1
00:00:09,492 --> 00:00:09,832
jah?

2
00:00:58,323 --> 00:00:59,143
Liigutage oma käsi eemale.

3
00:01:44,275 --> 00:01:45,128
Sel ajal.

4
00:01:46,450 --> 00:01:47,239
Mina?

5
00:01:48,500 --> 00:01:50,920
Ma tõesti ei varastanud.

6
00:01:54,388 --> 00:01:55,111
Mis kell?

7
00:02:06,099 --> 00:02:06,855
See oled sina.

8
00:02:07,858 --> 00:02:09,735
Sa loed Matsut, eks?

9
00:02:10,866 --> 00:02:14,598
Mul polnud õrna aimugi, ma olen suur inimene.

10
00:02:15,604 --> 00:02:16,455
suur tänu.

11
00:02:18,580 --> 00:02:19,048
Hei?

12
00:02:22,996 --> 00:02:24,230
Kui seda nii vaadata.

13
00:02:27,924 --> 00:02:28,230
ja?

14
00:02:31,316 --> 00:02:32,168
See on ka hea.

15
00:03:17,204 --> 00:03:17,608
hästi.

16
00:03:26,324 --> 00:03:27,878
See pole mingi uus mees, keda ma ei tea.

17
00:03:30,002 --> 00:03:30,438
rahulikult?

18
00:03:32,852 --> 00:03:33,479
See on ka korras.

19
00:03:34,258 --> 00:03:35,816
Soda on väga hea.

20
00:03:40,146 --> 00:03:45,050
Pole hullu, ma ei saa seda enam öelda, ma saan aru.

21
00:03:52,562 --> 00:03:53,288
vabandust.

22
00:03:58,132 --> 00:03:59,048
Vabandust.

23
00:04:04,340 --> 00:04:05,448
Vabandust.

24
00:04:11,026 --> 00:04:11,912
vabandust.

25
00:04:17,139 --> 00:04:18,151
Vabandust.

26
00:04:20,211 --> 00:04:20,680
aga?

27
00:04:41,172 --> 00:04:41,672
See on Poin.

28
00:04:42,259 --> 00:04:43,112
Lugesin seda vist mitu korda.

29
00:04:44,754 --> 00:04:45,512
vabandust.

30
00:04:48,850 --> 00:04:49,862
Pole siirust.

31
00:04:50,516 --> 00:04:51,656
See on vastupidine.

32
00:04:53,939 --> 00:04:54,375
jah.

33
00:04:55,860 --> 00:04:59,367
Isegi pärast märkamist jätkasite kõndimist.

34
00:06:25,588 --> 00:06:25,927
Üksi?

35
00:06:41,266 --> 00:06:43,656
Ma ei saa seda süüa. Ootasin põnevusega, et saaksin sellest teada saada.

36
00:06:50,387 --> 00:06:50,887
ma tulen.

37
00:06:54,067 --> 00:06:58,971
Vabandust, aga sa ei saa isegi oma tööd teha. Ma lähen sinna ja räägin teile sellest kõigest.

38
00:07:01,331 --> 00:07:03,528
Ma ei jää rahule, kui ma ei ütle: "Ma tulen."

39
00:07:31,475 --> 00:07:34,951
Sattusin sojakastet ostma kui poodi läksin.

40
00:07:37,588 --> 00:07:40,487
Ei, kas sa ei arvanud seda või ei ostnud seda?

41
00:07:41,331 --> 00:07:44,136
Sinu pärast ootasin ma põnevusega sashimit.

42
00:07:44,819 --> 00:07:46,055
Ma peaaegu lõpetasin selle vaatamise.

43
00:07:51,636 --> 00:07:53,831
Kas sa ikka ootad oma palka?

44
00:07:55,540 --> 00:07:59,432
Ei, midagi peab olema. Sojakastet sees ei olnud.

45
00:08:01,300 --> 00:08:01,576
See on kõik.

46
00:08:03,156 --> 00:08:03,591
Vaata.

47
00:08:04,627 --> 00:08:05,766
Juht. a.

48
00:08:08,148 --> 00:08:08,487
on.

49
00:08:12,403 --> 00:08:14,216
Ma võtan teiega seoses ühendust peakorteriga.

50
00:08:57,106 --> 00:08:59,783
Pole mõtet seal pidevalt käia. Minu kohus on helistada.

51
00:09:04,596 --> 00:09:05,543
See juhtus.

52
00:09:10,706 --> 00:09:11,336
See on jama.

53
00:09:13,812 --> 00:09:14,375
Jaa?

54
00:09:16,532 --> 00:09:17,350
Mitte mingil juhul.

55
00:09:21,010 --> 00:09:23,528
Isegi kui Ayasa täna ei eksi, eksib ta kunagi.

56
00:09:24,980 --> 00:09:25,447
aga.

57
00:09:28,436 --> 00:09:28,744
alates?

58
00:09:29,748 --> 00:09:30,440
Valmistage sashimi.

59
00:09:34,899 --> 00:09:36,648
Olgu, teeme palju erinevaid asju.

60
00:09:46,836 --> 00:09:47,368
teha?

61
00:09:48,754 --> 00:09:50,951
Nagu Nakata.

62
00:09:52,884 --> 00:09:57,980
Sa pole nädal aega söönud? See on mõnus ja soe ning kõrge toiteväärtusega.

63
00:09:58,226 --> 00:10:00,072
Hämmastav.

64
00:10:02,163 --> 00:10:02,440
iseloomu?

65
00:10:10,418 --> 00:10:13,350
Sest sul on koed otsas?

66
00:10:42,130 --> 00:10:42,600
oh kallis.

67
00:10:43,442 --> 00:10:43,942
aastal.

68
00:10:44,562 --> 00:10:47,495
Vabandame varasema sojakastme rusika pärast.

69
00:10:52,884 --> 00:10:53,320
aga.

70
00:10:54,706 --> 00:10:56,711
Toode oli kaasas.

71
00:10:57,460 --> 00:11:00,648
Samuti olin vist liiga karm poe töötajatega.

72
00:11:04,850 --> 00:11:05,639
See on õnnetus.

73
00:11:09,652 --> 00:11:10,024
Deshi?

74
00:11:54,740 --> 00:11:55,368
Rima? tegid?

75
00:13:41,364 --> 00:13:44,648
On asju, mida ei arvestata.

76
00:13:45,490 --> 00:13:46,312
Mis see on?

77
00:13:46,899 --> 00:13:48,296
Ma just ostsin selle.

78
00:13:49,490 --> 00:13:51,654
Olen kindel, et siin on midagi enamat.

79
00:13:56,562 --> 00:13:57,128
Mida?

80
00:13:58,676 --> 00:14:00,360
See on kõik.

81
00:14:01,778 --> 00:14:02,696
Esiteks.

82
00:14:03,442 --> 00:14:05,576
Palun rääkige minuga kontoris.

83
00:14:28,370 --> 00:14:30,182
Ostsin need kõik.

84
00:14:34,484 --> 00:14:34,951
ei.

85
00:14:44,850 --> 00:14:47,591
Tegelikult mitte. Mida sa räägid? Kas see on nii?

86
00:14:59,058 --> 00:15:00,072
Olgu, sääre.

87
00:15:06,802 --> 00:15:07,942
Ei, kindlasti peaks olema.

88
00:15:11,124 --> 00:15:12,008
Kas olete kindel, et peidate seda?

89
00:15:13,844 --> 00:15:14,600
See ei tule välja.

90
00:15:20,532 --> 00:15:21,000
palun.

91
00:15:21,908 --> 00:15:23,302
Kas soovite teada saada, miks?

92
00:15:24,340 --> 00:15:27,176
Ma ei varja seda tegelikult. Kui te seda ei varja.

93
00:15:27,956 --> 00:15:30,248
Selle tõestamiseks saate seda teha.

94
00:15:32,019 --> 00:15:32,264
?

95
00:15:36,211 --> 00:15:36,840
Ma ei ole.

96
00:15:38,034 --> 00:15:39,302
Ma koorin selle ära.

97
00:15:40,596 --> 00:15:42,056
See ei juhtu kuidagi.

98
00:15:43,442 --> 00:15:44,134
Mis see on?

99
00:15:49,556 --> 00:15:50,375
Kas pole tore?

100
00:15:53,682 --> 00:15:54,408
Ei.

101
00:15:55,442 --> 00:15:57,831
Pole midagi.

102
00:16:04,788 --> 00:16:05,128
Et?

103
00:16:06,388 --> 00:16:09,128
Ma ei varja seda kellegi eest. Kas on veel taskuid?

104
00:16:10,196 --> 00:16:10,600
on.

105
00:16:13,460 --> 00:16:15,144
Sa ütled ei, eks?

106
00:16:18,610 --> 00:16:20,168
Kui te pole seda varastanud, proovige lennata.

107
00:16:22,130 --> 00:16:22,375
pilt?

108
00:16:23,283 --> 00:16:23,942
See on korras.

109
00:16:24,884 --> 00:16:26,567
Olen kindel, et te ei varastanud seda, nii et proovige seda.

110
00:16:28,916 --> 00:16:30,024
Ma ei ela seal.

111
00:16:31,379 --> 00:16:32,582
No siis saab lennata.

112
00:16:34,259 --> 00:16:34,600
ei.

113
00:16:36,019 --> 00:16:36,392
Vaata.

114
00:16:52,754 --> 00:16:53,384
Ma tahan seda.

115
00:16:54,130 --> 00:16:59,034
Kui seal on palju asju, peaks see häält tegema.

116
00:17:05,586 --> 00:17:06,951
Vaata, sa saad nüüd lennata.

117
00:17:07,988 --> 00:17:08,200
mida?

118
00:17:09,010 --> 00:17:10,406
Ei, ma ei jätnud seda just praegu maha.

119
00:17:10,996 --> 00:17:13,510
See ei tule välja. Selles pole midagi.

120
00:17:14,098 --> 00:17:14,598
Mekaton.

121
00:17:17,971 --> 00:17:18,310
Lennata.

122
00:17:19,923 --> 00:17:23,144
Noh, kui te pole seal käinud, saate seda ilmselt teha.

123
00:17:32,756 --> 00:17:34,886
Ma kuulen seda ka pärast seda hästi.

124
00:17:36,884 --> 00:17:37,576
Iguya.

125
00:17:42,386 --> 00:17:42,632
jah.

126
00:17:55,666 --> 00:17:56,423
Olgu, olgu.

127
00:18:00,852 --> 00:18:03,432
Olgu, ma olen kindel, et see juhtub.

128
00:18:04,019 --> 00:18:04,358
Näete?

129
00:18:05,106 --> 00:18:07,304
Ma ei ole. Ma ei varastanud midagi.

130
00:18:09,682 --> 00:18:10,344
Palun vaadake seda.

131
00:18:13,394 --> 00:18:14,022
Jah, on küll.

132
00:18:15,892 --> 00:18:17,640
Ta tahab vist tõestada oma süütust.

133
00:18:22,067 --> 00:18:23,654
Aga tõesti.

134
00:18:24,242 --> 00:18:25,384
Pole midagi.

135
00:18:28,180 --> 00:18:28,711
Kas soovite kontrollida?

136
00:18:31,923 --> 00:18:32,200
a?

137
00:18:38,578 --> 00:18:39,496
Kas sa ei varja seda?

138
00:18:40,307 --> 00:18:41,352
Ma ei ole.

139
00:18:44,276 --> 00:18:44,680
Sulle?

140
00:18:46,516 --> 00:18:46,824
Jah.

141
00:18:50,036 --> 00:18:52,200
Ma ei varja tegelikult midagi.

142
00:19:04,948 --> 00:19:07,432
Mida ma peaksin nüüd tegema, selle siia peites? Kas see on nii?

143
00:19:10,740 --> 00:19:11,558
Oh tõstke käsi.

144
00:19:12,660 --> 00:19:13,160
Palun.

145
00:19:18,644 --> 00:19:19,174
Palun.

146
00:19:26,067 --> 00:19:29,160
Loodan, et saate sellega hakkama.

147
00:19:35,700 --> 00:19:35,942
jah.

148
00:19:39,570 --> 00:19:39,942
Darada.

149
00:19:49,971 --> 00:19:50,278
Nii et?

150
00:19:51,954 --> 00:19:53,544
Ma lähen kohe koju.

151
00:20:24,084 --> 00:20:24,872
Mis siis?

152
00:20:30,451 --> 00:20:31,270
See on viga.

153
00:20:33,906 --> 00:20:36,519
Seda ütlevad kõik normid.

154
00:20:42,163 --> 00:20:43,400
Olen kindel, et ka tema varastab.

155
00:20:47,092 --> 00:20:47,654
Kus see välja tuleb.

156
00:20:52,530 --> 00:20:53,318
See on vastupidav.

157
00:21:29,428 --> 00:21:29,702
a?

158
00:22:45,682 --> 00:22:46,440
Ma tahan selle lõpetada.

159
00:22:48,884 --> 00:22:49,160
jah.

160
00:23:05,586 --> 00:23:07,048
Ma arvan, et sa tahad, et Bi seda imeks.

161
00:23:20,626 --> 00:23:21,928
Ma ei saa varjamisest aru.

162
00:23:27,508 --> 00:23:30,598
Kas see on korras? Ma võtan sinuga ühendust. see on?

163
00:23:53,106 --> 00:23:54,694
See on okei, see on okei.

164
00:24:05,714 --> 00:24:08,550
Palun lõpeta see juba ära. Olgu, olgu.

165
00:24:24,722 --> 00:24:25,192
See on õige.

166
00:24:30,290 --> 00:24:30,632
Nüüd.

167
00:24:31,476 --> 00:24:31,846
Palun.

168
00:24:55,028 --> 00:24:56,488
See ei juhtu kuidagi.

169
00:24:57,268 --> 00:24:59,112
Neid on nii palju, nii et hei.

170
00:25:03,250 --> 00:25:09,338
Ma peidan seda siin ja ma ei uuri seda. Kui te lõpetate ja ei varja seda, on okei uurida, eks? ei.

171
00:25:09,618 --> 00:25:11,846
Hei, lõpeta ära.

172
00:25:18,962 --> 00:25:22,375
Kas ta pole kuskil peidus? Ma ei ole. No tõesti.

173
00:25:53,971 --> 00:25:55,174
Seda ma teengi.

174
00:25:56,722 --> 00:25:58,152
Ma uurin seda.

175
00:26:32,434 --> 00:26:33,160
Seda ma kavatsengi teha.

176
00:28:47,826 --> 00:28:48,615
Külm on, kas pole?

177
00:29:12,692 --> 00:29:13,064
sisse?

178
00:29:17,202 --> 00:29:17,544
mida?

179
00:29:45,268 --> 00:29:45,510
Jah.

180
00:29:47,634 --> 00:29:47,912
Jah.

181
00:30:10,548 --> 00:30:10,855
jah.

182
00:30:11,923 --> 00:30:13,318
Palun võtke minuga ühendust.

183
00:30:14,548 --> 00:30:15,880
Kuni selle ajani.

184
00:30:16,564 --> 00:30:17,736
Jah.

185
00:30:21,298 --> 00:30:21,640
Jah.

186
00:30:23,154 --> 00:30:24,070
See on pikk.

187
00:30:38,866 --> 00:30:40,070
Ilmselt mitte.

188
00:30:45,298 --> 00:30:46,790
Kuhu sa seda peidad? Kas see on nii?

189
00:30:52,980 --> 00:30:53,768
Sellepärast.

190
00:30:55,570 --> 00:30:56,519
Ĉi tio verŝajne estas ĝi.

191
00:30:58,386 --> 00:31:00,326
Mi certe prenas ĝin.

192
00:31:02,098 --> 00:31:05,640
Se vi mensogas, mi nomos tiun stultan edzon.

193
00:31:09,778 --> 00:31:10,152
Nu do.

194
00:31:22,259 --> 00:31:27,355
Ĉu vi vere kaŝas nenion? Mi kontrolos ĝin ĝis la tenilo.

195
00:31:30,578 --> 00:31:34,855
Estas kviete. Ĉu tio estas en ordo? Bonvolu stari rekte.

196
00:36:31,891 --> 00:36:33,639
Ĝi verŝajne estas kaŝita ĉi tie.

197
00:37:05,427 --> 00:37:06,695
Ĉu ĝi ne estas ĉi tie?

198
00:40:39,251 --> 00:40:39,559
nun?

199
00:40:41,076 --> 00:40:41,416
sed?

200
00:40:56,018 --> 00:40:56,648
Jimosa.

201
00:40:58,835 --> 00:41:00,199
Ni iru manĝi iom da vespermanĝo.

202
00:41:02,835 --> 00:41:03,175
Ĉu?

203
00:41:04,148 --> 00:41:04,806
oranĝa?

204
00:41:05,396 --> 00:41:05,672
Lanco?

205
00:41:06,452 --> 00:41:07,016
Urbo.

206
00:41:08,244 --> 00:41:08,583
Kio estas bona?

207
00:41:13,012 --> 00:41:13,608
Mi ne fartas bone.

208
00:41:14,356 --> 00:41:14,728
Kiel vi fartas?

209
00:41:15,891 --> 00:41:17,480
Tio ne estas la kazo.

210
00:41:21,204 --> 00:41:21,543
Rigardu?

211
00:41:28,210 --> 00:41:29,063
Eĉ ne estis unu.

212
00:41:29,652 --> 00:41:30,728
Ĉi tiu estas la sola oportuna vendejo.

213
00:42:01,076 --> 00:42:02,664
Kiom aĝa vi ŝatus, ke mi estu?

214
00:42:05,652 --> 00:42:06,983
Se jes, ne.

215
00:42:09,268 --> 00:42:10,856
Ĉu vi provizos hori?

216
00:42:12,244 --> 00:42:13,288
Mi ankaŭ ne bezonas malsekan tukon.

217
00:42:16,436 --> 00:42:16,840
ĉu tiel?

218
00:42:19,059 --> 00:42:20,135
Kio pri ĉi tiu kaj la alia tago?

219
00:42:20,980 --> 00:42:22,632
Mi forgesis aldoni sojsaŭcon.

220
00:42:23,380 --> 00:42:23,784
malfacile?

221
00:42:24,851 --> 00:42:26,119
Ni pardonpetas pro la ĝeno.

222
00:42:34,579 --> 00:42:34,983
amiko?

223
00:42:35,860 --> 00:42:37,735
Vi havis problemojn ĉar vi ne havis sojsaŭcon.

224
00:42:38,643 --> 00:42:39,112
Kio sekvas?

225
00:42:39,795 --> 00:42:41,320
Ni zorgos, ke nenio tia okazas.

226
00:43:28,947 --> 00:43:29,255
Jes.

227
00:44:29,300 --> 00:44:30,215
Mi venis por loĝi ĉi tie.

228
00:44:42,708 --> 00:44:44,264
Do ni parolu pri tio, kio okazis la alian tagon.

229
00:45:34,867 --> 00:45:35,463
Mi volas ĝin.

230
00:45:39,380 --> 00:45:39,847
Mi ne scias.

231
00:45:41,492 --> 00:45:44,072
Nu, mi ŝatus montri al vi.

232
00:45:53,748 --> 00:45:54,503
Kion mi povas diri?

233
00:45:56,980 --> 00:45:57,927
Tio ne estas bona.

234
00:46:55,155 --> 00:46:55,496
Jes?

235
00:47:10,643 --> 00:47:11,623
Alie?

236
00:47:12,851 --> 00:47:14,311
Mi eble kaŝos ĝin.

237
00:47:15,188 --> 00:47:17,320
mi vidas.

238
00:47:24,083 --> 00:47:25,672
Võib-olla on ta salajane.

239
00:47:26,324 --> 00:47:26,599
hei?

240
00:47:30,036 --> 00:47:32,456
Mind ei huvita, kas sa seda tahad.

241
00:47:41,811 --> 00:47:42,695
Ma ei näe seda üldse.

242
00:47:43,603 --> 00:47:46,695
Oh, kas sa varjad seda? Ma ei varja seda.

243
00:47:47,699 --> 00:47:49,480
Ma isegi ei näita seda.

244
00:47:54,452 --> 00:47:55,079
Vaata siit.

245
00:47:58,867 --> 00:47:59,751
Ma ei ole.

246
00:48:03,251 --> 00:48:04,168
Aga naine?

247
00:48:05,108 --> 00:48:06,632
Sul on üks liiga palju taskuid.

248
00:48:08,724 --> 00:48:09,063
Kas see on imelik?

249
00:48:10,579 --> 00:48:11,943
hei? Tõesti.

250
00:48:16,724 --> 00:48:16,967
Chi?

251
00:48:38,164 --> 00:48:38,599
Kanisho?

252
00:48:55,891 --> 00:48:56,199
aga?

253
00:48:57,300 --> 00:48:58,280
Palun olge ettevaatlik.

254
00:48:59,284 --> 00:48:59,559
sisse?

255
00:49:36,083 --> 00:49:36,456
Koni?

256
00:49:37,492 --> 00:49:38,664
Võib-olla soovite ka seest üle vaadata.

257
00:49:40,628 --> 00:49:41,639
Ta vist ei öelnud midagi.

258
00:49:43,155 --> 00:49:44,487
Kui jah, saate seda kontrollida.

259
00:49:46,483 --> 00:49:47,304
No siis.

260
00:49:48,659 --> 00:49:50,280
Ah, sellest ajast.

261
00:49:50,931 --> 00:49:51,271
hei?

262
00:50:20,980 --> 00:50:21,320
mida?

263
00:54:35,380 --> 00:54:35,911
Vahepeal.

264
00:55:51,860 --> 00:55:52,360
Tee seda.

265
00:56:21,427 --> 00:56:22,088
Arm.

266
00:56:27,188 --> 00:56:27,496
Ah?

267
00:57:01,907 --> 00:57:05,159
Kas ma pean jätma tõendi, et kontrollisin?

268
00:57:47,827 --> 00:57:49,704
Vaata siia.

269
00:57:50,452 --> 00:57:51,239
ma annan sulle andeks.

270
00:57:57,396 --> 00:58:02,300
Ma ei lase sind välja, sest ma vaatan, kas sa valetad või mitte. Jah.

271
00:59:53,364 --> 00:59:54,088
See on kõik.

272
00:59:55,668 --> 00:59:56,103
Kas see on nii?

273
01:00:02,708 --> 01:00:03,623
Sest see on maitsetu.

274
01:00:06,195 --> 01:00:06,760
See tuleb.

275
01:00:10,291 --> 01:00:10,824
Kas see oli vali? .

276
01:00:45,492 --> 01:00:47,719
Et lunastada tehtud patte.

277
01:00:49,940 --> 01:00:50,376
a?

278
01:06:28,947 --> 01:06:30,023
Siis ma koristan.

279
01:06:54,547 --> 01:06:55,112
sellegipoolest.

280
01:06:56,114 --> 01:06:57,032
No keegi ei tule.

281
01:07:04,371 --> 01:07:04,648
naeris?

282
01:07:07,380 --> 01:07:07,880
Vaata.

283
01:07:25,588 --> 01:07:26,248
See on hea.

284
01:07:27,092 --> 01:07:28,710
Oleks tore, kui ma ei saaks sinna jääda.

285
01:08:38,612 --> 01:08:39,270
Mis toimub?

286
01:08:55,988 --> 01:08:56,264
kormoran?

287
01:09:02,578 --> 01:09:03,207
Laku seda.

288
01:10:16,466 --> 01:10:18,408
Läheb päris raskeks.

289
01:10:59,220 --> 01:10:59,880
Ei ole.

290
01:12:13,042 --> 01:12:13,479
eks?

291
01:12:37,492 --> 01:12:38,055
Sellepärast.

292
01:19:40,948 --> 01:19:41,350
mida.

293
01:19:51,956 --> 01:19:52,904
Ma ütlen, et see on hea.

294
01:31:46,515 --> 01:31:48,488
Lastatempe mi multe aĉetas ĉe oportunaj vendejoj.

295
01:31:57,460 --> 01:31:58,823
Mi havas bonan apetiton.

296
01:32:01,779 --> 01:32:02,536
Ĝi komencas dolori.

297
01:32:16,564 --> 01:32:16,840
Ĉu?

298
01:32:19,538 --> 01:32:21,158
Post ĉio, ĉi tio estas.

299
01:32:44,148 --> 01:32:46,568
la edzino de butiko ŝtelis.

300
01:32:47,828 --> 01:32:49,000
Bonvolu veni baldaŭ.

301
01:32:51,572 --> 01:32:52,296
Kion vi volas diri?

302
02:02:29,684 --> 02:02:31,144
Mi ligis ĝin.

