1
00:01:05,189 --> 00:01:07,108
سڵاو. چ ژمارەیەک؟

2
00:01:07,817 --> 00:01:09,402
سێ و سی.

3
00:01:09,485 --> 00:01:10,987
بەردەوام بە.

4
00:01:12,405 --> 00:01:16,033
هێڵەکە لەسەر نیویۆرک/شارلۆت
نیویۆرکە بە کەمکردنەوەی حەوت.

5
00:01:17,785 --> 00:01:20,913
نەخێر هێشتا وەرناگرین
هەر کردارێک لەسەر هۆکی.

6
00:01:22,582 --> 00:01:26,168
بەڵێ، دڵخۆش دەبووم
بۆ ئەوەی پێشنیارەکەت لەگەڵیدا تێپەڕێنیت.

7
00:01:28,504 --> 00:01:33,092
باشە. ئەوە نیویۆرکە
کەمکردنەوەی حەوت بۆ پێنج گراند.

8
00:01:33,175 --> 00:01:35,011
ئەه، تەنها بیرخستنەوەیەک کاکە.

9
00:01:35,094 --> 00:01:39,056
هێشتا ١٥ هەزار قەرزاری ئێمەیت
لە یارییەکەی دوێنێی بیسبۆڵەوە.

10
00:01:40,433 --> 00:01:42,643
تەنها بیرت دەخەمەوە کاکە.

11
00:01:53,779 --> 00:01:55,656
سڵاو. چ ژمارەیەک؟

12
00:01:56,782 --> 00:01:58,242
سڵاو، ماکس.

13
00:01:59,327 --> 00:02:01,537
بەڵێ، زۆر سەرقاڵی بووە.

14
00:02:02,079 --> 00:02:06,000
ئەه، ئێمە لە ٤٢ هەزارداین
بۆ ئەو ڕۆژە.

15
00:02:08,044 --> 00:02:12,089
بەڵێ، ئەوە پارەکەش دەگرێتەوە
من گەنج بووم لە L.A./Milwaukee.

16
00:02:14,508 --> 00:02:19,930
ئای، لەوانەیە بتەوێت سەیری کاتژمێر سێ و سی بکەیت.
ئەو دەستی کردووە بە فشاردان بۆ داپۆشینی زیانەکانی.

17
00:02:22,099 --> 00:02:24,602
باشە.
تەلەفۆن بۆ ئۆفیسی گۆردۆن دەکەم.

18
00:02:26,354 --> 00:02:27,938
باشە.

19
00:02:28,022 --> 00:02:29,440
ماڵئاوا.

20
00:02:54,298 --> 00:02:56,759
- سڵاو، ڕۆز.

21
00:02:56,842 --> 00:02:59,095
- چۆنی؟
- جەرگبڕ.

22
00:02:59,804 --> 00:03:02,056
- ئایا هیچ پۆستێکم دەستکەوتووە؟
- نەخێر.

23
00:03:35,256 --> 00:03:37,591
<i>لەوێ.
چۆن ئەوە، ها؟</i>

24
00:03:37,675 --> 00:03:40,553
<i>- ئای شەریف.
- ئەمە ماڵە نوێیەکەمانە.</i>

25
00:03:40,636 --> 00:03:43,514
<i>ئەمە لە کوێیە
ئێمە ژیانمان پێکەوە دروست دەکەین.</i>

26
00:03:51,856 --> 00:03:54,942
- سڵاو؟
<i>- ئەوە جۆنە. ماکس مردووە.</i>

27
00:03:55,025 --> 00:03:56,736
- بەڕاستی؟
<i>- بەڵێ، گۆردۆن ئەو [7055 ئێستا...</i>یە

28
00:03:56,819 --> 00:03:58,362
<i>- و ئەویش دەیەوێت تۆ ببینێت.
-</i> لێرە؟

29
00:03:58,446 --> 00:04:00,698
<i>نا، لە ئۆفیس.
کاتژمێر یەک. دوا مەکە.</i>

30
00:04:00,781 --> 00:04:02,366
باشە، بای.

31
00:04:09,540 --> 00:04:11,375
ئێستا دەتوانیت بچیتە ژوورەوە.

32
00:04:23,220 --> 00:04:26,807
وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە.
کورسییەک بگرە.

33
00:04:27,975 --> 00:04:29,560
سەیری تۆ بکە.

34
00:04:30,478 --> 00:04:32,146
تۆ جوان دەردەکەویت.

35
00:04:32,229 --> 00:04:35,483
گەنجێکی جوان و جوان
ئەوەیە کە لێرە بەدەستمان هێناوە.

36
00:04:35,566 --> 00:04:37,109
بەڵێ.

37
00:04:38,903 --> 00:04:40,446
باشە.

38
00:04:42,907 --> 00:04:47,203
کەواتە وەک دەزانن ماکس مردووە.
هەموومان زۆر پەشیمانین لەو بارەیەوە.

39
00:04:47,286 --> 00:04:52,208
لەگەڵ نەمانی ماکس، کاتی ئەوە هاتووە ڕێکبخرێتەوە،
شتەکان هەڵبشێوێنن...

40
00:04:53,000 --> 00:04:57,296
کۆمپانیاکە بهێنە ناو ئێستا.
بیر لە داهاتوو بکەرەوە.

41
00:04:57,880 --> 00:05:01,926
- کتێبەکە تەنانەت کۆمپیوتەریشی نییە.
- دەتوانم بە بێ کۆمپیوتەر ئاگاداری شتەکان بم.

42
00:05:02,009 --> 00:05:05,721
ئەوە لەبیر بکە.
تۆ پلە بەرزکردنەوەت بۆ دێت.

43
00:05:07,765 --> 00:05:09,850
کوا زەردەخەنە؟

44
00:05:11,185 --> 00:05:14,688
- کوا "سوپاس گۆردۆن".
- من دڵخۆشم کتێبی وەرگرتن.

45
00:05:14,772 --> 00:05:17,024
من پلە بەرزکردنەوەم ناوێت.

46
00:05:17,650 --> 00:05:22,571
جۆن پێم دەڵێت کە تۆ هێشتا دەژیت
لە ژێرزەمینەکەی شاری بەی سیتی.

47
00:05:22,655 --> 00:05:25,324
- بەڵێ.
- گۆش.

48
00:05:25,407 --> 00:05:29,119
کە... ئەوە جێگەی بەزەییە.

49
00:05:29,203 --> 00:05:31,455
من دڵخۆشم بە شتەکان
بەو شێوەیەی کە هەن.

50
00:05:33,165 --> 00:05:36,252
با لە سەرەتاوە دەست پێ بکەین.

51
00:05:38,128 --> 00:05:42,132
تۆ پلە بەرزکردنەوەت بۆ دێت.
پیرۆزە.

52
00:05:42,216 --> 00:05:44,718
- سوپاس.
- تا ئێستا دەمانچەت تەقاندووە؟

53
00:05:44,802 --> 00:05:47,221
- نەخێر.
- تۆ فێر دەبیت.

54
00:05:47,304 --> 00:05:51,141
تۆ دەیبەیت بۆ بینینی ستیڤ
هەر کە لە ڤێگاس گەڕایەوە.

55
00:05:51,225 --> 00:05:54,228
تۆ بکوژە نوێیەکەی ئێمەیت.

56
00:05:55,521 --> 00:06:01,026
- بەڵام من...
- گوێم لێ بگرە. تۆ بکوژە نوێیەکەی ئێمەیت.

57
00:06:02,069 --> 00:06:05,614
ئێستا من سەرۆکم.
من وەک ماکس هەڵتناگرم.

58
00:06:05,698 --> 00:06:09,493
ئەمە کاری نوێی تۆیە.
پارەیەکی زۆر بەدەست دەهێنیت.

59
00:06:09,577 --> 00:06:12,162
کاتژمێرەکان زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشن.
زۆربەی کاتەکان خۆت کۆدەبیتەوە.

60
00:06:12,246 --> 00:06:14,373
- خۆشە!
- باشە.

61
00:06:15,541 --> 00:06:17,501
ئێستا گێلەکە لێرە دەربهێنە.

62
00:06:31,473 --> 00:06:34,518
- هێی، هەنگوین.
- هێی، کۆسمۆ. عەزییەکی خراپ.

63
00:06:34,602 --> 00:06:37,313
- هی باوکم بوو.
- ئەگەر پارچە قژەکەم داکەنم پێت ناخۆشە؟

64
00:06:37,396 --> 00:06:38,856
- بەردەوام بە.
- سوپاس.

65
00:06:38,939 --> 00:06:42,276
کاک ڕاندال وەریگرت،
و ئێستا ناتوانم ڕاستەوخۆ دەستی پێبکەم.

66
00:06:42,359 --> 00:06:46,864
- کاک ڕاندال لە قاتی سەرەوە دەبینیت؟
- کاک کارل و کاک لیڤین، هەروەها.

67
00:06:46,947 --> 00:06:50,576
بەڵام، بیرم کردەوە
شتێکی جۆرێک تایبەتمان هەبوو.

68
00:06:50,659 --> 00:06:55,497
- وەک ئەوەی تۆ کچە هاوڕێی من بوویت.
- کۆسمۆ، من حەزم لێتە.

69
00:06:55,581 --> 00:07:00,294
لە هەموو ئەو کەسانەی کە پارە دەدەن بۆ ئەوەی سێکس لەگەڵم بکەن،
من بە باشترین شێوە تۆم پێ خۆشە.

70
00:07:01,295 --> 00:07:03,714
- چی خراپە؟
- کێشەی کارکردن.

71
00:07:05,215 --> 00:07:08,218
دەتەوێت قسە بکەیت؟
چی هەیە؟

72
00:07:11,388 --> 00:07:14,141
گۆردۆن بانگەشە بۆ من دەکات
بۆ بکوژ.

73
00:07:14,808 --> 00:07:19,855
- من نامەوێت خەڵک بکوژم.
- دڵخۆش بە کە ئەوان ناتوانن کاری من بکەیت.

74
00:07:21,065 --> 00:07:23,192
دوێنێ ماکسم بینی.

75
00:07:23,817 --> 00:07:25,653
پێدەچوو باش بێت.

76
00:07:26,403 --> 00:07:27,738
ئایا ئێمە دەیکەین؟

77
00:07:27,821 --> 00:07:31,742
دەزانی، چونکە بەڕاستی ڕۆژێکی درێژ بووە،
و تۆ دوا وێستگەی منیت.

78
00:07:32,618 --> 00:07:35,037
ئەمشەو هەست بە حەز ناکەم.

79
00:07:35,120 --> 00:07:37,581
پارەکە لەسەر جێگەی شەوانە.

80
00:07:40,960 --> 00:07:43,379
گوێ بگرە، ئێستا کە ماکس مردووە،
ئیتر داشکاندن نییە.

81
00:07:43,462 --> 00:07:45,506
هێشتا ٤٠ دۆلار قەرزاری منیت.

82
00:07:52,846 --> 00:07:55,975
- ببوورە. ئایا هەفتەی داهاتوو بێم؟
- من وا پێشبینی دەکەم.

83
00:07:56,058 --> 00:07:57,559
باشە.

84
00:08:00,354 --> 00:08:03,649
- قژت لەبیر مەکە.
- ئۆی! تۆ ڕزگارکەری ژیانت.

85
00:08:03,732 --> 00:08:05,234
خواحافایز .

86
00:08:09,363 --> 00:08:11,699
ئەمە چ جۆرە ئۆتۆمبێلێکە؟

87
00:08:11,782 --> 00:08:13,450
لینکۆڵن تاونکار.

88
00:08:14,076 --> 00:08:15,536
زۆر نەرم و نیان.

89
00:08:29,258 --> 00:08:32,386
بەڕێزان. من لەناو دوشەکەدا بووم.
لێرەوە چاوەڕوانی.

90
00:08:32,469 --> 00:08:34,638
خۆبەزلزانترین داوای لێبوردنم.
وەرە ژوورەوە.

91
00:08:34,722 --> 00:08:37,725
جۆن، چۆنیت؟
تۆ زۆر نایاب دەردەکەویت.

92
00:08:37,808 --> 00:08:41,186
- عەزییەکی نایاب. بەڕاستی سەرکەوتن لەگەڵ تۆدا هاوڕایە.
- ئەمە کۆسمۆیە. وەرە ژوورەوە.

93
00:08:41,270 --> 00:08:44,356
- ئەو کابرایەی باسمان کرد.
- بەڵێ بەڵێ. کۆسمۆ، بەخێر بێیت.

94
00:08:44,440 --> 00:08:46,442
من چاوەڕێی ئەوەم
بۆ ئەوەی فێرتان بکەم ئەوەی من دەیزانم.

95
00:08:46,525 --> 00:08:49,653
هەستێک هەیە کە لە ئێستادا هەم
کە پێم دەڵێت ئێمە بەناوبانگ دەبینەوە.

96
00:08:49,737 --> 00:08:51,739
مەبەستم ئەوەیە.

97
00:08:51,822 --> 00:08:53,615
تۆش هەستی پێدەکەیت.
دەزانم تۆ دەزانیت.

98
00:08:53,699 --> 00:08:55,951
- ئایا دەتوانم شتێکتان بۆ بهێنم؟
- پێویستە بچم.

99
00:08:56,035 --> 00:08:58,787
لە ئێستادا هیچ شتێک نییە.
کاتەکە بەکاربهێنە بۆ ئەوەی کۆسمۆ ئامادە بکەیت.

100
00:08:58,871 --> 00:09:02,875
- کاتێک شتێک هاتە پێشەوە، لەگەڵیدا بیبە.
- بێگومان. بێگومان. خۆشحاڵی من دەبوو.

101
00:09:02,958 --> 00:09:05,836
گۆردۆن ویستویەتی پێت بڵێم کە ئەو وایە
زۆر دڵخۆشم بە کارەکانت لە ڤێگاس.

102
00:09:05,919 --> 00:09:08,172
- ناوازە.
- ئێمە لە پەیوەندیدا دەبین.

103
00:09:08,255 --> 00:09:10,007
ئەوەندە درێژە، جۆن.

104
00:09:10,591 --> 00:09:12,468
خۆشحاڵ بووم جارێکی تر.

105
00:09:12,551 --> 00:09:15,262
سڵاو و سڵاوی خۆم بۆ گۆردۆن بدەم.

106
00:09:15,345 --> 00:09:18,057
مەسیح، چ کەر مژەرێکە.

107
00:09:19,183 --> 00:09:22,978
- تۆ خزمایەتیت لەگەڵ ئەو نییە، وانییە؟
- نەخێر.

108
00:09:23,729 --> 00:09:26,190
چ پارچەیەک گەوادە.

109
00:09:26,273 --> 00:09:28,400
وەرە لە چێشتخانە.

110
00:09:31,445 --> 00:09:33,697
کەواتە دەتەوێت ببیتە بکوژ؟

111
00:09:34,656 --> 00:09:39,745
- گۆردۆن من دروست دەکات. من نامەوێت.
- بەڵێ. ڕێگەیەکی خراپە بۆ دابینکردنی بژێوی ژیان.

112
00:09:43,290 --> 00:09:47,044
- پێموانییە بتوانم ئەمە بکەم.
- هێی، هێی. وەرە.

113
00:09:47,127 --> 00:09:51,632
بۆچی ڕێبازێکی ئەرێنی لەم بارەیەوە نەگرینەبەر؟
پێشتر کابرایەکت کوشتووە؟

114
00:09:51,715 --> 00:09:53,467
- نەخێر.
- دەمانچەی تەقاندووە؟

115
00:09:54,760 --> 00:09:57,721
- نەخێر.
- باشە من ڕێگەت پێدەدەم بە نهێنییەکی بچووک بچیتە ژوورەوە.

116
00:09:57,805 --> 00:10:00,140
منیش کاتێک بۆ یەکەمجار دەستم پێکرد،
و ئێستا سەیرم بکەن.

117
00:10:00,224 --> 00:10:04,269
من لێرە ژمارە یەکم.
دەتوانیت ئەمە بکەیت. متمانەم پێ بکە.

118
00:10:11,610 --> 00:10:15,114
- وابزانم بژاردەیەکم نییە.
- نا، تۆ نایکەیت.

119
00:10:15,197 --> 00:10:17,866
وە شتێکی تریش:
لەگەڵ کابرایەک کار ناکەم کە چێژی لێ وەربگرێت.

120
00:10:17,950 --> 00:10:19,701
شتەکان دەتوانن لە دەست دەربچن.
من بینیومە کە ڕوودەدات.

121
00:10:19,785 --> 00:10:22,204
ئەمە وەک کارێک مامەڵەی لەگەڵ بکە.
باش دەبیت.

122
00:10:22,287 --> 00:10:23,914
باشە.

123
00:10:25,082 --> 00:10:27,000
دڵنیابە تۆ ناتەوێت
هیچ شەربەتێک؟

124
00:10:27,084 --> 00:10:28,919
نەخێر سوپاس.

125
00:10:29,002 --> 00:10:32,256
باشە.
دڵنیابە لەوەی کە فیشەکەکان ڕێکخراون.

126
00:10:32,339 --> 00:10:34,758
دەمانچەکەت ئامادە بکە بۆ تەقەکردن.

127
00:10:35,759 --> 00:10:39,012
کلیپەکەم خستە ناویەوە
و ژوور لە دەوروبەری، ڕاستە؟

128
00:10:39,513 --> 00:10:41,765
- ئایا سەلامەتی داگیرساوە؟
- نازانم.

129
00:10:41,849 --> 00:10:44,476
- با دڵنیابین.
- ئەوە ئەو شتەیە، وایە؟

130
00:10:44,560 --> 00:10:47,271
- ڕاست. ئایا داگیرساوە یان کوژاوەتەوە؟
- نازانم.

131
00:10:47,354 --> 00:10:51,316
باشە. ئەگەر ئەو خاڵە سوورەت بینی،
واتە سەلامەتی کوژاوەتەوە.

132
00:10:51,400 --> 00:10:53,360
- چی دەبینیت کۆسمۆ؟
- خاڵە سوورەکە؟

133
00:10:53,443 --> 00:10:54,903
- ئەوە مانای چییە؟
- سەلامەتی کوژاوەتەوە.

134
00:10:54,987 --> 00:10:58,699
باشە. تۆ ئامادەی بۆ تەقەکردن.
دەتەوێت تەقە لە ڕاست یان چەپ بکەیت؟

135
00:10:58,782 --> 00:11:00,659
- نازانم.
- باشە بۆچی هەردووکیان تاقی ناکەیتەوە؟

136
00:11:00,742 --> 00:11:03,078
هەر کامیان
هەست بە ئاسوودەیی دەکەیت...

137
00:11:03,829 --> 00:11:07,541
دەتەوێت سەیری ئەوە بکەیت؟
سەلامەتی لە دەوری دەمانچە زۆر گرنگە.

138
00:11:07,624 --> 00:11:11,044
سەلامەتی یەکەم.
لەبیرت بێت دەمانچە مرۆڤ ناکوژێت.

139
00:11:11,128 --> 00:11:12,963
ئێمە مرۆڤ دەکوژین.

140
00:11:18,051 --> 00:11:21,388
باشە، باشە.
تەنها، هێدفۆنەکان دابنێ.

141
00:11:24,933 --> 00:11:26,852
باشە.
ئامانجەکەت بگرە.

142
00:11:26,935 --> 00:11:30,230
کەمێک جەستەت لێرە بسووڕێنە.
شانەکانت چوارگۆشە.

143
00:11:30,314 --> 00:11:32,733
باشە.
با بزانین چیت دەستکەوتووە.

144
00:11:37,404 --> 00:11:40,616
- لێم دا؟
- بەڵێ. زۆر باشە. بەردەوام بە.

145
00:12:04,973 --> 00:12:08,477
زۆر سەرنجڕاکێشە.
تۆ ئەم کابرایەت کوشت.

146
00:12:08,560 --> 00:12:12,773
- ئایا دەتوانم هەندێکی تر تەقە بکەم؟
- دڵنیابە، دڵنیابە. ئێمە هەموو ڕۆژێکمان هەیە.

147
00:12:17,444 --> 00:12:20,155
- ئایا دەتوانم ئەم دەمانچەیە بەکاربهێنم؟
- ئەوە باشە.

148
00:12:29,331 --> 00:12:32,876
- پێشتر دەمانچەت تەقاندووە؟
- هەرگیز.

149
00:12:33,502 --> 00:12:34,753
لێرەدا چۆن کاردەکات.

150
00:12:34,836 --> 00:12:38,298
من بانگی بەشە جەستە دەکەم،
و تۆ هەوڵ دەدەیت لێی بدەیت.

151
00:12:38,382 --> 00:12:40,008
باشە.

152
00:12:40,092 --> 00:12:44,179
باشە.
با لە...

153
00:12:44,846 --> 00:12:46,181
سپڵ.

154
00:12:47,099 --> 00:12:48,976
چۆن 'بۆت بۆ لوولەی هەناسە؟

155
00:12:49,643 --> 00:12:50,560
جومگەی ئەژنۆ.

156
00:12:51,228 --> 00:12:52,271
بڕبڕەی پشت.

157
00:12:52,813 --> 00:12:53,647
جەرگ.

158
00:12:54,106 --> 00:12:55,065
ڕیخۆڵە باریکە.

159
00:12:55,524 --> 00:12:56,441
سییەکانی ڕاست.

160
00:12:56,817 --> 00:13:00,028
وە ئەوانەی هەمیشە بەناوبانگن
مێدولا ئۆبلۆنگاتا.

161
00:13:03,156 --> 00:13:04,908
زۆر زۆر باشە.

162
00:13:13,041 --> 00:13:15,252
بۆ پشوویەک وەرناگرین؟

163
00:13:28,724 --> 00:13:31,143
تۆ لە بارێکی دەروونی زۆر باشدایت.

164
00:13:31,226 --> 00:13:35,272
ناتوانم خۆم بپارێزم.
پێشتر لە هیچ شتێکدا باش نەبووم.

165
00:13:36,106 --> 00:13:36,982
جێگەی سەرنجە.

166
00:13:37,065 --> 00:13:42,237
باشە من دەمەوێت ئەو حەماسەتە وەربگریت
لەگەڵت کاتێک دەچیتە دەرەوە بۆ یەکەم کارت.

167
00:13:42,321 --> 00:13:45,741
- باشە کەی یەکەم کارمان دەست دەکەوێت؟
- خۆت هەڵواسەوە پڵنگ. سەبر بگرە.

168
00:13:45,824 --> 00:13:48,785
- هەمیشە شتێک دێتە پێشەوە.
- تۆ پێت وایە من ئامادەم؟

169
00:13:49,828 --> 00:13:52,581
کۆسمۆ، تۆ لێدانێکی نایابی.
لە من باشتر، تەنانەت.

170
00:13:52,664 --> 00:13:54,750
هەموو شتێک کە پێویستت پێیەتی
ئەزموونێکی کەمە.

171
00:13:54,833 --> 00:13:58,128
جێگرەوەی ئەزموون نییە
لە بزنسێکی وەک ئەمدا.

172
00:13:58,211 --> 00:14:00,339
تا ئەو کاتە
دەتوانین بەردەوام بین لە مەشقکردن.

173
00:14:02,049 --> 00:14:03,508
باشە.

174
00:14:03,592 --> 00:14:05,594
پەرداخێک شەربەت بخۆرەوە.

175
00:14:15,854 --> 00:14:19,524
ڕۆژانە پەرداخێک لەوە بخۆرەوە،
و بۆ هەمیشە دەژیت.

176
00:14:21,735 --> 00:14:23,320
تازە چیم پێوتیت؟

177
00:14:23,403 --> 00:14:26,656
تکایە دەست لە هیچ شتێک مەدەن
کە بەشێکە لە کۆنسۆلی شۆفێر.

178
00:14:26,740 --> 00:14:28,325
سەلامەت نییە.

179
00:14:28,408 --> 00:14:32,287
- جگە لەوەش هەموو شتێک بەو شێوەیە دانراوە کە من حەزم لێیە.
- ببوورە.

180
00:14:34,623 --> 00:14:39,795
- دیسان ئەمە چ جۆرە ئۆتۆمبێلێکە'؟
- کادیلاک سیدان دیڤیل.

181
00:14:39,878 --> 00:14:42,172
تۆ باشتر حەزت لێیە
لە لینکۆڵن تاونکار؟

182
00:14:42,255 --> 00:14:44,216
هیچ بەراوردێک نییە.

183
00:14:44,758 --> 00:14:47,511
ڕۆژێک دێت بەدەستم دەگات
ئۆتۆمبێلێکی وەک ئەم.

184
00:14:49,054 --> 00:14:51,181
ئەمشەو چی دەکەیت؟

185
00:14:51,264 --> 00:14:52,349
نازانم.

186
00:14:52,432 --> 00:14:55,060
وابزانم سەیری بکەم
هەر یارییەک لە ESPN بێت.

187
00:14:55,143 --> 00:14:58,313
ژیانێکی زۆر بێزارکەر بەڕێوە دەبەیت،
نا؟

188
00:15:01,525 --> 00:15:02,943
بەڵێ.

189
00:15:10,700 --> 00:15:12,994
<i>- باشە...
- سوپاس.</i>

190
00:15:13,078 --> 00:15:14,830
<i>بۆ چی؟</i>

191
00:15:14,913 --> 00:15:16,581
<i>نازانم.</i>

192
00:15:19,084 --> 00:15:20,460
<i>سەیرکە“.</i>

193
00:15:21,044 --> 00:15:23,004
<i>- من دەزانم.
-</i> سڵاو؟

194
00:15:23,088 --> 00:15:25,006
<i>- کۆسمۆ، ستیڤ لێرە.
- سڵاو، ستیڤ.</i>

195
00:15:25,090 --> 00:15:26,758
دەتەوێت بچیت کابرایەک بکوژیت؟

196
00:15:26,842 --> 00:15:29,010
مەبەستت ئەوەیە تەنها بڕۆ دەرەوە
تەقەکردنێک لە کەسێک؟

197
00:15:29,094 --> 00:15:33,181
نەخێر، من قسەم لەگەڵ جۆن دەکرد، کە پێی دەگوتم
دەربارەی کابرایەک کە هەندێک قەرزی نەدەدا.

198
00:15:33,265 --> 00:15:36,476
- من زانیم کە ڕێگایەکە بۆ بەدەستهێنانی خاڵەکانی براونی.
- بەڵام <i>من تازە فێربووم</i> چۆن <i>تەقە بکەم.</i>

199
00:15:36,560 --> 00:15:38,770
زیاتر بە پراکتیزەکردن لەبەرچاو بگرن.
دێم و تۆ هەڵدەگرم.

200
00:15:38,854 --> 00:15:40,605
ئێستا؟

201
00:15:40,689 --> 00:15:42,482
<i>ئایا ئەوە باشە؟</i>

202
00:15:42,566 --> 00:15:45,193
- دڵنیابە.
- مەزن. بەهیوای دیدار لە کاتێکی زوو.

203
00:15:46,486 --> 00:15:47,988
باشە.

204
00:15:50,699 --> 00:15:52,242
ماڵئاوا.

205
00:15:52,868 --> 00:15:56,788
<i>C'mon، سەرۆک!
ئێمە بیری فڕۆکەکە دەکەین!</i>

206
00:16:20,896 --> 00:16:22,272
پەلە بکە بۆ ناوەوە.

207
00:16:36,203 --> 00:16:40,248
دەمانچەکە بەو شێوەیە لە دەرەوە مەهێڵەرەوە.
لە پشتتەوە بیخە ناو پشتێنەکەتەوە.

208
00:16:40,332 --> 00:16:44,002
یەک خولەک چاوەڕوان بن.
سەرەتا گۆڤارێکی بارگاویکراو بخەرە ناوی.

209
00:16:47,714 --> 00:16:49,883
دڵنیابە کە سەلامەتییەکە داگیرساوە.

210
00:16:50,675 --> 00:16:52,010
باشە.

211
00:16:59,476 --> 00:17:02,395
- ساردە.
- گەرمتر دەبێتەوە.

212
00:17:15,534 --> 00:17:18,495
نیگەران مەبە.
ئەمە کارێکی ئاسان دەبێت.

213
00:17:18,578 --> 00:17:20,413
پێشەکییەکی باش.

214
00:17:21,748 --> 00:17:23,750
دەتوانیت بیکەیت.
من ئیزعاج نیم.

215
00:17:25,627 --> 00:17:27,045
لێرە.

216
00:17:27,546 --> 00:17:30,382
ئەمە پیچ بکە
لەناو لوولەی دەمانچەکەدا.

217
00:17:35,929 --> 00:17:38,598
بە پێچەوانەوە.
بە ئاراستەی کاتژمێر.

218
00:17:40,725 --> 00:17:43,019
لەوێ دەڕۆیت.
باش.

219
00:17:50,610 --> 00:17:53,780
بۆچی لە دەستدا نایهێڵیتەوە
بۆ ماوەیەک؟

220
00:18:04,291 --> 00:18:06,543
یاری یەکەم لەبیرت بێت
لە زنجیرەی هەشتا و هەشت؟

221
00:18:06,626 --> 00:18:09,546
- یارییەکی نایاب.
- بەڵێ.

222
00:18:09,629 --> 00:18:12,757
ئێستا، ئەوەی زۆربەی خەڵک لەبیریانە
یارییەکەی گیبسۆنە لە ماڵەوە.

223
00:18:12,841 --> 00:18:16,177
بەڵام ئەی مایک دەیڤس چییە
کێشانی پیاسەکە بەرامبەر ئێکەرسلی؟

224
00:18:16,261 --> 00:18:18,930
- بەبێ ئەو پیاسەیە...
- لەوێیە.

225
00:18:42,078 --> 00:18:45,832
ئەم کابرایە، خراپە، ڕاستە؟
مەبەستم ئەوەیە بێتاوان نییە یان هیچ، وانییە؟

226
00:18:45,915 --> 00:18:48,627
نەه. من وا بیرناکەمەوە.

227
00:18:48,710 --> 00:18:52,339
ڕەنگە نەبێت.
زۆربەی ئەم کوڕانە شایەنی ئەوەین کە بەدەستی دەهێنن.

228
00:18:52,422 --> 00:18:55,592
- هەندێکیان، بەهەر حاڵ.
- هەموویان نا؟

229
00:18:58,178 --> 00:19:01,931
هەرگیز پشت لە دەرگاکە مەکە.
هەمیشە زەردەخەنە بکە.

230
00:19:02,641 --> 00:19:05,018
- سڵاو.
- تۆ کێی؟

231
00:19:06,728 --> 00:19:10,649
هەمیشە بەم ئاسانییە نییە.
ئەم کابرایە بەڕێکەوت کەسێکی گەمژەیە.

232
00:19:13,318 --> 00:19:16,029
سڵاو هاوڕێیان، دەتوانم یارمەتیتان بدەم؟

233
00:19:18,907 --> 00:19:20,825
دەمانچەکەت پیشانی بدە.

234
00:19:25,038 --> 00:19:27,040
ئاماژەی پێبکە.

235
00:19:27,123 --> 00:19:30,335
هەمیشە دڵنیابە لەوەی دەمانچەکە دەبینن.
دەزانی بۆچی لێرەین؟

236
00:19:30,418 --> 00:19:32,796
- نەخێر.
- وەرە لانس. پێکەوەی دابنێ.

237
00:19:32,879 --> 00:19:35,340
٢٢ هەزار دۆلار قەرزاری کێیت؟

238
00:19:35,423 --> 00:19:37,842
ماکس.
بەڵام ماکس مردووە.

239
00:19:37,926 --> 00:19:39,886
کێ لە دوای ماکس دێت؟

240
00:19:40,428 --> 00:19:43,264
- گۆردۆن.
- ڕاست. گۆردۆن قەرزی ماکس کۆدەکاتەوە.

241
00:19:43,348 --> 00:19:44,933
ئەوەت دەزانی.

242
00:19:45,016 --> 00:19:47,310
من ئەوەم نەدەزانی.
سوێند دەخۆم.

243
00:19:48,561 --> 00:19:49,896
لەبیرم چوو.

244
00:19:49,979 --> 00:19:52,941
ئەوە لاوازە لانس،
تۆ یاری بە پارەی کۆمپانیا دەکەیت.

245
00:19:53,024 --> 00:19:55,026
ئێمە دەمانەوێت بگەڕێتەوە.

246
00:19:56,778 --> 00:19:58,446
من نیم.

247
00:19:58,988 --> 00:20:01,366
- تۆ نیت؟
- نەخێر.

248
00:20:02,534 --> 00:20:05,537
لوولەی تفەنگەکە دابنێ
تا سەری.

249
00:20:05,620 --> 00:20:07,288
- ئێستا؟
- بەڵێ.

250
00:20:07,831 --> 00:20:09,332
بەردەوام بە.

251
00:20:10,792 --> 00:20:12,335
بەردەوام بە.

252
00:20:13,753 --> 00:20:17,674
بە شێوەیەکی ئاسایی پێت دەگوتم ئەمە مەکە،
چونکە ئەگەر زۆر نزیک بوویتەوە...

253
00:20:17,757 --> 00:20:20,176
تۆ مەترسییەکە دەکەیت
لە ڕژانی خوێن.

254
00:20:20,260 --> 00:20:22,053
بەڵام لانس بەڕاستی دەستی پێکردووە
بۆ ئەوەی توڕەم بکات...

255
00:20:22,137 --> 00:20:25,598
و دەمەوێت دڵنیا بم
هیچ شتێک لە سەری نەماوە.

256
00:20:25,682 --> 00:20:28,893
چۆن دەتوانی بچیتە ناو فایرفلای،
باڕێک کە ئێمە خاوەنی...

257
00:20:28,977 --> 00:20:32,355
و فلاشکردنی ڕۆڵێکی وەها گەورە لە فەسڵەکان
و پێت وایە ئێمە دڵتەنگ نەدەبووین لانس؟

258
00:20:32,439 --> 00:20:35,984
ئێستا، هەندێک هەویر کۆکە
و ئێمە تەنها لووتت دەشکێنین.

259
00:20:36,067 --> 00:20:37,777
ئاه، بە هەر حاڵ لوتی بشکێنە.

260
00:20:37,861 --> 00:20:41,448
- چۆن؟
- بە لوولەی تفەنگەکە لێی بدە.

261
00:20:43,867 --> 00:20:45,368
تکایە دەتوانیت هێمن ڕابگریت؟

262
00:20:45,452 --> 00:20:46,911
- دڵنیا.
- سوپاس.

263
00:20:51,374 --> 00:20:52,667
لانس.

264
00:20:53,084 --> 00:20:54,294
لانس؟

265
00:20:54,711 --> 00:20:56,129
لانس!

266
00:20:57,046 --> 00:20:59,382
دەتوانین بە درێژایی شەو ئەم کارە بکەین،
دەزانی؟

267
00:20:59,466 --> 00:21:04,429
پەنجەیەک، ئەژنۆیەک، سەری ئەژنۆیەک بشکێنە،
ئەو ئێسکەی ژێر چاوت.

268
00:21:04,512 --> 00:21:07,140
- ئێسکی خولگەیی.
- چی؟

269
00:21:07,766 --> 00:21:11,519
ئەو ئێسکی ژێر چاوت.
پێی دەوترێت ئێسکی ئۆربیتاڵ.

270
00:21:11,603 --> 00:21:13,646
من هێڵکارییەکی سیستەمی ئێسکەپەیکەرم هەیە
لە سەرووی جێگاکەمەوە.

271
00:21:13,730 --> 00:21:15,607
باشە باشە ئێسکی خولگەیی.

272
00:21:15,690 --> 00:21:19,736
دەتوانین ئێسکی خولگەیی بشکێنین،
یان دەتوانی پارەکەمان پێ بدەیت!

273
00:21:19,819 --> 00:21:23,156
لەوێیە. لە ژێر دۆشەکەکەدا.
هەموو شتێک وەربگرە.

274
00:21:23,239 --> 00:21:24,783
سەیری بکەن.

275
00:21:34,292 --> 00:21:37,086
- باشە.
- ئاساییە.

276
00:21:37,796 --> 00:21:42,425
- ئەوان دەتوانن چاکی بکەنەوە.
- تەنها لە ئێستادا ئازاری هەیە. پێم وایە...

277
00:21:44,511 --> 00:21:46,054
ئەمە بزانە.

278
00:21:46,137 --> 00:21:49,933
لە ڕاستیدا پارە دەشارێتەوە
لە ژێر دۆشەکەکەدا.

279
00:21:50,475 --> 00:21:52,435
باشە، باشە، باشە.

280
00:21:52,519 --> 00:21:55,021
ئێمە کوڕێکی سەرقاڵی بووین،
نەتکردووە؟

281
00:21:55,104 --> 00:21:56,815
لە کوێ گەیشتی
ئەم هەموو پارەیە؟

282
00:21:56,898 --> 00:21:58,441
- باشە...
- تکایە ڕاستگۆ بن.

283
00:21:58,525 --> 00:22:01,027
منیش لە ناوەڕاستدا بووم
دوێنێ دوو یاری هوپ.

284
00:22:01,110 --> 00:22:02,987
مەبەستم ئەوەیە چاوەڕێی شتێکی لەو جۆرە دەکەیت
هەموو ژیانت...

285
00:22:03,071 --> 00:22:06,950
- و پاشان، بووم، دوو جار لە یەک ڕۆژدا.
- پێم وابوو دەنگی تۆم ناسیەوە.

286
00:22:07,033 --> 00:22:09,035
- تۆ تەمەنی سێ و سی ساڵە، نەخێر؟
- بەڵێ.

287
00:22:09,118 --> 00:22:11,788
پێشتر وەڵامی تەلەفۆنەکانم دەدایەوە
بۆ ماکس.

288
00:22:12,413 --> 00:22:14,749
من کتێبم بۆ ئەم کابرایە دەبرد.

289
00:22:14,833 --> 00:22:16,876
ئایا لووتت نەشکاوە
ساڵی ڕابردووش، هەروەها؟

290
00:22:16,960 --> 00:22:20,255
- ئەوە من بووم!
- باشە، خۆشە دواجار چاوم پێت کەوت.

291
00:22:20,338 --> 00:22:23,091
هەمان شت. تۆ دەزانیت،
هەمیشە پرسیارم دەکرد کە تۆ چۆنیت؟

292
00:22:23,174 --> 00:22:25,593
بە هۆکارێکەوە،
من بە سمێڵەوە وێنەم گرت.

293
00:22:25,677 --> 00:22:28,263
- نەخێر نەخێر هەرگیز یەکێکم نەبووە.
- تەنها کەمێک قەڵەم تەنک...

294
00:22:28,346 --> 00:22:30,181
بێدەنگ بە!

295
00:22:32,392 --> 00:22:36,855
لانس، پارەی ترت هەیە؟
دیسانەوە داواتان لێدەکەم ڕاستگۆ بن.

296
00:22:36,938 --> 00:22:39,524
ئەوە هەموو شتێکە.
سوێند دەخۆم.

297
00:22:41,484 --> 00:22:43,444
باوەڕت پێی هەیە؟

298
00:22:44,988 --> 00:22:46,906
بەڵێ. بێگومان.

299
00:22:46,990 --> 00:22:48,366
باشە.

300
00:22:49,868 --> 00:22:51,828
ئێستا دەتوانیت بیکوژیت.

301
00:22:51,911 --> 00:22:54,372
بەڵام دوور بکەوەرەوە.
تۆ زۆر نزیک بوویتەوە.

302
00:22:56,457 --> 00:22:58,418
لەبارەی خوێنەوە لەبیرت بێت.

303
00:22:59,419 --> 00:23:02,088
بەڵام پارەکەی دایەوە.

304
00:23:03,256 --> 00:23:05,842
ببورە، ڕاستە؟
بەڵێن دەدەیت جارێکی تر هەرگیز ئەو کارە ناکەیت؟

305
00:23:05,925 --> 00:23:07,886
بەڵێن دەدەم.

306
00:23:08,469 --> 00:23:10,430
- ئایا ئەوە بەس نییە؟
- نەخێر وەرە.

307
00:23:10,513 --> 00:23:13,892
چەند هەنگاوێک بۆ دواوە بنێ،
تۆ زۆر نزیک بوویتەوە.

308
00:23:16,769 --> 00:23:18,521
ئەوە باشە.

309
00:23:21,816 --> 00:23:24,068
لەوێ پەنجا و پێنج ک هەیە.

310
00:23:24,152 --> 00:23:27,196
- لەوە زیاترە کە من قەرزاری تۆم. دەتوانیت بیهێڵیتەوە.
- سوپاس. ئێمە دەیکەین.

311
00:23:27,280 --> 00:23:30,658
دەزانم ئەمە ئاسان نییە.
تەنها کۆتایی پێبهێنە.

312
00:23:35,288 --> 00:23:37,498
- چ هەڵەیەک دەکەیت؟
- نازانم.

313
00:23:37,582 --> 00:23:40,460
هێشتا سەلامەتی داگیرساوە.
وەرە کۆسمۆ.

314
00:23:40,543 --> 00:23:42,086
بەئاگا وەرە.

315
00:23:44,255 --> 00:23:48,009
وەرە. وەرە.
ئەمە مەکە. دەتوانین گرێبەستێک بکەین.

316
00:23:55,850 --> 00:23:58,311
- ئایا مردووە؟
- لێی بپرسە.

317
00:23:59,562 --> 00:24:01,356
وەرە. با بچین.

318
00:24:02,148 --> 00:24:04,233
کۆسمۆ، وەرە.

319
00:24:13,993 --> 00:24:18,331
- پێت وایە شایەنی ئەوە بووبێت؟
- ئێمە هەرگیز ئەو پرسیارە ناکەین.

320
00:24:18,414 --> 00:24:22,502
کاتێک دەگاتە دەستمان، ئێمە نیمان
ئەو لوکسەی کە ئەو پرسیارە بکەیت.

321
00:24:25,630 --> 00:24:28,424
ئەوە باسی زیاتر بوو
لە تەنها پارە، نەخێر؟

322
00:24:28,508 --> 00:24:30,176
نازانم.

323
00:24:30,259 --> 00:24:32,595
بەڕاستی، گرنگ نییە.

324
00:24:35,682 --> 00:24:38,726
بەڵام ئەو کابرایە،
ئەو شایەنی ئەوە بوو، ڕاستە؟

325
00:24:39,310 --> 00:24:42,355
ئەو زبڵ بوو.
شایەنی مردن بوو.

326
00:24:44,107 --> 00:24:45,608
باش.

327
00:25:08,798 --> 00:25:13,553
- ئایا ئەمە پارەی گۆردۆن نییە؟
- گۆردۆن 22 هەزار دۆلاری پێدەدرێت.

328
00:25:13,636 --> 00:25:16,180
٣٠ هەزار دۆلاری پێ دەدەم.

329
00:25:16,264 --> 00:25:19,267
باقیەکەی گڕاڤییە.
سوودێکی پەراوێزخراو.

330
00:25:19,350 --> 00:25:23,855
نهێنی ئێمە.
تۆش مووچە وەردەگریت. پەنجا گراند کارێک.

331
00:25:23,938 --> 00:25:26,816
ئەمە لەبەرچاو بگرن
دیارییەکی بەخێرهاتن لەناو کەشتییەکەدا.

332
00:25:28,526 --> 00:25:31,779
دەکرا تووشی کێشە بم.
چی ئەگەر گۆردۆن بزانێت؟

333
00:25:32,947 --> 00:25:38,953
سێ کەس لەوێ بوون.
لانس قوفلێکە بۆ ئەوەی دەمی دابخات.

334
00:25:39,037 --> 00:25:42,874
ئەگەر بڕیارە پێکەوە کار بکەین،
تۆ دەبێت متمانەت بە من هەبێت و منیش دەبێت متمانەت پێ بکەم.

335
00:25:42,957 --> 00:25:45,585
با ئەمە بێت
سەرەتای ئەوە.

336
00:25:47,045 --> 00:25:51,799
- باشە.
-پەیوەندی بەبێ متمانە هیچ نییە.

337
00:25:53,176 --> 00:25:54,594
ڕاست.

338
00:25:54,677 --> 00:25:56,179
تۆ باشیت؟

339
00:25:56,637 --> 00:25:58,139
دڵنیابە؟

340
00:25:58,222 --> 00:26:01,350
ئەگەر پێویستت بە قسەکردن بوو پەیوەندیم پێوە بکە.
لە هەر کاتێکدا.

341
00:26:02,977 --> 00:26:03,978
سوپاس.

342
00:26:04,062 --> 00:26:05,772
کارێکی باشت کرد.

343
00:26:05,855 --> 00:26:07,273
شەو شاد.

344
00:26:09,901 --> 00:26:11,778
- سڵاو، ڕۆز.

345
00:26:28,169 --> 00:26:30,296
ئەوە منم! ئەوە منم!

346
00:26:31,005 --> 00:26:32,548
ببوورە.

347
00:26:32,632 --> 00:26:36,594
- لێرە چی دەکەیت؟
- مەسیح، کۆسمۆ، ٩٠ ساڵەی لەدایکبوونی کاک کرانە.

348
00:26:36,677 --> 00:26:39,722
پێم وابوو بێمە خوارەوە
و بزانە چۆن بوویت.

349
00:26:39,806 --> 00:26:41,474
ئەوەندە باش نییە.

350
00:26:42,433 --> 00:26:45,061
- مەساجت دەوێت؟
- دڵنیا.

351
00:26:45,144 --> 00:26:46,646
باش.

352
00:26:50,566 --> 00:26:52,485
تۆ منت ترساند.

353
00:26:53,361 --> 00:26:56,697
ئای، من...
کۆسمۆ، تۆ وەک بەرد ڕەقیت.

354
00:26:56,781 --> 00:26:58,908
زۆر شتم لە مێشکمدا هێناوە.

355
00:26:59,408 --> 00:27:03,162
بە مەترسی ئەوەی وەک تۆمارێکی شکاو دەنگ بدات،
من لە دڵەوە پێشنیاری یۆگا دەکەم.

356
00:27:03,246 --> 00:27:06,916
ژیانی منی گۆڕیوە.
بەبێ ئەو ڕۆژە نەمدەتوانی ڕووبەڕوو ببمەوە.

357
00:27:06,999 --> 00:27:10,753
وە ستۆدیۆیەکی نایابی هەیە
ڕاست بەرەو سەرەوەی شەقامەکە لەسەر میڵتۆن.

358
00:27:11,629 --> 00:27:17,385
- یۆگا چییە؟
- باشە تۆ کشانی و مێدیتەیشن.

359
00:27:23,057 --> 00:27:25,101
دەتەوێت لە کیسەکە بدەیت؟

360
00:27:26,394 --> 00:27:29,147
نەخێر هەست ناکەم.

361
00:27:29,981 --> 00:27:32,316
من هێشتا پارەت دەدەم هەرچەندە.

362
00:27:38,698 --> 00:27:40,741
دەتوانی سەد بشکێنی؟

363
00:27:41,701 --> 00:27:43,703
باشە. تەنها بیهێڵەرەوە.

364
00:27:44,537 --> 00:27:46,831
ئەم وەدەت لە کوێ هێناوە؟

365
00:27:47,748 --> 00:27:50,543
گوێ مەدێ.
گوێ مەدێ. پێویست ناکات ئەوە بزانم.

366
00:27:50,626 --> 00:27:53,212
هەفتەی داهاتوو دەتبینم کۆسمۆ.

367
00:28:19,197 --> 00:28:21,741
سڵاو. بەخێربێن بۆ ڕۆژی یۆگا.

368
00:28:21,824 --> 00:28:23,242
سوپاس.

369
00:28:43,429 --> 00:28:44,805
سڵاو!

370
00:28:45,389 --> 00:28:47,892
سەیری ئەو هەموو کەرانە بکەن.

371
00:28:47,975 --> 00:28:50,978
ڕیزی سێیەم
پڕە لە کەرەکان.

372
00:28:52,813 --> 00:28:57,026
- سڵاو لە هەموو لایەک.
- باشە جاسمین! باشترین کەرەکەی هەیە.

373
00:28:58,319 --> 00:29:02,531
باشە. تکایە بە تەختی لەسەر پشت پاڵ بکەون
و چاوەکانت دابخە.

374
00:29:03,449 --> 00:29:06,118
ئێستا، تەنها با خۆت ئارام بگرێت.

375
00:29:07,870 --> 00:29:12,041
قاچەکانت، قۆڵەکانت،
بڕبڕەی پشتت...

376
00:29:12,124 --> 00:29:13,793
بتوێنەوە بۆ ناو زەوی.

377
00:29:15,461 --> 00:29:17,255
هەناسەیەکی قووڵ هەڵمژە.

378
00:29:19,090 --> 00:29:23,219
ئێستا، و هەناسە بدەرەوە، واز لە هەموو فشارەکان بێنە
و گرژییەک کە ڕێگریت لێدەکات...

379
00:29:23,302 --> 00:29:25,638
لە گەیشتن بە حاڵەتێکی ئارام.

380
00:29:26,305 --> 00:29:30,518
بە وردی ئاماژە بەوە بکە کە چی بێزارت دەکات
و پاشان ئازادی بکە.

381
00:29:31,018 --> 00:29:36,816
هەست بکە ئارامییەکان بەسەرتدا دێت
وەک چۆن ڕێگە بە کێشەکانت دەدەیت، دوور بکەوەرەوە.

382
00:29:41,988 --> 00:29:43,990
تەنها ئارام بگرە.

383
00:29:44,073 --> 00:29:46,409
چاوەکانت دابخە.
چاوەکانت دابخە.

384
00:29:46,492 --> 00:29:49,578
بیر لە هیچ مەکەرەوە.
بیر لە سپیایی پاک بکەرەوە.

385
00:29:50,246 --> 00:29:52,039
باش. باش.

386
00:30:05,094 --> 00:30:07,972
باشە هەمووان تکایە ئەژنۆکانتان بهێنن
لەناو سنگتدا، ڕۆک بکە...

387
00:30:08,055 --> 00:30:10,141
و بێنە ناوەوە
دۆخێکی وەستان.

388
00:30:11,350 --> 00:30:14,478
هەست بە زەمینەسازی بکە
و بەهێز.

389
00:30:14,562 --> 00:30:19,275
ئێستا، هەناسە بدە، قۆڵەکانت بەرز بکەرەوە،
هێشتنەوەی شاکراکانی دڵمان بە کراوەیی.

390
00:30:19,358 --> 00:30:22,445
وە هەناسە دەربهێنە.
بۆ پێشەوە بچەمێنەوە.

391
00:30:29,660 --> 00:30:34,915
بەڵێ. ئێستا بزانە دەتوانی دەستەکانت بجوڵێنیت
بۆ پێشەوەی دەموچاوت. باشە، باشە.

392
00:30:35,499 --> 00:30:36,876
بەڵێ.

393
00:30:39,795 --> 00:30:43,758
باشە.
چاوەکانت بکەرەوە... بە نەرمی، بە نەرمی.

394
00:30:45,634 --> 00:30:49,472
ئێستا، پێم خۆشە ئەم ئارامییە لەگەڵ خۆتدا هەڵبگریت
بە درێژایی ڕۆژەکەت.

395
00:30:49,555 --> 00:30:52,641
لەبیرت بێت، یۆگا دەتوانێت پەنجە بخاتە ناوەوە
هەندێک لە قووڵترین هەستەکانت.

396
00:30:52,725 --> 00:30:55,269
لەوانەیە هەندێک هەستی کۆن بدۆزیتەوە
هاتنە سەرەوە بۆ سەر ڕووی زەوی.

397
00:30:55,353 --> 00:30:58,230
شەڕی ئەو هەستانە مەکە.
ئاگاداری خۆت بە.

398
00:30:58,314 --> 00:30:59,982
حەمامێکی گەرم بکە.

399
00:31:00,066 --> 00:31:01,734
نەمەستە.

400
00:31:02,318 --> 00:31:04,070
- سوپاس بۆ هەموو لایەک.
- سوپاس.

401
00:31:04,153 --> 00:31:06,364
بەهیوای ڕۆژێکی شاد.

402
00:31:20,252 --> 00:31:22,922
بەڵێ، باشە،
ئێمە ئێستا پەلەمان کردووە.

403
00:31:23,005 --> 00:31:25,424
- ئێستا، تۆ چی دەکەیت؟ وەرە!
- تەنها بیگرە.

404
00:31:25,508 --> 00:31:27,510
هێی، تۆ باشیت؟

405
00:31:30,846 --> 00:31:34,767
- جاسمین، ئێمە لە ئێستاوە دواکەوتووین.
- ڕاندی، چرکەیەکم پێ بدە. تکایە؟

406
00:31:37,395 --> 00:31:39,772
هەرچیەک بێت. هەرچیەک بێت.

407
00:31:41,899 --> 00:31:46,362
هێی ئەوەی هەستی پێدەکەیت شتێکی باشە.
لە باوەشی بگرە.

408
00:31:48,531 --> 00:31:51,575
جاسمین! با بڕۆین!
من برسیمە! وەرە.

409
00:31:51,659 --> 00:31:53,285
دەبێت بچم.

410
00:31:53,994 --> 00:31:56,247
ئایا دەگەڕێیتەوە
بۆ پۆل جارێکی تر؟

411
00:31:56,330 --> 00:31:58,749
باش. وە هەوڵبدە شتێک لەبەر بکەیت
کەمێک ئاسوودەتر.

412
00:31:58,833 --> 00:32:02,086
دەزانی ئارەقە، شتێکی لەو جۆرە.
بڕوانە یا.

413
00:32:02,169 --> 00:32:05,423
خودایە تۆ دەتوانیت بیت
ئەوەندە بێهەست هەندێک جار.

414
00:32:05,506 --> 00:32:07,341
من لێرە دانیشتووم بە برسێتی،
چاوەڕێی تۆیە...

415
00:32:07,425 --> 00:32:10,678
لە کاتێکدا قسە لەگەڵ کابرایەکی بێ ماڵ و حاڵ دەکەیت
و من بێ هەستم؟

416
00:33:12,490 --> 00:33:14,658
<i>- کێ هەیە؟
- ستیڤ؟</i>

417
00:33:14,742 --> 00:33:16,494
ستیڤ کێ؟

418
00:33:16,577 --> 00:33:19,330
<i>- ستیڤ، ئەوە کۆسمۆیە.
- کێیە؟</i>

419
00:33:19,413 --> 00:33:21,790
<i>- کۆسمۆ.
-</i> کۆسمۆ؟

420
00:33:22,583 --> 00:33:24,001
کۆسمۆ؟

421
00:33:24,627 --> 00:33:27,296
کۆسمۆ!
هێی هاوڕێ!

422
00:33:28,714 --> 00:33:33,052
هاوڕێ نوێیەکەم. چۆنیت؟
چی بەسەر هاوڕێ نوێیەکەمدا هاتووە؟

423
00:33:33,135 --> 00:33:34,929
هیچ شتێک نییە، بەڕاستی. من...

424
00:33:35,012 --> 00:33:37,598
تەنها نەمدەتوانی بخەوم،
بۆیە بیرم کردەوە پەیوەندیت پێوە بکەم.

425
00:33:37,681 --> 00:33:40,059
بلا، بلا، بلا...

426
00:33:40,142 --> 00:33:43,020
- ببورن؟
- تەنها کۆپانێکی گەورەی هەڵماوی گوێدرێژە.

427
00:33:43,103 --> 00:33:45,981
ئەوە تەنها شتێکە.
پێت وایە؟ تۆش ڕازی نیت؟

428
00:33:46,065 --> 00:33:50,361
<i>- 1 نازانم.
- باشە، دەتوانیت وشەی گێلەکەم بۆ ئەوە وەربگریت!</i>

429
00:33:50,986 --> 00:33:53,364
- باشە.
- گێل گێل.

430
00:33:53,447 --> 00:33:55,741
گێل گێل گێل!

431
00:33:55,824 --> 00:34:00,496
باشە ستیڤ، تەنها ویستم قسە بکەم.
بەڵام پێموایە ڕەنگە سبەی بتوانین قسە بکەین.

432
00:34:00,579 --> 00:34:02,289
من گرنگی پێ نادەم.

433
00:34:02,373 --> 00:34:07,253
من کەری مشکێکی گێل نادەم،
تۆ گەمژەی کەر!

434
00:34:23,143 --> 00:34:24,562
وای.

435
00:34:33,654 --> 00:34:35,364
<i>چاوەڕوان بن! چاوەڕوان بە!
هیچ هۆکارێک بۆ ئەمە نییە!</i>

436
00:34:35,447 --> 00:34:38,742
<i>تکایە ڕەحم بن!
تکایە ڕەحم بن! ڕەحم بە!</i>

437
00:34:41,787 --> 00:34:43,706
ئەوە ئەوەندە ساختەیە.

438
00:34:56,093 --> 00:34:57,636
هێی، لەوێ!

439
00:34:57,720 --> 00:34:59,054
سڵاو.

440
00:34:59,138 --> 00:35:00,848
ئەو کچە خۆشە، نەخێر؟

441
00:35:00,931 --> 00:35:02,349
بەڵێ.

442
00:35:02,891 --> 00:35:05,603
- دووت هەیە؟
- ئەمە بۆ تۆیە.

443
00:35:08,147 --> 00:35:09,773
- بۆ من؟
- دیارییە.

444
00:35:09,857 --> 00:35:11,358
لە ئێوەوە؟

445
00:35:11,442 --> 00:35:12,818
بەڵێ.

446
00:35:12,901 --> 00:35:14,695
وە لە گۆردۆنەوە.

447
00:35:15,279 --> 00:35:17,406
باشە، بەڕاستی لە گۆردۆنەوەیە.

448
00:35:17,489 --> 00:35:20,868
بەڵام پێم وت کە تۆ چەندە حەزت لە کادیلاکەکەمە،
بۆیە جۆرێکە لە منیش.

449
00:35:20,951 --> 00:35:23,912
- سوپاس.
- وەرە. با بیبەین بۆ خولگەیەک.

450
00:35:25,539 --> 00:35:28,709
چ ڕۆژێکە!
وەرە وەرە وەرە وەرە!

451
00:35:33,881 --> 00:35:37,009
تۆ ئەم ئۆتۆمبێلەت خۆشدەوێت.
چۆنە لەگەڵ ئەو کورسییە شۆفێرە؟

452
00:35:37,092 --> 00:35:39,595
ئاسوودەترە
لە قەنەفەیەکی ژووری میوان.

453
00:35:39,678 --> 00:35:40,888
خۆشە.

454
00:35:40,971 --> 00:35:44,099
دەزانی هەندێک جار ڕۆژنامەکە دەبەم
دەرەوە بۆ ناو ئۆتۆمبێلەکە و لەوێ بیخوێنەرەوە.

455
00:35:44,183 --> 00:35:46,560
تەنها لە ڕێگای هاتووچۆ دانیشتووم.

456
00:35:50,522 --> 00:35:54,318
- بیرتە دوێنێ شەو قسەت لەگەڵ کردم؟
- نەخێر تەلەفۆنم بۆ کردیت؟

457
00:35:54,401 --> 00:35:57,154
- تەلەفۆنم بۆ کردیت.
- ئای باشە.

458
00:35:58,405 --> 00:36:00,240
- دەنگت سەیر بوو.
- سەیر.

459
00:36:00,324 --> 00:36:02,660
دەتوانم شەوانە سەیر بم.
هیچ نییە.

460
00:36:02,743 --> 00:36:04,995
- هیچ بە کەس ناڵێیت، wlll ya?
- نەخێر.

461
00:36:05,079 --> 00:36:06,664
پیاوی باش.

462
00:36:07,414 --> 00:36:09,249
ئایا ئەمە ئۆتۆمبێلە؟

463
00:36:25,432 --> 00:36:28,435
وانەیەکی یۆگام وەرگرت
ئەم بەیانییە.

464
00:36:28,519 --> 00:36:31,021
- بەڕاستی؟
- پێم وابوو لەوانەیە یارمەتیم بدات ئارام بم.

465
00:36:31,105 --> 00:36:34,525
بەڵێ، من ئەوەم تاقیکردۆتەوە.
هەموو شتێکم تاقیکردۆتەوە.

466
00:36:34,608 --> 00:36:38,153
گلوگ، گلوگ، گلوگ.
ئەوە بۆ من کاردەکات.

467
00:36:39,113 --> 00:36:41,532
ئیتر نامەوێت ئەمە بکەم.

468
00:36:42,825 --> 00:36:46,912
وەرە.
تەنانەت دەرفەتیشی پێ نادەیت.

469
00:36:46,995 --> 00:36:50,207
ناتوانم واز لە بیرکردنەوە بهێنم
سەبارەت بەو کابرایە، هەرچەندە.

470
00:36:50,290 --> 00:36:53,669
مردووە. من کوشتم.

471
00:36:53,752 --> 00:36:57,506
گاڵتەت پێ ناکەم.
ئەو بەشە هەرگیز ئاسانتر نابێت.

472
00:36:57,589 --> 00:37:00,175
هەموو شەوێک، من جنۆکەییم
بە ڕووخساری ئەو کەسانەی کە کوشتوومە.

473
00:37:00,259 --> 00:37:03,762
من کابوسم هەیە دەربارەیان
سواڵکردن و گریان.

474
00:37:03,846 --> 00:37:05,889
بەڵام ئەوە کارەکەیە.

475
00:37:07,307 --> 00:37:08,851
مەزن.

476
00:37:20,279 --> 00:37:22,823
- سەیرکە ڕاندی، ئەگەر خەڵک درەنگ هاتنە پۆل...
- یەک چرکە چاوەڕێ بکە.

477
00:37:22,906 --> 00:37:25,284
- هیچ شتێک نییە کە بتوانم بیکەم.
- ئایا کاتژمێرێکت لەوێدا هەیە؟

478
00:37:25,367 --> 00:37:26,160
بەڵێ کاتژمێرێکم هەیە.

479
00:37:26,243 --> 00:37:28,579
- گرنگ نییە کاتژمێرم هەبێت.
- کاتژمێرێکت لەوێدا هەیە؟ بەکاری بهێنە. باشە؟

480
00:37:28,662 --> 00:37:30,664
من ٢٠ خولەک چاوەڕێم.
ئەوە ١٠ خولەک شەرمن لە ٣٠. باشە؟

481
00:37:30,748 --> 00:37:31,749
- گوێت لێیە چی دەڵێم؟
- گرنگ نییە.

482
00:37:31,832 --> 00:37:35,085
ئەگەر خوێندکار لەوێ هەبن کە پێویستیان بە یارمەتی هەیە،
دەبێت دوای هەندێک جار بمێنمەوە.

483
00:37:35,169 --> 00:37:37,963
هیچ شتێک نییە
من دەتوانم لەو بارەیەوە بکەم.

484
00:37:39,965 --> 00:37:42,843
چی بە گێلییەوە سەیری دەکەیت، کەر؟
لێرە لە ناوەڕاستی گفتوگۆیەکدام.

485
00:37:42,926 --> 00:37:44,970
ئایا ئیزعاجت هەیە؟
سوپاس.

486
00:37:45,053 --> 00:37:48,557
کەواتە، کەواتە، ئەوەی تۆ ئەو کاتە دەیڵێیت، ئەوە
کاتەکەت لە کاتەکانی من گرنگترە، ڕاستە؟

487
00:37:48,640 --> 00:37:52,686
تەنها بڕیارە هەموو ڕۆژێک لێرە دەرەوە دابنیشێم
چاوەڕێت دەکەم و تەنها بەو شێوەیە دەیبەم، ڕاستە؟

488
00:37:52,770 --> 00:37:55,606
وەک چۆن هەموو دونیای من بە دەوری تۆدا دەسوڕێتەوە.
ئەوە قسەی تۆیە، وایە؟

489
00:37:55,689 --> 00:37:58,859
با شتێکت پێ بڵێم، باشە؟
چەند شتێک کە پێویستە فێری بیت بزانیت، باشە؟

490
00:37:58,942 --> 00:38:01,695
ژمارە یەک:
چاوەڕێی کەس ناکەم، باشە؟

491
00:38:01,779 --> 00:38:03,238
- سەیرکە تەنها گوێ دەگریت...؟
- نەخێر نەخێر نەخێر.

492
00:38:08,577 --> 00:38:10,996
بۆ ناتوانین شەوانە ئەم کارە بکەین؟

493
00:38:16,293 --> 00:38:19,713
- ئایا ئەم کارە لە شەودا مانای نییە؟
- هێی خەمی ئەوە مەخۆ.

494
00:38:19,797 --> 00:38:23,175
من ئاگاداری دەبمەوە.
بینەری بن و فێربن.

495
00:39:36,540 --> 00:39:39,084
- تۆ لێم توڕە نیت، وانییە؟
- نەخێر.

496
00:39:39,167 --> 00:39:42,129
بەڕاستی؟
ئەوە هەندێک گێل بوو لەوێ.

497
00:39:42,212 --> 00:39:44,464
- خەمی ئەوە مەخۆ.
- دڵنیای مردووە؟

498
00:39:44,548 --> 00:39:46,008
مردووە.

499
00:39:46,091 --> 00:39:49,678
باشە، تۆ هێمنییەکی ڕاستەقینەت نیشان دا.
ئەوە کارێکی خۆش بوو.

500
00:39:49,761 --> 00:39:53,765
ئایا من شۆفێری بکەم، پێت ناخۆشە؟
هەموو شتێک تەنها بەو شێوەیە دانراوە کە من حەزم لێیە.

501
00:40:23,962 --> 00:40:26,131
ببوورە. من...

502
00:40:27,507 --> 00:40:30,093
- خۆمم بڕییەوە لە ڕیش تاشین.
- تۆ باشیت؟

503
00:40:30,177 --> 00:40:31,929
بەڵێ.
تەنها کەمێک لەرزۆکە.

504
00:40:32,012 --> 00:40:33,639
وەرە ژوورەوە.

505
00:40:33,722 --> 00:40:36,642
وەرە ژوورەوە.
وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە، وەرە ژوورەوە. وەرە ژوورەوە.

506
00:40:39,019 --> 00:40:41,897
- دەزانم ئەمە باش دەرناکەوێت.
- خەمی ئەوە مەخۆ.

507
00:40:41,980 --> 00:40:44,274
من فەسادێکم.

508
00:40:44,358 --> 00:40:47,611
- چۆنیت؟
- باش. هەست بە باشی دەکەم.

509
00:40:47,694 --> 00:40:50,489
- تۆ خەوتووی باشە؟
- باش.

510
00:40:50,572 --> 00:40:52,449
لە ڕاستیدا زۆر باشە.

511
00:40:52,532 --> 00:40:54,284
بەڕاستی؟

512
00:40:56,328 --> 00:40:58,830
کەواتە، ئەه، گرێبەستەکە چییە؟

513
00:40:58,914 --> 00:41:01,708
گەورەیەکمان بەدەستەوە بوو.
گۆردۆن بە شێوەیەکی شەخسی پەیوەندی پێوە کردم.

514
00:41:04,169 --> 00:41:06,880
باشە ئایا دەتوانین دەست بە کار بکەین؟
یارییەک لە یەکێکدا لەسەرە.

515
00:41:06,964 --> 00:41:12,010
گێل، تۆ بە شێوەیەکی ترسناک فێنکیت.
ئەمە کارێکی گەورەیە.

516
00:41:12,094 --> 00:41:15,389
سەیری من بکەن. خەڵکی کۆڵۆمبیا.
سێ کەسیان. ڕەنگە چوار.

517
00:41:15,472 --> 00:41:19,017
ئەم کوڕانە سواڵ ناکەن و ڕاناکەن.
تەقە دەکەنەوە. ئەوەت دەستکەوت، کابرای سەخت؟

518
00:41:19,101 --> 00:41:21,478
دڵنیا. با بچین.

519
00:41:38,870 --> 00:41:40,330
ئێستا، سەیرکە.

520
00:41:40,414 --> 00:41:43,875
ئەم کوڕانە هەمیشە بەردباران دەکرێن،
بەڵام هەرگیز لە دەمانچە دوور نین.

521
00:41:43,959 --> 00:41:45,877
- دەنگێکی خۆشە. چۆن بچینە ژوورەوە؟
- من دەناسن.

522
00:41:45,961 --> 00:41:49,131
بڕیارە هەندێک پارەی کاش هەڵبگرم.
ئامادە؟

523
00:41:50,757 --> 00:41:53,343
ئایا تۆ ناتەوێت بیبەیت
ئەو کاغەزی تەوالێتە لە دەموچاوتەوە؟

524
00:41:53,427 --> 00:41:59,725
- بەڕاستی گرنگی پێدەدەم ئەگەر ئەم کوڕانە بەم شێوەیە بمبینن.
- باش. تەنها بەلای منەوە پیشەیی نییە.

525
00:42:31,465 --> 00:42:33,175
سڵاو هاوڕێیان.

526
00:42:33,717 --> 00:42:35,093
پارە؟

527
00:42:36,344 --> 00:42:39,056
هێی، جیلبێرت.
چۆنیت'؟

528
00:42:39,639 --> 00:42:41,850
زۆر سوپاس.
بەڕێزان...

529
00:42:47,314 --> 00:42:48,815
دایبەزێنە.

530
00:42:57,866 --> 00:42:59,284
گێل!

531
00:43:12,839 --> 00:43:14,299
وەرە.

532
00:43:15,300 --> 00:43:16,718
وەرە.

533
00:43:28,897 --> 00:43:32,109
- خوێنت لێ دێت. زۆر.
- هیچ شتێکی گەپ!

534
00:43:32,609 --> 00:43:34,945
- دەچێتە سەر پۆشاکەکە.
- گاڵتە دەکەیت؟

535
00:43:35,028 --> 00:43:38,281
- من حەزم لەم سەیارەیە.
- دەرگای گێلەکە بکەرەوە!

536
00:43:43,245 --> 00:43:45,205
چی بکەم؟

537
00:43:45,288 --> 00:43:48,208
نەخۆشخانە نییە.
تەنها بمبە بۆ ماڵەوە.

538
00:43:48,291 --> 00:43:51,128
گۆردۆن بەدەست بهێنە
بۆ ئەوەی بە من بڵێت دکتۆر.

539
00:43:52,212 --> 00:43:54,131
مەمرە ستیڤ.

540
00:44:02,055 --> 00:44:05,976
کەمێک دەخەوێت.
ئەو باش دەبێت.

541
00:44:06,059 --> 00:44:08,770
پەرستارێکم هەیە کە بێتە ئەوێ
و سەیری بکەن.

542
00:44:11,731 --> 00:44:13,775
دڵنیای کە ئەو باشە؟

543
00:44:14,734 --> 00:44:16,903
نەخێر، من تەنها ئەوە دەڵێم.

544
00:44:20,198 --> 00:44:21,908
ئەو باشە.

545
00:44:22,409 --> 00:44:24,494
- مەبەستم ئەوەیە باش دەبێت.
- دڵنیای؟

546
00:44:24,578 --> 00:44:25,954
بەڵێ.

547
00:44:26,580 --> 00:44:28,039
بەڕاستی.

548
00:44:28,874 --> 00:44:30,417
بە ڕاشکاوانە.

549
00:44:36,923 --> 00:44:39,968
باشە کەواتە.
پێم وایە من دەڕۆم'.

550
00:44:41,261 --> 00:44:43,430
ئەگەر ئەوە لای تۆ باشە.

551
00:44:45,307 --> 00:44:46,766
چاوەڕوان بە.

552
00:44:48,768 --> 00:44:52,606
باشترین ڕێگا چییە بۆ ئەوەی خوێن دەربهێنیت
لە پۆشینی چەرم؟

553
00:44:55,901 --> 00:44:57,652
نازانم.

554
00:44:58,820 --> 00:44:59,905
کۆمێت؟

555
00:45:23,178 --> 00:45:25,555
کەواتە، یۆگا تۆش وات لێدەکات بگری؟

556
00:45:27,098 --> 00:45:29,809
خۆشەویستە گێلەکەم
وات لێدەکات بگریم.

557
00:45:30,352 --> 00:45:34,439
- هەرگیز نەمدەخستە گریان.
- ئای، پێشتر ئەو یەکەم بیستووە.

558
00:45:34,522 --> 00:45:37,859
کەسێکی وەک تۆ
شایەنی مامەڵەی تایبەتە.

559
00:45:46,660 --> 00:45:48,870
لێرەدا مارگاریتاسەکانە
تۆ داوات کردووە.

560
00:45:48,954 --> 00:45:50,205
خوێی تێدا نییە.

561
00:45:50,288 --> 00:45:52,249
- سوپاس.
- سوپاس.

562
00:46:02,634 --> 00:46:07,013
- کچە هاوڕێیەکت هەیە؟
- نەخێر، بەڕاستی نا.

563
00:46:07,097 --> 00:46:08,723
جۆرێکە لە...

564
00:46:09,474 --> 00:46:10,976
نەخێر.

565
00:46:12,018 --> 00:46:15,397
تەنها شتێک کە هەرگیز دەیکەم ئەوەیە کە جیا ببمەوە.
ڕقم لەم شتە گەوادەیە.

566
00:46:15,480 --> 00:46:18,984
پێویستە لەگەڵ کەسێکدا بچیتە دەرەوە
کێ قەدرت دەزانێت.

567
00:46:19,067 --> 00:46:21,486
بەڵێ، وەک ئەوە
هەرگیز ڕوودەدات.

568
00:46:21,569 --> 00:46:23,822
هەرگیز خراپ نەدەبووم لەگەڵت.

569
00:46:25,407 --> 00:46:27,242
تۆ شایەنی باشتریت.

570
00:46:29,995 --> 00:46:31,997
دەبینیت، دەزانی،
هەمیشە بەم شێوەیە لە منەوە دەست پێدەکات.

571
00:46:32,080 --> 00:46:35,875
هەندێک چەقۆکێش قەناعەتم پێدەکات کە لەگەڵمدا خۆشتر دەبێت
لە چاو ئەو گەمژەیەی کە پێشتر لەگەڵیدام.

572
00:46:35,959 --> 00:46:38,169
من گەمژە نیم.

573
00:46:43,675 --> 00:46:46,428
دەتەوێت بچیت فیلمێک ببینیت
یان شتێک؟

574
00:46:48,346 --> 00:46:50,849
دەبێت بچم سەردان بکەم
هاوڕێیەکی نەخۆش.

575
00:46:52,517 --> 00:46:55,854
باشە ڕەنگە دواتر. ئەمشەو چۆنە؟
دەمتوانی کۆمپانیاکە بەکاربهێنم.

576
00:46:55,937 --> 00:46:57,397
باشە.

577
00:47:00,025 --> 00:47:03,236
- تۆ گەمژە نیت، وایە؟
- ڕاست.

578
00:47:09,367 --> 00:47:10,994
- سوپاس هاوڕێ.
- هیچ شتێکی تر؟

579
00:47:11,077 --> 00:47:12,329
- من باشم.
- دڵنیای؟

580
00:47:12,412 --> 00:47:14,205
بەڕاستی. دانیشە.

581
00:47:23,214 --> 00:47:25,550
کەواتە، تۆ لە چیدا بوویت؟

582
00:47:25,633 --> 00:47:27,844
دەزانی، هیچ'.

583
00:47:28,720 --> 00:47:31,264
- ئەم بەیانییە چوومە کلاسی یۆگا.
- ئەوە چۆن دەڕوات؟

584
00:47:31,348 --> 00:47:34,309
باش. زۆر باشە، لە ڕاستیدا.

585
00:47:34,934 --> 00:47:36,811
من و مامۆستاکەم دەچینە دەرەوە
بۆ فیلمێک ئەمشەو.

586
00:47:36,895 --> 00:47:40,190
- مەبەستت بەروارێکە؟
- نەخێر نا، ئەوە نییە...

587
00:47:43,193 --> 00:47:46,029
- پێم وایە بەروارە.
- کاتێکی خۆش بەسەر بەرە.

588
00:47:47,864 --> 00:47:49,699
دەتوانم لێت بپرسم ئا...؟

589
00:47:52,869 --> 00:47:55,538
من هەرگیز نەبووم
لە بەروارێکدا پێشتر.

590
00:47:55,622 --> 00:47:57,749
- چی بکەم؟
- پێشتر هەرگیز لە ڕێکەوتێکدا نەبوویت؟

591
00:47:57,832 --> 00:48:00,085
- تەمەنت چەند ساڵە؟
- 24.

592
00:48:00,168 --> 00:48:02,212
تا ئێستا...؟
تۆ دەزانیت.

593
00:48:02,921 --> 00:48:06,299
ئای بەڵێ.
بەڵێ، بەڵێ. بەڵێ زۆر.

594
00:48:06,383 --> 00:48:09,386
باشە ئەگەر پێشتر هەرگیز لە ڕێکەوتێکدا نەبوویت،
چۆن هەرگیز لایت بوویت؟

595
00:48:09,469 --> 00:48:12,305
دەزانی، ڕێگەی جیاواز.

596
00:48:12,389 --> 00:48:13,556
قەڵەباڵغەکان؟

597
00:48:14,349 --> 00:48:16,226
بەڵێ.

598
00:48:16,309 --> 00:48:19,020
وە هەرگیز نەتبووە
کچە هاوڕێیەک؟

599
00:48:19,104 --> 00:48:21,398
نەخێر هەرگیز.

600
00:48:22,565 --> 00:48:24,401
من ماوەیەکە دەبینم
هەمان قحبە بۆ ماوەیەک.

601
00:48:24,484 --> 00:48:27,028
بەڵێ، باشە،
کە لە ڕاستیدا حساب ناکرێت.

602
00:48:27,112 --> 00:48:28,613
دەزانم.

603
00:48:30,281 --> 00:48:32,992
- کام قحبەت بینیوە؟
- گیانە.

604
00:48:33,076 --> 00:48:34,869
ئەو زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

605
00:48:34,953 --> 00:48:36,579
بەڵێ.

606
00:48:37,497 --> 00:48:41,042
- کەواتە، لە ڕێکەوتێکدا چی دەکەیت؟
- بەکارهێنانی عەقڵی ساغ.

607
00:48:41,876 --> 00:48:43,336
جوان بە.

608
00:48:43,753 --> 00:48:45,964
گوێ لە هەموو قسەکانی بگرن.

609
00:48:46,047 --> 00:48:48,550
جل و بەرگ لەبەر بکە.
عەزیت هەیە؟

610
00:48:48,633 --> 00:48:50,969
- کۆنێکی چەقەڵ.
- نوێیەکی جوان بکڕە.

611
00:48:51,052 --> 00:48:54,472
- باشە من بۆ کوێ بچم؟
- نازانم. بڕۆ بۆ بێڤەرلی هیڵز.

612
00:48:54,556 --> 00:48:56,307
بڕۆ بۆ ئارمانی.

613
00:49:09,487 --> 00:49:11,364
عەزییەکی جوان.

614
00:49:11,448 --> 00:49:13,575
حەزت لێیە؟

615
00:49:13,658 --> 00:49:16,661
- من دۆشەکێکی تەواوم هەیە پڕە لەوان.
- جوان دەردەکەویت.

616
00:49:18,121 --> 00:49:19,873
هەست بە داماو دەکەم.

617
00:49:20,498 --> 00:49:23,209
نابێت.
تۆ زۆر جوان دەردەکەویت.

618
00:49:23,293 --> 00:49:24,961
ئێوەش هەروا.

619
00:49:27,881 --> 00:49:29,924
دەزانی چی؟
با فیلمەکە فڕێ بدەین و شتێک بخۆین.

620
00:49:30,008 --> 00:49:31,593
ئایا ئەوە باشە؟

621
00:49:32,302 --> 00:49:34,554
دڵنیا. باش.

622
00:49:34,637 --> 00:49:36,723
لە کوێ دەتەوێت بخۆیت؟

623
00:49:40,477 --> 00:49:42,270
نازانم.

624
00:49:44,564 --> 00:49:47,525
دەزانی چی؟
هەست ناکەم بچمە دەرەوە.

625
00:49:47,609 --> 00:49:52,363
پێم باشە تەنها لە پێشەوە سواڵ بکەم
لە تەلەفزیۆنەکە، شتێکی لەو جۆرە.

626
00:49:53,239 --> 00:49:54,991
تەلەفزیۆنێکم هەیە.

627
00:49:58,119 --> 00:50:00,038
من لە گۆشەکەدا دەژیم.
دەمتوانی لەم عەزییە دەربچم.

628
00:50:00,121 --> 00:50:01,748
دەنگێکی خۆشە.

629
00:50:07,420 --> 00:50:09,172
من لە پەنیر و شیر نزیک نابمەوە.

630
00:50:09,255 --> 00:50:14,260
ئەگەر بتوانن بزانن چ بەرهەمێکی شیرەمەنی
بیکە بە ناوەوەت، ئەوە ترسناکە، بەڕاستی.

631
00:50:14,344 --> 00:50:17,430
مەبەستم ئەوەیە تەنها مەبەستمان نەبووە
بۆ خواردنی ئەو شتانە.

632
00:50:17,514 --> 00:50:19,641
من بەرگەی لاکتۆز ناگرم.

633
00:50:24,854 --> 00:50:26,814
چی دەکەیت؟

634
00:50:27,565 --> 00:50:29,359
ئەمەیە کە من لێی دەژیم.

635
00:50:29,442 --> 00:50:33,947
- لە ڕاستیدا تۆ لێرە دەژیت؟
- بەڵێ. لە ژێرزەمینەکەدا.

636
00:50:44,707 --> 00:50:46,125
- سڵاو، ڕۆز.

637
00:50:46,209 --> 00:50:47,877
ئەمە جاسمینە.

638
00:50:49,420 --> 00:50:52,340
هێی، کۆسمۆ.
ئێستا، ئەوە عەزییەکی جوانە.

639
00:50:52,423 --> 00:50:54,509
- سڵاو، جاسمین.
- سڵاو.

640
00:50:55,843 --> 00:50:57,762
ئایا من...

641
00:50:58,972 --> 00:51:00,932
من لە پۆلی یۆگا... یۆگاکەتدام.

642
00:51:01,015 --> 00:51:03,476
یۆگا! سڵاو!

643
00:51:03,560 --> 00:51:06,396
- لەم دواییانەدا لە پۆلدا تۆم نەبینیوە.
- بەڵێ. منیش بەرەو ئاستی دووەم ڕۆیشتم.

644
00:51:06,479 --> 00:51:08,439
- مەزن.
- بەڵێ.

645
00:51:10,984 --> 00:51:14,737
کۆسمۆم کردە سەر یۆگا.
دەمزانی کە هەڵیدەکۆڵێت.

646
00:51:14,821 --> 00:51:17,615
بەڵێ، باشە، باشە.

647
00:51:17,699 --> 00:51:19,284
ئەوە زۆر نایاب و سەرنجڕاکێشە.

648
00:51:19,367 --> 00:51:21,869
دەبێت بچم.
کەواتە کۆسمۆ، لە دەوروبەرت دەتبینم.

649
00:51:21,953 --> 00:51:25,123
- زۆر خۆش بوو کە دواجار چاوم پێت کەوت. ماڵئاوا.
- هەروەها تۆش.

650
00:51:26,499 --> 00:51:28,960
- بای، ڕۆز.
- خواحافایز.

651
00:51:37,468 --> 00:51:41,472
- ئایا ئەویش لێرە دەژی؟
- نەخێر نەخێر. نەخێر.

652
00:51:41,556 --> 00:51:46,060
- چی دەکات؟
- ئەو، ئەه، جۆرێکە لە پەرستار.

653
00:51:46,144 --> 00:51:50,440
- پەرستارەکان لەم دەوروبەرەدا بەم شێوەیە جل و بەرگیان لەبەردایە؟
- زیاتر پزیشکی پسپۆڕە.

654
00:51:50,523 --> 00:51:53,776
چارەسەرکەرێکی فیزیایی جۆرێک لە شت.
تۆ هەندێک پۆپکۆرنت دەوێت؟

655
00:51:53,860 --> 00:51:56,321
چاوەڕوان بە. سەرەتا دەوروبەرم پیشان بدە.

656
00:51:56,404 --> 00:51:57,780
باشە.

657
00:51:59,657 --> 00:52:01,576
من لەوێ دەخەوم.

658
00:52:01,659 --> 00:52:04,829
وە ئەو دەرگایە لەوێ
حەمامە.

659
00:52:10,168 --> 00:52:11,669
جوان.

660
00:52:18,468 --> 00:52:20,303
وەرزش نییە.

661
00:52:22,221 --> 00:52:24,724
هەرچیت بوێت سەیری دەکەم.

662
00:52:29,520 --> 00:52:33,358
تا ئێستا هیچ خۆشەویستێکی کوڕ ڕادەستی منی نەکردووە
گۆڕینی کەناڵەکە پێشتر.

663
00:52:39,447 --> 00:52:42,367
<i>هیچ دێڕێکی ترم پێ مەدە
بەو شێوەیە.</i>

664
00:52:42,450 --> 00:52:45,912
<i>من تازە دەستم دەکرد بە چێژ وەرگرتن
قسەکردن لەگەڵ تۆ.</i>

665
00:52:45,995 --> 00:52:48,247
<i>ئەوە دێڕێک نەبوو.</i>

666
00:52:50,083 --> 00:52:51,709
<i>دەتوانم شتێکت بۆ بکەم؟</i>

667
00:52:51,793 --> 00:52:53,878
<i>نەخێر. بەڵام تەلەفۆنت بۆ دەکەم
ئەگەر پێویستم بە هەر مۆبیلیاتێک بێت mo vea'.</i>

668
00:52:53,961 --> 00:52:55,630
دەبێ بچم.

669
00:52:58,966 --> 00:53:00,343
بەڵێ.

670
00:53:00,760 --> 00:53:03,179
- دەتەوێت بچم؟
- نەخێر.

671
00:53:03,805 --> 00:53:06,599
نەخێر.
خۆشە لێرە بوونی تۆ.

672
00:53:06,683 --> 00:53:08,643
خۆشە لێرە بیت.

673
00:53:09,435 --> 00:53:11,562
بەڵام بەڕاستی دەبێ بچم.

674
00:53:16,943 --> 00:53:19,070
باشە. من دەڕۆم.

675
00:53:19,153 --> 00:53:22,490
من دەچم دەجووڵێم.
ئای خوایە...

676
00:53:27,245 --> 00:53:29,497
<i>ونبە، هاوڕێ.
خانمەکە لەگەڵمە.</i>

677
00:53:29,580 --> 00:53:31,499
کەواتە، سوپاس.

678
00:53:32,125 --> 00:53:34,836
- بۆ چی؟
- بۆ، دەزانی...

679
00:53:34,919 --> 00:53:38,172
کۆمین' ئۆڤەر و شتەکان.
ئەوە بوو...

680
00:53:38,965 --> 00:53:41,801
- کاتێکی خۆشم بەسەر برد.
- منیش هەروا.

681
00:53:45,805 --> 00:53:47,890
حەز دەکەیت بیکەیت
somethin' دووبارە هەندێک شەو؟

682
00:53:47,974 --> 00:53:51,269
- ئەوە خۆش دەبێت.
- سبەی شەو چۆنە؟

683
00:53:51,352 --> 00:53:53,229
- باشە.
- باش.

684
00:53:54,397 --> 00:53:57,400
کەواتە، پاشان سبەی شەو
دەتوانین بیکەین...

685
00:54:00,486 --> 00:54:02,405
شتێک.

686
00:54:07,702 --> 00:54:10,997
- کەواتە، ڕەنگە پێویست بێت بچیت، ها؟
- بەڵێ، من پێشبینی دەکەم.

687
00:54:12,832 --> 00:54:15,001
سبەی قسەت لەگەڵ دەکەم.

688
00:54:24,761 --> 00:54:26,262
سڵاو؟

689
00:54:27,472 --> 00:54:29,140
سڵاو، جۆن.

690
00:54:30,141 --> 00:54:34,020
ستیڤ باشە.
ئەو زۆر پێی خۆشە سەردانێکی گۆردۆن بکات.

691
00:54:35,772 --> 00:54:37,607
باشە. پێی دەڵێم.

692
00:54:37,690 --> 00:54:40,401
بەڵام سەردانێک لەلایەن گۆردۆنەوە
خۆش دەبێت.

693
00:55:00,755 --> 00:55:02,840
- سڵاو.
- ئایا تۆ تیم ئەلێکساندەریت؟

694
00:55:03,841 --> 00:55:07,136
- بەڵێ بەڵێ. ئەوە ڕاستە.
- سڵاو.

695
00:55:07,220 --> 00:55:08,304
سڵاو.

696
00:55:08,387 --> 00:55:11,098
وە، ئەه، وە تۆش...؟

697
00:55:11,182 --> 00:55:13,643
من لە کۆمپانیای گۆردۆن کار دەکەم.

698
00:55:13,726 --> 00:55:15,686
دەتوانم بۆ خولەکێک بێمە ژوورەوە؟

699
00:55:15,770 --> 00:55:18,272
ئەه، بەڵێ. ئەه، تکایە.

700
00:55:18,356 --> 00:55:20,900
ئێمە تەنها خەریک بووین
بۆ ئەوەی هەندێک قاوە بخۆیتەوە.

701
00:55:24,695 --> 00:55:26,823
هەنگوین، ئەوە قاوەیەکی نایاب و ناوازەیە.

702
00:55:27,323 --> 00:55:29,575
- بریتیە لە.
- سوپاس.

703
00:55:33,704 --> 00:55:37,041
کەواتە، ئەه، چییە...
چی بەسەر گۆردۆن دێت؟

704
00:55:37,124 --> 00:55:39,669
من بڕیار نییە لەوێ بم
تا سێ.

705
00:55:39,752 --> 00:55:43,548
- بڕیار بوو دواتر بیبینیت؟
- بەڵێ. من تازە تەواو بووم doin' کتێبەکانی.

706
00:55:44,674 --> 00:55:48,094
- ئەمساڵ تەنێک پارەم بۆ پاشەکەوت کردووە.
- تەنێک پارەمان بۆ پاشەکەوت کرد.

707
00:55:48,177 --> 00:55:49,887
- ئێمە.
- ئێوە ژمێریارەکانی ئەون؟

708
00:55:49,971 --> 00:55:52,098
- بەڵێ. ماوەیەکی زۆرە وا بوون.
- بەڵێ.

709
00:55:52,181 --> 00:55:56,561
من لەو کاتەوەی لە کۆلێژ دەرچووم گۆردۆنم ناسیوە.
ئەو وەک باوکی دووەم وایە بۆ من.

710
00:56:00,940 --> 00:56:03,985
- هەنگوین، ئایا کرێمەکە تێدەپەڕێنیت؟
- ئای بەڵێ. لێرەدا دێت.

711
00:56:06,404 --> 00:56:08,364
- لەوێ.
- سوپاس.

712
00:56:11,450 --> 00:56:13,035
کەواتە...

713
00:56:14,620 --> 00:56:17,790
- تۆ لێرە نیت بۆ ئەوەی من هەڵبگریت، وانییە؟
- نەخێر.

714
00:56:18,499 --> 00:56:20,668
ئایا ئێوە هاوسەرگیریان کردووە؟

715
00:56:20,751 --> 00:56:22,503
- ی-ه.
- بەڵێ ئەو... سبەی ساڵێک بێت.

716
00:56:22,587 --> 00:56:26,007
- یەکەمین ساڵیادمان.
- ئێمە دەچینە هاوایی.

717
00:56:26,090 --> 00:56:28,050
پێدەچێت ئێوە بەڕاستی دڵخۆش بن.

718
00:56:28,134 --> 00:56:30,094
- ئێمە.
- ئێمە.

719
00:56:31,137 --> 00:56:32,638
هەنگوین...

720
00:56:34,682 --> 00:56:37,184
چەند کاتژمێر هاوڕێیەتیت کردووە
پێش ئەوەی هاوسەرگیری بکەیت؟

721
00:56:37,268 --> 00:56:38,769
شەش مانگ؟

722
00:56:38,853 --> 00:56:40,688
- شەش مانگ، سێ هەفتە.
- دوو هەفتە.

723
00:56:40,771 --> 00:56:44,609
لە سانفرانسیسکۆ پێشنیاری کرد.
ئەوەندە ڕۆمانسی بوو.

724
00:56:44,692 --> 00:56:46,485
ئەوە خۆشە.

725
00:56:51,407 --> 00:56:54,327
دەتوانم پرسیار لە ئێوە بکەم
پرسیارێکی شەخسی؟

726
00:56:55,828 --> 00:56:57,788
- بەڵێ.
- بەڵێ تەقە بکە.

727
00:56:57,872 --> 00:57:00,791
ئێوە چەند کاتژمێر هاوڕێیەتیتان کردووە
پێش ئەوەی تۆ...

728
00:57:01,876 --> 00:57:03,210
تۆ دەزانیت.

729
00:57:06,172 --> 00:57:08,549
- سێکس؟
- بەڵێ.

730
00:57:08,633 --> 00:57:11,636
دەزانم جۆرێکە لە...
پرسیارێکی سەیرە، بەڵام...

731
00:57:11,719 --> 00:57:16,098
کەسێک دەبینم،
و دڵنیام کەی کاتێکی گونجاوە.

732
00:57:16,182 --> 00:57:18,225
من نامەوێت بیفڕم.

733
00:57:20,895 --> 00:57:22,229
- ئم، دەزانی...
- سێ بەروار.

734
00:57:22,313 --> 00:57:23,606
- سێ بەروار. سێ بەروار.
- بەرواری سێیەم.

735
00:57:23,689 --> 00:57:27,193
- بەزۆری سێ بەروار یاسایەکی باشە.
- ئەوە مانای هەیە.

736
00:57:27,276 --> 00:57:31,530
باشە بەختێکی باش، چونکە تۆ نازانیت
ژیان چەندە گەورە دەتوانێت...

737
00:57:31,614 --> 00:57:33,783
- تا لەگەڵ کەسێکی گونجاودا دەبیت.
- ئەوە ڕاستە.

738
00:57:33,866 --> 00:57:37,328
وە هیوادارم کە ئەم ژنە...
کەسێکی دروستی تۆیە.

739
00:57:37,954 --> 00:57:39,497
هەروەها منیش.

740
00:57:47,088 --> 00:57:50,508
کەواتە چی بوو... چی بوو
کە گۆردۆن ویستویەتی؟

741
00:57:50,591 --> 00:57:52,218
ئای... بەڵێ.

742
00:58:20,162 --> 00:58:21,998
هێی، کۆسمۆ.

743
00:58:22,081 --> 00:58:24,083
هەستت چۆنە؟

744
00:58:24,166 --> 00:58:25,543
باش.

745
00:58:26,085 --> 00:58:27,461
باش.

746
00:58:38,723 --> 00:58:42,059
- زۆر باش دەرناکەویت.
- من تەنها شتێکم کردووە...

747
00:58:44,186 --> 00:58:47,231
- شتێکی سەیر تازە ڕوویدا.
- چی؟

748
00:58:47,314 --> 00:58:49,650
ئەم بەیانییە چوومە سەر کارێک.

749
00:58:50,234 --> 00:58:52,486
- نەخێر تۆ نەتکرد.
- بەڵێ، منیش کردم.

750
00:58:55,406 --> 00:58:57,324
من نەمدەویست ئەوە بکەم
بەبێ تۆ.

751
00:58:57,408 --> 00:59:01,287
- قسەت لەگەڵ گۆردۆن کردووە؟ لەگەڵ کێ قسەت کردووە؟
- جۆن.

752
00:59:01,370 --> 00:59:04,749
- لەگەڵ گۆردۆن قسەم نەکرد.
- باشە. ئەوە باشە.

753
00:59:06,042 --> 00:59:09,086
- چی ئەوەندە گرنگ بوو؟
- نازانم.

754
00:59:09,754 --> 00:59:11,922
پێدەچوو گرنگ بێت.

755
00:59:12,423 --> 00:59:14,341
تەنها هەندێک ژمێریار بوو.

756
00:59:15,426 --> 00:59:18,137
کابرایەکی خۆشی ڕاستەقینە.
وە ژنەکەی.

757
00:59:18,220 --> 00:59:20,723
من ئیزعاجم نەبوو killin' 'em.

758
00:59:20,806 --> 00:59:22,558
ئەوەش ئۆتۆماتیکی بوو.

759
00:59:22,641 --> 00:59:26,479
تەنها دوو کەسم نەبینیوە
ئەوەندە پێکەوە دڵخۆشین.

760
00:59:27,271 --> 00:59:29,690
پێشتر هەرگیز ئەوەم نەبووە.

761
00:59:31,150 --> 00:59:32,818
هەتبووە؟

762
00:59:32,902 --> 00:59:33,819
نەخێر.

763
00:59:36,155 --> 00:59:38,449
باشە، دەمەوێت عاشق بم.

764
00:59:39,116 --> 00:59:41,202
دەبێت لەم شتە دەربچم.

765
00:59:41,285 --> 00:59:42,745
تۆ ناتوانی.

766
00:59:42,828 --> 00:59:45,247
گۆردۆن ڕێگەت پێنادات.
کۆمپانیا پێویستی بە ئێمەیە.

767
00:59:45,331 --> 00:59:48,459
ئێمە خزمەتگوزارییەکی بێ نرخ پێشکەش دەکەین.
بەتایبەتی ئێوە.

768
00:59:48,542 --> 00:59:50,461
تۆ گەنجیت
و بەهرەکەت دەگمەنە.

769
00:59:50,544 --> 00:59:52,713
- تۆش هەر بە هەمان شێوە باشیت.
- نا، من نیم.

770
00:59:52,797 --> 00:59:55,049
من ئامادە نەبووم بە تەنیا بچمە دەرەوە
نزیکەی ساڵێکە.

771
00:59:55,132 --> 00:59:58,010
وە تەنانەت ئەو کاتەش، من فەساد بووم.
دوو جار تەقەم لێکرا.

772
00:59:58,094 --> 01:00:02,139
توانای سروشتیت هەیە.
بەم زووانە پێم دەڵێیت چی بکەم.

773
01:00:08,687 --> 01:00:10,898
چۆنە لەگەڵ جاسمین؟

774
01:00:12,608 --> 01:00:14,068
باشە...

775
01:00:15,986 --> 01:00:18,572
تۆ عاشقی ئەویت،
تۆ نیت؟

776
01:00:21,283 --> 01:00:23,119
نازانم.

777
01:00:23,202 --> 01:00:26,372
- پێشتر عاشق نەبووم.
- وا دەردەکەویت کە عاشق بوویت.

778
01:00:34,338 --> 01:00:35,422
وای.

779
01:00:41,470 --> 01:00:44,515
مەبەستم ئەوەیە سێشەممەی ڕابردوو،
چووینە ماڵی کلارک و منیش پارەم دا.

780
01:00:44,598 --> 01:00:47,852
سەیرکە، ئێمە هەمانە
ئەم گفتوگۆیە پێشتر!

781
01:00:47,935 --> 01:00:48,978
بەڵێ ئێمە هەمانە!

782
01:00:49,061 --> 01:00:52,565
وە ئێستا کۆمپانیام هەیە،
و ئیتر ناتوانم باسی بکەم.

783
01:00:52,648 --> 01:00:54,233
سەیرکە ڕاندی، تۆ نیت...

784
01:00:54,316 --> 01:00:57,486
نەخێر! پێم وایە زۆر ڕوون بووم!

785
01:00:58,737 --> 01:01:00,948
ئای تەنها وازی لێ بێنە.
تەنها...

786
01:01:01,031 --> 01:01:04,493
باشە. باشە ئەمە چۆنە بۆ ڕوون؟
گێل بکە!

787
01:01:11,542 --> 01:01:13,210
داوای لێبووردن دەکەم.

788
01:01:14,086 --> 01:01:15,880
ئەوە خۆشەویستەکەم بوو.

789
01:01:15,963 --> 01:01:18,007
خۆشەویستەکەی پێشووم.

790
01:01:21,177 --> 01:01:23,929
- چۆنی؟
- باش.

791
01:01:24,555 --> 01:01:27,474
- بە درێژایی ڕۆژ بیرم لە تۆ کردەوە.
- بەڕاستی؟

792
01:01:27,558 --> 01:01:28,893
بەڵێ.

793
01:01:29,685 --> 01:01:31,896
ئایا دەتوانین تەنها لێرە دابنیشین
بۆ ساتێک؟

794
01:01:31,979 --> 01:01:33,355
دڵنیا.

795
01:01:34,940 --> 01:01:36,483
سوپاس.

796
01:01:42,615 --> 01:01:44,450
برسیتە؟

797
01:01:44,533 --> 01:01:45,910
نەخێر.

798
01:01:45,993 --> 01:01:47,620
منیش نە.

799
01:01:49,705 --> 01:01:51,665
دەتەوێت چی بکەیت؟

800
01:01:52,416 --> 01:01:54,168
من گرنگی پێ نادەم.

801
01:01:54,919 --> 01:01:56,712
ئەمە باشە.

802
01:01:56,795 --> 01:01:58,339
بەڵێ، وایە.

803
01:02:04,762 --> 01:02:07,890
نەخێر، دەبێت شتێک بکەین.
با بچینە دەرەوە.

804
01:02:07,973 --> 01:02:10,559
- باشە.
- دەتەوێت چی بکەیت؟

805
01:02:12,186 --> 01:02:14,146
نازانم.

806
01:02:14,230 --> 01:02:16,690
هەر شتێک بتەوێت بیکەم.

807
01:02:19,944 --> 01:02:23,280
تەنها ئەوە دەزانم کە تۆ هەر شتێک کە من بمەوێت بیکەیت
وا دەکات هەست بکەم شتێک دەکەین.

808
01:02:23,364 --> 01:02:25,366
با تەنها خۆمان کۆببینەوە.

809
01:02:26,242 --> 01:02:28,369
- باشە.
- باشە.

810
01:02:38,879 --> 01:02:41,298
تازە گوێم لە ئۆتۆمبێلەکەی بوو.

811
01:02:41,382 --> 01:02:45,052
- سەیارەی کێیە؟
- ڕاندیز. خۆشەویستەکەی پێشووم.

812
01:02:45,135 --> 01:02:47,680
- چی بکەین؟
- ڕەنگە کەسێکی تر بووبێت.

813
01:02:47,763 --> 01:02:51,392
- نەخێر ئەوە سەیارەکەیەتی. ئەو لێرەیە.
- دڵنیای؟

814
01:02:53,936 --> 01:02:55,854
چی بکەین؟

815
01:02:57,314 --> 01:02:59,858
دەتەوێت قسەی لەگەڵ بکەم؟

816
01:02:59,942 --> 01:03:02,903
ئایا بەڕاستی دەیکەیت؟
نەخێر، تۆ ناتوانی. ئەو شێتە.

817
01:03:02,987 --> 01:03:04,863
حەز دەکەم قسەی لەگەڵ بکەم.

818
01:03:04,947 --> 01:03:07,658
- ئای خوایە. بەڕاستی؟
- بەڕاستی.

819
01:03:08,742 --> 01:03:10,035
باشە.

820
01:03:10,119 --> 01:03:12,663
تۆ قسەی لەگەڵ دەکەیت.
من دەچمە حەمام.

821
01:03:14,665 --> 01:03:16,166
جاسمین!

822
01:03:18,085 --> 01:03:22,047
وەرە ئەمە گاڵتەجاڕییە. چەند جار
ئایا باسی ئەوەم بۆ کردیت کە وام لێکرد چاوەڕێ بکەم!

823
01:03:24,883 --> 01:03:27,136
- تۆ کێی بە گێل؟
- من هاوڕێی جاسمینم.

824
01:03:27,219 --> 01:03:29,346
ئەو ویستویەتی من قسەت لەگەڵ بکەم.

825
01:03:29,430 --> 01:03:31,724
بەڵێ. باشە. ڕاست.
گێل بکە. ئەو کچە لە کوێیە؟

826
01:03:31,807 --> 01:03:34,226
- جاسمین!
- با هەنگاو بنێینە دەرەوە.

827
01:03:35,686 --> 01:03:37,479
گێل تۆ. باشە؟

828
01:03:38,981 --> 01:03:39,982
تکایە بڕۆ.

829
01:03:40,065 --> 01:03:42,151
- من لەوێ دەچمە ژوورەوە، باشە؟
- تۆ نیت.

830
01:03:44,320 --> 01:03:45,988
ئای، گێل...

831
01:03:49,825 --> 01:03:51,535
داوام لێکردی بچیت.

832
01:03:52,077 --> 01:03:54,872
تۆ ئەوەت کرد.
بە دڵنیاییەوە تۆ ئەوەت کرد.

833
01:03:54,955 --> 01:03:56,165
خودایە...

834
01:03:56,248 --> 01:03:58,334
لێرەدا، ڕاندی،
بۆ دەقەیەک دانەنیشن؟

835
01:03:58,417 --> 01:04:01,045
- کورسییەک بگرە. باشە.
- باشە. باشە.

836
01:04:04,048 --> 01:04:07,384
جاسمین نایەوێت
ئیتر قسەت لەگەڵ بکە.

837
01:04:07,468 --> 01:04:10,346
- باشە.
- بەڕاستی lhlnkyou پێویستە بە تەنیا جێی بهێڵیت.

838
01:04:11,597 --> 01:04:13,057
من.

839
01:04:13,140 --> 01:04:16,435
ئێستا، نابێت تەنها ئەوە بڵێیت.
بەڕاستی دەبێ مەبەستت ئەوە بێت.

840
01:04:17,895 --> 01:04:19,563
مەبەستم ئەوەیە.

841
01:04:19,646 --> 01:04:21,774
ئەگەر هەرگیز گوێم لە تۆ بوو
بێزارکردنی...

842
01:04:21,857 --> 01:04:24,860
ئەگەر هەرگیز تۆم بینی،
شتە خراپەکانت بەسەر دێت.

843
01:04:24,943 --> 01:04:27,529
- تێدەگەیت؟
- بەڵێ کاکە.

844
01:04:28,322 --> 01:04:29,865
باش.

845
01:04:32,284 --> 01:04:35,829
ئێستا کە تۆم لێرە هەیە، ڕاندی، پێم وایە
چەند پرسیارێک هەیە کە حەز دەکەم لێت بکەم.

846
01:04:35,913 --> 01:04:39,124
خواوەند. ئای خوایە گیان. ئای خوایە گیان.
تکایە، تەنها بە خێرایی بیکە.

847
01:04:39,208 --> 01:04:42,920
- تکایە. ئای خوایە گیان.
- حەزی لە چ جۆرە گوڵێکە؟

848
01:04:44,546 --> 01:04:46,215
گوڵەبەڕۆژە.

849
01:04:46,298 --> 01:04:48,175
گوڵەبەڕۆژە. گوڵەبەڕۆژە باشە.

850
01:04:48,258 --> 01:04:50,052
- گوڵەبەڕۆژە؟
- بەڵێ.

851
01:04:50,135 --> 01:04:51,553
باشە.

852
01:04:51,637 --> 01:04:54,264
ئەی دیاری ئەی؟
هیچ پێشنیارێکتان هەیە؟

853
01:04:55,682 --> 01:05:00,354
بۆن.
ئەو... حەزی لێیە، حەزی لێیە، ئەه، لا... لالیک.

854
01:05:02,356 --> 01:05:04,775
کەرەی مانگۆ...

855
01:05:05,692 --> 01:05:07,903
ئەو شتانە لە بۆدی شۆپەوە، پیاو،
لەناو کوپێکی بچووکی وەنەوشەییدایە.

856
01:05:07,986 --> 01:05:09,947
ئەو حەزی لەو شتانەیە.

857
01:05:17,371 --> 01:05:18,789
ئای کاکە.

858
01:05:18,872 --> 01:05:20,916
نازانم.
ئێستا دەتوانم بچم؟

859
01:05:20,999 --> 01:05:23,127
تەنها یەک پرسیاری ترم هەیە.

860
01:05:24,420 --> 01:05:26,547
ئەمە، ئم، جۆرێکە لە...

861
01:05:27,923 --> 01:05:29,550
ئەمە جۆرێکە لە شەرمەزاری،
بەڵام...

862
01:05:29,633 --> 01:05:32,761
ئایا شتێک هەیە
پێویستە بزانم سەبارەت بە...

863
01:05:33,303 --> 01:05:36,890
دەزانی، حەزی لێیە، تەپۆڵکەکان، ئەو جۆرە شتانە؟

864
01:05:40,185 --> 01:05:43,230
وەرە ڕاندی، ئەمە گرنگە.
تۆ یارمەتیم دەدا.

865
01:05:43,981 --> 01:05:45,399
تۆ جدی؟

866
01:05:45,482 --> 01:05:49,611
- بەڕاستی پێم وایە پێویستە پێم بڵێیت.
- ئەه، قسەی لەگەڵ بکە کاکە. لەگەڵیدا قسە بکە.

867
01:05:49,695 --> 01:05:52,739
- مەبەستت ئەوەیە لە کاتی سێکسدا؟
- بەڵێ. هەرچەندە پیس نییە. جوان.

868
01:05:52,823 --> 01:05:55,617
- ئەو حەزی لێیە خۆشە.
- خۆشە... چی تر؟

869
01:05:57,995 --> 01:06:01,623
سەرەوە، سەرەوە باشە.
ئەو حەزی لە... حەزی لە سەرەوەیە.

870
01:06:03,208 --> 01:06:06,920
زمانت بەکاربهێنە براکەم.
زمانت بەکاربهێنە، ئەوە باشە.

871
01:06:08,797 --> 01:06:11,467
ئەو لە پشتەوە حەزی لێ نییە.

872
01:06:13,260 --> 01:06:15,137
ئەه، ئەو...

873
01:06:15,804 --> 01:06:18,599
دەتوانیت لەبیری بکەیت
کاری فڕێدان، باشە؟

874
01:06:19,516 --> 01:06:21,477
نازانم کاکە. نازانم.

875
01:06:21,560 --> 01:06:25,105
کەمێک دەمارگیرم، باشە؟
کەمێک دەمارگیرم کاکە.

876
01:06:25,189 --> 01:06:26,857
نازانم.

877
01:06:26,940 --> 01:06:28,942
من دەتوانم لەوە تێبگەم.

878
01:06:29,651 --> 01:06:31,570
بۆ نایکەیت
لە پێناومدا بوەستە ڕاندی؟

879
01:06:36,700 --> 01:06:39,286
دەمەوێت لەبیرت بێت
ئەوەی من وتم.

880
01:06:40,662 --> 01:06:44,082
ئەگەر جارێکی تر بتبینمەوە،
دەمانچەکەم دەبەم...

881
01:06:44,166 --> 01:06:47,002
بیخە ژێر چەناگەت،
من دووەم دەموچاوت دەفڕم.

882
01:06:47,085 --> 01:06:49,463
پێم وایە باشترە
ئەگەر تەنها ڕۆشتووی.

883
01:06:49,546 --> 01:06:52,966
من زۆر نەماوم،
تەنانەت کۆمیدیش نییە.

884
01:06:53,050 --> 01:06:54,593
پەیوەندییەکی باش.

885
01:06:56,678 --> 01:06:58,013
ئاگاداری خۆت بە.

886
01:06:58,096 --> 01:07:00,390
باشە. سوپاس.

887
01:07:27,376 --> 01:07:30,337
- چی ڕوویدا؟
- هەموو شتێک باشە.

888
01:07:30,420 --> 01:07:34,132
داوای لێبوردنیشی کرد لەسەر ڕەفتارەکانی
و بەڵێنی دا بە تەنیا جێت بهێڵێت.

889
01:07:34,216 --> 01:07:36,635
- ڕاندی وای وت؟
- ئەو کرد.

890
01:07:36,718 --> 01:07:38,262
زۆر دڵسۆز دەرکەوت.

891
01:07:39,221 --> 01:07:40,639
چیت پێ وت؟

892
01:07:40,722 --> 01:07:44,893
بۆم ڕوون کردەوە کە تۆ چیتر نیت
ئارەزووی بینینی زیاتری هەیە.

893
01:07:44,977 --> 01:07:48,981
پێم گوت ئێستا چانسی منە
بۆ ئەوەی نیشان بدەیت کە چەندە شایەنی ئەوە بوویت مامەڵەت لەگەڵدا بکرێت.

894
01:07:49,064 --> 01:07:50,941
وە ئەوە تەواو؟

895
01:07:51,024 --> 01:07:52,693
ئەوە تەواو.

896
01:07:56,363 --> 01:07:59,825
- کەواتە، لێرەین.
- لێرەین.

897
01:08:02,286 --> 01:08:05,247
ئایا دڵنیای
تۆ ناتەوێت زیاتر بمێنیتەوە؟

898
01:08:05,330 --> 01:08:08,166
ئەنجامی دەدەم.
زیاتر لە هەموو شتێک.

899
01:08:08,875 --> 01:08:10,335
بەڵام من...

900
01:08:11,753 --> 01:08:15,924
بەڵام من دەمەوێت ئەوەی پێموایە لە داهاتوودا ڕوودەدات
بۆ ئەوەی وابەستەی هیچ شتێکی ڕابردوو نەبێت.

901
01:08:16,008 --> 01:08:18,302
ئایا ئەوە مانای هەیە؟

902
01:08:28,520 --> 01:08:30,188
شەو شاد.

903
01:08:56,673 --> 01:08:58,133
سڵاو؟

904
01:08:59,301 --> 01:09:00,719
ئێستا؟

905
01:09:01,345 --> 01:09:02,804
لێرە؟

906
01:09:19,613 --> 01:09:21,156
وەرە ئێرە.

907
01:09:22,574 --> 01:09:26,411
لێرە بڕۆ،
تۆی زیادەڕەوی، تۆ!

908
01:09:27,621 --> 01:09:30,207
کێ دەیزانی؟
کێ دەیزانی؟

909
01:09:30,290 --> 01:09:34,044
ئەم هەموو کاتە سەرسوڕهێنەرێکمان هەبوو
ڕاست لە ژێر لووتمانەوە.

910
01:09:34,127 --> 01:09:36,004
دەتوانم ماچت بکەم؟

911
01:09:36,088 --> 01:09:38,924
دەبێت ماچت بکەم.
ئەوە ئەوەیە کە من هەستی پێدەکەم'.

912
01:09:41,134 --> 01:09:42,552
بەیانی باش.

913
01:09:44,012 --> 01:09:46,264
ئایا ئەگەر من دابنیشێم، پێت ناخۆشە؟

914
01:09:46,848 --> 01:09:49,267
هەندێک شتمان هەیە
بۆ گفتوگۆکردن.

915
01:09:55,774 --> 01:09:57,693
دانیشتن. دانیشتن.

916
01:10:03,990 --> 01:10:06,827
- جوان دەردەکەویت.
- سوپاس. ئێوەش هەروا.

917
01:10:06,910 --> 01:10:10,247
باشە سوپاس بۆ ئەوە.
پێویستە دە کیلۆی تر دابەزێنم.

918
01:10:10,330 --> 01:10:11,832
تۆ لە...
پێویستە هەر کێشێک دابەزێنیت.

919
01:10:11,915 --> 01:10:14,501
هێی، من هاتووم دەستخۆشی لێ بکەم،
و تۆش دەستخۆشیم لێ دەکەیت.

920
01:10:14,584 --> 01:10:15,961
تۆ زۆریت.

921
01:10:16,044 --> 01:10:20,257
جۆن، جانتاکە بخەرە سەر مێزەکە،
و بڕۆ لەناو ئۆتۆمبێلەکەدا چاوەڕێ بکە.

922
01:10:36,773 --> 01:10:41,278
ڕۆژێک دێت، بە تواناکانتەوە،
تۆ دەبیتە سەرۆک.

923
01:10:41,361 --> 01:10:44,656
وە تۆ تازە فێربوویت
وانەیەکی بەنرخ: ١.

924
01:10:44,740 --> 01:10:49,244
هەرگیز ڕێگە مەدە تەنانەت نزیکترین کەسی متمانەپێکراویشت
هەموو شتێک بزانە.

925
01:10:49,327 --> 01:10:52,289
جۆن پیاوێکی باشە.
من حەزم لێیە.

926
01:10:53,957 --> 01:10:58,253
بەڵام ئەو کەسەی زۆرترین دەزانێت
بەهێزترینە.

927
01:10:59,045 --> 01:11:01,673
- تێگەیشتووی؟
- بەڵێ.

928
01:11:05,302 --> 01:11:07,721
ئایا دەزانی
لەو حاڵەتەدا چییە؟

929
01:11:08,430 --> 01:11:10,390
بێگومان تۆ نایکەیت.

930
01:11:11,057 --> 01:11:13,185
پێت دەڵێم.
نەخێر.

931
01:11:14,019 --> 01:11:16,104
من نیشانت دەدەم.

932
01:11:24,780 --> 01:11:26,823
قەیسییەکی زۆر، ها؟

933
01:11:28,992 --> 01:11:30,869
تۆ دەتەوێت؟

934
01:11:32,078 --> 01:11:33,497
چیم هەیە بیکەم؟

935
01:11:39,127 --> 01:11:44,508
من دەمەوێت تۆ بکوژیت
سەرۆکی ئەمریکا.

936
01:11:53,600 --> 01:11:55,185
من تەنها گاڵتەم.

937
01:11:58,939 --> 01:12:01,358
تەنها پێویستە ستیڤ بکوژیت.

938
01:12:09,157 --> 01:12:12,118
- بۆچی؟
- پێویستت پێی نییە.

939
01:12:12,202 --> 01:12:14,788
پۆپکردنی کوڕە خوداوەندەکەم و هاوسەرەکەی
بەڵگەی ئەوە بوو.

940
01:12:14,871 --> 01:12:18,291
وە ئەو کۆلۆمبیایانە...
ساڵانێکە ئازاری کەرم بوون.

941
01:12:19,376 --> 01:12:21,294
- ئەی ئەگەر...؟
- کۆسمۆ.

942
01:12:23,421 --> 01:12:25,340
دەزانم تۆ حەزت لێیە.

943
01:12:26,424 --> 01:12:30,220
بەڵام کاتەکەی تەواو بووە.
ئەمە ئێستا کاتی تۆیە.

944
01:12:38,395 --> 01:12:40,021
بۆ جاسمین بیکە.

945
01:12:41,898 --> 01:12:47,529
تێدەگەم کچێکی نایاب و سەرنجڕاکێشە،
و ئەو کشانیانەی کە ئەو دەیکات...

946
01:12:47,612 --> 01:12:49,698
باوەڕ پێنەکراوە.

947
01:12:49,781 --> 01:12:53,159
ئەو شتە ناوی چییە،
ئەو بازرگانییە کشانییە؟

948
01:12:53,243 --> 01:12:55,370
- یۆگا؟
- ڕاست.

949
01:12:56,621 --> 01:12:58,206
یۆگا.

950
01:13:11,887 --> 01:13:13,972
سڵاو. تۆ زوویت.

951
01:13:14,806 --> 01:13:16,391
- ببوورە.
- نەخێر، ئەوە باشە.

952
01:13:16,474 --> 01:13:18,935
تەنها چاوەڕێی ئەوەم نەدەکرد بتبینم
بۆ ماوەی سێ کاتژمێری تر.

953
01:13:19,019 --> 01:13:20,854
تەنها دەبوو...

954
01:13:23,773 --> 01:13:25,317
من ویستم...

955
01:13:26,026 --> 01:13:27,360
چی؟

956
01:13:30,447 --> 01:13:31,781
دەتەوێت بێیتە ژوورەوە؟

957
01:13:38,371 --> 01:13:40,332
ئایا تۆ باشیت؟
چی هەیە؟

958
01:13:45,962 --> 01:13:47,631
قسەم لەگەڵ بکە.

959
01:13:50,717 --> 01:13:52,385
تۆم خۆش دەوێت.

960
01:13:54,304 --> 01:13:56,306
- بەڵام...
- خۆشم دەوێی.

961
01:13:56,389 --> 01:13:58,725
ئایا تۆ منت خۆش دەوێت؟
تۆم خۆش دەوێت.

962
01:13:59,976 --> 01:14:04,230
- ئایا تۆ منت خۆش دەوێت؟ تۆم خۆش دەوێت.
- باشە، مەبەستم ئەوەیە، من...

963
01:14:04,314 --> 01:14:06,358
دەزانم کە خۆشم دەوێی.

964
01:14:07,317 --> 01:14:09,277
ویستم بزانیت.

965
01:14:09,778 --> 01:14:14,157
پێویست ناکات منت خۆش بوێت ئەگەر ناتەوێت.
ناگۆڕێت لە چۆنیەتی هەستکردنم.

966
01:14:15,367 --> 01:14:17,994
باشە من نەمگوت
کە خۆشم ناوێیت.

967
01:14:18,078 --> 01:14:20,538
تەنها هەست بە کەمێک فشار دەکەم.

968
01:14:21,373 --> 01:14:22,874
ببوورە.

969
01:14:25,794 --> 01:14:27,671
ئایا دەبێ بچم؟

970
01:14:27,754 --> 01:14:29,923
- دەڕۆم.
- نەخێر نەخێر.

971
01:14:30,006 --> 01:14:33,385
تەنها... تەنها خولەکێک چاوەڕێ بکە.
تەنها خولەکێک چاوەڕێ بکە.

972
01:14:38,848 --> 01:14:41,101
- دەتوانم ماچت بکەم؟
- بەڵێ.

973
01:14:47,148 --> 01:14:49,901
ناتوانم بە خەیاڵمدا بێت
ژیان بەبێ تۆ.

974
01:14:50,485 --> 01:14:51,861
بەڕاستی؟

975
01:14:55,824 --> 01:14:57,450
تۆم خۆش دەوێت.

976
01:15:21,016 --> 01:15:23,560
ناچارم شتێکتان پێ بڵێم.

977
01:15:23,643 --> 01:15:26,771
دەزانم نابێت،
بەڵام دەمەوێت هەموو شتێک بزانیت.

978
01:15:27,689 --> 01:15:30,400
پێویست ناکات هیچ بڵێیت.
بەڕاستی.

979
01:15:30,483 --> 01:15:33,903
دەمەوێت هەموو شتێک بزانیت.
ئەوە II لەیەکتر نزیکمان دەکاتەوە.

980
01:15:35,572 --> 01:15:37,949
پێویست ناکات بزانم
هەموو شتێک.

981
01:15:38,033 --> 01:15:39,868
پێم وایە گرنگە.

982
01:15:39,951 --> 01:15:42,746
- پێویستە ئەمە بزانیت.
- ئای خوایە...

983
01:15:45,957 --> 01:15:48,918
من بکوژم.
من بۆ پارە خەڵک دەکوژم.

984
01:15:52,213 --> 01:15:54,674
- تۆ هاوسەرگیریت کردووە، وایە؟
- نەخێر.

985
01:15:54,758 --> 01:15:56,217
- تۆ هاوڕەگەزبازیت.
- نەخێر.

986
01:15:56,301 --> 01:15:57,802
- تۆ ئالوودەی مادەی هۆشبەریت.
- نەخێر.

987
01:15:57,886 --> 01:16:00,430
- بریکار؟
- نەخێر من بکوژێکی پیشەگەرم.

988
01:16:00,513 --> 01:16:02,974
- نا، تۆ نیت!
- منیش هەروام.

989
01:16:04,517 --> 01:16:07,312
تۆ دەست دەکەیت بە شۆککردنم.

990
01:16:07,395 --> 01:16:11,483
ببورن لەو بارەیەوە.
تۆ مافی ئەوەت هەیە بزانیت.

991
01:16:11,566 --> 01:16:14,486
- تۆ جدییت.
- بەڵێ.

992
01:16:15,320 --> 01:16:17,572
بەڵام جارێکی تر هەرگیز ئەوە ناکەمەوە.

993
01:16:19,699 --> 01:16:22,702
هیچ نهێنیەکتان هەیە
دەتەوێت پێم بڵێیت؟

994
01:16:23,661 --> 01:16:25,580
تۆ بکوژی؟

995
01:16:26,748 --> 01:16:28,333
باشە ئەوە منی کۆن بووم.

996
01:16:28,416 --> 01:16:31,127
ئەو منەی پێش ئەوەی تۆ بناسم.
ئیتر ئەوە ناکەم.

997
01:16:31,211 --> 01:16:33,379
هێشتا بێزارم دەکات.

998
01:16:33,463 --> 01:16:35,590
بەڵام تۆ وتت خۆشم دەوێم.
من هێشتا هەمان کەسم.

999
01:16:35,673 --> 01:16:37,509
بەڵێ، ئەوە منیش بێزار دەکات.

1000
01:16:37,592 --> 01:16:40,845
بۆچی بیرت کردەوە
ئەمەش زیاتر لە یەکتر نزیکمان دەکاتەوە؟

1001
01:16:41,721 --> 01:16:43,389
نازانم.

1002
01:16:44,307 --> 01:16:46,518
پێم وابوو تێدەگەیت.

1003
01:16:47,560 --> 01:16:49,521
نەدەبوو هیچ بڵێم.

1004
01:16:49,604 --> 01:16:52,357
نەخێر باشترە ئێستا دەربچێت.

1005
01:16:53,233 --> 01:16:56,111
شتێکی تریش هەیە
پێویستە بزانیت.

1006
01:16:58,446 --> 01:17:01,366
بەڕاستی من دۆشکەیەکی تەواوم نییە پڕ بێت لە عەزی.
من تەنها ئەو یەکەم هەیە.

1007
01:17:01,449 --> 01:17:04,994
تەنها ئەوەم پێوتیت
بۆیە پێت وابوو من تەقەیەکی گەورەم.

1008
01:17:07,747 --> 01:17:11,334
بۆچی گرنگی بەو شتە دەدەم؟
تەنانەت بۆچی ئەوە دەهێنیتە ئاراوە؟

1009
01:17:11,417 --> 01:17:13,837
چونکە ڕقم لە درۆکردن بوو لەگەڵت.

1010
01:17:13,920 --> 01:17:16,214
هەرگیز نەمتوانی درۆت لەگەڵ بکەم.

1011
01:17:22,095 --> 01:17:24,055
پێم وایە پێویستە بچیت.

1012
01:17:28,768 --> 01:17:30,270
بەڕاستی؟

1013
01:17:33,857 --> 01:17:35,400
تکایە بڕۆ.

1014
01:17:56,337 --> 01:17:57,922
تۆم خۆش دەوێت.

1015
01:18:10,268 --> 01:18:12,395
- هێی، کۆسمۆ.
- هێی ستیڤ.

1016
01:18:12,937 --> 01:18:16,357
- پەرستارەکە لە کوێیە؟
- نازانم. ئەویش خۆی نیشان نەدا.

1017
01:18:16,441 --> 01:18:19,194
نەک ئەوەی گرنگ بێت.
من لەم خاڵەدا شیری پێدەدەم.

1018
01:18:19,277 --> 01:18:22,822
بەڵام هیچ مەڵێ باشە؟
دەمتوانی چەند ڕۆژێکی تر لەم شتە بەکاربهێنم.

1019
01:18:22,906 --> 01:18:24,782
یەک وشەش ناڵێم.

1020
01:18:25,325 --> 01:18:27,577
چۆنە پەرداخێک
لە شەربەتی چەوەندەری تازە فشەڵکراو؟

1021
01:18:27,660 --> 01:18:29,037
دڵنیا.

1022
01:18:36,169 --> 01:18:38,463
چۆن بوو لەگەڵ جاسمین؟

1023
01:18:40,340 --> 01:18:42,550
کەواتە، ئایا خۆشەویستییە؟

1024
01:18:43,468 --> 01:18:44,302
بەڵێ.

1025
01:18:49,766 --> 01:18:52,435
کەواتە، بۆچی ئەوەندە دابەزیویت؟

1026
01:18:56,898 --> 01:19:01,152
- دەبێت لە کۆمپانیاکە دەربچم.
- کۆسمۆ، دەبێت واز لەو بیرکردنەوە بهێنیت.

1027
01:19:01,236 --> 01:19:03,029
هیچ ڕێگایەک بۆ دەربازبوون نییە.

1028
01:19:03,112 --> 01:19:06,282
جگە لەوەش خۆشیان دەوێیت.

1029
01:19:06,991 --> 01:19:08,826
- دەزانم.
- مەبەستت چییە "دەزانم"؟

1030
01:19:08,910 --> 01:19:10,787
تۆ بەردەوام پێم دەڵێیت.

1031
01:19:11,412 --> 01:19:14,499
- گۆردۆنیش پێی وتم.
- لێرە دەربکە!

1032
01:19:14,582 --> 01:19:15,375
ئەویش کرد.

1033
01:19:15,458 --> 01:19:19,337
من لێرە بە کونێکی فیشەکەوە درۆ دەکەم
لە لای منەوە، و دێت بۆ بینینی تۆ.

1034
01:19:19,420 --> 01:19:21,339
ئەوە گێلە.

1035
01:19:22,674 --> 01:19:24,550
ئایا باسی منی کردووە؟

1036
01:19:25,176 --> 01:19:27,470
ئایا پرسیم چۆنە؟

1037
01:19:27,553 --> 01:19:29,222
باسی تۆی کرد.

1038
01:19:33,351 --> 01:19:35,895
گەواد! ئەو تۆی دەوێت...

1039
01:19:35,979 --> 01:19:38,022
- پێویستە قسە بکەین.
- نازانم چی بکەم.

1040
01:19:38,106 --> 01:19:40,525
مەبەستت چیە،
"تۆ نازانیت چی بکەیت".

1041
01:19:40,608 --> 01:19:44,195
گێلی بکە! ئەو کابرایە کە ناچاری کردیت
بۆ ئەوەی لە پلەی یەکەمدا بکوژ بێت.

1042
01:19:44,279 --> 01:19:46,406
بیرهاتنەوە؟
تۆ دەبێ لە لای من بیت.

1043
01:19:48,116 --> 01:19:50,201
- دەزانی من نامەوێت ئەمە بکەم.
- ئەوا مەیکە.

1044
01:19:50,285 --> 01:19:52,287
چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە! چاوەڕوان بە.

1045
01:19:56,249 --> 01:19:58,376
دەتەوێت لە کۆمپانیاکە دەربچیت؟

1046
01:20:00,586 --> 01:20:02,213
ڕێگایەک هەیە:

1047
01:20:02,297 --> 01:20:03,923
گۆردۆن بکوژە.

1048
01:20:04,007 --> 01:20:06,801
بۆیە جۆن هەنگاو دەنێتە ناوەوە.
من تەواو بووم.

1049
01:20:06,884 --> 01:20:08,303
ڕاست.

1050
01:20:09,387 --> 01:20:11,973
- جۆنیش بکوژە.
- ئایا ئەوەندە سادەیە؟

1051
01:20:12,765 --> 01:20:14,350
ئەوەندە ئاسانە!

1052
01:20:15,226 --> 01:20:17,395
باشە. ئەوە منیش دەیکەم.

1053
01:20:17,478 --> 01:20:19,022
باش!

1054
01:20:20,356 --> 01:20:22,775
هێشتا دەبێت بتکوژم،
هەرچەندە.

1055
01:20:25,153 --> 01:20:25,987
بۆچی؟

1056
01:20:26,070 --> 01:20:29,949
چونکە، ئەگەر نەتکوژم،
هەرگیز لێیان نزیک نابمەوە.

1057
01:20:30,033 --> 01:20:31,284
بەڕاستی بەڕاستی داوای لێبوردن دەکەم.

1058
01:20:31,367 --> 01:20:34,162
هەست بە زۆر باشتر دەکەم
بە زانینی ئەوەی کە داوای لێبوردن دەکەیت.

1059
01:20:34,245 --> 01:20:36,664
ئەوەش چەقۆکە لێی دەردێنێت.
وەرە کۆسمۆ!

1060
01:20:36,748 --> 01:20:40,209
- بیرۆکەی تۆ بوو.
- باشە من ئەو کاتە دەیبەمەوە.

1061
01:20:41,085 --> 01:20:42,962
نەخێر بیرۆکەیەکی باش بوو.

1062
01:20:47,884 --> 01:20:49,427
تۆ زۆر نزیک بوویتەوە.

1063
01:21:46,150 --> 01:21:48,778
چاوەڕێی ئەوەمان نەدەکرد بتبینین
تا سبەی.

1064
01:21:48,861 --> 01:21:50,863
من ویستم گۆردۆن بزانێت
بە زووترین کات.

1065
01:21:50,947 --> 01:21:55,284
باشە ئەو زۆر دڵخۆش دەبێت بە بینینی تۆ.
ئەو لە پشتەوەیە. وەرە ژوورەوە.

1066
01:21:58,621 --> 01:22:03,793
کۆسمۆ، نەک ئەوەی متمانەم پێت نییە،
بەڵام ئایا دەتوانم دەمانچەکەتم هەبێت؟

1067
01:22:04,377 --> 01:22:08,005
<i>- دڵنیابە.
- شیردەرێکی “mm.</i>

1068
01:22:13,344 --> 01:22:15,805
گۆردۆن، سەیرکە کێ لێرەیە.

1069
01:22:17,682 --> 01:22:18,975
کۆسمۆ.

1070
01:22:19,350 --> 01:22:21,727
کۆسمۆ. کۆسمۆ.

1071
01:22:23,729 --> 01:22:26,566
ئەمە سوپرایزێکی خۆشە.

1072
01:22:27,900 --> 01:22:30,611
ئەمە سوپرایزێکی خۆشە،
نەخێر؟

1073
01:22:30,695 --> 01:22:32,697
- بەڵێ.
- باش.

1074
01:22:33,990 --> 01:22:38,703
جۆن، بوتڵێک لە بڵقەکە دەربهێنە.
هەست دەکەم ئاهەنگێک دێت.

1075
01:22:40,246 --> 01:22:42,540
سێتی جوان-Iookin'، ها؟

1076
01:22:42,623 --> 01:22:44,959
- بەڵێ.
- جۆن دروستی کردووە.

1077
01:22:45,042 --> 01:22:47,879
ئەو چالاکترین پەنجەکانی هەیە.
کابرا هونەرمەندێکی ڕاستەقینە.

1078
01:22:47,962 --> 01:22:49,422
من وا پێشبینی دەکەم.

1079
01:22:49,505 --> 01:22:52,675
- پێویستە بزانیت چی تری بنیات ناوە.
- شارۆچکەیەکی کۆنی ڕۆژئاوایە.

1080
01:22:52,758 --> 01:22:54,802
بەڵێ جوانە.

1081
01:23:50,900 --> 01:23:54,654
پێویستە قسە بکەین.
گرنگە تۆ بزانیت کە من تەواو بووم.

1082
01:23:54,737 --> 01:23:56,822
هەرگیز پێویست ناکات...

1083
01:23:58,282 --> 01:23:59,575
دەزانی، دیسانەوە.

1084
01:24:00,326 --> 01:24:03,287
تۆ تەنها کەسێکت کوشتووە،
نەتکرد؟

1085
01:24:04,288 --> 01:24:05,748
تۆم خۆش دەوێت.

1086
01:24:05,831 --> 01:24:08,292
کۆسمۆ، ئەگەر منت خۆشدەوێت،
پاشان بە تەنیا جێم بهێڵە.

1087
01:24:10,211 --> 01:24:12,088
من دێمە ژوورەوە.

1088
01:24:24,767 --> 01:24:26,519
بێ تۆ ناتوانم بژیم.

1089
01:24:26,602 --> 01:24:29,272
- کۆسمۆ، دەزانم وتم خۆشم دەوێی، بەڵام من...
- تۆ کردت. وە دەزانیت کە من تۆم خۆشدەوێت.

1090
01:24:29,355 --> 01:24:32,775
بەڵام من ناتوانم مامەڵە لەگەڵ ئەو شتانە بکەم کە تۆ پێت وتم.
زۆرە.

1091
01:24:33,526 --> 01:24:37,154
من تەواو بووم. ئیتر نا.
جارێکی تر دەست لە دەمانچە نادەم.

1092
01:24:37,238 --> 01:24:40,866
- بەڵام تۆ خەڵکت کوشت. ناتوانم ئەوە لەبیر بکەم.
- وا مەڵێ. دەتوانیت لەبیری بکەیت.

1093
01:24:40,950 --> 01:24:43,160
- ناتوانم!
- بەڵێ دەتوانی.

1094
01:24:49,625 --> 01:24:51,252
هەست بە خراپیی دەکەم، دەزانی.

1095
01:24:51,335 --> 01:24:53,671
سەبارەت بە کوشتنەکان، مەبەستم ئەوەیە.

1096
01:24:53,754 --> 01:24:57,091
- ئەوە بەس نییە.
- پاشان، پێم بڵێ چی بکەم و دەیکەم.

1097
01:24:57,174 --> 01:24:59,218
هیچ شتێک نییە کە تۆ بتوانی بیکەیت!

1098
01:25:03,014 --> 01:25:05,016
پاشان خۆم دەکوژم.

1099
01:25:05,099 --> 01:25:08,060
من نامەوێت بژیم
ئەگەر نەتوانم لەگەڵت بم.

1100
01:25:10,813 --> 01:25:13,107
ڕەنگە تۆش
ناتەوێت لەوێ دابنیشیت.

1101
01:25:13,190 --> 01:25:15,192
بەهۆی فیشەکەکە.

1102
01:25:17,445 --> 01:25:19,572
ڕاست. بەڵێ. سوپاس.

1103
01:25:35,171 --> 01:25:36,422
من ناتوانم بیکەم.

1104
01:25:37,590 --> 01:25:39,467
من دەترسم.

1105
01:25:40,926 --> 01:25:45,806
وە، دەزانی، جۆرێک بێزارم دەکات
کە تۆ نەتگوتووە "کۆسمۆ، مەیکە".

1106
01:25:47,391 --> 01:25:49,393
وەرە جاسمین.
دەتوانین پێکەوە ئەوەندە دڵخۆش بین.

1107
01:25:49,477 --> 01:25:51,228
با سەرلەنوێ دەست پێ بکەینەوە.

1108
01:25:52,396 --> 01:25:59,195
چۆن دەکرێت کە یەکەم کوڕی شایستە
من هەرگیز لەگەڵیدا دەخەوم هەروەها بکوژە؟

1109
01:25:59,904 --> 01:26:02,823
دەبێت لەم بابەتەدا بگەڕێم
لە "ئای چینگ"دا.

1110
01:26:02,907 --> 01:26:04,450
ئەو چی؟

1111
01:26:04,950 --> 01:26:07,244
کۆسمۆ، من تۆم خۆشدەوێت.

1112
01:26:07,328 --> 01:26:12,541
من حەزم لەو شێوازەیە کە هەست دەکەم کاتێک لەگەڵتم.
بەڵام ئەوە هەمووی لەسەر بنەمای ئەوە بوو کە تۆ بکوژ نەبیت!

1113
01:26:12,625 --> 01:26:15,836
- باشە، ئەوا من دەمەوێت تۆ بمکوژیت.
- چی؟

1114
01:26:15,920 --> 01:26:18,964
ژیان بەبێ تۆ بێ مانا دەبوو.
من دەمەوێت تۆ بمکوژیت.

1115
01:26:19,048 --> 01:26:20,800
لێرەدا، بیبە.

1116
01:26:20,883 --> 01:26:24,220
هەمووی ئامادەیە بۆ ڕۆشتن.
تەنها ئاماژە بە سەرم بکە.

1117
01:26:24,303 --> 01:26:27,431
یان دڵ.
هەرچیت بوێت.

1118
01:26:27,515 --> 01:26:30,434
- من تەقەت لێناکەم.
- وەرە!

1119
01:26:31,977 --> 01:26:33,437
تکایە؟

1120
01:26:40,403 --> 01:26:41,445
سوپاس.

1121
01:26:43,698 --> 01:26:46,742
- هەست دەکەم دەتوانم بیکەم.
- دەتوانیت.

1122
01:26:49,912 --> 01:26:52,081
من ناتکوژم.

1123
01:26:52,164 --> 01:26:53,708
تەنها بڕۆ.

1124
01:26:54,291 --> 01:26:56,127
من ناڕۆم'.

1125
01:26:59,755 --> 01:27:03,217
کەواتە، بەم شێوەیە وەستاوە:

1126
01:27:06,178 --> 01:27:08,514
من زۆر مریشکم بۆ ئەوەی خۆم بکوژم.

1127
01:27:08,597 --> 01:27:11,809
تۆ نامکوژیت،
کە پێم وایە زۆر شت دەڵێت.

1128
01:27:14,478 --> 01:27:18,107
دەتکوژم،
و دواتر دەتوانم خۆم بکوژم.

1129
01:27:19,191 --> 01:27:21,819
بەڕاستی نامەوێت ئەمە بکەم،
جاسمین.

1130
01:27:22,319 --> 01:27:24,363
ناتوانین جارێکی تر هەوڵ بدەینەوە؟

1131
01:27:24,447 --> 01:27:25,406
متمانەم پێ بکە؟

1132
01:27:27,324 --> 01:27:28,451
نازانم.

1133
01:27:30,453 --> 01:27:33,539
پەیوەندییەک
هیچ نییە بەبێ متمانە.

1134
01:27:35,082 --> 01:27:37,835
دەستی پێ بگرە!
بیگرە، بیگرە، بیگرە!

1135
01:27:39,920 --> 01:27:43,466
بەڕاستی تۆ دەمکوشت
و پاشان خۆت؟

1136
01:27:44,341 --> 01:27:46,594
بەڕاستی تۆ بەبێ من ناتوانی بژیت؟

1137
01:27:48,804 --> 01:27:50,765
تۆ ئەوەندە منت خۆشدەوێت؟

1138
01:27:55,519 --> 01:27:59,565
جگە لەوەی کە دیارە،
تۆ باشترین هاوڕێی کوڕی کە تا ئێستا هەمبووە.

1139
01:27:59,648 --> 01:28:01,192
مەبەستم ئەوەیە تۆ گوێم لێ بگرە.

1140
01:28:01,275 --> 01:28:06,238
هەرگیز لێم نادەیت و پێبکەنیت بەو قسانەی کە دەیڵێم،
مەگەر هەوڵی گاڵتەجاڕانە بدەم.

1141
01:28:07,656 --> 01:28:09,617
ددانەکانت ئەوەندە ڕێکن.

1142
01:28:13,788 --> 01:28:15,998
بەڵێنم پێ بدە
کە هەمیشە بە باشی مامەڵەم لەگەڵ دەکەیت.

1143
01:28:16,081 --> 01:28:17,458
بەڵێن دەدەم.

1144
01:28:17,541 --> 01:28:21,587
ئەم کەسانەی تۆ تەقەت کرد،
بەڕاستی ئەوان کەسانی خراپ بوون، ڕاستە؟

1145
01:28:21,670 --> 01:28:24,173
- ڕاست.
- مەبەستم ئەوەیە بەڕاستی قسەی کەسانی خراپ دەکەین.

1146
01:28:24,256 --> 01:28:28,052
وەک بکوژان، دەستدرێژیکاران، دەروونناسەکان،
ئەو جۆرە.

1147
01:28:28,135 --> 01:28:29,845
خراپتر. زۆر خراپتر.

1148
01:28:36,185 --> 01:28:37,770
باشە.

1149
01:28:39,230 --> 01:28:40,898
ئەمەش دەتوانێت کار بکات.

1150
01:28:47,196 --> 01:28:49,323
- ئەوە نزیک بوو.
- بەڵێ...

1151
01:28:53,327 --> 01:28:55,204
شامپاین؟


