1
00:01:35,679 --> 00:01:38,224
أنا لا أحب الاستيقاظ غاضبا.

2
00:01:41,685 --> 00:01:43,229
ثم لا تفعل ذلك.

3
00:01:43,312 --> 00:01:44,939
ليس عليك أن تفعل ذلك.

4
00:01:46,899 --> 00:01:49,860
إذا توقفت عن كونك عنيدًا جدًا
وامنح هذا المكان فرصة..

5
00:01:49,944 --> 00:01:52,238
فرصة؟

6
00:01:52,321 --> 00:01:55,407
إيموجين، لقد عشت
مثل الفلاح من قبل.

7
00:01:55,491 --> 00:01:57,034
تم احتجازه في الأسر،
فاغفر لي

8
00:01:57,117 --> 00:01:59,286
إذا كنت لا أرى الجذب.

9
00:01:59,370 --> 00:02:01,956
نحن مقبولون هنا.

10
00:02:02,039 --> 00:02:04,250
يمكننا أن نبني منزلاً هنا

11
00:02:04,333 --> 00:02:06,126
كيف يمكنك الدفاع
هذا المكان...

12
00:02:06,210 --> 00:02:09,004
ليس لدينا مستقبل هنا.

13
00:02:09,088 --> 00:02:10,589
هذه ليست حياة.

14
00:02:10,673 --> 00:02:13,676
نعم، إنها حياة.

15
00:02:13,759 --> 00:02:15,695
ولكن لن يكون كذلك، إذا احتفظت به
تحاول مقاومتهم.

16
00:02:15,719 --> 00:02:17,888
هل تفهم؟

17
00:02:21,433 --> 00:02:22,577
سوف يقتلونك.

18
00:02:22,601 --> 00:02:25,980
بالطبع سيفعلون،
لأنهم قتلة.

19
00:02:26,063 --> 00:02:29,692
- سوف يقتلون أي شخص ...
- ليس أحدا، أجريوس. أنت.

20
00:02:29,775 --> 00:02:32,152
أخبرتني ليونورا
سوف يقتلونك.

21
00:02:33,821 --> 00:02:35,573
هل هددت حياتي؟

22
00:02:35,656 --> 00:02:37,491
بالنسبة لها، أنت التهديد:

23
00:02:37,575 --> 00:02:39,243
الطريقة التي تتحدث بها،
الطريقة التي تفكر بها.

24
00:02:39,326 --> 00:02:40,679
وإذا لم تجد
طريقة للعيش هنا،

25
00:02:40,703 --> 00:02:42,788
وإذا لم أتمكن من إقناعك،
ثم نعم.

26
00:02:42,872 --> 00:02:44,456
وهذا ما سوف تفعله.

27
00:02:45,499 --> 00:02:47,501
وكنت أعتقد
للحفاظ على ذلك مني.

28
00:02:47,585 --> 00:02:50,504
- كنت أحاول حمايتك.
- بالكذب علي؟

29
00:02:50,588 --> 00:02:53,090
لم تكذب علي بشأن
ماذا حدث للضباط؟

30
00:02:53,173 --> 00:02:54,842
لم يكن هذا من المفترض
لحمايتي؟

31
00:03:00,514 --> 00:03:02,766
انظروا الى ما هذا المكان
لقد فعل لنا.

32
00:03:04,518 --> 00:03:06,353
إنه ليس المكان المناسب يا أجريوس.

33
00:03:11,984 --> 00:03:14,653
يمكننا الاختيار
أن نثق ببعضنا البعض.

34
00:03:16,322 --> 00:03:18,699
أود أن أحاول. هل ستحاول؟

35
00:03:27,249 --> 00:03:29,919
لذا، أخبرني، بصدق.

36
00:03:31,545 --> 00:03:34,882
هل يمكنك أن تدع نفسك من أي وقت مضى
كن سعيدا هنا؟

37
00:03:41,347 --> 00:03:43,223
هل أنت سعيد هنا؟

38
00:03:46,268 --> 00:03:49,647
لست متأكدًا من أن كلمة "سعيد" هي
الكلمة الصحيحة.

39
00:03:49,730 --> 00:03:52,232
انها مختلفة جدا عن
كل ما عرفته من أي وقت مضى.

40
00:03:54,902 --> 00:03:57,655
ولكن هناك الصدق
الى هذا المكان.

41
00:03:57,738 --> 00:04:00,532
لا أشعر بذلك
حيوان أليف مدلل في قفص.

42
00:04:02,409 --> 00:04:04,119
و...

43
00:04:06,246 --> 00:04:09,375
كأنها كل حياتي..

44
00:04:09,458 --> 00:04:11,293
لقد كان لي هذا...

45
00:04:11,377 --> 00:04:16,507
هذا الصراخ بناء
بداخلي.

46
00:04:16,590 --> 00:04:21,261
وهنا، إذا أردت أن أصرخ،
أستطيع الصراخ.

47
00:04:23,013 --> 00:04:26,058
مسموح لي أن أرغب في أشياء هنا.

48
00:04:26,141 --> 00:04:29,520
مسموح لي بالاختيار
لنفسي دون أي خجل.

49
00:04:31,730 --> 00:04:34,441
وماذا تختار؟

50
00:04:36,527 --> 00:04:38,737
أنت.

51
00:04:38,821 --> 00:04:41,865
من الواضح أنك.

52
00:04:41,949 --> 00:04:45,327
أستطيع أن أختار كل يوم هنا،
وأنا أختارك دائمًا.

53
00:04:47,121 --> 00:04:48,956
هل تفهم؟

54
00:04:55,421 --> 00:04:58,048
أنت تثق حقًا بهذا المكان،
أليس كذلك؟

55
00:05:06,015 --> 00:05:09,560
حسنا، لقد وعدت للتو
أن أثق بك،

56
00:05:09,643 --> 00:05:13,814
وأنا للأسف
رجل يلتزم بكلمتي، لذا...

57
00:05:13,897 --> 00:05:16,066
لذا نعم.

58
00:05:17,985 --> 00:05:20,654
نعم؟

59
00:05:20,738 --> 00:05:24,742
نعم. سأتوقف عن محاربته

60
00:05:24,825 --> 00:05:28,328
وحاول أن تكون سعيدًا هنا.

61
00:05:28,412 --> 00:05:29,913
لك.

62
00:05:31,415 --> 00:05:33,125
حقا؟

63
00:06:17,252 --> 00:06:20,130
بصوت أعلى، أو لن يسمعوا لك.

64
00:06:39,149 --> 00:06:41,610
- المزيد من الشاي يا حبيبتي؟
- لا، شكرا لك يا حبيبتي.

65
00:06:44,822 --> 00:06:46,281
بالنسبة لك، كاستور؟

66
00:06:57,709 --> 00:07:01,547
أعلم أنني كنت بطيئًا
لفهم والمشاركة.

67
00:07:01,630 --> 00:07:05,425
اعتقدت أنك يجب أن تعرف
أنني أشعر بالأسف لذلك.

68
00:07:07,469 --> 00:07:11,431
هذا مفاجئ جدًا
تغيير القلب، هناك، الرفيق.

69
00:07:11,515 --> 00:07:13,392
ما الذي يجلب هذا؟

70
00:07:15,978 --> 00:07:18,272
إيموجين سعيد هنا.

71
00:07:20,440 --> 00:07:21,775
أنا لست مخلوقًا عنيدًا جدًا

72
00:07:21,859 --> 00:07:24,194
أنني لا أستطيع المحاولة
لتكون سعيدا أيضا.

73
00:07:25,571 --> 00:07:27,114
من أجلها.

74
00:07:29,158 --> 00:07:31,201
حاول أن ترى ما تراه.

75
00:07:33,996 --> 00:07:35,831
حسنا، هذا أمر جيد أن نسمع.

76
00:07:38,208 --> 00:07:41,253
الأمر يستغرق وقتًا،

77
00:07:41,336 --> 00:07:44,006
حتى بالنسبة لأولئك منا
الذين ناضلوا من أجل هذا المكان.

78
00:07:45,215 --> 00:07:47,509
هناك شيء غير عادي
يحدث هنا.

79
00:07:50,304 --> 00:07:52,556
ولقد قررت
للتوقف عن محاربته.

80
00:07:59,771 --> 00:08:01,273
تعال معي.

81
00:08:02,774 --> 00:08:04,526
يأتي.

82
00:08:09,489 --> 00:08:11,658
<i>اليوم هو يوم خاص.</i>

83
00:08:11,742 --> 00:08:15,078
إنها الذكرى السنوية
من الثورة.

84
00:08:16,997 --> 00:08:20,459
سيكون هناك، اه،
الشرب والرقص.

85
00:08:22,794 --> 00:08:26,215
وأعتقد ربما اليوم..

86
00:08:26,298 --> 00:08:29,551
هو اليوم الذي سأعطيك فيه هذا.

87
00:08:29,635 --> 00:08:32,471
لقد رأيت الناس يقرأون ذلك.

88
00:08:32,554 --> 00:08:35,807
هذه هي الثورة.

89
00:08:35,891 --> 00:08:40,062
كتبه الرفيق ليونورا
بينما كانت في السجن.

90
00:08:40,145 --> 00:08:42,606
كانت مجرمة؟

91
00:08:42,689 --> 00:08:45,525
حسنا، إذا كانت جريمة
أن تكون فقيرا.

92
00:08:45,609 --> 00:08:48,362
كخادمة، أكلت القصاصات
من طاولة سيدها

93
00:08:48,445 --> 00:08:49,780
دون إذنه.

94
00:08:49,863 --> 00:08:53,325
لهذا،
ثلاث سنوات مع الأشغال الشاقة.

95
00:08:54,409 --> 00:08:56,328
كان قلبها مكسورًا
في ذلك السجن.

96
00:08:56,411 --> 00:09:00,123
ولكن بعد ذلك في أحد الأيام،
كما جعلوها تسحب الحجارة،

97
00:09:00,207 --> 00:09:02,918
رأت وميضًا لشيء ما
الأخضر بين الصخور.

98
00:09:03,001 --> 00:09:07,631
لقد كان مجرد عشب ضار،
لكنها كانت حية ومتنامية.

99
00:09:07,714 --> 00:09:09,549
وأعطتها الأمل.

100
00:09:11,426 --> 00:09:13,345
لا، الرفيق.

101
00:09:13,428 --> 00:09:15,389
لقد أثار غضبها،

102
00:09:15,472 --> 00:09:18,350
أنه ينبغي تخفيضها
لتتلمس الأعشاب الضارة ،

103
00:09:18,433 --> 00:09:20,602
فقط للمس شيء حي.

104
00:09:21,979 --> 00:09:25,440
الرفيق ليونورا قرر ذلك اليوم
أنها لن تعمل بعد الآن

105
00:09:25,524 --> 00:09:29,069
للأقوياء
ولكن للفقراء والضعفاء.

106
00:09:29,152 --> 00:09:34,241
لماذا يجب أن يعاني الكثير من الناس
لجعل الحياة سهلة لعدد قليل جدا؟

107
00:09:34,324 --> 00:09:38,036
حتى يتمكن الجميع من العيش على قدم المساواة،
لا يمكن لأحد أن يكون حرا.

108
00:09:38,120 --> 00:09:40,205
إنها امرأة غير عادية.

109
00:09:41,498 --> 00:09:43,333
نعم تماما.

110
00:09:43,417 --> 00:09:45,502
- ملهمة.
- نعم.

111
00:09:45,585 --> 00:09:50,924
وبمجرد أن رأت الحقيقة،
كان عليها أن تشاركها.

112
00:09:51,008 --> 00:09:54,052
والآن...

113
00:09:54,136 --> 00:09:56,805
أشاركها معك.

114
00:09:56,888 --> 00:09:59,224
شكرا لك أيها الرفيق.

115
00:09:59,308 --> 00:10:01,018
اه، يجب أن نذهب.

116
00:10:01,101 --> 00:10:03,729
لا نريد أن نتأخر
للعمل.

117
00:10:03,812 --> 00:10:06,773
لا تحتاج لي لمرافقتك.

118
00:10:06,857 --> 00:10:08,942
أنت تعرف الطريق.

119
00:10:09,026 --> 00:10:10,736
اه...

120
00:10:16,825 --> 00:10:18,535
حسنًا.

121
00:10:18,618 --> 00:10:22,122
وبعدين نحتفل
الرفاق. هاه؟

122
00:10:23,790 --> 00:10:25,709
نعم.

123
00:10:34,676 --> 00:10:37,262
لذلك، يبدو أننا
لخداع كاستور.

124
00:10:37,346 --> 00:10:40,640
للحظة هناك، فكرت...
اعتقدت أنه أقنعك.

125
00:10:40,724 --> 00:10:43,101
حسناً، لقد كانت قصة مقنعة.

126
00:10:44,478 --> 00:10:46,605
دعاية خالصة.

127
00:10:46,688 --> 00:10:48,190
إنه شيء جميل أن نفكر

128
00:10:48,273 --> 00:10:50,609
يمكن أن يكون العالم مختلفًا
مما هو عليه.

129
00:10:50,692 --> 00:10:53,904
جميلة...ولكنها خطيرة.

130
00:10:59,451 --> 00:11:02,079
لن نكون آمنين هنا أبدًا.

131
00:11:02,162 --> 00:11:04,122
لذلك نحن نركض.

132
00:11:38,323 --> 00:11:41,326
نحن على استعداد للمغادرة.
هل يمكنك فعل ذلك؟

133
00:11:43,161 --> 00:11:44,788
لو أستطيع...

134
00:11:44,871 --> 00:11:47,416
ثم تعود إلى بيتك غنياً،
غنية جدا.

135
00:11:51,503 --> 00:11:54,506
سنكون أسابيع في الانتظار،

136
00:11:54,589 --> 00:11:55,909
أسفل الأرض
في الآسن.

137
00:11:55,966 --> 00:11:57,843
- هل تعتقد أن سيدتك يمكن التعامل معها؟
- نعم.

138
00:11:57,926 --> 00:11:59,654
لأنها إذا لم تستطع التعامل مع الأمر،
وهي تبدأ...

139
00:11:59,678 --> 00:12:00,971
يمكنها التعامل مع الأمر.

140
00:12:04,599 --> 00:12:07,894
انزلق بعيدا خلال الحفلة.

141
00:12:07,978 --> 00:12:10,313
- قابلني في الاحواض.
- في وضح النهار؟

142
00:12:10,397 --> 00:12:12,691
هناك سفينة تغادر.

143
00:12:12,774 --> 00:12:13,942
مع الحصار الميثاق ،

144
00:12:14,025 --> 00:12:15,545
قد لا يكون هناك
واحد آخر لأسابيع.

145
00:12:17,779 --> 00:12:19,656
ثم اليوم هو عليه.

146
00:12:51,563 --> 00:12:54,232
تعال معنا أيها الرفيق.

147
00:13:02,991 --> 00:13:04,618
الآن.

148
00:14:36,084 --> 00:14:38,461
هذا لك.

149
00:15:03,528 --> 00:15:06,197
لدي مفاجأة لك.

150
00:15:18,835 --> 00:15:20,587
ماذا يفعل هنا؟

151
00:15:20,670 --> 00:15:23,673
لقد كان يثرثر
كل أنواع الهراء،

152
00:15:23,757 --> 00:15:27,510
لكن أعتقد أن خطته،
إذا كان بإمكانك تسميتها خطة،

153
00:15:27,594 --> 00:15:29,596
كان لاختطاف أخته.

154
00:15:31,097 --> 00:15:33,242
- أوه، وأقتلك، بطبيعة الحال.
- لا، هذا ليس صحيحا.

155
00:15:33,266 --> 00:15:35,477
-كان لدي معلومات لك...

156
00:15:37,395 --> 00:15:41,316
وقد وصل منذ أيام
مع الكثير من الأفكار الطفولية،

157
00:15:41,399 --> 00:15:43,652
ثأر ومسدس.

158
00:15:43,735 --> 00:15:46,112
لحسن الحظ بالنسبة لك،
اعترضناه.

159
00:15:47,155 --> 00:15:50,450
ليس لدي الوقت
أو الصبر

160
00:15:50,533 --> 00:15:55,705
لإعادة تثقيف كل مخدوع
الأرستقراطي جئت عبر.

161
00:15:55,789 --> 00:15:58,750
البعض منهم يستحق العناء.

162
00:16:02,212 --> 00:16:05,757
لكني لا أعرف هذا
جيد بما فيه الكفاية ليقول.

163
00:16:07,425 --> 00:16:08,843
أنت تفعل.

164
00:16:10,470 --> 00:16:14,307
وأعتقد
لقد أخطأ في حقك.

165
00:16:14,391 --> 00:16:17,519
لذلك أترك لحكمك.

166
00:16:20,855 --> 00:16:22,190
أوه لا.

167
00:16:25,902 --> 00:16:27,195
لا.

168
00:16:27,278 --> 00:16:29,364
أختي لن تفعل ذلك أبداً
يغفر لك.

169
00:16:29,447 --> 00:16:31,658
إنها لن تكتشف ذلك،
إلا إذا أخبرها.

170
00:16:34,786 --> 00:16:36,413
لو سمحت.

171
00:16:36,496 --> 00:16:37,747
لا.

172
00:16:37,831 --> 00:16:40,542
من فضلك، أجريوس. لو سمحت.

173
00:16:40,625 --> 00:16:42,877
لو سمحت.

174
00:16:45,755 --> 00:16:47,757
انتظر يا أجريوس...

175
00:16:47,841 --> 00:16:49,134
من فضلك.

176
00:16:49,217 --> 00:16:50,677
من فضلك، أتوسل إليك.

177
00:17:06,943 --> 00:17:09,362
إنه يستحق الفرصة، أيها الرفيق.

178
00:17:11,573 --> 00:17:15,493
إذا كنت أنا، فكذلك أي شخص.

179
00:17:17,454 --> 00:17:19,998
جيد جدا.

180
00:17:20,081 --> 00:17:24,169
أنا أثق بك للتأكد
يتصرف بنفسه.

181
00:17:24,252 --> 00:17:26,171
عفو؟

182
00:17:26,254 --> 00:17:29,132
لقد أنقذت حياة هذا الرجل.

183
00:17:29,215 --> 00:17:32,552
الآن أنت مسؤول عن ذلك.

184
00:17:32,635 --> 00:17:35,680
أنا حقا آمل
فهو لا يخذلك.

185
00:17:39,392 --> 00:17:41,060
لا.

186
00:17:41,144 --> 00:17:42,437
<i>اختطفني!</i>

187
00:17:42,520 --> 00:17:44,022
تلك كانت خطتك؟

188
00:17:44,105 --> 00:17:46,524
عزرا، أيها الأحمق المطلق.

189
00:17:46,608 --> 00:17:49,003
- ماذا كنت ستفعل، جعلتني أخضع؟
- إيموجين، أنا...

190
00:17:49,027 --> 00:17:50,546
وأفترض أنك فكرت
Agreus سيقف متفرجًا

191
00:17:50,570 --> 00:17:51,863
وأسمح لك أن تخطفني؟

192
00:17:51,946 --> 00:17:54,908
أم كنت ستطلق النار عليه؟

193
00:17:54,991 --> 00:17:56,367
أنت تعرف
أنت لقطة رهيبة.

194
00:17:56,451 --> 00:17:57,994
أقسمت أن أفعل...

195
00:17:59,204 --> 00:18:01,289
...كل ما كان ضروريا.

196
00:18:01,372 --> 00:18:03,458
ضروري؟
لتفسد سعادتي؟

197
00:18:03,541 --> 00:18:07,545
إيموجين، أنت-أنت لا تفهم
ما هي السعادة.

198
00:18:10,840 --> 00:18:16,095
لقد كانت لدي كوابيس،
كوابيس فظيعة,

199
00:18:16,179 --> 00:18:18,431
سوف تأتي بالنسبة لي.

200
00:18:20,183 --> 00:18:24,646
والآن أنت هنا،
وهذا محرج فقط.

201
00:18:24,729 --> 00:18:26,481
ايموجين انا احبك...

202
00:18:26,564 --> 00:18:29,108
هذا لا يعني أنك تملكني

203
00:18:30,151 --> 00:18:32,028
لا، كنت أحاول إنقاذك.

204
00:18:32,111 --> 00:18:33,530
من ماذا؟

205
00:18:33,613 --> 00:18:34,864
من نفسك.

206
00:18:36,282 --> 00:18:39,869
ترى هذا هو واجبي
كرئيس لأسرتنا،

207
00:18:39,953 --> 00:18:42,205
لحماية شرفك.

208
00:18:42,288 --> 00:18:44,707
بقلم الشهيدة إيموجين
أنا أخوك.

209
00:18:44,791 --> 00:18:46,268
إذا لم أنقذك
من هذا الخطأ الفادح

210
00:18:46,292 --> 00:18:48,211
- من سوف؟
- أفترض أنك تعتقد

211
00:18:48,294 --> 00:18:49,855
وهذا يجعلك رجلاً قوياً كبيراً،
أليس كذلك؟

212
00:18:49,879 --> 00:18:51,256
لا.

213
00:18:51,339 --> 00:18:53,192
لقد كنت عبثا
والصبي الصغير الحاقد عزرا.

214
00:18:53,216 --> 00:18:55,844
- لقد كنت دائما.
- وكنت دائماً..

215
00:19:00,306 --> 00:19:01,641
ترى يا رجل...

216
00:19:01,724 --> 00:19:05,687
رجل يحمي اسم عائلته،
مهما كانت التكلفة.

217
00:19:07,146 --> 00:19:10,441
من الواضح أنك نسيت
ما هو أن تكون سيدة.

218
00:19:10,525 --> 00:19:12,902
أنت تتجول في التراب
مع هذا الحيوان.

219
00:19:14,445 --> 00:19:16,739
أنت محظوظ جدًا جدًا

220
00:19:16,823 --> 00:19:19,701
أنه كان أجريوس
الذي سلم هذا السلاح، وليس أنا.

221
00:19:23,288 --> 00:19:25,582
إيموجين، أنا لم...

222
00:19:28,167 --> 00:19:29,961
ايموجين.

223
00:19:34,549 --> 00:19:37,385
نحن لا نأخذه معنا.

224
00:19:37,468 --> 00:19:39,178
أعني ذلك.

225
00:19:40,763 --> 00:19:43,600
لن تسامح نفسك أبدًا
لتركه وراءه.

226
00:19:45,393 --> 00:19:47,270
أو أنا للسماح لك.

227
00:20:07,290 --> 00:20:09,000
أين إيموجين؟

228
00:20:12,587 --> 00:20:14,088
ماذا؟

229
00:20:15,673 --> 00:20:17,175
ماذا ستفعل بي؟

230
00:20:19,093 --> 00:20:22,263
نحن ذاهبون للهروب
هذا المكان، اليوم.

231
00:20:22,347 --> 00:20:24,474
يهرب؟ كيف؟

232
00:20:24,557 --> 00:20:27,435
هل ستأتي معنا أم لا؟

233
00:20:28,937 --> 00:20:31,564
نعم بالطبع.

234
00:20:31,648 --> 00:20:36,194
ثم ستبقى بجانبي
وتفعل بالضبط كما أقول.

235
00:20:36,277 --> 00:20:38,696
افهم هذا...

236
00:20:41,866 --> 00:20:44,327
أعلم أنك تحب أختك.

237
00:20:46,079 --> 00:20:49,791
لذا، إذا مارست الجنس مع هذا...

238
00:20:49,874 --> 00:20:51,793
سوف يقتلونها.

239
00:20:56,673 --> 00:20:58,591
حسنًا.

240
00:21:31,374 --> 00:21:33,292
يذهب. يذهب!

241
00:21:39,424 --> 00:21:41,968
جنود الاتفاق. أنا أحسب ستة.

242
00:21:48,933 --> 00:21:51,644
هذا أنا. أنا خارج.

243
00:21:53,229 --> 00:21:54,272
هل يمكنك الركض؟

244
00:21:54,355 --> 00:21:56,649
ليس بالسرعة الكافية.

245
00:22:03,573 --> 00:22:05,116
ما تفعلون؟

246
00:22:05,199 --> 00:22:07,577
- سأغطيك.
- لا يمكنك.

247
00:22:07,660 --> 00:22:10,079
سوف تحصل على يحيط بها.

248
00:22:10,163 --> 00:22:11,998
سأكون خلفك مباشرة.

249
00:22:13,041 --> 00:22:15,084
- فيلو.
- يذهب!

250
00:24:39,520 --> 00:24:41,689
أنت لست إنسانا.

251
00:24:44,567 --> 00:24:46,444
جزء بيكسل.

252
00:24:49,989 --> 00:24:51,741
يذهب.

253
00:24:51,824 --> 00:24:53,242
الآن.

254
00:25:07,048 --> 00:25:10,259
هذه سن سباراس.

255
00:25:10,343 --> 00:25:12,220
لا،
هذا غير ممكن.

256
00:25:13,262 --> 00:25:15,806
ماتت هذه الوحوش
منذ قرون مضت.

257
00:25:15,890 --> 00:25:18,643
إيه، لقد كان هناك دائما
شائعات حول هذه الغابة.

258
00:25:18,726 --> 00:25:21,103
وفي الوقت نفسه، تقدم الميثاق
سيكون علينا بحلول الصباح.

259
00:25:21,187 --> 00:25:22,855
ليس إذا قطعوا
من خلال ذلك الوادي.

260
00:25:25,900 --> 00:25:27,652
ملازم.

261
00:25:28,736 --> 00:25:30,655
ينبغي لنا أن نشكل تحالفا
معهم.

262
00:25:30,738 --> 00:25:32,657
مع سبارا؟

263
00:25:34,283 --> 00:25:39,205
وإذا كان هناك المزيد مثلها،
يمكنهم تغطية انسحابنا.

264
00:25:39,288 --> 00:25:42,875
ما الذي يجعلك تعتقد أنك تستطيع ذلك؟
التحدث إلى سباراس، أيها الرقيب؟

265
00:25:42,959 --> 00:25:44,919
لقد أنقذ حياته.

266
00:25:46,420 --> 00:25:48,339
وأتساءل لماذا.

267
00:25:48,422 --> 00:25:50,258
إنهم يكرهون البشر.

268
00:25:53,010 --> 00:25:54,720
ملازم,
سيتعين علينا إعادة التفكير.

269
00:25:54,804 --> 00:25:56,180
لماذا هذا؟

270
00:25:56,264 --> 00:25:58,599
كانت الفواصل
من المفترض أن تنقرض.

271
00:25:58,683 --> 00:26:01,185
قد يكون هذا الوادي
كل ما تبقى من نوعها.

272
00:26:02,979 --> 00:26:05,147
شكرا لك، جالواي.
هذا سوف يكون كل شيء.

273
00:26:12,405 --> 00:26:13,990
أريدك أن تذهب
التراجع إلى أسفل هذا الوادي.

274
00:26:14,073 --> 00:26:16,158
إنه أمر حتمي
وصلنا إلى High Bresail ،

275
00:26:16,242 --> 00:26:20,246
ولكن من أجل القيام بذلك،
يجب علينا أن نبطئ تقدم المعاهدة.

276
00:26:20,329 --> 00:26:24,166
أحتاجك أن تقطعهم
قبل أن يصلوا إلى هنا.

277
00:26:24,250 --> 00:26:26,252
قطعهم كيف؟

278
00:26:26,335 --> 00:26:28,504
جولات حارقة.
قذائف الفوسفور.

279
00:26:31,424 --> 00:26:33,426
أريدك أن تأخذ
كل ما لدينا

280
00:26:33,509 --> 00:26:35,928
وتعيين هذا الوادي اللعين
على النار.

281
00:26:38,764 --> 00:26:41,434
ماذا عن سباراسيس يا سيدي؟

282
00:26:41,517 --> 00:26:43,436
كنا سنمحوهم.

283
00:26:45,021 --> 00:26:47,815
وإذا لم نفعل ذلك،
رجالي جيدون كالموتى.

284
00:26:49,817 --> 00:26:51,819
وهذا يشملك.

285
00:26:51,902 --> 00:26:54,071
حماية بعض الوحش اللعين
ليس هذا ما يقلقني،

286
00:26:54,155 --> 00:26:55,906
لأنه الآن،
نحن كل ما يقف

287
00:26:55,990 --> 00:26:59,035
بين مستعمراتنا..

288
00:26:59,118 --> 00:27:01,078
و10.000 جندي معادي.

289
00:27:02,079 --> 00:27:04,415
اسمح لك بالتحدث بحرية يا سيدي.

290
00:27:04,498 --> 00:27:06,751
اجعلها سريعة.

291
00:27:06,834 --> 00:27:09,420
أرغب في التسجيل
اعتراضي على هذا الأمر.

292
00:27:11,005 --> 00:27:12,840
في السجل.

293
00:27:15,176 --> 00:27:17,178
لاحظ ذلك.

294
00:27:18,554 --> 00:27:20,639
الآن اذهب وافعل
ما قيل لك أيها الرقيب

295
00:27:20,723 --> 00:27:23,476
أو سوف السجل أيضا
تفاصيل خفض رتبتك.

296
00:27:23,559 --> 00:27:25,227
هل أنا واضح؟

297
00:27:43,829 --> 00:27:45,414
إنها الحرب.

298
00:27:47,708 --> 00:27:50,086
وهم مجرد كريتش.

299
00:27:55,800 --> 00:27:58,135
لذا أعط الأمر.

300
00:28:22,076 --> 00:28:23,285
نار!

301
00:28:23,369 --> 00:28:25,538
نار!

302
00:28:25,621 --> 00:28:27,164
مدافع إلى الأمام!

303
00:28:58,404 --> 00:29:00,406
أنت تضيع وقتك.

304
00:29:03,868 --> 00:29:05,077
هل أنا الآن؟

305
00:29:07,079 --> 00:29:12,251
وحش يكسر كل كريتش
خارج سجني،

306
00:29:12,334 --> 00:29:16,046
يقتل 17 من رجالي

307
00:29:16,130 --> 00:29:18,591
والمستشار اللعين،

308
00:29:18,674 --> 00:29:21,969
لكنك تقول
لم تكن متورطا.

309
00:29:22,052 --> 00:29:24,472
حدث أن كنت هنا

310
00:29:24,555 --> 00:29:28,100
في زي الشرطة.

311
00:29:28,184 --> 00:29:33,355
أنا أعرف كيف يبدو،
لكنني لم أكن في ذلك.

312
00:29:47,953 --> 00:29:48,996
أوي!

313
00:29:51,040 --> 00:29:52,708
استريح يا رينبريك.

314
00:29:52,791 --> 00:29:54,835
سجني، قواعدي.

315
00:29:54,919 --> 00:29:57,087
حسنا، انه لا يساعد
إذا كان لا يستطيع التحدث.

316
00:29:57,171 --> 00:29:58,714
أوه، وقال انه سوف يتحدث.

317
00:29:58,797 --> 00:30:01,800
الآن، أين هذا الوحش
اهرب إلى؟

318
00:30:01,884 --> 00:30:03,969
اذهب واسأل شخص يعرف!

319
00:30:05,930 --> 00:30:07,765
اه، قال أنه لا يعرف.

320
00:30:09,141 --> 00:30:11,685
وتصدق كلمة
هذا كريتش يقول لك؟

321
00:30:11,769 --> 00:30:15,940
زملائك في الشرطة يعرفون ذلك
سجلك الحربي يا فيلوسترات؟

322
00:30:16,023 --> 00:30:19,610
قليلا من محبي Sparases
مرة أخرى في تيرانوك، أليس كذلك؟

323
00:30:21,362 --> 00:30:22,780
ما هذا الآن؟

324
00:30:24,156 --> 00:30:25,491
حسنًا، استمر.

325
00:30:25,574 --> 00:30:27,618
أخبرهم.

326
00:30:27,701 --> 00:30:31,830
كيف حاولت أن تتحدى
الضابط الآمر الخاص بك.

327
00:30:31,914 --> 00:30:37,002
أراد المخاطرة بحياة البشر
لإنقاذ وحوش كريتش تلك.

328
00:30:40,005 --> 00:30:43,509
الحرب لم تحصل على شيء
للقيام بهذا.

329
00:30:43,592 --> 00:30:47,263
كذب على الجيش أيضاً
أليس كذلك؟

330
00:30:47,346 --> 00:30:49,932
أخبرهم أنك إنسان

331
00:30:50,015 --> 00:30:52,434
وأنت تكذب علينا الآن.

332
00:30:54,937 --> 00:30:56,230
الاستغناء عنه!

333
00:30:59,275 --> 00:31:00,484
ليلا.

334
00:31:00,568 --> 00:31:02,444
امنحه الوقت ليطبخ.

335
00:31:06,073 --> 00:31:07,283
افعلها.

336
00:31:26,677 --> 00:31:28,679
إنهم على حق، رغم ذلك.

337
00:31:32,433 --> 00:31:37,771
لقد كنا نكذب
منذ البداية.

338
00:32:12,931 --> 00:32:14,683
قف! شرطة!

339
00:32:43,379 --> 00:32:46,006
بليمي، يا لها من قذارة سخيف.

340
00:33:00,020 --> 00:33:02,898
إنها ليست هنا.

341
00:33:02,981 --> 00:33:05,025
اه...

342
00:33:05,109 --> 00:33:06,485
تلك العاهرة كريتش،

343
00:33:06,568 --> 00:33:08,904
ربما هربت
العودة إلى رمية الكرة الغراب الأسود.

344
00:33:08,987 --> 00:33:11,448
دعونا ننظر هناك.

345
00:34:10,632 --> 00:34:13,385
شعرت بك داخل رأسي.

346
00:34:13,469 --> 00:34:14,678
كيف؟

347
00:34:18,807 --> 00:34:22,394
<ط> عندما نظرت إلى ذلك
الشفرة فوقي، لقد عرفت ذلك للتو.</i>

348
00:34:24,688 --> 00:34:28,150
هذه المرة اه...

349
00:34:28,233 --> 00:34:30,986
هذه المرة كانت النهاية.

350
00:34:33,363 --> 00:34:35,574
شرب.

351
00:34:44,750 --> 00:34:48,295
هناك معرفة
ماذا سيحدث

352
00:34:48,378 --> 00:34:50,631
ومن ثم هناك رؤيته.

353
00:34:52,716 --> 00:34:53,967
ومع ذلك، فإنه يجعلك تفكر

354
00:34:54,051 --> 00:34:55,677
ما هو المهم حقا،
أليس كذلك؟

355
00:34:57,679 --> 00:34:59,640
على أية حال...

356
00:34:59,723 --> 00:35:01,475
أنت آمن الآن.

357
00:35:01,558 --> 00:35:03,352
طالما بقيت
بعيدا عن الأنظار.

358
00:35:03,435 --> 00:35:04,561
آمن.

359
00:35:04,645 --> 00:35:06,980
آمنة في قفص.

360
00:35:07,064 --> 00:35:10,067
الحق حيث يريدون منا.

361
00:35:10,150 --> 00:35:12,486
البشر لديهم أسلحة
والجنود،

362
00:35:12,569 --> 00:35:15,322
ونحن...

363
00:35:15,405 --> 00:35:17,908
لقد مارس الجنس مع الجميع.

364
00:35:22,037 --> 00:35:24,540
أعطني ذلك. شكرًا لك.

365
00:35:36,260 --> 00:35:39,012
كنت أحاول أن أتذكر
آخر مرة كنت سعيدا.

366
00:35:41,014 --> 00:35:44,017
حقا، في الواقع سعيدة.

367
00:35:48,021 --> 00:35:50,858
كان فوق شجرة بلوط قديمة.

368
00:35:50,941 --> 00:35:52,276
يتذكر؟

369
00:35:52,359 --> 00:35:54,945
أنت وأنا.

370
00:35:55,028 --> 00:35:58,031
كان ذلك منذ وقت طويل.

371
00:35:58,115 --> 00:36:00,158
يشعر وكأنه حياة شخص آخر.

372
00:36:03,078 --> 00:36:05,205
عندما بدأت تلك الحرب،

373
00:36:05,289 --> 00:36:08,333
لقد طلبت مني أن أهرب
معك، وينبغي أن يكون.

374
00:36:10,335 --> 00:36:12,880
لا ينبغي لي أن أفعل ذلك أبدًا
وصفتك بالجبان.

375
00:36:12,963 --> 00:36:15,632
أنت أشجع شخص
أنا أعلم.

376
00:36:17,926 --> 00:36:19,946
نعم، هناك بضعة أشياء
سأسترجع أيضًا،

377
00:36:19,970 --> 00:36:21,763
نظرا للفرصة.

378
00:36:23,599 --> 00:36:25,642
لقد أخذتك كأمر مسلم به.

379
00:36:25,726 --> 00:36:27,853
ولا ينبغي لي أن أسمح بذلك
فيلو يأتي بيننا.

380
00:36:29,855 --> 00:36:33,066
لا يمكن للكلمات أن تصف
كم أنا آسف لذلك.

381
00:36:37,237 --> 00:36:41,408
نعم، حسنًا، لديه استخداماته،
أليس كذلك؟

382
00:36:41,491 --> 00:36:43,744
إنه بفضله
أنت خارج في قطعة واحدة.

383
00:36:45,996 --> 00:36:48,206
ماذا تقصد؟

384
00:36:48,290 --> 00:36:51,209
شكرا لفيلو. حسنا،
لقد حطمك، أليس كذلك؟

385
00:36:54,796 --> 00:36:56,006
أليس كذلك؟

386
00:37:03,388 --> 00:37:05,474
<ط> سوف يفعلون
اقتلنا في المرة القادمة.</i>

387
00:37:10,520 --> 00:37:12,356
سوف يقتلوننا في المرة القادمة

388
00:37:19,488 --> 00:37:22,574
إنهم خائفون. ينبغي أن يكونوا كذلك.

389
00:37:22,658 --> 00:37:24,952
هناك Sparas على فضفاضة.

390
00:37:30,332 --> 00:37:33,418
و تقديم الاعذار لهم الان
هل نحن؟

391
00:37:33,502 --> 00:37:36,296
حتى بعد هذا الركل؟

392
00:37:36,380 --> 00:37:38,590
أنا أبدو مذنبا كالجحيم.

393
00:37:56,108 --> 00:37:59,319
كيف يمكن أن يعرف
هل سيكون المستشار هنا؟

394
00:38:00,570 --> 00:38:02,656
لا بد أنه كان الحظ الأعمى.

395
00:38:04,992 --> 00:38:09,162
لا يزال يلعب دور المحقق،
هل نحن؟

396
00:38:09,246 --> 00:38:11,289
لقد جاء من أجل سجناء الفاي.

397
00:38:13,458 --> 00:38:16,044
- لماذا؟
- لماذا؟ همم.

398
00:38:16,128 --> 00:38:18,630
لماذا؟ لماذا؟

399
00:38:18,714 --> 00:38:20,841
لماذا...

400
00:38:20,924 --> 00:38:24,594
لماذا... لماذا نهتم؟

401
00:38:24,678 --> 00:38:26,930
لماذا نهتم؟ لماذا نهتم؟

402
00:38:27,014 --> 00:38:29,349
هذا هو السؤال.

403
00:38:29,433 --> 00:38:31,351
لأن الناس
التعرض للقتل.

404
00:38:31,435 --> 00:38:34,646
سبراسيس قتل
أليس كذلك؟

405
00:38:37,733 --> 00:38:42,237
ذبح، أمامه مباشرة
من أعيننا ذاتها.

406
00:38:43,613 --> 00:38:45,949
كان بإمكاننا إيقاف ذلك.
كان بإمكاننا إيقاف ذلك.

407
00:38:46,033 --> 00:38:51,872
كل ما كان علينا القيام به
كان يعترف بكونه فاي.

408
00:38:53,790 --> 00:38:54,851
لن يتم حفظه
سباراسيس.

409
00:38:54,875 --> 00:38:56,155
كان من شأنه أن يدمر حياتي.

410
00:38:57,502 --> 00:38:59,046
لن يتم حفظه
سباريسس...

411
00:39:01,923 --> 00:39:04,551
نعم بالطبع.

412
00:39:04,634 --> 00:39:09,431
نمر كبشر،
هذا أكثر أهمية بكثير.

413
00:39:09,514 --> 00:39:11,725
اضطررت.

414
00:39:11,808 --> 00:39:12,809
إنهم يكرهوننا.

415
00:39:12,893 --> 00:39:14,519
لا! لا!

416
00:39:14,603 --> 00:39:15,645
اضطررت.

417
00:39:15,729 --> 00:39:17,773
لا! لا.

418
00:39:17,856 --> 00:39:19,816
- إنهم يكرهوننا.
- لا.

419
00:39:19,900 --> 00:39:22,110
نحن نكرهنا.

420
00:39:26,948 --> 00:39:28,658
لقد انتهينا أنا وفيلو.

421
00:39:28,742 --> 00:39:30,285
انه واحد
هذا جعلني محبوسًا.

422
00:39:30,368 --> 00:39:31,787
كان من الممكن أن أقتل.

423
00:39:31,870 --> 00:39:33,830
كان يعلم ذلك و
ذهب ليخرجك

424
00:39:33,914 --> 00:39:35,999
على الرغم من أنه يعرف
قد لا يعود.

425
00:39:36,083 --> 00:39:38,251
حسنًا، هذا مثله تمامًا،
يحاول أن يجعل نفسه

426
00:39:38,335 --> 00:39:40,253
أشعر بتحسن
من خلال محاولتك أن تكون البطل.

427
00:39:40,337 --> 00:39:42,464
- فيلو سخيف.
- حسنًا، إنه على قيد الحياة على الأقل.

428
00:39:42,547 --> 00:39:46,843
داركاشر له
لا يزال... يرتبك.

429
00:39:46,927 --> 00:39:50,013
إذن ماذا يفترض بي أن أفعل الآن؟
ارجع واحصل عليه؟

430
00:39:50,097 --> 00:39:53,475
لن تصل إلى أي مكان
بالقرب من الكآبة. ليس الآن.

431
00:39:53,558 --> 00:39:57,729
الجيش في كل زاوية
البحث عن السجناء الهاربين.

432
00:39:57,813 --> 00:39:59,648
ماذا يفعل هنا؟

433
00:39:59,731 --> 00:40:01,375
- أنا أعيش هنا.
- إنها قصة طويلة.

434
00:40:01,399 --> 00:40:02,752
لكن انتظر لحظة،
أنا مرتبك.

435
00:40:02,776 --> 00:40:04,945
لو لم يكن فيلو،
ثم كيف هربت؟

436
00:40:05,028 --> 00:40:06,404
ألم تسمع؟

437
00:40:07,656 --> 00:40:09,699
كل شيء في جميع أنحاء الصف.

438
00:40:09,783 --> 00:40:11,910
ما هو؟

439
00:40:12,994 --> 00:40:14,496
لقد كانت سباراس.

440
00:40:16,498 --> 00:40:17,916
سباراس.

441
00:40:23,338 --> 00:40:25,233
- سأكون مريضا.
- ما أنت... لماذا؟ ماذا...

442
00:40:25,257 --> 00:40:28,051
ما هو... ما هو الخطأ؟

443
00:40:28,135 --> 00:40:29,845
اه...

444
00:40:29,928 --> 00:40:31,596
لقد حصلت على البصر الآن.

445
00:40:32,597 --> 00:40:34,599
يمكنها أن ترى من خلال عينيها.

446
00:40:36,476 --> 00:40:38,311
رؤيتك.

447
00:40:38,395 --> 00:40:40,230
إنه قادم لقتلي.

448
00:40:43,650 --> 00:40:45,944
اللعنة قبالة.

449
00:40:46,027 --> 00:40:47,863
أنا لا أكره من أنا.

450
00:40:49,906 --> 00:40:51,283
حقًا؟

451
00:40:51,366 --> 00:40:56,037
بعد كل شيء
ضربنا الكهنة

452
00:40:56,121 --> 00:40:58,874
عن نقاء الإنسان...

453
00:41:00,876 --> 00:41:04,296
...والجني الخاطئ القذر؟

454
00:41:04,379 --> 00:41:07,257
لم أصدق أبدا
أي من هذا القرف.

455
00:41:11,761 --> 00:41:15,015
وما زال يهرب للانضمام إلى الجيش،
رغم ذلك، أليس كذلك؟

456
00:41:16,308 --> 00:41:19,811
لا يزال أصبح الشرطة، أليس كذلك؟

457
00:41:19,895 --> 00:41:22,522
لمساعدة الناس.

458
00:41:22,606 --> 00:41:24,900
لمساعدة الناس مثلنا.

459
00:41:24,983 --> 00:41:27,569
أن نساعد أنفسنا، تقصد.

460
00:41:27,652 --> 00:41:32,782
أسهل بكثير للاختباء
بين كارهي كريتش

461
00:41:32,866 --> 00:41:34,701
يرتدي الزي الرسمي.

462
00:41:34,784 --> 00:41:36,870
أنا لا أخفي بعد الآن.

463
00:41:38,705 --> 00:41:42,167
مساعدة الشرطة
يؤلم الفاء. إخفاء.

464
00:41:42,250 --> 00:41:43,418
إخفاء.

465
00:41:43,501 --> 00:41:45,420
مساعدة الشرطة...

466
00:41:45,503 --> 00:41:48,131
مساعدة الشرطة
يؤلم الفاء.

467
00:41:48,215 --> 00:41:49,299
إخفاء.

468
00:41:49,382 --> 00:41:51,885
مساعدة الشرطة
يؤلم الفاء.

469
00:41:51,968 --> 00:41:53,261
يؤذي الفاء.

470
00:41:53,345 --> 00:41:54,804
إخفاء.

471
00:41:54,888 --> 00:41:57,807
مساعدة الشرطة
يؤلم الفاء.

472
00:41:57,891 --> 00:41:58,934
يؤذي الفاء.

473
00:41:59,017 --> 00:42:00,852
إخفاء.

474
00:42:00,936 --> 00:42:02,896
مساعدة الشرطة
يؤلم الفاء.

475
00:42:02,979 --> 00:42:03,979
إخفاء.

476
00:42:04,022 --> 00:42:07,776
إخفاء. إخفاء.

477
00:42:07,859 --> 00:42:10,445
لماذا يريد أن يؤذيك؟

478
00:42:10,528 --> 00:42:13,073
أنا لا أعرف لماذا. أنا فقط،
أنا فقط أعرف أنه سوف.

479
00:42:13,156 --> 00:42:16,660
فقط اركض.
تشغيل لحياتك سخيف.

480
00:42:16,743 --> 00:42:19,412
- والذهاب إلى أين؟
- في أي مكان.

481
00:42:19,496 --> 00:42:21,665
في أي مكان. في أي مكان ولكن هنا.

482
00:42:21,748 --> 00:42:24,042
اه، هذا ليس كذلك
كيف يعمل البصر.

483
00:42:24,125 --> 00:42:27,045
وهذا سوف يحدث،
بغض النظر عما أفعله.

484
00:42:27,128 --> 00:42:28,672
يقول من؟

485
00:42:28,755 --> 00:42:31,132
بعض ميما؟

486
00:42:31,216 --> 00:42:34,219
منذ متى كنت من أي وقت مضى
صدقت أي شيء قالته ميما؟

487
00:42:34,302 --> 00:42:36,721
منذ أن بدأت رؤياي
أصبح حقيقة، المقالة القصيرة.

488
00:42:39,474 --> 00:42:41,101
ننسى ميماس.

489
00:42:41,184 --> 00:42:43,186
سأخرجك من هنا.

490
00:42:43,270 --> 00:42:45,647
من خلال تلك الحفرة
لقد قطعت في flywire.

491
00:42:45,730 --> 00:42:49,025
سمعت داريوس.
الجيش يراقب السماء.

492
00:42:49,109 --> 00:42:52,612
سنذهب في الليل،
سوف نطير على ارتفاع منخفض.

493
00:42:52,696 --> 00:42:55,448
نحن؟

494
00:42:55,532 --> 00:42:57,659
أنت وأنا.

495
00:42:57,742 --> 00:43:00,453
أنا قادم معك.

496
00:43:03,164 --> 00:43:04,791
إذن أنت فقط ستفعل
اهرب معي

497
00:43:04,874 --> 00:43:06,418
مع فيلو محاصر في الكآبة.

498
00:43:08,712 --> 00:43:10,255
أريد أن أساعدك.

499
00:43:10,338 --> 00:43:12,424
أنت بحاجة لمساعدتي.
من فضلك دعني أساعدك.

500
00:43:14,426 --> 00:43:17,304
أنا...

501
00:43:19,639 --> 00:43:21,683
لا.

502
00:43:23,226 --> 00:43:25,061
لا؟

503
00:43:29,190 --> 00:43:31,026
أحبك.

504
00:43:31,109 --> 00:43:32,694
أنت تعرف أنني أفعل.

505
00:43:32,777 --> 00:43:34,338
وأنا أعلم ذلك
عندما تقوم بهذه الوعود،

506
00:43:34,362 --> 00:43:35,780
أنت تصدق ما تقوله.

507
00:43:35,864 --> 00:43:39,492
- بالطبع أفعل.
- ولكن لا أستطيع الاعتماد عليك.

508
00:43:39,576 --> 00:43:41,137
ص-ليس لديك أي فكرة
ما مررت به،

509
00:43:41,161 --> 00:43:42,841
لأن هناك دائما
شيء أو شخص ما

510
00:43:42,871 --> 00:43:44,831
أكثر أهمية مني.

511
00:43:49,336 --> 00:43:51,671
هراء. هذا هراء.

512
00:43:51,755 --> 00:43:54,507
أنت في حالة صدمة.

513
00:43:54,591 --> 00:43:56,718
لقد كدت أن تموت الليلة،
لذا، الآن،

514
00:43:56,801 --> 00:43:58,219
يهرب معي

515
00:43:58,303 --> 00:43:59,983
ربما يبدو
مثل فكرة جيدة، ولكن...

516
00:44:00,055 --> 00:44:01,848
ستجد آخر
قضية تستحق غدا

517
00:44:01,931 --> 00:44:03,933
وواحد آخر
في اليوم التالي لذلك.

518
00:44:06,603 --> 00:44:07,788
سوف تغير رأيك يا فيني

519
00:44:07,812 --> 00:44:09,272
وأنا لا أستطيع الذهاب
من خلال ذلك مرة أخرى.

520
00:44:09,356 --> 00:44:10,565
لا أستطبع.

521
00:44:14,903 --> 00:44:16,029
أنا آسف.

522
00:44:16,112 --> 00:44:18,573
- فقط...
- لا، أنا...

523
00:44:18,656 --> 00:44:20,241
أعلم أنك تقصد جيدًا.

524
00:44:22,243 --> 00:44:25,663
ولكن مرارا وتكرارا كنت قد
أوضحت ما يهمك.

525
00:44:28,792 --> 00:44:30,335
هذا ليس أنا.

526
00:44:53,942 --> 00:44:55,819
<ط> عندما تعلمت
أن موظف عمومي</i>

527
00:44:55,902 --> 00:44:58,446
كان من المقرر إعدامه،
موظف عمومي

528
00:44:58,530 --> 00:45:01,324
الذي لم يفعل شيئا سوى الحضانة
حسن النية بين دولنا،

529
00:45:01,408 --> 00:45:03,451
لم أستطع الوقوف ببساطة.

530
00:45:03,535 --> 00:45:06,371
لقد خسرت حكومتك
الكثير من الرجال الطيبين بالفعل.

531
00:45:06,454 --> 00:45:08,540
نعم،
اه، يرجى قبول

532
00:45:08,623 --> 00:45:11,209
خالص اعتذاري،
السيد ميلورثي.

533
00:45:11,292 --> 00:45:13,169
لقد تمت تبرئتك من جميع التهم.

534
00:45:13,253 --> 00:45:16,131
إذن، أنا حر في الذهاب؟

535
00:45:16,214 --> 00:45:18,383
اه نعم بخصوص هذا الموضوع
كنا نأمل...

536
00:45:18,466 --> 00:45:20,760
سيكون هناك، بالطبع،
يكون التحقيق السليم

537
00:45:20,844 --> 00:45:22,887
في جنون جوناه
عهد صغير من الإرهاب.

538
00:45:22,971 --> 00:45:26,724
لكن في هذه الأثناء يا سيدي
بصراحة، نحن بحاجة إليك.

539
00:45:26,808 --> 00:45:28,309
نود أن ندعوك
لتكون جزءا

540
00:45:28,393 --> 00:45:30,520
من حكم مؤقت
السلطة التي نقوم بإنشائها.

541
00:45:30,603 --> 00:45:33,690
آه، حسنًا أيها السادة، شكرًا لكم
جزيلا على العرض اللطيف جدا،

542
00:45:33,773 --> 00:45:36,401
ولكن إذا كان هناك شيء واحد
علمتني المرحلة

543
00:45:36,484 --> 00:45:39,154
إنها معرفة
متى أصنع قوسي.

544
00:45:39,237 --> 00:45:40,363
التوقيت هو كل شيء.

545
00:45:40,447 --> 00:45:43,867
لذلك، حظا سعيدا لكم جميعا.

546
00:45:56,296 --> 00:45:58,465
إذا كنت سوف يغفر
التدخل...

547
00:46:00,300 --> 00:46:02,218
...السيد. ميلورثي.

548
00:46:02,302 --> 00:46:04,179
أنا أعرف ما هو
لخداع الموت.

549
00:46:04,262 --> 00:46:05,930
الرائد فير، أنا متعب جدًا.

550
00:46:06,014 --> 00:46:08,224
لا شيء تقوله
يمكن أن تجعلني أبقى.

551
00:46:08,308 --> 00:46:11,060
إن "بورج" هو حليفنا الرئيسي،
السيد ميلورثي،

552
00:46:11,144 --> 00:46:12,645
لكن حكومتها في حالة من الفوضى.

553
00:46:12,729 --> 00:46:14,564
الرجال هناك حمقى.

554
00:46:14,647 --> 00:46:16,983
المنافسون التافهون جاهزون
لتمزيق بعضها البعض.

555
00:46:17,066 --> 00:46:22,030
أنت رجل النزاهة
في عش الأفاعي.

556
00:46:22,113 --> 00:46:24,741
أنت رجل ذو رأس واضح.

557
00:46:24,824 --> 00:46:26,993
نعم، أفضّل
للحفاظ على ذلك على كتفي.

558
00:46:27,076 --> 00:46:29,787
بالطبع. لا أحد سيفعل ذلك
ألومك على الابتعاد.

559
00:46:29,871 --> 00:46:32,874
وخاصة مع الجميع
الحديث عن الأعمال الانتقامية.

560
00:46:33,958 --> 00:46:35,710
أعمال انتقامية؟

561
00:46:35,793 --> 00:46:38,421
من أجل القتل
من المستشار.

562
00:46:38,505 --> 00:46:40,673
قوم الصف
لقد آوى الإرهابيين.

563
00:46:40,757 --> 00:46:42,675
سيكون هناك، بالطبع،
تكون عواقب.

564
00:46:42,759 --> 00:46:45,136
- أظن أنك سمعت.
- اه حسنا...

565
00:46:45,220 --> 00:46:48,223
- لا، في واقع الأمر، لم أفعل.
- اه.

566
00:46:48,306 --> 00:46:50,558
حسنا، ما كان أقلية
من مواطنيكم

567
00:46:50,642 --> 00:46:53,853
الدعوة إلى حرب مفتوحة
ضد القوم

568
00:46:53,937 --> 00:46:56,314
يبدو الآن أن يكون
رأي الأغلبية.

569
00:46:56,397 --> 00:47:00,693
- حسنا، أنا...
- أسمع ذلك، اه، كرنفال رو

570
00:47:00,777 --> 00:47:03,655
يمكن هدمها على الأرض.

571
00:47:06,699 --> 00:47:08,701
طمس.

572
00:47:10,453 --> 00:47:13,248
لا، بالتأكيد لا.

573
00:47:14,541 --> 00:47:17,877
بينما حكومتي
ليس لديه أي مخاوف من حيث المبدأ،

574
00:47:17,961 --> 00:47:20,797
نحن بالفعل
خوض حرب أهلية واحدة.

575
00:47:20,880 --> 00:47:23,341
نحن نفضل لا
أن يكون لدينا حليف رئيسي

576
00:47:23,424 --> 00:47:25,885
غارقين في أنفسهم.

577
00:47:29,514 --> 00:47:32,767
أنت تفهم ما يحدث ،
السيد ميلورثي،

578
00:47:32,850 --> 00:47:36,896
عندما يقف الرجال الطيبون
ولا تفعل شيئًا.

579
00:47:41,359 --> 00:47:42,986
نعم.

580
00:47:45,446 --> 00:47:47,282
نعم أفعل.

581
00:47:56,165 --> 00:47:57,584
هنا.

582
00:48:04,257 --> 00:48:06,884
تحدث عن التوقيت السيئ.

583
00:48:06,968 --> 00:48:09,596
أعلم أنك أتيت من أجل Vignette.

584
00:48:09,679 --> 00:48:11,931
لم يكن لديك ما تفعله
مع سباراس.

585
00:48:12,015 --> 00:48:14,392
حتى الرقيب يمكن أن يرى ذلك.

586
00:48:14,475 --> 00:48:15,810
كيف علمت بذلك؟

587
00:48:15,893 --> 00:48:19,397
حسناً، أولئك الرجال الذين نصبت لهم كميناً
لزيهم الرسمي.

588
00:48:19,480 --> 00:48:22,442
سهام مغموسة بالإكسير؟

589
00:48:22,525 --> 00:48:25,278
لم تكن تريد أن ترى
يتأذى زملائك الضباط.

590
00:48:25,361 --> 00:48:29,032
ليس من المنطقي أن تكون جزءًا
من بعض حمام الدم.

591
00:48:30,491 --> 00:48:32,201
أخبر ذلك إلى آمر السجن.

592
00:48:32,285 --> 00:48:34,912
سارج سينتهي
رأس السجان.

593
00:48:34,996 --> 00:48:37,498
نحن بحاجة لمساعدتكم
للقبض على هذا الشيء.

594
00:48:40,335 --> 00:48:42,420
حتى لو أردت ذلك،

595
00:48:42,503 --> 00:48:44,422
إنه متحول الشكل،
من أجل اللعنة.

596
00:48:44,505 --> 00:48:46,507
يمكن أن يكون أي شخص.

597
00:48:46,591 --> 00:48:48,235
- ب- لكن جرائم القتل...
- غير متصلين.

598
00:48:48,259 --> 00:48:50,803
ليس هناك ما يمكن الاستمرار فيه.

599
00:48:50,887 --> 00:48:53,890
مع كامل احترامي حضرة المفتش

600
00:48:53,973 --> 00:48:56,059
أعتقد أنك مخطئ
حول ذلك.

601
00:48:56,142 --> 00:48:57,477
فكر في الأمر.

602
00:48:57,560 --> 00:48:59,687
الملازم المقتول
تم تنظيم الجسم

603
00:48:59,771 --> 00:49:02,231
بطريقة أشارت
إصبع في بيكس.

604
00:49:02,315 --> 00:49:04,651
ثم الغرابان الأسودان
تم تنظيمها بطريقة ما

605
00:49:04,734 --> 00:49:07,654
الذي أشار بإصبعه
حق العودة في بورغ.

606
00:49:07,737 --> 00:49:10,948
والليلة الماضية، كرهنا للفاي
قُتل المستشار

607
00:49:11,032 --> 00:49:15,536
والسجناء الغاضبين
مجموعة فضفاضة لتعيث فسادا.

608
00:49:15,620 --> 00:49:17,598
وكأن كل جريمة قتل كانت
مصممة لإثارة المشاكل

609
00:49:17,622 --> 00:49:19,165
بين البشر والفاي.

610
00:49:19,248 --> 00:49:22,877
لقد شاهدت سباراسيس يحترق حياً،
بيرويك.

611
00:49:22,960 --> 00:49:28,091
في حرب شهدت البشر
قطع وطنهم

612
00:49:28,174 --> 00:49:31,969
والربح من القطع .

613
00:49:32,053 --> 00:49:34,430
فلا عجب
يريدون قتلنا.

614
00:49:34,514 --> 00:49:35,640
اخفض صوتك.

615
00:49:35,723 --> 00:49:37,642
لقد انهار ذلك الوحش
مستشارنا.

616
00:49:37,725 --> 00:49:40,228
إنه الوحش الحقيقي. له.

617
00:49:40,311 --> 00:49:42,188
وكل الرجال مثله

618
00:49:42,271 --> 00:49:44,982
الذين يظلمون الفاي.

619
00:49:46,484 --> 00:49:48,861
مثلي.

620
00:49:49,946 --> 00:49:51,572
لماذا تتحدث هكذا؟

621
00:49:56,577 --> 00:49:58,871
افعل لنا معروفًا يا بيرويك.

622
00:49:58,955 --> 00:50:01,040
اللعنة قبالة.

623
00:50:01,124 --> 00:50:03,126
يحمي!

624
00:50:17,348 --> 00:50:19,058
شكرًا.

625
00:50:26,524 --> 00:50:29,694
هل لديك ما تقوله؟ همم؟

626
00:50:29,777 --> 00:50:32,905
فقط أتساءل ما الناس
أرى فيك. هذا كل شيء.

627
00:50:32,989 --> 00:50:34,532
همم. من؟

628
00:50:34,615 --> 00:50:36,617
الجميع أهتم بهم.

629
00:50:36,701 --> 00:50:38,453
تقصد فيلو.

630
00:50:38,536 --> 00:50:41,122
إلا إذا كنت والتورمالين
هل أصبحوا أصدقاء؟

631
00:50:41,205 --> 00:50:42,749
لقد كانت لطيفة معي.

632
00:50:42,832 --> 00:50:44,917
ليس الكثير من الناس
لقد كانت لطيفة بالنسبة لي.

633
00:50:45,001 --> 00:50:47,879
- هم، وأتساءل لماذا.
- لقد دمرت حياة فيلو.

634
00:50:47,962 --> 00:50:50,006
رماها الفقير
كل شيء بعيدا بسببك.

635
00:50:50,089 --> 00:50:52,008
هل ستفعل
حطام لها كذلك؟

636
00:50:52,091 --> 00:50:53,676
لا أعرف.

637
00:50:53,760 --> 00:50:56,387
إنه بيني وبينها.

638
00:50:56,471 --> 00:50:59,182
نعم.

639
00:50:59,265 --> 00:51:01,476
أنت على حق.

640
00:51:01,559 --> 00:51:02,769
آسف.

641
00:51:08,274 --> 00:51:10,651
كيف حال الحساء؟

642
00:51:10,735 --> 00:51:13,529
لقد كنت دائما من المعجبين
من الطبخ التورمالين.

643
00:51:13,613 --> 00:51:15,948
من بين أمور أخرى، بطبيعة الحال.

644
00:51:19,452 --> 00:51:21,370
في الواقع، لقد نجحت.

645
00:51:22,955 --> 00:51:24,165
تحب ماورو؟

646
00:51:25,458 --> 00:51:28,711
اهدأ.

647
00:51:30,087 --> 00:51:32,799
إنها مزحة.

648
00:51:32,882 --> 00:51:35,843
إنها بحاجة للمغادرة يا داريوس.

649
00:51:35,927 --> 00:51:40,431
إذا كنت تهتم حقا
عنها، ساعدوني.

650
00:51:55,404 --> 00:51:57,240
لقد حصلت على الزوار.

651
00:52:00,618 --> 00:52:03,412
نعود لجولة أخرى،
هل لديك؟

652
00:52:03,496 --> 00:52:05,832
نحن لسنا هنا من أجلك يا ماروك.

653
00:52:05,915 --> 00:52:07,542
كين؟

654
00:52:10,628 --> 00:52:12,755
فيني.

655
00:52:20,847 --> 00:52:22,390
أشكر الآلهة.

656
00:52:22,473 --> 00:52:25,268
- لقد جئنا لإنقاذك.
- أيها الأحمق.

657
00:52:25,351 --> 00:52:28,020
- أنت مشهد.
- كيف خرجت؟

658
00:52:28,104 --> 00:52:30,523
كان الحراس معنا

659
00:52:30,606 --> 00:52:32,334
لكنهم بدأوا القتال
السجناء الآخرين، و...

660
00:52:32,358 --> 00:52:34,235
رأيت فرصتي.

661
00:52:34,318 --> 00:52:36,070
- لكن فيلو...
- فيلو لا يستطيع الطيران.

662
00:52:36,153 --> 00:52:37,613
لذا كان عليك أن تتركه خلفك؟

663
00:52:37,697 --> 00:52:39,031
مأساة حقيقية.

664
00:52:39,115 --> 00:52:40,366
أنا آسف.

665
00:52:40,449 --> 00:52:41,576
اللعنة، هيا.

666
00:52:44,871 --> 00:52:46,497
اللعنة.

667
00:52:52,837 --> 00:52:55,172
فيني، كل شيء تغير للتو.

668
00:52:55,256 --> 00:52:58,759
هؤلاء السجناء الذين خرجوا
لم يكونوا خاملين.

669
00:52:58,843 --> 00:53:01,262
هناك خطط، فيني.
خطط كبيرة.

670
00:53:02,889 --> 00:53:04,390
ليس هنا.

671
00:53:04,473 --> 00:53:06,309
أن ماروك يستطيع سماعنا.

672
00:53:06,392 --> 00:53:08,769
وقد لا يكون كذلك
الوحيد.

673
00:53:08,853 --> 00:53:11,939
قمنا بنقل المخبأ. تعال.

674
00:53:12,023 --> 00:53:15,026
- أنا-أنا...
- ما الأمر؟

675
00:53:16,068 --> 00:53:17,612
أعتقد أنني انتهيت.

676
00:53:17,695 --> 00:53:19,989
ما هي اللعنة هو ذلك
من المفترض أن يعني؟

677
00:53:20,072 --> 00:53:22,158
مع القتال،
مع كل هذا، أنا فقط...

678
00:53:22,241 --> 00:53:24,368
لا أستطيع بعد الآن.

679
00:53:24,452 --> 00:53:26,829
- لقد جن جنونها.
- لا فيني.

680
00:53:26,913 --> 00:53:28,915
فيني، هذه هي اللحظة
لقد كنا ننتظر.

681
00:53:28,998 --> 00:53:30,541
سنقوم بتمزيق هذا السلك.

682
00:53:30,625 --> 00:53:32,585
جيد. وآمل حقا أن تفعل ذلك.

683
00:53:32,668 --> 00:53:35,546
أنا فقط... سيكون لديك
للقيام بذلك بدون لي.

684
00:53:35,630 --> 00:53:37,173
لماذا؟

685
00:53:37,256 --> 00:53:38,942
هل حصلت على شيء
أكثر أهمية أن تفعل؟

686
00:53:38,966 --> 00:53:40,468
لقد قطعت وعداً لشخص ما.

687
00:53:40,551 --> 00:53:43,846
فيني، أنت الأفضل منا.

688
00:53:43,930 --> 00:53:46,432
عليك أن تكون جزءا
لما هو قادم.

689
00:53:48,100 --> 00:53:51,520
أنا خارج. أنا آسف.

690
00:53:53,731 --> 00:53:55,858
نعم.

691
00:53:55,942 --> 00:53:58,319
نحن آسفون أيضا.

692
00:54:08,079 --> 00:54:09,705
هل هذا صحيح؟

693
00:54:09,789 --> 00:54:11,540
لقد أرسلتهم بعيدا؟

694
00:54:15,962 --> 00:54:19,423
أنت ما حقا
يهمني.

695
00:54:27,181 --> 00:54:29,725
فهل يمكننا من فضلك
أخرجك من هنا؟

696
00:54:29,809 --> 00:54:31,894
لو سمحت؟

697
00:54:31,978 --> 00:54:33,896
- نعم؟
- نعم.

698
00:54:33,980 --> 00:54:35,606
نعم.

699
00:54:47,159 --> 00:54:48,995
على قدميك.

700
00:54:52,039 --> 00:54:54,709
العودة للمزيد؟

701
00:54:54,792 --> 00:54:57,253
ريكروفت فيلوسترات,

702
00:54:57,336 --> 00:55:02,133
سيتم حبسك في الشرطة
الحضانة بشرط واحد:

703
00:55:02,216 --> 00:55:05,594
أنت تساعدنا في الصيد
هذا الوحش كريتش.

704
00:55:05,678 --> 00:55:07,972
أو يمكنك البقاء هنا والتعفن.

705
00:55:09,807 --> 00:55:12,143
<i>"وحش كريتش."</i>

706
00:55:14,603 --> 00:55:17,273
"الوحش كريتش."

707
00:55:22,361 --> 00:55:23,779
كذب عليهم.

708
00:55:26,782 --> 00:55:29,326
أخبرهم مهما كان
يريدون أن يسمعوا.

709
00:55:33,205 --> 00:55:36,584
فقط أحضر لنا اللعنة
من هنا.

710
00:55:39,879 --> 00:55:42,089
ماذا سيكون يا فيلوسترات؟

711
00:55:45,593 --> 00:55:48,095
حسنًا.

712
00:55:48,179 --> 00:55:49,847
سوف أساعد.



