1
00:00:27,622 --> 00:00:30,442
الانتقام المثالي للزواج
2
00:00:30,523 --> 00:00:31,483
رعاة الإنتاج
3
00:00:31,563 --> 00:00:32,483
وزارة الثقافة،
الرياضة والسياحة، كوكا
4
00:00:32,563 --> 00:00:33,523
جميع الشخصيات والأماكن،
المنظمات والحوادث والدين...
5
00:00:33,603 --> 00:00:34,563
في هذه الدراما
مجرد خيال
6
00:00:34,643 --> 00:00:35,523
يضمن الموظفون السلامة
الممثلون الأطفال في التصوير
7
00:00:36,603 --> 00:00:38,403
الحلقة السادسة
8
00:00:48,683 --> 00:00:51,303
أعتقد أنهم كذلك
تحاول جاهدة أن تلبيس لك.
9
00:00:51,603 --> 00:00:54,123
لكن هذا لن يتغير
الحقيقي لك.
10
00:00:54,883 --> 00:00:57,323
والدك ليس بخير اليوم
لذلك، فهو لن يأتي.
11
00:00:58,523 --> 00:00:59,723
لا تقل لي...
12
00:00:59,843 --> 00:01:04,123
كنت آمل أن المشي
توجهت إلى أسفل الممر معه.
13
00:01:05,323 --> 00:01:07,163
إنه ليس عائلتك البيولوجية.
14
00:01:09,083 --> 00:01:10,803
بالمناسبة،
تهانينا على حفل الزفاف الخاص بك.
15
00:01:11,163 --> 00:01:12,563
إذا كنت تستطيع
تجد السعادة...
16
00:01:14,003 --> 00:01:16,443
المضي قدما.
17
00:01:43,523 --> 00:01:44,763
مرحبًا.
18
00:01:46,083 --> 00:01:47,163
اغفر لي.
19
00:01:47,723 --> 00:01:50,003
العروس تحتاج إلى الراحة.
20
00:01:50,083 --> 00:01:51,083
هكذا يبدو الأمر.
21
00:02:05,003 --> 00:02:06,643
هل ستفسد كل شيء؟
22
00:02:07,403 --> 00:02:09,143
كل ما تتحمله
حتى الآن.
23
00:02:09,683 --> 00:02:12,363
كل هذا لهذا اليوم.
24
00:02:13,363 --> 00:02:15,443
ولكنك سوف تدمر كل شيء
بأيديكم؟
25
00:02:15,523 --> 00:02:16,723
لا يهمني.
26
00:02:18,083 --> 00:02:20,423
لا يهمني
ماذا يحدث الآن...
27
00:02:21,363 --> 00:02:22,703
لذا، لا تزعجني.
28
00:02:27,643 --> 00:02:30,643
دعني أذهب.
قلت اترك!
29
00:02:30,723 --> 00:02:32,683
- اتركه.
- استيقظ، هان يي جو!
30
00:03:03,283 --> 00:03:04,780
اليوم...
31
00:03:04,963 --> 00:03:06,923
هو اليوم الذي سوف
أصبحت عروس Seo Do-guk.
32
00:03:07,683 --> 00:03:11,243
في أروع مكان لإقامة حفلات الزفاف،
تبدو أجمل.
33
00:03:12,123 --> 00:03:15,243
أنت بحاجة إلى ابتسامة سعيدة
على وجهك...
34
00:03:16,523 --> 00:03:17,923
حتى يتسنى للجميع...
35
00:03:18,683 --> 00:03:20,243
غيور منك.
36
00:03:22,243 --> 00:03:23,363
الآن، أخبرني.
37
00:03:25,963 --> 00:03:28,163
ماذا يمكنني أن أفعل
لتجعلك تبتسم؟
38
00:03:32,243 --> 00:03:33,923
سوف أقوم بتدميرهم.
39
00:03:35,323 --> 00:03:36,563
عائلتي...
40
00:03:38,083 --> 00:03:39,483
ومجموعة هانول.
41
00:03:40,563 --> 00:03:42,483
سوف أقوم بتدميرهم
بيدي.
42
00:03:44,563 --> 00:03:47,563
هل يمكنك مساعدتي؟
43
00:03:51,203 --> 00:03:52,963
اليوم الذي أضعه فيه
خاتم العشب في اصبعك...
44
00:03:53,763 --> 00:03:54,883
أعدك.
45
00:03:56,363 --> 00:03:57,443
لذا...
46
00:03:58,163 --> 00:03:59,803
في الوقت الحالي، ابتسم.
47
00:04:09,043 --> 00:04:10,443
الآن...
48
00:04:10,563 --> 00:04:13,683
سوف يدخل العروس والعريس.
49
00:04:14,163 --> 00:04:15,083
رحبوا بهم...
50
00:04:15,163 --> 00:04:16,883
- بتصفيق حاد..
- أنت مستعد؟
51
00:04:16,963 --> 00:04:18,283
وهتافات.
52
00:04:24,403 --> 00:04:25,603
العروس والعريس...
53
00:04:26,483 --> 00:04:27,563
يمكن أن يأتي الآن.
54
00:05:15,763 --> 00:05:17,483
أنا، سيو دو غوك...
55
00:05:17,603 --> 00:05:20,883
وعد بأن أكون هناك دائمًا
لعروستي...
56
00:05:21,003 --> 00:05:22,483
والبقاء بجانبه..
57
00:05:24,043 --> 00:05:25,123
مهما حدث.
58
00:05:25,443 --> 00:05:27,043
أنا، هان يي جو...
59
00:05:27,963 --> 00:05:30,683
وعد بالتغلب...
60
00:05:30,843 --> 00:05:33,763
أي عقبات
ليأتي...
61
00:05:33,843 --> 00:05:35,043
مع عريسي.
62
00:05:51,843 --> 00:05:54,228
الآن سوف يحترمون
الى والديهم...
63
00:05:54,308 --> 00:05:56,643
لإظهار
امتنان.
64
00:06:01,723 --> 00:06:04,323
احترام الوالدين
العريس.
65
00:06:28,843 --> 00:06:32,183
دفع الاحترام
إلى والدي العروس.
66
00:06:42,323 --> 00:06:45,363
يجب أن تكون حزينا على والدك
لا يمكن أن يأتي اليوم.
67
00:06:46,323 --> 00:06:48,003
لا، لا تقل ذلك.
68
00:06:52,843 --> 00:06:54,803
لقد منعته من الحضور
69
00:07:03,763 --> 00:07:04,963
نعم يا أمي.
70
00:07:06,123 --> 00:07:07,683
أظهر غضبك
هكذا.
71
00:07:22,243 --> 00:07:23,883
أفهم
أنت غاضب الآن...
72
00:07:25,163 --> 00:07:26,483
لكن غضبك...
73
00:07:26,883 --> 00:07:29,603
لا يمكن مقارنته بي.
74
00:07:30,843 --> 00:07:34,923
السيد سيو دو غوك
والسيدة هان يي جو...
75
00:07:35,043 --> 00:07:37,203
لقد وعدت
يصبح زوج و زوجة...
76
00:07:37,283 --> 00:07:38,523
حتى يفرقنا الموت .
77
00:07:38,643 --> 00:07:42,243
لذلك أعلنهم
كزوج وزوجة..
78
00:07:42,363 --> 00:07:44,243
أمامكم جميعا.
79
00:07:56,163 --> 00:07:57,243
اليوم...
80
00:07:58,403 --> 00:08:00,723
أعدك مقدمًا
الجميع هنا...
81
00:08:02,483 --> 00:08:04,043
سأفعل بالتأكيد...
82
00:08:05,563 --> 00:08:07,803
تدميرك تمامًا
لي جونغ هاي.
83
00:08:12,923 --> 00:08:14,723
يمكن لبعض الضيوف
العريس...
84
00:08:14,803 --> 00:08:16,203
يقف وراء
العروس؟
85
00:08:16,563 --> 00:08:17,723
يساعد.
86
00:08:17,923 --> 00:08:18,923
تمام.
87
00:08:21,083 --> 00:08:22,163
حزن جيد.
88
00:08:22,563 --> 00:08:23,603
بجد.
89
00:08:40,563 --> 00:08:41,563
سو مي.
90
00:08:42,363 --> 00:08:44,483
أليس هذا فستان زفاف؟
91
00:08:44,563 --> 00:08:46,443
مجرد مريض نفسي
من يفعل هذا في الاعراس
92
00:08:48,203 --> 00:08:49,883
انتهى الحفل مبكرا.
93
00:08:50,003 --> 00:08:52,403
قواعد اللباس
أبيض.
94
00:08:53,123 --> 00:08:54,163
أتمنى أن تفهم.
95
00:09:00,443 --> 00:09:02,283
امرأة انضمت حديثا.
96
00:09:02,363 --> 00:09:04,083
هل يمكنك الوقوف في النهاية؟
97
00:09:04,163 --> 00:09:05,123
لماذا؟
98
00:09:05,203 --> 00:09:06,443
أنا أخت العروسة.
99
00:09:07,883 --> 00:09:09,563
يي-جو، أنظر هنا.
100
00:09:13,843 --> 00:09:16,283
تزوجت أختي.
101
00:09:16,763 --> 00:09:18,563
هنأني.
102
00:09:20,563 --> 00:09:22,163
يا إلهي، يو-را أجمل.
103
00:09:22,243 --> 00:09:23,443
أريد أن أكون مثلك.
104
00:09:23,523 --> 00:09:24,828
تبدو يو-را
أشبه بالعروس.
105
00:09:24,908 --> 00:09:26,508
كاد قلبي أن يسقط
106
00:09:27,403 --> 00:09:29,283
لماذا يقولون
هل انا أجمل؟
107
00:09:30,203 --> 00:09:32,123
إنهم يكذبون كما لو
هذا لا شيء، أليس كذلك؟
108
00:09:33,163 --> 00:09:34,763
هل أنت مستعد؟
109
00:09:34,843 --> 00:09:36,363
واحد اثنين ثلاثة!
110
00:09:38,763 --> 00:09:40,403
- تبدو سعيدا.
- ماذا؟
111
00:09:40,483 --> 00:09:42,843
يمكنك البقاء على وسائل التواصل الاجتماعي الخاصة بك.
112
00:09:43,203 --> 00:09:44,203
سأفعل...
113
00:09:47,403 --> 00:09:50,683
أقضي بقية حياتي
مع الرجل الذي أحبه.
114
00:09:51,483 --> 00:09:52,443
نعم.
115
00:09:52,523 --> 00:09:54,563
أتمنى أن تأتي قريبا
العثور على شخص جيد.
116
00:09:55,883 --> 00:09:57,403
العروس والعريس,
يا رفاق تبدو جيدة معا.
117
00:09:57,483 --> 00:10:00,883
دعونا نلتقط الصورة الأخيرة.
واحد اثنين ثلاثة!
118
00:10:12,683 --> 00:10:13,723
يا.
119
00:10:16,483 --> 00:10:18,963
هل ترغب في كأس من النبيذ؟
120
00:10:20,363 --> 00:10:21,443
اعذرني.
121
00:10:22,003 --> 00:10:23,043
أريد أن أستحم وأرتاح.
122
00:10:23,123 --> 00:10:24,563
لم أستطع النوم الليلة الماضية.
123
00:10:25,043 --> 00:10:26,043
تمام.
124
00:10:26,723 --> 00:10:27,763
نعم.
125
00:10:27,843 --> 00:10:28,923
احصل على قسط من النوم.
126
00:10:32,163 --> 00:10:33,323
لقد كان يوما متعبا.
127
00:10:35,963 --> 00:10:36,963
شكرًا لك.
128
00:11:04,163 --> 00:11:05,163
نوم عميق.
129
00:11:06,773 --> 00:11:07,773
حتى الغد.
130
00:12:07,643 --> 00:12:09,643
ذهبت إلى جانجنيونج.
131
00:12:09,723 --> 00:12:11,323
سأعود
بعد ليلتين.
132
00:12:24,083 --> 00:12:25,323
السفر؟
133
00:12:26,963 --> 00:12:27,963
هذا ما قاله.
134
00:12:30,443 --> 00:12:31,683
أفهم.
135
00:12:32,843 --> 00:12:34,243
زوجتي...
136
00:12:35,203 --> 00:12:37,523
اذهب لقضاء شهر العسل بمفردك.
137
00:12:41,603 --> 00:12:42,603
تمام.
138
00:13:29,683 --> 00:13:31,403
واحد اثنين ثلاثة.
139
00:13:38,003 --> 00:13:40,243
قلت لك
سأكون بجانبك...
140
00:13:40,363 --> 00:13:42,203
لذا، لا تحاول
افعل كل شيء بمفردك.
141
00:13:42,323 --> 00:13:43,243
مهما كان ذلك.
142
00:13:47,123 --> 00:13:49,363
كان عليه أن يقول
أشياء من هذا القبيل بالنسبة لي.
143
00:13:50,243 --> 00:13:51,723
هذا مستحيل.
144
00:13:52,163 --> 00:13:54,443
كيف يمكن لشخص ما
دائما هناك؟
145
00:14:06,003 --> 00:14:07,243
لقد وجدتك أخيرا.
146
00:14:08,683 --> 00:14:10,323
كيف وجدتني؟
147
00:14:12,363 --> 00:14:14,243
لم تترك رسالة
حتى أتمكن من العثور عليك؟
148
00:14:18,243 --> 00:14:20,163
لماذا يجب أن يكون على الشاطئ؟
149
00:14:20,723 --> 00:14:22,043
أنا لا أحب الكثير من الماء.
150
00:14:23,083 --> 00:14:24,163
كيف يمكن أن يكون ذلك؟
151
00:14:24,843 --> 00:14:26,403
جميل جدًا.
152
00:14:27,563 --> 00:14:28,603
نعم.
153
00:14:29,363 --> 00:14:30,523
هذا جميل.
154
00:14:36,363 --> 00:14:38,763
على الرغم من أنني أشعر بذلك أيضًا
إنه أمر مخيف.
155
00:14:48,388 --> 00:14:50,103
عندما كنت صغيرا...
156
00:14:51,443 --> 00:14:53,203
انضممت
مع والدي وأخي..
157
00:14:53,323 --> 00:14:54,723
في حفلة سفينة سياحية.
158
00:14:57,723 --> 00:14:59,003
رأيت أختي
بالقرب من السياج...
159
00:14:59,083 --> 00:15:00,563
وأراد أن يفاجئه.
160
00:15:00,723 --> 00:15:04,103
قفز
وأسقط الهاتف.
161
00:15:06,563 --> 00:15:08,683
هذا كل ما تبقى
والدته البيولوجية..
162
00:15:08,763 --> 00:15:10,963
عندما انتقلت والدته.
163
00:15:13,763 --> 00:15:14,763
وماذا في ذلك؟
164
00:15:18,083 --> 00:15:20,123
قال لي أن أذهب إلى الماء
وأخذ هاتفه الخلوي.
165
00:15:21,123 --> 00:15:23,443
أمسك طوق بلدي
ودفعني.
166
00:15:23,563 --> 00:15:25,443
لقد حاربت بأقصى ما أستطيع.
167
00:15:28,843 --> 00:15:29,883
ثم...
168
00:15:33,243 --> 00:15:34,963
- ماذا حدث؟
- حزن جيد.
169
00:15:35,043 --> 00:15:37,483
- هل هو بخير؟
- ماذا حدث الآن؟
170
00:15:38,883 --> 00:15:40,323
دفعه الصبي.
171
00:15:40,403 --> 00:15:41,923
مستحيل. هل أنت متأكد؟
172
00:15:42,003 --> 00:15:43,003
أقسم.
173
00:15:43,083 --> 00:15:44,403
يقاتلون...
174
00:15:44,483 --> 00:15:46,643
ورأيت الطفل
الأصغر دفعه.
175
00:15:47,043 --> 00:15:48,523
- كيف يمكن أن يكون؟
- حزن جيد.
176
00:15:48,603 --> 00:15:49,603
أب.
177
00:15:49,683 --> 00:15:51,243
جونغ ووك.
178
00:15:51,323 --> 00:15:52,883
لقد سقط من السفينة.
179
00:15:54,483 --> 00:15:57,563
هل فعلت ذلك؟
هل دفعته إلى البحر؟
180
00:15:57,843 --> 00:15:59,883
هذا خطأ.
181
00:15:59,963 --> 00:16:01,643
حقًا.
182
00:16:06,163 --> 00:16:07,203
انه لا يزال على قيد الحياة.
183
00:16:11,363 --> 00:16:12,243
جونغ ووك.
184
00:16:12,323 --> 00:16:13,283
أنت مستيقظ.
185
00:16:13,363 --> 00:16:14,363
أب.
186
00:16:16,803 --> 00:16:17,803
قدمي.
187
00:16:18,763 --> 00:16:19,963
قدمي!
188
00:16:21,043 --> 00:16:22,563
لا يهم.
189
00:16:23,443 --> 00:16:24,843
دعنا نذهب إلى المستشفى.
190
00:16:26,563 --> 00:16:28,083
اتصل بالإسعاف.
191
00:16:32,123 --> 00:16:34,203
هل كان ذلك عندما آذيت أختك ساقها؟
192
00:16:35,323 --> 00:16:38,323
ضربت قدمه السياج
وألحق الضرر بأعصابه.
193
00:16:39,203 --> 00:16:41,883
بعد ذلك،
فهو لا يتوقف عن تذكيري...
194
00:16:42,923 --> 00:16:44,643
هذا أنا
من فعل ذلك به..
195
00:16:45,483 --> 00:16:47,123
وأنا لا أستحق ذلك
العيش في ذلك المنزل.
196
00:16:48,963 --> 00:16:50,923
في النهاية،
غادرت المنزل.
197
00:16:52,083 --> 00:16:53,983
لا ينبغي أن تأتي.
198
00:16:55,003 --> 00:16:55,923
ماذا؟
199
00:16:56,003 --> 00:16:58,563
عندما تطلب أختك مقابلتها
في مقهى الميناء...
200
00:16:59,843 --> 00:17:01,003
وحتى الآن.
201
00:17:02,843 --> 00:17:04,323
لا تحتاج أن تأتي.
202
00:17:07,883 --> 00:17:10,643
أنا أفضل بكثير الآن
بعد العلاج.
203
00:17:10,763 --> 00:17:12,883
أنا قلقة أيضا
سلامتك في ذلك الوقت.
204
00:17:13,803 --> 00:17:15,523
لقد فقدت هدوئي،
هذا هو السبب.
205
00:17:17,763 --> 00:17:19,203
هذا هو الشيء
وهو أمر صعب للغاية بالنسبة لك..
206
00:17:20,563 --> 00:17:22,163
لكنني لا أعرف.
207
00:17:26,163 --> 00:17:28,683
لكن الأمر صعب جدًا بالنسبة لي
هذا ليس كل شيء.
208
00:17:30,403 --> 00:17:32,163
لكن عندما تتجاهلني.
209
00:17:33,843 --> 00:17:36,083
ألا تعلم لماذا أنا هنا؟
210
00:17:38,643 --> 00:17:39,763
لا.
211
00:17:40,203 --> 00:17:41,443
كيف أعرف؟
212
00:17:41,763 --> 00:17:43,123
يجب أن تعرف.
213
00:17:53,843 --> 00:17:54,883
لأنني أفتقدك.
214
00:17:57,003 --> 00:17:58,083
هذا فقط.
215
00:18:01,923 --> 00:18:03,243
أنا معجب بك.
216
00:18:05,283 --> 00:18:06,323
أنامعجب بك أيضا حقا.
217
00:18:54,683 --> 00:18:57,563
قائمة الغداء
218
00:19:02,963 --> 00:19:05,763
هم بالتأكيد
يستمتعون.
219
00:19:07,163 --> 00:19:08,163
يو را
220
00:19:14,363 --> 00:19:16,523
سي-هيوك، أين أنت؟
221
00:19:17,403 --> 00:19:19,283
ماذا؟
222
00:19:19,883 --> 00:19:22,483
أنا بالخارج.
223
00:19:22,563 --> 00:19:23,403
لماذا؟
224
00:19:23,483 --> 00:19:25,283
إذن، هل يمكنك اصطحابي؟
225
00:19:25,403 --> 00:19:27,603
سأرسل لك العنوان،
لذا، أسرع.
226
00:19:28,163 --> 00:19:29,083
ماذا؟
227
00:19:29,163 --> 00:19:30,043
يو را؟
228
00:19:30,283 --> 00:19:31,843
مرحبًا؟
229
00:19:42,923 --> 00:19:44,003
هل يمكنك التنحي جانبا؟
230
00:19:44,083 --> 00:19:45,963
لم تقل صديقها الخاص بك
سوف يأتي لاصطحابك؟
231
00:19:46,083 --> 00:19:47,123
- هل ما زال في طريقه؟
- نعم.
232
00:19:47,203 --> 00:19:48,323
اهتم بشؤونك الخاصة.
233
00:19:49,363 --> 00:19:51,243
لا تبالغ في بيعه.
234
00:19:51,323 --> 00:19:52,763
دعنا نذهب إلى الطابق العلوي لتناول مشروب.
235
00:19:55,523 --> 00:19:57,403
رائحة عطرك طيبة.
236
00:19:57,763 --> 00:20:00,123
أم أن هذه رائحة بشرتك؟
237
00:20:02,243 --> 00:20:03,643
مهلا، اترك.
238
00:20:03,723 --> 00:20:04,723
ترك بسرعة!
239
00:20:04,803 --> 00:20:05,843
أعيدوا لي هاتفي...
240
00:20:05,923 --> 00:20:08,003
قبل أن أفصل
بقية شعرك.
241
00:20:08,323 --> 00:20:09,363
هذا.
242
00:20:11,803 --> 00:20:12,843
يا.
243
00:20:17,163 --> 00:20:18,203
سي هيوك.
244
00:20:18,323 --> 00:20:19,923
يو را، هل أنت بخير؟
245
00:20:22,603 --> 00:20:23,683
اللعنة.
246
00:20:27,803 --> 00:20:28,843
يا.
247
00:20:33,683 --> 00:20:35,323
قبض عليهم!
248
00:20:53,443 --> 00:20:54,443
قبض عليهم!
249
00:21:03,883 --> 00:21:05,163
هل أنت مجنون؟
250
00:21:05,683 --> 00:21:07,483
هذا ليس الوقت المناسب لاحمرار خجلا.
251
00:21:07,883 --> 00:21:08,923
آسف...
252
00:21:09,283 --> 00:21:12,003
لكني لا أستطيع رؤيتك إلا أنت.
253
00:21:12,803 --> 00:21:14,283
- ماذا؟
- بالمناسبة...
254
00:21:14,803 --> 00:21:16,763
لقد كنت رائعًا جدًا في وقت سابق.
255
00:21:24,483 --> 00:21:25,483
أنت أيضاً.
256
00:21:26,123 --> 00:21:27,843
لقد كنت لطيفًا جدًا في وقت سابق.
257
00:21:30,483 --> 00:21:31,643
دعنا نذهب.
258
00:21:31,723 --> 00:21:32,963
يجب الحرص على عدم إصدار صوت.
259
00:22:09,708 --> 00:22:12,828
من الأفضل أن نستعد للنوم.
260
00:22:22,403 --> 00:22:23,843
- هل تريدين الاستحمام أولاً؟
- ماذا؟
261
00:22:25,003 --> 00:22:26,043
لا.
262
00:22:29,003 --> 00:22:30,043
اذا كان الأمر كذلك...
263
00:22:32,483 --> 00:22:33,723
أنا فقط؟
264
00:22:34,563 --> 00:22:36,083
لا.
265
00:22:36,163 --> 00:22:38,883
ثم ماذا تريد أن تفعل؟
266
00:22:54,563 --> 00:22:55,923
سأستحم أولاً.
267
00:22:57,163 --> 00:22:58,243
لذا...
268
00:22:58,843 --> 00:22:59,883
حسنًا.
269
00:23:04,643 --> 00:23:07,123
- يبقيه مثل هذا.
- يا.
270
00:23:07,403 --> 00:23:09,083
- ماذا تفعل؟
- امسك نفسك.
271
00:23:09,443 --> 00:23:10,723
لا تجرؤ على إلقاء نظرة خاطفة،
أو سأقتلك.
272
00:23:10,803 --> 00:23:12,403
لماذا تقتلني؟
273
00:23:13,123 --> 00:23:14,883
دعونا نجعلها مثل هذا.
274
00:23:16,563 --> 00:23:18,643
لنكن عادلين
ومشاهدة بعضنا البعض.
275
00:23:18,923 --> 00:23:20,323
عدل؟
276
00:23:20,403 --> 00:23:21,563
أي نوع من المنطق هذا؟
277
00:23:28,723 --> 00:23:30,823
إذا كان الأمر كذلك،
سأستحم أولاً.
278
00:23:34,363 --> 00:23:36,203
- أنت ذاهب لمشاهدة؟
- هل أنت مجنون؟
279
00:23:36,283 --> 00:23:37,203
متعود.
280
00:23:46,723 --> 00:23:47,803
ما هذا؟
281
00:23:49,523 --> 00:23:50,523
ماذا؟
282
00:23:51,243 --> 00:23:53,043
- أنت لا تعرف؟
- لا.
283
00:23:54,683 --> 00:23:56,283
لماذا تسخر مني
على الرغم من أنك تعرف؟
284
00:23:56,363 --> 00:23:59,963
لقد جعلتني أستلقي
قبل أن أتمكن من الضغط عليه.
285
00:24:00,043 --> 00:24:01,043
ذلك...
286
00:24:03,643 --> 00:24:04,923
سأعتذر عن ذلك.
287
00:24:05,003 --> 00:24:06,883
لا داعي للاعتذار...
288
00:24:08,843 --> 00:24:10,083
لأنه يجعلني عصبيا.
289
00:24:11,163 --> 00:24:12,483
اسمحوا لي أن أعرف
إذا كنت تريد المشاهدة.
290
00:24:12,563 --> 00:24:14,283
لا شيء للمشاهدة.
291
00:24:43,723 --> 00:24:44,763
هل أنت نائم؟
292
00:24:45,483 --> 00:24:47,063
ألا تستحم؟
293
00:24:54,723 --> 00:24:55,723
يي جو.
294
00:24:56,563 --> 00:24:57,563
محبوب؟
295
00:25:04,243 --> 00:25:06,603
هل أنت نائم حقا؟
296
00:25:13,123 --> 00:25:15,363
إذا كان الأمر كذلك،
ليس لدي خيار.
297
00:25:32,763 --> 00:25:33,803
نوم عميق.
298
00:25:35,763 --> 00:25:36,843
غدا...
299
00:25:38,243 --> 00:25:40,043
دعونا نقضي اليوم معا.
300
00:26:41,003 --> 00:26:42,163
أنت مستيقظ.
301
00:26:44,523 --> 00:26:45,923
لماذا أنت مندهش جدا؟
302
00:26:46,843 --> 00:26:47,923
أنت...
303
00:26:48,643 --> 00:26:50,323
خرج فجأة.
304
00:26:51,123 --> 00:26:53,823
- هل استحممت؟
- نعم.
305
00:26:56,403 --> 00:26:57,523
يجب عليك الاستحمام أيضًا.
306
00:26:57,643 --> 00:26:58,643
هيا خارجا.
307
00:26:59,203 --> 00:27:00,203
تمام.
308
00:27:13,563 --> 00:27:16,963
- لا مانع؟
- بماذا؟
309
00:27:17,363 --> 00:27:18,363
هل تعلم.
310
00:27:19,283 --> 00:27:21,163
أنت وأنا نصبح زوجين.
311
00:27:24,043 --> 00:27:26,283
- ماذا؟
- سوف يكون والديك في حيرة من أمرك.
312
00:27:26,363 --> 00:27:27,443
يي جو أيضًا.
313
00:27:28,123 --> 00:27:30,083
لا مانع؟
314
00:27:33,083 --> 00:27:34,403
هذا ليس مهما.
315
00:27:35,043 --> 00:27:36,563
لقد تركتك يي جو
أولا.
316
00:27:38,003 --> 00:27:39,083
صحيح.
317
00:27:40,163 --> 00:27:41,843
- ولكن لا يزال...
- سي هيوك.
318
00:27:42,603 --> 00:27:44,923
- أنا عطشان.
- انتظر لحظة.
319
00:27:48,883 --> 00:27:50,963
مشروع إعادة الإعمار
إنشاءات تايجا...
320
00:27:51,043 --> 00:27:53,843
على طول نهر هان
قد يتم تعليقه.
321
00:27:53,923 --> 00:27:55,843
التنفيذيون
زيادة الميزانية...
322
00:27:55,923 --> 00:27:58,723
بدون موافقة
اتحاد إعادة الإعمار.
323
00:27:58,803 --> 00:28:01,363
ذكر النقابات
اللجنة مسؤولة...
324
00:28:01,443 --> 00:28:02,443
وإطلاق النار عليهم.
325
00:28:02,803 --> 00:28:04,083
الاتحاد المشكل حديثًا...
326
00:28:04,163 --> 00:28:07,083
ما هو سيو جونغ ووك
هل تثير المشاكل مرة أخرى؟
327
00:28:08,083 --> 00:28:10,043
- سيو جونغ ووك؟
- نعم.
328
00:28:10,123 --> 00:28:13,123
من الصعب العودة إلى المسار الصحيح
بعد صعود الاتحاد.
329
00:28:13,243 --> 00:28:15,683
يمكن لـ Taeja Construction أن تفعل ذلك
خسر الصفقة بأكملها.
330
00:28:16,163 --> 00:28:17,323
نائب الرئيس سيو.
331
00:28:20,203 --> 00:28:21,683
هل قمت برشوتهم؟
332
00:28:23,163 --> 00:28:26,483
المديرين التنفيذيين لن يفعلوا ذلك
جنبنا بدون سبب
333
00:28:27,443 --> 00:28:29,803
أخبرني ماذا حدث.
334
00:28:30,163 --> 00:28:32,563
نحن لا نفعل ذلك
شيء غير أخلاقي.
335
00:28:33,043 --> 00:28:34,483
موقع البناء...
336
00:28:34,563 --> 00:28:36,563
كامل
مع المتغيرات المختلفة.
337
00:28:36,643 --> 00:28:38,243
احتياجات العمل
كمية معينة من زيوت التشحيم ...
338
00:28:38,323 --> 00:28:40,203
على شكل أموال.
339
00:28:40,283 --> 00:28:41,603
أنت تعرف ذلك.
340
00:28:42,563 --> 00:28:45,843
المال يتغير الأيدي
عند بناء شيء ما.
341
00:28:45,923 --> 00:28:48,643
لا آمل
أنت نظيف حقًا.
342
00:28:48,723 --> 00:28:53,003
لكن لا يمكنك أن تسبب أي ضرر
أو الإضرار بشخص ما.
343
00:28:53,683 --> 00:28:56,563
إذا تمكنت من الفوز
تلك الصفقة...
344
00:28:56,643 --> 00:28:58,563
النتيجة النهائية
يجب أن يكون الأفضل...
345
00:28:58,643 --> 00:29:00,083
إذا كنت تريد أن تثبت نفسك
الى الشركة...
346
00:29:00,803 --> 00:29:03,003
الذي خسر العطاء لك
وإلى الناس...
347
00:29:03,083 --> 00:29:05,363
من سيبقى
في الشقة التي بنيتها.
348
00:29:06,323 --> 00:29:07,563
نعم سيدي الرئيس.
349
00:29:08,563 --> 00:29:10,203
إذا تأخر البناء..
350
00:29:10,763 --> 00:29:12,323
سوف يسبب
خسارة كبيرة...
351
00:29:12,403 --> 00:29:13,723
للشركات والمقيمين.
352
00:29:13,883 --> 00:29:16,483
- هل تفهم ما أعنيه؟
- نعم.
353
00:29:16,803 --> 00:29:18,043
سوف أعتني بالأمر.
354
00:29:18,843 --> 00:29:20,123
أعدك.
355
00:29:23,243 --> 00:29:25,003
ماذا ستفعل يا سيدي؟
356
00:29:25,683 --> 00:29:26,763
خصوصاً؟
357
00:29:27,483 --> 00:29:29,723
سأقوم أيضًا برشوة المجلس الجديد.
358
00:29:29,826 --> 00:29:31,491
إنهم أناس يعرفون...
359
00:29:31,571 --> 00:29:34,283
حقائقهم
قبول الرشاوى مشكلة.
360
00:29:34,363 --> 00:29:37,203
إذا رفضوا الرشوة،
وهذا يعني أنه لا يكفي.
361
00:29:37,643 --> 00:29:40,203
نحن بحاجة فقط لمنحهم
أكثر مما توقعوا.
362
00:29:40,283 --> 00:29:42,163
ليس لدينا المال لذلك.
363
00:29:43,563 --> 00:29:44,523
تم إنشاء الصناديق التكتيكية
بالمال...
364
00:29:44,603 --> 00:29:45,868
الذي امتص
من إدارة الأمن..
365
00:29:45,948 --> 00:29:47,108
لقد انتهى.
366
00:29:47,843 --> 00:29:51,483
الآن علينا أن نسأل
مجموعة Taeja تضمن لنا...
367
00:29:51,563 --> 00:29:53,603
واخراج
فاتورة الشركة...
368
00:29:54,923 --> 00:29:57,923
تريد مني أن أسأل المكتب الرئيسي
تفعل ذلك في هذه الحالة؟
369
00:29:58,323 --> 00:30:00,243
أليس هذا هدفك؟
هو الانضمام لي...
370
00:30:00,323 --> 00:30:02,043
والاستيلاء على مجموعة Taeja؟
371
00:30:03,243 --> 00:30:04,283
لكن...
372
00:30:04,923 --> 00:30:06,963
إذا كنت في حاجة
اقتراض الأموال سرا..
373
00:30:07,043 --> 00:30:08,563
الطريقة الوحيدة هي
أبحث عن قرض شخصي.
374
00:30:12,283 --> 00:30:14,163
هل تبحث عن قرض شخصي؟
375
00:30:19,563 --> 00:30:21,843
- دو غوك.
- نعم؟
376
00:30:22,163 --> 00:30:24,203
لا يزال الماء يخيفك، أليس كذلك؟
377
00:30:27,043 --> 00:30:28,723
هل تريد مني أن أعلمك خدعة؟
378
00:30:39,723 --> 00:30:41,443
لا تنظر، فقط اشعر.
379
00:30:41,643 --> 00:30:42,483
مثله.
380
00:30:46,163 --> 00:30:47,243
لكن...
381
00:32:29,203 --> 00:32:31,043
- ماذا تفعل؟
- أريد أن أشعر بك.
382
00:32:31,803 --> 00:32:32,803
ما هذا؟
383
00:32:39,323 --> 00:32:41,683
قلت لي أن أشعر.
دعونا نشعر به.
384
00:33:24,963 --> 00:33:26,363
أعدك.
385
00:33:28,403 --> 00:33:31,403
أقسم أنني سأفعل
امسك يدك ونم.
386
00:33:33,323 --> 00:33:35,323
نم جيدًا على الأرض.
387
00:33:35,443 --> 00:33:37,603
ظهري يؤلمني.
388
00:33:37,843 --> 00:33:39,923
هل ستحملني
على ظهرك طوال يوم الغد؟
389
00:33:42,123 --> 00:33:43,123
تمام.
390
00:33:43,963 --> 00:33:45,283
- يمكنك النوم هنا.
- هل هذا صحيح؟
391
00:33:45,363 --> 00:33:47,283
- نعم، سوف أنام على الأرض.
- تعال!
392
00:33:47,363 --> 00:33:49,763
نحن ذاهبون للنوم
ولا تفعل شيئًا آخر.
393
00:33:51,523 --> 00:33:53,323
هل لديك أفكار قذرة؟
394
00:33:53,403 --> 00:33:54,403
ماذا؟
395
00:33:54,803 --> 00:33:56,323
لن تتمكن من ذلك
كبح جماح نفسك...
396
00:33:56,403 --> 00:33:57,803
إذا نمنا معا؟
397
00:33:57,923 --> 00:34:01,603
هل أنت خائف من مهاجمتي؟
398
00:34:01,843 --> 00:34:03,443
من سيهاجم من؟
399
00:34:03,563 --> 00:34:05,323
التوقف عن الحديث هراء.
400
00:34:10,803 --> 00:34:11,643
حزن جيد.
401
00:34:11,923 --> 00:34:12,803
تمام.
402
00:34:12,883 --> 00:34:13,923
ابتعد عن الطريق.
403
00:34:15,203 --> 00:34:16,243
حزن جيد.
404
00:34:18,243 --> 00:34:19,283
اذا كان الأمر كذلك...
405
00:34:21,043 --> 00:34:23,083
ولا تفعل، تحت أي ظرف من الظروف،
عبور هذا الخط.
406
00:34:23,843 --> 00:34:25,403
هل أنت حقا طفل؟
407
00:34:26,003 --> 00:34:28,443
عبور هذا الخط،
وكل شيء لي.
408
00:34:28,523 --> 00:34:29,523
هل هذا صحيح؟
409
00:34:33,403 --> 00:34:36,323
حسنًا، إذا مر
هذا الخط، أنا لك.
410
00:34:37,083 --> 00:34:38,443
التوقف عن الحديث هراء.
411
00:34:39,203 --> 00:34:40,283
يرجى إطفاء الأنوار.
412
00:34:42,163 --> 00:34:43,163
حزن جيد.
413
00:35:27,963 --> 00:35:29,883
ماذا...
414
00:35:30,803 --> 00:35:32,163
ما هو أكثر ما تخاف منه؟
415
00:35:33,843 --> 00:35:36,103
طالما أننا معًا اليوم..
416
00:35:36,883 --> 00:35:38,443
تبدو حزينا.
417
00:35:40,883 --> 00:35:42,043
ماذا تقصد؟
418
00:35:42,443 --> 00:35:44,083
لقد استمتعت كثيرا
اليوم.
419
00:35:44,923 --> 00:35:45,963
لست متأكدا من ذلك.
420
00:35:46,523 --> 00:35:49,843
بالنسبة لي، يبدو أنك تحاول
تعظيمه...
421
00:35:49,963 --> 00:35:51,403
لأنك تعتقد...
422
00:35:52,443 --> 00:35:55,323
لن يحدث مرة أخرى
وكانت تلك آخر مرة.
423
00:35:56,483 --> 00:35:58,883
هل هذا هو السبب؟
تستمر في الابتعاد عني..
424
00:36:00,243 --> 00:36:03,523
ولا يستطيع أن يقبلني
كرجل عادي؟
425
00:36:04,523 --> 00:36:05,603
هل هذا هو السبب؟
426
00:36:06,843 --> 00:36:09,843
أنت لا تفكر
هل ستصمد علاقتنا؟
427
00:36:09,923 --> 00:36:11,243
بالنسبة لي كوني إنسانة عادية..
428
00:36:13,683 --> 00:36:15,123
هو أصعب شيء
للقيام به.
429
00:36:18,123 --> 00:36:19,163
ماذا؟
430
00:36:20,603 --> 00:36:22,563
أنا أبدا
عيش الحياة هكذا...
431
00:36:24,323 --> 00:36:25,923
ولن تفعل ذلك أبدًا.
432
00:36:27,083 --> 00:36:28,563
- يي جو.
- حزن جيد.
433
00:36:30,043 --> 00:36:31,883
لا أستطيع النوم
لأنك تستمر في التحدث معي.
434
00:36:32,243 --> 00:36:33,963
سوف أنام فقط على الأرض.
435
00:36:39,043 --> 00:36:40,083
اتركه.
436
00:36:41,403 --> 00:36:43,083
كن صادقا معي.
437
00:36:44,163 --> 00:36:45,603
أنت لا تصدقني؟
438
00:36:46,083 --> 00:36:47,923
هل تظن أنني أستطيع الكذب...
439
00:36:49,123 --> 00:36:51,123
عندما قلت أحبك؟
440
00:36:52,363 --> 00:36:53,523
صحيح.
441
00:36:54,043 --> 00:36:54,923
أنا لا أصدقك.
442
00:36:56,403 --> 00:36:57,763
ليس أنت فقط
الذي لا أستطيع أن أصدق.
443
00:37:00,203 --> 00:37:01,803
كل ما أؤمن به...
444
00:37:03,843 --> 00:37:05,003
اتضح أنه خطأ.
445
00:37:05,083 --> 00:37:06,643
ماذا تقصد؟
446
00:37:07,643 --> 00:37:08,683
أنا...
447
00:37:12,763 --> 00:37:13,923
تبين...
448
00:37:16,283 --> 00:37:17,523
انا...
449
00:37:20,243 --> 00:37:21,523
ابنته البيولوجية.
450
00:37:23,683 --> 00:37:25,203
- ماذا؟
- أنا...
451
00:37:28,843 --> 00:37:32,123
ابن والدي البيولوجي.
452
00:37:36,963 --> 00:37:39,363
لقد تنصتت على المحادثة
لي جونغ هي مع جدي.
453
00:37:41,723 --> 00:37:43,443
تعرف Lee Jong-hye أيضًا بذلك.
454
00:37:45,883 --> 00:37:48,643
ويبدو أنهم يعرفون أيضا
عن والدتي المولودة...
455
00:37:49,963 --> 00:37:51,943
ولكن هذا كل ما سمعت.
456
00:37:55,643 --> 00:37:56,723
بمجرد عودتنا...
457
00:37:58,323 --> 00:37:59,723
سأنظر في الأمر.
458
00:38:06,603 --> 00:38:07,643
بالتأكيد...
459
00:38:10,243 --> 00:38:11,723
من الصعب جدا بالنسبة لك.
460
00:38:22,843 --> 00:38:23,923
لا تتراجع.
461
00:38:25,443 --> 00:38:26,563
يمكنك البكاء.
462
00:38:44,323 --> 00:38:45,883
أتمنى...
463
00:38:47,742 --> 00:38:50,203
يمكنك أن تشعر بالهدوء
عندما معي.
464
00:38:52,443 --> 00:38:54,443
مهما حاولت أن تفعل...
465
00:38:55,123 --> 00:38:56,563
سوف أساعدك.
466
00:38:58,723 --> 00:38:59,763
لذا...
467
00:39:06,683 --> 00:39:08,843
لا أستطيع
أبادل مشاعرك بالمثل، دو غوك.
468
00:39:11,163 --> 00:39:12,203
لا بأس.
469
00:39:12,563 --> 00:39:14,323
لا أستطيع أن أحب أي شخص.
470
00:39:17,483 --> 00:39:18,483
لا.
471
00:39:20,203 --> 00:39:22,523
- لا ينبغي.
- سأحبك.
472
00:39:22,643 --> 00:39:25,763
الناس الذين يحبون أكثر
سوف يقدم بالتأكيد التضحيات.
473
00:39:27,163 --> 00:39:28,203
ألا تعرف ذلك؟
474
00:39:30,843 --> 00:39:33,923
استخدمني كيفما شئت
475
00:39:34,323 --> 00:39:35,563
انا سعيد...
476
00:39:36,323 --> 00:39:39,163
المستخدمة من قبلك.
477
00:40:01,883 --> 00:40:03,483
لدي الكثير في ذهني.
478
00:40:08,643 --> 00:40:10,283
لا أريد أن أفكر في أي شيء.
479
00:40:14,043 --> 00:40:15,363
ماذا علي أن أفعل؟
480
00:40:18,043 --> 00:40:20,083
ماذا لو تأكدت...
481
00:40:22,563 --> 00:40:23,803
لا يمكنك ذلك
أفكر في أي شيء؟
482
00:40:25,643 --> 00:40:26,643
نعم.
483
00:41:28,803 --> 00:41:29,923
انتظر.
484
00:41:30,483 --> 00:41:31,483
لا أستطيع التنفس.
485
00:41:32,422 --> 00:41:34,222
لا أستطيع التوقف الآن.
486
00:41:51,163 --> 00:41:54,243
يمكن أن تقدم هانول المساعدة.
487
00:41:55,403 --> 00:41:57,363
إذا كنت تريد العمل معنا...
488
00:41:58,843 --> 00:41:59,883
اتصل بي.
489
00:42:08,923 --> 00:42:10,043
المدير التنفيذي
مجموعة هانول المالية، لي جونغ هاي
490
00:42:11,083 --> 00:42:12,203
هانول.
491
00:42:22,883 --> 00:42:25,323
- مرحبًا.
- يي جو.
492
00:42:26,483 --> 00:42:28,083
آسف لإزعاج شهر العسل الخاص بك.
493
00:42:28,403 --> 00:42:29,363
هذا أمر عاجل.
494
00:42:29,443 --> 00:42:31,203
لا يهم. ما هذا؟
495
00:42:31,283 --> 00:42:35,603
يتعلق الأمر بالرسم
التي بعتها لي.
496
00:42:36,443 --> 00:42:39,243
النمط مشابه للرسم
الذي يفتخر به أصدقائي في الولايات المتحدة...
497
00:42:39,323 --> 00:42:41,283
لذلك اتصلت به.
498
00:42:41,843 --> 00:42:44,403
حتى التوقيع هو نفسه.
499
00:42:47,123 --> 00:42:50,443
اشترى العمل
فنان غير معروف في المزاد...
500
00:42:50,523 --> 00:42:52,083
وكان متحمسًا جدًا...
501
00:42:52,163 --> 00:42:55,483
لقد قام بتحميله
على وسائل التواصل الاجتماعي.
502
00:42:55,843 --> 00:42:58,643
هذا الرجل
جامع الفن الشهير...
503
00:42:58,723 --> 00:43:01,323
والناس
الكثير من الناس يعلقون عليه.
504
00:43:05,603 --> 00:43:07,203
تعليقات
505
00:43:09,363 --> 00:43:10,523
يي-جو.
506
00:43:10,963 --> 00:43:13,803
ألم تقل
لا تبيع عملك أبدًا؟
507
00:43:14,003 --> 00:43:15,563
هل يمكنك شرح ذلك؟
508
00:43:16,043 --> 00:43:19,283
أعتقد أن أمي أعدت
هدية مفاجئة بالنسبة لي.
509
00:43:19,403 --> 00:43:20,323
ماذا؟
510
00:43:20,403 --> 00:43:21,963
ماذا تقصد؟
511
00:43:22,683 --> 00:43:24,603
شكرا لإخباري.
512
00:43:24,683 --> 00:43:26,323
سآتي قريبا
وشرح ذلك.
513
00:43:42,203 --> 00:43:44,003
عندما تصبح قرش القرض...
514
00:43:44,123 --> 00:43:45,563
أحضرت لك
الى هذه العائلة...
515
00:43:45,643 --> 00:43:47,643
لأن المرأة حامل
الذي مات.
516
00:43:48,563 --> 00:43:51,123
أنا فقط لم أخبرك
ما حدث بينهما.
517
00:43:52,283 --> 00:43:55,363
عندما أدركت
جين وونغ لديه صديقة...
518
00:43:55,923 --> 00:43:58,563
والدتك حامل بك بالفعل.
519
00:43:59,123 --> 00:44:02,443
لقد جاء إلي
مع وعاء البطن...
520
00:44:02,523 --> 00:44:04,363
وسألني
سمحت له بالزواج منها.
521
00:44:06,963 --> 00:44:09,163
تذكرت
المرأة الحامل المتأخرة.
522
00:44:10,043 --> 00:44:11,883
قلت لا.
523
00:44:11,963 --> 00:44:13,203
قلت له أن يتحرك.
524
00:44:14,203 --> 00:44:16,043
حتى أنني أعطيته المال.
525
00:44:16,523 --> 00:44:17,643
وماذا في ذلك؟
526
00:44:17,883 --> 00:44:19,803
مرت سنتان أو ثلاث سنوات.
527
00:44:21,123 --> 00:44:22,803
لقد عاد لي...
528
00:44:22,883 --> 00:44:24,843
وطلبت مني أن أضمك
إلى بطاقة العائلة.
529
00:44:24,963 --> 00:44:27,123
صرخت ورميته بعيدا.
530
00:44:28,203 --> 00:44:29,363
ولم يمض وقت طويل بعد ذلك ...
531
00:44:30,523 --> 00:44:33,523
لقد سمعتك أنت وأمك
توفي في حريق منزل.
532
00:44:34,323 --> 00:44:37,763
اعتقدت أن هناك طفلاً آخر
من مات بسببي..
533
00:44:37,843 --> 00:44:41,163
وغادرت
إلى الشامان لأنه كان خائفا.
534
00:44:41,363 --> 00:44:42,483
ثم...
535
00:44:43,363 --> 00:44:44,443
ماذا حدث؟
536
00:44:46,443 --> 00:44:47,443
نعم.
537
00:44:48,403 --> 00:44:50,943
ماذا حدث بعد ذلك
هي المشكلة.
538
00:44:54,683 --> 00:44:57,083
قالت الروح العامة...
539
00:44:57,163 --> 00:44:59,003
أيها الآباء الأغبياء!
540
00:45:00,323 --> 00:45:03,643
لماذا لا تتعرف عليه؟
541
00:45:03,963 --> 00:45:07,603
الطفل بجانبك.
542
00:45:10,923 --> 00:45:13,443
لقد قارنت حمضك النووي...
543
00:45:13,563 --> 00:45:17,443
وإدراك الطفل
الشخص الذي اعتقدت أنه ميت هو أنت.
544
00:45:18,763 --> 00:45:21,003
لا أستطيع أن أتخيل
لقد ابتعدت...
545
00:45:21,083 --> 00:45:23,083
وأخيرا معنا.
546
00:45:24,203 --> 00:45:25,643
لي جونغ هي...
547
00:45:27,123 --> 00:45:28,283
أعرف ذلك أيضًا.
548
00:45:28,363 --> 00:45:29,323
لا.
549
00:45:29,403 --> 00:45:30,443
لا أعرف...
550
00:45:30,523 --> 00:45:33,283
سيكون لدي المال قريبا
لسداد لك.
551
00:45:33,643 --> 00:45:35,723
- سأحضره في المرة القادمة.
- لا.
552
00:45:35,923 --> 00:45:37,803
هذه هدية زفافي لك
553
00:45:37,883 --> 00:45:39,443
كان الجد رجل أعمال.
554
00:45:39,723 --> 00:45:41,203
مهما أعطاه جده...
555
00:45:41,323 --> 00:45:43,083
الجد دائما
استعادته.
556
00:45:44,203 --> 00:45:45,483
افعل شيئًا واحدًا من أجلي.
557
00:45:46,243 --> 00:45:47,323
لا تخبر أبي...
558
00:45:48,163 --> 00:45:49,803
حول هذا.
559
00:45:51,963 --> 00:45:53,003
يي جو.
560
00:45:54,203 --> 00:45:56,563
ما كنت تنوي القيام به؟
561
00:46:01,883 --> 00:46:04,323
سأخبرك من أنا...
562
00:46:05,523 --> 00:46:07,283
وماذا فعلوا بي.
563
00:46:08,603 --> 00:46:10,843
سأجعلهم يندمون على ذلك.
564
00:46:13,323 --> 00:46:15,043
فقط شاهد يا جدي.
565
00:46:24,163 --> 00:46:26,563
لم تشعر أنك بخير لفترة طويلة.
566
00:46:27,003 --> 00:46:30,003
تعتقد أنك يجب أن
تقليل عملك؟
567
00:46:30,083 --> 00:46:32,283
شركتنا
هم على مفترق طرق..
568
00:46:32,363 --> 00:46:33,643
يمكننا أن نأخذ
قفزة أخرى إلى الأمام.
569
00:46:34,043 --> 00:46:35,643
لا بد لي من ذلك
اعمل بجد الآن...
570
00:46:35,763 --> 00:46:37,123
لا تقلل من عبء العمل الخاص بي.
571
00:46:38,563 --> 00:46:41,163
أنا قلقة
سوف يغمى عليك مرة أخرى.
572
00:46:41,963 --> 00:46:44,683
بعد ذلك ربما
ليس هناك عودة إلى الوراء.
573
00:46:44,763 --> 00:46:46,683
هل الأطفال في الطريق؟
574
00:47:02,523 --> 00:47:05,523
عليك أن تكتسب وزناً.
575
00:47:06,123 --> 00:47:07,203
أكل بقدر ما تستطيع.
576
00:47:17,323 --> 00:47:19,963
كيف يشعر أبي الآن؟
577
00:47:20,083 --> 00:47:21,603
سمعت أن أبي أغمي عليه.
578
00:47:21,963 --> 00:47:23,043
أنا بخير.
579
00:47:23,563 --> 00:47:25,403
أنا آسف، دو غوك.
580
00:47:25,483 --> 00:47:27,923
لقد فاتني حفل زفاف ابنتي.
581
00:47:28,043 --> 00:47:29,243
لا تقلق.
582
00:47:29,443 --> 00:47:32,243
نحن قلقون عليك أكثر يا أبي.
583
00:47:36,203 --> 00:47:37,483
لذا...
584
00:47:40,003 --> 00:47:43,963
ناقشنا ما يمكن أن يكون
نحن نفعل ذلك لمساعدتك.
585
00:47:44,923 --> 00:47:45,923
هل هذا صحيح؟
586
00:47:47,683 --> 00:47:49,123
معرض هان.
587
00:47:49,483 --> 00:47:51,403
ماذا لو أبي
أعطها لي؟
588
00:47:52,043 --> 00:47:53,483
ماذا تريد؟
589
00:47:53,563 --> 00:47:56,643
أمي أرادت دائما أن تعمل
في التمويل.
590
00:47:56,723 --> 00:47:57,683
أمي لا تستطيع التحمل..
591
00:47:57,763 --> 00:47:59,523
انظر كم هو فظ
الأمهات الأثرياء.
592
00:48:00,163 --> 00:48:03,483
إذا كان على أي شخص أن
تولي المسؤولية، فمن الواضح أنني.
593
00:48:03,963 --> 00:48:05,763
لماذا تريد ذلك؟
594
00:48:05,843 --> 00:48:07,363
لماذا هذا واضح؟
595
00:48:08,803 --> 00:48:10,963
- ماذا؟
- المعرض تابع لشركة هانول .
596
00:48:11,043 --> 00:48:13,883
يو را، على ما تعتقد
هل تستحق الحصول عليه؟
597
00:48:14,243 --> 00:48:15,243
لماذا؟
598
00:48:16,643 --> 00:48:17,683
لأن...
599
00:48:18,923 --> 00:48:22,203
لأن أمي تحب بيع اللوحات.
600
00:48:22,283 --> 00:48:26,163
قام والدي ببناء وافتتاح معرض
لإعطائها لي.
601
00:48:26,283 --> 00:48:29,403
لقد رأى أبي ذلك
كم أنا عظيم.
602
00:48:30,083 --> 00:48:31,843
معرضنا يحظى بشعبية كبيرة.
603
00:48:32,163 --> 00:48:35,083
متابعينا عبر الإنترنت
معظم.
604
00:48:38,883 --> 00:48:42,003
يمكن أن يثبت ذلك
هل يؤدي إلى المبيعات؟
605
00:48:42,083 --> 00:48:43,163
ماذا؟
606
00:48:43,243 --> 00:48:46,643
اعتقدت أيضا
يتعين على Yi-joo إدارة المعرض.
607
00:48:47,123 --> 00:48:48,923
شركتي للديكور الداخلي...
608
00:48:49,003 --> 00:48:52,003
العمل مع الكثير
مجمع سكني كبير.
609
00:48:52,083 --> 00:48:54,403
شقة متميزة
لن تكون كاملة..
610
00:48:54,483 --> 00:48:56,403
لا يوجد عمل فني
كجزء من الداخل.
611
00:48:56,683 --> 00:48:59,043
سيكون هناك بالتأكيد التآزر.
612
00:48:59,163 --> 00:49:02,203
عزيزي، أنت لا تريد ذلك
استمع لهم، نعم؟
613
00:49:02,283 --> 00:49:03,403
يي جو، أنت أيضاً.
614
00:49:03,538 --> 00:49:05,843
تعتقد أنك عظيم
فقط لأنه يمكنك الرسم؟
615
00:49:05,923 --> 00:49:08,083
أنا لست مجرد رسام.
616
00:49:08,363 --> 00:49:09,403
ماذا؟
617
00:49:22,803 --> 00:49:23,803
الفنانين المجهولين الأكثر شعبية
في نيويورك...
618
00:49:23,883 --> 00:49:24,963
يبدو أنها كورية
619
00:49:27,883 --> 00:49:31,563
أمي تبيع فني
في الخارج.
620
00:49:31,763 --> 00:49:33,683
شكرا لك على الترويج لي
كفنان مجهول..
621
00:49:33,763 --> 00:49:34,843
كان الرد إيجابيا للغاية.
622
00:49:34,923 --> 00:49:36,003
أنت محق.
623
00:49:36,563 --> 00:49:38,483
أنت لم تفعل ذلك منذ وقت طويل
شيء جيد.
624
00:49:38,563 --> 00:49:41,803
سيتم تقسيم الأرباح إلى النصف
بيني وبين المعرض، أليس كذلك؟
625
00:49:41,923 --> 00:49:44,003
سأخبر السيدة أوه
معلومات حسابي البنكي.
626
00:49:45,323 --> 00:49:48,883
يو را، لا تقلق.
627
00:49:49,123 --> 00:49:50,563
سأسمح لك
استمر في العمل هناك.
628
00:49:50,643 --> 00:49:52,483
- ماذا؟
- ما زلنا عائلة.
629
00:49:52,563 --> 00:49:54,123
مهما حدث...
630
00:49:54,523 --> 00:49:56,603
نحن في نفس الموقف.
أنت توافق، أليس كذلك؟
631
00:50:09,563 --> 00:50:11,323
هناك طريقة واحدة فقط.
632
00:50:11,683 --> 00:50:13,643
أمي يجب أن تخرجه
جميع الصناديق التكتيكية من المعرض...
633
00:50:14,043 --> 00:50:16,443
قبل التقديم
إلى يي جو.
634
00:50:17,443 --> 00:50:19,643
ألا ترى أن هذه هي فرصتك؟
635
00:50:19,723 --> 00:50:22,323
قلت لك، أنا أخطط
العمل مع سيو جونغ ووك.
636
00:50:23,243 --> 00:50:24,643
نحن بحاجة فقط إلى خلق
التعامل معه.
637
00:50:24,803 --> 00:50:26,403
لكن لا يمكنك الزواج منها.
638
00:50:26,538 --> 00:50:27,843
أمي لن تسمح لك أبدا
الزواج من شخص مثله.
639
00:50:27,923 --> 00:50:28,923
ولم لا؟
640
00:50:29,323 --> 00:50:31,683
لأنه يعرج؟
641
00:50:33,523 --> 00:50:36,003
قد يكون لديه السلطة،
لكنه لا يزال غير جيد بما فيه الكفاية.
642
00:50:37,323 --> 00:50:39,483
أنجبتك أمك وقامت بتربيتك
مثل الاميرة.
643
00:50:39,563 --> 00:50:41,643
التوقف عن التصرف كما لو
أمي ضحت من أجلي!
644
00:50:42,563 --> 00:50:43,563
ماذا؟
645
00:50:44,683 --> 00:50:46,923
أعلم أن أمي تستخدمني.
646
00:50:47,843 --> 00:50:49,003
حملتني سراً..
647
00:50:49,083 --> 00:50:50,963
هو وسيلة لأبي
الزواج منك، أليس كذلك؟
648
00:51:12,163 --> 00:51:13,403
مجنون جدا.
649
00:51:15,043 --> 00:51:17,123
أمي ليست أفضل
من غيرها.
650
00:51:24,843 --> 00:51:26,123
أنا آسف، يو را.
651
00:51:27,203 --> 00:51:29,043
كيف يمكن أن أتركها تذهب
هل فعلت ذلك لك؟
652
00:51:32,403 --> 00:51:33,483
أحبك.
653
00:51:34,003 --> 00:51:36,643
أنت السبب الوحيد الذي يجعلني أعيش.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
654
00:51:37,323 --> 00:51:39,283
إذا كانت أمي تحبني حقاً..
655
00:51:40,923 --> 00:51:42,283
استمع لكلماتي.
656
00:51:43,483 --> 00:51:45,783
إذا أردت أن أكون
أقوى من دو غوك..
657
00:51:47,083 --> 00:51:49,343
إذا أردت
تدوس يي جو...
658
00:51:50,683 --> 00:51:53,623
الطريقة الوحيدة
هو الزواج من Seo Jong-wook.
659
00:51:57,803 --> 00:52:00,003
لا تقل لي أن أتوقف
مثل الآخرين.
660
00:52:01,283 --> 00:52:04,503
إذا فعلت أمي،
سأصاب بالجنون.
661
00:52:13,123 --> 00:52:14,523
عمة.
662
00:52:18,123 --> 00:52:20,563
عمتي، لا بد لي من العمل طوال الليل.
663
00:52:20,643 --> 00:52:21,563
هذه هي ليلتي الثانية على التوالي.
664
00:52:21,643 --> 00:52:23,763
لهذا السبب جئت
على طول الطريق هنا.
665
00:52:23,843 --> 00:52:25,703
أنا ممتن جدا.
666
00:52:29,443 --> 00:52:31,203
ما هذا؟
667
00:52:35,963 --> 00:52:36,963
الفنانين المجهولين الأكثر شعبية
في نيويورك...
668
00:52:37,043 --> 00:52:38,123
يبدو أنها كورية
669
00:52:38,643 --> 00:52:41,723
استمع بعناية لكلماتي
قبل أن تجيب.
670
00:52:42,723 --> 00:52:44,963
لماذا العمة فجأة
خطيرة جدا؟
671
00:52:47,363 --> 00:52:49,563
عندما التقيت بـ لي جونغ هاي،
قال بوضوح...
672
00:52:49,723 --> 00:52:51,843
Yi-joo لا تبيع أبدًا
عمله الفني مدى الحياة.
673
00:52:52,283 --> 00:52:53,603
ما تبيعه السيدة لي
فنه...
674
00:52:53,723 --> 00:52:56,603
دون علم Yi-joo
وجعل الرسام مجهولا؟
675
00:52:57,123 --> 00:52:58,723
ثم الناس
اكتشفت الآن؟
676
00:52:59,363 --> 00:53:02,363
سيدة تشا، أنت عظيمة.
677
00:53:02,443 --> 00:53:05,303
أنت في العادة غبية،
ولكن كن سريعًا عندما يكون الأمر مهمًا.
678
00:53:07,483 --> 00:53:08,483
تمام.
679
00:53:09,163 --> 00:53:11,243
لذلك، نحن جميعا نعرف
الأسرة فوضوية.
680
00:53:12,243 --> 00:53:13,643
ولكن لماذا تكتب
قصة مثل هذه؟
681
00:53:13,763 --> 00:53:15,683
أنا أكتب من أجل لقمة العيش.
ما هو الخطأ في ذلك؟
682
00:53:15,763 --> 00:53:17,083
سمعت من المحرر...
683
00:53:17,203 --> 00:53:18,763
التي سألتها
تدقيق الحقائق...
684
00:53:18,843 --> 00:53:20,283
لكنك نشرته.
685
00:53:20,963 --> 00:53:22,163
هذه ليست المرة الأولى.
686
00:53:22,243 --> 00:53:24,323
لماذا فعلت
كل هذا من أجل يي جو؟
687
00:53:28,489 --> 00:53:30,203
في الحقيقة...
688
00:53:31,043 --> 00:53:33,803
لقد تعرضت للتخويف في المدرسة الثانوية.
689
00:53:34,563 --> 00:53:35,563
هل تتعرض للتخويف؟
690
00:53:36,043 --> 00:53:37,803
لماذا؟
691
00:53:38,203 --> 00:53:39,803
هؤلاء الاطفال
لم يكن لديك سبب.
692
00:53:40,563 --> 00:53:41,523
على أية حال...
693
00:53:41,603 --> 00:53:44,403
فقط Yi-joo من الفصل
من يأكل معي
694
00:53:44,763 --> 00:53:47,203
كم هو محرج
تناول الطعام بمفرده في ذلك الوقت.
695
00:53:47,563 --> 00:53:49,483
أنا أخطط
تخطيت الغداء...
696
00:53:50,283 --> 00:53:52,123
لكن يي جو جلست معي.
697
00:53:52,243 --> 00:53:53,883
لكنه بالكاد أكل.
698
00:53:54,683 --> 00:53:57,123
وجلس معي لمدة عام
حتى نتخرج.
699
00:53:57,763 --> 00:53:58,803
حزن جيد.
700
00:53:59,483 --> 00:54:00,883
من الأفضل أن أعود للداخل.
701
00:54:04,403 --> 00:54:05,323
عمة.
702
00:54:05,523 --> 00:54:07,003
أستطيع أن أضمن شيئا واحدا.
703
00:54:07,643 --> 00:54:08,763
الشخص الوحيد...
704
00:54:08,843 --> 00:54:10,123
من يمكنه تغيير دو غوك؟
من يحب التقليل...
705
00:54:10,203 --> 00:54:11,323
هو يي جو.
706
00:54:11,403 --> 00:54:13,923
لذا، لا تزعجه.
يفهم؟
707
00:54:14,003 --> 00:54:14,923
التنازل؟
708
00:54:15,003 --> 00:54:16,483
إنه ابن عمك.
709
00:54:26,123 --> 00:54:27,203
نأتي.
710
00:54:27,403 --> 00:54:30,243
هل أنت بخير؟
711
00:54:44,283 --> 00:54:45,203
تعال.
712
00:54:45,283 --> 00:54:46,203
دعونا نأكل.
713
00:54:57,803 --> 00:55:00,883
يا إلهي، لا نستطيع
أكل هذا كثيرا.
714
00:55:02,643 --> 00:55:04,123
عليك أن تأكل كثيرا.
715
00:55:04,523 --> 00:55:05,883
وسوف تساعدك على الحمل.
716
00:55:05,963 --> 00:55:07,003
- ماذا؟
- ماذا؟
717
00:55:07,603 --> 00:55:08,763
لماذا أنت مندهش جدا؟
718
00:55:08,843 --> 00:55:10,043
لأنك متزوجة...
719
00:55:10,123 --> 00:55:11,683
يجب أن يكون لديك أطفال.
720
00:55:11,763 --> 00:55:12,843
يا!
721
00:55:14,003 --> 00:55:16,363
لا أحد يتدخل
شؤون أطفالهم الآن.
722
00:55:16,723 --> 00:55:18,403
لا تضربني
أمام الأطفال.
723
00:55:18,483 --> 00:55:23,083
- بجد.
- يا إلهي، هل هذا مطعم؟
724
00:55:23,283 --> 00:55:26,083
أنا سعيد لأنك في المنزل.
725
00:55:26,243 --> 00:55:28,643
- دعونا نأكل.
- هيا، اجلس.
726
00:55:29,563 --> 00:55:30,563
هذا.
727
00:55:35,123 --> 00:55:36,203
جونغ ووك.
728
00:55:36,923 --> 00:55:38,443
دو غوك وزوجته هنا أيضاً؟
729
00:55:42,523 --> 00:55:43,948
الوقت المناسب.
730
00:55:44,028 --> 00:55:45,508
بعد كل شيء،
لدي شيء لأقوله.
731
00:55:55,283 --> 00:55:56,203
ماذا؟
732
00:55:56,363 --> 00:55:58,243
ألست أنت أخت يي جو؟
733
00:56:00,163 --> 00:56:02,083
مرحبا، الرئيس لي.
734
00:56:04,083 --> 00:56:05,123
مرحبًا.
735
00:56:08,123 --> 00:56:10,963
لن ترحب بضيفي؟
736
00:56:11,723 --> 00:56:14,843
آنسة هان، ماذا حدث؟
737
00:56:16,523 --> 00:56:17,663
نحن حاليا...
738
00:56:18,803 --> 00:56:21,043
في موعد يا أمي.
739
00:56:21,443 --> 00:56:22,803
ماذا؟
740
00:56:23,963 --> 00:56:24,963
ماذا قلت؟
741
00:56:25,043 --> 00:56:27,563
الآنسة هان وأنا نتواعد.
742
00:56:28,523 --> 00:56:29,763
نحن جادون.
743
00:57:13,443 --> 00:57:17,083
الانتقام المثالي للزواج
744
00:57:17,163 --> 00:57:18,123
ماذا تفعل؟
745
00:57:18,203 --> 00:57:19,803
لا تجرؤ
أبحث عما لدي.
746
00:57:19,883 --> 00:57:21,483
توقف عن كونك كذلك
كما لو كنت حقيقيًا.
747
00:57:21,563 --> 00:57:22,723
من يقول أنني مزيف؟
748
00:57:22,803 --> 00:57:23,923
كيف تجرؤ.
749
00:57:24,163 --> 00:57:25,203
هان وون جاي.
750
00:57:25,283 --> 00:57:26,323
هان يي-جو.
751
00:57:26,643 --> 00:57:28,443
كيف يجرؤون على خداعي.
752
00:57:28,523 --> 00:57:31,043
أين الرجل العجوز؟
753
00:57:31,123 --> 00:57:32,323
أعتقد أنه يعرف كل شيء.
754
00:57:32,403 --> 00:57:33,603
لن يسمح بذلك.
755
00:57:33,683 --> 00:57:34,563
لن أتجنب ذلك.
756
00:57:34,643 --> 00:57:35,683
سأواجه الأمر
والقتال.
757
00:57:35,763 --> 00:57:36,883
اشرح.
758
00:57:37,243 --> 00:57:38,403
هذا مثل العقد.
759
00:57:38,523 --> 00:57:41,468
أنت توافق على ضرورة الطلاق
أطفالنا، أليس كذلك؟
760
00:57:41,548 --> 00:57:43,388
سأستعد قريبًا
المستندات المطلوبة.