1
00:00:00,200 --> 00:00:02,202
(Xasan)
Xilli ciyaareedkan "Fire Island"...

2
00:00:02,269 --> 00:00:04,304
(Jorge)
Hello, Fire Island!

3
00:00:04,371 --> 00:00:05,772
(Justin)
Muddo saddex bilood ah
sanadka,

4
00:00:05,839 --> 00:00:08,342
dhulkan yar ee fidsan
bariga New York

5
00:00:08,408 --> 00:00:10,277
wuxuu noqdaa <i>makka</i> khaniisiinta.

6
00:00:10,344 --> 00:00:11,478
Fire Island waa
janada aniga.

7
00:00:11,545 --> 00:00:13,347
(Cheyenne)
Cocktails, qoob ka ciyaarka,

8
00:00:13,413 --> 00:00:15,515
cadceed... wiilal.

9
00:00:15,582 --> 00:00:17,384
Waa khaniiskii Disneyland,
dhamaantiin.

10
00:00:17,451 --> 00:00:19,219
(Xasan)
Waxaan awooday inaan helo guri weyn
xeebta,

11
00:00:19,286 --> 00:00:20,854
waana ku casuumay
saaxiibaday inay igu soo biiraan.

12
00:00:20,921 --> 00:00:22,789
(Jorge)
Marna ma malayn
meel sida Dabka Island.

13
00:00:22,856 --> 00:00:25,459
Haddana waan qarash gareyn doonaa
xagaaga oo dhan waxaa la jooga Khasan.

14
00:00:25,525 --> 00:00:27,060
Waxaan ahay kan yar ee waalan.

15
00:00:27,127 --> 00:00:28,261
Waxaan ahay 21.

16
00:00:28,328 --> 00:00:29,796
Tani waa waqtiga
danaystenimo.

17
00:00:29,863 --> 00:00:31,498
(Cheyenne)
Meeshan waa midigtayda.

18
00:00:31,565 --> 00:00:33,934
Oo waxa kaliya ee aan rabo waa inaan baxo
oo cabbitaankayga qaado.

19
00:00:35,302 --> 00:00:36,603
(Justin)
Aniga ayaa iska galaya.

20
00:00:36,670 --> 00:00:37,871
aniga waa aniga

21
00:00:37,938 --> 00:00:39,206
(Patrick)
Halkan ma joogo wakhti dheer,

22
00:00:39,273 --> 00:00:41,475
marka waxaan halkaan u joogaa waqti fiican,
dhamaantiin.

23
00:00:41,541 --> 00:00:42,909
(Jorge)
Waxaan jeclahay Jasiiradda Dabka.

24
00:00:42,976 --> 00:00:44,278
Guriga ku soo dhawoow, nimanyahow!

25
00:00:44,344 --> 00:00:46,246
Ooh, waan jeclahay kan,
aad u dheer oo weyn.

26
00:00:46,313 --> 00:00:48,915
waan xiisaynayay
si loo arko waxa kale oo dheer.

27
00:00:48,982 --> 00:00:50,183
(Kaftan)

28
00:00:51,618 --> 00:00:53,487
Qof walba waxan u sheegay
igu dhici mayso

29
00:00:53,553 --> 00:00:56,189
on Fire Island ka dibna
albaabka ayaad soo galaysaa.

30
00:00:56,256 --> 00:00:59,459
Waxaan go'aansannay
noqda saaxiibo.

31
00:00:59,526 --> 00:01:01,595
Taasi waa heshiis weyn.
Waa heshiis aad u weyn.

32
00:01:01,662 --> 00:01:04,064
Miyuu ka xumaaday 'sababta
waxaa jiray rag kale?

33
00:01:04,164 --> 00:01:06,266
♪♪

34
00:01:06,333 --> 00:01:08,302
Waan wada ognahay inaad
ku xidhan dadka kale.

35
00:01:08,368 --> 00:01:09,970
Ma waxaad tahay (dhiig)
igu kaftamaya?

36
00:01:10,037 --> 00:01:13,173
Runtu way damqataa marka aanad yeelin
waqti badan ku bixi inaad u sheegto.

37
00:01:13,206 --> 00:01:14,708
Wax yar hayso
la xisaabtanka

38
00:01:14,775 --> 00:01:15,676
falalkaaga!

39
00:01:15,742 --> 00:01:16,677
Dadka qaar run ahaantii
daryeel

40
00:01:16,743 --> 00:01:18,178
dadka kale
noloshooda.

41
00:01:18,211 --> 00:01:19,546
Laakin nimanyahow ma tihid
dadka noloshayda!

42
00:01:19,613 --> 00:01:21,515
Idinku waxaad tihiin dadka
gurigeyga la wadaaga.

43
00:01:21,581 --> 00:01:23,383
Ha dumin
cashada (dhiigga)!

44
00:01:23,450 --> 00:01:24,785
Hal qof baan ku idhi
mar!

45
00:01:24,851 --> 00:01:25,986
Ha hadlo!

46
00:01:26,053 --> 00:01:27,955
Maxay u dagaalamayaan
mar walba?

47
00:01:28,021 --> 00:01:29,489
Runtii ma awoodo.

48
00:01:29,556 --> 00:01:30,791
(Patrick)
Sug, dhab ahaantii miyuu baxayaa?

49
00:01:30,857 --> 00:01:32,459
(Cheyenne)
Run ahaantii, waxba igama gelin.

50
00:01:32,526 --> 00:01:33,827
Ah, nasiib wacan noo.

51
00:01:35,095 --> 00:01:37,297
Waxaan rabay in aan sheego
waad mahadsan tihiin dhamaantiin

52
00:01:37,364 --> 00:01:39,199
kuwaas oo guriga ila jooga.

53
00:01:39,200 --> 00:01:40,934
Salaan ku
sabtida iyo axada oo bilaa riwaayad ah.

54
00:01:41,001 --> 00:01:43,503
Tani waxay noqon doontaa xagaaga taas
waanu xasuusan doonaa waligeen

55
00:01:43,570 --> 00:01:46,239
iyo malaha mid ka mid ah
xagaaga ugu wanaagsan nolosheena.

56
00:01:46,306 --> 00:01:47,641
Sixirku hadda wuu bilaabmayaa.

57
00:01:49,534 --> 00:01:51,436
♪♪

58
00:01:51,503 --> 00:01:53,838
♪ Waxaa laga yaabaa inaan baxno ♪

59
00:01:55,373 --> 00:01:58,109
♪ waan kugu dhiirranayaa
inuu yimaado oo ciyaaro ♪

60
00:01:58,176 --> 00:01:59,544
♪ Ooh ♪

61
00:01:59,611 --> 00:02:01,813
♪ Lugahayaga deji
ciida ♪

62
00:02:01,880 --> 00:02:04,949
♪ I raac ♪

63
00:02:05,016 --> 00:02:07,118
Kaliya qaado
gacantayda ♪♪

64
00:02:08,453 --> 00:02:09,754
♪♪

65
00:02:09,821 --> 00:02:11,456
(Xasan)
Rah, ra, ra, ra.

66
00:02:11,523 --> 00:02:13,191
Bah, ahaa, ahaa.

67
00:02:13,258 --> 00:02:14,459
Rah, raah...

68
00:02:14,526 --> 00:02:16,661
Noloshaydu waxay ahayd
shaqo aan joogsi lahayn waayadan danbe.

69
00:02:16,728 --> 00:02:18,363
Rah, yaa...

70
00:02:18,430 --> 00:02:21,800
Markaa, xagaagan, waan aadayaa
Dabka Island si aad u nasato.

71
00:02:21,866 --> 00:02:24,102
Waan la shaqeeyay dhammaan
Magacyada ugu waaweyn ee ciyaarta.

72
00:02:24,169 --> 00:02:26,604
Waxaan ku soo dalxiisay Pink,
Katy Perry,

73
00:02:26,671 --> 00:02:29,307
JLo, Beyonce, Rihanna.

74
00:02:29,374 --> 00:02:31,076
Dhawaanna,
Waxaan bilaabay inaan ka gudbo

75
00:02:31,142 --> 00:02:32,977
dunida choreography.

76
00:02:33,044 --> 00:02:35,580
Waan dhaqdhaqaajiyaa, shaqadeyda waan qabtaa
oo aan sii socdo.

77
00:02:35,647 --> 00:02:39,050
Ninkan ayaan shukaansanaa,
Jason, ilaa hal sano hadda.

78
00:02:39,117 --> 00:02:40,852
Way adag tahay 'sababta waanu samaynaynaa
fogaan dheer.

79
00:02:40,919 --> 00:02:42,620
Waxaan joogaa LA,
wuxuu joogaa New York.

80
00:02:42,687 --> 00:02:44,222
Tani waxay u egtahay mid aad u wanaagsan!
Waan ogahay.

81
00:02:44,289 --> 00:02:46,191
Waa xaaladeena-markab.

82
00:02:46,257 --> 00:02:48,560
Waan ogahay in aan labadeenuba dooneyno
u qaado heerka xiga,

83
00:02:48,626 --> 00:02:49,828
laakiin kuma noolno
isku meel.

84
00:02:49,961 --> 00:02:51,596
Haddaba, xagaagan,
markii ugu horeysay,

85
00:02:51,663 --> 00:02:53,298
waanu socon doonaa
isla xeebta.

86
00:02:53,364 --> 00:02:56,301
Yaa og inay taasi dhici doonto
wax wanaagsan ama xumaan.

87
00:02:57,602 --> 00:02:59,037
Luka, ina keen.

88
00:02:59,104 --> 00:03:00,638
Saamiyada xagaaga waa marka ay badan yihiin
nimanku way isu iman doonaan

89
00:03:00,705 --> 00:03:02,173
oo ay go'aansadaan
in guri la kala gooyo.

90
00:03:02,240 --> 00:03:04,509
Jason wax badan ayuu shaqeeyaa, markaa ma samayn doono
soo bixi kara

91
00:03:04,576 --> 00:03:06,044
ilaa Dabka Island
todobaad kasta.

92
00:03:06,111 --> 00:03:08,646
Laakiin waxaan awooday inaan helo mid weyn
guri xeebta ku yaal

93
00:03:08,713 --> 00:03:10,281
waana ku casuumay
saaxiibaday inay igu soo biiraan.

94
00:03:10,348 --> 00:03:12,751
Qaar ka mid ah ragga ayaa yaqaan mid kasta
kuwa kale, qaarkood ma sameeyaan.

95
00:03:12,817 --> 00:03:14,886
Laakiin dhammaan lixdayada
ayaa ka bixi doona jasiiradda

96
00:03:14,986 --> 00:03:16,721
todobaad kasta si wadajir ah.

97
00:03:18,990 --> 00:03:20,825
My Jorge...
Waan jeclahay Jorge.

98
00:03:20,892 --> 00:03:22,360
Waxaan la mid nahay saaxiibada nafta.

99
00:03:22,427 --> 00:03:26,998
Isagu waa gacmihii ugu waalan
qof aan weligay la kulmay.

100
00:03:27,065 --> 00:03:28,666
Aan tagno.
Ma rabtaa
na soo raac?

101
00:03:28,733 --> 00:03:30,001
(Xasan)
Aamus!

102
00:03:30,034 --> 00:03:32,270
galabtaan xor ahay!

103
00:03:32,337 --> 00:03:35,707
Runtii waxaan la kulmay Jorge markii aan ahaa
safarka JLo ee Venezuela.

104
00:03:35,774 --> 00:03:38,476
Wuu duubaa ilaa
hotel aan ku yaala shan Escaldes

105
00:03:38,543 --> 00:03:41,146
si loo qaado dhamaan shaqaalaha
xafladan cajiibka ah.

106
00:03:41,212 --> 00:03:42,847
Wuu i saaray
ilaa 9:00 subaxnimo

107
00:03:42,914 --> 00:03:45,917
waxaanan ka gartay in aan joogno
waxaan noqon doonaa saaxiibo wanaagsan.

108
00:03:46,017 --> 00:03:47,285
Waad dhiman doontaa,
aad bay u kulul tahay.

109
00:03:48,953 --> 00:03:49,854
Waa inaad degdeg u beddeshaa
sababtoo ah waa inaan aadnaa

110
00:03:49,954 --> 00:03:50,955
saldhiga tareenka.

111
00:03:50,989 --> 00:03:52,290
(Jorge)
Waxaan bartaa daawada

112
00:03:52,357 --> 00:03:53,958
Waxaan ka shaqaynayey Venezuela
dhakhtar ahaan,

113
00:03:53,992 --> 00:03:55,994
waana imid
New York markii ugu horeysay.

114
00:03:56,060 --> 00:03:58,730
Waxay ahayd isku darka
wax kasta oo aan rabay.

115
00:03:58,797 --> 00:04:01,633
Dadka, waddooyinka,
dhismayaasha.

116
00:04:01,699 --> 00:04:05,370
Waxaan naftayda u ballan qaaday inaan soo noqdo
New York iyo inaad halkan ku noolaato.

117
00:04:05,437 --> 00:04:06,738
Markaan ka soo guuro Venezuela,

118
00:04:06,805 --> 00:04:09,974
Waxay ahayd inaan ka tago qoyskayga,
saaxiibaday,

119
00:04:10,008 --> 00:04:12,310
saaxiibkay
iyo xirfadeyda.

120
00:04:12,377 --> 00:04:13,578
Wax fudud ma ahayn.

121
00:04:13,645 --> 00:04:16,214
Laakiin waxaan rabay inaan helo wax ka wanaagsan
qaab nololeedka.

122
00:04:16,281 --> 00:04:18,683
Si aad u awooddo
i noqo oo aan la xukumin.

123
00:04:18,750 --> 00:04:20,085
Si aad ugu socon karto
waddooyinka

124
00:04:20,151 --> 00:04:22,053
gacmaha is haysta
qofka aan jeclahay,

125
00:04:22,120 --> 00:04:24,155
kaas oo dalkayga
sida waa mamnuuc.

126
00:04:25,657 --> 00:04:28,093
Koritaanka, marna ma malaynayo
meel sida Dabka Island.

127
00:04:28,159 --> 00:04:29,394
Oo hadda waxaan ahay
qaadan doona xagaaga oo dhan

128
00:04:29,461 --> 00:04:30,895
halkaas iyo Khasan.

129
00:04:30,995 --> 00:04:34,099
Waxaan haysanaa tan oo kale oo aad u gaar ah
xiriirka, ma ogtahay?

130
00:04:34,165 --> 00:04:36,468
Waan isku duubnaa, waan seexannaa
wadajir, waan is jecelnahay.

131
00:04:36,534 --> 00:04:38,670
Laakiin ma jiraan wax galmo ah
naga dhexeeya.

132
00:04:38,737 --> 00:04:41,372
Qof kastaa wuxuu qabaa in Khasan
iyo aniga, waannu wada seexanaynaa.

133
00:04:41,439 --> 00:04:44,075
Laakiin waan argagi lahaa
in uu Khasan yahay qaawan.

134
00:04:44,142 --> 00:04:45,543
Isagu asal ahaan waa qoyskayga.

135
00:04:45,610 --> 00:04:47,445
Diyaar ma u tahay?
Aan tagno.
Maya, wali diyaar uma ahi!

136
00:04:47,512 --> 00:04:48,780
Waa inaan degdegnaa.

137
00:04:48,847 --> 00:04:50,181
Tareenkeennu waa sida
30 daqiiqo gudahood.
Luka!

138
00:04:50,248 --> 00:04:51,449
Waana inaan helnaa
ka baxay halkaas.
Aan tagno.

139
00:04:52,951 --> 00:04:54,185
(Brandon)
Weligaa ha eegin kamaradda.

140
00:04:54,252 --> 00:04:56,187
Xusuusnow, had iyo jeer waxaan nahay
daacadnimo.

141
00:04:56,254 --> 00:04:58,156
(Brandon)
Khasan ayaan aqaan sababtoo ah
Hore ayaan u sawiray.

142
00:04:58,223 --> 00:05:00,358
Waxaad u egtahay dhidid badan.
Taas ii soo dir,
Waxaan rabaa inaan hal dhejiyo

143
00:05:00,425 --> 00:05:01,693
Markii uu i weydiiyey
inuu guriga joogo,

144
00:05:01,760 --> 00:05:02,861
Waxaan la mid ahaa, "Ma hubtaa?"

145
00:05:02,961 --> 00:05:04,796
Waxaan ahay 21, waxaad tahay 30,

146
00:05:04,863 --> 00:05:06,731
sida asxaabtaada oo dhan ay yihiin
way weynaan doontaa

147
00:05:06,798 --> 00:05:08,466
iyo sida
Waxaan ahay kan yar ee waalan.

148
00:05:08,533 --> 00:05:10,101
Runtii waxaan rabay inaan sameeyo.

149
00:05:10,168 --> 00:05:12,537
Waxaan baranayaa suuqgeyn
hadda NYU.

150
00:05:12,604 --> 00:05:13,972
Waa sannadkii ugu dambeeyay ee aan dugsiga dhigto,

151
00:05:14,038 --> 00:05:16,274
markaa waan awoodaa inaan aado
Fire Island todobaad kasta

152
00:05:16,341 --> 00:05:18,143
sababtoo ah ma haysto wax badan
mas'uuliyadda.

153
00:05:18,209 --> 00:05:20,412
Laakiin waan ogahay in aanan ahaan doonin
awoodin in uu tan mar kale sameeyo.

154
00:05:20,478 --> 00:05:22,046
Hadda waxaan ahay doob

155
00:05:22,113 --> 00:05:24,983
Waxaan leeyahay dad badan
in aan la hadlayo,

156
00:05:24,984 --> 00:05:27,385
ah, hadday tahay
hal nin ama toban nin.

157
00:05:27,452 --> 00:05:28,853
Kaliya waxaan rabaa inaan madadaalo yeesho.

158
00:05:28,987 --> 00:05:30,522
Tani waa waqtiga
danaystenimo.

159
00:05:30,588 --> 00:05:31,990
Oh, kuwani aad bay u qurux badan yihiin.

160
00:05:31,991 --> 00:05:33,057
Waa inaan garwaaqsadaa
waqtigee

161
00:05:33,124 --> 00:05:34,526
waan baxayaa
ee Jasiiradda Dabka.

162
00:05:34,592 --> 00:05:35,994
Aan iska eego
telefoonka run ahaantii.

163
00:05:36,060 --> 00:05:37,629
Sawir qaadashadu waa hubaal
wax aan jeclahay inaan sameeyo.

164
00:05:37,695 --> 00:05:38,897
Waa dareenkeyga ugu weyn.

165
00:05:38,997 --> 00:05:40,832
Waxaan jeclahay inaan sawiro
ee rag qaawan.

166
00:05:40,899 --> 00:05:42,333
Oo waxa aan maqlay,

167
00:05:42,400 --> 00:05:44,769
Fire Island waxay leedahay
rag badan oo qaawan, khaniis ah.

168
00:05:44,836 --> 00:05:46,204
Markaa aynu tan samayno.

169
00:05:46,271 --> 00:05:47,539
(nin)
xagee u socotaa

170
00:05:47,605 --> 00:05:48,573
Jasiiradda Dabka.
Hello!

171
00:05:50,141 --> 00:05:52,444
(Cheyenne)
Waxaan kula kulmay Khasan gudaha LA
ee Coachella

172
00:05:52,510 --> 00:05:56,381
wuxuuna igu casuumay inaan u soo baxo
Dabka Island xagaaga.

173
00:05:56,448 --> 00:05:57,816
Markaa waxaan is idhi, waayo?

174
00:05:57,949 --> 00:06:00,151
Jidhkan waxa uu qabtay shaqo badan
in la tago meesha ay joogto.

175
00:06:00,218 --> 00:06:01,953
Ka xishoon maayo inaan muujiyo.

176
00:06:01,986 --> 00:06:03,688
Waxaa kuu haray
dhar yar halkan.

177
00:06:03,755 --> 00:06:05,457
Haa, laakiin taasi waa
u koraya.

178
00:06:05,523 --> 00:06:06,958
Waayahay...
(Qosol)

179
00:06:06,959 --> 00:06:08,426
Waligay ma tegin
Dabka Island ka hor

180
00:06:08,493 --> 00:06:10,228
laakiin waxa aan ka maqlo asxaabta
ka yimid New York,

181
00:06:10,295 --> 00:06:12,097
meeshaan
waa toosan tahay.

182
00:06:12,163 --> 00:06:13,965
Cocktails, qoob ka ciyaarka,

183
00:06:13,998 --> 00:06:16,167
cadceed... wiilal.

184
00:06:16,234 --> 00:06:18,103
Waxa aan ahaa (dhiig) qasan
20 jirkeyga

185
00:06:18,169 --> 00:06:19,471
Hadda oo aan ku dhawaad 30 jir

186
00:06:19,537 --> 00:06:21,506
Ugu dambayntii waan helay
aniga (dhiigga) wada.

187
00:06:21,573 --> 00:06:23,041
Markaa waxaanu samayn doonaa sida
gaaban

188
00:06:23,108 --> 00:06:24,476
oo riix
isaga in uu xidho.

189
00:06:24,542 --> 00:06:26,044
(Cheyenne)
Cheyenne Parker waa calaamad.

190
00:06:26,111 --> 00:06:29,080
Habaynta, dahabka, naqshadaynta,
qaabaynta...

191
00:06:29,147 --> 00:06:31,249
Aynu isku dayno 30 runtii degdeg ah
ka dibna waa inaan tago.

192
00:06:31,316 --> 00:06:33,017
(Cheyenne)
Waxaan rabaa inaan diirada saaro
shaqadayda

193
00:06:33,084 --> 00:06:34,686
oo dhan riwaayadaha sii
waagii hore.

194
00:06:34,753 --> 00:06:36,254
Laakiin hubaal way adag tahay.

195
00:06:36,321 --> 00:06:37,989
Waxa kaliya ee aan rabo waa inaan baxo
oo cabbitaankayga qaado.

196
00:06:39,090 --> 00:06:40,458
(geeska honsada)

197
00:06:40,525 --> 00:06:41,993
(Justin)
Saaxiibkaygii wanaagsanaa,
Khasan, ayaa i casuumay

198
00:06:42,060 --> 00:06:43,428
si aad u aado Island Fire
xagaaga.

199
00:06:43,495 --> 00:06:45,396
Fikradda ah in halkaas la joogo
todobaad kasta

200
00:06:45,463 --> 00:06:47,565
nooc ah
ayaa iga yara gilgishay.

201
00:06:47,632 --> 00:06:51,936
Dabka Island, aniga, ayaa ii taagan
muuqaal gaar ah iyo muuqaal jireed,

202
00:06:51,970 --> 00:06:54,439
mana dareemayo inaan taam ahay
galay caaryadaas.

203
00:06:54,506 --> 00:06:57,142
Koritaanka, waxaan ahaa si joogto ah
ku qoslay sida aan u egahay

204
00:06:57,208 --> 00:06:58,977
wayna iga hor istaagtay
ka samaynta waxyaalo badan

205
00:06:59,043 --> 00:07:01,946
oo aan rabay inaan sameeyo
oo runtii aniga ii noqo.

206
00:07:01,947 --> 00:07:03,648
Laakiin taasi wax walba way isbedeleen.

207
00:07:03,715 --> 00:07:05,950
Dhowr sano ka hor,
Waa la iga helay

208
00:07:05,984 --> 00:07:08,086
iyadoo suurtogal ah
kansarka mindhicirka.

209
00:07:08,153 --> 00:07:09,487
Waxayna ahayd bilo iyo bilo

210
00:07:09,554 --> 00:07:12,657
ee baaritaanka iyo qalliinka
oo dad badan laga saaray.

211
00:07:12,724 --> 00:07:14,859
Laakiin waan ka soo baxay
dhanka kale,

212
00:07:14,959 --> 00:07:17,295
waxayna bilaabeen inay qiimeeyaan
yaan ahay.

213
00:07:17,362 --> 00:07:20,331
Waa maxay waayo-aragnimadaas
waxaa i baray inaan noolaado hal mar,

214
00:07:20,398 --> 00:07:21,733
waxaana rabay inaan sameeyo
dhammaan waxyaabaha

215
00:07:21,800 --> 00:07:23,701
inaan ahaa
aad uga baqaya inuu sameeyo ka hor.

216
00:07:23,768 --> 00:07:25,036
Waxaan isku dayayaa inaan sii furnaado,

217
00:07:25,103 --> 00:07:27,072
marka waxaan bilaabay shukaansi
nin lagu magacaabo Austin.

218
00:07:27,138 --> 00:07:28,840
Marka laga soo tago tagitaanka
Fire Island markii ugu horeysay

219
00:07:28,973 --> 00:07:30,275
muddo dheer, runtii
waxaan rabaa inaan daba galo

220
00:07:30,341 --> 00:07:32,577
xirfadeyda iyo riyadayda
tusaale ahaan.

221
00:07:32,644 --> 00:07:35,113
Waxaan rajeynayaa in Fire Island
waxay i siisaa dhiirigelin hal abuur leh,

222
00:07:35,180 --> 00:07:36,581
laakiin sidoo kale waxay iga dhigtaa mid raaxo leh

223
00:07:36,648 --> 00:07:39,751
quruxdayda gaarka ah,
Talyaani, maqaarka saytuunka.

224
00:07:39,818 --> 00:07:41,086
Taas oo heli doonta tan.

225
00:07:42,587 --> 00:07:43,721
Hello?

226
00:07:43,788 --> 00:07:44,989
Haye, xageed joogtaa?

227
00:07:46,624 --> 00:07:48,293
Haa, waxaan ku jiraa...

228
00:07:50,929 --> 00:07:52,097
... saldhigga tareenka.

229
00:07:52,163 --> 00:07:54,232
Kaliya fariin ii soo dir
markaad halkan timaad, okay?

230
00:07:54,299 --> 00:07:55,633
Waa hagaag, saaxiib,
is arag dhawaan.

231
00:07:56,968 --> 00:07:58,369
(dhiig).

232
00:07:58,436 --> 00:08:00,105
♪♪

233
00:08:05,844 --> 00:08:07,412
(Cheyenne)
Maanta waa maalintii.

234
00:08:07,479 --> 00:08:09,180
Runtii waanu u baxaynaa
jasiiradda.

235
00:08:09,247 --> 00:08:11,082
♪ Ma garanayo sababta aan u imid ♪

236
00:08:11,149 --> 00:08:12,617
♪ qiyaas in aan raadinayo
wax... ♪

237
00:08:12,684 --> 00:08:14,753
(Cheyenne)
Kooxdan wiilasha ah
waa quruxsan dope,

238
00:08:14,819 --> 00:08:16,554
marka aad ayaan u faraxsanahay.

239
00:08:16,621 --> 00:08:20,692
Ka fogow dareenkan oo dhan
shucuurtu way i turunturootay... ♪

240
00:08:20,759 --> 00:08:21,993
Diyaar ma u tahay?

241
00:08:22,060 --> 00:08:23,194
Mar walba diyaar ayaan ahay.

242
00:08:23,261 --> 00:08:25,063
Hello!
Daawo talaabadaada

243
00:08:25,130 --> 00:08:26,264
(Xasan)
Marka aad raacdo doontan

244
00:08:26,331 --> 00:08:27,766
oo waxaad la mid tahay fadhi
xagga sare

245
00:08:27,832 --> 00:08:29,100
oo dabayshu dhacayso

246
00:08:29,167 --> 00:08:30,301
adigana
sida dhoola cadeynta oo dhan,

247
00:08:30,368 --> 00:08:31,803
waxaad arkaysaa Dabka Island
fogaansho.

248
00:08:31,870 --> 00:08:33,972
♪ Haa ♪

249
00:08:34,038 --> 00:08:35,640
♪ Waad ogtahay inay goori goor tahay
anaga... ♪

250
00:08:35,707 --> 00:08:37,976
Waa sida calaamadda,
"Sixirku Hadda Wuu Bilaabanayaa."

251
00:08:38,042 --> 00:08:39,778
Way qurux badan yihiin.
Qabow

252
00:08:39,844 --> 00:08:42,714
Guryahaan
aad u fiican.

253
00:08:42,781 --> 00:08:45,116
(Justin)
Waa hagaag, wiilal,
waan soo jiidanaynaa.

254
00:08:45,183 --> 00:08:47,652
♪ 'Sababta waxaan u maleynayaa
waxaan bilownay wax ♪

255
00:08:49,087 --> 00:08:52,590
♪ Waxaan filayaa in aan wax bilownay ♪

256
00:08:52,657 --> 00:08:55,527
♪ 'Sababta waxay ila tahay inaan bilownay
wax ♪♪

257
00:08:55,593 --> 00:08:56,528
(geeska afuufaya)

258
00:08:56,594 --> 00:08:58,263
(Jorge)
Hello, Fire Island!

259
00:08:58,329 --> 00:09:00,698
(Cheyenne)
Allaw aad bay u qurux badan tahay.

260
00:09:00,765 --> 00:09:02,233
Wax walbana waa sida
kuwan oo kaliya ayaa lagu daboolay

261
00:09:02,300 --> 00:09:04,002
socod yar yar?
(Xasan)
Haa.

262
00:09:04,069 --> 00:09:05,370
waan jeclahay

263
00:09:05,437 --> 00:09:06,771
(Xasan)
Ma jiraan sida baabuur.

264
00:09:06,838 --> 00:09:08,606
Meel walba waad socotaa
waa waddo-mareeno qurux badan.

265
00:09:08,673 --> 00:09:09,741
Cajiib.

266
00:09:09,808 --> 00:09:11,142
(Jorge)
Hoola, dhallaan!

267
00:09:11,209 --> 00:09:12,510
Fire Island waa sixir.

268
00:09:12,577 --> 00:09:13,978
(Cheyenne)
Waa maxay taasi?

269
00:09:14,045 --> 00:09:15,613
ping pong paddle
wuu soo gaadhay?

270
00:09:15,680 --> 00:09:16,981
Hi.

271
00:09:17,048 --> 00:09:19,417
Kaliya dabada ku dhufo.

272
00:09:19,484 --> 00:09:21,352
Aniga ahaan, ka imanaya
wadan kale,

273
00:09:21,419 --> 00:09:24,556
Weligay ma arag dad badan oo khaniis ah
isku meel wada jooga.

274
00:09:24,622 --> 00:09:26,424
Tani waa janno.

275
00:09:26,491 --> 00:09:28,193
Intee baannu nahay,
Khasan, intee u dhowdahay?

276
00:09:28,259 --> 00:09:31,162
Waan kululaaneynaa,
waan kulushahay.

277
00:09:31,229 --> 00:09:32,864
Nimanyahow,
kani waa gurigayagii.

278
00:09:32,964 --> 00:09:35,366
Aamus
Aamus

279
00:09:35,433 --> 00:09:38,069
(Cheyenne)
Aamus, annagu waa kan
u dhow xeebta?

280
00:09:38,136 --> 00:09:39,671
(Xasan)
Waxaan sameeyaa waxaan awoodo markaan awoodo.

281
00:09:41,973 --> 00:09:43,308
Quduus...

282
00:09:43,374 --> 00:09:45,210
(Jorge)
Oh my...

283
00:09:45,276 --> 00:09:46,978
Waxay u egtahay mid ka sii fiican
marka loo eego sawirada.

284
00:09:46,979 --> 00:09:48,179
Tani waa guri riyo ah.

285
00:09:50,014 --> 00:09:52,250
shii qudus,
gurigaan waa yaab.

286
00:09:52,317 --> 00:09:54,686
Barkad yaab leh
isla xeebta.

287
00:09:54,753 --> 00:09:56,921
Runtii waxaan ahay nooc
la afuufay.

288
00:09:56,988 --> 00:09:59,357
Waanu toosi doonaa
maalin kasta...

289
00:09:59,424 --> 00:10:00,258
Tan.

290
00:10:00,325 --> 00:10:01,459
Waligay ma baxayo.

291
00:10:03,161 --> 00:10:04,462
(Qosol)
(Justin)
Tani waa mid aad u xiiso badan!

292
00:10:05,563 --> 00:10:06,931
(xanuunsan)
waan jeclahay

293
00:10:06,932 --> 00:10:08,099
(Kaftan)

294
00:10:08,166 --> 00:10:09,934
(Qosol)

295
00:10:10,001 --> 00:10:11,503
(Cheyenne)
Oo mar hore ayay dhacday.

296
00:10:11,569 --> 00:10:12,570
(Qosol)

297
00:10:12,637 --> 00:10:13,838
Waar waannu tagno!

298
00:10:13,938 --> 00:10:17,475
Jorge iyo Khasan
isla markiiba waa isku xidhan yihiin.

299
00:10:17,542 --> 00:10:18,943
Hooyo sii.

300
00:10:18,977 --> 00:10:21,045
Ma la yaabin Khasan
iyo Jorge waxay wadaagaan qol.

301
00:10:21,112 --> 00:10:22,714
Hadhowna la yaabi maayo

302
00:10:22,781 --> 00:10:26,050
markay go'aansadeen inay noo sheegaan
in ay dhab ahaantii shukaansi .

303
00:10:26,117 --> 00:10:27,652
Xaalada maalin yar.

304
00:10:27,719 --> 00:10:29,354
Allaw.

305
00:10:31,389 --> 00:10:33,258
Meesha ma go'aansanay,
um, waan hurdaa?

306
00:10:33,324 --> 00:10:34,259
Waxaan rabaa inaan seexdo halkan

307
00:10:34,325 --> 00:10:35,660
Yaa hurda
halkan?

308
00:10:35,727 --> 00:10:37,962
Xaalad qol-qol
madaxa ayuu marayaa

309
00:10:38,029 --> 00:10:39,697
oo waxaan u maleynayaa inaan malaha
in badan oo ay wadaagaan

310
00:10:39,764 --> 00:10:41,800
oo leh Brandon
marka loo eego inta kale,

311
00:10:41,866 --> 00:10:44,436
marka waxba igama gelin
qolka isaga la.

312
00:10:44,502 --> 00:10:45,970
(Justin)
Cheyenne, waxaan rabaa kan.

313
00:10:46,004 --> 00:10:48,573
Waxaad noqon kartaa saaxiibkay,
Waxba igama gelin, waan fududahay.

314
00:10:48,640 --> 00:10:49,641
Ma fududdahay?

315
00:10:49,707 --> 00:10:50,642
(Khasan oo qoslaya)

316
00:10:50,708 --> 00:10:52,010
Kaalay

317
00:10:52,077 --> 00:10:53,645
(Cheyenne)
Bal u fiirso, mar hore ayaa jira
wiilasha deyrka.

318
00:10:53,711 --> 00:10:55,213
(Qosol)

319
00:10:55,280 --> 00:10:56,948
(Xasan)
Oo xataa ma aannu yeelin
soo saar caanaha caanaha.

320
00:10:57,015 --> 00:10:58,550
Malab, gurigan
waa caano-shubasho.

321
00:10:58,616 --> 00:11:00,218
(Jorge)
Goorma ayaa u dambaysa
hebel hebel hebel hebel?

322
00:11:00,285 --> 00:11:02,220
♪♪

323
00:11:04,923 --> 00:11:07,092
Ma rumaysantahay
waa meesha aan ku noolnahay, saaxiib?

324
00:11:07,158 --> 00:11:09,961
Waxaan u baxay Jasiiradda Dabka
xagaagii hore,

325
00:11:10,028 --> 00:11:12,297
anna waan dhacay
jacayl u qabo.

326
00:11:12,363 --> 00:11:13,798
Kaliya maalin qurux badan
jannada dhexdeeda

327
00:11:13,932 --> 00:11:15,233
mudanayaal iyo marwooyin.

328
00:11:15,300 --> 00:11:19,003
Waxaan jeclahay soo jiidashada,
isku dhafka dadka,

329
00:11:19,070 --> 00:11:21,740
Quruxda, Wadooyin la'aan,
baabuur la'aan.

330
00:11:21,806 --> 00:11:23,374
Markaa waxaan kaliya
sidii looga guuray halkaas.

331
00:11:23,441 --> 00:11:25,944
Tan iyo markaas, waxaan ahaa
wax ka iibsanaya.

332
00:11:25,977 --> 00:11:27,345
Asal ahaan halkan ayaan ka soo baxay

333
00:11:27,412 --> 00:11:29,214
sababtoo ah waan soo maray
kala tag aad u xun.

334
00:11:29,280 --> 00:11:30,949
Waxaan ahay mid aad u eg
qof furfuran oo jecel.

335
00:11:31,015 --> 00:11:32,450
Qof aad u kalsoon.

336
00:11:32,517 --> 00:11:34,652
Laakiin waayo-aragnimadaas ayaa iga dhigtay inaan jeclaado
leben dhig,

337
00:11:34,719 --> 00:11:36,988
Waxaan qabaa, kaas
Waxaan isku dayayaa inaan burburiyo

338
00:11:37,055 --> 00:11:38,490
halkaan ayaan ka soo baxay
dhowr toddobaad ka hor,

339
00:11:38,556 --> 00:11:40,291
oo waan ku dhacay
saaxiib.

340
00:11:40,358 --> 00:11:42,193
Markaa, markaan maqlay
Khasan wuxuu lahaa qol diyaar ah

341
00:11:42,260 --> 00:11:44,662
dhanka baddan cajiibka ah
guri,

342
00:11:44,729 --> 00:11:47,165
Waan ku booday
fursadaas.

343
00:11:47,232 --> 00:11:48,333
Tani waa Bodie.

344
00:11:48,399 --> 00:11:50,902
Waa wiilkayga yar,
saaxiibkayga ugu fiican.

345
00:11:50,969 --> 00:11:51,903
Fiiri
timahaaga gooyaa.

346
00:11:51,970 --> 00:11:53,204
Waxaad u egtahay mid aad u qurux badan.

347
00:11:53,271 --> 00:11:54,472
Meel walba wuu tagaa
ila leh.

348
00:11:54,539 --> 00:11:56,241
Lix bilood ayaan socod ku qaadannay

349
00:11:56,307 --> 00:11:58,209
Waddada Crest Pacific
wada jir.

350
00:11:58,276 --> 00:12:00,812
Wax yar baan haystaa
BabyBjörn isaga.

351
00:12:00,879 --> 00:12:03,114
Runtii waa jacaylka
noloshayda.

352
00:12:03,181 --> 00:12:04,315
(dhunkashada)

353
00:12:04,382 --> 00:12:06,184
Maxaa dhici lahaa
Waxaan sameeyaa la'aantaa, bud?

354
00:12:06,251 --> 00:12:09,554
My style waa trailer qashinka kulul.

355
00:12:09,621 --> 00:12:11,289
Waxaan ula jeedaa, waan helay
surwaalkayga boolida ah

356
00:12:11,356 --> 00:12:13,858
Sideen u xiran karaa in yar
sida ugu macquulsan

357
00:12:13,925 --> 00:12:15,326
adigoo weli shaadh xidhanaya?

358
00:12:15,393 --> 00:12:17,328
Marar badan ayaad arki doontaa
qof ordaya

359
00:12:17,395 --> 00:12:20,732
taangi skank ah
ama waxay ku ciyaarayaan dusha sare ee dalagga.

360
00:12:20,799 --> 00:12:23,501
Waxaan qaatay labadan qurux badan
hal-abuuro oo la isku geeyo

361
00:12:23,568 --> 00:12:26,871
oo abuuray wax la yaqaan
sida "scrop top", dhammaantiin.

362
00:12:28,706 --> 00:12:30,508
Markaad warqad igu aragto,

363
00:12:30,575 --> 00:12:33,578
Waan jeclahay-- waan ogahay in aan jeclahay
jidh hufan iyo shaarubo

364
00:12:33,645 --> 00:12:36,214
iyo ninkaas, laakiin haddana sidoo kale
si siman jacayl

365
00:12:36,281 --> 00:12:37,749
si aan u xuso dumarnimadayda.

366
00:12:37,816 --> 00:12:39,184
Oh, haye, gabar!

367
00:12:39,250 --> 00:12:40,452
waan iftiimiyaa
Waan ku adkeeyaa

368
00:12:40,518 --> 00:12:41,953
Waxaan u hayaa qurux, waxaan u hayaa madadaalo.

369
00:12:42,020 --> 00:12:43,588
Waxay noqon kartaa gebi ahaan aniga,
Waxaan dhihi karaa waa aniga.

370
00:12:43,655 --> 00:12:45,356
Halkan ma joogo wakhti dheer,

371
00:12:45,423 --> 00:12:47,392
marka waan joogaa
waqti fiican, dhammaantiin.

372
00:12:47,459 --> 00:12:48,960
Waxaan mooday inaan bilaabi doono.

373
00:12:48,961 --> 00:12:50,061
Alla kheyr.

374
00:12:50,128 --> 00:12:51,262
waad soo dhawaynaysaa
Malag baad tahay.

375
00:12:51,329 --> 00:12:52,564
Farxad.

376
00:12:52,630 --> 00:12:54,032
waan sugayaa
ee Patrick.

377
00:12:54,099 --> 00:12:55,500
xagee joogaa
Waanu la kulmi doonaa isaga
wax yar ka dib.

378
00:12:55,567 --> 00:12:56,968
Weli shaqadii ayuu ku jiraa.

379
00:12:56,969 --> 00:12:58,636
Waxaan ula jeedaa, waxay noqon doontaa cajiib
haddii aad halkan joogi karto

380
00:12:58,703 --> 00:13:01,239
xagaaga,
Waxaan ula jeedaa, waxaan doonayaa --
Ma yeeli karin

381
00:13:01,306 --> 00:13:02,707
waxba igama galin.

382
00:13:02,774 --> 00:13:04,042
Maya, waxaan ula jeedaa, weli
shakhsi ahaan u hesho

383
00:13:04,109 --> 00:13:05,243
walaacsan
halkan weli.

384
00:13:05,310 --> 00:13:06,578
Maxaad uga jeedaa?

385
00:13:06,644 --> 00:13:10,081
Waxaan ahaan jiray mid aad u qallafsan
oo xidhan,

386
00:13:10,148 --> 00:13:12,650
waxaana jira qaar...

387
00:13:12,717 --> 00:13:14,085
nooca jirka
iyo fikirka

388
00:13:14,152 --> 00:13:15,754
taas oo aan filayo in ay la timaado
Pines Island Fire

389
00:13:15,820 --> 00:13:17,522
in had iyo jeer shied
ka fogow.
Haa.

390
00:13:17,589 --> 00:13:20,258
Berrina, way dhici doontaa
xeebta xaflad ka noqo

391
00:13:20,325 --> 00:13:21,526
oo waan ahaan doonaa
xidhashada surwaal gaaban.

392
00:13:21,593 --> 00:13:24,395
Oo halkan joogo,
welwelkaas ayaa jira.

393
00:13:24,462 --> 00:13:26,064
Ma hayo wax aan qariyo.

394
00:13:26,131 --> 00:13:27,866
Kuwani waa dadka aan noqon doono
waqti badan la qaato,

395
00:13:27,999 --> 00:13:30,835
aniguna waxaan u malaynayaa in aan dhinac ka imid
shakhsiyada iyo wanaagga

396
00:13:30,902 --> 00:13:33,405
qof ku saabsan, dadku waa in
ogow waxa cabsidaadu tahay.

397
00:13:33,471 --> 00:13:34,639
(Cheyenne)
Waan helay, haa.

398
00:13:34,706 --> 00:13:36,441
Laakiin, waxaan ula jeedaa, waan aadayaa
jimicsiga laba jeer maalintii,

399
00:13:36,508 --> 00:13:37,709
oo dabada ayaan ka shaqaystaa

400
00:13:37,776 --> 00:13:40,478
iyo cuntada sida waalan
si aad u yeelato jir cajiib ah.

401
00:13:40,545 --> 00:13:43,815
Laakiin weli, gudaha madaxayga,
kuma fiicna.

402
00:13:45,049 --> 00:13:46,718
Cheyenne hubaal wuu garanayaa
jirkiisa oo wanaagsan.

403
00:13:46,785 --> 00:13:48,520
Dhammaanteen waan sameynaa.

404
00:13:48,586 --> 00:13:50,455
Oo qoraalkaas, waan tagi doonaa
xidho surwaal gaaban oo gaaban.

405
00:13:50,522 --> 00:13:51,623
Iyo dusha sare ee dalagga.
Haa

406
00:13:51,689 --> 00:13:52,857
Iyo dusha sare ee dalagga.
Iyo dusha sare ee dalagga.

407
00:13:52,957 --> 00:13:54,859
♪♪

408
00:13:54,959 --> 00:13:56,861
(Patrick)
Waxaan ahay sida la tumay
si ay u galaan guriga

409
00:13:56,961 --> 00:13:58,263
oo arag Khasan.

410
00:13:58,329 --> 00:13:59,597
ma arag isaga
weligeed.

411
00:13:59,664 --> 00:14:01,266
Oo kaliya la kulan dhammaan nimankan

412
00:14:01,332 --> 00:14:02,967
cidda aan qarash gareyn doono
xagaaga leh.

413
00:14:03,001 --> 00:14:04,402
Waayahay

414
00:14:04,469 --> 00:14:06,871
Bal tan eeg
meel, Bodie.

415
00:14:06,971 --> 00:14:09,140
Aad u fiican, aad u fiican.

416
00:14:09,207 --> 00:14:10,742
Qof kasta oo qurux badan
ma joogi doonaa halkaas?

417
00:14:10,809 --> 00:14:12,544
Ma waxaan rabaa inaan isku xidho
Midkoodna?

418
00:14:12,610 --> 00:14:14,446
Maxaan xidhaa?

419
00:14:14,512 --> 00:14:16,081
(Xasan)
Hello!
(Patrick)
Haye!

420
00:14:16,147 --> 00:14:17,482
Waxaan ahaa sida,
"Yaa qaylinaya?"

421
00:14:17,549 --> 00:14:19,584
Hi, sidee tahay
Markaa wanaagsan, sidee tahay?

422
00:14:19,651 --> 00:14:21,219
Allahayow, Bodie,
waa ku-- Luka?

423
00:14:21,286 --> 00:14:22,487
Luka?

424
00:14:22,554 --> 00:14:23,521
Tani waa Cheyenne.

425
00:14:23,588 --> 00:14:24,656
Hi.
Hi.

426
00:14:24,722 --> 00:14:25,990
Magacaa, babe?
Jorge.

427
00:14:26,057 --> 00:14:27,192
Corey?
Jorge, Jorge.

428
00:14:27,258 --> 00:14:29,094
Jorge.
Waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo.

429
00:14:29,160 --> 00:14:30,462
Hi, Jorge.

430
00:14:30,528 --> 00:14:31,796
Hi, Luka!

431
00:14:31,863 --> 00:14:33,498
haye...

432
00:14:33,565 --> 00:14:35,433
Weligay qof lama kulmin
sidii hore oo kale.

433
00:14:35,500 --> 00:14:37,235
Meeshan maaha
aad u xishood badan, sax?

434
00:14:37,302 --> 00:14:40,872
Ey... meesha

435
00:14:41,005 --> 00:14:42,774
timaha.

436
00:14:42,841 --> 00:14:44,008
Waan jeclahay Patrick.

437
00:14:44,009 --> 00:14:45,477
Waa maxay qorshaha ciyaarta

438
00:14:45,543 --> 00:14:48,480
sababtoo ah waan xanaaqay
sida (madhan)?

439
00:14:48,546 --> 00:14:49,981
Way rabtaa
u tag Shaaha, malab.

440
00:14:50,048 --> 00:14:51,149
Haa, sida aan dhammaanteen -

441
00:14:51,216 --> 00:14:52,517
(Justin)
Waxaan u baahanahay inaan kuu kariyo, wiilyahow.

442
00:14:52,584 --> 00:14:53,952
Markaa waan joogi doonaa oo wax karinayaa.
Ooh, miyaad karisaa?

443
00:14:53,985 --> 00:14:55,487
Wax badan baa jira
caadooyinka Jasiiradda Dabka,

444
00:14:55,553 --> 00:14:57,555
oo waxaan u maleynayaa mid ka mid ah kuwa ugu badan
kuwa muhiimka ah

445
00:14:57,622 --> 00:14:59,357
waa wax cunaya
wada jir qoys ahaan.

446
00:14:59,424 --> 00:15:00,759
Ma tagi doontid
kaalay shaaha?

447
00:15:00,825 --> 00:15:02,660
bari ayaan samayn doonaa
way jiri doontaa.
Haa.

448
00:15:02,727 --> 00:15:03,728
waan joogayaa
oo kaa caawin in aad cunto kariso.

449
00:15:03,795 --> 00:15:04,829
Tani waa cashadayadii ugu horeysay.

450
00:15:04,963 --> 00:15:06,131
Waxaan rabaa inay noqoto
gaar ah.

451
00:15:06,197 --> 00:15:07,198
(Justin)
Kaliya soo noqo 8:00

452
00:15:07,265 --> 00:15:08,399
8:00?
8:00.

453
00:15:08,466 --> 00:15:09,734
♪♪

454
00:15:09,801 --> 00:15:11,636
Tani waa markii iigu horeysay ee aan baxo
jasiiradda,

455
00:15:11,703 --> 00:15:13,972
iyo Justin oo lagu casuumay
dhamaanteen inaan casho u nimaadno

456
00:15:14,005 --> 00:15:15,340
taas oo aan u malaynayo in ay qurux badan tahay.

457
00:15:15,407 --> 00:15:17,575
Laakiin halkan ayaan imid,
oo waxaan rabaa inaan baxo oo aan raaxaysto

458
00:15:17,642 --> 00:15:19,377
waxaana rabaa inaan sahamiyo
jasiiradda.

459
00:15:19,444 --> 00:15:21,379
Haddaba, gay 7:00.
Gay 7:00.

460
00:15:21,446 --> 00:15:23,281
Waxaan helnay xagaaga oo dhan
shay caynkaas ah.

461
00:15:23,348 --> 00:15:26,017
Xagaaga cajiibka ah.
Haa.

462
00:15:26,084 --> 00:15:27,886
(Muraayadaha ku dheggan)

463
00:15:27,986 --> 00:15:29,053
♪♪

464
00:15:29,120 --> 00:15:30,121
(Cheyenne)
"Sponin' ayaa hogaaminaya
in la iska dhaafo."

465
00:15:30,188 --> 00:15:31,756
Waxaa hubaal ah.

466
00:15:31,823 --> 00:15:33,124
(Cheyenne)
Waxba igama gelin
casho qoyska caawa.

467
00:15:33,191 --> 00:15:35,727
Ma idinkaa leh
kubbadda disco ee daaradaada?

468
00:15:35,794 --> 00:15:37,595
Tani waa Brandon,
nimanyahow.

469
00:15:37,662 --> 00:15:39,030
Ninkan oo lagu magacaabo Brandon,

470
00:15:39,097 --> 00:15:41,332
Waxaan leeyahay wax yar
wax isaga.

471
00:15:41,399 --> 00:15:43,268
Kani waa Brandon!

472
00:15:43,334 --> 00:15:45,437
(Naag)
Oh, saaxiibkii waa kan!

473
00:15:45,503 --> 00:15:47,472
Qof walba miyuu ahaa
is dhaqma?

474
00:15:47,539 --> 00:15:48,940
(Jorge)
Ma jecli taas.

475
00:15:48,973 --> 00:15:50,842
Fire Island aad ayey uga badan tahay--
ka badan muujinta dicks

476
00:15:50,942 --> 00:15:52,310
iyo jiidid
hoos surwaalkaaga.

477
00:15:52,377 --> 00:15:53,445
Maya!

478
00:15:53,511 --> 00:15:54,446
Gurigaygu maaha
naadi xariijin ah.

479
00:15:54,512 --> 00:15:55,480
Tani ma dhacayso.

480
00:15:55,547 --> 00:15:56,981
Dhab ahaantii,
Waan waalan ahay!

481
00:15:57,048 --> 00:15:58,183
Ma noqon doono kan ugu horreeya
qof hoos u dhigid

482
00:15:58,249 --> 00:15:59,751
surwaalkiisa gurigan.

483
00:15:59,818 --> 00:16:01,953
Haddaanad edeb lahayn
oo gurigayga soo gala,

484
00:16:02,020 --> 00:16:03,188
u dhaqma sidaas,
waad soo baxday

485
00:16:03,254 --> 00:16:04,756
Waxaan ula jeedaa, xaqiiqdii ma filayo.

486
00:16:04,823 --> 00:16:06,124
(dhiig) adiga.
(nin)
Waa (dhiig) Dabka Island.

487
00:16:06,191 --> 00:16:07,425
Ka gudub.

488
00:16:10,601 --> 00:16:12,503
♪♪

489
00:16:15,305 --> 00:16:16,807
Waanu nimid!

490
00:16:16,874 --> 00:16:18,675
(Xasan)
In Fire Island, Shaahu waa
kulan bulsho

491
00:16:18,742 --> 00:16:20,544
meesha aad tagto qoob ka ciyaar, cab,

492
00:16:20,611 --> 00:16:22,513
shaahana daadi
dhamaan asxaabtaada.

493
00:16:25,549 --> 00:16:28,452
Galab kasta, qof kasta
wuu garanayaa inuu yimaad barkan.

494
00:16:28,519 --> 00:16:29,887
Waa dhaqan.

495
00:16:29,953 --> 00:16:32,222
Anaguna waxaanu nahay heer sare,
marka waxaan ugu yeernaa Shaaha,

496
00:16:32,289 --> 00:16:33,590
lid ku ah saacadda farxadda.

497
00:16:42,566 --> 00:16:44,034
(Cheyenne)
Waxaan ku soconnaa Shaaha Sare

498
00:16:44,101 --> 00:16:46,503
wayna adagtahay in halkan diirada lagu saaro
dhamaan wiilashan.

499
00:16:46,570 --> 00:16:48,906
Fursadaha
aan dhammaad lahayn.

500
00:16:50,541 --> 00:16:53,243
(Cheyenne)
"Sponin' ayaa hogaaminaya
in la iska dhaafo."

501
00:16:53,310 --> 00:16:54,311
Waxaa hubaal ah.

502
00:17:04,688 --> 00:17:06,290
Khasan,
Waxaan dareemayaa dhammaystir.

503
00:17:06,356 --> 00:17:08,325
Waxaan nahay laba qof oo firfircoon.

504
00:17:08,392 --> 00:17:09,927
Waxaan nahay sida
mataanaha Olsen.

505
00:17:10,060 --> 00:17:12,629
Waa Mary-Kate
aniguna waxaan ahay Ashley.

506
00:17:12,696 --> 00:17:14,164
Mise dib u dhac?

507
00:17:16,567 --> 00:17:18,135
(si xun)

508
00:17:18,202 --> 00:17:21,638
Hubaal halkan ayaan imid
nooca la filayo inuu noqdo...

509
00:17:21,705 --> 00:17:23,207
Rowdy.
Ma ogtahay?

510
00:17:23,273 --> 00:17:25,542
Sax... sax
Keli ah oo diyaar u ah
Pringle, ilmaha.

511
00:17:25,609 --> 00:17:27,644
Laakiin ninkan la magacaabay
Brandon,

512
00:17:27,711 --> 00:17:31,081
oo aan hadda la kulmay markii ugu horeysay
waqtiga xagaagan oo kale --

513
00:17:31,148 --> 00:17:32,316
Ma garanayo.

514
00:17:32,382 --> 00:17:34,484
Waxaan leeyahay nooc
wax yar isaga.

515
00:17:34,551 --> 00:17:36,086
Waxaan imid Jasiiradda Dabka

516
00:17:36,153 --> 00:17:38,488
hubaal ma filayo
xiriir la galo.

517
00:17:38,555 --> 00:17:40,090
(Patrick)
Xaqiiqdii waan jeclahay isaga
wax badan oo kale

518
00:17:40,123 --> 00:17:41,258
sidii aan moodayay
waxaan u socday

519
00:17:41,325 --> 00:17:43,126
sida ... sida qof.

520
00:17:43,193 --> 00:17:45,329
(Patrick)
Runtii maan fileyn
aad u daryeela Brandon,

521
00:17:45,395 --> 00:17:46,697
laakiin noloshu waa waxa kugu dhaca

522
00:17:46,763 --> 00:17:48,832
marka aad ku mashquulsan tahay samaynta qorshayaasha
sidaas...

523
00:17:49,900 --> 00:17:51,101
Toban ka dib 9:00,

524
00:17:51,102 --> 00:17:52,436
sidaas darteed waa inay noqdaan
soo noqo dhawaan

525
00:17:52,503 --> 00:17:53,570
sababtoo ah waxaan u sheegay 9:00.

526
00:17:53,637 --> 00:17:54,705
Waad ogtahay, jasiiradda
had iyo jeer waa ku hayaa

527
00:17:54,771 --> 00:17:55,939
in yar
in ka badan intii aad qorshaysay.

528
00:17:56,006 --> 00:17:57,541
Haa, sidoo kale waan haystaa
dareen wiilashan

529
00:17:57,608 --> 00:17:59,643
waa wax yar
xumaan.

530
00:17:59,710 --> 00:18:00,878
♪♪

531
00:18:00,944 --> 00:18:02,312
♪ Haa ♪♪

532
00:18:04,581 --> 00:18:05,516
Maya, laakiin annagu--

533
00:18:05,582 --> 00:18:06,783
Waa maxay?!

534
00:18:07,851 --> 00:18:09,286
Ma aha in aad wax cunto.

535
00:18:09,353 --> 00:18:11,388
Casho qoysku waxay noqon karaan
sida qayb weyn oo ka mid ah Jasiiradda Dabka.

536
00:18:11,455 --> 00:18:12,523
Waa inaad degdegtaa
dib ugu noqo guriga.

537
00:18:12,589 --> 00:18:13,790
Justin wuxuu aadayaa --
maya, dhegayso.

538
00:18:13,857 --> 00:18:15,492
Justin
na dili doona.

539
00:18:15,559 --> 00:18:18,061
(Xasan)
Qof kastaa wuu ku soo ururaa
miiska isku xidhka iyo hadalka.

540
00:18:18,095 --> 00:18:19,863
Waa dhaqan in badan
guryaha leeyihiin.

541
00:18:31,942 --> 00:18:33,177
Waxba igama gelin
casho qoyska caawa.

542
00:18:33,243 --> 00:18:35,779
Caawa waa loo qoondeeyay
la kulanka wiilal qurxoon

543
00:18:35,846 --> 00:18:37,281
oo ku raaxaysanaya jasiiradda.

544
00:18:37,347 --> 00:18:38,482
meeqa sano ayaad jirtaa

545
00:18:38,549 --> 00:18:40,117
21.

546
00:18:40,184 --> 00:18:41,451
21.

547
00:18:41,518 --> 00:18:43,086
Waxaan jecelahay inaan jeclaado
rag waaweyn.

548
00:18:43,120 --> 00:18:44,254
Waa inaan hubaal
la kulan ama wax samee.

549
00:18:45,522 --> 00:18:46,657
21.

550
00:18:46,723 --> 00:18:48,258
Aad ayaan uga weynahay
ka badan adiga.

551
00:18:48,325 --> 00:18:50,661
(Brandon)
Oo waxay nuugtaa marka ay
maqal waxaan ahay 21

552
00:18:50,727 --> 00:18:52,095
oo xataa imay siiyaan
waqtiga maalinta.

553
00:18:52,096 --> 00:18:53,730
Tani waa sida
markii tobnaad maanta.

554
00:18:53,797 --> 00:18:56,967
Laakin odayaashii waxay jecel yihiin inay ku faanaan
isku xidhka 21 jir.

555
00:18:57,100 --> 00:18:59,403
Inta aanay samayn
dheh way sameeyaan, way jecel yihiin.

556
00:19:01,104 --> 00:19:02,873
(si xun)

557
00:19:02,940 --> 00:19:04,441
Su'aashu waxay tahay, ma annagaa
sugaan ama ha sugin?

558
00:19:06,143 --> 00:19:07,845
Hadda ayaanu nimid.
Hello.

559
00:19:07,911 --> 00:19:09,613
Allahayow,
aad baan uga xumahay.

560
00:19:09,680 --> 00:19:10,781
waad daahday

561
00:19:10,848 --> 00:19:13,417
Hagaag, taasi waxay ahayd...
xiiso badan.

562
00:19:13,483 --> 00:19:16,053
Waxaa ii soo baxday in
waanu soo daahnay

563
00:19:16,054 --> 00:19:17,621
cashada qoyskan.

564
00:19:17,688 --> 00:19:18,622
Waxaan u maleynayaa inay runtii tahay
fikrad xun.

565
00:19:18,689 --> 00:19:19,923
Waxay u ogolaadeen labada cusub

566
00:19:20,057 --> 00:19:22,159
go'aanso inaad hesho
gurigoodii, si...

567
00:19:22,226 --> 00:19:23,460
Ooh, dhib.

568
00:19:23,527 --> 00:19:25,929
Ma idinkaa leh
kubbadda disco ee daaradaada?

569
00:19:27,631 --> 00:19:29,132
Waxaan filayaa maya.

570
00:19:29,199 --> 00:19:32,069
Haddaba, ixtiraam awgeed,
Waxaan rabaa inaan ku laabto guriga

571
00:19:34,771 --> 00:19:35,906
(Jorge)
Waxaan bilaabi karnaa cunista.

572
00:19:35,973 --> 00:19:37,574
Ma arko waxa
dhibka.

573
00:19:37,641 --> 00:19:38,976
Waan ogahay inaan ahay
xoogaa scooch ah

574
00:19:39,076 --> 00:19:40,644
iyo in yar oo niyad jab ah
halkan

575
00:19:40,711 --> 00:19:41,979
waase ku qasbanaaday
halkan fadhiiso laba saacadood

576
00:19:42,079 --> 00:19:43,280
qof walbana u kari

577
00:19:43,347 --> 00:19:44,214
iyo qof walba
daahsan.

578
00:19:44,281 --> 00:19:45,582
Waxaa jira laba nooc oo dad ah.

579
00:19:45,649 --> 00:19:47,451
Dadka jecel,
dadka qaar oo aan waxba ka jirin.

580
00:19:47,518 --> 00:19:48,952
Wax dan ah ma hayaan, ee aynu
cunista bilow.

581
00:19:49,086 --> 00:19:50,153
Midna waxba igama gelin.

582
00:19:53,757 --> 00:19:55,826
Waligay ma arag,

583
00:19:55,893 --> 00:19:57,961
waad ogtahay, muddo dheer
xiriir ama wax...

584
00:19:58,095 --> 00:19:59,730
Haa.
... halis ah.

585
00:19:59,796 --> 00:20:01,532
Waad ogtahay, markaan baxo
oo dadka la kulmo,

586
00:20:01,598 --> 00:20:02,766
Waligay ma odhan da'dayda,

587
00:20:02,833 --> 00:20:04,735
sababtoo ah waxaan dareemayaa sida
haddii aan idhaahdo waxaan ahay 21,

588
00:20:04,801 --> 00:20:06,970
qof kastaa wuxuu leeyahay kuwan
fikradaha hore ee sida,

589
00:20:07,104 --> 00:20:09,339
Oh, isagu waa kan, kan iyo kan,
waana sida --

590
00:20:09,406 --> 00:20:10,908
marka waligey ma dhaho da'deyda ilaa

591
00:20:11,041 --> 00:20:12,242
waanu haysanay
sheeko qoto dheer.

592
00:20:12,309 --> 00:20:13,410
Way iman doontaa --

593
00:20:13,477 --> 00:20:14,945
Markii aan ahaa 21 jir,
Waxaan ahaa wadar qas.

594
00:20:15,045 --> 00:20:17,481
Haa.
Sida qaska qarowga.

595
00:20:17,548 --> 00:20:21,552
Waxaa jira qaybo ka mid ah isaga
Dhab ahaantii waan arkaa naftayda.

596
00:20:21,618 --> 00:20:23,420
Waxaan ahaa 21 mar,

597
00:20:23,487 --> 00:20:26,356
oo waan tegay, oo waan arkay
qof runtii wanaagsan oo Brandon ah.

598
00:20:26,423 --> 00:20:28,091
Waad gabooobi doontaa
si degdeg ah.

599
00:20:28,158 --> 00:20:31,195
Ka dib 21, waa kaliya
bilaabay inuu tago... yaa!

600
00:20:31,261 --> 00:20:33,263
Kadibna, si lama filaan ah,
waxaad tahay 29.

601
00:20:33,330 --> 00:20:35,732
Waxaan ahay sida, halkee
jahannamo waqtigu ma tagay?

602
00:20:35,799 --> 00:20:37,067
Xaggee noloshu aaday?
Haa.

603
00:20:37,100 --> 00:20:40,070
Laakiin waad ogtahay waxa,
in uu caqli yeesho

604
00:20:40,071 --> 00:20:42,506
una qaabaysan sidaada
da'da sidaas oo kale ah,

605
00:20:42,573 --> 00:20:44,508
waa -- waa an
wax yaab leh.
Haa.

606
00:20:44,575 --> 00:20:46,910
Ma u sheegi kartaa tan
qof kasta oo kale gudaha ama...

607
00:20:46,977 --> 00:20:48,145
Ma aha inaan.

608
00:20:48,212 --> 00:20:49,546
Qof kasta - qof kasta
wuu arki karaa.

609
00:20:51,281 --> 00:20:52,583
Waa...

610
00:20:52,649 --> 00:20:53,951
Guriga.
Waanu samaynay.

611
00:20:54,084 --> 00:20:55,152
Guri, guri, guri.

612
00:20:55,219 --> 00:20:57,154
Aaway-- waaye
la'aanteen wax cunaya?

613
00:20:59,323 --> 00:21:01,692
(Patrick)
Alla haye!
Hi.

614
00:21:01,758 --> 00:21:02,860
(Jorge)
Haye, ugu dambeyntii.

615
00:21:02,926 --> 00:21:04,294
Hi, wiilal.

616
00:21:04,361 --> 00:21:05,896
aaway nimanyahow
la waayo?

617
00:21:05,963 --> 00:21:07,331
Tani waxay u uraysaa si fiican.

618
00:21:07,397 --> 00:21:10,767
Wiilalow... wiilyahow
waa soo daahay.

619
00:21:10,834 --> 00:21:12,469
Ma daahnin.
waad daahday

620
00:21:12,536 --> 00:21:14,905
Waxa uu ahaa nin koolkoolinayey,
Kaliya halkaas ayaan joogay.
Ma siin wax xun.

621
00:21:15,038 --> 00:21:16,773
Haddii ay tahay wax heshiisiin ah,
waa markii iigu horeysay

622
00:21:16,840 --> 00:21:20,110
ilaa Dabka Island
annagu-------nahay kaliya...

623
00:21:20,177 --> 00:21:21,879
lahaa inuu xidho
xisbigaas.

624
00:21:21,945 --> 00:21:23,213
(dhammaan qoslaya)

625
00:21:23,280 --> 00:21:24,882
(Patrick)
Waa inaad xirtaa

626
00:21:27,818 --> 00:21:29,152
Hi!

627
00:21:29,219 --> 00:21:31,188
nimanyahow eeg
super cute wada.

628
00:21:31,255 --> 00:21:33,056
(Patrick)
Waxaan dareemayaa sirgaxan

629
00:21:33,090 --> 00:21:34,224
Waxaan ahay nooca galay ninkan.

630
00:21:34,291 --> 00:21:35,926
Aan jeclayn
isaga ka nixi.

631
00:21:36,059 --> 00:21:37,060
Ilmo, ina keen.

632
00:21:37,127 --> 00:21:38,462
Aad ugu faraxsanahay
Xisbiga Pines Party.

633
00:21:38,529 --> 00:21:40,364
Waa sababta aan u imid
xagaa kasta.

634
00:21:40,430 --> 00:21:43,066
(Cheyenne)
Meeshan gabi ahaanba waa
gidaarka lagu soo buuxiyay...

635
00:21:44,101 --> 00:21:45,402
... leh diiq.

636
00:21:50,400 --> 00:21:51,835
♪♪

637
00:21:57,608 --> 00:22:01,044
Aan tagno, iyo mid,
laba, saddex...

638
00:22:01,111 --> 00:22:03,647
Haddi aanad waligaa soo galin
Fire Island, aan kuu sheego,

639
00:22:03,714 --> 00:22:05,682
waxaa jira wax badan
tartanka.

640
00:22:05,749 --> 00:22:07,251
Wax badan.

641
00:22:07,317 --> 00:22:09,553
Markaa waxaan u baahanahay inaan eegno
yaab leh.

642
00:22:09,620 --> 00:22:11,989
Hagaag, taasi waxay ahayd
fikradaada naxdinta leh.

643
00:22:12,055 --> 00:22:13,323
Aan tagno.

644
00:22:13,390 --> 00:22:14,691
Way ahaan doontaa
u qalantaa.

645
00:22:14,758 --> 00:22:16,193
♪♪

646
00:22:17,327 --> 00:22:18,462
Ku-squats samee, ku-squats samee.

647
00:22:18,529 --> 00:22:19,830
(Xasan)
Maanta waa xisbiga Pines Party,

648
00:22:19,897 --> 00:22:21,999
taas oo ah, gacmaha hoos loo dhigo,
dhacdo aan jeclahay

649
00:22:22,065 --> 00:22:23,133
ee xagaaga.

650
00:22:23,200 --> 00:22:24,568
Waxay ku bilaabataa xaflad barkad

651
00:22:24,635 --> 00:22:26,737
oo aad u gudubto
xafladan qoob ka ciyaarka ah ee cajiibka ah

652
00:22:26,803 --> 00:22:29,439
taasi waxay ku dhamaanaysaa xeebta
iyadoo qorraxdu soo baxdo.

653
00:22:29,506 --> 00:22:31,041
Farxad, fiican
kula kulmi

654
00:22:31,108 --> 00:22:32,809
Ilaahayow,
aad u fiican.

655
00:22:32,876 --> 00:22:33,977
Hi.

656
00:22:34,044 --> 00:22:35,846
Meel walba rag kulul baa jooga.

657
00:22:35,913 --> 00:22:36,914
Waxaan ku suganahay jannada.

658
00:22:36,980 --> 00:22:38,649
Malaha mid kale
cocktail.

659
00:22:38,715 --> 00:22:40,918
(Cheyenne)
Dhab ahaantii, waxaa laga yaabaa in meel
jannada ka roon

660
00:22:40,984 --> 00:22:42,319
waxaana filayaa in tani ay noqon karto.

661
00:22:42,386 --> 00:22:43,487
(Xasan)
Patrick waa halkan.

662
00:22:43,554 --> 00:22:45,489
Mwah!
sidee tahay

663
00:22:45,556 --> 00:22:47,958
Aan cabbno,
Waxaan u baahanahay cabitaan
Hagaag, waan arki doonaa
nimanyahow danbe.

664
00:22:48,025 --> 00:22:49,326
Waan ka xumahay.

665
00:22:49,393 --> 00:22:50,661
(Justin)
Xafladdu waa mid xad dhaaf ah.

666
00:22:50,727 --> 00:22:52,563
Waxaan ahay 235 rodol.

667
00:22:52,629 --> 00:22:54,431
Waan balaarnahay
iyo beefy.

668
00:22:54,498 --> 00:22:56,800
Waxaa jirta qayb iga mid ah taas
waxa uu dareemaya kalsooni darro yar

669
00:22:56,867 --> 00:22:59,803
ku saabsan inaan la eegin
sida kuwa kale ay sameeyaan.

670
00:22:59,870 --> 00:23:01,672
Hi.
Hi!

671
00:23:01,738 --> 00:23:03,907
Tani waa Brandon,
nimanyahow.

672
00:23:03,974 --> 00:23:05,275
Brandon, Brandon.

673
00:23:05,342 --> 00:23:06,710
Brandon iyo Brandon,
taasi way fududahay in la xasuusto.

674
00:23:06,777 --> 00:23:08,712
Waa magaca ugu fiican
ma caban karno.

675
00:23:08,779 --> 00:23:10,147
Justin,
aad u fiican inaan kula kulmo.

676
00:23:10,214 --> 00:23:12,082
Wax badan ayaan kaa maqlay.
Haa, malaha.

677
00:23:12,083 --> 00:23:13,817
Sumcadayda
iga hor.

678
00:23:13,884 --> 00:23:16,587
(Patrick)
Markaa Brandon ayaa karinaya
xafladan oo dhan caawa.

679
00:23:16,653 --> 00:23:18,155
(Brandon)
Taasi waa yaab.

680
00:23:18,222 --> 00:23:20,457
waxan odhanayaa nimanyahow
wada eeg super cute.

681
00:23:22,459 --> 00:23:24,194
Wayna iska caddahay sida
wax badan ayaad danaynaysaa

682
00:23:24,261 --> 00:23:26,964
midba midka kale
isla markiiba, kaliya...

683
00:23:27,097 --> 00:23:28,932
(dareen qosol leh)

684
00:23:28,999 --> 00:23:30,234
(Patrick)
Kaalay, Justin.

685
00:23:30,300 --> 00:23:31,602
Waxaan ahay nooca galay ninkan.

686
00:23:31,668 --> 00:23:33,403
Aan jeclayn
isaga ka nixi

687
00:23:33,470 --> 00:23:35,439
taas oo leh
"daryeel qoto dheer" hadal.

688
00:23:35,506 --> 00:23:36,673
Ma garanayo
taas ku saabsan.
Oo qoraalkaas...

689
00:23:36,740 --> 00:23:39,343
Waa inaan dib u noqdaa--
Waa inaan shaqo tago

690
00:23:39,409 --> 00:23:41,178
(Justin)
Durba waan dareemayaa
aad u xun.

691
00:23:41,245 --> 00:23:43,814
Oo hadda Patrick iyo Brandon
u eeg runtii raaxo darro.

692
00:23:43,881 --> 00:23:46,850
Fahamkayga ka yimid Patrick
ahaa in ay yihiin shay.

693
00:23:46,917 --> 00:23:48,318
Way fiicnayd
ku kulmi!

694
00:23:48,385 --> 00:23:50,053
Laakiin waxaan ahay
dib ayaan u laabanayaa.

695
00:23:50,120 --> 00:23:51,622
Markaa anigu qarin maayo
xaqiiqada

696
00:23:51,688 --> 00:23:53,357
in ay eegaan
cute sida shay.

697
00:23:53,423 --> 00:23:54,424
Waad jeceshahay
iska fududee.

698
00:23:54,491 --> 00:23:55,692
Ma rabo inaan jeclaado
aad u badan

699
00:23:55,759 --> 00:23:57,928
oo ka nixi isaga.
ma garanaysaa waxaan ula jeedo?

700
00:23:58,061 --> 00:23:59,696
♪ Aan helno
qaybtan ayaa bilaabatay ♪

701
00:23:59,763 --> 00:24:01,498
♪ Naxay goorma
waan sameeyaa... ♪

702
00:24:01,565 --> 00:24:04,067
(Cheyenne)
Jorge iyo Khasan waa
barkadda dhexdeeda ku saydhaysa.

703
00:24:04,134 --> 00:24:06,470
Justin xitaa wuu dillaacay
surwaalkiisii oo soo booday.

704
00:24:06,537 --> 00:24:08,605
Brandon waa qof dhan
barkadda dhexdeeda.

705
00:24:08,672 --> 00:24:11,441
Iyo 21 sano jir, maxaa diidaya?

706
00:24:11,508 --> 00:24:13,944
Gurigayagu waa macno ahaan
dilka xisbigan.

707
00:24:14,077 --> 00:24:15,779
♪ Aan duur galno ♪♪

708
00:24:17,781 --> 00:24:19,616
(Xasan)
Xaflada barkada ayaa ahayd
aad u xiiso badan

709
00:24:19,683 --> 00:24:20,918
laakiin taasi waxay ahayd
kaliya cunto kariye.

710
00:24:20,984 --> 00:24:22,386
Hadda diyaar ayaan u nahay
dhacdada ugu weyn.

711
00:24:22,452 --> 00:24:23,854
Waxaan rabnaa koorsada ugu weyn.

712
00:24:23,921 --> 00:24:26,490
Waxaan rabnaa inaan ku dheelno xeebta
ilaa qorraxdu ka soo baxdo.

713
00:24:26,557 --> 00:24:28,825
Waa halkaa,
macno ahaan daaradayada.

714
00:24:28,892 --> 00:24:30,627
Uma maleynayo inaan weligay
waxa uu ahaa xaflad weyn.

715
00:24:30,694 --> 00:24:32,896
Sida ... noocan oo kale ah
xaflad.

716
00:24:32,963 --> 00:24:34,498
(Xasan)
Xisbiga Pines ayaa dhacaya
sanad walba.

717
00:24:34,565 --> 00:24:35,899
Sannad kasta waxaa jira mawduuc.

718
00:24:35,966 --> 00:24:37,768
Dadku waxay sameeyaan dharka
oo aad u gasho.

719
00:24:37,835 --> 00:24:40,137
Sannadkan, mawduuca waa
" Xanadu."

720
00:24:40,204 --> 00:24:43,640
Haddaba fikradda caawa
waa dahab iyo dhalaal

721
00:24:43,707 --> 00:24:46,310
oo aad u...
disco rullaluistemadka.

722
00:24:46,376 --> 00:24:48,979
stylist-kaaga ayaa yimid!

723
00:24:49,112 --> 00:24:50,547
(Jorge)
Waxaan rabaa inaan xidho tan
sida tan.

724
00:24:50,614 --> 00:24:52,282
(Justin)
Waxaad u egtahay Rambo qaniis ah.

725
00:24:52,349 --> 00:24:54,051
(dhammaan qoslaya)

726
00:24:54,117 --> 00:24:56,220
Waan ku faraxsanahay inaan jeclahay
dharkeena isku keen

727
00:24:56,286 --> 00:24:58,322
oo kaliya ka tag eber
ilaa 100.

728
00:25:00,257 --> 00:25:01,892
(xanuunsan)

729
00:25:01,959 --> 00:25:03,060
Aan yeelno, wiilal!

730
00:25:03,093 --> 00:25:04,061
Ilmo, ina keen.

731
00:25:13,670 --> 00:25:16,340
♪ Dad aad u badan
waa inaan dhulka ku dhufo... ♪

732
00:25:18,075 --> 00:25:20,644
Fire Island gudaha
saq dhexe,

733
00:25:20,711 --> 00:25:24,081
waxay leedahay sida run ahaantii
gariir galmo.

734
00:25:24,082 --> 00:25:27,417
♪ Dad aad u badan
caawa waa... ♪

735
00:25:27,484 --> 00:25:28,886
Habeenku waa da'yar.

736
00:25:28,952 --> 00:25:31,622
Waxaa jira dhab ahaantii
xeer la'aan.

737
00:25:31,688 --> 00:25:34,491
Qof walba waa
gung-ho waqti fiican.

738
00:25:34,558 --> 00:25:35,893
Isla markiiba xeebta,

739
00:25:35,959 --> 00:25:38,195
waxaad arki kartaa dayaxa oo soo boodaya
ka baxsan badda.

740
00:25:38,262 --> 00:25:39,663
Wax badan baan maqlay
ku saabsan Jasiiradda Dabka,

741
00:25:39,730 --> 00:25:41,164
gaar ahaan ragga,

742
00:25:41,231 --> 00:25:44,134
meeshaanna waa gabi ahaanba
gidaarka lagu soo buuxiyay...

743
00:25:45,502 --> 00:25:47,271
... leh diiq.

744
00:25:47,337 --> 00:25:48,872
♪♪

745
00:25:52,943 --> 00:25:55,812
(Jorge)
Maanta waxaan haysanaa barbecue
guriga.

746
00:25:57,381 --> 00:25:58,782
Tani waa Brandon.

747
00:25:58,849 --> 00:26:00,918
(Naag)
Oh, saaxiibkii waa kan!
Soo dhawoow.

748
00:26:01,051 --> 00:26:02,286
Qof walba miyuu ahaa
is dhaqma?

749
00:26:02,352 --> 00:26:04,054
(Jorge)
Ma jecli taas.

750
00:26:04,121 --> 00:26:05,255
(Patrick)
Ma noqon doono kan ugu horreeya
qof hoos u dhigid

751
00:26:05,322 --> 00:26:06,823
surwaalkiisa gurigan.

752
00:26:06,890 --> 00:26:08,959
Haddaanad edeb lahayn
oo gurigayga soo gala,

753
00:26:09,059 --> 00:26:10,327
u dhaqma sidaas,
waad soo baxday

754
00:26:10,394 --> 00:26:11,862
Waxaan ula jeedaa, xaqiiqdii ma filayo.

755
00:26:11,929 --> 00:26:13,230
(dhiig) adiga.
(nin)
Waa (dhiig) Dabka Island.

756
00:26:13,297 --> 00:26:14,464
Ka gudub.

757
00:26:17,601 --> 00:26:18,468
(geeska afuufaya)

758
00:26:18,535 --> 00:26:20,704
♪♪

759
00:26:24,641 --> 00:26:26,409
Waxaan nahay bukaanka
riyooyin ♪

760
00:26:26,476 --> 00:26:28,244
Qorshayaasha hurdo la'aanta ♪

761
00:26:28,311 --> 00:26:29,679
Waxaan nahay caruur ♪

762
00:26:29,746 --> 00:26:31,881
♪ Caruurtii
habeen danbe ♪♪

763
00:26:33,583 --> 00:26:34,718
(Cheyenne)
Waqtigee
sariir ma aaday?

764
00:26:34,784 --> 00:26:35,719
(Brandon)
Sida shan-wax.

765
00:26:35,785 --> 00:26:37,287
Runtii waxay ahayd madadaalo.

766
00:26:37,354 --> 00:26:40,023
Waxaan ula jeedaa, waan aaday-- waan dheelayay
malaha waqtiga oo dhan.

767
00:26:40,090 --> 00:26:42,759
Weli miyaynu haysanaa
wax barbecue maanta?

768
00:26:42,826 --> 00:26:44,461
Haa

769
00:26:44,527 --> 00:26:46,429
Waa maxay waqtiga dadku
soo socda, sida...

770
00:26:46,496 --> 00:26:48,231
Way soo socdaan
3:00,

771
00:26:48,298 --> 00:26:50,200
waxaana filayaa inay tahay 3:00.

772
00:26:50,266 --> 00:26:51,801
(Jorge)
Waa inay jirtaa
xeer naga dhexeeya.

773
00:26:51,868 --> 00:26:53,703
Waxaan ku quraacdaa
Sabti,

774
00:26:53,770 --> 00:26:55,338
waxaad samaynaysaa
quraacda Axadda.

775
00:26:55,405 --> 00:26:57,274
Ma garanaysaa waxa
quraacdu waxay ka kooban tahay?

776
00:26:57,340 --> 00:26:58,441
Waa maxay?

777
00:26:58,508 --> 00:27:00,510
Taasi, tequila.

778
00:27:00,577 --> 00:27:01,611
Waqti sax ah
Oh!

779
00:27:01,678 --> 00:27:02,812
Taasi waa quraacdaada.

780
00:27:02,879 --> 00:27:03,813
(Qosol)

781
00:27:03,880 --> 00:27:05,048
Waxaan u maleynayaa barbecue
waxay noqon doontaa madadaalo.

782
00:27:05,115 --> 00:27:06,916
Way fiicnaan doontaa
sida saaxiibo badan

783
00:27:06,983 --> 00:27:08,718
'Sababta oo aan si sax ah u haysan
cidna marti galisay.

784
00:27:08,785 --> 00:27:10,520
Xisbiga Pines Party
cajiib ahaa.

785
00:27:10,587 --> 00:27:13,790
Laakiin maanta waxaan nahay
guriga ku haysta barbecue.

786
00:27:13,857 --> 00:27:15,158
Ma rabo sida
dad random.

787
00:27:15,225 --> 00:27:16,593
Waxaan rabaa dadka aan jeclahay -
Sideed taas u joojinaysaa?

788
00:27:16,660 --> 00:27:17,894
Sida kaliya ayaad tahay
noqon doonaa sida,

789
00:27:17,961 --> 00:27:19,162
"Hagaag, maya,
gudaha ma soo geli kartaa"?

790
00:27:19,229 --> 00:27:20,530
Waxa aan odhan doono
waa sida

791
00:27:20,597 --> 00:27:22,666
qof baa meesha
iyo sida aanan jeclayn iyaga,

792
00:27:22,732 --> 00:27:24,734
Waxaan dhihi doonaa, "Waan ka xumahay,
tani waa barbecue saaxiib.

793
00:27:24,801 --> 00:27:27,938
Waxaan nahay awood aad u xaddidan,
marka waa inaad tagtaa."

794
00:27:28,004 --> 00:27:30,774
Kani waa usbuuca ugu horreeya
oo waxaan rabaa kaliya saaxiibada guriga

795
00:27:30,840 --> 00:27:32,976
iyo "runtii dhow,
saaxiibo wanaagsan."

796
00:27:33,043 --> 00:27:34,177
Ma rabto
inuu waalan yahay

797
00:27:34,244 --> 00:27:35,445
adiguna ma jecli--

798
00:27:35,512 --> 00:27:37,013
waxaan rabnaa dadka taas
waan ognahay halkan.

799
00:27:37,080 --> 00:27:38,915
♪♪

800
00:27:43,353 --> 00:27:45,188
Is diyaari, Khasan,
kaalay!

801
00:27:46,957 --> 00:27:48,725
waxaan leeyahay
sayidyada xafladaha.

802
00:27:48,792 --> 00:27:50,527
Qof walba, kaca!

803
00:27:50,593 --> 00:27:52,796
(Kaftan)
Allahayow...

804
00:27:52,862 --> 00:27:55,231
Waxaan leenahay barbecue,
waa in aan tagnaa.

805
00:27:55,298 --> 00:27:57,500
Xataa ma aan qubaysan
waxaas oo dhami way dhalaaleen.

806
00:27:57,567 --> 00:27:58,935
Waxaan leenahay barbecue socda!

807
00:27:59,002 --> 00:28:01,938
Waxaan helay koox dad ah
wada jir, sida asxaabta,

808
00:28:02,005 --> 00:28:05,008
waana ogahay inay haystaan
sida tamar wanaagsan...

809
00:28:05,075 --> 00:28:06,009
Luca!

810
00:28:06,076 --> 00:28:07,210
... anaguna waanu keenaynaa
nolosha.

811
00:28:07,243 --> 00:28:09,713
Waana sida
Barbecue tani waa inay noqotaa.

812
00:28:09,779 --> 00:28:10,880
Bixin doona tan.

813
00:28:10,947 --> 00:28:12,349
ma dhaqaaqin
sariirtan ka timid.

814
00:28:12,415 --> 00:28:15,251
Jorge wuxuu qaadanayaa barbecue kan
si aad u daran.

815
00:28:15,318 --> 00:28:16,920
Dabada ayaan xalay kala baxay.

816
00:28:16,987 --> 00:28:17,988
Ma kaliya
Indhoolayaasha fur

817
00:28:18,054 --> 00:28:19,222
iyo sida loo ruxruxo
dadka?

818
00:28:19,289 --> 00:28:21,157
Mawjad-- mawjad ka timid
daaqadaha.
Haa

819
00:28:21,191 --> 00:28:24,160
Daacadnimo... kaliya waxaan u rajeynayaa Jorge
ii ogolaan lahayd inaan hurdo ku laabto.

820
00:28:25,462 --> 00:28:26,696
(Kaftan)

821
00:28:29,633 --> 00:28:30,600
(Kaftan)

822
00:28:30,667 --> 00:28:32,168
Hoola!

823
00:28:32,202 --> 00:28:34,904
Marka aad u guurto mid kale
dalka, aad bilowdo

824
00:28:34,971 --> 00:28:37,507
dhisidda qoys cusub oo leh
asxaabta aad doorato.

825
00:28:37,574 --> 00:28:38,742
Waad ku mahadsan tahay
ina haysashada.

826
00:28:38,808 --> 00:28:40,176
Ma ogtahay
saaxiibaday?
haye

827
00:28:40,210 --> 00:28:42,312
Hadda Lahela waa mid aad u badan
gabar gaar ah ii.

828
00:28:42,379 --> 00:28:43,647
Waa walaashay.

829
00:28:43,713 --> 00:28:45,081
walaashay taas
anigaa doorta

830
00:28:45,181 --> 00:28:47,083
Aad ayaan ugu faraxsanahay
labadiinaba halkan ha ku haystaan.

831
00:28:47,183 --> 00:28:48,685
Saaxiibadaada ugu fiican --
waa sida --

832
00:28:48,752 --> 00:28:51,054
Dadkii soo dhigay
oo leh dabada carrab la'aanta ah.

833
00:28:51,187 --> 00:28:52,289
(Qosol)

834
00:28:52,355 --> 00:28:53,323
(Xasan)
Waa run.

835
00:28:55,058 --> 00:28:56,893
Kani waa Jorge,
kani waa Justin.
Hi.

836
00:28:56,960 --> 00:28:58,862
Waxay ku jiraan guriga
anigana sidoo kale.

837
00:28:58,928 --> 00:29:00,063
Waxaad tahay saaxiibkiisa ugu fiican,
haa?
Haa

838
00:29:01,431 --> 00:29:03,500
Salaamu calaykum.
sidee tahay
Sidee wax yihiin?

839
00:29:03,566 --> 00:29:04,701
Wacan in aan ku arko.

840
00:29:05,835 --> 00:29:07,304
Waa rasmi

841
00:29:07,370 --> 00:29:08,939
Waxaan leenahay
barbecue ah.

842
00:29:13,109 --> 00:29:14,511
(Brandon)
Aan arko haddii ay jiraan
mid kale oo dibadda ah

843
00:29:14,577 --> 00:29:16,212
sababtoo ah waxaan soo iibsannay laba.

844
00:29:16,279 --> 00:29:17,480
Aaway Cheyenne?

845
00:29:17,547 --> 00:29:18,615
Cheyenne?

846
00:29:18,682 --> 00:29:20,283
( khuurada)

847
00:29:23,586 --> 00:29:25,889
(Lahela)
Cunto noocee ah
maanta ma cunaynaa?

848
00:29:25,956 --> 00:29:28,191
Waxaa jira ninkan la yiraahdo
Brandon ee soo socda.

849
00:29:28,258 --> 00:29:30,961
Waxa uu leeyahay ganacsi cunto
jasiiradda, markaa...

850
00:29:31,027 --> 00:29:33,930
Ninkani waa Patrick's
saaxiib

851
00:29:33,997 --> 00:29:36,399
taasi maaha saaxiibkiis
laakiin waa saaxiibkiis oo kaliya.

852
00:29:36,466 --> 00:29:38,635
Kaliya saaxiibkiis!

853
00:29:38,702 --> 00:29:40,704
Kaliya saaxiibo,
wax kale ha odhan.

854
00:29:40,770 --> 00:29:42,505
Hagaag, waa hagaag, dhegayso,
cunto noocee ah--
Ma tiisa
saaxiib!

855
00:29:42,572 --> 00:29:43,907
Aamus!

856
00:29:43,974 --> 00:29:45,875
Patrick wuu shaqeeyaa
laakiin Chef Brandon ayaa tagi doona

857
00:29:45,942 --> 00:29:47,410
kaalay cunto noo kari
barbecue our.

858
00:29:47,477 --> 00:29:49,813
Laakiin ka dib Justin
Oo shalay afkiisa orday,

859
00:29:49,879 --> 00:29:51,281
dhamaanteen waxaan ku jirnaa tijaabo

860
00:29:51,348 --> 00:29:52,916
oo nalooma ogola
ka hadal isaga iyo Patrick.

861
00:29:52,983 --> 00:29:55,418
Nama ogola inaan samayno
wax.

862
00:29:55,485 --> 00:29:57,187
♪♪

863
00:29:58,888 --> 00:30:00,190
Hello!
Hello!

864
00:30:00,256 --> 00:30:01,324
Hola.

865
00:30:01,391 --> 00:30:02,459
Hola, dhallaan.

866
00:30:02,525 --> 00:30:03,593
Maxaa jira?

867
00:30:03,660 --> 00:30:04,761
Salaamu calaykum.

868
00:30:04,828 --> 00:30:05,996
Warren?
Brandon, waan ku faraxsanahay inaan kula kulmo.

869
00:30:06,062 --> 00:30:07,263
(Jorge)
Hi.
haye

870
00:30:07,330 --> 00:30:08,698
Jorge, aad u fiican
kula kulmi
Brandon.

871
00:30:08,765 --> 00:30:10,300
Oh, waxaad tahay
Brandon.
Haa.

872
00:30:10,367 --> 00:30:11,735
Hi, Brandon.

873
00:30:11,801 --> 00:30:14,304
Khasan, kani waa
Brandon.

874
00:30:14,371 --> 00:30:16,539
(Lahela)
Oh, saaxiibkii waa kan!

875
00:30:16,606 --> 00:30:17,841
(Brandon)
Maya!

876
00:30:19,009 --> 00:30:20,210
(Jorge)
Ma waxaad u socotaa Patrick?

877
00:30:20,277 --> 00:30:21,344
Waan ka welwelsanahay

878
00:30:21,411 --> 00:30:22,579
Ma waxaad ahayd nimanyahow
iga hadlaya?

879
00:30:22,646 --> 00:30:23,780
Neerfaha?
Waa maxay sababtu?

880
00:30:23,847 --> 00:30:25,181
Maxaa nimanyahow
iga hadlaya?

881
00:30:25,248 --> 00:30:27,017
Waa inaan idhaahdaa,
maskaxdayda ayaad gelisaa.

882
00:30:27,150 --> 00:30:29,486
Waad ogtahay, waxaan rabay uun
sida loo tufo.

883
00:30:29,552 --> 00:30:30,553
maxaad maqashay?

884
00:30:30,620 --> 00:30:31,554
Maya, waxba.

885
00:30:31,621 --> 00:30:32,555
(Kaftan)

886
00:30:32,622 --> 00:30:33,923
xagee joogtaa
ka yimid?

887
00:30:33,990 --> 00:30:37,160
Waxaan ka imid
Xisbiga Pines... wali.

888
00:30:37,227 --> 00:30:40,030
Waxaan ahay sida Xisbiga Pines
waa la garaacay.

889
00:30:40,163 --> 00:30:42,365
Dhab ahaantii dhammaanteen waan dhaafnay
halkaas oo teendhada hoosteeda

890
00:30:42,432 --> 00:30:44,034
waanu toosnay,
waanu nimid halkan

891
00:30:44,167 --> 00:30:46,069
hadda diyaar ayaan u nahay
mar kale tag.

892
00:30:46,169 --> 00:30:47,771
(Jorge)
Nimanyahow, waa kan Brandon!

893
00:30:47,837 --> 00:30:49,606
(snicker)

894
00:30:49,673 --> 00:30:51,174
♪♪

895
00:30:54,945 --> 00:30:56,012
Aaway Cheyenne?

896
00:30:56,079 --> 00:30:58,181
Nimanyahow aaway
Cheyenne?

897
00:30:58,214 --> 00:31:00,483
Qofna ma tagi doono --
Qofna ma samayn doono sabeynaha?

898
00:31:02,585 --> 00:31:04,888
♪♪

899
00:31:06,923 --> 00:31:08,258
(Jorge)
Kac.

900
00:31:08,325 --> 00:31:09,492
Maya, fadlan, maya...

901
00:31:11,227 --> 00:31:12,262
Maya, kaalay

902
00:31:16,866 --> 00:31:18,702
Nimanyahow, waxaa jira cabitaanno
halkaas,

903
00:31:18,768 --> 00:31:20,570
marka haddii aad niman tihiin
waxaan rabaa inaan wax cabbo

904
00:31:20,637 --> 00:31:21,705
fadlan...

905
00:31:21,771 --> 00:31:23,773
Oh, hey, dhammaan.

906
00:31:23,840 --> 00:31:25,475
Maxaa jira?

907
00:31:25,542 --> 00:31:26,610
Hi, Luca.

908
00:31:26,676 --> 00:31:27,677
Patrick.
Hi, Bawlos.

909
00:31:27,744 --> 00:31:28,678
Paul, fiican
kula kulmi

910
00:31:28,745 --> 00:31:29,679
Salaamu caleykum.

911
00:31:29,746 --> 00:31:30,880
Tani waa madadaalo.

912
00:31:30,947 --> 00:31:32,382
Qof walba waa
waqti wacan.

913
00:31:32,449 --> 00:31:34,985
Brandon waa sida rogrogmada
xoogaa hilib ah oo shiilan.

914
00:31:35,051 --> 00:31:37,187
Dadka aan aqaano
ka jasiiradda hore

915
00:31:37,253 --> 00:31:39,656
iyo dhammaan asxaabta gurigayga
sida isku milanka.

916
00:31:39,723 --> 00:31:42,192
Waan jeclahay kan, waan ka helay
marka reerahaygu isu yimaadaan.

917
00:31:44,227 --> 00:31:45,862
Oh, haye, gabar.
Hi.

918
00:31:45,929 --> 00:31:47,163
Sidee bay ahayd
halkan u socdaa?

919
00:31:47,197 --> 00:31:49,499
Qof walba miyuu ahaa
is dhaqma?

920
00:31:49,566 --> 00:31:50,700
Brandon aad buu u fiican yahay.

921
00:31:50,767 --> 00:31:51,801
Wuu soo galay.

922
00:31:51,868 --> 00:31:53,536
Khasan iyo Jorge
ahaayeen...

923
00:31:53,603 --> 00:31:54,804
in yar oo qurux badan.

924
00:31:54,871 --> 00:31:56,640
♪♪

925
00:31:56,706 --> 00:31:58,241
Qaabkee?

926
00:31:58,308 --> 00:32:00,610
"Ah...

927
00:32:00,677 --> 00:32:02,379
"Brandon, aad u fiican
ku arag.

928
00:32:02,445 --> 00:32:03,713
Waxaad tahay ninkii Patrick. "

929
00:32:03,780 --> 00:32:04,948
Haa.

930
00:32:05,015 --> 00:32:07,651
Waan hubaa Brandon
ma dareemin waxa ugu badan...

931
00:32:07,717 --> 00:32:09,319
raaxo leh.

932
00:32:09,386 --> 00:32:10,720
Waan ka xumahay.
Maya

933
00:32:10,787 --> 00:32:11,721
Waxaan ula jeedaa, ma aadan samayn
samee.

934
00:32:11,788 --> 00:32:13,423
Maya, ma aanan samayn --
markan.

935
00:32:13,490 --> 00:32:15,292
(Patrick)
Runtii aad ayaan u farxay
kaliya inaan shaqada ka tago,

936
00:32:15,358 --> 00:32:17,427
waqti qabow la qaado
qof walba,

937
00:32:17,494 --> 00:32:19,929
oo waa la nuugo in aan
saaxiibada guriga ayaa ku qasbanaaday

938
00:32:19,996 --> 00:32:22,132
dhex gal
aniga iyo wax Brandon.

939
00:32:34,144 --> 00:32:35,812
(Patrick)
Hi.

940
00:32:35,879 --> 00:32:37,480
Waxaad rabtaa inaad timaado
halkan ila jooga?

941
00:32:37,547 --> 00:32:39,049
Ma leeyahay doorasho?

942
00:32:39,149 --> 00:32:40,850
Markaa wiilashani waxay ahaayeen
si wanagsan kuula dhaqmaya?

943
00:32:40,917 --> 00:32:42,786
Um... waayo
qaybta ugu badan.

944
00:32:42,852 --> 00:32:44,487
Maxay yiraahdeen
markaad halkan timid?

945
00:32:46,156 --> 00:32:48,291
Waxaad iga filaysaa
xusuusnow?

946
00:32:48,358 --> 00:32:49,726
(Patrick)
Runtii taas waan sheegi karaa
Brandon's

947
00:32:49,793 --> 00:32:51,194
Vibe waa sida wax yar oo ka baxsan.

948
00:32:52,762 --> 00:32:53,897
Oh, runtii?
mm-hmm.

949
00:32:53,964 --> 00:32:55,465
waan baxayaa
berri subax.

950
00:32:55,532 --> 00:32:56,866
Inaad aado halkee?

951
00:32:56,933 --> 00:32:58,335
Qoyska.

952
00:33:00,170 --> 00:33:01,638
Hagaag, maxaad qorsheyneysaa
ma samaynaysaa caawa?

953
00:33:01,705 --> 00:33:03,239
Hurdo
Hurdada?

954
00:33:03,306 --> 00:33:06,042
(Patrick)
Inta u dhaxaysa Justin
iyo Jorge iyo Khasan

955
00:33:06,176 --> 00:33:07,877
Waxaan dareemayaa in ay hore u jirtay
ahaa sida ku filan

956
00:33:07,944 --> 00:33:10,614
sida xuduudka
ku riixaya Brandon.

957
00:33:10,680 --> 00:33:13,783
Wax walba way fiicnaayeen ilaa
asxaabtii guriga ayaa soo dhexgalay.

958
00:33:13,850 --> 00:33:15,719
Hagaag, way fiicantahay
inaan ku arko.

959
00:33:15,785 --> 00:33:17,120
(Raspberry afuufaya)

960
00:33:18,822 --> 00:33:20,390
♪♪

961
00:33:20,457 --> 00:33:22,192
(Jorge)
Fire Island wax badan oo kale
ka badan -- marka loo eego dicks muujinta

962
00:33:22,258 --> 00:33:23,960
oo surwaalka soo jiidaya.

963
00:33:24,027 --> 00:33:25,128
(Jorge)
Maya!

964
00:33:25,161 --> 00:33:26,429
Gurigaygu maaha
naadi xariijin ah.

965
00:33:26,496 --> 00:33:27,330
Tani ma dhacayso.

966
00:33:27,397 --> 00:33:29,032
Dhab ahaantii,
Waan waalan ahay!

967
00:33:33,400 --> 00:33:34,535
♪♪

968
00:33:41,542 --> 00:33:43,210
♪ Waxaan la soo toosay
qorraxda ♪

969
00:33:43,277 --> 00:33:45,145
Waxaan dareemay inaan ahay lambarka koowaad ♪

970
00:33:45,212 --> 00:33:47,147
♪ Asxaabteyda waan wacaa
qof walba ♪

971
00:33:47,214 --> 00:33:49,183
♪ Aynu qabanno wax yar oo madadaalo ah ♪♪

972
00:33:49,250 --> 00:33:51,452
waxaan isku dayayaa
sabbaantayda ila dhaaf.

973
00:33:51,519 --> 00:33:53,554
Ma heshay aniga--
oh, aad baan uga xumahay.

974
00:33:55,756 --> 00:33:58,058
(Justin)
Hey, Brandon, saaxiibkaa
waxay u egtahay mid fiican.

975
00:33:59,793 --> 00:34:01,495
Way hadlayaan
(dhiig) adiga kugu saabsan.

976
00:34:03,163 --> 00:34:04,632
Waan yara walaacsanahay.

977
00:34:04,698 --> 00:34:08,035
Patrick iyo Chef Brandon,
way casumeen

978
00:34:08,102 --> 00:34:09,403
saaxiibo qaar ka mid ah si aan barbecue.

979
00:34:09,470 --> 00:34:11,272
Waxay la mid yihiin gebi ahaanba
qashinka, ma jecli.

980
00:34:13,407 --> 00:34:15,309
Sababtoo ah waxaan rabnay
leeyihiin like

981
00:34:15,376 --> 00:34:17,344
qoys
barbecue Sunday.

982
00:34:17,411 --> 00:34:19,513
Waxaan is aragnay maalmo ka hor,
laakiin hadda waxaynu nahay qoys, nin yahow,

983
00:34:19,580 --> 00:34:21,182
oo tan ma sameeyo
qoyska hortiisa.

984
00:34:21,248 --> 00:34:22,750
♪♪

985
00:34:25,519 --> 00:34:26,787
Maya!

986
00:34:26,854 --> 00:34:29,857
Maya, maya... maya!

987
00:34:29,924 --> 00:34:31,125
Tani waa
ma dhacayso.

988
00:34:31,192 --> 00:34:33,127
Ninkani waa soo jiiday
surwaalkiisa hoos

989
00:34:33,194 --> 00:34:35,062
oo wuxuu la soo baxay dikhiisa

990
00:34:35,095 --> 00:34:37,064
dhammaan hortooda
asxaabteena.

991
00:34:37,065 --> 00:34:38,265
nimanyahow ma dagaalamayaan?

992
00:34:41,435 --> 00:34:42,870
Gurigaygu maaha
naadi xariijin ah.

993
00:34:42,937 --> 00:34:44,071
ma aragtaa
tiir kasta halkan?

994
00:34:44,072 --> 00:34:45,539
Weligaa ma aadan ahayn
halkan, ma haysaa?

995
00:34:45,606 --> 00:34:47,474
Haa, halkan ayaan imid
afartii sano ee la soo dhaafay.
Oh--

996
00:34:47,541 --> 00:34:49,710
Laakiin waxaa laga yaabaa inaan arko -- waa laga yaabaa
arkay Jasiiradda Dabka oo ka duwan

997
00:34:49,777 --> 00:34:51,545
marka loo eego sida-- ka badan kan
waad aragtay.

998
00:34:51,612 --> 00:34:53,214
halkaan ayaan joogay
toban sano, gabar.

999
00:34:53,280 --> 00:34:56,083
Markaa labadoodaba waad aragtay--
labada dhinac, sax?

1000
00:34:56,116 --> 00:34:57,384
Waxaa jira qaar la mid ah
wax ratchet-dabada

1001
00:34:57,451 --> 00:34:58,586
taasi waxay ka dhacdaa halkan.

1002
00:34:58,652 --> 00:34:59,386
Way jirtaa.

1003
00:34:59,453 --> 00:35:00,855
Gebi ahaanba wuu khaldan yahay.

1004
00:35:00,921 --> 00:35:02,656
Fire Island ayaa aad uga sii badan
ka badan -- marka loo eego dicks muujinta

1005
00:35:02,723 --> 00:35:05,626
oo, waad ogtahay, ka bixista --
surwaalka hoos u jiidaya.

1006
00:35:05,693 --> 00:35:06,927
(Jorge)
Waa xaaladdu.

1007
00:35:06,994 --> 00:35:08,195
Waxaa jira daqiiqado
wax walba.

1008
00:35:08,262 --> 00:35:09,196
Haddii aad xafladayso,
waad waalan tahay,

1009
00:35:09,263 --> 00:35:10,497
wax walba waad sameyneysaa.

1010
00:35:10,564 --> 00:35:12,299
aniga -- waan jeclaan lahaa --
Xitaa ma dhibi doono.

1011
00:35:12,366 --> 00:35:14,101
Laakiin kani waa qoys
barbecue, nin.

1012
00:35:14,168 --> 00:35:15,870
Waxay ku saabsan tahay
dadka iyo asluubta.

1013
00:35:15,936 --> 00:35:18,272
Haddaanad edeb lahayn
oo adna gurigayga soo gala

1014
00:35:18,339 --> 00:35:19,673
si aan u arko qoyskayga

1015
00:35:19,740 --> 00:35:21,675
oo aad tagi doontaa
u dhaqmo -- u dhaqmo sidaas,

1016
00:35:21,742 --> 00:35:22,810
waad soo baxday

1017
00:35:24,678 --> 00:35:27,248
Bal eeg, dhibkaagu waa adiga
dadka wax ka filo.

1018
00:35:27,314 --> 00:35:28,482
(dhiig) adiga!
Waa (dhiig)
Jasiiradda Dabka.

1019
00:35:28,549 --> 00:35:30,017
Ka gudub.

1020
00:35:30,117 --> 00:35:31,619
Waxaan u maleynayaa inay ku xun tahay Brandon
si uu xataa Jorge ugu xanaaqo.

1021
00:35:31,685 --> 00:35:33,521
Waa sida adiga oo kale
marti gurigayaga.

1022
00:35:33,587 --> 00:35:36,757
Iyadoo aan loo eegin haddii ay tahay Jasiiradda Dabka
ama wax kasta, tani waa barbecue.

1023
00:35:36,824 --> 00:35:38,058
Hagaag, waan dhameeyay.

1024
00:35:38,092 --> 00:35:40,327
Markaa Brandon wuxuu u baahan yahay
u sheeg asxaabtiisa inay joojiyaan

1025
00:35:40,394 --> 00:35:41,495
hortiisa oo qaawan
dad aanay garanayn.

1026
00:35:41,562 --> 00:35:43,063
(Jorge)
Ma jecli taas.

1027
00:35:43,064 --> 00:35:44,899
Dhab ahaantii, waan waalan ahay!
Waan ogahay, ma fiicna.

1028
00:35:44,965 --> 00:35:47,067
Qof kastaa wuxuu u baahan yahay inuu qaato
xakamaynta martidooda.

1029
00:35:47,134 --> 00:35:49,136
(garaacday)

1030
00:35:49,203 --> 00:35:51,405
Waad ogtahay, tani --
Tani waa run, nin.

1031
00:35:51,472 --> 00:35:53,307
Ixtiraamku waa arrin aad u weyn
ee Jorge.

1032
00:35:53,374 --> 00:35:54,642
Isagu waa madadaalo iyo ciyaaro

1033
00:35:54,708 --> 00:35:55,943
laakiin haddii uu dareemayo
waa la xaqirayaa,

1034
00:35:56,076 --> 00:35:56,944
in aan duulin
isaga oo leh.

1035
00:35:57,077 --> 00:35:58,145
Waa aag duullimaad la'aan ah.

1036
00:35:58,212 --> 00:35:59,480
Waxba igama gelin
qaawan.

1037
00:35:59,547 --> 00:36:01,715
Laakin ma aha ahaansho
qaawan sida gabdhaha,

1038
00:36:01,782 --> 00:36:03,184
waad garanaysaa, qoysaska.

1039
00:36:03,250 --> 00:36:05,319
Kaliya ha soo jiidin digaagad
Barbecue qoyska.

1040
00:36:05,386 --> 00:36:06,887
(Patrick)
Maxaa jira, dhammaan?

1041
00:36:08,689 --> 00:36:10,958
Waxaa jira dad bannaanka
dhaqan xumo

1042
00:36:11,091 --> 00:36:13,093
si dhab ah oo xun.

1043
00:36:13,094 --> 00:36:14,795
♪♪

1044
00:36:14,862 --> 00:36:16,564
Maxaad uga jeedaa?
Kevin iyo nin kale,

1045
00:36:16,630 --> 00:36:18,132
waxay ahaayeen sida
isagoo qaawan oo ordaya,

1046
00:36:18,199 --> 00:36:20,100
jiidid -- jiidid qaar
nigisyada dadka kale,

1047
00:36:20,134 --> 00:36:21,302
yaa u malaynaya
Jasiiradda Dabka--

1048
00:36:21,368 --> 00:36:22,803
Maxaase dhibka jira
taaso leh?

1049
00:36:22,870 --> 00:36:24,605
Hagaag, qabow inay tahay
Fire Island iyo wax walba,

1050
00:36:24,672 --> 00:36:27,107
laakiin, nin, nin...

1051
00:36:27,141 --> 00:36:29,310
waxaa jirta gabar
waxay mudan yihiin ixtiraam.

1052
00:36:29,376 --> 00:36:31,111
Waad ogtahay, sida malaha
waa inoo raaxo

1053
00:36:31,112 --> 00:36:33,747
laakiin waxaa laga yaabaa in aanay raaxo ahayn
dadka kale.

1054
00:36:33,814 --> 00:36:36,083
Hagaag, haa... is deji.

1055
00:36:36,150 --> 00:36:39,887
Sida cad, nimankan ma laha
waqti badan ku qaatay

1056
00:36:39,954 --> 00:36:41,288
Jasiiradda Dabka.

1057
00:36:41,355 --> 00:36:42,723
Waxaan dareemayaa sidaas
taasi waa nooc ka mid ah

1058
00:36:42,790 --> 00:36:44,258
barta ee
halkan ka maqan

1059
00:36:44,325 --> 00:36:46,260
iyo nooc la mid ah ahaansho
awood u leh inuu xor noqdo

1060
00:36:46,327 --> 00:36:48,128
oo iska daaya
iska ilaali,

1061
00:36:48,195 --> 00:36:49,597
iyo nooca ha aad
calan aan fiicneyn oo duulaya.

1062
00:36:49,663 --> 00:36:50,798
ma adiga
garan waxa aan ula jeedo?

1063
00:36:50,865 --> 00:36:51,799
♪♪

1064
00:36:51,866 --> 00:36:52,733
gabi ahaanba waan ogolahay

1065
00:36:52,800 --> 00:36:54,068
taasna waxaan qabaa
waxaa jira...

1066
00:36:54,101 --> 00:36:55,135
haa, taasi waa
wax ay dadku

1067
00:36:55,202 --> 00:36:56,470
waxay rabaan inay yimaadaan xornimo
oo baashaal

1068
00:36:56,537 --> 00:36:58,339
laakiin markaas waad aragtaa taas
sida uu halkan ku leeyahay Lahela,

1069
00:36:58,405 --> 00:36:59,607
gabadh bay leedahay.

1070
00:36:59,673 --> 00:37:01,642
Sida caruur ayaa saaran
xeebta hadda.

1071
00:37:01,709 --> 00:37:03,644
Tani waxay ahayd inay sidaas ahaato
Barbecue-kayaga usbuuca ugu horreeya.

1072
00:37:03,711 --> 00:37:05,079
Sida qoyska.

1073
00:37:05,080 --> 00:37:06,780
Laakiin aniga, marka dadka
halkan keen caruurtooda

1074
00:37:06,847 --> 00:37:08,349
ilaa Dabka Island,
waa inay jecel yihiin

1075
00:37:08,415 --> 00:37:09,750
ogow waxay yihiin
gelitaanka.

1076
00:37:09,817 --> 00:37:12,086
Waxaan ula jeedaa, ma aad samayn
u qaado ubadkaaga sida

1077
00:37:12,152 --> 00:37:13,921
qafis shabeel ee beerta xayawaanka iyo
ka filo in aanay qaniinyo qaadan.

1078
00:37:13,988 --> 00:37:15,189
Ma garanaysaa waxaan ula jeedo?

1079
00:37:15,256 --> 00:37:16,323
Haddii ay tagi doonaan
Jasiiradda Dabka,

1080
00:37:16,390 --> 00:37:17,825
way tagi doonaan
eeg dick malaha.

1081
00:37:17,892 --> 00:37:19,093
Ma noqon doono kan ugu horreeya
qof hoos u dhigid

1082
00:37:19,094 --> 00:37:20,127
surwaalkiisa gurigan.

1083
00:37:20,194 --> 00:37:21,395
Waxaan ula jeedaa, xaqiiqdii
ha rajo dhigin

1084
00:37:21,462 --> 00:37:23,163
haddaynu wada qorshayno
xagaaga wanaagsan.

1085
00:37:23,230 --> 00:37:24,798
(Jorge)
Haddii ay rabaan inay sidaas sameeyaan,
waxaa jira guryo badan

1086
00:37:24,865 --> 00:37:27,234
taasi ma samayn doonto wax badan
waxyaabo wasmo ah oo waalan,

1087
00:37:27,301 --> 00:37:30,004
laakiin tani maaha
waxaan rabnay inaan helno.

1088
00:37:32,339 --> 00:37:33,741
(Cheyenne)
Waxaan hurdaa hal galabnimo

1089
00:37:33,807 --> 00:37:36,177
oo aan ku tooso
duufaan (dhiig)

1090
00:37:36,243 --> 00:37:37,611
Waxay ahayd nooc yaab leh
si aan u jeclaado

1091
00:37:37,678 --> 00:37:40,347
shaqada ka soo gal
oo ay leeyihiin gardarro aad u badan.

1092
00:37:40,414 --> 00:37:42,416
(Jorge)
Haddii aad tahay
ixtiraam darro...

1093
00:37:42,483 --> 00:37:43,951
waad soo baxday
waa taas.

1094
00:37:49,401 --> 00:37:50,869
♪ Mudane Axad ♪

1095
00:37:52,037 --> 00:37:54,239
♪ maxaad leedahay? ♪♪

1096
00:37:54,306 --> 00:37:55,407
(Xasan)
Nimanyahow...

1097
00:37:55,473 --> 00:37:56,775
Waan ogahay inaad xirxiranayso

1098
00:37:56,841 --> 00:37:57,976
laakiin waxaan rabnaa inaan dhaqso u helno
kulanka guriga

1099
00:37:58,043 --> 00:37:59,544
naga hor
dib ugu noqo magaalada.

1100
00:37:59,611 --> 00:38:01,646
♪♪

1101
00:38:03,148 --> 00:38:04,716
(Xasan)
Nimanyahow, ka xumahay inaad noqoto
sida dhejiska

1102
00:38:04,783 --> 00:38:07,886
laakiin qaar ka mid ah waxyaabaha sida ayaa dhacay
xaflada barkada maanta

1103
00:38:07,952 --> 00:38:10,488
taasi maaha
qof waliba wuu ku raacay.

1104
00:38:10,555 --> 00:38:13,558
Sheekooyin ayaan ka maqlay
xaflada barkada maanta.

1105
00:38:13,625 --> 00:38:15,093
Mid baan qaataa
hurdo galabnimo

1106
00:38:15,160 --> 00:38:17,729
oo aan ku tooso
duufaan (dhiig)

1107
00:38:17,796 --> 00:38:20,165
Markaa waxaan dareemayaa inaan u baahanahay
si loo ogaado hab,

1108
00:38:20,231 --> 00:38:21,566
marka marka aan nimid
dhamaadka usbuuca soo socda

1109
00:38:21,633 --> 00:38:23,034
wax walba waa nooc
horeba looga hadlay.

1110
00:38:23,101 --> 00:38:24,669
Deji xuduudo iyo--
Haa, deji xuduud

1111
00:38:24,736 --> 00:38:26,104
Sida dadka
waa okay,

1112
00:38:26,171 --> 00:38:28,206
sida ay dadku yihiin
xaqiiqdii ma wanaagsana.

1113
00:38:30,275 --> 00:38:32,410
Patrick saaxiibbadiis waa inay ahaadaan
ku guuleystay sababtoo ah waxay u muuqdaan

1114
00:38:32,477 --> 00:38:35,280
si aad runtii u garaacday
dhammaan asxaabta kale ee guriga.

1115
00:38:35,347 --> 00:38:37,649
Malaha waxaan rabaa inaan xaq dhawro
sawirka reerka oo kor u kacay

1116
00:38:37,716 --> 00:38:39,217
sida qoraal togan

1117
00:38:39,284 --> 00:38:42,821
oo aan lahayn qaar ka mid ah --
dadka qaar ayaa ku celiyay

1118
00:38:42,887 --> 00:38:44,756
waa, aad ogtahay, laga yaabee in yar
xoogaa su'aal ah

1119
00:38:44,823 --> 00:38:46,658
ama -- ama tagi doonaa
samee qof kale guriga

1120
00:38:46,725 --> 00:38:48,226
dareemo raaxo.

1121
00:38:48,293 --> 00:38:51,496
Xeerka nambarka koowaad: Ha casuumin
qof kasta oo guriga soo gala

1122
00:38:51,563 --> 00:38:53,198
ilaa guriga oo dhan uu ogolaado.

1123
00:38:53,264 --> 00:38:54,599
Hagaag, waxaan ula jeedaa, taasi waa waxa
meeshu waa dhan,

1124
00:38:54,666 --> 00:38:56,768
waxay ku saabsan tahay, waad ogtahay ...

1125
00:38:56,868 --> 00:38:58,470
isu keenida dadka,
la kulanka dad cusub.

1126
00:38:58,536 --> 00:39:01,172
Dadku bannaanka way u bixi karaan
oo bannaanka ku raaxayso,

1127
00:39:01,239 --> 00:39:03,141
laakiin waxaa laga yaabaa inaan u baahanahay inaan ilaalino
albaabbada dhinac ayaa quful

1128
00:39:03,208 --> 00:39:05,377
waxaana loo baahan yahay in aan
dadka daa guriga.

1129
00:39:05,443 --> 00:39:07,178
(Patrick)
Waxaan ku sheegi karaa oo keliya
xeerka lambarka koowaad

1130
00:39:07,245 --> 00:39:09,381
in aan jebin doono mid kasta
mid ka mid ah xeerarkan.

1131
00:39:11,149 --> 00:39:13,184
Waa wax la yaab leh aniga
in aad ka hesho shaqada

1132
00:39:13,251 --> 00:39:15,787
oo aad u badan
gardarada dhankaaga.

1133
00:39:15,887 --> 00:39:19,157
Taas ayaad u malaysay
Dadkaan waan casuumay.

1134
00:39:19,224 --> 00:39:20,892
(Jorge)
Waxba igama gelin.

1135
00:39:20,893 --> 00:39:22,193
Waxba igama gelin haddii uu adiga yahay
saaxiib, saaxiibkaa,

1136
00:39:22,260 --> 00:39:24,095
saaxiibkaa,
saaxiibkaa ama saaxiibkaa.

1137
00:39:24,162 --> 00:39:27,065
Haddii aad ixtiraam darro tahay,
waan kuu sheegi doonaa,

1138
00:39:27,132 --> 00:39:30,135
"Haye, waad haysaa
samaynta tan, waad soo baxday."

1139
00:39:30,201 --> 00:39:31,636
Waa kaas.

1140
00:39:31,703 --> 00:39:33,471
(Brandon)
Hadda waxaan arkay Jorge's
dhinac waalan,

1141
00:39:33,538 --> 00:39:35,373
Weligay ma doonayo
waxaan rabaa inaan isaga la xumaado.

1142
00:39:35,440 --> 00:39:36,541
Waa cabsi.

1143
00:39:36,608 --> 00:39:38,109
Wali wuu qurux badan yahay,
inkastoo.

1144
00:39:38,176 --> 00:39:39,978
Dhamaadka
maalinta, nimanyahow,

1145
00:39:40,045 --> 00:39:41,946
Waxaan ula jeedaa, runtii waan ahay
ku faraxsanahay inaan halkan joogo.

1146
00:39:42,013 --> 00:39:43,448
Guusha sabtida iyo todobaadka.

1147
00:39:43,515 --> 00:39:45,817
(Caadi)
Nimanyahow, guul
sabtida kowda todobaadka.

1148
00:39:45,917 --> 00:39:47,719

waan kuu xiisi doonaa nimanyahow.

1149
00:39:47,786 --> 00:39:49,954
Xataa ma dhamayn
xirxiran.

1150
00:39:50,021 --> 00:39:51,389
Orod la'aan
guriga dhexdiisa.

1151
00:39:51,456 --> 00:39:52,891
Xeerka nambarka labaad.

1152
00:39:55,601 --> 00:39:57,403
(Patrick)
Guriga ku soo dhawoow, nimanyahow!

1153
00:39:57,469 --> 00:40:00,606
(Brandon)
Tani waxay u badan tahay inay noqon doonto mid ka mid ah
xagaaga ugu wanaagsan nolosheena.

1154
00:40:00,673 --> 00:40:02,841
(Jorge)
Hello, Fire Island!

1155
00:40:02,908 --> 00:40:04,143
(Justin)
Wiilal qurxoon ilaa isha
wax arki kara

1156
00:40:04,210 --> 00:40:05,911
wareegaya
lebbis jilicsan.

1157
00:40:05,978 --> 00:40:08,280
Waa kan si aad u hesho
wada qaawan.

1158
00:40:08,347 --> 00:40:11,383
(Brandon)
... xaflado, raxan raxan ah
qoob-ka-cayaar ku jira nigistooda.

1159
00:40:11,450 --> 00:40:12,651
Waa kacsi

1160
00:40:12,718 --> 00:40:13,986
Socodka xaflada
waad sheegi kartaa

1161
00:40:14,053 --> 00:40:15,321
like, okay,
Tani waxay noqon doontaa habeen.

1162
00:40:15,387 --> 00:40:16,989
Kaliya samee.

1163
00:40:17,056 --> 00:40:19,625
(Justin)
Ma dareemin sidan
ku saabsan qof si qoto dheer.

1164
00:40:21,327 --> 00:40:22,895
(Xasan)
Saaxiibkay Jason waa imanayaa.

1165
00:40:22,962 --> 00:40:24,263
Waxaan aadi doonaa inaan la kulmo Jason.

1166
00:40:24,330 --> 00:40:25,431
Maya, kaalay

1167
00:40:25,497 --> 00:40:26,432
waan tagayaa
waalan

1168
00:40:26,598 --> 00:40:28,167
Ma samaynaysid
igu qayli.

1169
00:40:30,369 --> 00:40:32,004
Dhab ahaantii maya.

1170
00:40:32,071 --> 00:40:34,640
Dad ku soo qulqulaya guriga
aniga ila sax maaha.

1171
00:40:34,707 --> 00:40:36,075
Meeshan aad bay u fiican tahay
sababtoo ah waad awoodaa

1172
00:40:36,141 --> 00:40:38,310
la xaflad
sida maalgeliyaha Wall Street.

1173
00:40:38,377 --> 00:40:39,845
Run ahaantii, waxba igama gelin.

1174
00:40:39,912 --> 00:40:41,480
(Cheyenne)
Ma aqbalin inaan wadaago
guriga leh

1175
00:40:41,547 --> 00:40:42,915
jasiiradda oo dhan.

1176
00:40:42,982 --> 00:40:44,350
Nabadgelyo.

1177
00:40:44,416 --> 00:40:46,218
Hadda ma baxaysaa?
Haa.

1178
00:40:46,285 --> 00:40:48,087
Ma maaweelin doono
dibigan(dhiig) mar dambe.

1179
00:40:48,153 --> 00:40:49,755
Ma bixi kartid,
fadlan?

1180
00:40:49,822 --> 00:40:51,724
Sug isagaa
dhab ahaantii baxay?
Haa.

1181
00:40:51,790 --> 00:40:53,893
Cheyenne, way daahday,
kaalay, ha bixin.

1182
00:40:53,959 --> 00:40:55,361
(Cheyenne)
Run ahaantii, waxba igama gelin.

1183
00:40:56,929 --> 00:40:58,898
Cheyenne waa la la'yahay...
hadaba waa maxay dhibku?


