1
00:00:27,622 --> 00:00:30,442
الانتقام المثالي للزواج

2
00:00:30,523 --> 00:00:31,483
رعاة الإنتاج

3
00:00:31,563 --> 00:00:32,483
وزارة الثقافة،
الرياضة والسياحة، كوكا

4
00:00:32,563 --> 00:00:33,523
جميع الشخصيات والأماكن،
المنظمات والحوادث والدين...

5
00:00:33,603 --> 00:00:34,563
في هذه الدراما
مجرد خيال

6
00:00:34,643 --> 00:00:35,523
يضمن الموظفون السلامة
الممثلون الأطفال في التصوير

7
00:00:37,866 --> 00:00:41,135
أنت توافق على أننا يجب أن نجعل
أطفالنا مطلقون..

8
00:00:41,215 --> 00:00:43,055
أليس كذلك؟

9
00:00:43,367 --> 00:00:44,407
نعم.

10
00:00:45,803 --> 00:00:47,923
سأستعد على الفور
الوثائق المطلوبة.

11
00:00:48,243 --> 00:00:50,883
أو ربما ينبغي لنا أن نأمر
يتحرك يي جو أولاً.

12
00:00:51,043 --> 00:00:51,883
انتظر.

13
00:00:51,963 --> 00:00:52,883
ماذا تقصد؟

14
00:00:55,043 --> 00:00:56,883
لا أقصد دو غوك ويي جو.

15
00:00:57,163 --> 00:00:59,603
أعني جونغ ووك والسيدة هان.

16
00:00:59,683 --> 00:01:00,683
ماذا؟

17
00:01:01,555 --> 00:01:05,155
تقصد أنك ستتركه
هل يبقى دو غوك ويي جو معًا؟

18
00:01:05,370 --> 00:01:07,930
- نعم.
- ولكنهم خدعوا العائلة...

19
00:01:08,203 --> 00:01:11,163
مع عقد الزواج
وهو أمر مثير للاشمئزاز.

20
00:01:11,683 --> 00:01:14,523
ألا يغضبك ذلك؟

21
00:01:14,603 --> 00:01:15,683
غاضب؟

22
00:01:15,923 --> 00:01:17,523
بالطبع أنا غاضب.

23
00:01:17,923 --> 00:01:20,243
ومع ذلك، لا أريد ذلك
حقق رغباتهم..

24
00:01:20,403 --> 00:01:24,203
من يريد
انفصل الزوجان.

25
00:01:25,803 --> 00:01:27,483
يجب أن أعترف أنني كنت متورطًا أيضًا.

26
00:01:28,563 --> 00:01:29,843
ماذا تقصد؟

27
00:01:29,923 --> 00:01:31,403
لقد أخبرت يي جو...

28
00:01:31,523 --> 00:01:34,763
أنني سأوافق
زفافهم...

29
00:01:34,883 --> 00:01:36,403
إذا انضم Do-guk
مجموعة Taeja في ستة أشهر.

30
00:01:37,123 --> 00:01:39,523
إذن، هذا يعني...

31
00:01:39,603 --> 00:01:43,563
أراهن أيضا
على عقدهم.

32
00:01:49,963 --> 00:01:51,403
تبدو متفاجئًا جدًا.

33
00:01:55,483 --> 00:01:56,523
ذلك لأن...

34
00:01:57,483 --> 00:02:00,243
لم أكن أتوقع ذلك
ستكون واضحا جدا..

35
00:02:00,323 --> 00:02:02,923
حول كيف أنت
أحب ابنك.

36
00:02:03,003 --> 00:02:04,563
ماذا تقصد؟

37
00:02:07,923 --> 00:02:09,603
أعتقد أنك تفكر...

38
00:02:09,723 --> 00:02:13,283
ابنتك البيولوجية
هو طفلك الوحيد.

39
00:02:13,883 --> 00:02:16,563
أليس هذا هو الهدف
ماذا قلت في وقت سابق؟

40
00:02:16,723 --> 00:02:17,763
أهملت ابنك الأكبر..

41
00:02:17,843 --> 00:02:19,123
رغم كل شيء
عمله الشاق.

42
00:02:19,243 --> 00:02:20,443
تطوع ابنك الأصغر
ترك الشركة...

43
00:02:20,523 --> 00:02:22,123
لكنك تريد ذلك
يرث العرش؟

44
00:02:24,483 --> 00:02:26,923
أعرف بالضبط ما سيحدث
قال الجميع.

45
00:02:27,763 --> 00:02:30,323
بعد كل شيء، زوجة الأب
هي زوجة الأب.

46
00:02:30,403 --> 00:02:31,923
هل تقدم نفسك الآن؟

47
00:02:32,003 --> 00:02:33,483
استمعي يا سيدة تش.

48
00:02:34,083 --> 00:02:35,563
تريد القتال؟

49
00:02:35,683 --> 00:02:37,563
لقد بدأت ذلك
القتال أولا.

50
00:02:42,723 --> 00:02:44,283
بعد كل شيء، زوجة الأب
هي زوجة الأب.

51
00:02:44,963 --> 00:02:46,283
أنت تعرف الجهد
ماذا فعلت...

52
00:02:46,403 --> 00:02:48,283
لتجنب
سمعت ذلك؟

53
00:02:48,683 --> 00:02:50,963
لكنني سمعت ذلك أخيرا
رغم كل مجهوداتي.

54
00:02:55,443 --> 00:02:56,523
شكرا لك...

55
00:02:57,283 --> 00:03:00,203
أنا لست بحاجة إلى أي أكثر من ذلك
بذل جهود غير مجدية.

56
00:03:00,563 --> 00:03:01,763
ماذا تقصد؟

57
00:03:01,843 --> 00:03:03,403
أشكرك
لك، السيدة لي.

58
00:03:07,523 --> 00:03:09,083
قالت والدتي ذلك؟

59
00:03:09,563 --> 00:03:10,883
الحلقة الثامنة

60
00:03:10,963 --> 00:03:12,363
انه شرس.

61
00:03:12,923 --> 00:03:14,163
<i>شرسة؟</i>

62
00:03:14,243 --> 00:03:15,803
<i>لقد كان وقحًا معي فحسب.</i>

63
00:03:17,203 --> 00:03:18,963
ألا يجب أن نكون شاكرين...؟

64
00:03:19,043 --> 00:03:20,483
لأنه كان واضحا جدا
عن ذلك؟

65
00:03:21,443 --> 00:03:23,603
سأتصل بك.

66
00:03:31,763 --> 00:03:33,603
مرحبا يا أبي. هذا أنا.

67
00:03:35,043 --> 00:03:38,203
آمل أن نتمكن من ذلك
يدعو Do-guk لتناول الطعام.

68
00:03:40,243 --> 00:03:41,403
ماذا تقصد يا أبي؟

69
00:03:41,843 --> 00:03:44,363
كما يعلم أبي
علينا تحسين الوضع.

70
00:03:45,083 --> 00:03:46,123
بعد كل شيء، نحن عائلة.

71
00:03:48,003 --> 00:03:49,923
نعم، سأعود إلى المنزل في وقت متأخر.

72
00:03:50,963 --> 00:03:52,003
تمام.

73
00:03:53,763 --> 00:03:55,083
هل ستكون بخير؟

74
00:03:57,123 --> 00:03:59,963
جونغ ووك، والدتك
ليست امرأة عادية.

75
00:04:00,803 --> 00:04:02,763
إذا وقف إلى جانب دو غوك...

76
00:04:03,643 --> 00:04:04,963
هل تعتقد أنك تستطيع التغلب عليه؟

77
00:04:06,163 --> 00:04:07,163
هذا كل شيء...

78
00:04:07,763 --> 00:04:10,323
اعتمادا على حجم المساعدة
ما يمكنني الحصول عليه منك.

79
00:04:11,083 --> 00:04:13,163
- ماذا؟
- تدمير هان يي جو.

80
00:04:14,003 --> 00:04:16,083
وهذا سيساعدني بالتأكيد..

81
00:04:16,243 --> 00:04:17,843
فاز في معركتي
ضد دو غوك.

82
00:04:39,763 --> 00:04:42,403
كيفية تسخين الجو؟

83
00:04:42,643 --> 00:04:43,643
نعم.

84
00:04:43,763 --> 00:04:45,123
هل يمكنك التفكير في أي أفكار جيدة؟

85
00:04:46,323 --> 00:04:48,043
هان يي جو هو أيضًا لاعب كرة قدم كبير
في المدرسة.

86
00:04:49,323 --> 00:04:50,443
هل تعلم؟

87
00:04:50,643 --> 00:04:51,963
شخص من نفس المدرسة
مع هان يي جو...

88
00:04:52,243 --> 00:04:54,603
ترك تعليق.

89
00:04:54,683 --> 00:04:56,123
<i>تعد "هان يي جو" أيضًا من الشخصيات التي تحظى بجاذبية كبيرة</i>
<i>في المدرسة.</i>

90
00:04:56,203 --> 00:04:58,043
<i>إنها تغوي العديد من الرجال.</i>

91
00:04:58,123 --> 00:04:59,803
<i>لدي الكثير لأقوله،</i>
<i>لكنني سأبقي فمي مغلقًا.</i>

92
00:04:59,883 --> 00:05:02,043
<i>إذا كان أي شخص لديه فضول،</i>
<i>أعطني تعليقًا.</i>

93
00:05:02,203 --> 00:05:03,803
هل تعلم سلوكيات المدرسة...

94
00:05:03,923 --> 00:05:05,403
<i>موضوع حساس</i>
<i>للكوريين.</i>

95
00:05:05,483 --> 00:05:06,763
<i>- حقًا؟</i>
<i>- أخبرني المزيد.</i>

96
00:05:06,843 --> 00:05:08,083
<i>كيف كان شكله في المدرسة؟</i>

97
00:05:08,163 --> 00:05:11,043
هل يجب أن أعلق؟
لجعل الأمور أسوأ؟

98
00:05:11,163 --> 00:05:12,763
- اختر حقيبة أخرى.
- ماذا؟

99
00:05:12,843 --> 00:05:13,883
<i>إذا قمت بذلك</i>
<i>حسنًا...</i>

100
00:05:14,003 --> 00:05:15,483
سأشتري لك حقيبة أخرى.

101
00:05:23,843 --> 00:05:25,483
مهلا، سي هي.

102
00:05:25,843 --> 00:05:27,643
- أين أنت ذاهب في وقت متأخر جدا؟
- مقهى الانترنت .

103
00:05:27,723 --> 00:05:29,803
- لماذا؟
- تخطط لشيء ما مرة أخرى، هاه؟

104
00:05:30,243 --> 00:05:31,523
احذف المنشور فورا.

105
00:05:31,603 --> 00:05:33,283
هذا صحيح،
لماذا تتصرف هكذا؟

106
00:05:33,483 --> 00:05:34,923
- ماذا؟
- لأن هان يي جو...

107
00:05:35,003 --> 00:05:37,283
جميع أفراد الأسرة
في هذه الفوضى الآن

108
00:05:37,363 --> 00:05:39,163
لقد فقدنا المبنى
ما يجب أن نحصل عليه.

109
00:05:39,243 --> 00:05:40,603
كانت الأم مشغولة بإخراج عينيها
على الدمى...

110
00:05:40,683 --> 00:05:41,843
لتلبية الاحتياجات.

111
00:05:41,963 --> 00:05:43,083
ألا يغضبك ذلك؟

112
00:05:43,163 --> 00:05:44,563
ظننت أنك لن يتم القبض عليك...

113
00:05:45,163 --> 00:05:46,963
لأنه لم يفعل ذلك
في المنزل...

114
00:05:47,043 --> 00:05:48,283
وغطي وجهك
مع هذا؟

115
00:05:48,403 --> 00:05:49,283
فقط ننسى ذلك.

116
00:05:49,363 --> 00:05:51,643
إذا كنت لا تريد مساعدتي،
فقط أغلق فمك.

117
00:05:53,043 --> 00:05:54,683
سي هي.

118
00:05:55,403 --> 00:05:56,483
يو سي هي!

119
00:06:10,043 --> 00:06:12,043
العسل، ما هو شيء
هل حدث لك أي شيء مثير للاهتمام؟

120
00:06:12,203 --> 00:06:13,923
يا إلهي، أنت مفاجأة.

121
00:06:14,803 --> 00:06:15,723
لماذا؟

122
00:06:15,803 --> 00:06:17,763
أنت مثل عقد
وليمة للقرية بأكملها.

123
00:06:17,843 --> 00:06:19,563
أعتقد أننا كذلك
لا تريد الاحتفال.

124
00:06:19,643 --> 00:06:22,043
بعد كل شيء، نحن عائلة.

125
00:06:22,203 --> 00:06:24,363
هذا سوف يساعد
يشكلون.

126
00:06:25,203 --> 00:06:26,483
هل حدث ذلك من قبل؟

127
00:06:26,563 --> 00:06:27,603
في الماضي، كان هذا كل ما في الأمر
مما يجعل الوضع أسوأ.

128
00:06:27,683 --> 00:06:28,843
إذن ماذا تقترح؟

129
00:06:30,043 --> 00:06:31,443
هناك حل واحد فقط.

130
00:06:32,163 --> 00:06:34,523
قطع من خلال الفوضى.

131
00:06:40,083 --> 00:06:42,163
الجدة تشعر بتحسن؟

132
00:06:42,283 --> 00:06:43,563
نعم، الجدة لديها
أفضل الآن.

133
00:06:51,043 --> 00:06:54,843
أنا آسف
لأنني وزوجتي...

134
00:06:56,603 --> 00:06:57,643
يجعل الجدة قلقة.

135
00:06:57,763 --> 00:07:00,243
أنا آسف أيضا.

136
00:07:01,363 --> 00:07:04,883
أشعر وكأنني جلبت الفوضى
لعائلتنا السلمية.

137
00:07:05,003 --> 00:07:06,283
أشعر بشعور سيء.

138
00:07:06,723 --> 00:07:09,923
ومع ذلك، آمل أن تتمكن من ذلك
أحاول أن أضع نفسي..

139
00:07:10,083 --> 00:07:11,923
في موقفي وموقف يو را.

140
00:07:12,123 --> 00:07:13,323
كافٍ.

141
00:07:13,403 --> 00:07:14,643
دعونا ننسى كل شيء.

142
00:07:15,323 --> 00:07:16,763
- من الآن فصاعدا...
- أنا آسف...

143
00:07:18,483 --> 00:07:21,563
ولكن هناك شيء آخر
هذا ما يجب أن أقوله.

144
00:07:24,123 --> 00:07:26,963
الأم طوعا
يوافق يي جو.

145
00:07:27,843 --> 00:07:29,563
بصراحة، أعتقد
هذا غريب جدا.

146
00:07:30,643 --> 00:07:32,763
لكني سمعت أنك تضع شروطًا
في عقد زواجهما.

147
00:07:33,363 --> 00:07:35,483
وكان عليه أن يقنع "دو غوك"...

148
00:07:36,043 --> 00:07:37,683
للعودة إلى مجموعة Taeja
في ستة أشهر.

149
00:07:38,283 --> 00:07:39,923
هراء.

150
00:07:40,923 --> 00:07:42,083
هذا ليس صحيحا، أليس كذلك؟

151
00:07:42,923 --> 00:07:44,323
كل هذا في الماضي.

152
00:07:44,483 --> 00:07:46,123
أشك في أن ذلك سيحدث.

153
00:07:46,203 --> 00:07:48,363
لذا، سوف تدفنه
تماما مثل ذلك؟

154
00:07:49,283 --> 00:07:51,443
- هل تحاول أن تأخذني إلى أسفل؟
- ماذا؟

155
00:07:51,523 --> 00:07:53,403
أصيبت ساقي عندما سقطت
من السفينة...

156
00:07:53,483 --> 00:07:55,823
لأن ابنك كان قبل 20 عاما.

157
00:07:57,363 --> 00:07:59,323
لو خسرت منصبي..

158
00:07:59,443 --> 00:08:01,123
كرئيس للشركة
بسببك...

159
00:08:03,163 --> 00:08:04,483
ماذا يجب أن أفعل؟

160
00:08:07,043 --> 00:08:09,023
بعدك
وينضم ابنك...

161
00:08:10,323 --> 00:08:12,423
أنا حقا أفعل
لا أستطيع التغلب عليك.

162
00:08:17,323 --> 00:08:20,903
تشعر أنك ضروري
ذكرتها بنفسي..

163
00:08:22,363 --> 00:08:23,923
تلك الحادثة.

164
00:08:24,883 --> 00:08:25,923
ماذا؟

165
00:08:41,843 --> 00:08:43,183
منذ عشرين عاماً...

166
00:08:44,083 --> 00:08:46,183
الحادث الذي وقع
على السفينة.

167
00:08:46,923 --> 00:08:48,403
هناك فيديو.

168
00:08:49,963 --> 00:08:52,723
وهذا أيضًا تسجيل لأصواتنا
هذا واضح.

169
00:08:52,803 --> 00:08:53,843
ماذا تقصد؟

170
00:08:53,923 --> 00:08:56,483
لقد فحصنا هذه المنطقة
بدقة.

171
00:08:56,563 --> 00:08:57,883
شخص ما
تسجيل الطيور المهاجرة...

172
00:08:57,963 --> 00:08:59,163
سجله.

173
00:08:59,323 --> 00:09:00,723
سمعنا الخبر
منهم بعد ذلك.

174
00:09:01,403 --> 00:09:03,363
سألني دو غوك
اصدرت الفيديو.

175
00:09:03,883 --> 00:09:05,283
لكني أشك في ذلك.

176
00:09:06,483 --> 00:09:07,643
أنا خائف.

177
00:09:08,323 --> 00:09:11,163
سوف يسأل الناس
لماذا أطرحه مرة أخرى.

178
00:09:11,283 --> 00:09:12,883
تريد أن تعرف الحقيقة...

179
00:09:12,963 --> 00:09:14,163
حول كيفية الابن
تصبح بالشلل؟

180
00:09:14,243 --> 00:09:15,243
اعتقدت أنهم سيقولون...

181
00:09:15,843 --> 00:09:18,003
فعلت
لأنني زوجة الأب.

182
00:09:19,723 --> 00:09:21,643
تعتقدين أنني ودو غوك
نعمل معًا ضدك.

183
00:09:22,323 --> 00:09:23,563
بل على العكس تماما.

184
00:09:24,643 --> 00:09:27,963
لقد حدث هذا بسببي
متجاهلة طلب ابني.

185
00:09:32,163 --> 00:09:33,243
وماذا في ذلك؟

186
00:09:33,643 --> 00:09:36,203
تريد منا جميعا
مشاهدة هذا الفيديو؟

187
00:09:36,483 --> 00:09:37,363
الآن؟

188
00:09:37,443 --> 00:09:40,043
- لماذا؟
- هل يجب أن ندفنه مرة أخرى؟

189
00:09:43,523 --> 00:09:44,563
لماذا؟

190
00:09:45,403 --> 00:09:46,643
من أجلك؟

191
00:09:50,483 --> 00:09:53,523
هل كنت على حق في ذلك الوقت..

192
00:09:54,243 --> 00:09:55,403
دفعك؟

193
00:09:59,363 --> 00:10:01,003
تريدني أن أغرق.

194
00:10:01,483 --> 00:10:03,883
قلت
لم يعد يتحملني...

195
00:10:03,963 --> 00:10:05,363
ودفعتني.

196
00:10:06,043 --> 00:10:09,083
ربما انزلقت
وتسقط نفسك؟

197
00:10:12,603 --> 00:10:13,963
كان ذلك قبل 20 عاما.

198
00:10:14,643 --> 00:10:16,003
كلانا مازلنا صغاراً..

199
00:10:16,723 --> 00:10:19,323
- وشعرت بالذعر..
- ذاكرتك غير واضحة؟

200
00:10:20,603 --> 00:10:21,883
في تلك الحالة،
دعونا نرى بأنفسنا.

201
00:10:21,963 --> 00:10:23,683
- الأم!
- كافٍ!

202
00:10:24,763 --> 00:10:26,563
أعطها لي.

203
00:10:26,643 --> 00:10:27,763
الآن!

204
00:10:41,163 --> 00:10:42,923
لماذا فعلت أمي ذلك؟

205
00:10:43,123 --> 00:10:45,283
أنت حقا لا تعرف
مشاعر دو غوك...

206
00:10:45,363 --> 00:10:46,803
عندما أظهر ذلك؟

207
00:10:49,163 --> 00:10:50,563
- الأم.
- الأم.

208
00:10:50,723 --> 00:10:52,483
- الجدة.
- الأم.

209
00:10:52,563 --> 00:10:53,603
الجدة.

210
00:10:57,843 --> 00:11:01,203
أستطيع حظره
أنتم تقاتلون...

211
00:11:01,323 --> 00:11:03,443
لكنك لا تريد ذلك
الاستماع إلى المرأة العجوز.

212
00:11:04,323 --> 00:11:06,003
لن يجدي نفعا.

213
00:11:07,643 --> 00:11:08,723
لذا...

214
00:11:10,052 --> 00:11:12,492
سوف أتبنى
تكتيك آخر.

215
00:11:13,643 --> 00:11:15,163
الطريقة الوحيدة
إنهاء هذا...

216
00:11:15,243 --> 00:11:17,283
هو أنت
قتال حقا.

217
00:11:17,763 --> 00:11:20,323
شخص ما سيفوز بالتأكيد
والخاسر.

218
00:11:21,923 --> 00:11:24,043
ماذا تعني الجدة؟

219
00:11:24,123 --> 00:11:27,003
"دو غوك"، اذهب إلى العمل
في تايجا.

220
00:11:27,843 --> 00:11:29,563
أي منكم
من سيحل محلني...

221
00:11:29,643 --> 00:11:31,963
وتولي
مجموعة تايجا...

222
00:11:32,083 --> 00:11:33,763
سأقرر في غضون عام.

223
00:11:33,843 --> 00:11:34,923
هل تفهم؟

224
00:11:38,843 --> 00:11:40,003
أريد أن...

225
00:11:41,123 --> 00:11:42,723
اقترح عليه اليوم.

226
00:11:43,243 --> 00:11:44,323
نعم.

227
00:11:45,003 --> 00:11:47,283
سأذهب إلى العمل
في مجموعة تايجا.

228
00:11:47,683 --> 00:11:48,723
ثم...

229
00:11:50,723 --> 00:11:52,403
سأواجه جونغ ووك.

230
00:11:53,763 --> 00:11:55,123
جونغ ووك ماذا عنك؟

231
00:11:57,323 --> 00:11:58,483
نعم الجدة.

232
00:11:58,563 --> 00:11:59,763
أنا موافق.

233
00:12:09,283 --> 00:12:10,843
سيتم عقد اجتماع لمجلس الإدارة.

234
00:12:11,723 --> 00:12:13,563
لرفع دو غوك
كنائب للرئيس.

235
00:12:13,643 --> 00:12:16,403
فهل هناك طريقة لرفضه؟

236
00:12:16,483 --> 00:12:17,843
لا.

237
00:12:17,963 --> 00:12:19,763
<i>كانت تلك فكرة الرئيس لي.</i>

238
00:12:20,443 --> 00:12:21,523
ومع ذلك...

239
00:12:21,803 --> 00:12:23,483
حتى لو كان مجرد إجراء شكلي..

240
00:12:23,963 --> 00:12:26,403
هناك وقت
عليه أن يثبت...

241
00:12:26,483 --> 00:12:28,243
يستحق أن يكون نائبا للرئيس
بناء تايجا.

242
00:12:28,443 --> 00:12:30,763
علينا أن
مما أضر بسمعته في ذلك الوقت.

243
00:12:32,003 --> 00:12:34,003
اترك انطباعا...

244
00:12:34,443 --> 00:12:35,963
الذي شق طريقه بالقوة.

245
00:12:36,843 --> 00:12:38,043
حسنا.

246
00:12:38,443 --> 00:12:39,523
لكن...

247
00:12:39,843 --> 00:12:41,603
<i>يجب أن أطلب المساعدة.</i>

248
00:12:42,723 --> 00:12:45,603
وعد الرئيس لي
لمساعدة زوجي..

249
00:12:45,723 --> 00:12:48,683
تولى بنك الادخار.

250
00:12:49,563 --> 00:12:53,723
هل يمكنك معرفة ذلك
كيف هي الأمور في هذا الجزء؟

251
00:12:53,923 --> 00:12:56,483
<i>لماذا لا ترد</i>
<i>هذا التحميل؟</i>

252
00:12:56,563 --> 00:12:58,083
<i>قام الأخ الأصغر لـ Se-hyuk بتحميله.</i>

253
00:12:58,163 --> 00:13:00,043
نحن نعرف بالفعل
من مراسل.

254
00:13:00,443 --> 00:13:01,603
وتقوم الشرطة بالتحقيق في الأمر.

255
00:13:01,683 --> 00:13:02,923
سوف نتفاعل كما يفعلون
العثور على شيء.

256
00:13:03,003 --> 00:13:06,123
<i>ومع ذلك، أليس هذا رائعًا</i>
<i>إذا ساعدت مجموعة Taeja Group؟</i>

257
00:13:06,843 --> 00:13:08,883
تواجه عائلة "دو غوك" مشكلة.

258
00:13:09,483 --> 00:13:10,803
سوف يتم التأكيد عليه أيضًا.

259
00:13:10,883 --> 00:13:12,443
لا أريد أن أزعجه.

260
00:13:17,043 --> 00:13:19,563
سو جين، سنتحدث لاحقًا.

261
00:13:21,523 --> 00:13:22,683
متى ستعود؟

262
00:13:23,563 --> 00:13:24,603
فقط فقط.

263
00:13:24,763 --> 00:13:26,763
- ما كنت تنوي القيام به؟
- يطبخ.

264
00:13:27,003 --> 00:13:28,283
أنت لم تأكل بعد، أليس كذلك؟

265
00:13:28,363 --> 00:13:29,363
لقد أكلت.

266
00:13:29,443 --> 00:13:31,283
أستطيع تناول الوجبات الخفيفة.

267
00:13:35,803 --> 00:13:36,803
ما هذا؟

268
00:13:39,563 --> 00:13:41,523
قلبي يؤلمني.

269
00:13:42,363 --> 00:13:45,643
عندما أفكر
سوف تتناول وجبة خفيفة على شيء ما...

270
00:13:45,723 --> 00:13:47,483
عندما لا أكون في الجوار لطهي الطعام.

271
00:13:47,923 --> 00:13:48,963
ماذا؟

272
00:13:51,123 --> 00:13:53,723
لا أستطيع أن آكل أيضا
إلا معك.

273
00:13:54,723 --> 00:13:55,883
ماذا تريد أن تأكل؟

274
00:13:56,003 --> 00:13:57,563
صحن أرز بالفطر؟

275
00:13:58,083 --> 00:13:59,083
يبدو لذيذا.

276
00:14:01,443 --> 00:14:02,643
أنا متأكد من أنه تزوجها
بسبب خلفيته.

277
00:14:02,763 --> 00:14:04,563
المنتديات المجهولة مجنونة.

278
00:14:04,923 --> 00:14:07,843
سيعود إلى العمل
في مجموعة تايجا...

279
00:14:07,963 --> 00:14:09,923
ويقول الناس
زوجته كانت تتلاعب به..

280
00:14:10,003 --> 00:14:12,083
للحصول على
وظيفة أفضل.

281
00:14:12,803 --> 00:14:16,163
- ماذا يجب أن نفعل يا سيد يو؟
- ماذا؟

282
00:14:16,243 --> 00:14:17,323
إدارة مخاطر المالك...

283
00:14:17,403 --> 00:14:19,483
هو أحد واجباتنا
كسكرتير.

284
00:14:21,963 --> 00:14:24,563
في الوقت الراهن...

285
00:14:25,363 --> 00:14:27,123
أليس كذلك؟
ينبغي تغطيته؟

286
00:14:28,083 --> 00:14:29,963
لا تجعل الأمور أسوأ.

287
00:14:30,403 --> 00:14:32,323
على الأقل
حتى ينتهي التحقيق.

288
00:14:32,403 --> 00:14:34,243
لا أفهم.

289
00:14:34,323 --> 00:14:36,883
هذه الفضيحة تشملك أيضًا.

290
00:14:36,963 --> 00:14:38,963
أنت لا تريد ذلك
شرح كل شيء؟

291
00:14:44,523 --> 00:14:46,483
هل تريد التحدث معي؟

292
00:14:48,163 --> 00:14:50,763
لقد سمعت
من نائب الرئيس.

293
00:14:52,403 --> 00:14:55,163
في الاجتماع
سكرتيرة مكافحة الأضرار...

294
00:14:55,323 --> 00:14:56,923
اقترحت
نحن نغطيها...

295
00:14:57,003 --> 00:14:59,043
والمضي قدما.

296
00:15:00,123 --> 00:15:02,603
نعم صحيح.

297
00:15:03,923 --> 00:15:07,443
هل تريد تجنب المتاعب؟

298
00:15:07,923 --> 00:15:08,923
أو...

299
00:15:09,643 --> 00:15:11,603
هل تريد أن تجعل الأمور أسوأ؟

300
00:15:12,523 --> 00:15:15,043
- سيد سيو، أنا فقط...
- نعم أعرف.

301
00:15:15,283 --> 00:15:17,403
تريد تدميري.

302
00:15:17,483 --> 00:15:18,563
ماذا؟

303
00:15:43,163 --> 00:15:45,883
بأنك دخلت
بدون إذن إلى منزلي..

304
00:15:45,963 --> 00:15:48,563
وأفعال أختك
يو سي هي.

305
00:15:49,283 --> 00:15:50,643
أنا أعرف كل شيء.

306
00:15:51,563 --> 00:15:52,723
دعونا نرى.

307
00:15:52,803 --> 00:15:57,043
لقد اقتحمت وسرقت.

308
00:15:57,323 --> 00:16:00,243
أخوك ينشر الأكاذيب..

309
00:16:00,803 --> 00:16:02,923
التشهير,
وأيضا...

310
00:16:06,723 --> 00:16:09,043
يمكنني أن أضيف إلى المطالب.

311
00:16:10,083 --> 00:16:12,683
إذا تم سجن كلا الطفلين...

312
00:16:13,283 --> 00:16:16,243
وأتساءل ماذا
ماذا سيحدث لأمك.

313
00:16:17,923 --> 00:16:19,563
السيد سيو.

314
00:16:20,763 --> 00:16:23,083
لقد كان حادثًا انتهازيًا.

315
00:16:23,563 --> 00:16:26,683
لقد أخبرت أختي
حذفت المنشور...

316
00:16:26,803 --> 00:16:28,563
- لكنه غير ناضج و...
- هان يو را.

317
00:16:29,643 --> 00:16:30,683
سلمه.

318
00:16:31,163 --> 00:16:32,723
كيف يكون العقد...؟

319
00:16:32,843 --> 00:16:35,323
هل يمكن أن يقع في أيدي "يو را"؟

320
00:16:35,443 --> 00:16:37,323
ثم ماذا...

321
00:16:37,483 --> 00:16:40,243
تورط يو را
في تصرفات سي هي؟

322
00:16:41,043 --> 00:16:42,763
إذا قلت
الحقيقي ...

323
00:16:43,363 --> 00:16:45,243
سأفكر
ظروفك الخاصة.

324
00:16:48,683 --> 00:16:49,723
من فضلك...

325
00:16:50,363 --> 00:16:52,363
أعطني بعض الوقت
أن أسأل أختي أولا.

326
00:16:52,443 --> 00:16:54,483
أثناء تحقيق الشرطة
ينتهي...

327
00:16:54,563 --> 00:16:55,843
لن تحصل عليه
هذا العرض.

328
00:16:57,003 --> 00:16:59,163
إذا كنت تريد أن تعرف
ماذا حدث...

329
00:17:00,003 --> 00:17:01,843
لمن تستهدفهم
زوجتي، ابقَ هادئًا.

330
00:17:06,963 --> 00:17:08,483
لقد رأيت ذلك
أن تحميل على الانترنت؟

331
00:17:08,603 --> 00:17:10,043
هذا مذهل.

332
00:17:10,243 --> 00:17:12,523
أنا فقط أشعر بالأسف تجاه السيدة جو.

333
00:17:12,643 --> 00:17:15,963
مدرسونا لا يجيدون التنظيم
تجمع المياه هنا.

334
00:17:21,483 --> 00:17:22,483
اعذرني.

335
00:17:23,323 --> 00:17:24,763
ماذا عن الماء هنا؟

336
00:17:26,963 --> 00:17:28,483
- أحبها.
- ماذا؟

337
00:17:28,563 --> 00:17:30,923
جميع المكونات هنا
أفضل جودة.

338
00:17:31,403 --> 00:17:34,723
سمعت جيمي حتى
انتبه إلى مرشح المياه.

339
00:17:40,723 --> 00:17:41,803
ولكن طعمها جيد.

340
00:17:44,043 --> 00:17:45,203
جيد بالنسبة له.

341
00:17:54,203 --> 00:17:55,283
آنسة جيمي.

342
00:17:56,003 --> 00:17:59,163
أنا قلقة عليك
لأن السيدة تشا لم تأت.

343
00:18:00,163 --> 00:18:01,443
أعتقد أنني لا داعي للقلق.

344
00:18:01,523 --> 00:18:02,963
أنت شجاع جدا.

345
00:18:04,203 --> 00:18:06,963
آسف عليك أن تستمر في الاعتناء بي.

346
00:18:09,283 --> 00:18:11,943
ثم، هل تريد مساعدتي؟

347
00:18:13,963 --> 00:18:15,043
من فضلك تناول الطعام.

348
00:18:24,923 --> 00:18:26,283
كيف؟

349
00:18:26,363 --> 00:18:27,483
هل أحببت ذلك؟

350
00:18:30,483 --> 00:18:31,523
أعتقد...

351
00:18:32,443 --> 00:18:33,843
أنا أثق بك.

352
00:18:34,363 --> 00:18:35,363
ماذا؟

353
00:18:35,723 --> 00:18:37,963
عادة لا أستطيع
أكل طبخ الآخرين.

354
00:18:38,843 --> 00:18:42,083
ولكن أستطيع أن آكل
الطبخ الخاص بك وزوجي.

355
00:18:43,003 --> 00:18:43,963
إنه لذيذ.

356
00:18:44,043 --> 00:18:45,563
أستطيع أن أشعر
صدقك فيه.

357
00:18:45,643 --> 00:18:48,003
صدقتي؟

358
00:18:49,123 --> 00:18:50,803
الطريقة التي تقلقني بها.

359
00:18:52,083 --> 00:18:53,403
إذا ذهبت...

360
00:18:53,483 --> 00:18:55,803
سوف ينخفض عدد الأعضاء
إذن، أنت تتحكم بنا، أليس كذلك؟

361
00:18:55,883 --> 00:18:57,563
ماذا تقصد؟

362
00:18:57,643 --> 00:18:58,843
أنا أمزح.

363
00:19:02,403 --> 00:19:03,523
لكن يا سيدة جيمي.

364
00:19:04,883 --> 00:19:07,063
أخطط للتوقف عن المجيء.

365
00:19:09,483 --> 00:19:12,723
الآنسة يي جو،
إذا كان هذا بخصوص ما حدث سابقاً...

366
00:19:12,803 --> 00:19:14,043
كما تعلمون...

367
00:19:14,603 --> 00:19:16,803
أنا هنا
للفوز بقلب السيدة Ch.

368
00:19:17,363 --> 00:19:19,043
ومن حسن الحظ أنك قبلتني.

369
00:19:19,643 --> 00:19:21,843
هناك أشياء أخرى كثيرة
ما يجب أن أفعله الآن.

370
00:19:22,243 --> 00:19:24,163
لكنني لا أعرف أنني سأفعل
حزين جدا للمغادرة.

371
00:19:26,363 --> 00:19:28,323
الكثير من الأشياء تحدث هنا.

372
00:19:30,083 --> 00:19:32,203
التقيت أيضًا بمدرس عظيم.

373
00:19:35,083 --> 00:19:36,123
هل نحن ذاهبون ل...

374
00:19:37,683 --> 00:19:39,083
نلتقي في الخارج؟

375
00:19:39,883 --> 00:19:41,523
- ماذا؟
- لنكن أصدقاء.

376
00:19:42,123 --> 00:19:44,043
يمكننا أن نلتقي لتناول الطعام...

377
00:19:44,523 --> 00:19:45,843
والحديث عن الحياة.

378
00:19:46,963 --> 00:19:48,003
ماذا تعتقد؟

379
00:19:49,763 --> 00:19:51,643
لماذا أنت لطيف جدا بالنسبة لي؟

380
00:19:51,803 --> 00:19:54,843
أنت مجتهد في كل شيء
ماذا تفعل.

381
00:19:56,003 --> 00:19:57,243
رؤيتك...

382
00:19:58,763 --> 00:20:01,723
يجعلني أرغب في دعمك.

383
00:20:04,363 --> 00:20:05,403
أحبها.

384
00:20:07,803 --> 00:20:10,403
ثم كصديق...

385
00:20:11,763 --> 00:20:13,043
لدي طلب.

386
00:20:13,763 --> 00:20:15,363
هناك أطباق
ما أريد أن أتعلمه.

387
00:20:15,483 --> 00:20:17,723
هل تريد أن تفعل ذلك بعد الأكل؟

388
00:20:18,563 --> 00:20:20,283
أنت لن تسأل ما هو؟

389
00:20:21,083 --> 00:20:24,523
لا بد لي من مساعدة صديقي
بكل ما يطلبه.

390
00:20:33,563 --> 00:20:35,443
- هل يمكنك مساعدتي؟
- بالطبع.

391
00:20:40,003 --> 00:20:41,363
لا بد أنك فضولي..

392
00:20:41,443 --> 00:20:42,683
لماذا لا أقوم بإزالته
الندبة.

393
00:20:43,763 --> 00:20:44,803
مثل هذا...

394
00:20:46,563 --> 00:20:47,683
أنا آسف.

395
00:20:49,123 --> 00:20:50,483
لقد تركتها عمدا.

396
00:20:51,403 --> 00:20:53,843
هذا شيء
الذي لا يجب أن أنساه.

397
00:20:54,363 --> 00:20:56,003
هل تعرضت لحادث؟

398
00:20:58,443 --> 00:20:59,643
هناك حريق.

399
00:21:01,123 --> 00:21:03,443
لا أستطيع حتى أن أكون هناك
بالقرب من النار في الماضي.

400
00:21:04,083 --> 00:21:05,643
ولكن الآن، انظر إلى عملي.

401
00:21:07,083 --> 00:21:08,163
تمام.

402
00:21:09,363 --> 00:21:11,283
- هل يمكننا أن نبدأ؟
- نعم.

403
00:21:11,843 --> 00:21:13,123
هذا ممتاز.

404
00:21:14,203 --> 00:21:15,363
لذيذ جدا.

405
00:21:42,763 --> 00:21:43,763
حزن جيد.

406
00:21:44,563 --> 00:21:47,163
يا إلهي، عجولي أو فخذي.

407
00:21:47,803 --> 00:21:50,363
جسدي كله
يشعر بالاسترخاء الشديد.

408
00:22:01,283 --> 00:22:02,483
ماذا حدث؟

409
00:22:03,723 --> 00:22:04,763
مرحبا الجدة.

410
00:22:04,843 --> 00:22:07,803
ما الذي تفعله هنا؟

411
00:22:09,043 --> 00:22:11,563
أريد أن أطبخ للجدة.

412
00:22:11,923 --> 00:22:12,923
يطبخ؟

413
00:22:19,563 --> 00:22:21,483
بصراحة،
أنا لا أجيد الطبخ.

414
00:22:21,563 --> 00:22:22,683
بالطبع.

415
00:22:22,763 --> 00:22:25,643
أستطيع أن أرى ذلك في لمحة.

416
00:22:29,043 --> 00:22:31,403
كنت أخاف من الطعام..

417
00:22:32,203 --> 00:22:34,043
- وحتى فعل الأكل أيضاً.
- ماذا؟

418
00:22:34,123 --> 00:22:35,243
عندما كنت صغيرا...

419
00:22:35,963 --> 00:22:38,203
شخص ما وضع الحبوب
في طعامي.

420
00:22:39,083 --> 00:22:41,563
ومنذ ذلك الحين، كان الأمر صعبًا
لأكل طبخ الآخرين.

421
00:22:41,643 --> 00:22:42,683
ماذا قلت؟

422
00:22:44,283 --> 00:22:46,403
لهذا السبب أنا لست مهتما
مع الطعام.

423
00:22:47,043 --> 00:22:50,563
هذا كل ما في الأمر
وسيلة للبقاء بالنسبة لي.

424
00:22:53,083 --> 00:22:54,563
ولكن الآن أريد المزيد.

425
00:22:56,163 --> 00:22:58,723
طعام دو غوك محلي الصنع
لذيذ جدا ...

426
00:22:58,803 --> 00:23:00,703
لذلك أنا
استمر في الرغبة في ذلك.

427
00:23:01,443 --> 00:23:05,523
أنا أيضا أريد أن أصنع واحدة
طعام لذيذ لـ Do-guk.

428
00:23:05,883 --> 00:23:07,163
لأمي...

429
00:23:08,283 --> 00:23:09,643
والجدة...

430
00:23:10,443 --> 00:23:12,283
ما زلت أرغب في الطهي
لكم يا رفاق.

431
00:23:14,003 --> 00:23:15,923
أريد أن أعطيك الطاقة...

432
00:23:16,003 --> 00:23:17,743
لذلك، حاولت جاهدة
اصنع هذا الطبق.

433
00:23:18,523 --> 00:23:20,443
هل تريد أن تتذوقه جدتك؟

434
00:23:42,043 --> 00:23:43,203
لا طعم له جدا!

435
00:23:43,763 --> 00:23:46,083
ماذا تفعل؟
أحضر لي بعض الملح.

436
00:23:47,963 --> 00:23:49,003
تمام.

437
00:24:02,763 --> 00:24:03,803
يمكن...

438
00:24:04,323 --> 00:24:06,443
لقد عدت مرة أخرى يا جدتي؟

439
00:24:08,523 --> 00:24:11,003
هل تحب دو-غوك الخاص بي؟

440
00:24:11,643 --> 00:24:12,643
ماذا؟

441
00:24:15,443 --> 00:24:16,523
نعم.

442
00:24:16,843 --> 00:24:18,643
أنا أحب ذلك كثيرا.

443
00:24:18,723 --> 00:24:20,523
ماذا عن دو غوك؟

444
00:24:21,803 --> 00:24:24,683
أعتقد أنه يشعر
نفس الشيء.

445
00:24:26,043 --> 00:24:26,923
تمام.

446
00:24:27,003 --> 00:24:27,963
يمكنك الذهاب.

447
00:24:28,043 --> 00:24:29,003
أنا متعب.

448
00:24:29,363 --> 00:24:30,363
تمام.

449
00:24:31,563 --> 00:24:32,843
طاب مساؤك.

450
00:24:45,883 --> 00:24:49,723
لماذا وقعت
عقد الزواج؟

451
00:24:50,323 --> 00:24:53,363
هل أمارس الكثير من الضغط عليك؟
للزواج؟

452
00:24:53,563 --> 00:24:55,683
- أو هل تحتاج إلى المال؟
- الجدة.

453
00:24:56,683 --> 00:24:58,043
الجدة لا تعرفني؟

454
00:24:58,523 --> 00:25:01,803
لن أوقع أبدًا
شيء مثير للسخرية مثل ذلك من أجل المال.

455
00:25:01,883 --> 00:25:04,283
ثم لماذا فعلت ذلك؟

456
00:25:05,243 --> 00:25:06,363
يجب أن أفعل ذلك...

457
00:25:07,803 --> 00:25:09,643
لإبقاء يي جو بجانبي.

458
00:25:10,203 --> 00:25:12,163
- ماذا؟
- بعد لقائه..

459
00:25:13,363 --> 00:25:14,803
أشعر
وجد منزلاً.

460
00:25:15,003 --> 00:25:17,963
المنزل الذي كنت أبحث عنه طوال حياتي.

461
00:25:19,003 --> 00:25:20,563
لذا، من فضلك...

462
00:25:21,123 --> 00:25:23,243
لا تطاردنا بعيدا.

463
00:25:31,683 --> 00:25:33,123
كل حياتي...

464
00:25:33,883 --> 00:25:36,123
لقد صنعت منزلاً
للأجانب...

465
00:25:36,843 --> 00:25:39,283
ولكن لا أستطيع أن أفعل ذلك
لحفيدي.

466
00:25:40,683 --> 00:25:43,243
لكنه قال أنك منزله..

467
00:25:43,883 --> 00:25:46,123
فكيف يكون ذلك ممكنا
انا ضدك؟

468
00:25:54,843 --> 00:25:56,363
<i>لقد وجدناها.</i>

469
00:25:56,443 --> 00:25:57,563
<i>لي جيوم يونج.</i>

470
00:26:05,323 --> 00:26:08,163
عليه أن يعمل،
لذلك، لا يمكن أن تذهب بعيدا.

471
00:26:09,643 --> 00:26:12,123
يبدو أنه قد انتهي
أشياء كثيرة بعد طرده.

472
00:26:40,043 --> 00:26:42,563
- اعذرني.
- وقت الاستراحة.

473
00:26:42,723 --> 00:26:46,883
- أعود الليلة.
- هل أنت لي جيوم يونغ؟

474
00:26:48,723 --> 00:26:49,723
ماذا؟

475
00:26:58,563 --> 00:27:00,423
عمة.

476
00:27:19,003 --> 00:27:20,443
هل أنت يي جو؟

477
00:27:21,363 --> 00:27:23,403
هل هذا حقا أنت؟

478
00:27:23,483 --> 00:27:25,843
- عمة.
- أنت لا تزال على قيد الحياة.

479
00:27:26,283 --> 00:27:28,043
لقد كنت على قيد الحياة طوال هذا الوقت.

480
00:27:30,523 --> 00:27:31,763
يا إلهي، يي جو.

481
00:27:37,323 --> 00:27:40,123
أنت متزوج؟

482
00:27:40,963 --> 00:27:42,563
أنا سعيد من أجلك.

483
00:27:42,923 --> 00:27:44,963
هل زوجك جيد معك؟

484
00:27:45,043 --> 00:27:46,043
نعم.

485
00:27:47,323 --> 00:27:49,643
سوف تقابله
إذا كنا نعيش معا.

486
00:27:49,723 --> 00:27:50,923
صحيح جدا.

487
00:27:52,483 --> 00:27:56,283
لقد طردوني ظلما
في ذلك الوقت.

488
00:28:00,283 --> 00:28:03,843
إذا كنت لا تمانع،
نريد أن نعرف ما حدث.

489
00:28:04,763 --> 00:28:05,803
أعتقد أن ذلك حدث...

490
00:28:06,363 --> 00:28:09,563
عندما دخلت Yi-joo المدرسة المتوسطة.

491
00:28:09,963 --> 00:28:11,683
تعود السيدة لي إلى المنزل بعد المغادرة
في مكان ما.

492
00:28:11,803 --> 00:28:13,563
بدأ في الرمي
وحل كل شيء.

493
00:28:14,283 --> 00:28:17,123
انه شرير جدا
إلى Yi-joo في ذلك اليوم.

494
00:28:17,723 --> 00:28:21,883
في تلك الليلة، مرضت "يي جو".
بعد تناول شيء ما.

495
00:28:22,363 --> 00:28:24,243
هل كان ذلك هو اليوم الذي أغمي فيه؟

496
00:28:24,363 --> 00:28:25,363
نعم.

497
00:28:25,643 --> 00:28:27,243
ويأتي طبيب...

498
00:28:27,363 --> 00:28:30,243
وقال أنك مسموم
الزرنيخ أو شيء من هذا.

499
00:28:30,323 --> 00:28:33,843
ثم المرأة
بدأ يلومني.

500
00:28:34,883 --> 00:28:36,363
لقد نفدت الكلمات.

501
00:28:36,443 --> 00:28:38,283
قلت من شدة الغضب..

502
00:28:38,403 --> 00:28:39,723
إن وجدت
من سمم يي جو...

503
00:28:39,803 --> 00:28:42,243
أنا متأكد من أنك تكرهه،
ليس انا!

504
00:28:51,323 --> 00:28:52,563
<i>لذلك...</i>

505
00:28:53,563 --> 00:28:55,843
<i>لا أستطيع حتى أن أحزم أمتعتي</i>
<i>بشكل صحيح قبل الطرد.</i>

506
00:29:03,563 --> 00:29:06,683
<i>لكنني لا أستطيع</i>
<i>توقف عن القلق بشأن "يي-جو".</i>

507
00:29:07,563 --> 00:29:09,643
<i>أريد التحقق من ذلك...</i>

508
00:29:10,003 --> 00:29:13,643
<i>لذلك، تسللت</i>
<i>عندما لا يكون هناك أحد</i>

509
00:29:34,043 --> 00:29:36,363
<i>اختبأت على الفور</i>
<i>عندما تسمع خطى</i>

510
00:29:36,643 --> 00:29:38,043
<i>وهذا لي جونغ هاي.</i>

511
00:29:38,363 --> 00:29:40,243
<i>ثم قال شيئًا غريبًا</i>

512
00:29:40,883 --> 00:29:43,843
كيف تجرؤ على العودة إلى هنا.

513
00:29:44,043 --> 00:29:45,123
لماذا عدت؟

514
00:29:45,843 --> 00:29:48,203
يجب أن تريد مني أن أقتلك.

515
00:29:52,763 --> 00:29:54,723
<i>أعتقد أنه يعرف أنني مختبئ.</i>

516
00:29:55,363 --> 00:29:57,563
<i>كنت على وشك المغادرة...</i>

517
00:29:57,683 --> 00:29:59,283
عندما يأتي الرئيس.

518
00:29:59,443 --> 00:30:01,363
لي جونغ هاي مباشرة
مغادرة الغرفة.

519
00:30:02,203 --> 00:30:05,163
اختبأت بهدوء
حتى ينام الجميع.

520
00:30:05,643 --> 00:30:07,203
لقد نفدت في ذلك الوقت.

521
00:30:09,003 --> 00:30:12,363
لي جونغ هاي ذو وجهين.

522
00:30:12,883 --> 00:30:15,523
لقد تصرفت برشاقة
أمام والدك، أليس كذلك؟

523
00:30:16,723 --> 00:30:19,963
لكنه تصرف مثل المجنون
بسبب طعم طعامي.

524
00:30:21,843 --> 00:30:25,043
وكان رجل يزوره.

525
00:30:25,123 --> 00:30:27,003
لقد بدا وكأنه فتى شقي.

526
00:30:27,923 --> 00:30:29,723
<i>ثم...</i>

527
00:30:29,803 --> 00:30:32,123
<i>من المؤكد أن لي جونغ هاي سممتك.</i>

528
00:30:33,683 --> 00:30:37,163
بدأ يصبح أكثر عنفا
عندما دخلت المدرسة المتوسطة.

529
00:30:37,923 --> 00:30:39,083
لابد أن ذلك كان عندما عرف...

530
00:30:39,163 --> 00:30:40,883
أنا ابنة أبي البيولوجية.

531
00:30:41,003 --> 00:30:42,763
كيف يمكن أن يعرف؟

532
00:30:43,843 --> 00:30:46,003
لماذا قال ذلك
إلى لي جيوم يونج؟

533
00:30:46,483 --> 00:30:49,563
كيف حال لي جونغ هاي
هل تستطيع الزواج من أبي؟

534
00:30:51,843 --> 00:30:54,363
تم تعيينه كمساعد
في مكتب السكرتير .

535
00:30:55,443 --> 00:30:58,363
إنه ممتع
وجيد في وظيفته .

536
00:30:58,803 --> 00:31:00,763
إنه مخلص لجين وونغ.

537
00:31:01,963 --> 00:31:05,363
بعد طلاق والديك
يواجه جين وونغ وقتًا عصيبًا.

538
00:31:05,443 --> 00:31:07,483
أعتقد أنهم كانوا معًا في ذلك الوقت.

539
00:31:08,643 --> 00:31:11,043
انتظر لحظة.

540
00:31:17,483 --> 00:31:18,483
هذا.

541
00:31:21,403 --> 00:31:22,523
ما هذا؟

542
00:31:23,243 --> 00:31:25,043
لا أحد يستطيع
أعطيك...

543
00:31:25,883 --> 00:31:28,163
لذا، أعتقد أنني يجب أن
تجميع شيء من هذا القبيل.

544
00:31:30,563 --> 00:31:31,883
شكرا لك يا جدي.

545
00:31:33,883 --> 00:31:35,003
ما الذي تسببه السجائر؟
الموت المأساوي...

546
00:31:35,083 --> 00:31:36,003
أم وابنة
في النار؟

547
00:31:36,763 --> 00:31:38,083
لكن هناك شيء...

548
00:31:39,083 --> 00:31:40,683
ما أريد.

549
00:31:40,763 --> 00:31:41,843
ما هذا؟

550
00:31:42,243 --> 00:31:43,363
هانول.

551
00:31:43,963 --> 00:31:47,003
أسهم الجد أكثر من 30 في المئة.

552
00:31:48,123 --> 00:31:49,403
إذا تركها لي جدي..

553
00:31:49,483 --> 00:31:51,523
- كنت على وشك القيام بذلك.
- ماذا؟

554
00:31:51,683 --> 00:31:54,243
أحاول أن أعطيك
الأسهم التي أملكها.

555
00:31:54,323 --> 00:31:56,203
أنا أعمل على ذلك
مع المحامي كيم.

556
00:31:56,963 --> 00:31:59,403
إذا لم يكن الأمر كذلك، فإن جونغ هاي ستفعل ذلك
سرقتها مني.

557
00:32:00,963 --> 00:32:04,483
أنا في انتظار الوقت المناسب.
الشركة تعاني من مشكلة...

558
00:32:05,083 --> 00:32:07,123
لذا، إذا كانت هناك مشكلة،
يمكننا استغلال الفرصة..

559
00:32:07,203 --> 00:32:08,603
سوف تظهر الأخبار الكبيرة قريبا.

560
00:32:09,043 --> 00:32:10,123
هانول سوف يفشل...

561
00:32:10,683 --> 00:32:12,843
تولى بنك الادخار.

562
00:32:14,003 --> 00:32:15,123
هل أنت متأكد؟

563
00:32:20,843 --> 00:32:22,803
سوف يضرب بشدة
جين وونغ.

564
00:32:23,963 --> 00:32:26,363
هذا هو حلمه.

565
00:32:35,563 --> 00:32:38,563
لا نستطيع
الاستيلاء على بنك الادخار؟

566
00:32:39,163 --> 00:32:42,123
النتائج الرسمية ستكون
أعلن في أسبوع.

567
00:32:42,203 --> 00:32:43,683
لقد استأجرت الناس
لمعرفة...

568
00:32:43,763 --> 00:32:44,883
ويبدو...

569
00:32:44,963 --> 00:32:46,883
لم يقصدوا ذلك أبدًا
أعطيها لك.

570
00:32:48,363 --> 00:32:51,963
أنا لا أصدق ذلك
كان ينصح والده..

571
00:32:52,083 --> 00:32:53,563
تنفق الكثير من المال
للإعلان.

572
00:32:55,683 --> 00:32:58,203
سعر السهم الخاص بك سوف ينخفض
بمجرد صدور هذا الخبر.

573
00:32:58,363 --> 00:33:00,683
لن يؤثر ذلك عليه؟
الشؤون المالية لشركتك؟

574
00:33:01,843 --> 00:33:03,483
جميع أسهم الشركة...

575
00:33:03,563 --> 00:33:05,243
كان في يد الرجل العجوز.

576
00:33:08,163 --> 00:33:09,243
أتذكر.

577
00:33:09,363 --> 00:33:10,363
سمعت الرئيس هان وون جاي...

578
00:33:10,443 --> 00:33:11,963
بالتواطؤ مع هان يي جو
والاختباء.

579
00:33:13,323 --> 00:33:14,563
هل يمكن أن يكونوا كذلك؟
التخطيط لخدعة...

580
00:33:14,643 --> 00:33:16,283
لتغيير هذا
تكون فرصة؟

581
00:33:20,883 --> 00:33:22,203
وهذا سوف يساعدنا.

582
00:33:24,923 --> 00:33:27,703
لن ألتزم الصمت فحسب.

583
00:33:36,603 --> 00:33:38,323
لقد حذفته
تحميل أختي.

584
00:33:38,963 --> 00:33:41,243
لقد وبخته
لا تفعل ذلك مرة أخرى.

585
00:33:41,403 --> 00:33:44,043
فقط هذا؟

586
00:33:44,363 --> 00:33:47,043
تعليقات الناس يكتبون
عندما ترتاح...

587
00:33:47,123 --> 00:33:49,323
وجدت في كل مقالة
حول مجموعة تايجا...

588
00:33:49,443 --> 00:33:50,883
والتطبيقات
تقييم الشركة...

589
00:33:51,563 --> 00:33:52,883
مليئة بالشائعات عني

590
00:33:54,083 --> 00:33:57,003
ماذا يمكنني أن أفعل
حتى تتمكن من أن يغفر لي؟

591
00:33:57,083 --> 00:33:59,283
قلت لك
ماذا يمكنك أن تفعل.

592
00:33:59,883 --> 00:34:02,163
ما أحتاجه هو دليل
وقد شاركت هان يو را في هذا.

593
00:34:02,243 --> 00:34:03,603
أحضر لي هذا الدليل.

594
00:34:04,003 --> 00:34:06,723
يو را ليست هناك
للقيام به.

595
00:34:07,003 --> 00:34:09,523
- ماذا؟
- كل هذا خطأي.

596
00:34:09,843 --> 00:34:11,483
إذا كنت تريد اعتذارًا مكتوبًا،
سوف تسليمها.

597
00:34:11,563 --> 00:34:13,563
إذا كنت تريد مني أن أغادر
الشركة، سأغادر.

598
00:34:13,803 --> 00:34:16,403
- يو را ليس لديها ما تفعله.
- السيد يو.

599
00:34:17,963 --> 00:34:21,083
هل هناك شيء
بينك وبين يو را؟

600
00:34:22,643 --> 00:34:23,763
ماذا لو كان هناك؟

601
00:34:25,323 --> 00:34:27,563
كرجل، أريد أن
حماية المرأة التي أحبها.

602
00:34:28,043 --> 00:34:29,203
هل هذا خطأ؟

603
00:34:33,403 --> 00:34:36,643
على الرغم من أن يو را لديها صديق آخر؟

604
00:34:38,003 --> 00:34:39,563
- ماذا؟
- سيد.

605
00:34:39,723 --> 00:34:41,963
هناك مشكلة
مع شاحنة خلط الخرسانة.

606
00:34:42,603 --> 00:34:45,283
الخرسانة من خلاطات سوهان...

607
00:34:45,363 --> 00:34:46,963
لا يفي بمعاييرنا.

608
00:34:47,203 --> 00:34:49,763
يتغيرون
نسبة الخلط...

609
00:34:49,923 --> 00:34:50,883
مما يقلل من الطاقة...

610
00:34:50,963 --> 00:34:53,283
نحن نأخذ الرشاوى
من تلك الشركة...

611
00:34:53,523 --> 00:34:55,003
لإنشاء صندوق تكتيكي.

612
00:34:55,923 --> 00:34:57,483
أليس كذلك؟
ومن رتب كل هذا؟

613
00:34:57,563 --> 00:35:01,083
وقد طرح هذا من قبل شخص ما
في خلاطات سوهان.

614
00:35:01,443 --> 00:35:03,123
وبعبارة أخرى،
شخص ما في هذه الصناعة...

615
00:35:03,203 --> 00:35:05,523
حذرنا.

616
00:35:06,403 --> 00:35:08,403
أعتقد أننا يجب أن نكون حذرين.

617
00:35:10,283 --> 00:35:11,243
احرص؟

618
00:35:11,323 --> 00:35:13,563
الوفاء بالمواعيد النهائية هو
أولويتنا الرئيسية الآن.

619
00:35:13,643 --> 00:35:15,683
أنت تعرف العمل إلى الوراء
بسبب مشاكل مع الاتحاد.

620
00:35:15,763 --> 00:35:17,363
نعم، أنا أفهم.

621
00:35:18,563 --> 00:35:19,563
آخر.

622
00:35:20,123 --> 00:35:23,083
ما هو الخطأ في سيو دو غوك؟

623
00:35:23,163 --> 00:35:24,363
لم يقل شيئا.

624
00:35:25,163 --> 00:35:26,563
لقد اهتمت بذلك أيضًا
أعضاء مجلس الإدارة.

625
00:35:26,643 --> 00:35:28,363
لقد فعلت ذلك بالضبط
كما قلت.

626
00:35:50,123 --> 00:35:52,483
لقد مرت 30 دقيقة
وما زال لم يأت.

627
00:35:52,603 --> 00:35:53,683
أنا منزعج جدا.

628
00:35:53,883 --> 00:35:55,283
<i>عليك أن تفهم.</i>

629
00:35:55,363 --> 00:35:56,483
<i>لديه وظيفة مهمة.</i>

630
00:35:56,803 --> 00:35:57,883
<i>والأهم من ذلك...</i>

631
00:35:57,963 --> 00:36:00,083
<i>سوف تستمر في العلاج</i>
<i>هل جونغ ووك هكذا؟</i>

632
00:36:00,643 --> 00:36:03,123
- ماذا تقصدين يا أمي؟
- عامليه كرجل.

633
00:36:03,563 --> 00:36:04,603
وهذا مهم جداً...

634
00:36:04,683 --> 00:36:06,363
خاصة عند المواجهة
رجل غير آمن.

635
00:36:07,283 --> 00:36:09,283
أنت تختاره...

636
00:36:10,123 --> 00:36:12,363
لذلك، جعله
لك تماما.

637
00:36:14,883 --> 00:36:16,283
أنا أعلم أنه.

638
00:36:18,123 --> 00:36:19,563
انه قادم. دعونا نختتم الأمر.

639
00:36:21,523 --> 00:36:22,563
ها أنت ذا، على ما يبدو.

640
00:36:30,483 --> 00:36:31,843
هل جعلتك تنتظر طويلاً؟

641
00:36:32,083 --> 00:36:33,483
لا، لقد وصلت للتو أيضًا.

642
00:36:36,043 --> 00:36:38,843
التحضير لاجتماعات مجلس الإدارة
سارت الأمور بسلاسة، أليس كذلك؟

643
00:36:38,923 --> 00:36:39,963
بالطبع.

644
00:36:40,483 --> 00:36:41,923
ماذا تريد أن تأمر؟

645
00:36:45,123 --> 00:36:48,043
جونغ ووك، يمكنك الاختيار
شيء بالنسبة لي؟

646
00:36:51,403 --> 00:36:52,403
ماذا؟

647
00:36:52,763 --> 00:36:54,803
ألا نعالج
بعضهم البعض...

648
00:36:54,883 --> 00:36:56,163
مثل شريك تجاري؟

649
00:36:56,923 --> 00:36:58,563
سوف نتزوج قريبا...

650
00:36:59,483 --> 00:37:02,003
لذا، علينا أن نتصرف
مثل العشاق الآن

651
00:37:03,043 --> 00:37:06,523
أليس الرجال عادة؟
قال ذلك أولا؟

652
00:37:06,763 --> 00:37:07,803
هل هذا صحيح؟

653
00:37:08,643 --> 00:37:10,203
لا أستطيع الإستمرار في الإنتظار...

654
00:37:10,283 --> 00:37:12,043
لأنني غير صبور بعض الشيء.

655
00:37:20,603 --> 00:37:23,963
تقرير

656
00:37:24,043 --> 00:37:26,923
الاسم: يو سي-هي

657
00:37:30,283 --> 00:37:32,323
ماذا فعلت؟

658
00:37:32,563 --> 00:37:33,683
هل لديك دليل؟

659
00:37:33,763 --> 00:37:35,403
نحن نتصل بك
لأن لدي دليل.

660
00:37:36,043 --> 00:37:37,403
لقد رأيت هذه الشكوى، أليس كذلك؟

661
00:37:37,563 --> 00:37:40,843
أقترح عليك التعاون
إذا كنت تريد أن يتم ذلك بسرعة.

662
00:37:40,923 --> 00:37:43,963
الإجابة على سؤالك
لن يؤذيني، أليس كذلك؟

663
00:37:44,043 --> 00:37:45,083
متعود.

664
00:37:45,163 --> 00:37:46,243
من الأفضل أن تجيب بصدق.

665
00:37:46,723 --> 00:37:48,883
كن غير متعاون
سوف يؤذيك.

666
00:37:51,403 --> 00:37:53,523
- سيو دو نا؟
- مدير قانوني.

667
00:37:53,683 --> 00:37:55,923
يا له من انهيار كامل
ماذا سبب له...

668
00:37:56,003 --> 00:37:57,243
على صورة الشركة؟

669
00:38:00,043 --> 00:38:01,043
حزن جيد.

670
00:38:01,883 --> 00:38:03,483
إنه أكثر من ذلك بكثير
مما اعتقدت.

671
00:38:03,563 --> 00:38:05,003
ماذا تقصد؟

672
00:38:05,083 --> 00:38:06,843
أنا فقط أكتب
بعض الأشياء على شبكة الإنترنت.

673
00:38:06,923 --> 00:38:08,563
لا أستطيع؟
الكتابة على شبكة الإنترنت؟

674
00:38:09,763 --> 00:38:11,563
يجب عليك التسول
أثناء الركوع.

675
00:38:12,003 --> 00:38:14,203
أنت لا تزال فاقدًا للوعي
التعامل مع من؟

676
00:38:14,323 --> 00:38:16,963
من الآن فصاعدا، سوف تفعل ذلك
التعامل مع مجموعة تايجا.

677
00:38:18,123 --> 00:38:19,723
رجائاً أعطني.

678
00:38:20,123 --> 00:38:23,083
تلك الفتاة هي الخاسرة
في المدرسة...

679
00:38:23,243 --> 00:38:25,923
لذلك، لا أستطيع أن أتحمل النظر إليها
يعيش حياة غير عادية.

680
00:38:26,563 --> 00:38:29,443
قام بالرد على تعليقك
وأكتب عن الأشياء..

681
00:38:29,563 --> 00:38:31,643
ما ينبغي القيام به
أخت زوجي في المدرسة.

682
00:38:32,123 --> 00:38:33,123
لكن ليس مثلك...

683
00:38:33,203 --> 00:38:34,763
تمكن من قياس
الوضع بسرعة.

684
00:38:35,683 --> 00:38:37,443
لا تضيعوا المزيد من الوقت.

685
00:38:39,523 --> 00:38:40,843
هذا ما أحضرت من أجله
إثبات أفعاله.

686
00:38:40,923 --> 00:38:41,803
هل يجب أن أعطيها لك؟

687
00:38:41,883 --> 00:38:43,083
نعم، اترك الأمر لي.

688
00:38:50,083 --> 00:38:51,443
<i>هل أنت في مركز الشرطة الآن؟</i>

689
00:38:52,563 --> 00:38:54,563
قدمت مجموعة تايجا
شكاوى ضد Se-hee.

690
00:38:54,683 --> 00:38:55,883
قال سيو دو غوك
سوف يقاضيني...

691
00:38:55,963 --> 00:38:57,723
بتهمة السطو والسرقة.

692
00:39:00,763 --> 00:39:02,003
يجب أن تكون حذرا.

693
00:39:02,643 --> 00:39:04,123
كيف يمكن أن يكون كل هذا
خارج نطاق السيطرة مثل هذا؟

694
00:39:04,763 --> 00:39:06,123
أنت السبب في حدوث ذلك.

695
00:39:06,843 --> 00:39:08,763
- ماذا؟
- لقد سمعت.

696
00:39:08,923 --> 00:39:10,683
تظهر عقد الزواج
إلى سيو دو غوك.

697
00:39:11,443 --> 00:39:12,923
<i>لقد طلبت منك استخدامه</i>
<i>لإغرائه.</i>

698
00:39:13,003 --> 00:39:14,563
<i>- كيف تجرؤ...</i>
- ثم؟

699
00:39:15,163 --> 00:39:16,243
ماذا تريد مني أن أفعل؟

700
00:39:20,083 --> 00:39:21,723
هل تستطيع
اطلب من والدك المساعدة؟

701
00:39:21,843 --> 00:39:23,363
إذا تصرف فريق هانول القانوني،
سوف ...

702
00:39:23,443 --> 00:39:25,923
كيف يمكنني أن أسأل
والدي فعل ذلك؟

703
00:39:26,483 --> 00:39:28,003
<i>إذا كان ذلك يخلق مشاكل،</i>
<i>سوف يتم طردي أيضًا</i>

704
00:39:28,083 --> 00:39:30,003
ثم ما يجب القيام به
سي هي وأنا نفعل؟

705
00:39:31,323 --> 00:39:32,723
- فقط فكر بنفسك.
- ماذا؟

706
00:39:32,803 --> 00:39:35,763
تطوعت أنت وسي-هي
للقيام بذلك.

707
00:39:36,563 --> 00:39:38,083
فلماذا تسحبني
فيه الآن؟

708
00:39:39,563 --> 00:39:42,523
يو را، لا يمكنك ذلك
فعل هذا لنا.

709
00:39:43,403 --> 00:39:44,843
أنت تعرف أننا نفعل
لمساعدتك.

710
00:39:44,923 --> 00:39:46,483
لا، هذا ليس صحيحا.

711
00:39:46,883 --> 00:39:49,283
سي هيوك، جميعًا
افعل شيئا...

712
00:39:50,483 --> 00:39:52,763
من أجل مصلحتهم.

713
00:39:55,003 --> 00:39:57,563
لذا، اصنعها بنفسك.

714
00:40:16,043 --> 00:40:18,883
شرطة عادلة وودودة

715
00:40:18,963 --> 00:40:21,083
مركز شرطة يونغجو

716
00:40:22,683 --> 00:40:23,883
أنا آسف، يي جو.

717
00:40:25,803 --> 00:40:27,963
أعرف فقط الاعتذار
لا يكفي...

718
00:40:28,723 --> 00:40:29,803
لكني جاد.

719
00:40:31,123 --> 00:40:33,083
- لماذا أنت آسف؟
- ماذا؟

720
00:40:33,163 --> 00:40:35,363
لا تعتذر فقط
للهرب من هذه اللحظة.

721
00:40:36,123 --> 00:40:39,283
قبل أن تعتذر،
فكر في أخطائك.

722
00:40:40,043 --> 00:40:42,163
هذا إذا كنت ترغب في الحصول عليه
فرصة أن يغفر.

723
00:40:54,283 --> 00:40:57,703
أولا، أريد أن أعتذر
لإيذائك.

724
00:40:58,483 --> 00:40:59,483
اغفر لي.

725
00:41:00,403 --> 00:41:01,963
لا ينبغي لي أن أؤذيك
مثل هذا.

726
00:41:03,683 --> 00:41:06,403
أنت على حق في كل شيء.

727
00:41:06,483 --> 00:41:07,588
أحاول أن أتزوجك...

728
00:41:07,668 --> 00:41:09,313
على الرغم من أن يو را هي شخص
الذي أحبه...

729
00:41:10,443 --> 00:41:12,503
للبقاء
من ناحية يو را.

730
00:41:13,883 --> 00:41:15,283
لقد خدعتك...

731
00:41:15,963 --> 00:41:17,763
للوفاء
احتياجاتي الأنانية.

732
00:41:18,803 --> 00:41:19,803
اغفر لي.

733
00:41:21,323 --> 00:41:23,323
أنا آسف حقا، يي جو.

734
00:41:31,123 --> 00:41:33,243
لن أتصالح
فقط مع الاعتذار.

735
00:41:33,923 --> 00:41:36,123
ليس أنا فقط
الذين تضرروا من هذه الفضيحة.

736
00:41:37,643 --> 00:41:41,363
- ماذا تريد مني أن أفعل؟
- لدي شروط.

737
00:41:47,683 --> 00:41:48,843
سو جين، هذا أنا.

738
00:41:50,483 --> 00:41:51,483
هل تريد...

739
00:41:53,523 --> 00:41:54,683
اخبار حصرية ؟

740
00:41:54,763 --> 00:41:57,683
التالي، سوف نقوم بذلك
التصويت على تعيين...

741
00:41:57,763 --> 00:41:59,963
الرئيس التنفيذي لشركة H-terior سيو دو غوك...

742
00:42:00,043 --> 00:42:02,083
كرأس
إدارة الأمن...

743
00:42:02,163 --> 00:42:05,403
والأعمال التجارية الصديقة للبيئة
تايجا للإنشاءات...

744
00:42:05,523 --> 00:42:07,083
ونائب الرئيس.

745
00:42:07,203 --> 00:42:09,283
هل لدى أحد رأي في ذلك؟

746
00:42:10,123 --> 00:42:13,443
نائب رئيس الأعمال الجديدة.

747
00:42:17,363 --> 00:42:20,323
إنه مركز الاهتمام بالداخل
وخارج الشركة.

748
00:42:20,563 --> 00:42:22,523
ونظرا للوضع الراهن...

749
00:42:22,603 --> 00:42:23,763
أنا قلقة.

750
00:42:23,843 --> 00:42:26,443
- ما هي همومك؟
- الشعور العام .

751
00:42:26,963 --> 00:42:29,763
لقد غمرت الإنترنت.

752
00:42:29,963 --> 00:42:32,043
سواء كان ذلك صحيحا أم لا ...

753
00:42:32,283 --> 00:42:34,963
إذا كان لا يستطيع حتى
السيطرة على الأخبار السلبية...

754
00:42:35,083 --> 00:42:38,763
ناهيك عن أنها مشكلة
إذا كانت زوجة شخص ما...

755
00:42:38,923 --> 00:42:40,363
من يستطيع أن يأخذ
منصب مهم في الشركة...

756
00:42:40,643 --> 00:42:42,123
اتضح أنها مزعجة.

757
00:42:43,443 --> 00:42:46,483
هل يمكنك شرح ذلك؟

758
00:42:49,083 --> 00:42:50,083
مثل هذا...

759
00:42:50,843 --> 00:42:52,963
المشاعر العامة
التي ذكرتها.

760
00:42:54,563 --> 00:42:55,883
استدار للتو.

761
00:42:56,123 --> 00:42:57,203
ماذا؟

762
00:42:57,483 --> 00:42:59,763
مقال
نشرت للتو.

763
00:42:59,883 --> 00:43:02,643
هذه هي الحقيقة...

764
00:43:02,723 --> 00:43:06,203
عن زوجة الرئيس التنفيذي لشركة H-terior
سيو دو غوك، هان يي جو.

765
00:43:06,563 --> 00:43:07,563
هذا هو العنوان.

766
00:43:07,643 --> 00:43:10,643
صديق زوجتي السابق
إجراء المقابلات.

767
00:43:11,403 --> 00:43:12,803
لقد انفصلا...

768
00:43:12,923 --> 00:43:17,083
بسببه
أنا أحب أخت زوجتي.

769
00:43:17,243 --> 00:43:20,723
تلك الأخت الصغيرة
قال له حمل...

770
00:43:21,203 --> 00:43:24,363
أكاذيب عن زوجتي
للتشهير به.

771
00:43:25,203 --> 00:43:28,483
والدليل أنه شارك
تسجيل المكالمات الهاتفية والرسائل النصية...

772
00:43:28,603 --> 00:43:30,363
مع الأخ الأصغر.

773
00:43:30,923 --> 00:43:33,123
كل شيء مفتوح الآن.

774
00:43:33,203 --> 00:43:35,923
أي امرأة سيكون لها القلب
فعل ذلك لأخيه؟

775
00:43:36,003 --> 00:43:38,803
من هي تلك الأخت بالضبط؟

776
00:43:39,683 --> 00:43:40,923
حزن جيد.

777
00:43:44,163 --> 00:43:45,843
اسمها هان يو را.

778
00:43:46,803 --> 00:43:47,683
نائب الرئيس سيو جونغ ووك...

779
00:43:47,763 --> 00:43:49,198
الذي لديه منصب مهم
في الشركة...

780
00:43:49,278 --> 00:43:51,158
تعرف عليه جيدا.

781
00:43:52,043 --> 00:43:53,323
إنه خطيبها.

782
00:44:01,596 --> 00:44:03,916
كيف تخطط
السيطرة...

783
00:44:04,083 --> 00:44:06,443
هذه الموجة من المشاعر العامة،
نائب الرئيس سيو؟

784
00:44:16,803 --> 00:44:18,803
لا أريد حتى إجابة.

785
00:44:19,083 --> 00:44:21,363
لأني مهتمة أكثر..

786
00:44:21,483 --> 00:44:23,563
على المشكلة
وهو أكثر أهمية بكثير.

787
00:44:23,963 --> 00:44:25,723
ما هو أكثر أهمية؟

788
00:44:30,363 --> 00:44:33,563
نائب رئيس الأعمال الجديدة،
الرئيس التنفيذي لشركة H-TERIOR SEO DO-GUK

789
00:44:34,723 --> 00:44:37,723
نتلقى شكاوى باستمرار..

790
00:44:37,803 --> 00:44:40,563
حول مشروع إعادة الإعمار.

791
00:44:41,443 --> 00:44:44,443
لقد صبوا الخرسانة
عندما يهطل المطر بغزارة..

792
00:44:44,643 --> 00:44:47,323
وانتهاك المبادئ التوجيهية
لأنه يجبر العمال...

793
00:44:48,283 --> 00:44:49,803
للبقاء
والعمل الإضافي.

794
00:44:52,123 --> 00:44:54,443
لماذا أنت مستعجل...

795
00:44:54,563 --> 00:44:55,643
نائب الرئيس سيو؟

796
00:45:01,083 --> 00:45:03,683
لماذا يجب أن أجيبك؟

797
00:45:03,763 --> 00:45:05,603
لأن وظيفتي هي أن أسأل.

798
00:45:11,763 --> 00:45:14,963
توقف
أنا أهتم كثيرا بزوجتي.

799
00:45:15,323 --> 00:45:16,643
أثناء وجودك في المكتب...

800
00:45:16,763 --> 00:45:19,643
نحن فقط بحاجة إلى ذلك
نقوم بعملنا.

801
00:45:23,723 --> 00:45:24,963
أنت تفهم؟

802
00:45:33,363 --> 00:45:34,483
نعم، السيدة تش.

803
00:45:35,243 --> 00:45:36,683
هل ستأتي إلى مكتبي؟

804
00:45:36,963 --> 00:45:38,123
أفهم.

805
00:45:38,643 --> 00:45:39,883
نراكم هناك.

806
00:45:43,643 --> 00:45:44,883
لا يا أمي.

807
00:45:45,563 --> 00:45:47,443
كل هذا بسبب Se-hee.

808
00:45:48,443 --> 00:45:50,523
أنا فقط دع الأمر يكون
افعل ما يقوله.

809
00:45:50,643 --> 00:45:53,083
لديهم سجلات الهاتف الخاص بك.

810
00:45:53,803 --> 00:45:56,203
ليس هناك جدوى من إنكار ذلك.

811
00:45:56,323 --> 00:45:57,763
ماذا علي أن أفعل؟

812
00:45:59,403 --> 00:46:02,603
هل يجب أن أذهب إلى مركز الشرطة؟

813
00:46:03,523 --> 00:46:04,523
يو را.

814
00:46:05,243 --> 00:46:08,083
استمع بعناية لكلماتي.

815
00:46:08,963 --> 00:46:10,003
يفهم؟

816
00:46:26,883 --> 00:46:28,243
حياة شخصية فوضوية
وفتاة مادية...

817
00:46:28,323 --> 00:46:29,163
كل الأكاذيب

818
00:46:31,563 --> 00:46:35,243
أنت تعرف بالتأكيد يي جو
الآن عضو في عائلة تايجا.

819
00:46:36,043 --> 00:46:39,283
هاجمت ابنتك
أعضاؤنا هم من هذا القبيل.

820
00:46:39,403 --> 00:46:40,523
هل يمكننا أن نعتبر...

821
00:46:40,643 --> 00:46:42,843
لقد كان هجومًا مباشرًا
في شركتنا؟

822
00:46:44,963 --> 00:46:48,323
الأم ، هل سأفعل
تفعل شيئا من هذا القبيل؟

823
00:46:48,403 --> 00:46:50,763
تلك المكالمة
غير سارة للغاية.

824
00:46:53,203 --> 00:46:55,763
قررنا
لاتخاذ الإجراءات القانونية.

825
00:46:56,043 --> 00:46:59,723
عليك أن تدفع
عواقب أفعالك.

826
00:47:00,123 --> 00:47:01,203
هل انا مخطئ؟

827
00:47:08,323 --> 00:47:09,443
يي جو.

828
00:47:09,684 --> 00:47:11,764
هل يمكنك السماح لي
هذه المرة فقط؟

829
00:47:11,963 --> 00:47:13,083
ماذا؟

830
00:47:13,963 --> 00:47:15,203
دو غوك.

831
00:47:17,123 --> 00:47:19,963
لقد كان أول رجل أحببته.

832
00:47:21,523 --> 00:47:24,443
لكنك حاولت
انتزعها مني.

833
00:47:25,403 --> 00:47:26,683
أنا غاضب.

834
00:47:26,763 --> 00:47:29,443
أنا لا أصدق ذلك
يمكن للأخ الأكبر أن يفعل ذلك.

835
00:47:30,603 --> 00:47:32,363
ولم أستسلم بعد...

836
00:47:32,803 --> 00:47:34,563
والتقيت برجل آخر..

837
00:47:35,563 --> 00:47:38,123
لكن لا أحد يوافق
لأنه الأخ الأكبر لدو غوك.

838
00:47:39,763 --> 00:47:42,163
عندما قال سي هي
سوف ينشر عنك..

839
00:47:42,683 --> 00:47:44,963
أعلم أنه خطأ وهو كذلك
لا ينبغي أن تفعل ذلك...

840
00:47:45,683 --> 00:47:47,163
ولكن جزئيا
مني سعيدة.

841
00:47:48,363 --> 00:47:50,123
لهذا السبب
لم أتوقف عن ذلك.

842
00:47:50,203 --> 00:47:51,723
هل مازلت تقول ذلك؟

843
00:47:51,803 --> 00:47:53,243
أنني سرقت صديقتك؟

844
00:47:53,323 --> 00:47:54,443
لا.

845
00:47:54,563 --> 00:47:56,563
هذا ما أشعر به.

846
00:47:57,523 --> 00:47:58,803
للاعتذار...

847
00:48:00,563 --> 00:48:02,203
سأطيع رغباتك.

848
00:48:03,323 --> 00:48:04,843
سوف أسلم
معرض الفن.

849
00:48:05,483 --> 00:48:07,803
سأفعل
كل ما تريد.

850
00:48:08,643 --> 00:48:11,363
أنا آسف حقا، يي جو.

851
00:48:11,563 --> 00:48:12,923
لماذا تغير فجأة؟

852
00:48:13,003 --> 00:48:14,203
ماذا تخطط؟

853
00:48:17,363 --> 00:48:18,363
يي جو.

854
00:48:18,843 --> 00:48:21,483
إذا فعلنا شيئا
ما الذي أزعجك حتى الآن..

855
00:48:21,563 --> 00:48:23,123
هل ستنسى ذلك الآن؟

856
00:48:23,523 --> 00:48:25,323
اغفر لنا كل شيء.

857
00:48:26,243 --> 00:48:27,523
لذا...

858
00:48:27,843 --> 00:48:30,003
الاستيلاء على بنوك الادخار.

859
00:48:30,083 --> 00:48:31,963
هل تستطيع
دع ذلك يحدث؟

860
00:48:33,523 --> 00:48:34,603
ماذا؟

861
00:48:34,723 --> 00:48:35,628
استغرق ذلك وقتا طويلا...

862
00:48:35,708 --> 00:48:37,148
لذلك، سألت شخص ما
النظر في ذلك بالنسبة لي.

863
00:48:37,323 --> 00:48:39,323
قد لا نحصل على إذن.

864
00:48:39,483 --> 00:48:42,243
هذه رغبة والدك
كل حياته.

865
00:48:42,323 --> 00:48:45,563
ماذا يجب أن يفعل
إذا كنت لا تساعده؟

866
00:48:46,283 --> 00:48:48,203
- ماذا بحق الجحيم ...
- ماذا تقصد؟

867
00:48:49,923 --> 00:48:52,523
دعت لجنة الخدمات المالية.

868
00:48:52,603 --> 00:48:55,723
- رفض بنك الادخار.
- ماذا؟

869
00:48:55,803 --> 00:48:58,883
قبول الشركة
يتم استبعاد الإجراءات التأديبية.

870
00:48:58,963 --> 00:49:01,163
من حيث المبدأ،
المقرض المحترف...

871
00:49:01,243 --> 00:49:02,843
لا أستطيع
تولى بنك الادخار.

872
00:49:03,763 --> 00:49:04,683
ماذا؟

873
00:49:04,763 --> 00:49:06,403
ما المبدأ؟

874
00:49:06,483 --> 00:49:08,643
هان يي جو، ماذا حدث؟

875
00:49:08,723 --> 00:49:10,763
قلت أن كل شيء سوف
ذهب وفقا للخطة.

876
00:49:11,283 --> 00:49:12,563
أنت تتحدث إلى الرئيس لي.

877
00:49:12,643 --> 00:49:14,963
هل كل هذا كذبة؟

878
00:49:18,083 --> 00:49:19,763
- محبوب.
- أب.

879
00:49:20,203 --> 00:49:21,243
محبوب.

880
00:49:36,233 --> 00:49:38,513
طلب الرئيس هان من أمي المساعدة؟

881
00:49:38,843 --> 00:49:39,843
نعم.

882
00:49:40,403 --> 00:49:42,843
يبدو أن والدك سوف
مشكلة لفترة من الوقت.

883
00:49:44,683 --> 00:49:45,883
هل يزعجك ذلك؟

884
00:49:46,923 --> 00:49:47,923
لا يا أمي.

885
00:50:09,683 --> 00:50:10,803
ما هذا؟

886
00:50:10,883 --> 00:50:14,003
ويظهر هذا الدليل
كم من الجهد يا أبي...

887
00:50:14,123 --> 00:50:15,683
لحضور حفل زفاف Yi-joo.

888
00:50:17,283 --> 00:50:18,683
لقد عاد والدك
كل الزهور...

889
00:50:18,883 --> 00:50:21,603
الذي حصل عليه
من الرئيس لي...

890
00:50:21,723 --> 00:50:24,403
مقابل قبول Yi-joo.

891
00:50:24,803 --> 00:50:27,163
اللوحة المتبرع بها
إلى مؤسسة الشعب العظيم..

892
00:50:27,283 --> 00:50:30,403
هي اللوحة التي هو
شرائه مرة أخرى بعد بيعه.

893
00:50:30,763 --> 00:50:32,243
لماذا فعل أبي ذلك؟

894
00:50:33,803 --> 00:50:35,283
هذا ليس كل شيء.

895
00:50:39,403 --> 00:50:42,443
قام بتغيير مركز العلاج الخاص به
دون أن يخبرنا.

896
00:50:43,003 --> 00:50:44,803
كل ذلك تحت قيادة Yi-joo.

897
00:50:44,923 --> 00:50:48,083
صحيح جدا.
لماذا يفعل الجميع هذا؟

898
00:50:52,843 --> 00:50:54,963
والدك لن يفعل ذلك
فعلت شيئا من أي وقت مضى...

899
00:50:55,043 --> 00:50:56,683
إذا لم يستطع
احصل على شيء ما.

900
00:51:00,683 --> 00:51:02,923
إذا حصلت يي جو على هانول...

901
00:51:03,923 --> 00:51:06,203
ودو غوك
مجموعة تايجا الموروثة...

902
00:51:06,723 --> 00:51:08,643
أليس هذا مدهشا؟

903
00:51:09,723 --> 00:51:11,283
إعطاء هانول لـ يي جو؟

904
00:51:11,803 --> 00:51:12,963
ماذا تقصد؟

905
00:51:13,843 --> 00:51:17,283
منذ أن بدأت يي جو
تخطط لحفل زفافها..

906
00:51:17,363 --> 00:51:19,083
انه ينوي تدميرنا.

907
00:51:19,843 --> 00:51:21,723
- ماذا؟
- ولكنك سعيد جداً..

908
00:51:21,803 --> 00:51:23,803
رحب بسيو دو غوك
كصهرك.

909
00:51:23,963 --> 00:51:26,563
أنت مشغول بطلب الإذن بذلك
تولى بنك الادخار.

910
00:51:28,323 --> 00:51:31,163
مجموعة تايجا بالتأكيد
أعتقد أننا مزحة.

911
00:51:33,163 --> 00:51:35,123
لن تصدق ذلك
مهما نقول.

912
00:51:36,363 --> 00:51:39,243
هل أنت سعيد الآن؟

913
00:51:49,443 --> 00:51:51,403
- سيد.
- ما هذا؟

914
00:51:51,603 --> 00:51:54,563
بسبب فشل عملية الاستحواذ
انخفضت أسعار الأسهم.

915
00:51:55,083 --> 00:51:57,403
جميع الشركات التابعة
يشكو.

916
00:51:59,043 --> 00:52:00,083
يمكنك الذهاب.

917
00:52:00,163 --> 00:52:01,563
سأرسل
الإعلان الرسمي.

918
00:52:09,283 --> 00:52:11,003
ماذا تعتقد أنه سيكون
ماذا يفعل والدك الآن...

919
00:52:12,123 --> 00:52:15,203
إذا أراد
تدميرنا مع يي جو؟

920
00:52:17,683 --> 00:52:20,043
ربما سيفعل
أعطاه أسهمه.

921
00:52:24,043 --> 00:52:26,323
ماذا تقصد؟

922
00:52:26,403 --> 00:52:28,403
<i>أين كنت طوال هذا الوقت؟</i>

923
00:52:28,603 --> 00:52:29,803
<i>بعد تغيير المنزل...</i>

924
00:52:29,883 --> 00:52:31,163
<i>لم تخبرني</i>
<i>العنوان...</i>

925
00:52:31,243 --> 00:52:32,363
<i>أو التقط هاتفك.</i>

926
00:52:34,243 --> 00:52:37,323
لا بد لي من الاختباء
لفترة من الوقت.

927
00:52:38,963 --> 00:52:40,043
لكن...

928
00:52:40,563 --> 00:52:42,843
لماذا لا أستطيع
أعطني أسهمي؟

929
00:52:42,923 --> 00:52:44,723
زوج ابنتك يطلب الوصاية عليك..

930
00:52:44,803 --> 00:52:48,323
باسم الرئيس هان.

931
00:52:48,403 --> 00:52:49,403
ماذا؟

932
00:52:50,643 --> 00:52:52,083
لكني اتصلت بك
حول هذا.

933
00:52:52,163 --> 00:52:54,163
عليك تأخير العملية
مهما حدث.

934
00:52:54,243 --> 00:52:55,243
حتى أنه أحضر
السجلات الطبية...

935
00:52:55,323 --> 00:52:56,563
قال ذلك
لديك الخرف.

936
00:52:56,803 --> 00:52:59,603
ولم يكن أمام المحكمة خيار
بالإضافة إلى قبول الطلب.

937
00:53:04,923 --> 00:53:07,443
لقد بذلت قصارى جهدي.

938
00:53:11,483 --> 00:53:12,683
حزن جيد.

939
00:53:12,763 --> 00:53:15,203
لقد غيرت والدك
تصبح غير كفؤة.

940
00:53:15,443 --> 00:53:17,003
لا نعرف أين هو...

941
00:53:17,123 --> 00:53:19,363
ولا يمكن الاتصال به
أثناء الامتحان القضائي.

942
00:53:20,003 --> 00:53:23,163
أنا ممتن لأنه يختبئ.

943
00:53:24,323 --> 00:53:25,443
وهذا يعني...

944
00:53:25,523 --> 00:53:27,563
لقد أنقذت شركتك.

945
00:53:29,523 --> 00:53:30,523
لقد منعت هان وون جاي...

946
00:53:30,603 --> 00:53:33,563
أعطها كل ما لديك
إلى يي جو.

947
00:53:34,323 --> 00:53:36,563
الآن، أنت تعرف...

948
00:53:36,683 --> 00:53:38,243
بمن يجب أن تثق؟

949
00:53:41,123 --> 00:53:42,323
عمل جيد.

950
00:53:42,963 --> 00:53:44,163
عمل جيد يا عزيزي.

951
00:53:45,723 --> 00:53:46,843
هذا لا شيء.

952
00:53:48,483 --> 00:53:50,643
الأمر يستحق كل هذا العناء...

953
00:53:50,763 --> 00:53:52,163
طالما كنت تعرف.

954
00:54:02,683 --> 00:54:04,283
عندما يصل المحامي إلى هنا...

955
00:54:04,883 --> 00:54:06,203
فقط قل...

956
00:54:06,963 --> 00:54:09,883
سوف تثق في الشركة
لي لفترة من الوقت.

957
00:54:10,643 --> 00:54:14,123
سأعيده
بعد أن تتعافى.

958
00:54:17,603 --> 00:54:21,923
لذلك، التخلي عن كل شيء
لي والراحة.

959
00:54:22,323 --> 00:54:23,403
يفهم؟

960
00:54:40,203 --> 00:54:42,123
ماذا لي جونغ هاي
باستخدام حيل من هذا القبيل؟

961
00:54:42,203 --> 00:54:43,403
اغفر لي.

962
00:54:44,043 --> 00:54:45,763
أنا مهمل.

963
00:54:49,043 --> 00:54:51,723
أنا مذنب أيضا.

964
00:54:52,523 --> 00:54:53,763
بالمناسبة...

965
00:54:54,363 --> 00:54:56,403
هناك شيء يزعجني.

966
00:54:56,483 --> 00:54:58,763
- ماذا؟
- كلمات جونغ هي.

967
00:54:59,163 --> 00:55:01,643
تعتقد جيوم يونج أنها جونغ هاي
قال له ذلك...

968
00:55:01,803 --> 00:55:02,803
لكن هذا مستحيل...

969
00:55:02,883 --> 00:55:04,843
سوف يترك جيوم يونج
ترك سالمين.

970
00:55:05,803 --> 00:55:07,123
ولهذا أعتقد...

971
00:55:07,723 --> 00:55:09,683
قال ذلك لك.

972
00:55:11,083 --> 00:55:14,523
إذا كان مستاء
لأنك عدت..

973
00:55:15,003 --> 00:55:18,203
أعتقد أنه يعرف بالفعل
والدك لديه أطفال.

974
00:55:19,243 --> 00:55:20,243
اذا كان الأمر كذلك...

975
00:55:21,923 --> 00:55:24,163
أنت بالتأكيد تريد ذلك
قتلك يعني...

976
00:55:24,243 --> 00:55:25,403
هذا أيضا.

977
00:55:26,163 --> 00:55:28,163
يبدو أنه كذلك
فشل في قتلك من قبل.

978
00:55:29,483 --> 00:55:32,363
<i>كيف تجرؤ على العودة إلى هنا؟</i>

979
00:55:33,483 --> 00:55:34,483
<i>لماذا عدت؟</i>

980
00:55:35,243 --> 00:55:37,643
<i>أنت بالتأكيد تريد مني أن أقتلك.</i>

981
00:55:39,483 --> 00:55:41,723
هل أنا حساس للغاية؟

982
00:55:41,883 --> 00:55:43,003
لا، أليس كذلك؟

983
00:55:56,963 --> 00:55:58,283
هل السجائر تسبب
الموت المأساوي...

984
00:55:58,363 --> 00:55:59,803
أم وابنة
في النار؟

985
00:56:08,763 --> 00:56:12,043
سيدة لي، لماذا تجلسين؟
في مقعد الرئيس هان؟

986
00:56:12,163 --> 00:56:13,803
سيكون غاضبًا عندما يصل إلى هنا.

987
00:56:14,123 --> 00:56:15,123
يرجى التحرك جانبا.

988
00:56:15,563 --> 00:56:17,923
القائد لم يأت

989
00:56:18,003 --> 00:56:19,603
مجموعة هانول المالية

990
00:56:19,803 --> 00:56:21,843
سأجلس على هذا الكرسي...

991
00:56:22,003 --> 00:56:23,123
لفترة من الوقت.

992
00:56:24,523 --> 00:56:27,403
لا، ربما سيكون وقتا طويلا.

993
00:56:27,483 --> 00:56:28,363
ماذا؟

994
00:56:28,443 --> 00:56:29,803
ماذا تقصد؟

995
00:56:30,203 --> 00:56:32,563
أنا موثوق
إدارة الشركة.

996
00:56:33,363 --> 00:56:36,843
ابتداء من اليوم...

997
00:56:38,123 --> 00:56:39,403
هذا هو كرسيي.

998
00:57:13,363 --> 00:57:16,963
الانتقام المثالي للزواج

999
00:57:17,163 --> 00:57:19,723
<i>حاول لي جونغ هاي</i>
<i>قتلني أنا وأمي.</i>

1000
00:57:19,843 --> 00:57:22,163
<i>لقد حرض</i>
<i>الرجل الذي تواعده.</i>

1001
00:57:22,323 --> 00:57:23,203
<i>يو-را.</i>

1002
00:57:23,283 --> 00:57:26,163
<i>من الآن فصاعدا، لن يحدث ذلك</i>
<i>هناك من يقلل من شأننا.</i>

1003
00:57:26,243 --> 00:57:28,403
<i>لا، الجميع</i>
<i>سوف يحترمنا.</i>

1004
00:57:28,483 --> 00:57:29,803
<i>عليك أن تخبر</i>
<i>القائد هان جين وونغ...</i>

1005
00:57:29,883 --> 00:57:31,083
<i>واحصل على الإجابة.</i>

1006
00:57:31,203 --> 00:57:32,763
<i>لا تريد</i>
<i>هل حدث هذا لي؟</i>

1007
00:57:32,843 --> 00:57:34,563
<i>لسنا بحاجة إلى أميرة مثلك.</i>

1008
00:57:34,683 --> 00:57:35,803
<i>دعونا نذهب في طرق منفصلة.</i>

1009
00:57:35,963 --> 00:57:37,123
<i>أنت لم تعد ابنتي بعد الآن.</i>

1010
00:57:37,203 --> 00:57:39,403
<i>أنا ابنتك البيولوجية.</i>

1011
00:57:39,483 --> 00:57:41,803
<i>اقتل ابنته.</i>

1012
00:57:42,323 --> 00:57:43,603
<i>هذه المرة، افعل ذلك بشكل صحيح.</i>


