --> 00:16:00,529
ينبغي عليه ذلك
البقاء في المستشفى.

248
00:16:01,209 --> 00:16:03,009
نعم، لقد انتهينا.

249
00:16:08,209 --> 00:16:10,409
سيكون الأمر أسهل بالنسبة له
للراحة في المنزل.

250
00:16:11,209 --> 00:16:12,209
يو را.

251
00:16:12,729 --> 00:16:15,929
سأكون مشغولاً للغاية
في الوقت الراهن.

252
00:16:16,249 --> 00:16:18,249
- ماذا؟
- يبدو أنني يجب أن...

253
00:16:18,329 --> 00:16:20,129
إدارة الشركة
استبدل والدك.

254
00:16:21,209 --> 00:16:24,329
يمكنك مساعدتي، أليس كذلك؟

255
00:16:25,049 --> 00:16:28,489
في تلك الحالة،
هل يمكنني إدارة المعرض؟

256
00:16:29,049 --> 00:16:30,209
- ماذا؟
- ينبغي لي...

257
00:16:30,289 --> 00:16:31,969
الحصول على معرض
قبل أن يحدث كل شيء.

258
00:16:32,649 --> 00:16:33,769
سأعمل بشكل جيد.

259
00:16:34,569 --> 00:16:36,369
حتى أستطيع أن أفعل
رأى أبي...

260
00:16:36,689 --> 00:16:40,409
إذا كان بإمكاني القيام بذلك دائمًا
إدارة المعرض وحده.

261
00:16:40,809 --> 00:16:42,289
سأعمل بشكل جيد.

262
00:16:42,609 --> 00:16:43,449
لو سمحت؟

263
00:16:45,809 --> 00:16:47,049
ابنتي الحبيبة.

264
00:16:47,129 --> 00:16:48,849
منذ متى
هل كبرت بهذا الحجم؟

265
00:16:48,969 --> 00:16:50,249
اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

266
00:16:50,329 --> 00:16:52,009
- هل تسمح لي سيدتي؟
- بالطبع.

267
00:16:52,609 --> 00:16:53,689
يو را.

268
00:16:54,969 --> 00:16:59,089
من الآن فصاعدا، لن يكون هناك أي شيء
من يستصغرنا .

269
00:16:59,569 --> 00:17:03,129
لا، الجميع
سوف يحترمنا.

270
00:17:05,689 --> 00:17:07,449
<i>عندما تشعر المرأة</i>
<i>العالم عند قدميه...</i>

271
00:17:08,249 --> 00:17:10,489
السيد سيو يريد أن يفعل ذلك
إلى الأسفل بأقسى طريقة.

272
00:17:13,409 --> 00:17:16,409
كان هذا جواب السيد سيو.

273
00:17:20,969 --> 00:17:21,929
ما هذا؟

274
00:17:23,329 --> 00:17:24,289
افتحه.

275
00:17:27,489 --> 00:17:29,489
يريد منك أن تجد
تشو دونغ سو...

276
00:17:29,569 --> 00:17:31,009
وأحضر الرجل إليه.

277
00:17:32,329 --> 00:17:35,409
سيكون بكل سرور
دفع الفاتورة إذا لزم الأمر.

278
00:17:37,889 --> 00:17:40,249
قطع الأجر؟
كان ذلك غير متوقع.

279
00:17:40,649 --> 00:17:41,809
لا يمكنك أن تطلب ذلك.

280
00:17:41,889 --> 00:17:43,329
أليس الأمر واضحا...

281
00:17:43,409 --> 00:17:46,329
لتقاسم العبء
في أوقات الأزمات مثل هذا؟

282
00:17:47,129 --> 00:17:49,809
أليست هذه وظيفة؟
المجلس التنفيذي؟

283
00:17:50,769 --> 00:17:52,929
هذا مفاجئ جدًا.

284
00:17:53,409 --> 00:17:56,289
كيف يمكنك الاستمرار في هذا
دون سابق إنذار؟

285
00:17:56,409 --> 00:17:59,609
الأزمة أبدا
مصحوبة بإخطار.

286
00:18:00,529 --> 00:18:02,289
يجب أن نبني القدرات..

287
00:18:02,409 --> 00:18:04,689
للتحضير لمواجهة
مثل هذه الأزمة.

288
00:18:11,129 --> 00:18:12,169
معرض هان

289
00:18:12,249 --> 00:18:14,249
ما هي اتجاهات الرسم الحالية؟

290
00:18:15,369 --> 00:18:16,529
للوحات الحديثة...

291
00:18:16,609 --> 00:18:18,129
عليك أن تفعل ذلك
انتبه إلى اللون.

292
00:18:21,329 --> 00:18:22,329
انظر إلى هذه اللوحة.

293
00:18:22,769 --> 00:18:25,609
تخيل أن يتم شنقك
في غرفتك الخاصة.

294
00:18:26,289 --> 00:18:27,409
لو التقطت معه صورة..

295
00:18:27,489 --> 00:18:29,169
وقم بتحميله
على وسائل التواصل الاجتماعي...

296
00:18:29,849 --> 00:18:32,329
قد يعتقد المرء
أنت في المعرض، وليس في منزلك.

297
00:18:32,849 --> 00:18:36,409
أخبار اليوم

298
00:18:36,489 --> 00:18:39,329
<i>ما رأيك</i>
<i>حول الأحداث الأخيرة؟</i>

299
00:18:41,569 --> 00:18:43,489
<i>الحوادث الأخيرة؟</i>

300
00:18:45,889 --> 00:18:47,369
<i>في الغالب خطأي.</i>

301
00:18:48,649 --> 00:18:50,089
<i>بعد الحادث...</i>

302
00:18:50,329 --> 00:18:52,049
<i>لقد تحدثت مطولا</i>
<i>مع أختي.</i>

303
00:18:52,929 --> 00:18:55,329
نحن نتعلم أيضا أشياء جديدة
عن بعضها البعض.

304
00:18:56,249 --> 00:18:57,569
تم قبوله في سن مبكرة..

305
00:18:58,649 --> 00:19:01,289
والبقاء
مع عائلتي...

306
00:19:01,409 --> 00:19:03,369
يجب أن يكون الأمر صعبًا عليه أيضًا.

307
00:19:03,929 --> 00:19:05,969
لماذا لم أدرك ذلك
مبكرا؟

308
00:19:06,849 --> 00:19:08,009
أنا نادم على ذلك.

309
00:19:09,689 --> 00:19:11,929
لقد مر أيضًا بوقت عصيب.

310
00:19:12,609 --> 00:19:14,329
لقد فات الوقت قليلا...

311
00:19:14,409 --> 00:19:16,329
ولكن علينا أن
معتبرا ذلك...

312
00:19:16,409 --> 00:19:17,969
كعملية
أن نكون عائلة حقيقية.

313
00:19:18,049 --> 00:19:19,169
هكذا يبدو الأمر.

314
00:19:19,489 --> 00:19:20,649
السيدة لي.

315
00:19:20,729 --> 00:19:22,969
تبدأ في إدارة الشركة
استبدال رئيس...

316
00:19:23,049 --> 00:19:25,809
بسبب المرض
الرئيس هان جين وونغ.

317
00:19:25,929 --> 00:19:27,169
وأشار بعض الناس
همومهم...

318
00:19:27,249 --> 00:19:30,329
التي قد تأخذها
نهج عدواني إلى حد ما.

319
00:19:30,409 --> 00:19:32,489
تلاعبهم واضح جدا.

320
00:19:32,609 --> 00:19:34,449
- تلاعب؟
<i>- من وجهة نظري...</i>

321
00:19:34,529 --> 00:19:36,369
لقد حاول الاستيلاء على السلطة
الشركة إلى الأبد.

322
00:19:36,449 --> 00:19:38,489
الاجتماع العام قريبا.

323
00:19:38,929 --> 00:19:41,889
ربما كان يخطط للاستفادة
المساهمين الذين يقفون معه.

324
00:19:42,609 --> 00:19:44,289
لذلك، العمة يمكن
قراءة حركاته؟

325
00:19:44,529 --> 00:19:45,409
أعتقد أنه عليك أن تكون ذكياً..

326
00:19:45,489 --> 00:19:46,689
ليكون جزءا
من عائلة تكتلية.

327
00:19:46,809 --> 00:19:48,089
ثم ماذا عن دو غوك؟

328
00:19:48,169 --> 00:19:49,369
أليس هو في وضع غير مؤات؟

329
00:19:50,009 --> 00:19:51,049
عليك مساعدته.

330
00:19:53,009 --> 00:19:56,489
من الآن فصاعدا،
مهما كان قراري..

331
00:19:56,609 --> 00:19:58,529
أو بأي شكل من الأشكال
ماذا اخذت...

332
00:19:58,809 --> 00:20:00,329
<i>أتمنى أن تعرف...</i>

333
00:20:00,889 --> 00:20:04,249
<i>أنا فقط أفعل ذلك</i>
<i>من أجل الشركة هانول.</i>

334
00:20:04,649 --> 00:20:06,769
<i>ما قلته للتو...</i>

335
00:20:06,849 --> 00:20:08,569
<i>يبدو مثلك</i>
<i>حذرنا...</i>

336
00:20:08,649 --> 00:20:11,769
<i>سيكون هناك</i>
<i>فوضى كبيرة مع هانول.</i>

337
00:20:12,369 --> 00:20:13,249
<i>لست متأكدا.</i>

338
00:20:13,329 --> 00:20:14,289
<i>"الفوضى."</i>

339
00:20:14,369 --> 00:20:15,409
ألق نظرة.

340
00:20:16,369 --> 00:20:17,409
<i>إن أمكن...</i>

341
00:20:17,489 --> 00:20:19,609
<i>يجب أن أفعل</i>
<i>الأفضل...</i>

342
00:20:19,689 --> 00:20:21,129
<i>للتأكد</i>
<i>يتم الحديث عنا بشكل إيجابي.</i>

343
00:20:21,329 --> 00:20:22,289
هذا...

344
00:20:22,769 --> 00:20:24,529
<i>بالمناسبة، السيدة هان...</i>

345
00:20:24,609 --> 00:20:26,889
<i>هل لديك صديق؟</i>

346
00:20:27,009 --> 00:20:29,249
<i>وفقًا للشائعات،</i>
<i>لديك علاقة رومانسية...</i>

347
00:20:29,329 --> 00:20:31,129
<i>مع خليفة مجموعة Taeja.</i>

348
00:20:32,769 --> 00:20:33,849
<i>هذا.</i>

349
00:20:33,929 --> 00:20:35,609
<i>لن أعلق.</i>

350
00:20:36,169 --> 00:20:38,849
<i>- هناك شيء مريب.</i>
<i>- ها هو.</i>

351
00:20:39,209 --> 00:20:41,049
<i>لا يمكنه الكذب أبدًا</i>

352
00:20:53,689 --> 00:20:55,809
- كفى، سي هي.
- أشعر بالافتراء.

353
00:20:55,834 --> 00:20:56,969
ماذا تريد مني أن أفعل؟

354
00:20:57,049 --> 00:20:58,169
هان يو را، تلك المرأة اللقيطة.

355
00:20:58,249 --> 00:21:01,809
يقول أن يي جو تسرق الرجال
الذي كان مخطوبة له.

356
00:21:01,889 --> 00:21:03,289
سألني
الانتقام من Yi-joo.

357
00:21:03,369 --> 00:21:04,289
ولكن ماذا الآن؟

358
00:21:04,369 --> 00:21:06,049
إنها تواعد أخيه؟

359
00:21:06,409 --> 00:21:08,409
كيف يمكن للناس أن يكونوا ماكرين إلى هذا الحد؟

360
00:21:08,628 --> 00:21:09,788
سيئ الحظ!

361
00:21:21,529 --> 00:21:22,969
شكرا على الرحلة.

362
00:21:23,049 --> 00:21:24,809
ادخل. سأتصل بك.

363
00:21:42,769 --> 00:21:43,769
يو را.

364
00:21:48,809 --> 00:21:50,209
سأتوقف عن العمل.

365
00:21:52,289 --> 00:21:53,329
وماذا في ذلك؟

366
00:21:54,009 --> 00:21:55,009
ماذا؟

367
00:21:56,249 --> 00:21:57,609
ماذا؟

368
00:21:57,689 --> 00:21:59,609
هل يجب أن أشفق عليك؟

369
00:22:01,169 --> 00:22:02,089
ألا يجب أن تشعر...

370
00:22:02,169 --> 00:22:03,689
- على الأقل القليل من الشفقة؟
- ماذا؟

371
00:22:05,729 --> 00:22:07,969
إذن من هو الخطأ؟

372
00:22:08,089 --> 00:22:10,169
أنت الذي كشفتني
لمراسل.

373
00:22:10,249 --> 00:22:11,689
أنت تتصرف
كأنه يحبني..

374
00:22:11,769 --> 00:22:13,089
وطعنني في ظهري.

375
00:22:14,049 --> 00:22:15,129
أنت تتصرف
كما لو كنا نتواعد..

376
00:22:15,209 --> 00:22:16,409
عندما تتواعدان
سيو جونغ ووك.

377
00:22:16,529 --> 00:22:17,689
كيف تجرؤ على فعل هذا
لي؟

378
00:22:17,769 --> 00:22:19,209
أنا أتصرف
كما لو كنا نتواعد؟

379
00:22:21,409 --> 00:22:23,929
أنت سريع جدًا
خلص.

380
00:22:24,129 --> 00:22:25,209
ما الذي أبحث عنه؟
شخص مثلك؟

381
00:22:25,289 --> 00:22:27,009
أنت لست على مستواي.

382
00:22:29,529 --> 00:22:30,409
هان يو را.

383
00:22:30,489 --> 00:22:32,049
يجب أن تعتقد أنك مختلف.

384
00:22:32,209 --> 00:22:33,729
- ولكن لا تنخدع.
- ماذا؟

385
00:22:33,809 --> 00:22:35,689
وفقا لك
سيو جونغ ووك معجب بك؟

386
00:22:35,809 --> 00:22:37,129
إنه يستخدمك فقط.

387
00:22:37,209 --> 00:22:38,409
فقط سوف
يصب في النهاية.

388
00:22:38,489 --> 00:22:40,689
- هل تهددني الآن؟
- لا.

389
00:22:41,089 --> 00:22:42,369
أنا أعطيك النصيحة.

390
00:22:43,009 --> 00:22:44,529
إذا إستمريت على هذا المنوال...

391
00:22:45,289 --> 00:22:46,529
سوف ينتهي بك الأمر مثلي.

392
00:22:50,249 --> 00:22:51,769
لماذا أنا
ينتهي مثلك؟

393
00:22:52,649 --> 00:22:54,129
لا تكن سخيفا.

394
00:22:54,209 --> 00:22:55,889
انا ذاهب للتسلق
أعلى من ذلك بكثير.

395
00:22:58,009 --> 00:22:59,329
سأواصل التسلق
إلى موقف...

396
00:22:59,409 --> 00:23:00,689
مكان الناس
مثلك و يي جو...

397
00:23:00,769 --> 00:23:02,209
لا تجرؤ
حلم تحقيقه!

398
00:23:09,449 --> 00:23:11,529
إذن، إنه يومك الأخير.

399
00:23:13,529 --> 00:23:15,929
أنا آسف على كل شيء.

400
00:23:19,729 --> 00:23:20,769
شكرا لك...

401
00:23:22,969 --> 00:23:24,769
لعملك الشاق، السيد يو.

402
00:23:28,969 --> 00:23:30,449
أنا أعرف الكثير
ماذا حدث بيننا.

403
00:23:30,529 --> 00:23:32,329
ولكن صحيح أن لديك
تصبح موظفا قيما..

404
00:23:32,409 --> 00:23:34,289
منذ بداية شركتنا.

405
00:23:36,449 --> 00:23:37,569
حظ سعيد.

406
00:23:39,209 --> 00:23:40,929
شكرا لك على كل شيء.

407
00:23:41,729 --> 00:23:43,209
أتمنى أن تتمكن من ذلك
اجعل أحلامك تتحقق...

408
00:23:43,289 --> 00:23:44,409
في مكانه
أكبر الآن.

409
00:24:07,369 --> 00:24:09,409
الرئيس التنفيذي لكبار المسئولين الاقتصاديين DO-GUK

410
00:24:31,529 --> 00:24:32,409
ما الخطب؟

411
00:24:35,529 --> 00:24:37,049
رسالة متقاعد

412
00:24:39,209 --> 00:24:41,049
- ما هذا؟
- خطاب الاستقالة.

413
00:24:41,129 --> 00:24:42,729
- ماذا؟
- وهذا...

414
00:24:43,209 --> 00:24:44,529
طلبي
أن أكون سكرتيرة...

415
00:24:44,609 --> 00:24:47,169
نائب الرئيس
بناء تايجا.

416
00:24:47,849 --> 00:24:49,489
طلب الوظيفة
لا أريد العمل الإضافي

417
00:24:49,969 --> 00:24:51,689
علينا أن نتبع البروتوكول.

418
00:24:52,449 --> 00:24:55,809
ينبغي لنا أيضا أن يكون لدينا حفلة
وداع مجنون اليوم.

419
00:24:56,049 --> 00:24:58,249
لقد حصلت على مكان
للحزب.

420
00:24:59,489 --> 00:25:00,449
أين الحفلة؟

421
00:25:00,529 --> 00:25:02,769
تحية للعروسين!

422
00:25:02,849 --> 00:25:04,769
- هتافات!
- هتافات!

423
00:25:10,649 --> 00:25:11,649
يي جو.

424
00:25:11,729 --> 00:25:12,969
أتمنى ألا نزعجك.

425
00:25:13,049 --> 00:25:14,049
يا إلهي، بأي حال من الأحوال.

426
00:25:14,249 --> 00:25:15,729
وأنا أعلم يا رفاق لديك
ساعدنا كثيرا.

427
00:25:15,809 --> 00:25:17,729
كان ينبغي لي أن أدعو
يا رفاق في وقت مبكر.

428
00:25:17,809 --> 00:25:19,769
صحيح جدا. أنت تعرف
كم هو صعب علينا..

429
00:25:19,849 --> 00:25:21,049
لترتيب
الفوضى؟

430
00:25:22,009 --> 00:25:23,049
لكن أنظر إليه.

431
00:25:23,129 --> 00:25:24,849
لقد عبوس مثل طفل.

432
00:25:24,969 --> 00:25:26,809
تينغ تونغ.

433
00:25:26,929 --> 00:25:29,049
سيدي، هل تدير هذا المكان؟

434
00:25:29,169 --> 00:25:30,769
الأطباق الجانبية لم تعد موجودة.

435
00:25:30,849 --> 00:25:31,889
ماذا سنفعل
احصل عليه غدا؟

436
00:25:33,169 --> 00:25:34,369
تعال.

437
00:25:39,329 --> 00:25:42,529
لا تتعجل،
السيد العميل.

438
00:25:44,769 --> 00:25:46,969
- حزن جيد.
- تعال.

439
00:25:47,049 --> 00:25:47,929
صاحبك لا يعرف...

440
00:25:48,009 --> 00:25:49,209
كيفية التعامل مع العملاء
حسنا.

441
00:25:49,369 --> 00:25:52,009
ألم تر أن البيرة الخاصة بي قد انتهت؟

442
00:25:54,529 --> 00:25:55,569
ملكة جمال العميل.

443
00:25:56,129 --> 00:25:58,129
لديك أيدي، أليس كذلك؟

444
00:25:59,129 --> 00:26:00,889
يمكنك أن تأخذ ذلك
مشروبك الخاص.

445
00:26:00,969 --> 00:26:02,089
أختك المشغولة..

446
00:26:02,169 --> 00:26:04,169
اذهب إلى مركز الشرطة
لمساعدتك.

447
00:26:04,249 --> 00:26:05,449
لا أستطيع
هل تحضر لي بيرة؟

448
00:26:05,529 --> 00:26:07,289
صحيح. لا يمكنك ذلك
افعل ذلك؟

449
00:26:07,369 --> 00:26:09,329
حتى أنني كتبت
مقال تفنيد...

450
00:26:09,409 --> 00:26:10,809
لزوجتك الحبيبة.

451
00:26:10,889 --> 00:26:12,889
كتبت
خطاب استقالتي اليوم.

452
00:26:12,969 --> 00:26:15,649
لقد ملأت أيضا
طلب وظيفة.

453
00:26:15,769 --> 00:26:17,809
عزيزتي،
معصمي يؤلمني.

454
00:26:17,889 --> 00:26:19,809
إنه مؤلم، أليس كذلك؟ حزن جيد.

455
00:26:19,889 --> 00:26:22,169
- مريض.
- حزن جيد.

456
00:26:24,409 --> 00:26:25,409
يا.

457
00:26:28,369 --> 00:26:30,569
الجميع، اخرجوا على الفور
من منزلي.

458
00:26:30,649 --> 00:26:32,329
- تعال.
- تعال.

459
00:26:32,409 --> 00:26:33,849
- حزن جيد.
- بجد.

460
00:26:34,489 --> 00:26:36,689
سأحضر لك مشروبا.

461
00:26:38,729 --> 00:26:40,289
انه عظيم.

462
00:26:43,929 --> 00:26:44,849
انظر إليك، يي جو.

463
00:26:44,929 --> 00:26:46,369
أنت جميلة عندما تبتسم.

464
00:26:46,849 --> 00:26:48,729
لهذا السبب
هل وقعت في حبها يا دو غوك؟

465
00:26:49,209 --> 00:26:50,249
ماذا؟

466
00:26:56,049 --> 00:26:57,169
حزن جيد.

467
00:27:01,009 --> 00:27:02,369
انها دائما جميلة.

468
00:27:04,609 --> 00:27:06,089
- حزن جيد.
- لا!

469
00:27:07,889 --> 00:27:10,489
لذا، عليك أن تبتسم، يي جو.

470
00:27:10,649 --> 00:27:12,089
نحن جميعا إلى جانبك.

471
00:27:12,169 --> 00:27:13,289
لذلك، لا تقلق.

472
00:27:13,569 --> 00:27:14,889
- تمام.
- هتافات؟

473
00:27:15,209 --> 00:27:16,249
هتافات.

474
00:27:16,369 --> 00:27:18,769
لقد نفاد المشروبات.

475
00:27:19,569 --> 00:27:21,289
ماذا قلت؟

476
00:27:21,409 --> 00:27:22,849
لقد نفد منا المشروبات؟

477
00:27:22,929 --> 00:27:24,009
مستحيل!

478
00:27:26,009 --> 00:27:27,129
سأذهب لشراء مشروب.

479
00:27:35,489 --> 00:27:36,729
أعلم أنك تواجه وقتًا عصيبًا.

480
00:27:37,169 --> 00:27:38,089
اغفر لي.

481
00:27:39,369 --> 00:27:40,849
أنت مشغول
لأن العصابة هنا، هاه؟

482
00:27:42,409 --> 00:27:45,009
إنهم يتعمدون السخرية
للترفيه عنا.

483
00:27:46,489 --> 00:27:47,729
بركات ميريكا,
يمكننا أن نبتسم.

484
00:27:49,609 --> 00:27:50,609
أعتقد...

485
00:27:51,969 --> 00:27:53,249
لقد تغيرت قليلا.

486
00:27:54,689 --> 00:27:55,969
كيف أقول ذلك، هاه؟

487
00:27:56,889 --> 00:27:58,409
يبدو أنك أكثر ثقة.

488
00:28:02,169 --> 00:28:03,169
رأيت شخص...

489
00:28:03,249 --> 00:28:04,649
الذي يذكرني
لنفسي القديمة .

490
00:28:05,569 --> 00:28:06,489
لماذا؟

491
00:28:06,569 --> 00:28:08,009
أليس هذا ما تريد؟

492
00:28:08,089 --> 00:28:08,929
يذهب!

493
00:28:09,049 --> 00:28:11,329
السيد تشوي!

494
00:28:11,729 --> 00:28:12,849
أنا أشفق عليه.

495
00:28:13,049 --> 00:28:14,769
لا يستطيع
ثق بأي شخص.

496
00:28:16,169 --> 00:28:18,809
لقد تم التغلب عليه للتو
غضب بلا هدف

497
00:28:19,329 --> 00:28:21,569
يذكرني بنفسي
قبل مقابلتك.

498
00:28:24,129 --> 00:28:25,889
لن أعيش
مثل هذا مرة أخرى.

499
00:28:26,929 --> 00:28:30,849
لأنني أملكك
وعائلتي.

500
00:28:36,609 --> 00:28:37,689
نعم.

501
00:28:39,929 --> 00:28:42,609
دعونا نكون سعداء معا،
مهما حدث.

502
00:28:57,089 --> 00:29:00,129
لذا، الرئيس هان وون جاي
اضطر لترك الشركة...

503
00:29:00,209 --> 00:29:02,129
بين يديه لأسباب صحية
القيادة تتدهور.

504
00:29:02,209 --> 00:29:04,089
يمكننا أن نذكرهم
حول القضايا خلال تلك الفترة الانتقالية.

505
00:29:04,289 --> 00:29:06,329
دعونا نسأل ما هم
على استعداد للذهاب من خلال ذلك مرة أخرى.

506
00:29:07,249 --> 00:29:08,249
صحيح.

507
00:29:08,329 --> 00:29:10,969
علينا أيضًا أن نكون مثيرين للاهتمام
المساهمين عاطفيا

508
00:29:11,049 --> 00:29:13,729
يا إلهي، سو جين.
أنت ذكي جداً.

509
00:29:13,809 --> 00:29:15,209
هذا لا شيء.

510
00:29:15,329 --> 00:29:17,329
لقد عملت كمراسل
لعدة سنوات.

511
00:29:18,809 --> 00:29:21,249
ماذا تفعل؟

512
00:29:21,489 --> 00:29:22,569
ما هذا؟

513
00:29:22,689 --> 00:29:23,729
قائمة المساهمين هانول.

514
00:29:24,009 --> 00:29:25,129
تأخذه دو نا.

515
00:29:25,609 --> 00:29:26,689
كيف حالك...

516
00:29:26,769 --> 00:29:29,729
سنكتب المسودة الأولى
رسالة إلى صغار المساهمين.

517
00:29:29,809 --> 00:29:31,089
عليك أن تلتقي
المساهمين...

518
00:29:31,169 --> 00:29:32,729
بأسهم كبيرة
مباشرة.

519
00:29:33,649 --> 00:29:34,809
هنا هو.

520
00:29:34,889 --> 00:29:35,849
وهنا القائمة.

521
00:29:38,129 --> 00:29:40,889
قائمة المساهمين

522
00:29:47,569 --> 00:29:48,929
شكرا للجميع.

523
00:29:50,129 --> 00:29:51,569
لم أفعل الكثير
لكم يا رفاق.

524
00:29:51,649 --> 00:29:52,489
لكنكم يا رفاق ساعدتوني حقًا.

525
00:29:52,569 --> 00:29:55,289
لا تكن جدياً جداً.
هذا لا شيء.

526
00:29:55,369 --> 00:29:57,209
زوجتي الذكية على حق.

527
00:29:58,009 --> 00:30:00,089
يجب علينا أن نساعد بعضنا البعض.
هذا ما تفعله العائلات.

528
00:30:00,169 --> 00:30:01,329
اعذرني.

529
00:30:01,409 --> 00:30:02,609
أنا هنا كصديق له.

530
00:30:02,689 --> 00:30:04,609
أنت ذاهب لحساب زملاء العمل؟

531
00:30:11,569 --> 00:30:13,009
ما هو جدولك اليوم؟

532
00:30:14,249 --> 00:30:16,049
سوف أتحقق
قائمة المساهمين.

533
00:30:17,089 --> 00:30:18,489
أنت مشغول كما اعتقدت.

534
00:30:19,009 --> 00:30:20,049
أنت لا ترتاح أبدا.

535
00:30:20,569 --> 00:30:21,849
انظر من يتحدث.

536
00:30:22,369 --> 00:30:24,289
لم تبدأ العمل؟
في Taeja Construction الأسبوع المقبل؟

537
00:30:24,649 --> 00:30:27,409
نعم. هناك عدة أشياء
الذي يجب أن أعتني به قبل ذلك.

538
00:30:28,209 --> 00:30:29,489
أنا وأنت متشابهان بالفعل.

539
00:30:41,409 --> 00:30:43,529
- حزن جيد.
- فجأة أنا في مزاج جيد.

540
00:30:56,409 --> 00:30:59,409
مؤسسة جيونغها الإصلاحية

541
00:31:01,529 --> 00:31:02,849
عظيم!

542
00:31:04,049 --> 00:31:05,049
جيد جدًا.

543
00:31:16,929 --> 00:31:18,129
السيد تشو دونغ سو.

544
00:31:33,049 --> 00:31:35,609
تعرف على المستودع

545
00:31:38,249 --> 00:31:39,249
لقد كثيرا...

546
00:31:40,809 --> 00:31:41,929
داخل وخارج السجن.

547
00:31:42,009 --> 00:31:45,409
لكنك الأول
من اشترى لي يعرف.

548
00:31:45,809 --> 00:31:47,369
لقد اهتمت بأموال السلام الخاصة بك.

549
00:31:48,529 --> 00:31:49,849
لهذا السبب أنت خارج
في وقت مبكر.

550
00:31:49,929 --> 00:31:52,809
تم لمس الناس
بالأشياء الصغيرة.

551
00:31:53,009 --> 00:31:54,409
إذن، ماذا تريد أن تعرف؟

552
00:31:54,609 --> 00:31:56,689
هذا بخصوص لي جونغ هاي.

553
00:31:58,969 --> 00:32:00,449
حول حادثة الحريق.

554
00:32:01,689 --> 00:32:03,209
لديه ما يفعله حيال ذلك
مع ذلك، أليس كذلك؟

555
00:32:06,089 --> 00:32:07,369
لقد حدث للتو لرمي
عقب سيجارتك..

556
00:32:07,449 --> 00:32:09,329
إلى كومة الحطب.

557
00:32:09,729 --> 00:32:11,809
إنه ليس مجرد منزل،
ولكن منزل خشبي.

558
00:32:12,369 --> 00:32:13,649
وهكذا احترق المنزل.

559
00:32:14,609 --> 00:32:18,129
سألت
هل هو مقصود أم لا.

560
00:32:18,209 --> 00:32:19,769
شكرا لرجل وسيم مثلك..

561
00:32:20,689 --> 00:32:22,889
أستطيع أن أسمع
اسم حبيبي القديم .

562
00:32:24,209 --> 00:32:25,649
- حبيبك؟
- سأتوقف عند هذا الحد.

563
00:32:25,849 --> 00:32:28,369
هذا فقط
ما سوف تحصل عليه...

564
00:32:28,449 --> 00:32:29,529
من أجل المال
التي قضيتها علي.

565
00:32:32,849 --> 00:32:34,329
فقط لأنك غني..

566
00:32:34,409 --> 00:32:36,409
تعتقد أنك يمكن أن تسأل
ماضيي؟

567
00:32:36,529 --> 00:32:37,409
اذا كان الأمر كذلك...

568
00:32:39,369 --> 00:32:41,369
ماذا عن الشراء
مستقبلك الآن؟

569
00:32:45,729 --> 00:32:47,129
أنت تدمر شهيتي.

570
00:32:54,729 --> 00:32:58,089
إذا كان الأمر كذلك، سأفعل
في انتظار مكالمتك.

571
00:33:09,849 --> 00:33:11,409
ماذا يعني أن تكون عائلة؟

572
00:33:11,889 --> 00:33:14,929
تساعد العائلة
عندما يحتاج شخص ما إلى المساعدة.

573
00:33:16,129 --> 00:33:18,369
والدي أسس الشركة...

574
00:33:18,449 --> 00:33:20,489
وزوجي
مساعدته على التطور.

575
00:33:21,089 --> 00:33:22,169
الآن...

576
00:33:22,729 --> 00:33:25,689
لقد حاولنا أنا ويو را جاهدين
للدفاع عنه.

577
00:33:25,769 --> 00:33:28,689
لا أستطيع أن أقول
أنا الأم المثالية...

578
00:33:28,769 --> 00:33:30,209
ولكن لماذا هو
افعل هذا...

579
00:33:30,289 --> 00:33:31,849
على الرغم من أنني قمت بتربيته
منذ الطفولة؟

580
00:33:35,089 --> 00:33:37,689
أريد شيئا واحدا فقط.

581
00:33:38,569 --> 00:33:40,689
حتى تكون الشركة قوية..

582
00:33:41,289 --> 00:33:43,609
عندما يعود زوجي.

583
00:33:44,689 --> 00:33:46,489
أريده أن يرى ذلك.

584
00:33:46,969 --> 00:33:50,329
<i>لي جونغ هاي</i>
<i>وتستمر "يو را" في الإزعاج</i>

585
00:33:50,889 --> 00:33:52,649
<i>المساهمون</i>
<i>يبدو أنه يستجيب.</i>

586
00:33:53,929 --> 00:33:56,049
بالمظهر
في وسائل الإعلام ومواقع التواصل الاجتماعي..

587
00:33:56,529 --> 00:33:58,649
هم في دائرة الضوء العامة
لسبب ما.

588
00:33:58,729 --> 00:34:00,289
لقد راجعت
قائمة المساهمين؟

589
00:34:00,369 --> 00:34:01,849
أنا أنظر إليه.

590
00:34:01,929 --> 00:34:05,089
شخص ما لديه
04.9% من الشركة.

591
00:34:05,849 --> 00:34:07,849
يشترون أقل
خمسة بالمائة ليظلوا مجهولين.

592
00:34:07,929 --> 00:34:10,209
- اسمه...
<i>- هل تعرفه؟</i>

593
00:34:11,969 --> 00:34:13,249
لا.

594
00:34:13,569 --> 00:34:14,529
هذا اسم شائع.

595
00:34:14,609 --> 00:34:15,809
<i>أين يعيشون؟</i>

596
00:34:16,049 --> 00:34:17,849
<i>ربما يكون أفضل</i>
<i>اللقاء شخصيًا</i>

597
00:34:18,329 --> 00:34:20,209
<i>قامت لي جونغ هاي بتعيين أشخاص</i>
<i>لإنشاء المساهمين...</i>

598
00:34:20,289 --> 00:34:22,049
<i>التخلي عن حقهم في التصويت</i>

599
00:34:23,249 --> 00:34:24,249
<i>مرحبا؟</i>

600
00:34:26,329 --> 00:34:27,889
- يدير صف الطبخ؟
- نعم.

601
00:34:27,969 --> 00:34:31,169
يدير استوديو الطبخ
تحت اسم "جيمي".

602
00:34:31,569 --> 00:34:32,889
لقد سمعت عنه.

603
00:34:33,569 --> 00:34:35,289
إنه الخاطبة للأغنياء.

604
00:34:36,009 --> 00:34:37,489
- هل اتصلت به؟
- لقد حاولت...

605
00:34:37,649 --> 00:34:40,089
لكنه رفض
مقابلتك.

606
00:34:40,609 --> 00:34:41,809
فقط هذا؟

607
00:34:42,649 --> 00:34:44,489
لقد
خمسة بالمئة من الشركة.

608
00:34:44,569 --> 00:34:46,769
عليك أن تفعل كل ما يتطلبه الأمر
للقاء وكسب قلبه.

609
00:34:46,849 --> 00:34:47,889
اغفر لي.

610
00:35:24,169 --> 00:35:25,769
- اشرب هذا.
- شكرًا لك.

611
00:35:26,809 --> 00:35:28,009
أنا فضولي.

612
00:35:29,089 --> 00:35:32,129
لماذا تريد رؤيتي؟

613
00:35:33,409 --> 00:35:34,529
لديك...

614
00:35:35,169 --> 00:35:37,849
كثيرا جدا
أسهم مجموعة هانول المالية.

615
00:35:38,289 --> 00:35:39,369
الذي - التي؟

616
00:35:40,129 --> 00:35:42,649
أنا مهتم بالاستثمار المالي.

617
00:35:43,849 --> 00:35:46,409
مستقبل الشركة
ليست مشرقة جدا.

618
00:35:47,129 --> 00:35:49,569
السعر آخذ في الانخفاض
بسبب الفضيحة الأخيرة.

619
00:35:52,369 --> 00:35:56,889
هل يجب أن أخمن ماذا؟
ماذا تريد أن تسأل؟

620
00:35:57,129 --> 00:35:58,249
أنت تعرف...

621
00:35:59,049 --> 00:36:00,929
ماذا أريد أن أسأل؟

622
00:36:04,809 --> 00:36:07,129
تريد أن تعرف إذا كان بإمكاني...

623
00:36:07,209 --> 00:36:10,049
مساعدتك
ضد لي جونغ هاي.

624
00:36:10,409 --> 00:36:11,529
سألت...

625
00:36:11,609 --> 00:36:14,649
لبعض امرأة غنية
الذي يملك أسهم هانول.

626
00:36:14,969 --> 00:36:17,449
كثير منهم يشترون
عمل فني للسيدة لي...

627
00:36:17,529 --> 00:36:19,489
- لن يكون الأمر سهلاً، ولكن...
- لماذا...

628
00:36:20,129 --> 00:36:21,689
هل قمت بالتحقيق في ذلك؟

629
00:36:23,289 --> 00:36:24,409
ماذا الآن؟

630
00:36:25,569 --> 00:36:28,369
فعلت
لأننا أصدقاء.

631
00:36:31,129 --> 00:36:32,249
يي جو.

632
00:36:36,169 --> 00:36:37,489
والآن بعد أن تذكرت...

633
00:36:39,129 --> 00:36:40,449
كان الأمر غريبًا منذ البداية.

634
00:36:40,529 --> 00:36:41,889
<i>لماذا أنت لطيف جدًا معي؟</i>

635
00:36:42,009 --> 00:36:45,129
أنت مجتهد في كل شيء
ماذا تفعل.

636
00:36:46,089 --> 00:36:47,329
رؤيتك...

637
00:36:48,929 --> 00:36:51,289
يجعلني أرغب في دعمك.

638
00:36:51,369 --> 00:36:54,449
لماذا الناس مثلك
قال أنك تريد دعمي؟

639
00:36:54,529 --> 00:36:55,609
لقد احتفظت به عن قصد.

640
00:36:55,689 --> 00:36:57,969
هذا شيء
الذي لا يجب أن أنساه.

641
00:36:58,049 --> 00:36:59,409
ندوب من النار.

642
00:37:00,049 --> 00:37:01,929
لماذا تقول
لا يمكن أن ننسى ذلك؟

643
00:37:04,609 --> 00:37:05,889
يي جو.

644
00:37:06,209 --> 00:37:08,769
ماذا تقصد؟

645
00:37:08,849 --> 00:37:10,369
لقد أعطيت والدة سو جين...

646
00:37:10,449 --> 00:37:12,169
قسيمة لدرس مجاني.

647
00:37:12,249 --> 00:37:14,009
إنها لأصدقاء ابنتها...

648
00:37:14,089 --> 00:37:15,809
لأنك تريد ذلك
الطلاب الأصغر سنا.

649
00:37:17,009 --> 00:37:20,609
كما لو كنت تريد ذلك
جئت إلى هنا.

650
00:37:24,849 --> 00:37:25,969
مستحيل.

651
00:37:27,289 --> 00:37:28,929
لماذا فعلت ذلك؟

652
00:37:29,609 --> 00:37:31,169
هل أنت حقا ابنة جي وون؟

653
00:37:33,769 --> 00:37:35,649
هل أنت ابنتي مع جي وون؟

654
00:37:36,489 --> 00:37:38,009
الاسم "لي جي وون".

655
00:37:40,369 --> 00:37:42,889
هل أنت شخص أعرفه؟

656
00:37:46,129 --> 00:37:47,529
هل أنت...

657
00:37:50,249 --> 00:37:51,809
والدتي المولودة ؟

658
00:37:58,169 --> 00:37:59,249
صحيح.

659
00:38:04,609 --> 00:38:06,049
انتظر.

660
00:38:06,769 --> 00:38:08,289
انتظر، يي جو.

661
00:38:13,569 --> 00:38:14,609
أنا...

662
00:38:18,729 --> 00:38:19,769
أبدا...

663
00:38:21,529 --> 00:38:22,929
التخلي عنك.

664
00:38:27,369 --> 00:38:28,889
لم تتخلى عني؟

665
00:38:29,609 --> 00:38:31,769
بعد اندلاع الحريق..

666
00:38:32,929 --> 00:38:34,689
لمدة ستة أشهر...

667
00:38:35,929 --> 00:38:37,409
أنا فاقد للوعي.

668
00:38:39,609 --> 00:38:41,089
عندما أستيقظ...

669
00:38:45,049 --> 00:38:47,769
قال والدي أنك ميت.

670
00:38:49,809 --> 00:38:51,649
لا أستطيع
البقاء هنا مرة أخرى...

671
00:38:53,289 --> 00:38:55,969
لذلك ذهبت إلى أمريكا
كما قال والدي.

672
00:39:01,849 --> 00:39:03,609
ماذا يا أبي؟

673
00:39:03,729 --> 00:39:05,009
طفلك.

674
00:39:06,049 --> 00:39:07,969
لم يمت.

675
00:39:09,009 --> 00:39:10,289
أنا...

676
00:39:11,009 --> 00:39:13,049
الإبلاغ عن وفاته..

677
00:39:14,169 --> 00:39:16,889
ثم تركه
في دار للأيتام.

678
00:39:19,569 --> 00:39:20,569
اذا كان الأمر كذلك...

679
00:39:22,249 --> 00:39:25,209
إذن، جونغ إيون لا تزال على قيد الحياة؟

680
00:39:27,289 --> 00:39:28,449
مستحيل.

681
00:39:28,529 --> 00:39:29,569
مستحيل.

682
00:39:29,729 --> 00:39:32,409
كيف يجرؤ أبي على فعل ذلك.

683
00:39:32,489 --> 00:39:34,249
لماذا فعل أبي ذلك؟

684
00:39:34,729 --> 00:39:36,849
- أب.
- اغفر لي.

685
00:39:38,049 --> 00:39:40,649
فعلت...

686
00:39:41,929 --> 00:39:43,769
بالنسبة لك.

687
00:39:45,849 --> 00:39:47,569
أب!

688
00:39:47,769 --> 00:39:49,129
لا يا أبي.

689
00:39:49,209 --> 00:39:51,089
<i>أخبرني والدي للتو</i>
<i>الحقيقة...</i>

690
00:39:51,169 --> 00:39:53,089
عندما كان يموت.

691
00:39:59,529 --> 00:40:02,009
أنا أعلم
أنت ابنتي، جونغ أون...

692
00:40:05,809 --> 00:40:07,169
منذ وقت ليس ببعيد.

693
00:40:13,769 --> 00:40:15,849
كان يجب أن تخبرني
حتى تعرف.

694
00:40:18,849 --> 00:40:20,729
لست متأكداً على الإطلاق...

695
00:40:21,969 --> 00:40:23,209
ماذا يجب أن أفعل؟
أظهر نفسي الآن.

696
00:40:23,289 --> 00:40:24,289
أنا فقط...

697
00:40:25,289 --> 00:40:27,689
تريد أن تكون بجانبك..

698
00:40:28,889 --> 00:40:30,529
ومساعدتك كصديق.

699
00:40:30,849 --> 00:40:32,089
كن صادقا.

700
00:40:34,049 --> 00:40:36,169
أنت خائف من أنني سوف أكرهك.

701
00:40:36,409 --> 00:40:38,529
أنت لا تجرؤ على إلقاء اللوم عليك
من قبل طفلك الخاص.

702
00:40:38,609 --> 00:40:39,969
يجب أن تكون والدتي.

703
00:40:41,529 --> 00:40:43,289
يجب عليك الاعتذار.

704
00:40:44,609 --> 00:40:46,729
يجب أن تأتي إلي
بغض النظر عن عدد المرات التي أرفضك فيها.

705
00:40:46,809 --> 00:40:48,049
تماما مثل ذلك
أستطيع أن أقول...

706
00:40:49,889 --> 00:40:51,849
أن لديك سببا.

707
00:40:53,729 --> 00:40:55,809
أن تعاني
بعد خسارتي.

708
00:40:55,889 --> 00:40:57,169
بأنك راغب...

709
00:40:59,529 --> 00:41:01,649
مكروه ومكروه.

710
00:41:04,969 --> 00:41:06,889
هل تحبني حتى؟

711
00:41:08,809 --> 00:41:09,809
يي جو.

712
00:41:13,329 --> 00:41:14,689
لا، جونغ إيون.

713
00:41:17,849 --> 00:41:19,089
عندما اعطيتني...

714
00:41:19,889 --> 00:41:21,609
تلك الزهرة اللوحة...

715
00:41:22,609 --> 00:41:24,049
أنا سعيد جدا.

716
00:41:31,329 --> 00:41:32,809
<i>لن تتذكر...</i>

717
00:41:33,689 --> 00:41:35,329
<i>ولكن لدي زهور دائمًا...</i>

718
00:41:35,849 --> 00:41:37,689
<i>في المنزل من أجلك.</i>

719
00:41:37,849 --> 00:41:41,449
أنت كل شيء بالنسبة لي.

720
00:41:41,969 --> 00:41:43,249
اغفر لي.

721
00:41:43,329 --> 00:41:44,609
إنه خطأي.

722
00:41:45,889 --> 00:41:48,969
آسف لم أتمكن من حمايتك.

723
00:41:52,129 --> 00:41:53,289
أنا فقط...

724
00:41:56,489 --> 00:41:58,449
يمكن رسم الزهور الذابلة.

725
00:42:00,809 --> 00:42:03,209
لي جونغ هي
فعلت ذلك بالنسبة لي.

726
00:42:15,129 --> 00:42:16,849
لو كنت أعرف في وقت سابق ...

727
00:42:17,489 --> 00:42:19,129
بأنك ابنتي..

728
00:42:20,849 --> 00:42:23,249
إذا كنت تشعر بالذنب
و ندم...

729
00:42:24,729 --> 00:42:25,889
ساعدني.

730
00:42:28,089 --> 00:42:30,129
للرد.

731
00:43:31,329 --> 00:43:32,329
مستحيل.

732
00:43:33,409 --> 00:43:35,009
قيل لي أنهم ماتوا.

733
00:43:35,969 --> 00:43:37,569
إذن كيف...

734
00:43:38,409 --> 00:43:40,249
كيف حالهما
لا يزال على قيد الحياة؟

735
00:43:42,489 --> 00:43:46,249
أي نوع من العمل القذر
ماذا فعل تشو دونغ سو؟

736
00:43:52,929 --> 00:43:53,969
ماذا علي أن أفعل؟

737
00:43:55,169 --> 00:43:56,329
ماذا يجب أن أفعل الآن؟

738
00:43:58,049 --> 00:43:59,849
اذا كانوا معا...

739
00:44:01,129 --> 00:44:03,249
وحاول أن ينزلني..

740
00:44:15,649 --> 00:44:17,049
هذا هو المحامي كيم.

741
00:44:20,369 --> 00:44:21,369
نعم؟

742
00:44:21,609 --> 00:44:24,329
اتصل الرئيس هان وون جاي.

743
00:44:25,040 --> 00:44:27,480
أراد أن يعرف كيف
يمكنه مساعدة السيدة هان.

744
00:44:27,529 --> 00:44:28,489
<i>ماذا يجب أن أقول؟</i>

745
00:44:28,569 --> 00:44:29,609
حقا؟

746
00:44:32,409 --> 00:44:33,409
اذا كان الأمر كذلك...

747
00:44:34,329 --> 00:44:38,049
انا بحاجة لمساعدتكم.

748
00:44:42,889 --> 00:44:43,889
لقد عدت إلى المنزل في وقت متأخر.

749
00:44:44,649 --> 00:44:47,009
دون الاهتمام
زوجك ينتظر.

750
00:45:13,289 --> 00:45:14,889
هل أنت بخير؟

751
00:45:17,529 --> 00:45:19,209
هذا لا يبدو حقيقيا بعد.

752
00:45:19,609 --> 00:45:22,049
هناك مشاكل أكثر إلحاحا.

753
00:45:22,969 --> 00:45:24,889
لا أريد أن انحرف عن مساري.

754
00:45:24,969 --> 00:45:26,009
مثل هذا...

755
00:45:26,929 --> 00:45:28,009
في الحقيقة...

756
00:45:29,089 --> 00:45:31,009
- التقيت تشو دونغ سو.
- ماذا؟

757
00:45:31,089 --> 00:45:32,609
وهو في السجن...

758
00:45:33,529 --> 00:45:35,449
لذلك التقيت به أولاً
في حال كان الأمر خطيرًا.

759
00:45:35,969 --> 00:45:37,569
ماذا قال؟

760
00:45:37,889 --> 00:45:39,169
كما توقعت.

761
00:45:40,249 --> 00:45:42,529
لم يكن يريد التحدث لأنه كان خائفا
عبء نفسه.

762
00:45:45,089 --> 00:45:47,129
أليس هناك؟
ماذا يمكننا أن نفعل؟

763
00:45:47,209 --> 00:45:48,249
من يدري.

764
00:45:49,489 --> 00:45:52,769
أعتقد أن ذلك يعتمد
لي جونغ هي.

765
00:45:56,489 --> 00:45:58,929
معرض هان

766
00:46:03,729 --> 00:46:04,769
المحامي كيم.

767
00:46:04,929 --> 00:46:06,409
قلت أن هناك طريقة.

768
00:46:06,489 --> 00:46:08,049
لماذا لم تقل ذلك؟

769
00:46:08,129 --> 00:46:13,169
يمكنني إلغاء العفو الخاص بك.

770
00:46:13,889 --> 00:46:15,769
لكن العملية معقدة.

771
00:46:15,849 --> 00:46:17,009
اذا كان الأمر كذلك...

772
00:46:17,409 --> 00:46:18,969
ماذا لو حضرت
اجتماع المساهمين...

773
00:46:19,049 --> 00:46:20,889
والفوضى عليه؟

774
00:46:21,209 --> 00:46:24,409
ماذا لو أظهرت لك
الى المساهمين...

775
00:46:24,489 --> 00:46:27,529
أنني بخير
ولا يضر؟

776
00:46:29,809 --> 00:46:31,129
عفوا سيدي.

777
00:46:31,209 --> 00:46:33,169
لماذا تعتذر؟

778
00:46:33,809 --> 00:46:34,809
من أنت؟

779
00:46:35,289 --> 00:46:37,009
ماذا تفعل...

780
00:46:48,169 --> 00:46:49,729
لي جونغ هي، أنت...

781
00:46:49,809 --> 00:46:52,409
تحاول اللعب
اختبئ وابحث معي..

782
00:46:53,289 --> 00:46:55,009
لكنني أمسكت بك.

783
00:46:58,249 --> 00:46:59,409
اتفاقية نقل الأسهم

784
00:47:00,489 --> 00:47:02,009
- ما هذا؟
- أعطني أسهمك...

785
00:47:02,089 --> 00:47:04,329
لأحفادك البيولوجيين..

786
00:47:05,009 --> 00:47:07,769
بالتوقيع
اتفاقية النقل.

787
00:47:11,289 --> 00:47:12,449
إذا قمت بالتوقيع عليه ...

788
00:47:13,849 --> 00:47:17,689
سوف تسمح
جين وونغ ويي جو على قيد الحياة؟

789
00:47:18,689 --> 00:47:21,409
هذا متروك لك.

790
00:47:44,809 --> 00:47:46,169
ماذا تفعل؟

791
00:47:48,329 --> 00:47:50,329
أقسم بالسماء.

792
00:47:50,409 --> 00:47:53,329
إذا لمست
جين وونغ أو يي جو...

793
00:47:53,409 --> 00:47:54,969
سوف أقتلك
أولا.

794
00:47:55,049 --> 00:47:56,169
أنت تفهم؟

795
00:47:56,569 --> 00:47:57,529
مضحك جدا.

796
00:47:57,609 --> 00:47:59,809
ماذا يمكن أن يفعل الرجل العجوز؟

797
00:47:59,929 --> 00:48:00,929
اتركه.

798
00:48:01,009 --> 00:48:02,969
- هل تريد أن تموت؟
- نعم!

799
00:48:03,049 --> 00:48:03,969
أريد أن أموت.

800
00:48:04,049 --> 00:48:06,649
هل تعتقد أنني سأموت وحدي؟

801
00:48:06,729 --> 00:48:08,289
سوف آخذك معي.

802
00:48:08,369 --> 00:48:09,489
سآخذك...

803
00:48:09,569 --> 00:48:12,329
ويلقيك في النار
أولا!

804
00:48:16,769 --> 00:48:18,289
أنت غبي!

805
00:48:19,009 --> 00:48:20,289
أنت مجنون.

806
00:48:21,369 --> 00:48:22,569
راقبه بعناية.

807
00:48:22,649 --> 00:48:24,009
لا تدع أحدا في.

808
00:48:24,089 --> 00:48:25,169
أنت!

809
00:48:25,929 --> 00:48:27,449
جدي اختفى؟

810
00:48:27,529 --> 00:48:28,569
المشكلة...

811
00:48:29,089 --> 00:48:32,529
سجلنا ذلك الخروج
الليلة الماضية ودخلت السيارة.

812
00:48:32,609 --> 00:48:33,449
سيارة؟

813
00:48:33,529 --> 00:48:35,409
ما هو رقم اللوحة؟
هل يمكنني رؤية التسجيل؟

814
00:48:35,889 --> 00:48:37,609
المشكلة...

815
00:48:38,169 --> 00:48:40,649
هذا بعيد جدًا
والفيديو ضبابي جدًا.

816
00:48:41,369 --> 00:48:43,409
<i>حاول لي جونغ هاي جاهدًا.</i>

817
00:48:43,489 --> 00:48:46,289
<i>تتحدث الأم مع أصدقائها</i>
<i>لكن الأمر ليس بهذه السهولة.</i>

818
00:48:48,089 --> 00:48:49,089
حسنًا.

819
00:48:49,169 --> 00:48:50,409
افعل ما تستطيع.

820
00:48:50,689 --> 00:48:51,729
شكرًا لك.

821
00:49:13,249 --> 00:49:14,729
آنسة لي.

822
00:49:21,129 --> 00:49:22,249
من هو؟

823
00:49:22,969 --> 00:49:24,369
معارفي.

824
00:49:24,969 --> 00:49:26,049
السيد كيم.

825
00:49:26,169 --> 00:49:27,049
خذ "يو را" إلى المكتب.

826
00:49:27,129 --> 00:49:28,969
- لا بد لي من أن يأخذك.
- اذهب الآن.

827
00:49:38,049 --> 00:49:39,249
ما هو الخطأ معه؟

828
00:49:48,809 --> 00:49:50,089
منزلك جميل جدا.

829
00:50:00,929 --> 00:50:03,889
لقد وجدت مكانا
هادئ ومخفي.

830
00:50:03,969 --> 00:50:05,729
إذا أتيت
إلى منزلي مرة أخرى..

831
00:50:06,049 --> 00:50:07,169
لن اسمح لك.

832
00:50:08,129 --> 00:50:09,289
ما كنت تنوي القيام به؟

833
00:50:12,849 --> 00:50:13,849
لماذا أنت هنا؟

834
00:50:13,929 --> 00:50:15,449
جاء شخص ما يبحث عني.

835
00:50:16,609 --> 00:50:18,729
سأل
عن النار في ذلك الوقت.

836
00:50:20,129 --> 00:50:21,209
ماذا؟

837
00:50:21,409 --> 00:50:23,409
سأل
هل أمرتني؟

838
00:50:23,929 --> 00:50:25,569
ماذا فعلت...

839
00:50:25,649 --> 00:50:27,369
حتى يطمئن عليك؟

840
00:50:27,489 --> 00:50:29,569
من الذي أخطأ في البداية؟

841
00:50:30,609 --> 00:50:32,129
تلك المرأة وطفلها...

842
00:50:32,689 --> 00:50:33,969
حظا سعيدا ثم.

843
00:50:34,529 --> 00:50:36,089
إنهم ما زالوا على قيد الحياة!

844
00:50:36,689 --> 00:50:37,649
ماذا؟

845
00:50:37,729 --> 00:50:39,329
لكن المبنى اشتعلت فيه النيران.

846
00:50:40,649 --> 00:50:42,849
من جاء إليك؟

847
00:50:45,169 --> 00:50:46,689
إنه رجل وسيم.

848
00:50:49,009 --> 00:50:50,009
لذا؟

849
00:50:50,849 --> 00:50:52,169
أنت لم تخبريه، أليس كذلك؟

850
00:50:53,489 --> 00:50:54,929
والمخاطرة بالعودة إلى السجن؟

851
00:50:56,249 --> 00:50:57,529
بالطبع لا.

852
00:50:59,529 --> 00:51:01,489
لقد أخذت أموالي
لتلك الحادثة.

853
00:51:02,369 --> 00:51:03,729
سأدع الأمر كذلك.

854
00:51:04,489 --> 00:51:06,849
لذا، افعلها
مهمة أخيرة بالنسبة لي.

855
00:51:08,129 --> 00:51:09,129
مهمة؟

856
00:51:09,809 --> 00:51:10,809
اقتل...

857
00:51:11,889 --> 00:51:12,929
تلك الابنة.

858
00:51:14,409 --> 00:51:15,729
هذه المرة، افعلها بشكل صحيح.

859
00:51:15,889 --> 00:51:17,289
الجمعية العامة غير العادية الخامسة عشرة

860
00:51:17,369 --> 00:51:18,769
الجمعية العامة غير العادية

861
00:51:18,849 --> 00:51:20,529
مجموعة هانول المالية

862
00:51:21,581 --> 00:51:22,861
الجمعية العامة غير العادية الخامسة عشرة

863
00:51:36,649 --> 00:51:37,849
أنت مستيقظ يا عزيزي.

864
00:51:39,769 --> 00:51:42,609
يبدو الأمر كذلك
هذا يوم مهم بالنسبة لك.

865
00:51:43,129 --> 00:51:45,129
كل يوم
هو يوم مهم بالنسبة لي.

866
00:51:50,289 --> 00:51:51,369
ما هذا؟

867
00:51:51,849 --> 00:51:54,649
نتائج اختبار الحمض النووي معبرة
يي جو هي ابنتي البيولوجية.

868
00:51:55,289 --> 00:51:57,329
ماذا؟ من أعطاك...

869
00:51:57,409 --> 00:51:58,729
إنها من يي جو.

870
00:51:59,409 --> 00:52:00,889
أنت حقا لا تعرف؟

871
00:52:05,249 --> 00:52:06,569
ماذا تفعل؟

872
00:52:08,569 --> 00:52:10,609
أنت تصدق ذلك حقًا
كلمات يي جو؟

873
00:52:11,049 --> 00:52:12,689
أنت لا تعرف مدى صعوبة الأمر
أنا أعمل...

874
00:52:12,769 --> 00:52:14,849
فقط للحفظ
شركتك.

875
00:52:15,529 --> 00:52:17,849
ومع ذلك، وقفت مع المهاجم؟

876
00:52:17,929 --> 00:52:20,329
إذن، أنت تقول أن هذا ليس صحيحا؟

877
00:52:20,409 --> 00:52:21,689
بالطبع ليس صحيحا!

878
00:52:21,769 --> 00:52:24,529
من السهل التزييف
شهادة مثل هذه.

879
00:52:25,009 --> 00:52:28,489
إنه يحاول أن يفرقنا
في الأوقات الحرجة مثل هذه.

880
00:52:28,969 --> 00:52:30,689
أما زلت لا تفهم يا عزيزي؟

881
00:52:32,889 --> 00:52:34,729
معمل مازن الجيني

882
00:52:39,649 --> 00:52:41,609
اليوم أنا مشغول.

883
00:52:42,289 --> 00:52:43,889
يجب على  أن أذهب.

884
00:52:44,569 --> 00:52:45,849
دعونا نتحدث لاحقا.

885
00:52:45,929 --> 00:52:47,249
سيكون
محادثة طويلة.

886
00:52:48,289 --> 00:52:49,329
تمام.

887
00:52:50,409 --> 00:52:51,689
سوف أعود.

888
00:53:20,969 --> 00:53:22,089
هذا أفضل بالنسبة لي.

889
00:53:23,689 --> 00:53:24,849
الى جانب...

890
00:53:25,609 --> 00:53:27,729
كل شيء سوف يتغير لاحقا.

891
00:53:31,609 --> 00:53:32,569
سعيد بلقائك.

892
00:53:32,649 --> 00:53:34,769
الان الوقفة الاستثنائيه...

893
00:53:34,849 --> 00:53:36,969
مجموعة هانول المالية
سيبدأ.

894
00:53:37,369 --> 00:53:39,809
أولاً، سوف تقوم القيادة
إلقاء كلمة افتتاحية.

895
00:53:43,489 --> 00:53:46,289
مرحبًا أيها المساهمين.
أنا لي جونغ هي.

896
00:53:46,649 --> 00:53:48,769
شكرا لك
لقد اخذت الوقت...

897
00:53:48,849 --> 00:53:51,889
لحضور هذا الاجتماع
بالرغم من أن جدولك مزدحم.

898
00:53:55,809 --> 00:53:57,289
الأول على جدول الأعمال،
سوف نقرر...

899
00:53:57,369 --> 00:54:00,609
استبدال المدير العام.

900
00:54:00,769 --> 00:54:03,569
حاليا بسبب الصحة
قيادة هان جين وونغ سيئة...

901
00:54:03,649 --> 00:54:05,169
عدة أشخاص
وأوصى بإقالته.

902
00:54:05,249 --> 00:54:06,849
الجمعية العامة غير العادية الخامسة عشرة

903
00:54:10,289 --> 00:54:13,209
دعونا نأخذ التصويت
لأول شيء.

904
00:54:13,289 --> 00:54:15,609
هل هناك أي مساهمين؟
من يعارض ذلك؟

905
00:54:16,369 --> 00:54:17,489
نعم هنا.

906
00:54:26,849 --> 00:54:30,449
منذ الرئيس هان
التنحي عن الإدارة..

907
00:54:30,569 --> 00:54:33,009
الشركة حتى الآن
شرح المرض...

908
00:54:33,089 --> 00:54:35,849
مجرد ذكر
مشكلته الصحية.

909
00:54:36,969 --> 00:54:40,089
ألا يجب أن تعطي؟
لنا شرح أكثر تفصيلا؟

910
00:54:41,009 --> 00:54:42,809
طبعا شركتنا...

911
00:54:42,889 --> 00:54:44,809
الصلاة من أجل الشفاء
الرئيس هان.

912
00:54:45,569 --> 00:54:47,849
لأنه لا يستطيع
إدارة الشركة...

913
00:54:47,929 --> 00:54:49,249
علينا أن نخلق
قرار صعب.

914
00:54:49,329 --> 00:54:50,729
هل هذا صحيح؟

915
00:54:52,409 --> 00:54:53,409
ماذا؟

916
00:54:55,769 --> 00:54:58,969
ما هو السبب بالضبط
لا يستطيع العودة؟

917
00:54:59,089 --> 00:55:00,169
عدا عن ذلك...

918
00:55:00,249 --> 00:55:01,809
هل هناك سبب وجيه؟
لماذا الوظيفة...

919
00:55:01,969 --> 00:55:03,169
سلمته لزوجته..

920
00:55:03,249 --> 00:55:05,009
وليس المهنية
في إدارة الأعمال؟

921
00:55:14,129 --> 00:55:15,449
ما هو الأهم...

922
00:55:15,529 --> 00:55:16,929
ماذا يفعل هذا؟
بإذن من الرئيس هان...

923
00:55:17,009 --> 00:55:18,209
ماذا تفعل؟

924
00:55:18,289 --> 00:55:19,529
هل تستطيع أن تصمت...

925
00:55:20,049 --> 00:55:22,009
المساهمين لديك مثل هذا؟

926
00:55:22,089 --> 00:55:23,729
دعه يذهب!

927
00:55:23,809 --> 00:55:24,689
اتركه.

928
00:55:24,769 --> 00:55:25,609
أبعد يديك عني!

929
00:55:25,689 --> 00:55:27,129
من أجل الوقت،
سنفعل...

930
00:55:27,209 --> 00:55:28,329
- التصويت...
- اترك!

931
00:55:28,409 --> 00:55:30,929
الجمعية العامة غير العادية الخامسة عشرة

932
00:56:02,849 --> 00:56:05,209
لا أعرف
هل ابني يوافق على ذلك؟

933
00:56:06,369 --> 00:56:09,129
ولكن بصفته المساهم الرئيسي،
لا أستطيع الموافقة على هذا.

934
00:56:10,249 --> 00:56:11,329
الجد.

935
00:56:12,409 --> 00:56:14,169
أطلقوا سراحه الآن!

936
00:57:08,609 --> 00:57:12,209
الانتقام المثالي للزواج

937
00:57:12,289 --> 00:57:14,609
<i>ما هو أول شيء</i>
<i>في جدول أعمال اجتماع اليوم؟</i>

938
00:57:14,689 --> 00:57:15,929
<i>يتعلق الأمر بفصلك يا سيدي.</i>

939
00:57:16,009 --> 00:57:17,689
<i>هل تعتقد أنني لا أعرف خططك؟</i>

940
00:57:17,769 --> 00:57:20,049
<i>مهما كان الأمر، فهو خطأي</i>
<i>لأنه يقترب...</i>

941
00:57:20,129 --> 00:57:22,689
<i>وأكذب عليك</i>
<i>للفوز بقلبك.</i>

942
00:57:23,689 --> 00:57:25,129
<i>نحن بحاجة إلى خطة جديدة.</i>

943
00:57:25,289 --> 00:57:26,529
<i>فكرة جديدة تمامًا.</i>

944
00:57:26,609 --> 00:57:27,769
<i>أنا حامل</i>

945
00:57:27,849 --> 00:57:29,729
<i>أنا فخور جدًا بك يا بني.</i>

946
00:57:29,809 --> 00:57:31,329
<i>هل يعرف سيو جونغ ووك ذلك؟</i>

947
00:57:31,416 --> 00:57:33,336
<i>أنا ووالدتك نعرف بعضنا البعض منذ فترة طويلة.</i>

948
00:57:33,409 --> 00:57:34,689
<i>إذا فقط</i>
<i>أنجبت ابني...</i>

949
00:57:34,769 --> 00:57:36,009
<i>انتظر.</i>

950
00:57:36,089 --> 00:57:37,129
<i>أنت لست ابني، أليس كذلك؟</i>


