1
00:00:03,422 --> 00:00:06,344
Proč některá zvířata upozorní zpřísnit přítomnost

2
00:00:06,619 --> 00:00:09,717
s úžasnými barevnými vzory nebo odvážné?

3
00:00:12,513 --> 00:00:14,685
Měl jsem velké štěstí

4
00:00:14,924 --> 00:00:18,140
Chcete-li vidět některá z nejpůvabnějších zvířat na planetě,

5
00:00:19,092 --> 00:00:21,875
ale některé z nich mi připadají velmi zajímavé.

6
00:00:24,188 --> 00:00:26,891
Některé z nich známe po staletí.

7
00:00:27,877 --> 00:00:30,049
Další byly objeveny nedávno.

8
00:00:31,813 --> 00:00:33,961
V této sérii uvádím

9
00:00:34,351 --> 00:00:38,487
A odhalte, proč jsou považovány za kuriozity přírody.

10
00:00:40,088 --> 00:00:44,057
David Attenborough kuriozity PŘÍRODY

11
00:00:48,004 --> 00:00:51,069
Příroda je plná barev a vzorů.

12
00:00:52,583 --> 00:00:55,241
Pro mnohé z nás je mnoho zvířat jen něco krásného,

13
00:00:56,663 --> 00:00:59,836
tak krásné, že se z nich stávají sběratelské kousky.

14
00:01:02,288 --> 00:01:04,743
Jaká role než barvy a vzory

15
00:01:05,062 --> 00:01:07,745
ve zvířecím životě, který je odhaluje?

16
00:01:07,746 --> 00:01:11,313
Viz MODEL

17
00:01:13,837 --> 00:01:18,195
Zebra pruhy jsou ve světě savců unikátní.

18
00:01:18,431 --> 00:01:21,921
Když se v 18. století stali známými mimo Afriku,

19
00:01:22,277 --> 00:01:27,276
byly hledány zvěřince pro královskou šlechtu a dvory.

20
00:01:27,807 --> 00:01:32,542
Publikum bylo fascinováno, ale vědci byli nedumeriþi.

21
00:01:32,985 --> 00:01:37,698
Jakou roli mají tyto speciální pruhy?

22
00:01:38,715 --> 00:01:41,545
Odpovědi považovány za staletí

23
00:01:41,950 --> 00:01:43,783
Jsou úžasní.

24
00:01:45,162 --> 00:01:48,489
Zpočátku se o zebrách vědělo všechno

25
00:01:48,760 --> 00:01:51,239
kteří žijí ve stádech na rozlehlých pláních Afriky.

26
00:01:52,865 --> 00:01:56,085
Protože zebry byly v Evropě známější

27
00:01:56,434 --> 00:01:58,226
Začali jsme více učit.

28
00:01:59,013 --> 00:02:00,492
zebra,

29
00:02:00,960 --> 00:02:04,695
Proslavil se v Anglii v gruzínské éře,

30
00:02:04,977 --> 00:02:06,812
tak známý, že byl namalován

31
00:02:07,117 --> 00:02:09,540
slavný malíř koní George Stubbs.

32
00:02:10,086 --> 00:02:11,713
Zde je kopie obrazu.

33
00:02:12,255 --> 00:02:14,813
Zebře byl nabídnut svatební dar královny Charlotte,

34
00:02:15,213 --> 00:02:17,338
od jejího manžela, krále Jiřího III.

35
00:02:17,854 --> 00:02:20,543
A žil v Buckingham House,

36
00:02:20,997 --> 00:02:22,917
jak byl tehdy znám Buckinghamský palác.

37
00:02:25,463 --> 00:02:29,155
Královna Charlotte byla vášnivou sběratelkou exotických zvířat

38
00:02:29,636 --> 00:02:33,120
A brzy se stala nejslavnějším zvířetem zebry v její sbírce souborů,

39
00:02:33,642 --> 00:02:35,392
která přitahuje stovky návštěvníků.

40
00:02:36,802 --> 00:02:40,427
Londýnská éra byla docela obeznámena s exotickými tvory -

41
00:02:40,944 --> 00:02:45,052
mnoho kuriozit přicházejících ze všech koutů rozpínajícího se Britského impéria.

42
00:02:45,959 --> 00:02:50,147
Ale tento zvláštní pruhovaný kůň byl nejzajímavější.

43
00:02:51,085 --> 00:02:54,022
První majitelé se pokusili îmblâzeascã zebry,

44
00:02:54,354 --> 00:02:57,274
A vysvětlil pruhy určitým způsobem.

45
00:02:58,462 --> 00:03:00,571
Nejen královna Charlotte

46
00:03:01,087 --> 00:03:03,588
Bylo to posedlé zebrami.

47
00:03:04,119 --> 00:03:07,775
Takový byl gentleman, lord Clive z Indie -

48
00:03:08,135 --> 00:03:11,339
anglický důstojník, který tam zastupuje zájmy angličtiny

49
00:03:11,650 --> 00:03:12,872
v 18. století.

50
00:03:13,525 --> 00:03:17,121
Měl dvě zebry, samce a samičku,

51
00:03:17,637 --> 00:03:21,183
A chtěl si pořídit zebru, která se dá ochočit

52
00:03:21,558 --> 00:03:25,387
tak se pokusil pářit se samcem osla.

53
00:03:26,029 --> 00:03:30,014
Dělat atraktivní oslici, je těžké tomu věřit nebo ne,

54
00:03:30,326 --> 00:03:32,404
pruhy na něm namalované -

55
00:03:32,952 --> 00:03:35,475
a experiment se nezdařil.

56
00:03:35,858 --> 00:03:39,102
Po březosti se narodilo hříbě zebra.

57
00:03:40,444 --> 00:03:42,330
Jak můžete vidět,

58
00:03:42,736 --> 00:03:45,693
Přeživší tento svazek je částečně pruhovaný.

59
00:03:46,284 --> 00:03:48,127
Někdy jsou a úrodné.

60
00:03:49,409 --> 00:03:51,627
Úspěch lorda Cliva

61
00:03:52,003 --> 00:03:54,661
Naznačil, že pruhy jsou důležité

62
00:03:54,942 --> 00:03:57,275
aby se partneři měli rádi.

63
00:03:59,097 --> 00:04:01,621
Charles Darwin k této záležitosti vydal stanovisko.

64
00:04:02,536 --> 00:04:06,662
Všiml si, že každá zebra má jedinečný vzor pruhů.

65
00:04:07,756 --> 00:04:11,413
Navrhl, že pruhy jsou tak

66
00:04:11,708 --> 00:04:13,663
kterým jsou jednotlivci uznáváni během námluv.

67
00:04:16,309 --> 00:04:18,977
Někdy se však objevuje jako zebra

68
00:04:19,382 --> 00:04:22,436
model tak podivný, že vyžaduje eplikaci.

69
00:04:23,900 --> 00:04:29,228
V roce 1968 se mu objevil velmi zvláštní obrázek zebry.

70
00:04:29,714 --> 00:04:33,450
Zvíře dgrabã má více skvrn než pruhů,

71
00:04:33,855 --> 00:04:38,343
A to nám dává model funkcí.

72
00:04:38,966 --> 00:04:41,393
Pokud to má co do činění se společenskými jednotkami

73
00:04:41,730 --> 00:04:44,402
čekal jsi to divná stvoření

74
00:04:44,653 --> 00:04:46,561
se vyhnout ze stáda,

75
00:04:46,894 --> 00:04:50,552
ale nestalo se tak - bylo s ním zacházeno jako s každým jiným členem.

76
00:04:51,310 --> 00:04:56,831
Takže model má co do činění se společenskou jednotou.

77
00:04:58,176 --> 00:05:01,774
Jiné teorie naznačují, že důležitou roli hraje Dugi

78
00:05:02,064 --> 00:05:03,646
na obranu proti predátorům.

79
00:05:04,052 --> 00:05:04,906
Ale jak?

80
00:05:05,250 --> 00:05:08,907
Tvrdilo, že těla pohybující se pruhy na stádu zeber

81
00:05:09,157 --> 00:05:13,485
zãpãceºte mu lev brání ocenit vzdálenost,

82
00:05:13,689 --> 00:05:15,222
A chybí.

83
00:05:15,986 --> 00:05:19,567
Jiní tvrdili, že mění siluetu zebří linie,

84
00:05:19,940 --> 00:05:23,284
A pak dává strakaté jsou obtížné, zejména vegetací.

85
00:05:24,535 --> 00:05:29,285
Srovnávací výzkum mezi zebrami a tygry dospěl k závěru,

86
00:05:29,567 --> 00:05:34,099
Zatímco ty tygří pruhy ho ztrácejí v pozadí, alespoň pro naše oči,

87
00:05:34,464 --> 00:05:38,902
pravidelné mezery mezi pruhy zebry to zviditelní.

88
00:05:40,820 --> 00:05:43,663
Podivné zebří pruhy Queen Charlotte

89
00:05:44,007 --> 00:05:46,539
Palác přitahuje mnoho lidí Bucklngham,

90
00:05:46,904 --> 00:05:50,508
ale samotné zvíře se ukázalo jako nãrãvaº.

91
00:05:51,866 --> 00:05:55,664
Bylo to temperamentní zvíře,

92
00:05:55,947 --> 00:06:00,744
a stráže musí upozornit publikum, které může udeřit kopyty nebo kousnout.

93
00:06:01,073 --> 00:06:02,479
Není divu,

94
00:06:02,854 --> 00:06:05,073
Pokud započítáme podivného kajícníka s jídlem

95
00:06:05,416 --> 00:06:08,994
směs syrového masa a tabáku -

96
00:06:09,448 --> 00:06:12,200
nevhodné pro býložravce.

97
00:06:12,871 --> 00:06:16,451
Přišel a způsob, jak zesměšnit královskou rodinu.

98
00:06:16,840 --> 00:06:20,373
Zvíře bylo známé jako Queen bottom,

99
00:06:20,826 --> 00:06:26,609
a pruhy prince George zobrazují syna královského páru.

100
00:06:29,171 --> 00:06:33,079
Ve viktoriánské éře pokračovala posedlost krotením zeber,

101
00:06:33,453 --> 00:06:36,443
ale tentokrát to mělo praktický důvod.

102
00:06:37,796 --> 00:06:41,486
Prosba by mohla poskytnout další vysvětlení pro pruhy.

103
00:06:42,829 --> 00:06:43,875
Muºtele.

104
00:06:44,893 --> 00:06:49,081
Smrtící mouchy šíří nemoci postihující lidi i hospodářská zvířata,

105
00:06:49,642 --> 00:06:53,253
A jedním z nejnebezpečnějších je kousání Thetha.

106
00:06:53,831 --> 00:06:56,602
Rãspândeºte spavou nemoc

107
00:06:56,925 --> 00:06:59,667
zabíjení lidí, dobytka a koní.

108
00:07:01,448 --> 00:07:06,199
První kolonisté viktoriáni si všimli, že zatímco domácí koně

109
00:07:06,426 --> 00:07:10,022
onemocní, zebry se to netýká.

110
00:07:10,978 --> 00:07:13,116
Byli tedy odhodláni krotit.

111
00:07:14,242 --> 00:07:17,877
Zatímco to mnozí zkoušeli,

112
00:07:18,178 --> 00:07:22,545
výstřední, ale úsilí bylo velkolepé.

113
00:07:23,898 --> 00:07:27,859
Tyto zebry byly kdysi součástí aristokratického zvěřince

114
00:07:28,203 --> 00:07:30,546
posedlý zkrocením zebry.

115
00:07:30,869 --> 00:07:34,556
Číšník byl členem slavné rodiny bankéřů Rothschildů Rothschildů

116
00:07:34,860 --> 00:07:37,079
ale nebyl to příliš dobrý bankéř.

117
00:07:37,339 --> 00:07:39,635
Jeho vášní byla divoká zvěř.

118
00:07:40,276 --> 00:07:42,205
Měl slabost pro zebry,

119
00:07:42,557 --> 00:07:45,706
A vynaložil velké úsilí, aby je zkrotil a vycvičil.

120
00:07:55,649 --> 00:07:58,150
Uspěl tam, kde ostatní selhali.

121
00:07:58,760 --> 00:08:03,122
Tento mimořádný obrázek mu ukazuje cestu do Buckinghamského paláce,

122
00:08:03,526 --> 00:08:05,703
krotký kočár tažený zebrami.

123
00:08:06,777 --> 00:08:08,861
Byl to dlouhý proces.

124
00:08:09,183 --> 00:08:12,402
Zebra cvičila každou zvlášť pomocí kočáru.

125
00:08:13,184 --> 00:08:15,309
A zůstali trochu,

126
00:08:15,612 --> 00:08:18,489
ale nakonec všechny tři zebry a poník,

127
00:08:18,864 --> 00:08:21,904
táhl kočáry z Londýna do Buckinghamského paláce.

128
00:08:22,654 --> 00:08:26,127
Musel to být divný obraz, když jsem ho minul,

129
00:08:26,468 --> 00:08:29,208
Ale možná si zeber ani nevšimli.

130
00:08:29,489 --> 00:08:32,333
Walterův bratr, Charles, poznamenal, že pruhy zebry

131
00:08:32,641 --> 00:08:35,969
při cestování městem téměř zmizí.

132
00:08:37,282 --> 00:08:41,554
Navzdory úsilí Rothschilda, zebry nikdy nebyly

133
00:08:41,938 --> 00:08:45,189
Alternativní trasy, buď v Anglii nebo Africe.

134
00:08:47,900 --> 00:08:50,684
Pozorování prvních kolonistů,

135
00:08:50,979 --> 00:08:54,094
tak, že zebry jsou imunní vůči kousnutí muºcãturile Theth,

136
00:08:54,421 --> 00:08:56,105
Nebyly úplně přesné.

137
00:08:56,855 --> 00:08:58,956
Zebry lze kousnout kousnutím

138
00:08:59,247 --> 00:09:02,685
A může mít stejnou nemoc jako domácí koně.

139
00:09:03,810 --> 00:09:07,686
Ale i když důkazy ukazují, že kreslit mnohem méně kousnutí.

140
00:09:09,343 --> 00:09:13,563
Někteří savanþi zjistili, že pruhy jsou nějak

141
00:09:13,926 --> 00:09:18,563
înþepãtoare obtížnější mouchy přistávající na těle zeber.

142
00:09:19,375 --> 00:09:23,063
Tuto teorii ověřilo jen málo maďarských badatelů

143
00:09:23,456 --> 00:09:25,751
použil čtyři modely koní.

144
00:09:26,315 --> 00:09:29,586
Jeden byl natřený černě, druhý hnědě,

145
00:09:29,814 --> 00:09:34,899
třetí a čtvrtý bílý pruh zebry že.

146
00:09:35,722 --> 00:09:39,350
Tyto modely střídali na poli

147
00:09:39,816 --> 00:09:42,318
A byly potaženy lepidlem.

148
00:09:43,114 --> 00:09:45,130
Potom, po nějaké době,

149
00:09:45,401 --> 00:09:49,568
Přišli a počítali mouchy, které přistály na čtyřech koních.

150
00:09:50,193 --> 00:09:55,086
Zdá se to neuvěřitelné, ale nejméně jich bylo tělo jako zebry.

151
00:09:56,226 --> 00:09:57,590
Jak může něco takového?

152
00:09:57,990 --> 00:10:02,414
Hmyzí oči jsou sloučeniny - mají v sobě hodně -

153
00:10:02,716 --> 00:10:06,414
A létá pomocí horizontálně polarizovaného světla.

154
00:10:07,248 --> 00:10:09,872
Možná zebří pruhy,

155
00:10:10,193 --> 00:10:13,248
určitým způsobem narušit polarizované světlo

156
00:10:13,623 --> 00:10:19,147
A tím brání mouchám přistávat na těle zebry.

157
00:10:20,578 --> 00:10:22,219
Tyto nedávné objevy

158
00:10:22,531 --> 00:10:25,657
i když není objasněno, proč mají zebry pruhy.

159
00:10:26,064 --> 00:10:27,875
Může být a další výhody.

160
00:10:28,298 --> 00:10:32,909
Ale zdá se, že většina z nich je schopná zabránit pruhům,

161
00:10:33,284 --> 00:10:35,377
než být pokousán.

162
00:10:36,681 --> 00:10:39,081
Bez ohledu na motivaci biologických pruhů

163
00:10:39,399 --> 00:10:41,660
zebry nás fascinovaly po staletí.

164
00:10:42,070 --> 00:10:46,410
Královna Charlotte byla tak zklamaná tím, že koupila zebru to a to druhé.

165
00:10:47,037 --> 00:10:49,318
První byl velmi nãrãvaºã

166
00:10:49,631 --> 00:10:52,866
A prodal ho příteli krále Jiřího III.

167
00:10:53,996 --> 00:10:56,430
Pak zebra cestovala se zvěřincem,

168
00:10:56,904 --> 00:11:00,632
a když zemřel, byl vycpaný a Etal

169
00:11:00,959 --> 00:11:03,210
hospoda "BIue Boar" z Yorku -

170
00:11:03,709 --> 00:11:07,087
něco jako vzpomínka z Buckingham House.

171
00:11:09,551 --> 00:11:12,989
Uvedu modelový příběh

172
00:11:13,300 --> 00:11:15,052
křehčí zvíře.

173
00:11:15,411 --> 00:11:18,411
Jsou to motýlí křídla.

174
00:11:19,302 --> 00:11:21,762
Navzdory občasným změnám pruhů

175
00:11:22,115 --> 00:11:26,366
Zebra zůstala u tohoto základního modelu nezměněna.

176
00:11:27,013 --> 00:11:30,178
Druhé zvíře udělalo opak

177
00:11:30,428 --> 00:11:34,460
A vyprodukoval tisíce, ne-li miliony variací na stejné téma.

178
00:11:35,641 --> 00:11:40,851
Naturaliºtii vypadal jako posedlý motýl z viktoriánské éry,

179
00:11:41,799 --> 00:11:45,914
A mnohá muzea plná celých sbírek.

180
00:11:46,206 --> 00:11:50,822
Pouze Natural History Museum v Londýně má přes tři miliony kopií.

181
00:11:51,425 --> 00:11:54,993
Je snadné pochopit, proč byli ti naturaliºti posedlí.

182
00:11:55,353 --> 00:11:59,478
Motýli jsou úžasná a nádherná variace frumoºi.

183
00:12:00,270 --> 00:12:02,045
Pokud jde o model,

184
00:12:02,504 --> 00:12:06,648
zdá se, že příroda má autodepăºit kapitola motýlí křídla.

185
00:12:10,251 --> 00:12:14,367
Proč přetvářet povahu křídel tolika způsoby

186
00:12:14,704 --> 00:12:16,659
Věda již dlouho fascinuje.

187
00:12:18,206 --> 00:12:22,659
Většina exemplářů pochází z viktoriánské éry,

188
00:12:23,001 --> 00:12:26,569
doba, kdy amatérská sběratelská vášeň vrcholila.

189
00:12:30,069 --> 00:12:33,437
Mnoho z těchto prvních sběratelů uznalo vztah

190
00:12:33,723 --> 00:12:36,224
barvy a vzoru motýlích křídel

191
00:12:36,569 --> 00:12:38,536
A jeho identita jako druhu.

192
00:12:40,249 --> 00:12:44,196
Každý druh má svůj vlastní vzor a nuance.

193
00:12:45,322 --> 00:12:49,478
Přinášíme křídlo, abychom viděli, jak se tvoří modely.

194
00:12:50,491 --> 00:12:54,445
Povrch je pokryt miliony solziºori.

195
00:12:55,399 --> 00:12:56,571
Jsou fãcuþi z chitinu

196
00:12:56,866 --> 00:12:59,587
A diferiþi obsahují pigmenty, které mají tendenci blednout.

197
00:13:01,367 --> 00:13:03,775
Existuje také jiný typ křídla CoLoRaTh

198
00:13:04,046 --> 00:13:08,110
které dávají určitý zvláštní lesk motýlů, velkolepé,

199
00:13:08,548 --> 00:13:11,839
který se udržuje dlouho poté, co motýl zemřel.

200
00:13:13,183 --> 00:13:17,214
Morpho motýli Collect tito byli před více než 100 lety

201
00:13:17,995 --> 00:13:22,576
A jsou tak jasné a dnes jako v den, kdy byly zaokrouhleny.

202
00:13:23,779 --> 00:13:26,749
To obsahují křídla

203
00:13:27,072 --> 00:13:31,166
některé mikroskopické struktury zvané giroide.

204
00:13:31,812 --> 00:13:36,157
Když světlo dosáhne jednoho z nich, je ohnuto a lomeno,

205
00:13:36,884 --> 00:13:39,261
A vytváří barvu

206
00:13:39,606 --> 00:13:42,689
která se liší v závislosti na úhlu obav.

207
00:13:43,480 --> 00:13:47,294
Giroida je pigment zmizí -

208
00:13:47,762 --> 00:13:49,356
Je to krystalická struktura.

209
00:13:52,446 --> 00:13:55,774
Darwin uvažoval o těchto jasných barvách.

210
00:13:56,355 --> 00:13:59,821
Mohly by skutečně zviditelnit motýlí predátory.

211
00:14:00,150 --> 00:14:02,105
Tak proč být barevný?

212
00:14:02,875 --> 00:14:06,823
Naturaliºtii viktoriánští samci a samice věděli, že motýli

213
00:14:07,168 --> 00:14:09,481
Barva stejného druhu se může velmi lišit.

214
00:14:10,094 --> 00:14:12,778
Samec Great Blue je modrý,

215
00:14:13,325 --> 00:14:15,826
ale samička je tmavě hnědá.

216
00:14:16,544 --> 00:14:19,472
Pro Darwina jsou takové druhy dokonalým příkladem

217
00:14:19,733 --> 00:14:22,138
procesu zvaného „sexuální výběr“.

218
00:14:22,743 --> 00:14:27,609
Zbarvení se vyskytuje u mužů, aby přilákali opačné pohlaví,

219
00:14:28,224 --> 00:14:33,045
BARVA živá, takže samci se budou pravděpodobně snadněji rozmnožovat.

220
00:14:34,571 --> 00:14:38,946
Zajímavé je, že někdy je možné zahlédnout i samce CoLoRaTha

221
00:14:39,280 --> 00:14:42,323
A samice ze stejného exempláře.

222
00:14:43,482 --> 00:14:44,449
Takhle.

223
00:14:47,449 --> 00:14:50,484
Tato strana je ženská a mužská.

224
00:14:50,948 --> 00:14:53,231
Takové kopie se nazývají gynandromorphe

225
00:14:53,886 --> 00:14:55,950
A jsou velmi vzácné.

226
00:14:56,482 --> 00:14:58,262
Shrnutí neplodné,

227
00:14:58,918 --> 00:15:01,747
ale může prozradit víc

228
00:15:02,223 --> 00:15:05,872
CoLoRaTh o sexu a motýlech.

229
00:15:09,453 --> 00:15:12,047
Genetické studie gynadromorfeloru

230
00:15:12,453 --> 00:15:16,203
savanþilor umožnil pochopit roli genů muže a ženy

231
00:15:16,546 --> 00:15:19,703
zbarvení a tvar vývojového křídla.

232
00:15:22,038 --> 00:15:24,766
Ale proč žena musí být popelem

233
00:15:25,141 --> 00:15:26,674
a mužské zbarvení?

234
00:15:29,455 --> 00:15:33,175
Protože samci tohoto druhu jsou teritoriální,

235
00:15:33,537 --> 00:15:37,241
a jasné barvy jsou viditelné z dálky a vzdáleně se týkají samců Althea.

236
00:15:40,144 --> 00:15:42,958
Na druhé straně samice kladou vajíčka,

237
00:15:43,355 --> 00:15:46,301
A je pro ně lepší být méně nápadné.

238
00:15:48,918 --> 00:15:52,927
Ale ne všichni motýli vypadají stejně jasný rozdíl mezi pohlavími.

239
00:15:53,356 --> 00:15:57,256
Jednou jsem navštívil zimní domov motýla monarchy v Mexiku.

240
00:15:57,755 --> 00:16:00,148
Tady, desítky milionů motýlů,

241
00:16:00,575 --> 00:16:03,258
kteří opustili Severní Ameriku, aby se vyhnuli zimě

242
00:16:03,649 --> 00:16:05,430
îngrãmãdiþi zůstat na stromech.

243
00:16:07,211 --> 00:16:09,609
Velmi tvrdě Poth odlišuje samce od samic.

244
00:16:09,950 --> 00:16:12,634
Obě pohlaví jsou jasně oranžová s černými pruhy.

245
00:16:14,744 --> 00:16:16,807
Je to úžasné představení,

246
00:16:17,182 --> 00:16:20,652
ten, který vás přivede k myšlence, že se všichni tito motýli učí na jednom místě,

247
00:16:20,965 --> 00:16:22,933
Byl by to svátek pro dravce.

248
00:16:23,371 --> 00:16:25,260
Zajímavé

249
00:16:25,557 --> 00:16:27,432
Motýli monarchové mohou jíst malá zvířata,

250
00:16:27,841 --> 00:16:29,527
protože jsem veninoºi.

251
00:16:31,875 --> 00:16:34,155
Pochopení modelu křídla

252
00:16:34,529 --> 00:16:37,801
A jejich zbarvení, jako obrana, je z velké části kvůli

253
00:16:38,155 --> 00:16:40,876
zejména viktoriánský sběratel.

254
00:16:42,126 --> 00:16:45,814
V roce 1848 mladý anglický přírodovědec Henry Bates,

255
00:16:46,224 --> 00:16:48,611
Shipping zahájil sbírku na Amazonu

256
00:16:48,939 --> 00:16:51,055
která trvala 11 let.

257
00:16:52,065 --> 00:16:56,033
Batesova éra Umilã původně autodidakt,

258
00:16:56,352 --> 00:16:59,587
savanþi byl jiný než ostatní té doby.

259
00:17:00,660 --> 00:17:04,068
Cestoval po Amazonii spolu s přírodovědcem Alfredem Russelem Wallacem,

260
00:17:04,477 --> 00:17:07,318
který poznamenal, že účelem jejich cesty nebylo pouze shromáždění,

261
00:17:07,651 --> 00:17:11,255
ale "shromáždit fakta k vyřešení původu druhů."

262
00:17:12,888 --> 00:17:15,263
V Amazonii strávil více než deset let

263
00:17:15,545 --> 00:17:17,577
A shromáždil tisíce exemplářů,

264
00:17:17,826 --> 00:17:21,139
A také objevil přes 100 nových druhů motýlů.

265
00:17:22,139 --> 00:17:25,828
Jeho dílo nebylo jen obrazem rozmanitosti života v tropech.

266
00:17:26,194 --> 00:17:29,068
Je to teorie a motýl svázaný CoLoRaTh

267
00:17:29,375 --> 00:17:33,329
který přitáhl velkou pozornost Charlese Darwina.

268
00:17:35,690 --> 00:17:38,423
Všiml si rozdílů v chování mezi motýly.

269
00:17:39,126 --> 00:17:42,049
Některé druhy létají za určitým účelem.

270
00:17:43,268 --> 00:17:46,268
Jiná se pohybuje pomalu s nepravidelnými blikajícími křídly.

271
00:17:46,752 --> 00:17:50,745
A přesto zůstali sami i přes viditelné označení.

272
00:17:52,677 --> 00:17:55,677
Bates věděl, že někteří motýli ve sbírce mají

273
00:17:55,959 --> 00:17:57,426
periculoºi byly pro dravce.

274
00:17:57,729 --> 00:18:00,522
Věděl, že určité druhy v Amazonii,

275
00:18:00,870 --> 00:18:05,209
odešli, dravci se jim vyhýbali, protože jsou jedovatí.

276
00:18:06,552 --> 00:18:11,537
Zde máme téměř identického motýla.

277
00:18:12,037 --> 00:18:15,085
Ve skutečnosti patří do jiné skupiny.

278
00:18:16,010 --> 00:18:19,430
Vzhledem k tomu, kolekce pozorována a tvoří určitý trend.

279
00:18:20,086 --> 00:18:23,806
Každý druh motýla, jedovatý nebo špatný vkus,

280
00:18:24,104 --> 00:18:25,995
Má téměř dokonalého imitátora,

281
00:18:26,370 --> 00:18:29,682
A kreslil vedle sebe do své knihy.

282
00:18:30,664 --> 00:18:33,561
Tuto formu nazval „imitátory“.

283
00:18:35,093 --> 00:18:38,666
Bates narazil na další důvod, proč motýlí vzor,

284
00:18:38,969 --> 00:18:43,089
takový, ve kterém jsou barvy varovným znamením pro predátory.

285
00:18:44,292 --> 00:18:47,980
Tato křídla modelují simulátory podobné těm periculoºi

286
00:18:48,370 --> 00:18:51,042
byli a vyhýbají se predátorům.

287
00:18:51,370 --> 00:18:53,168
Ti, kteří se projevili méně přesvědčivě

288
00:18:53,449 --> 00:18:54,970
Pravděpodobně by byli zabiti.

289
00:18:55,326 --> 00:18:58,763
Postupem času evoluce vytvořila tyto děti

290
00:18:59,100 --> 00:19:02,733
s téměř identickým modelem a barvou originálu.

291
00:19:04,192 --> 00:19:06,888
Darwina jeho poznámky Batese potěšily.

292
00:19:07,327 --> 00:19:11,662
Motýlí křídla dobře zapadají do jeho nové teorie o vývoji.

293
00:19:13,162 --> 00:19:16,851
Bates také zjistil, že vzor motýlího křídla

294
00:19:17,223 --> 00:19:19,297
se může lišit se vzdáleností.

295
00:19:19,893 --> 00:19:22,174
Toto je motýl jménem Heliconius,

296
00:19:22,923 --> 00:19:26,445
A tak se ukazuje v jižní povodí Amazonky.

297
00:19:27,173 --> 00:19:30,298
Ale tak se to ukazuje na severu.

298
00:19:30,957 --> 00:19:35,707
Ještě zajímavější je, že objevil toho imitátora

299
00:19:36,254 --> 00:19:38,880
se mění stejným způsobem.

300
00:19:39,269 --> 00:19:42,176
Takže ukažte imitátora na jihu

301
00:19:43,020 --> 00:19:46,489
A tak to vypadá na sever.

302
00:19:48,678 --> 00:19:52,981
Zatímco Bates vysvětluje důležitost modelu křídla proti predátorům,

303
00:19:53,543 --> 00:19:56,397
Byla to otázka, na kterou se nedalo odpovědět.

304
00:19:57,746 --> 00:20:01,201
Jak úspěšný imitátor se nepáře s modelem?

305
00:20:02,508 --> 00:20:06,702
Prakticky jsou téměř totožné – alespoň našim očím.

306
00:20:08,837 --> 00:20:11,088
Nyní víme, že mnoho motýlů

307
00:20:11,421 --> 00:20:14,205
Vidím větší rozsah světelného spektra,

308
00:20:14,557 --> 00:20:16,777
i ultrafialový konec.

309
00:20:18,964 --> 00:20:21,250
Motýl Hellconlus odešel

310
00:20:21,581 --> 00:20:23,730
Je to velmi podobné napodobovat nebo správně.

311
00:20:24,184 --> 00:20:26,092
Pro naše oči jsou podobné,

312
00:20:26,777 --> 00:20:30,332
Ale když se na ně podíváme, můžeme vidět přes filtr ultrafialové záření

313
00:20:30,637 --> 00:20:32,677
imitátor je, že tmavší smazán.

314
00:20:33,091 --> 00:20:35,617
Na závěr, sám motýly

315
00:20:35,957 --> 00:20:37,904
Rozdíly mezi nimi vidím mnohem snadněji než my.

316
00:20:40,858 --> 00:20:44,877
Evoluční model motýlího křídla je složitější

317
00:20:45,179 --> 00:20:48,439
než si původně představovali utáhnout viktoriánské sběratele.

318
00:20:49,092 --> 00:20:51,895
Ve skutečnosti se na tom podílí mnoho faktorů

319
00:20:52,218 --> 00:20:55,501
tvar a barva křídel každého druhu.

320
00:20:56,580 --> 00:20:59,182
Henry Bates Nicméně musíme poděkovat

321
00:20:59,466 --> 00:21:02,153
na odhalení spojení mezi barvou a obranou.

322
00:21:03,309 --> 00:21:05,342
Když se vrátil z Amazonu

323
00:21:05,810 --> 00:21:09,842
11 let strávených v tropech označil za nejlepší ve svém životě.

324
00:21:10,936 --> 00:21:12,530
A strávil zbytek kariéry

325
00:21:12,877 --> 00:21:16,614
pracuje jako sekretářka v Royal Geographical Society,

326
00:21:17,031 --> 00:21:20,531
příspěvek, který nevyhovoval jeho analytické mysli.

327
00:21:21,460 --> 00:21:23,969
Mnoho sběratelů přispělo vzorky motýlů

328
00:21:24,313 --> 00:21:27,188
působivá sbírka Přírodovědného muzea.

329
00:21:27,618 --> 00:21:30,549
Protože jsem neviděl za Batese

330
00:21:30,891 --> 00:21:34,892
úžasná rozmanitost barev křídel a objevil jsem odkaz evoluþionistã

331
00:21:35,304 --> 00:21:38,689
z mnoha modelů a motýlích křídel.

332
00:21:39,847 --> 00:21:42,087
Pruhovaná zebra kožešina

333
00:21:42,412 --> 00:21:44,754
A barevné prvky křídla motýla

334
00:21:45,160 --> 00:21:46,880
může hrát podobnou roli,

335
00:21:47,589 --> 00:21:50,243
Ochrana zvířat, která je zdobí.