1 00:00:35,920 --> 00:00:40,440 você pode nos dar seus presentes 2 00:00:40,650 --> 00:00:45,230 Para fazer sua vontade hoje 3 00:00:45,460 --> 00:00:49,810 4 00:00:50,240 --> 00:00:54,240 5 00:00:54,540 --> 00:00:58,780 pois Deus não pare 6 00:00:59,020 --> 00:01:03,350 suas necessidades atendidas 7 00:01:03,480 --> 00:01:08,120 8 00:01:08,420 --> 00:01:13,630 9 00:02:10,820 --> 00:02:12,750 A paz esteja com vocês, irmãs. 10 00:02:13,590 --> 00:02:15,800 Embora no início Hesitei em desviar 11 00:02:15,800 --> 00:02:18,590 da solenidade habitual das nossas refeições, 12 00:02:19,060 --> 00:02:21,660 Eu tive que reconhecer que esta noite, sem dúvida, 13 00:02:21,790 --> 00:02:23,860 Deve ser uma ocasião alegre. 14 00:02:25,000 --> 00:02:28,670 Irmã Gertrude foi conosco há muitos anos. 15 00:02:28,940 --> 00:02:33,010 E comemorando o aniversário de uma irmã em Cristo 16 00:02:33,570 --> 00:02:35,670 - nos chama para... - Prostitutas! 17 00:02:36,130 --> 00:02:40,110 Vocês são putas! Todas elas são prostitutas de Cristo! 18 00:02:40,250 --> 00:02:42,920 E eles vão queimar no inferno, droga! 19 00:02:43,280 --> 00:02:46,720 Eles são vaidosos e lascivos! 20 00:02:46,720 --> 00:02:50,090 E eu os vejo! Ele os vê! 21 00:02:52,440 --> 00:02:54,450 Pisslicker! 22 00:02:57,120 --> 00:02:59,130 ... seu maldito Deus! 23 00:02:59,700 --> 00:03:01,070 Foda-se! 24 00:03:30,900 --> 00:03:33,000 E sempre a camisa inquieto de punição 25 00:03:33,050 --> 00:03:35,940 dá alívio às dobras dourado com fios de mirra. 26 00:03:36,630 --> 00:03:39,360 Seus ossos embainhados Eles estão cansados de se curvar. 27 00:03:39,530 --> 00:03:43,610 Eis que Deus fortalecerá todos os joelhos fracos. 28 00:03:44,330 --> 00:03:47,300 Benjamin, você se lembra do seu Hopkins. 29 00:03:47,850 --> 00:03:49,980 - Você parece bem. - Obrigado. 30 00:03:51,810 --> 00:03:53,370 O que ele estava fazendo um momento atrás? 31 00:03:53,690 --> 00:03:55,520 Admirando o trabalho manual. 32 00:03:56,700 --> 00:04:00,390 Nem mesmo Salomão em sua glória Ele se vestiu como um desses. 33 00:04:01,160 --> 00:04:03,690 E eu entendo que você deveria estar de parabéns. 34 00:04:03,690 --> 00:04:07,250 Ouvi dizer que você passou nos exames, embora por pouco. 35 00:04:07,400 --> 00:04:10,060 Assim como você me ensinou. Se você não pode seja bom, seja bom o suficiente. 36 00:04:10,220 --> 00:04:12,610 Bom. Bom conselho para todos nós. 37 00:04:13,510 --> 00:04:15,170 E estou brincando, é claro. 38 00:04:15,640 --> 00:04:17,340 Relatórios dizem que você fez isso de maneira brilhante. 39 00:04:17,810 --> 00:04:20,410 Há quanto tempo você está lá fora, um homem semi-livre? 40 00:04:20,940 --> 00:04:22,610 Três semanas, Padre Donaghue. 41 00:04:22,820 --> 00:04:24,420 Eu farei meus votos na primavera. 42 00:04:25,080 --> 00:04:27,750 E então eles estão conversando para me aceitar em São José. 43 00:04:28,180 --> 00:04:29,790 Perfeito, São João. 44 00:04:30,090 --> 00:04:32,400 Deus sabe o que viria para nós bem, alguém como você. 45 00:04:32,890 --> 00:04:34,090 Dias como este, 46 00:04:34,250 --> 00:04:37,260 Eu acho que a igreja Eu estava errado sobre Agostinho. 47 00:04:38,080 --> 00:04:39,250 Demais... 48 00:04:39,410 --> 00:04:41,250 pecado original. 49 00:04:41,900 --> 00:04:45,480 Parece mais provável que tenhamos sido concebidos em um estado de bênção original. 50 00:04:46,340 --> 00:04:48,850 - Bem, não diga isso ao bispo. - Ah, claro que não. 51 00:04:52,160 --> 00:04:53,380 Espere, o bispo? 52 00:04:55,050 --> 00:04:56,780 Por que você está aqui Benjamim? 53 00:04:58,220 --> 00:05:00,090 Bem, eles me ligaram para que eu iria procurar por isso, 54 00:05:00,890 --> 00:05:02,650 o bispo está no Escritório do Padre Cappa. 55 00:05:02,790 --> 00:05:03,890 Está aqui. 56 00:05:04,580 --> 00:05:06,460 Meu Deus. Droga. 57 00:05:06,810 --> 00:05:08,460 E há também outro padre com eles. 58 00:05:08,590 --> 00:05:10,260 Alto, de óculos? 59 00:05:10,760 --> 00:05:13,400 Ele é o vigário geral, Não é mesmo, Padre Exley. 60 00:05:13,800 --> 00:05:15,280 Achei que eram boas notícias. 61 00:05:15,370 --> 00:05:17,420 Não, Benjamin, eles não são boas notícias. 62 00:05:17,520 --> 00:05:20,070 - É a pior notícia possível. -Como você sabe? 63 00:05:20,210 --> 00:05:22,770 Oh, Cristo, e você Eles mandaram me buscar, 64 00:05:23,050 --> 00:05:24,710 para me humilhar, sem dúvida. 65 00:05:24,710 --> 00:05:26,360 O que você está falando? 66 00:05:26,480 --> 00:05:27,720 Esqueça. 67 00:05:28,240 --> 00:05:29,720 Seja feita a sua vontade. 68 00:05:33,500 --> 00:05:35,020 Sentem-se, senhores. 69 00:05:46,700 --> 00:05:49,030 Relaxe, Frank, não É o que você pensa. 70 00:05:53,040 --> 00:05:55,220 Presumo que você esteja familiarizado com um convento 71 00:05:55,220 --> 00:05:57,120 no outro extremo da nossa diocese, 72 00:05:57,180 --> 00:05:58,970 a Carmelita Santa Teresa? 73 00:05:59,280 --> 00:06:01,410 - Sim. - Entenda que esse assunto 74 00:06:01,420 --> 00:06:03,350 exige discrição máxima. 75 00:06:03,850 --> 00:06:05,050 Claro. 76 00:06:05,180 --> 00:06:07,590 Eles me disseram que tem um treinamento especial. 77 00:06:07,920 --> 00:06:08,890 De todos os tipos. 78 00:06:09,890 --> 00:06:12,010 Não tanto com irmãs religiosas. 79 00:06:12,130 --> 00:06:14,790 - Você acha que isso é divertido? - Vamos direto ao ponto. 80 00:06:17,100 --> 00:06:18,860 há duas semanas, houve um incidente 81 00:06:18,860 --> 00:06:21,170 com uma das irmãs em Santa Tereza. 82 00:06:21,970 --> 00:06:23,450 Um incidente? 83 00:06:24,260 --> 00:06:25,240 Você está falando sério? 84 00:06:25,320 --> 00:06:28,240 Sua Eminência e eu raramente Saímos da sede da diocese. 85 00:06:28,480 --> 00:06:31,740 Garanto-lhe que estamos absolutamente sério. 86 00:06:33,520 --> 00:06:36,260 Ele precisa estar aqui? Eu não acho que ele esteja pronto. 87 00:06:36,260 --> 00:06:37,720 Frank, pare com isso. 88 00:06:37,850 --> 00:06:39,360 Eles têm suas razões. 89 00:06:39,450 --> 00:06:40,800 Falaremos disso mais tarde. 90 00:06:41,050 --> 00:06:42,900 Eu tenho que admitir isso Eu não entendo isso. 91 00:06:42,920 --> 00:06:44,190 Fique feliz por não fazer isso. 92 00:06:44,740 --> 00:06:47,460 Eles estão falando sobre o Santo Rito de Exorcismo. 93 00:06:48,430 --> 00:06:50,900 - Então o que aconteceu? - Os sinais estão todos aí, 94 00:06:51,260 --> 00:06:53,430 explosões violentas espontâneas, 95 00:06:54,000 --> 00:06:55,970 erupções de blasfêmia vil, 96 00:06:56,170 --> 00:06:58,040 incríveis feitos de força. 97 00:06:58,840 --> 00:07:01,010 Seus diagnósticos não Eles foram conclusivos. 98 00:07:02,040 --> 00:07:03,710 Transtorno dissociativo? 99 00:07:04,170 --> 00:07:05,090 Sim. 100 00:07:05,210 --> 00:07:08,210 Tão vago que poderia muito bem ser uma possessão demoníaca. 101 00:07:12,050 --> 00:07:13,650 O que sabemos sobre essa garota? 102 00:07:13,790 --> 00:07:15,340 Ele mora lá há anos. 103 00:07:15,500 --> 00:07:17,140 Seu registro está quase em branco, 104 00:07:17,340 --> 00:07:18,800 sem família para ligar. 105 00:07:18,990 --> 00:07:21,330 �Sem histórico de problemas psicológicos, 106 00:07:23,100 --> 00:07:24,300 abuso sexual? 107 00:07:24,440 --> 00:07:25,800 Nenhum que saibamos. 108 00:07:26,030 --> 00:07:28,470 Quase me faz rir pergunte isso. 109 00:07:29,270 --> 00:07:31,240 Isso não é muito útil neste momento. 110 00:07:33,250 --> 00:07:34,510 Me desculpe. 111 00:07:35,480 --> 00:07:37,140 Mas o que vai acontecer é isso. 112 00:07:37,570 --> 00:07:40,880 Os dois irão para Santa Teresa de manhã cedo, 113 00:07:41,210 --> 00:07:42,920 Eles vão conversar com as irmãs, 114 00:07:42,920 --> 00:07:45,180 Eles investigarão os sintomas desta pobre menina. 115 00:07:45,460 --> 00:07:47,290 fique o tempo todo isso é necessário. 116 00:07:47,520 --> 00:07:48,580 Utilize o seu... 117 00:07:50,820 --> 00:07:51,930 critérios. 118 00:07:54,190 --> 00:07:56,300 No mínimo, temos que descartar 119 00:07:56,420 --> 00:07:58,000 o pior cenário possível. 120 00:07:58,690 --> 00:07:59,840 Posse? 121 00:08:00,640 --> 00:08:02,770 Possessão demoníaca verdadeira? 122 00:08:03,290 --> 00:08:06,880 É verdade, eles entendem isso Eu realmente não acredito em... 123 00:08:07,080 --> 00:08:11,020 - esta superstição medieval? - Ele entende que não está em posição 124 00:08:11,250 --> 00:08:12,510 recusar? 125 00:08:14,280 --> 00:08:16,050 As irmãs estarão esperando por ele. 126 00:08:16,960 --> 00:08:19,380 Padre Cappa vai te ajudar em tudo que você precisa. 127 00:08:19,450 --> 00:08:21,190 Você pode ir embora, Padre Donaghue. 128 00:08:22,120 --> 00:08:24,290 Benjamim, você poderia fique um momento? 129 00:08:25,200 --> 00:08:26,390 O que é isso... 130 00:08:28,170 --> 00:08:29,790 Gene, não faça isso. 131 00:08:30,760 --> 00:08:32,030 Sinto muito, Frank. 132 00:08:33,500 --> 00:08:35,210 Conversaremos amanhã de manhã. 133 00:08:59,020 --> 00:09:01,060 Isso vai ser difícil de ouvir. 134 00:09:01,690 --> 00:09:02,930 É difícil dizer. 135 00:09:03,060 --> 00:09:04,900 Ele é um bom amigo meu durante anos, 136 00:09:04,900 --> 00:09:07,160 e fez muito bem para esta freguesia. 137 00:09:07,170 --> 00:09:08,500 Até agora. 138 00:09:09,230 --> 00:09:10,400 Vamos mandá-lo embora, 139 00:09:10,890 --> 00:09:12,810 longe daqui, talvez no exterior. 140 00:09:12,900 --> 00:09:13,970 O que está acontecendo? 141 00:09:14,960 --> 00:09:17,220 Qual é a vergonha igreja neste momento? 142 00:09:19,450 --> 00:09:20,170 Não, 143 00:09:21,580 --> 00:09:22,600 Eu não acredito nisso. 144 00:09:22,720 --> 00:09:23,750 Nem eu. 145 00:09:24,720 --> 00:09:27,730 Mas foram feitas acusações e ele não os nega. 146 00:09:30,060 --> 00:09:31,300 Ore por ele, 147 00:09:32,680 --> 00:09:34,060 mas não perca isso de vista. 148 00:09:34,560 --> 00:09:37,500 Tememos que a pressão adicionado está fazendo isso ... 149 00:09:39,200 --> 00:09:40,260 errático. 150 00:09:40,680 --> 00:09:41,780 Desesperado. 151 00:09:42,600 --> 00:09:44,500 "Vou ter que me preocupar com... 152 00:09:46,410 --> 00:09:47,580 meu próprio bem-estar? 153 00:09:48,140 --> 00:09:49,380 O que você quer dizer? 154 00:09:50,210 --> 00:09:51,840 Estarei seguro com ele? 155 00:10:06,290 --> 00:10:09,030 Você é um homem adulto, Benjamin. Você vai ficar bem. 156 00:10:22,240 --> 00:10:23,140 O que? 157 00:10:27,610 --> 00:10:28,580 Bem? 158 00:10:33,690 --> 00:10:34,700 Irmãs, 159 00:10:35,180 --> 00:10:36,700 traga algumas roupas limpas. 160 00:10:38,050 --> 00:10:39,930 Segure-a, irmãs! 161 00:10:40,360 --> 00:10:41,700 Oh meu Deus! 162 00:11:28,080 --> 00:11:30,610 O que atrai tantos jovens ao sacerdócio, 163 00:11:30,610 --> 00:11:32,380 não tanto hoje em dia, 164 00:11:32,510 --> 00:11:34,880 é esta bela visão de serviço. 165 00:11:35,860 --> 00:11:36,720 Sim. 166 00:11:36,860 --> 00:11:38,800 Quero dizer, não me entenda mal, É uma bela visão, 167 00:11:38,800 --> 00:11:41,690 - mas tem que ser mais do que isso. - Eu sei, você me contou isso na aula, lembra? 168 00:11:41,690 --> 00:11:42,810 Eu já sei de tudo isso. 169 00:11:42,930 --> 00:11:45,760 Eu só quero ter certeza que isso vem do seu coração, 170 00:11:46,050 --> 00:11:48,740 não tenho ideia de como viver uma boa vida 171 00:11:48,760 --> 00:11:50,330 porque você não sabe o que quer. 172 00:11:50,400 --> 00:11:52,830 Ou... ou você está compensando alguma coisa. 173 00:11:52,970 --> 00:11:54,370 Ou você tem medo da vida. 174 00:11:54,500 --> 00:11:56,970 Existem muitas maneiras de viver vida boa e significativa. 175 00:11:57,100 --> 00:11:58,570 Não tenho medo da vida. 176 00:12:00,770 --> 00:12:03,930 Eu procurei meu coração, e ele diz para se tornar padre. 177 00:12:06,410 --> 00:12:08,350 Isso me parece corajoso. 178 00:12:09,180 --> 00:12:11,020 - Rezo muito por isso. - Ok, então. 179 00:12:16,590 --> 00:12:18,280 - Você se arrepende? - Não. 180 00:12:19,960 --> 00:12:21,850 Eu não, mas... mas é difícil. 181 00:12:23,330 --> 00:12:25,800 E isso é muito pessoal, mas e a castidade? 182 00:12:26,500 --> 00:12:27,380 O que há de errado com ela? 183 00:12:27,400 --> 00:12:29,360 "Você não quer ter um trabalhar e ganhar dinheiro, 184 00:12:29,370 --> 00:12:31,210 conheça a boa garota... 185 00:12:31,930 --> 00:12:32,730 ou o menino? 186 00:12:32,730 --> 00:12:34,850 Isso também seria bom. Eu não sei o que você está fazendo. 187 00:12:34,970 --> 00:12:37,410 Não estou envolvido em nada. Estou fazendo voto de castidade. 188 00:12:40,550 --> 00:12:42,610 Panquecas e salsichas, 189 00:12:42,860 --> 00:12:44,610 com um pouco de calda. 190 00:12:53,020 --> 00:12:54,460 No mínimo, 191 00:12:54,740 --> 00:12:58,100 - conheça a si mesmo antes de entrar nisso. - Você está fazendo isso ou quer que eu faça? 192 00:12:58,330 --> 00:12:59,380 Você faz isso. 193 00:13:02,800 --> 00:13:04,920 Abençoe-nos, Senhor, com estes seus presentes, 194 00:13:05,180 --> 00:13:07,290 O que vamos receber? da sua generosidade. 195 00:13:08,570 --> 00:13:10,170 Através de Cristo, nosso Senhor. Amém. 196 00:13:12,280 --> 00:13:13,210 Então... 197 00:13:13,810 --> 00:13:15,580 O que você sabe sobre exorcismo? 198 00:13:16,260 --> 00:13:17,410 Não muito. 199 00:13:19,000 --> 00:13:22,340 Eu sei que ainda é um rito sagrado, embora a igreja não a pratique mais. 200 00:13:22,720 --> 00:13:23,610 Não é assim. 201 00:13:24,160 --> 00:13:26,360 Eles fazem isso. Só que eles não dizem isso. 202 00:13:27,130 --> 00:13:28,690 Tudo está muito, muito quieto. 203 00:13:31,810 --> 00:13:33,620 - Obrigado por me contar. - Mesmo que, 204 00:13:35,400 --> 00:13:38,370 Na nossa era atual, menos pessoas acreditam em Deus, 205 00:13:39,020 --> 00:13:40,820 Parece que a crença no diabo 206 00:13:41,140 --> 00:13:42,440 está aumentando. 207 00:13:44,180 --> 00:13:46,380 Talvez isso signifique Ele está ganhando, não sei. 208 00:13:46,480 --> 00:13:48,170 Parece-me que as pessoas estão... 209 00:13:48,380 --> 00:13:49,770 só que com mais dor. 210 00:13:49,880 --> 00:13:50,950 Bom. Sim. 211 00:13:51,250 --> 00:13:52,170 Eles são. 212 00:13:52,170 --> 00:13:53,620 e eles não sabem por quê. 213 00:13:53,820 --> 00:13:55,400 Então eles aguentam... 214 00:13:55,930 --> 00:13:57,890 por qualquer motivo eles podem encontrar. 215 00:13:58,850 --> 00:13:59,780 Olha, 216 00:13:59,780 --> 00:14:01,140 eu fiz... 217 00:14:01,460 --> 00:14:02,630 exorcismos, 218 00:14:02,630 --> 00:14:05,060 cinco ou seis completos, com o Padre Rigazzi, 219 00:14:05,500 --> 00:14:07,030 quem realmente conhecia o rito. 220 00:14:07,270 --> 00:14:09,530 Mas eu nunca vi nada isso me convenceu 221 00:14:09,670 --> 00:14:12,600 que um demônio era realmente dentro de alguém. 222 00:14:13,440 --> 00:14:14,140 Mas... 223 00:14:14,210 --> 00:14:16,140 Eu sei que exorcismos Eles funcionaram. 224 00:14:17,180 --> 00:14:18,540 O poder da fé. 225 00:14:20,080 --> 00:14:21,000 Talvez, 226 00:14:21,130 --> 00:14:22,850 as pessoas precisavam ficar doentes 227 00:14:22,850 --> 00:14:26,850 em um grau inimaginável 228 00:14:27,140 --> 00:14:30,280 e só poderia ser curado quando um padre 229 00:14:30,600 --> 00:14:31,840 Eu os perdoei, 230 00:14:32,060 --> 00:14:33,060 alguém... 231 00:14:33,840 --> 00:14:34,770 legal... 232 00:14:34,860 --> 00:14:36,140 para Deus. 233 00:14:37,980 --> 00:14:38,900 Talvez... 234 00:14:40,100 --> 00:14:41,280 algumas pessoas simplesmente... 235 00:14:41,530 --> 00:14:43,240 eles precisam caminhar até através da escuridão 236 00:14:43,240 --> 00:14:45,020 antes de chegar à luz, por... 237 00:14:45,370 --> 00:14:47,510 não importa o quão banal pareça. 238 00:14:48,500 --> 00:14:50,310 Você não acredita em demônios? 239 00:14:56,740 --> 00:14:58,640 Receio que a resposta... 240 00:14:58,640 --> 00:15:00,050 Não. 241 00:15:02,080 --> 00:15:03,120 Nosso modo de vida 242 00:15:03,260 --> 00:15:04,940 É, sem dúvida, difícil. 243 00:15:05,560 --> 00:15:07,170 Exige rigor, 244 00:15:07,680 --> 00:15:10,240 disciplina e força de espírito. 245 00:15:11,430 --> 00:15:13,730 Mas, acima de tudo, a pureza do coração. 246 00:15:14,570 --> 00:15:16,300 Mas às vezes vacilamos. 247 00:15:17,360 --> 00:15:19,450 Agora, entenda que eu procurei a orientação do Senhor 248 00:15:19,450 --> 00:15:22,080 e eu deliberei muito sobre esta decisão. 249 00:15:22,770 --> 00:15:23,980 há dois dias, 250 00:15:24,380 --> 00:15:26,610 Solicitei ajuda da diocese. 251 00:15:28,160 --> 00:15:30,770 Um padre experiente nestes assuntos, 252 00:15:30,770 --> 00:15:32,890 um verdadeiro homem de Deus com a mais alta reputação 253 00:15:33,020 --> 00:15:34,920 está agora a caminho em nossa direção. 254 00:15:35,220 --> 00:15:36,600 vamos recebê-lo 255 00:15:36,730 --> 00:15:38,060 até que ele decida 256 00:15:38,060 --> 00:15:40,060 o que deve ser feito com Irmã Inês. 257 00:15:40,760 --> 00:15:42,760 Disseram-me que chegaria esta tarde. 258 00:15:43,560 --> 00:15:46,040 Agora, nem é preciso dizer Eu espero comportamento 259 00:15:46,040 --> 00:15:48,300 do mais alto nível durante este tempo. 260 00:15:48,800 --> 00:15:50,440 Lembrem-se de quem vocês são, irmãs. 261 00:15:51,180 --> 00:15:53,040 Não estamos acostumados admitir homens 262 00:15:53,050 --> 00:15:55,140 dentro de nossas paredes, até mesmo para homens santos. 263 00:15:55,510 --> 00:15:58,690 Que cada ação reflita dignidade 264 00:15:58,700 --> 00:16:01,280 do seu voto solene diante Deus Todo-Poderoso. 265 00:16:03,720 --> 00:16:06,010 - Posso fazer uma pergunta, mãe? - Não, você não pode. 266 00:16:06,010 --> 00:16:09,260 Se você tiver alguma dúvida, pode me perguntar conselhos assim que terminarmos nossas tarefas. 267 00:16:09,260 --> 00:16:13,220 Passaremos o resto do dia limpando antes que o padre Donaghue chegue. 268 00:16:14,360 --> 00:16:15,830 Irmã Maria, 269 00:16:16,500 --> 00:16:19,730 o mais jovem em Cristo e o mais humilde entre nós, 270 00:16:20,500 --> 00:16:22,900 Eles me disseram que você era um amigo da Irmã Agnes. 271 00:16:23,070 --> 00:16:23,880 Sim. 272 00:16:24,540 --> 00:16:27,050 Então suas mãos devem fique ocioso menos do que qualquer coisa. 273 00:16:28,470 --> 00:16:31,480 Você limpará a capela de do chão ao teto, 274 00:16:31,640 --> 00:16:34,010 eliminando cada partícula de poeira. 275 00:16:35,200 --> 00:16:38,550 É provável que o Padre Donaghue Sirva a missa enquanto estiver aqui. 276 00:16:39,760 --> 00:16:40,950 Sim, mãe. 277 00:16:53,400 --> 00:16:54,140 Pegue, 278 00:16:54,280 --> 00:16:55,380 coloque isso 279 00:16:58,870 --> 00:17:00,760 - Ah, não posso usar isso. - Por que não? 280 00:17:02,220 --> 00:17:03,250 Eu não sou padre. 281 00:17:03,290 --> 00:17:06,150 Você disse durante a refeição que seu os votos estão quase realizados. 282 00:17:06,680 --> 00:17:08,080 Sim, mas ainda não os tomei. 283 00:17:08,340 --> 00:17:10,850 Isso vai causar problemas lá dentro. 284 00:17:13,020 --> 00:17:15,490 Olha, sinto muito, Padre Donaghue, não há como. 285 00:17:16,960 --> 00:17:18,370 O que você quiser. 286 00:17:18,740 --> 00:17:20,370 Não diga que eu não te contei. 287 00:17:34,540 --> 00:17:38,040 Eu vi o Padre Donaghue dar missa uma vez antes da irmandade. 288 00:17:39,110 --> 00:17:40,980 Foi inspirador. 289 00:17:41,840 --> 00:17:43,480 Quem deveria ser? seu motorista? 290 00:17:43,650 --> 00:17:45,210 Quem quer que ele seja, ele é bonito. 291 00:17:45,320 --> 00:17:46,920 Irmã, você tem que se conter. 292 00:17:46,960 --> 00:17:49,350 Me desculpe, mas parece uma estrela de cinema. 293 00:17:49,940 --> 00:17:52,360 -E o Padre Donaghue também não é mau. - Irmã querida! 294 00:17:52,760 --> 00:17:53,650 O que? 295 00:17:53,920 --> 00:17:55,460 Não podemos nem falar sobre isso? 296 00:17:55,460 --> 00:17:56,730 Eu não vejo o problema. 297 00:17:56,780 --> 00:17:59,000 Não é que eu vou chegar perto para ele e diga a ele 298 00:17:59,080 --> 00:18:00,470 - "Ah, pai, eu..." - Irmã! 299 00:18:00,700 --> 00:18:02,400 O mais novo está vestido de preto, 300 00:18:02,650 --> 00:18:03,920 mas sem a cor do padre. 301 00:18:03,980 --> 00:18:05,500 Ele provavelmente é um diácono. 302 00:18:32,810 --> 00:18:34,560 Devo dizer que eu teria Eu gostei que eles me contaram 303 00:18:34,560 --> 00:18:38,220 que seu jovem companheiro o acompanharia. Acho isso inapropriado. 304 00:18:39,010 --> 00:18:40,340 Quase um insulto. 305 00:18:40,510 --> 00:18:42,490 Sinto muito, Madre Superiora, 306 00:18:42,520 --> 00:18:45,340 - Presumi que o vigário geral... - Claro, Padre Benoit 307 00:18:45,510 --> 00:18:48,060 nos visita para a missa três vezes por semana, mas ele tem... 308 00:18:48,280 --> 00:18:49,750 77 anos. 309 00:18:50,080 --> 00:18:53,420 É bastante incomum para um padre fique a noite toda, 310 00:18:53,550 --> 00:18:55,090 muito menos este jovem. 311 00:18:55,140 --> 00:18:57,160 Mais uma vez, minhas desculpas, mãe. 312 00:18:57,520 --> 00:18:59,830 Mas ele é um jovem muito piedoso. 313 00:19:00,620 --> 00:19:02,140 E eu garanto a você, 314 00:19:02,200 --> 00:19:05,200 o que é absolutamente essencial pelo meu trabalho aqui. 315 00:19:05,870 --> 00:19:08,930 Então presumo que deveríamos ver isso como um teste de fé 316 00:19:09,060 --> 00:19:10,020 para todos nós. 317 00:19:10,100 --> 00:19:11,020 Benjamim, 318 00:19:11,080 --> 00:19:14,050 A Madre Superiora ela está preocupada... 319 00:19:15,710 --> 00:19:16,980 Como dizer isso? 320 00:19:17,480 --> 00:19:21,280 Sobre ter um galo jovem mandado solto no galinheiro. 321 00:19:21,450 --> 00:19:23,180 Pai, não há necessidade de ser rude. 322 00:19:28,520 --> 00:19:30,920 Madre Superiora, vou levar meus votos este ano. 323 00:19:31,250 --> 00:19:34,430 Garanto-lhe absolutamente, tendo o próprio Cristo como testemunha, 324 00:19:34,740 --> 00:19:38,420 que continuará a ser um modelo de correção contanto que você tenha a gentileza de me acolher. 325 00:19:41,170 --> 00:19:45,170 Espero que sim, e insistiremos nele. 326 00:19:53,820 --> 00:19:56,680 Esta é a irmã Ruth. Esta é a irmã querida. 327 00:19:57,240 --> 00:19:58,880 - Obrigado, mãe. - Mel? (Querida) 328 00:19:59,720 --> 00:20:01,690 Eu... eu acho que é Provérbios. 329 00:20:02,200 --> 00:20:03,340 "Meu filho, 330 00:20:03,340 --> 00:20:05,340 Coma mel, porque é bom. 331 00:20:05,990 --> 00:20:08,290 E as gotas do favo de mel 332 00:20:08,430 --> 00:20:09,760 Eles são doces ao paladar." 333 00:20:09,900 --> 00:20:12,250 Oh meu Deus, pare com isso. 334 00:20:12,490 --> 00:20:14,630 Irmã, isso é o suficiente. Deixe-os em paz. 335 00:20:15,240 --> 00:20:17,930 Deixe a Irmã Mary levar suas coisas sujas quando terminarem. 336 00:20:18,360 --> 00:20:19,500 Sim, mãe. 337 00:20:21,970 --> 00:20:25,850 E então, devemos fazer o que viemos fazer. 338 00:20:26,200 --> 00:20:27,520 Quanto mais cedo melhor. 339 00:20:27,810 --> 00:20:30,180 Mãe, me perdoe, uma última coisa. 340 00:20:30,820 --> 00:20:33,300 Por acaso você tem vinho? 341 00:20:34,720 --> 00:20:36,320 "E eles disseram dele: 342 00:20:37,000 --> 00:20:40,360 expulsar demônios com o poder do diabo." 343 00:20:40,690 --> 00:20:41,990 Tenha cuidado, mãe. 344 00:20:42,400 --> 00:20:46,290 Nessa passagem, os fariseus Eles estão falando sobre nosso Senhor. 345 00:20:50,970 --> 00:20:53,450 Eu pensei que você tinha dito isso Eu estava interessado em que isso corresse bem. 346 00:20:54,210 --> 00:20:56,570 Entraremos e sairemos daqui de qualquer maneira. 347 00:20:57,460 --> 00:21:00,010 A irmã enlutada provavelmente só preciso de um 348 00:21:00,050 --> 00:21:03,080 sacerdote venha e diga as palavras mágicas. 349 00:21:04,020 --> 00:21:06,790 Não se preocupe. eu vi isso mais do que algumas vezes. 350 00:21:31,840 --> 00:21:32,600 O que? 351 00:21:32,650 --> 00:21:34,280 Eu sou o Padre Donaghue. 352 00:21:36,340 --> 00:21:38,380 Não é apropriado que você esteja aqui. 353 00:21:39,120 --> 00:21:40,620 Mas imagino que ele já soubesse disso. 354 00:21:40,750 --> 00:21:42,160 Perdoe-me, mãe. 355 00:21:42,290 --> 00:21:45,220 Eu queria me desculpar por meu comportamento. 356 00:21:46,410 --> 00:21:47,930 Hoje foi uma longa viagem. 357 00:21:48,130 --> 00:21:50,900 E eu não estou acostumado com isso ao seu modo de vida aqui. 358 00:21:51,580 --> 00:21:53,020 Eu não estava pensando, 359 00:21:53,170 --> 00:21:55,250 - e eu deveria saber. - Eu deveria ter feito isso. 360 00:21:55,970 --> 00:21:59,240 Receio estar mais acostumado para lidar com pessoas seculares. 361 00:22:00,040 --> 00:22:01,170 Às vezes... 362 00:22:01,520 --> 00:22:02,820 Eu brinco com eles. 363 00:22:03,450 --> 00:22:05,530 Isso faz com que eles se sintam confortáveis. 364 00:22:06,530 --> 00:22:07,620 Mas aqui... 365 00:22:07,720 --> 00:22:09,930 eu deveria me comportar com mais respeito, 366 00:22:10,220 --> 00:22:11,360 especialmente... 367 00:22:11,680 --> 00:22:13,240 em sua direção. 368 00:22:14,260 --> 00:22:15,130 Bem, 369 00:22:16,340 --> 00:22:17,820 Então devo perdoá-lo. 370 00:22:20,220 --> 00:22:21,650 Meu temperamento é... 371 00:22:22,580 --> 00:22:25,000 Tem sido um período muito estressante. 372 00:22:26,130 --> 00:22:29,270 Que o Espírito Santo guia-nos a ambos. 373 00:22:31,100 --> 00:22:32,130 Agora, 374 00:22:33,530 --> 00:22:36,440 Vamos ver seus pobres cordeiro perdido? 375 00:23:28,820 --> 00:23:31,800 Ele falou em alguma língua antiga? 376 00:23:31,960 --> 00:23:32,970 Não, padre. 377 00:23:33,240 --> 00:23:36,360 Ele disse algo sobre alguém? de você que eu não posso saber? 378 00:23:36,530 --> 00:23:37,730 �Segredos ou... 379 00:23:37,980 --> 00:23:39,330 ou detalhes privados, 380 00:23:39,450 --> 00:23:41,770 particularmente aquelas coisas antes de fazer os votos? 381 00:23:41,940 --> 00:23:43,240 Claro que não. 382 00:23:44,210 --> 00:23:45,950 Provavelmente tudo está indo bem. 383 00:23:46,850 --> 00:23:48,750 Siga minhas instruções como discutimos isso. 384 00:23:49,600 --> 00:23:52,480 Se eles estão com medo, eles não podem deixe-o ser notado. 385 00:23:52,900 --> 00:23:54,440 Eles têm que ser fortes, 386 00:23:54,440 --> 00:23:56,560 mas encha seus corações de amor. 387 00:23:57,080 --> 00:23:58,770 Se você ver algo estranho 388 00:23:59,340 --> 00:24:00,840 siga o roteiro. 389 00:24:04,520 --> 00:24:05,800 Eles a amarraram? 390 00:24:06,040 --> 00:24:08,170 Se você tratar alguém como um animal, agirá como um animal. 391 00:24:08,170 --> 00:24:09,900 A pobre garota se machucar. 392 00:24:11,410 --> 00:24:12,240 Como é chamado? 393 00:24:12,300 --> 00:24:14,510 Inês. Irmã Inês. 394 00:24:15,140 --> 00:24:16,400 Irmã Inês, 395 00:24:17,200 --> 00:24:18,660 você pode me ouvir? 396 00:24:19,710 --> 00:24:21,310 Você pode me sentir perto de você? 397 00:24:25,100 --> 00:24:27,740 Isso parece ruim, mas talvez não seja tão ruim. 398 00:24:28,360 --> 00:24:30,240 Benjamim, a água benta. 399 00:24:42,800 --> 00:24:44,540 Bem, vamos começar. 400 00:24:48,880 --> 00:24:50,280 Senhor, tenha piedade. 401 00:24:50,530 --> 00:24:51,960 Senhor, tenha piedade. 402 00:24:52,780 --> 00:24:53,910 Cristo, tenha misericórdia. 403 00:24:54,210 --> 00:24:55,530 Cristo, tenha misericórdia. 404 00:24:55,530 --> 00:24:57,060 Vá se foder. 405 00:24:59,260 --> 00:25:00,650 Senhor, tenha piedade. 406 00:25:00,680 --> 00:25:02,320 Senhor, tenha piedade. 407 00:25:02,360 --> 00:25:03,920 Cristo, tenha misericórdia. 408 00:25:04,190 --> 00:25:06,090 Cristo, tenha misericórdia. 409 00:25:06,490 --> 00:25:08,330 Vá embora, você. 410 00:25:09,060 --> 00:25:11,050 Vá embora, sedutor. 411 00:25:12,410 --> 00:25:14,100 Seu lugar é na solidão. 412 00:25:14,690 --> 00:25:16,100 Sua morada... 413 00:25:16,290 --> 00:25:18,000 É o ninho das cobras. 414 00:25:18,000 --> 00:25:20,810 Abaixe-se e rasteje com eles. 415 00:25:22,240 --> 00:25:24,380 Você pode enganar o homem, 416 00:25:24,620 --> 00:25:26,770 mas Deus não pode... 417 00:25:26,810 --> 00:25:29,760 - ser ridicularizado. - Vá para o inferno, filho da puta. 418 00:25:34,720 --> 00:25:35,880 É ele... 419 00:25:35,880 --> 00:25:37,530 quem te expulsa, 420 00:25:38,260 --> 00:25:39,680 de cuja vista... 421 00:25:40,080 --> 00:25:41,680 nada está escondido. 422 00:25:41,730 --> 00:25:44,500 É ele quem te repele, 423 00:25:45,460 --> 00:25:47,400 a cujo poder... 424 00:25:47,650 --> 00:25:49,700 todas as coisas estão sujeitas. 425 00:25:50,140 --> 00:25:52,770 Muitas coisas. Muitas coisas. 426 00:25:53,010 --> 00:25:54,120 É ele... 427 00:25:54,300 --> 00:25:56,120 quem te expulsa 428 00:25:56,800 --> 00:26:00,210 Aquele que tem fogo eterno. 429 00:26:10,120 --> 00:26:11,420 Em nome do Pai, 430 00:26:11,480 --> 00:26:12,640 e do Filho, 431 00:26:13,200 --> 00:26:14,590 e o Espírito Santo. 432 00:26:14,590 --> 00:26:15,960 - Amém. - Amém. 433 00:26:21,330 --> 00:26:23,640 Querida e doce irmã. 434 00:26:26,140 --> 00:26:27,640 Isso foi dramático. 435 00:26:30,540 --> 00:26:31,910 Tem que ser. 436 00:26:34,080 --> 00:26:35,510 É um exorcismo 437 00:26:37,020 --> 00:26:39,620 um dos atos de canto e dança mais elaborada 438 00:26:39,660 --> 00:26:41,020 que o mundo já viu. 439 00:26:41,220 --> 00:26:42,690 Então tudo foi na sua cabeça? 440 00:26:43,340 --> 00:26:44,450 Mais ou menos. 441 00:26:45,320 --> 00:26:46,160 Olha, 442 00:26:46,860 --> 00:26:50,400 os Carmelitas aqui em Santa Teresa pertence a uma ordem... 443 00:26:50,860 --> 00:26:52,630 completamente fechado. 444 00:26:53,130 --> 00:26:54,270 De alguma forma, 445 00:26:54,620 --> 00:26:57,810 Eles são mais uma relíquia do antigo igreja do que o próprio exorcismo. 446 00:26:59,740 --> 00:27:02,140 - Sim, mas se eles... - Céu e inferno são suficientes 447 00:27:02,140 --> 00:27:04,610 por uma noite, Benjamim, Vamos dormir um pouco. 448 00:27:05,740 --> 00:27:06,970 Estou exausto. 449 00:27:19,260 --> 00:27:21,030 Deus vê a verdade... 450 00:27:22,420 --> 00:27:23,760 mas espere. 451 00:27:25,200 --> 00:27:27,670 Há mais de 100 anos, Leão Tolstói 452 00:27:28,030 --> 00:27:30,100 escreveu uma história com esse título. 453 00:27:30,240 --> 00:27:33,070 E eu sempre sei foi gravado. 454 00:27:33,440 --> 00:27:34,520 Eu acho isso 455 00:27:34,570 --> 00:27:38,720 muitos de nós que dedicamos nossos vive para Deus através dos nossos votos, 456 00:27:39,760 --> 00:27:42,980 passamos muito tempo esperando. 457 00:27:44,280 --> 00:27:46,250 Esperando por Deus. 458 00:27:46,820 --> 00:27:48,620 Pode ser tão fácil 459 00:27:48,660 --> 00:27:52,460 entre em desespero nisso... 460 00:27:52,650 --> 00:27:54,180 mundo caído 461 00:27:54,430 --> 00:27:57,600 Como podemos conhecer esse presente, 462 00:27:59,000 --> 00:28:01,600 a glória da salvação, 463 00:28:01,940 --> 00:28:05,300 para encontrar o nosso caminho para Cristo, 464 00:28:06,140 --> 00:28:07,460 sim, no começo... 465 00:28:07,700 --> 00:28:09,460 não vagamos? 466 00:28:10,940 --> 00:28:13,040 Como poderíamos realmente... 467 00:28:13,300 --> 00:28:14,640 aprecio... 468 00:28:15,210 --> 00:28:16,420 o milagre... 469 00:28:16,720 --> 00:28:18,040 da redenção... 470 00:28:18,040 --> 00:28:19,450 e a graça... 471 00:28:19,450 --> 00:28:21,800 se não tivéssemos sofreu tribulação... 472 00:28:21,940 --> 00:28:23,800 e vir para a escuridão? 473 00:28:24,800 --> 00:28:26,440 Eu não conheci todos eles, 474 00:28:27,140 --> 00:28:28,890 mas a Madre Superiora 475 00:28:28,920 --> 00:28:32,360 Ele me diz que eles são um grupo piedoso e devoto. 476 00:28:33,060 --> 00:28:36,730 E estou muito grato pela hospitalidade 477 00:28:36,730 --> 00:28:39,290 que eles nos mostraram durante este momento de provação, 478 00:28:39,340 --> 00:28:43,810 eu e meu corpulento e jovem companheiro. 479 00:28:43,810 --> 00:28:45,850 Ele não é lindo, senhoras? 480 00:28:46,550 --> 00:28:48,250 Mas há um entre vocês, 481 00:28:49,130 --> 00:28:52,320 o que me agrada muito tendo conhecido, 482 00:28:53,210 --> 00:28:56,440 alguém que sofreu muito, 483 00:28:56,880 --> 00:28:59,450 andando através de uma escuridão que a maioria de nós 484 00:28:59,760 --> 00:29:01,560 nem consigo imaginar, 485 00:29:02,330 --> 00:29:04,250 aquele que resistiu 486 00:29:04,410 --> 00:29:07,740 um verdadeiro teste de fé. 487 00:29:08,630 --> 00:29:10,200 Deus vê a verdade, 488 00:29:10,680 --> 00:29:11,960 mas espere. 489 00:29:12,400 --> 00:29:14,720 E você sempre pode ver um coração 490 00:29:14,720 --> 00:29:16,880 que é fundamentalmente puro, 491 00:29:17,580 --> 00:29:20,650 Como posso saber que é dela? 492 00:29:21,740 --> 00:29:23,480 Ok, irmã querida. 493 00:29:46,010 --> 00:29:47,670 O que você me diz, querida irmã, 494 00:29:48,440 --> 00:29:51,610 “está” disposto a se juntar a nós no sacramento do Senhor? 495 00:29:56,210 --> 00:29:57,580 Devemos ser pacientes. 496 00:29:57,820 --> 00:30:00,290 Compreensivelmente, para o nosso querido irmã, isso levará algum tempo 497 00:30:00,420 --> 00:30:02,200 para ser ela mesma novamente. 498 00:30:02,690 --> 00:30:06,390 Bem, você não é o velho mais doce mentiroso? 499 00:30:06,930 --> 00:30:07,820 O que? 500 00:30:33,920 --> 00:30:36,890 Padre Frank, ele tocou no meu xixi. 501 00:30:37,320 --> 00:30:40,730 "Padre Frank, ele tocou no meu xixi!" 502 00:30:53,290 --> 00:30:54,810 Então devemos ligar para a diocese? 503 00:30:54,840 --> 00:30:56,610 Claro que não. 504 00:30:56,810 --> 00:31:00,050 - Bem, o ritual não funcionou. - Você piorou isso com seu orgulho. 505 00:31:00,080 --> 00:31:02,800 Obviamente, isso não foi meu trabalho, mãe. 506 00:31:02,810 --> 00:31:04,340 "Isso" nos emboscou. 507 00:31:04,480 --> 00:31:05,880 Então, é um "Isso" agora? 508 00:31:06,590 --> 00:31:08,990 O que ele disse sobre o menino, Como ela poderia saber? 509 00:31:09,210 --> 00:31:11,190 Achei que todo mundo sabia disso. 510 00:31:11,520 --> 00:31:14,430 Eu nunca vi nada assim na minha vida. 511 00:31:14,590 --> 00:31:16,760 Eu pensei que era para você era o especialista. 512 00:31:17,560 --> 00:31:19,770 Eles estavam me preparando por fracasso. 513 00:31:20,120 --> 00:31:21,900 - Irmã! - Sinto muito, mãe. 514 00:31:21,930 --> 00:31:23,960 Você tem que ligar para a diocese. 515 00:31:24,090 --> 00:31:24,900 Você... 516 00:31:25,210 --> 00:31:28,140 Eu não vou querer esse tipo de atenção aqui neste momento. 517 00:31:29,160 --> 00:31:31,600 E não é necessário. Eu conheço alguém... 518 00:31:31,810 --> 00:31:33,300 isso pode nos ajudar. Nós atendemos... 519 00:31:33,380 --> 00:31:34,340 em Roma. 520 00:31:34,450 --> 00:31:35,700 Você está se referindo a um padre? 521 00:31:37,600 --> 00:31:38,720 Algo assim. 522 00:31:43,620 --> 00:31:45,790 Conversa cruzada com Cara Chesterton. 523 00:31:47,690 --> 00:31:51,570 Independentemente de suas crenças religiosas, você provavelmente Você está familiarizado com o velho ditado 524 00:31:51,610 --> 00:31:53,370 "dê ao diabo o que ele merece." 525 00:31:53,810 --> 00:31:57,050 Bem, você pode dizer que nosso convidado Esta noite fez tudo isso e muito mais, 526 00:31:57,400 --> 00:31:59,440 traçando uma trajetória incomum profissional 527 00:31:59,470 --> 00:32:01,640 através de décadas de serviço macabro, 528 00:32:01,890 --> 00:32:03,570 expulsando supostos demônios, 529 00:32:03,570 --> 00:32:05,380 possivelmente salvando almas, 530 00:32:05,440 --> 00:32:07,950 e se tornando um nome família no processo. 531 00:32:08,350 --> 00:32:10,740 Temos o prazer de receber ao Padre Henry Black 532 00:32:10,840 --> 00:32:12,820 no estudo com nós esta noite. 533 00:32:13,750 --> 00:32:15,040 Bem-vindo, Padre Black. 534 00:32:15,490 --> 00:32:17,120 Bem, obrigado, Guy, isso foi... 535 00:32:17,300 --> 00:32:19,140 uma apresentação e tanto. É bom estar com você. 536 00:32:19,220 --> 00:32:22,740 Agora, diz-se que seus métodos são bastante diferentes dos da Igreja Católica, 537 00:32:23,160 --> 00:32:26,980 Sem mencionar a maneira como vimos o exorcismo representado na mídia 538 00:32:27,080 --> 00:32:28,120 e nos filmes. 539 00:32:28,530 --> 00:32:31,820 �É verdade que você foi excomungado da Igreja há mais de 17 anos? 540 00:32:31,850 --> 00:32:33,040 Ele nunca olhou para trás. 541 00:32:34,670 --> 00:32:38,180 Agora, tenho certeza que eles sentem minha falta para mim tanto quanto eu para eles. 542 00:32:38,330 --> 00:32:39,690 Voltemos ao início. 543 00:32:40,050 --> 00:32:43,050 Quando você descobriu que tinha Talento para esse tipo de coisa? 544 00:32:43,580 --> 00:32:44,880 Quando eu era criança, 545 00:32:45,260 --> 00:32:46,450 minha irmãzinha 546 00:32:46,500 --> 00:32:48,500 estava possuído por um demônio 547 00:32:48,610 --> 00:32:49,690 chamado Bune. 548 00:32:50,100 --> 00:32:53,430 Então você estava envolvido em exorcismos desde muito cedo. 549 00:32:53,630 --> 00:32:54,890 Não, Bune, 550 00:32:55,660 --> 00:32:57,170 Ele era um demônio teimoso. 551 00:32:58,500 --> 00:32:59,870 Eu não queria sair. 552 00:33:00,730 --> 00:33:04,300 Então, você está dizendo isso um demônio chamado Bune 553 00:33:04,470 --> 00:33:07,300 infiltrou-se no corpo de sua irmã anos atrás, 554 00:33:07,370 --> 00:33:10,040 e até hoje reside na casa da sua família? 555 00:33:10,600 --> 00:33:12,580 - Está certo. -E tudo isso pode ser verificado? 556 00:33:12,710 --> 00:33:15,060 Demorei um pouco para me acostumar. Mas à medida que cresci, 557 00:33:15,080 --> 00:33:18,990 Fui forçado a me adaptar os costumes do demônio Bune. 558 00:33:19,790 --> 00:33:23,960 Eu me acostumei a interagir com ele diariamente. 559 00:33:24,690 --> 00:33:26,530 Então, quando eu tive meu pescoço, 560 00:33:26,760 --> 00:33:31,290 Eu já tinha todo o conhecimento que precisava para exorcizar qualquer coisa que aparecesse em meu caminho. 561 00:33:31,380 --> 00:33:32,250 E ainda assim, 562 00:33:32,400 --> 00:33:33,810 com toda a sua experiência, 563 00:33:33,810 --> 00:33:37,300 você nunca foi capaz exorcizar o demônio Bune 564 00:33:37,440 --> 00:33:38,680 de sua irmã. 565 00:33:39,250 --> 00:33:40,840 É complicado, cara. 566 00:33:41,460 --> 00:33:43,420 Quero dizer, a família, 567 00:33:43,680 --> 00:33:46,250 Neste ponto, havia tornar-se tão familiar... 568 00:33:46,760 --> 00:33:47,960 com Bune. 569 00:33:48,320 --> 00:33:51,420 Ainda morando com minha família, continue comendo à mesa, 570 00:33:51,620 --> 00:33:54,990 ainda dormindo no que era quarto da minha irmã, 571 00:33:55,550 --> 00:33:57,520 férias em família e assim por diante. 572 00:33:57,660 --> 00:34:00,570 Sua cor favorita é verde. Sua sobremesa favorita é... 573 00:34:00,730 --> 00:34:02,120 o bolo chiffon de limão. 574 00:34:02,320 --> 00:34:04,930 O que você diz para aqueles que afirmam que você é simplesmente 575 00:34:04,960 --> 00:34:07,330 explorando famílias o que você visita, 576 00:34:07,500 --> 00:34:10,020 e aproveitando doença mental 577 00:34:10,060 --> 00:34:11,850 dos chamados possuídos? 578 00:34:13,260 --> 00:34:15,280 Deixe-me dizer a você por aqui, cara. 579 00:34:16,880 --> 00:34:19,010 Não escolhi esta linha de trabalho. 580 00:34:19,610 --> 00:34:20,880 Ele me escolheu. 581 00:34:21,510 --> 00:34:23,130 Deus me escolheu. 582 00:34:24,550 --> 00:34:26,060 Isso me colocou no caminho 583 00:34:26,180 --> 00:34:28,660 da escuridão. coloque um demônio 584 00:34:29,000 --> 00:34:30,300 ao meu lado 585 00:34:30,300 --> 00:34:32,560 e disse: “Não tenha medo, meu filho”. 586 00:34:36,050 --> 00:34:37,360 Estaremos de volta imediatamente. 587 00:34:50,880 --> 00:34:52,900 Ela se entregou ao diabo. 588 00:34:52,950 --> 00:34:54,450 Você precisa de atenção médica. 589 00:34:54,580 --> 00:34:55,640 Irmãs, 590 00:34:55,720 --> 00:34:57,640 você se esquece de si mesmo. 591 00:34:57,650 --> 00:34:59,400 Como se não tivéssemos o suficiente para fazer. 592 00:34:59,550 --> 00:35:02,820 Irmã querida, descubra se o pai Donaghue parou de sangrar. 593 00:35:02,820 --> 00:35:04,580 Nesse caso, limpe e faça um curativo em seu ferimento. 594 00:35:04,580 --> 00:35:06,280 - Sim, Madre Superiora. - Vocês dois, 595 00:35:06,480 --> 00:35:09,080 termine de limpar a sujeira que Agnes foi arrastada para fora da capela. 596 00:35:09,120 --> 00:35:09,790 Ir. 597 00:35:09,980 --> 00:35:10,970 você, 598 00:35:11,000 --> 00:35:13,400 preparar uma refeição leve para servir o resto das irmãs 599 00:35:13,400 --> 00:35:15,630 em meia hora. Nós vamos recuperar nossas forças, 600 00:35:15,860 --> 00:35:18,060 e então vamos nos aposentar para nossos quartos 601 00:35:18,070 --> 00:35:20,940 e oraremos o resto da noite. Fui claro? 602 00:35:20,940 --> 00:35:22,120 - Sim, mãe. - Sim, mãe. 603 00:35:22,980 --> 00:35:24,090 Irmã Maria, 604 00:35:24,200 --> 00:35:25,180 Irmã Rute, 605 00:35:25,420 --> 00:35:26,500 Ela está calma, ok? 606 00:35:26,570 --> 00:35:29,100 Não mudou desde tiras ou água benta. 607 00:35:30,890 --> 00:35:32,020 Então vá. 608 00:35:32,720 --> 00:35:33,990 Irmã Maria, 609 00:35:34,690 --> 00:35:36,610 já que vocês dois Eles são unhas e carne, 610 00:35:36,820 --> 00:35:38,260 Eles atenderão Agnes, 611 00:35:38,860 --> 00:35:40,430 ou qualquer coisa sagrada que permanece nele. 612 00:35:40,500 --> 00:35:42,090 Poderíamos continuar ligando para ela por esse nome. 613 00:35:42,130 --> 00:35:43,320 Eu não consigo ver isso. 614 00:35:46,670 --> 00:35:48,870 Você está com medo, garota? 615 00:35:50,070 --> 00:35:53,140 Você não pode pagar luxo de ficar com medo. 616 00:35:55,570 --> 00:35:56,520 Sim, mãe. 617 00:35:57,300 --> 00:35:58,340 E tenha em mente, 618 00:35:59,740 --> 00:36:01,490 se ele falar mal, 619 00:36:02,560 --> 00:36:03,640 não dê ouvidos a ela. 620 00:36:12,830 --> 00:36:14,850 Ave Maria, cheia de graça. O Senhor está com você. 621 00:36:14,970 --> 00:36:17,940 Bendita seja você entre as mulheres. E bendito é o fruto do teu ventre, Jesus. 622 00:36:17,960 --> 00:36:21,380 Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores agora e na hora de nossa morte, amém. 623 00:36:21,400 --> 00:36:23,160 Ave Maria, cheia de graça. O Senhor está com você. 624 00:36:23,160 --> 00:36:25,770 Bendita seja você entre as mulheres. E bendito é o fruto do teu ventre, Jesus. 625 00:36:25,800 --> 00:36:29,140 Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte, amém. 626 00:36:29,140 --> 00:36:30,810 Ave Maria, cheia de graça. O Senhor está com você. 627 00:36:30,810 --> 00:36:33,340 Bendita seja você entre as mulheres. E bendito é o fruto do teu ventre, Jesus. 628 00:36:33,360 --> 00:36:36,450 Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós, pecadores, agora e na hora da nossa morte, amém. 629 00:36:36,480 --> 00:36:39,290 - Ave Maria cheia de graça... - Louvado seja Jesus. 630 00:36:39,290 --> 00:36:41,040 Bendito seja o fruto do seu... 631 00:36:41,050 --> 00:36:43,920 Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós agora e na hora da nossa morte, amém. 632 00:36:44,160 --> 00:36:46,090 Santa Maria, Mãe de Deus, ore por mim. 633 00:37:03,880 --> 00:37:04,880 Olá, Maria. 634 00:37:08,810 --> 00:37:09,950 Olá, Inês. 635 00:37:26,900 --> 00:37:28,530 Você tem medo de mim? 636 00:37:32,370 --> 00:37:34,540 Você arrancou o nariz dele Padre Donaghue com uma mordida. 637 00:37:36,200 --> 00:37:37,940 Bem, ele tinha um nariz bonito. 638 00:37:55,050 --> 00:37:56,280 eu teria gostado... 639 00:37:57,120 --> 00:37:59,200 diga adeus a todos antes de eu ir, 640 00:38:01,290 --> 00:38:03,070 tendo contado a eles Eu os amei tanto. 641 00:38:06,240 --> 00:38:08,540 Mas eu acho que Não importa agora. 642 00:38:12,810 --> 00:38:14,450 Você não está desconfortável? 643 00:38:17,100 --> 00:38:18,280 O que você quer dizer? 644 00:38:19,650 --> 00:38:21,620 Vamos, tire essa merda. 645 00:38:44,880 --> 00:38:46,340 Então, não é melhor? 646 00:38:52,120 --> 00:38:55,290 Você e eu nunca estivemos realmente honesto um com o outro, certo? 647 00:38:59,450 --> 00:39:00,890 Você perdeu alguém. 648 00:39:02,400 --> 00:39:03,240 Sim. 649 00:39:04,300 --> 00:39:05,860 Eu perdi alguém também. 650 00:39:06,620 --> 00:39:08,230 O amor da minha vida. 651 00:39:09,700 --> 00:39:11,170 Ele era meu professor. 652 00:39:13,140 --> 00:39:16,240 Ele poderia me fazer rir como ninguém mais poderia. 653 00:39:18,020 --> 00:39:21,020 Mas eu fui estúpido e perdi o controle. 654 00:39:23,280 --> 00:39:24,850 Paulo Satchimo. 655 00:39:27,570 --> 00:39:28,840 Você o amava? 656 00:39:29,730 --> 00:39:31,420 E ele me amou. 657 00:39:33,990 --> 00:39:35,660 Você perdeu seu filho. 658 00:39:38,160 --> 00:39:40,070 A única pessoa que amei. 659 00:39:42,480 --> 00:39:44,620 você tem que enterrar aos mortos, Maria. 660 00:40:02,300 --> 00:40:03,920 Estará sempre com você. 661 00:40:12,030 --> 00:40:14,460 Eu imploro agora que guia-me, Senhor, 662 00:40:14,830 --> 00:40:16,840 você cuja justiça sempre explodiu 663 00:40:16,870 --> 00:40:19,640 através deste convento como a música mais doce. 664 00:40:20,270 --> 00:40:22,680 Como é que isso aconteceu estamos infelizes? 665 00:40:23,080 --> 00:40:25,370 Você não gosta do meu serviço? 666 00:40:25,730 --> 00:40:26,480 O que? 667 00:40:27,540 --> 00:40:28,620 O que está errado? 668 00:40:28,780 --> 00:40:29,880 Sinto muito, mãe. 669 00:40:29,920 --> 00:40:31,580 Para muitas coisas, claro. 670 00:40:31,610 --> 00:40:32,960 Acho que deveria ir ver Agnes. 671 00:40:33,010 --> 00:40:35,280 O que você está falando? O diabo está nela. 672 00:40:35,280 --> 00:40:36,770 Ele também se meteu em você? 673 00:40:36,790 --> 00:40:38,080 Não acho que seja o diabo. 674 00:40:39,130 --> 00:40:40,360 Ela foi gentil comigo. 675 00:40:40,450 --> 00:40:42,660 O diabo guia com bondade. 676 00:40:42,790 --> 00:40:44,570 E por que você não está apresentável? 677 00:40:44,580 --> 00:40:47,180 Há homens nesta casa, vadia. Ir! 678 00:41:08,650 --> 00:41:10,040 Você quer que eu ore com você? 679 00:41:11,160 --> 00:41:12,680 Não, Benjamim, 680 00:41:13,880 --> 00:41:15,720 Deixe-me nas mãos dos lobos. 681 00:41:17,940 --> 00:41:20,010 Talvez um padre sem nariz... 682 00:41:20,600 --> 00:41:22,440 Não vai parecer tão estranho em... 683 00:41:23,470 --> 00:41:27,740 Vietname ou Croácia ou onde se eles me enviam. 684 00:41:27,860 --> 00:41:29,380 Isso mesmo, pense positivo. 685 00:41:29,780 --> 00:41:33,780 Estou pensando positivamente. Estou positivamente ferrado. 686 00:41:38,180 --> 00:41:39,000 Sim. 687 00:41:40,610 --> 00:41:42,020 Padre Negro... 688 00:41:42,610 --> 00:41:44,020 Estarei aqui pela manhã. 689 00:41:45,890 --> 00:41:47,830 Bem, isso deveria seja interessante. 690 00:41:49,190 --> 00:41:51,100 Estou ferrado. 691 00:41:52,930 --> 00:41:56,970 Estou ferrado, estou ferrado, Estou ferrado. 692 00:42:37,170 --> 00:42:38,290 Frank. 693 00:42:42,180 --> 00:42:43,550 Que bom te ver novamente. 694 00:42:43,780 --> 00:42:46,360 Então o que aconteceu lá, Frank, Alguém maltratou um pouco seu rosto? 695 00:42:46,410 --> 00:42:48,180 Sim, algo assim. 696 00:42:48,290 --> 00:42:49,320 Padre Negro, 697 00:42:49,320 --> 00:42:53,130 Eu gostaria de apresentá-lo a Benjamin, um dos meus melhores alunos. 698 00:42:54,060 --> 00:42:57,130 Padre Henry Black e seu adorável assistente. 699 00:42:57,260 --> 00:42:58,930 Desculpe, não entendi seu nome. 700 00:42:59,570 --> 00:43:01,630 - Eu não disse isso. - VERDADEIRO. 701 00:43:01,900 --> 00:43:03,520 Prazer em conhecê-lo. 702 00:43:03,850 --> 00:43:05,400 Ele deveria ter vergonha de si mesmo. 703 00:43:07,340 --> 00:43:08,890 -Quem é esse cara? - Desculpe. 704 00:43:08,900 --> 00:43:11,810 Estivemos sob um estresse considerável em nossa situação atual. 705 00:43:12,050 --> 00:43:14,010 - Benjamim, se você... - O menino está certo. 706 00:43:15,780 --> 00:43:20,280 Este não é o tipo de empresa que permitiria a entrada este convento, independentemente das circunstâncias. 707 00:43:20,290 --> 00:43:22,390 Você não pode fumar aqui de jeito nenhum. 708 00:43:23,220 --> 00:43:25,120 Você sabe, eu posso sentir 709 00:43:25,200 --> 00:43:27,530 quando não sou bem-vindo, Frank, então 710 00:43:27,640 --> 00:43:30,000 Agradeço a ligação mais tarde por tanto tempo, mas... 711 00:43:30,010 --> 00:43:32,210 - Não, não, vamos, vamos... - Por favor, Henry, por favor. 712 00:43:32,260 --> 00:43:33,450 O fato é 713 00:43:33,450 --> 00:43:37,200 o que precisamos urgentemente sua experiência. 714 00:43:37,300 --> 00:43:38,580 Isso provavelmente é verdade. 715 00:43:39,640 --> 00:43:40,760 Mãe, 716 00:43:41,690 --> 00:43:44,560 você e as irmãs em sua amada... 717 00:43:44,660 --> 00:43:47,580 convento foi anfitriãs mais gentis. 718 00:43:47,580 --> 00:43:49,220 Mas agora tenho um pedido. 719 00:43:49,310 --> 00:43:51,120 Respeitosamente, Você poderia parar de falar? 720 00:43:51,250 --> 00:43:53,520 - Com licença? - Perdoe-nos, mãe. 721 00:43:53,650 --> 00:43:55,370 Isto é muito inapropriado. 722 00:43:55,600 --> 00:43:58,680 Neste momento, não vejo que você tem outra opção. 723 00:43:59,090 --> 00:44:02,330 Por favor, acompanhe-nos até Agnes 724 00:44:02,590 --> 00:44:04,520 para que possamos terminar esta dança 725 00:44:04,520 --> 00:44:06,930 - de uma vez por todas. - Certamente não. 726 00:44:07,210 --> 00:44:08,450 Muito bem, então. 727 00:44:09,060 --> 00:44:10,610 Se você me seguir, 728 00:44:10,700 --> 00:44:13,110 Eu adoraria te apresentar para a pobre menina, 729 00:44:13,270 --> 00:44:15,640 e você pode começar seu trabalho. 730 00:44:17,860 --> 00:44:19,090 Ah, que diabos? 731 00:44:19,640 --> 00:44:21,090 Eu dirigi até aqui. 732 00:44:24,020 --> 00:44:25,760 Vou contar ao bispo. 733 00:44:31,160 --> 00:44:32,460 Estou curioso. 734 00:44:39,610 --> 00:44:41,050 Olá, Inês. 735 00:44:45,650 --> 00:44:47,310 Mostre algum bom instinto, 736 00:44:48,370 --> 00:44:49,340 porque... 737 00:44:49,570 --> 00:44:51,090 Eu não sou seu amigo. 738 00:44:51,880 --> 00:44:53,370 Eu não sou seu amigo de jeito nenhum. 739 00:44:53,440 --> 00:44:54,490 Não, senhora. 740 00:44:57,050 --> 00:44:58,450 Deixe-me perguntar uma coisa. 741 00:44:59,590 --> 00:45:01,860 Você se sente bem-vindo aqui? 742 00:45:02,120 --> 00:45:04,020 É isso que está acontecendo? 743 00:45:04,560 --> 00:45:06,610 Você se sente bem-vindo? Porque... 744 00:45:07,530 --> 00:45:08,880 Eu olhei por aí. 745 00:45:10,020 --> 00:45:11,400 Você está em um convento. 746 00:45:12,330 --> 00:45:13,300 Então... 747 00:45:13,450 --> 00:45:15,170 Então, você não é bem-vindo aqui. 748 00:45:15,890 --> 00:45:18,740 O que significa que você e eu, Bom, vamos ter que... 749 00:45:19,520 --> 00:45:21,340 ter essa conversinha, certo? 750 00:45:22,240 --> 00:45:23,900 Você é uma vergonha. 751 00:45:24,080 --> 00:45:26,880 Bem, você pode falar docemente comigo tudo o que você quiser, mas, 752 00:45:27,010 --> 00:45:28,160 Eu não tenho medo. 753 00:45:28,210 --> 00:45:29,980 Foda-se, filho da puta. 754 00:45:31,690 --> 00:45:35,260 Sim, você também não pode machucar o nome com suas palavras. Já estive nos nove níveis do inferno e voltei. 755 00:45:35,450 --> 00:45:36,960 O inferno não aceitaria você. 756 00:45:37,520 --> 00:45:39,100 Bem, você vê, aí está... 757 00:45:39,480 --> 00:45:41,080 É aí que você está errado porque... 758 00:45:41,080 --> 00:45:44,610 eu mesmo acompanhei para vários lá em cima. 759 00:45:55,270 --> 00:45:57,340 Acho que estou começando a gostar de você. 760 00:45:58,110 --> 00:46:00,080 Bem, é isso, que fofo. 761 00:46:01,350 --> 00:46:02,620 Deixe-me dizer uma coisa. 762 00:46:03,250 --> 00:46:04,720 Venha aqui, deixe-me dizer uma coisa. 763 00:46:06,290 --> 00:46:07,160 Para... 764 00:46:07,560 --> 00:46:08,340 você... 765 00:46:08,890 --> 00:46:09,700 amor. 766 00:46:10,740 --> 00:46:12,520 Você me ama? 767 00:46:12,770 --> 00:46:13,850 Sim. 768 00:46:14,160 --> 00:46:15,580 Eu te amo. 769 00:46:17,290 --> 00:46:19,020 E você sabe quem te ama mais? 770 00:46:19,600 --> 00:46:20,640 Não. 771 00:46:21,560 --> 00:46:24,870 -Jesus Cristo! - Pare, não! Não! - Saia, demônio! 772 00:46:24,870 --> 00:46:27,370 - Está na hora de você ir! Você está me ouvindo? - Não, pare, por favor! 773 00:46:27,510 --> 00:46:29,070 -O poder de Jesus Cristo... - Sinto muito! 774 00:46:29,090 --> 00:46:30,940 - ...nosso verdadeiro Senhor e Salvador... - Não, não! 775 00:46:30,940 --> 00:46:32,280 -... isso te força! - Não! Não! 776 00:46:32,410 --> 00:46:33,810 - E eu digo para sair! - Eu sinto muito! 777 00:46:35,530 --> 00:46:37,520 - Desculpe. Desculpe! - Fugir! 778 00:46:37,650 --> 00:46:39,620 - Isso tem que parar agora! - Espere! 779 00:46:39,650 --> 00:46:43,860 “Filho de Deus, porque ele é Aquele que manda para você! 780 00:46:44,360 --> 00:46:46,970 Me desculpe, me desculpe, me desculpe! 781 00:46:47,970 --> 00:46:49,840 O que aconteceu? O que aconteceu? 782 00:46:49,860 --> 00:46:51,900 Está tudo bem, minha menina. 783 00:46:52,170 --> 00:46:53,530 Agora você está seguro. 784 00:46:53,620 --> 00:46:55,290 Eu não entendo, eu... eu poderia... 785 00:46:55,440 --> 00:46:56,460 Eu poderia... 786 00:46:56,780 --> 00:46:58,340 Eu pude ver, tipo, 787 00:46:59,490 --> 00:47:00,810 Eu pude sentir. 788 00:47:02,710 --> 00:47:04,810 Foi como, foi como era outra pessoa. 789 00:47:04,810 --> 00:47:06,310 Sim, bem, você estava, 790 00:47:06,480 --> 00:47:08,620 você estava nas garras de uma criatura... 791 00:47:08,810 --> 00:47:10,120 mais nojento. 792 00:47:10,970 --> 00:47:12,750 Mas está tudo bem, agora você está seguro. 793 00:47:13,320 --> 00:47:14,620 Você vê, amigos, 794 00:47:15,540 --> 00:47:17,560 É assim que as coisas funcionam. 795 00:47:18,440 --> 00:47:20,180 Você vê, se eu tivesse deixe-me ter o meu... 796 00:47:20,340 --> 00:47:22,330 minha equipe de filmagem aqui, poderíamos ter... 797 00:47:22,330 --> 00:47:23,760 documentou alguma história. 798 00:47:23,760 --> 00:47:25,140 Bom trabalho, Henrique. 799 00:47:25,400 --> 00:47:26,680 Obrigado, Frank. 800 00:47:26,800 --> 00:47:27,780 Padre Negro, 801 00:47:28,210 --> 00:47:28,980 obrigado. 802 00:47:29,010 --> 00:47:31,540 Não, você não precisa obrigado 803 00:47:31,970 --> 00:47:33,450 Não, eu quero te agradecer. 804 00:47:33,490 --> 00:47:35,610 Mas eu tenho que te dizer, Estou com medo. 805 00:47:35,920 --> 00:47:38,140 Bem, não há nada a temer. 806 00:47:39,180 --> 00:47:40,760 Talvez não para mim. 807 00:47:41,320 --> 00:47:42,800 O que você quer dizer? 808 00:47:43,120 --> 00:47:45,100 Não é por mim que temo. 809 00:47:47,320 --> 00:47:49,440 Eu não entendo. 810 00:47:51,740 --> 00:47:52,700 É para você. 811 00:47:58,440 --> 00:48:01,330 Droga, filho da puta! 812 00:48:01,400 --> 00:48:04,060 Por favor me ajude! Deus! 813 00:48:04,980 --> 00:48:06,620 Por favor, Deus! 814 00:48:06,940 --> 00:48:08,470 Alguém me ajude! 815 00:48:08,640 --> 00:48:10,110 Você não vai fazer alguma coisa? 816 00:48:10,280 --> 00:48:11,180 Ajuda! 817 00:48:19,020 --> 00:48:21,350 Maldito! 818 00:49:45,170 --> 00:49:46,400 Sim, estamos bem. 819 00:49:47,440 --> 00:49:49,780 Ei, Wanda, você sabe se o nosso os cheques estão prontos? 820 00:49:50,080 --> 00:49:52,740 Ah, eu não sei. Vá perguntar ao Curly. Está na parte de trás. 821 00:49:53,950 --> 00:49:55,510 -Como vai você? - Muito bom. 822 00:49:55,650 --> 00:49:56,530 Bom. 823 00:49:57,720 --> 00:49:58,880 Avançar. 824 00:50:03,860 --> 00:50:06,360 Olá, queria saber se meu o cheque estava pronto. 825 00:50:06,410 --> 00:50:08,340 Sim, claro, claro, claro. 826 00:50:09,060 --> 00:50:10,330 Você é... 827 00:50:11,200 --> 00:50:12,700 Você é a nova garota, hein? 828 00:50:13,530 --> 00:50:16,020 Qual era o seu... qual era o seu nome? Eu sou péssimo com essas coisas. 829 00:50:16,080 --> 00:50:17,210 Tudo bem. Olá, Maria. 830 00:50:17,270 --> 00:50:19,500 Maria, Maria, Maria, Maria, Maria. 831 00:50:20,440 --> 00:50:22,410 Mary Jane, Mary Jane. 832 00:50:23,740 --> 00:50:25,510 É isso, eu tenho você. 833 00:50:26,440 --> 00:50:28,160 Tudo bem, aqui está. 834 00:50:28,610 --> 00:50:30,760 - Obrigado, senhor. - Sim. Ah, não, não, não, não. 835 00:50:30,890 --> 00:50:32,010 Apenas me ligue... 836 00:50:32,550 --> 00:50:34,330 Me chame de Curly, ok? 837 00:50:35,190 --> 00:50:36,400 Hoje é seu dia de folga? 838 00:50:36,560 --> 00:50:38,540 Sim, trabalho duplo amanhã. 839 00:50:38,660 --> 00:50:41,030 Ah, que bom. Bem, aproveite o seu dia. 840 00:50:42,660 --> 00:50:43,800 Sim, você também. 841 00:50:43,980 --> 00:50:45,530 Você era freira, né? 842 00:50:46,800 --> 00:50:49,470 - Sim, eu estava. - Uau. 843 00:50:50,870 --> 00:50:52,810 Sempre quis conhecer uma freira. 844 00:50:53,520 --> 00:50:55,770 Bem, tenho certeza que você já sabia suficiente para nós dois. 845 00:50:59,880 --> 00:51:02,950 Aposto que sim. Aposto que sim. Isso é bom. 846 00:51:03,320 --> 00:51:04,680 Isso é bom. 847 00:51:05,920 --> 00:51:08,960 Ei, escute, serei o primeiro a te contar que não sou a favor de confraternizar 848 00:51:08,970 --> 00:51:11,300 com os funcionários aqui, mas já que você é novo na cidade, 849 00:51:11,300 --> 00:51:13,490 Se você quiser, você sabe. 850 00:51:15,360 --> 00:51:17,460 Eu saio muito. 851 00:51:17,730 --> 00:51:19,480 Não sei se você gosta de beber ou... 852 00:51:20,330 --> 00:51:21,580 se você gosta de vinho. 853 00:51:23,540 --> 00:51:25,070 Eu gosto de vinho. 854 00:51:27,740 --> 00:51:29,810 Eu gosto deles... eu também eles gostam de outras coisas. 855 00:51:33,850 --> 00:51:36,900 Então... Quando foi a última vez que você saiu com alguém? 856 00:51:38,280 --> 00:51:39,340 Não sei. 857 00:51:40,550 --> 00:51:42,370 Eu acho que você tem tudo tipo de coisas... 858 00:51:42,500 --> 00:51:44,160 mexendo dentro de você. 859 00:51:48,690 --> 00:51:50,400 Sim, bem, pense nisso. 860 00:51:50,610 --> 00:51:52,130 Você sabe onde me encontrar. 861 00:51:54,000 --> 00:51:54,720 Ei, 862 00:51:55,380 --> 00:51:56,570 aproveite seu dia de folga. 863 00:51:57,040 --> 00:51:57,960 Obrigado. 864 00:52:20,580 --> 00:52:21,880 Até logo, garota. 865 00:52:28,400 --> 00:52:30,300 Agora, cuide-se. Muito obrigado. 866 00:52:31,000 --> 00:52:32,470 Olá, como posso ajudá-lo? 867 00:52:32,600 --> 00:52:33,970 Só preciso descontar este cheque. 868 00:52:34,110 --> 00:52:35,180 Claro. 869 00:52:35,290 --> 00:52:36,650 �Você tem uma conta corrente conosco? 870 00:52:37,110 --> 00:52:38,300 Eu não tenho isso. Eu preciso de um? 871 00:52:38,310 --> 00:52:40,550 Sim. Para descontar seu cheque, você precisa disso. Sim. 872 00:52:40,680 --> 00:52:42,080 Bom. Custa alguma coisa? 873 00:52:42,080 --> 00:52:43,290 São 25 dólares, 874 00:52:43,400 --> 00:52:45,000 mas temos grandes benefícios. 875 00:52:46,720 --> 00:52:48,700 - Vinte e cinco? - Vinte e cinco, sim. 876 00:52:54,590 --> 00:52:55,840 Tenha um bom dia. 877 00:53:00,090 --> 00:53:02,270 Parece que me lembro de ter feito isso antes, 878 00:53:02,730 --> 00:53:04,940 só então não Eu tive que cair tão longe. 879 00:53:09,840 --> 00:53:11,610 Onde você está agora, Martinho? 880 00:53:59,890 --> 00:54:02,530 Ele trouxe seu cachorro pensando que eu cuidaria dele. 881 00:54:02,760 --> 00:54:05,780 Quero dizer, que tipo do preguiçoso H.D.P. 882 00:54:05,880 --> 00:54:07,850 Você pensaria que eu cuidaria para o seu cachorro? 883 00:54:08,140 --> 00:54:09,800 Apenas um filho da puta louco... 884 00:54:10,780 --> 00:54:13,040 Aí está. Tenha um bom dia. 885 00:54:13,580 --> 00:54:16,000 Eu realmente gosto dessa gravata e aquela camisa rosa. 886 00:54:16,140 --> 00:54:17,520 Eles parecem bons. 887 00:54:18,690 --> 00:54:20,080 Oh. Ei, ei, Maria, 888 00:54:20,450 --> 00:54:22,440 - Você poderia me fazer um favor? - Qual deles? 889 00:54:22,500 --> 00:54:24,720 Curly está reclamando de alguma coisa... 890 00:54:25,080 --> 00:54:26,720 derramamento no corredor quatro. 891 00:54:27,150 --> 00:54:28,800 Você poderia limpá-lo para mim? 892 00:54:29,180 --> 00:54:32,190 Por favor? Quero dizer, minhas costas estão me matando. 893 00:54:32,720 --> 00:54:34,340 Eu estive aqui por 894 00:54:34,400 --> 00:54:35,890 - quatro horas. - Está tudo bem, 895 00:54:36,130 --> 00:54:37,000 bom. 896 00:54:37,500 --> 00:54:38,460 Bom. 897 00:54:38,600 --> 00:54:40,370 Vou ficar de olho no seu cadastro. 898 00:54:43,440 --> 00:54:45,500 Do que diabos você está falando? 899 00:54:45,910 --> 00:54:49,170 - Esse não é o plano, ok? -Ele estava bêbado com a bebida que você fez. 900 00:54:49,170 --> 00:54:50,960 - OK? - Ah, então a culpa é minha? 901 00:54:50,960 --> 00:54:53,380 - Sim. - Escute, tenho contas para pagar. 902 00:54:53,650 --> 00:54:55,110 Você tem uma conta para pagar. 903 00:54:58,500 --> 00:55:00,850 Ele fica bêbado e ele se aproveita de você? 904 00:55:00,990 --> 00:55:02,360 Vá para o inferno, Curly. 905 00:55:11,380 --> 00:55:13,170 Como você está hoje, Irmã Mary? 906 00:55:13,720 --> 00:55:14,640 Estou bem. 907 00:55:14,740 --> 00:55:17,300 Acabei de sair do trabalho e estou indo para encontrar alguns amigos. 908 00:55:17,900 --> 00:55:19,570 Por favor, se você quiser alguma coisa, apenas... 909 00:55:19,840 --> 00:55:22,810 - sirva. - Bem, eu não vou. para incomodá-la. Eu só... 910 00:55:22,980 --> 00:55:25,730 Eu só preciso de um momento de seu tempo, se estiver tudo bem para você. 911 00:55:26,010 --> 00:55:28,010 Você tem um tempinho? 912 00:55:28,280 --> 00:55:29,050 Sim. 913 00:55:29,250 --> 00:55:30,240 Está tudo bem? 914 00:55:31,100 --> 00:55:32,280 Nada disso. 915 00:55:34,120 --> 00:55:36,520 Você sendo freira e tudo isso, quando chegou... 916 00:55:36,620 --> 00:55:38,320 procurando um lugar, bem, 917 00:55:38,490 --> 00:55:39,360 sabe que eu 918 00:55:39,650 --> 00:55:41,060 Dei-lhe um tratamento especial. 919 00:55:41,160 --> 00:55:43,400 E eu aprecio muito isso. Eu realmente quero. 920 00:55:43,400 --> 00:55:44,760 Ah, não foi nada. 921 00:55:45,370 --> 00:55:47,230 É bom ajudar, de verdade. 922 00:55:47,770 --> 00:55:48,880 Mas bem, 923 00:55:49,530 --> 00:55:50,880 minha esposa, Ona, 924 00:55:51,870 --> 00:55:53,670 ela fica muito nervosa. 925 00:55:54,110 --> 00:55:55,920 Mas você tem que entender, ela é alcoólatra. 926 00:55:55,940 --> 00:55:58,340 Tem sido assim desde que eu possa lembrar. 927 00:55:58,980 --> 00:56:02,580 E quando ele descobriu que estava ajudando outra jovem e... 928 00:56:02,930 --> 00:56:04,600 Bem, ele teve ideias. 929 00:56:05,020 --> 00:56:07,360 -Há algo que... - Espere. 930 00:56:07,490 --> 00:56:10,890 Eu já te disse que não havia nada entre nós, Mas isso não significa que ele me ouviu. 931 00:56:12,090 --> 00:56:13,620 Veja, nós temos uma história 932 00:56:13,730 --> 00:56:16,000 que se estende por toda e largura desta cidade. 933 00:56:16,660 --> 00:56:18,530 E parei de beber, entende, 934 00:56:18,560 --> 00:56:19,860 Eu não toco nessas coisas. 935 00:56:20,900 --> 00:56:22,610 Este não é o meu trabalho, mas, 936 00:56:23,420 --> 00:56:24,400 de qualquer maneira, 937 00:56:24,450 --> 00:56:26,060 Tenho medo de ter que... 938 00:56:26,380 --> 00:56:27,510 quebrar nossa promessa. 939 00:56:27,510 --> 00:56:30,810 Eu sei que disse a ele que precisava 450 para este lugar. 940 00:56:31,320 --> 00:56:32,690 mas para ser 941 00:56:32,730 --> 00:56:35,040 bem com os outros inquilinos, seja justo com Ona, 942 00:56:35,130 --> 00:56:37,080 Vou ter que pedir 600. 943 00:56:37,250 --> 00:56:38,570 Seiscentos dólares? 944 00:56:39,590 --> 00:56:40,890 Sinto muito. 945 00:56:41,500 --> 00:56:43,050 Não é como eu... 946 00:56:43,260 --> 00:56:45,420 prometa uma coisa e depois remova-o. 947 00:56:45,490 --> 00:56:46,260 Sim claro. 948 00:56:46,900 --> 00:56:47,810 É só... 949 00:56:47,820 --> 00:56:50,800 600 dólares é muito dinheiro. Meu trabalho não paga muito. 950 00:56:51,410 --> 00:56:53,640 Tudo é difícil, Irmã Mary. 951 00:56:55,940 --> 00:56:57,400 vou te dar o número 952 00:56:57,540 --> 00:57:00,280 de outra jovem chamada Evonne. 953 00:57:00,500 --> 00:57:03,880 Ele trabalha na lavanderia. Ele está sempre procurando ajuda. 954 00:57:04,420 --> 00:57:06,580 Não é muito, mas talvez te ajude 955 00:57:07,290 --> 00:57:09,640 para superar esta situação, Você não vai perder muito tempo. 956 00:57:10,820 --> 00:57:12,280 O trabalho é fácil. 957 00:57:57,770 --> 00:57:58,890 Olá, irmãs. 958 00:57:59,300 --> 00:58:00,890 Irmã Maria. 959 00:58:01,900 --> 00:58:03,170 Você está maravilhoso. 960 00:58:03,180 --> 00:58:05,140 Só queríamos ver como você estava. 961 00:58:05,930 --> 00:58:06,960 Estou bem. 962 00:58:08,050 --> 00:58:09,440 Mas como você está? 963 00:58:11,000 --> 00:58:11,850 Bom. 964 00:58:15,080 --> 00:58:17,650 Então, você mora nesta cidade? 965 00:58:18,730 --> 00:58:21,790 Sim, eu tenho um apartamento perto daqui não faz muito tempo. 966 00:58:22,220 --> 00:58:26,610 Que coincidência. Estamos a apenas algumas paradas de distância da linha de ônibus em Villa Lucia. 967 00:58:26,890 --> 00:58:28,890 Deve fazer parte do plano de Deus. 968 00:58:29,420 --> 00:58:31,420 - Você gosta disso? - Oh sim. 969 00:58:31,740 --> 00:58:35,250 Mas é muito diferente para Santa Teresa. 970 00:58:35,930 --> 00:58:38,270 - É um convento na cidade. - Você pode imaginar isso? 971 00:58:39,000 --> 00:58:41,600 Depois da irmã Agnes estava trancado e... 972 00:58:41,970 --> 00:58:43,860 A Madre Superiora lá fora colocado para descansar... 973 00:58:44,900 --> 00:58:46,280 a diocese... 974 00:58:46,280 --> 00:58:48,280 Eu pensei que era melhor realocar todos nós. 975 00:58:48,350 --> 00:58:50,600 E a nova ordem é 976 00:58:50,850 --> 00:58:52,250 muito diferente. 977 00:58:52,520 --> 00:58:53,380 Então, 978 00:58:53,920 --> 00:58:55,380 o que você tem feito? 979 00:58:55,700 --> 00:58:57,240 Bem, eu tenho um emprego. 980 00:58:57,290 --> 00:58:58,990 Ah, você é muito corajoso. 981 00:58:59,260 --> 00:59:01,360 Eu sempre disse que você você foi o corajoso. 982 00:59:01,360 --> 00:59:04,260 "Eu nem sempre disse isso sobre Irmã Mary, Irmã Ruth? 983 00:59:04,400 --> 00:59:07,530 Sim, ela sempre disse isso sobre você. 984 00:59:07,920 --> 00:59:09,090 E também... 985 00:59:09,610 --> 00:59:11,330 que você era puro de coração. 986 00:59:11,340 --> 00:59:12,500 Eu fiz isso. Eu fiz isso. 987 00:59:14,180 --> 00:59:16,440 Nós entendemos melhor do que ninguém... 988 00:59:16,770 --> 00:59:19,750 quão difícil deve ter sido para você sair do convento 989 00:59:19,760 --> 00:59:21,110 do jeito que você fez. 990 00:59:21,380 --> 00:59:24,370 E queremos que você saiba que nós interessa o melhor para você, 991 00:59:24,600 --> 00:59:25,660 mas sentimos... 992 00:59:25,800 --> 00:59:26,800 - isso... - Ouça, 993 00:59:26,980 --> 00:59:28,290 nós entendemos isso, 994 00:59:28,420 --> 00:59:29,860 nós realmente fazemos. 995 00:59:30,260 --> 00:59:31,580 O que aconteceu foi... 996 00:59:31,890 --> 00:59:34,050 Traumatizante, para dizer o mínimo. 997 00:59:35,040 --> 00:59:37,340 E queremos que você saiba disso temos o seu melhor interesse... 998 00:59:37,340 --> 00:59:39,240 Traumatizante para todos. 999 00:59:39,300 --> 00:59:40,940 Traumatizante. 1000 00:59:41,600 --> 00:59:42,690 A Igreja 1001 00:59:42,690 --> 00:59:46,180 Não só Santa Teresa perdeu, Ouvi dizer que foi vendido no mês passado, 1002 00:59:46,700 --> 00:59:48,290 mas também ao Padre Donaghue. 1003 00:59:48,370 --> 00:59:49,800 Aquele homem corajoso e gentil. 1004 00:59:49,850 --> 00:59:51,920 - O que aconteceu com ele? - Desapareceu. 1005 00:59:52,490 --> 00:59:54,380 Ninguém o viu desde então. 1006 00:59:55,000 --> 00:59:57,180 Sabemos que tem sido muito com o que você teve que lidar, 1007 00:59:57,220 --> 00:59:58,920 e respeitamos sua escolha. 1008 00:59:59,320 --> 01:00:02,460 Mas também queremos estender nossas boas-vindas 1009 01:00:02,460 --> 01:00:04,800 se você quiser participar nós na Villa Lúcia. 1010 01:00:06,490 --> 01:00:07,570 Irmã querida, 1011 01:00:07,880 --> 01:00:09,220 Irmã Ruth, eu... 1012 01:00:09,930 --> 01:00:11,810 eu te agradeço por chegaram mais perto, mas, 1013 01:00:12,580 --> 01:00:13,640 depois... 1014 01:00:14,040 --> 01:00:15,760 de tudo que passamos, apenas... 1015 01:00:16,000 --> 01:00:17,090 foi bom... 1016 01:00:17,400 --> 01:00:18,820 deixe tudo para trás. 1017 01:00:19,100 --> 01:00:20,530 Nós entendemos isso. 1018 01:00:21,060 --> 01:00:21,800 Mas, 1019 01:00:22,160 --> 01:00:24,820 Posso te fazer uma pergunta, Maria? 1020 01:00:25,680 --> 01:00:26,850 É sobre Inês? 1021 01:00:27,050 --> 01:00:27,960 Não. 1022 01:00:30,080 --> 01:00:32,180 Você ainda tem fé? 1023 01:00:37,120 --> 01:00:38,140 Não sei. 1024 01:00:40,530 --> 01:00:43,420 Eu tenho um crucifixo no parede do meu apartamento e... 1025 01:00:43,960 --> 01:00:45,570 Eu rezo às vezes, mas não... 1026 01:00:45,880 --> 01:00:47,500 Eu sei o que isso significa. 1027 01:00:48,640 --> 01:00:49,840 Quer dizer, agora que estou... 1028 01:00:49,970 --> 01:00:52,370 de volta ao mundo real, meu tempo no convento... 1029 01:00:53,090 --> 01:00:54,440 Parece um sonho. 1030 01:00:56,740 --> 01:00:59,170 Continuo pedindo a Deus que me guie e... 1031 01:01:01,010 --> 01:01:02,330 Não ouço nada em resposta. 1032 01:01:08,970 --> 01:01:11,810 Você sabia que entre nossos outros deveres na nova ordem, 1033 01:01:12,450 --> 01:01:13,760 Servimos os pobres? 1034 01:01:14,620 --> 01:01:16,960 Sim, nossas linhas sopa são muito populares. 1035 01:01:23,400 --> 01:01:24,300 Ei, 1036 01:01:24,960 --> 01:01:26,160 Eu tenho isso. 1037 01:01:28,000 --> 01:01:28,980 Obrigado. 1038 01:01:29,410 --> 01:01:30,980 Eu vou bater o ponto. 1039 01:01:31,210 --> 01:01:32,280 Você está bem? 1040 01:01:32,410 --> 01:01:33,210 Sim. 1041 01:01:33,380 --> 01:01:34,220 Sim. 1042 01:01:43,060 --> 01:01:44,140 Ei, 1043 01:01:45,820 --> 01:01:47,290 Quem é o responsável pelo seu turno? 1044 01:01:47,680 --> 01:01:49,390 É Wanda. Está lá fora agora. 1045 01:01:49,610 --> 01:01:50,890 Não pode ser Wanda. 1046 01:01:50,890 --> 01:01:52,400 Eu demiti Wanda. 1047 01:01:52,970 --> 01:01:54,380 - Não, eu não sabia. - Sim, bem, 1048 01:01:54,390 --> 01:01:56,100 Há muitas coisas que você não sabe. 1049 01:01:56,740 --> 01:01:57,770 Especialmente, 1050 01:01:58,320 --> 01:01:59,580 o que acontece aqui atrás. 1051 01:01:59,720 --> 01:02:00,800 Não sei. 1052 01:02:01,000 --> 01:02:03,410 Eu percebi que você estava fazendo muitos turnos duplos. 1053 01:02:04,540 --> 01:02:05,720 Você é um trabalhador. 1054 01:02:05,960 --> 01:02:07,720 Não como aquelas outras garotas que, 1055 01:02:08,650 --> 01:02:10,750 Eles não se preocupam em progredir. 1056 01:02:12,130 --> 01:02:14,960 - Meu aluguel acabou de subir. - Sim, eu sei que seu aluguel acabou de subir. 1057 01:02:15,020 --> 01:02:16,930 E eu entendo isso. Eu entendo. 1058 01:02:17,610 --> 01:02:19,660 Todos nós temos coisas assim em nossas vidas. 1059 01:02:20,230 --> 01:02:22,030 Deixe-me perguntar uma coisa. Este trabalho, 1060 01:02:22,460 --> 01:02:25,400 todos os turnos duplos, um atrás do outro, 1061 01:02:27,090 --> 01:02:28,560 Eles serão suficientes? 1062 01:02:30,370 --> 01:02:31,370 Veremos. 1063 01:02:32,140 --> 01:02:33,570 Sim, veremos. 1064 01:02:34,380 --> 01:02:35,540 O que você acha disso? 1065 01:02:36,640 --> 01:02:38,050 Que tal... 1066 01:02:38,340 --> 01:02:41,010 Se eu te der um dinheirinho extra? 1067 01:02:42,380 --> 01:02:44,330 Então, quando você precisar de um favor, 1068 01:02:44,980 --> 01:02:46,320 Posso recorrer a você. 1069 01:02:46,490 --> 01:02:47,930 Não, não, obrigado. 1070 01:02:49,640 --> 01:02:50,810 "Não, obrigado"? 1071 01:02:50,930 --> 01:02:53,330 Eu aprecio isso. mas Eu não posso aceitar isso. 1072 01:02:54,700 --> 01:02:56,460 �Meu dinheiro não é suficiente bom para você? 1073 01:02:57,060 --> 01:02:58,890 Eu gostaria de vencer do meu jeito. 1074 01:03:03,660 --> 01:03:05,300 Sim, posso respeitar isso. 1075 01:03:08,170 --> 01:03:09,840 Um dia desses eu vou te pegar. 1076 01:03:12,140 --> 01:03:13,650 É melhor eu voltar para a frente. 1077 01:03:13,770 --> 01:03:15,020 Sim, vá. 1078 01:03:20,489 --> 01:03:22,992 EXPERIMENTE NOSSO SERVIÇO LAVAR-SECAR-DOBRAR! 1079 01:03:28,490 --> 01:03:30,160 Então, você é amigo do Earl? 1080 01:03:30,650 --> 01:03:31,480 Sim. 1081 01:03:33,130 --> 01:03:34,130 Eu sou seu inquilino. 1082 01:03:37,120 --> 01:03:38,340 É muito bom. 1083 01:03:39,260 --> 01:03:40,770 Ah, aposto que é. 1084 01:04:04,260 --> 01:04:08,090 Senhora, se você não sabe a diferença entre uma almôndega e uma bola de matzá, não posso ajudá-la. 1085 01:04:08,980 --> 01:04:12,050 De qualquer forma, por favor uma salva de palmas para o meu bom amigo, 1086 01:04:12,060 --> 01:04:15,300 o grande Paul Satchimo, senhoras e senhores. Paulo Satchimo. 1087 01:04:18,710 --> 01:04:20,780 Olá pessoal. 1088 01:04:20,880 --> 01:04:22,120 Você sabe o que eu percebi? 1089 01:04:23,350 --> 01:04:24,620 Nem todo mundo tenta. 1090 01:04:24,730 --> 01:04:26,090 Você percebeu isso? 1091 01:04:26,420 --> 01:04:27,900 Bem, eu vi um cara... 1092 01:04:28,180 --> 01:04:29,970 na calçada ontem, 1093 01:04:29,990 --> 01:04:32,160 estava empurrando um carrinho de compras cheio de jornais, 1094 01:04:32,560 --> 01:04:34,090 vestindo calças elásticos rosa. 1095 01:04:34,390 --> 01:04:36,400 Eu estava tentando. 1096 01:04:36,740 --> 01:04:39,090 Ele foi ao banco pedir um empréstimo. 1097 01:04:40,480 --> 01:04:41,850 Eles nem tentaram. 1098 01:04:42,600 --> 01:04:45,410 Eu fui a este bar aqui para receber o pagamento meu limite de duas bebidas, 1099 01:04:45,410 --> 01:04:46,570 e, cara... 1100 01:04:46,930 --> 01:04:48,930 Eles também não estavam tentando. Então, agora estou aqui, 1101 01:04:48,940 --> 01:04:50,810 aqui em cima tentando, 1102 01:04:51,660 --> 01:04:52,940 totalmente sóbrio. 1103 01:04:54,060 --> 01:04:55,260 OK. Veja isso. 1104 01:04:55,330 --> 01:04:56,660 Algumas pessoas fazem isso eles estão tentando, 1105 01:04:56,660 --> 01:04:58,370 algumas pessoas não Eles estão tentando. 1106 01:04:58,620 --> 01:05:01,680 Tem gente que nem tenta. Mas algumas pessoas... 1107 01:05:01,970 --> 01:05:04,290 Eles estão tentando não tentar. 1108 01:05:05,280 --> 01:05:06,580 E algumas pessoas... 1109 01:05:06,920 --> 01:05:09,880 Eles estão tentando tratar... 1110 01:05:10,130 --> 01:05:11,210 não tente 1111 01:05:13,070 --> 01:05:15,100 Ei, se eu pensasse isso Poderia funcionar, eu tentaria. 1112 01:05:18,850 --> 01:05:20,930 Enfim, sobre o que você quer conversar? 1113 01:05:22,130 --> 01:05:23,010 Dinheiro? 1114 01:05:24,620 --> 01:05:25,620 Empregos? 1115 01:05:27,170 --> 01:05:30,220 Uma vez eu tive um emprego tipo normal. 1116 01:05:32,380 --> 01:05:33,720 Eu era vendedor de telefone... 1117 01:05:34,920 --> 01:05:38,290 vendendo carnes de qualidade restaurante a preços de atacado. 1118 01:05:38,360 --> 01:05:40,090 Eu não era muito bom nisso. 1119 01:05:42,360 --> 01:05:43,450 Uma noite... 1120 01:05:44,300 --> 01:05:46,470 Sim, uma noite... 1121 01:05:48,970 --> 01:05:50,000 vitória. 1122 01:05:51,850 --> 01:05:54,760 Vendeu 25 quilos de bifes Carne de Nova York 1123 01:05:54,810 --> 01:05:57,840 em toda a grande região metropolitana. 1124 01:05:59,110 --> 01:06:01,200 Meu nome dirigido a tabela de vendas. 1125 01:06:01,360 --> 01:06:03,580 Levantei-me do meu cubículo... 1126 01:06:03,800 --> 01:06:05,250 como um campeão, 1127 01:06:06,040 --> 01:06:07,730 enquanto meus colegas... 1128 01:06:08,450 --> 01:06:10,720 Eles assistiram com... com... 1129 01:06:11,320 --> 01:06:12,440 com inveja, 1130 01:06:13,490 --> 01:06:16,140 e com desprezo porque sabiam que foi escolhido... 1131 01:06:16,780 --> 01:06:18,080 pelo líder da equipe, 1132 01:06:18,320 --> 01:06:19,400 Marcos, 1133 01:06:20,470 --> 01:06:23,270 para entrar no santuário interior, 1134 01:06:23,570 --> 01:06:25,040 o congelador, 1135 01:06:26,370 --> 01:06:29,410 o freezer que continha uma cornucópia... 1136 01:06:30,840 --> 01:06:32,710 de produtos cárneos congelados. 1137 01:06:33,350 --> 01:06:34,850 E enquanto eu estava lá, 1138 01:06:36,120 --> 01:06:37,410 contemplando o... 1139 01:06:38,340 --> 01:06:39,920 a vista resplandecente de... 1140 01:06:40,180 --> 01:06:42,240 carnes congeladas, Mark me disse e cito, 1141 01:06:44,610 --> 01:06:45,960 "Escolha o que quiser." 1142 01:06:51,160 --> 01:06:53,450 De qualquer forma, isso é tudo. Esse é o história. Não é realmente um... 1143 01:06:53,940 --> 01:06:55,600 piada, eu acho. É... 1144 01:06:56,410 --> 01:06:58,020 na verdade é mais um... 1145 01:06:58,850 --> 01:07:03,140 Homem de 38 anos sentado sozinho em seu apartamento, comendo um quilo de salsicha. 1146 01:07:07,520 --> 01:07:08,650 Quer saber, aqueles... 1147 01:07:08,770 --> 01:07:11,080 essas salsichas não combinam comigo eles me fizeram feliz. As coisas, 1148 01:07:11,460 --> 01:07:13,920 as coisas não acontecem pessoas felizes. 1149 01:07:14,950 --> 01:07:17,140 Eles sabem o que isso faz pessoas felizes? Eles sabem disso? 1150 01:07:18,800 --> 01:07:19,970 A conexão. 1151 01:07:21,630 --> 01:07:22,620 Nós, 1152 01:07:24,170 --> 01:07:25,960 nos conectando nesta sala, 1153 01:07:26,260 --> 01:07:28,170 agora mesmo. esqueça das salsichas. 1154 01:07:29,000 --> 01:07:30,890 É uma eletricidade. Você sente isso? 1155 01:07:30,900 --> 01:07:32,240 - Neste momento, está acontecendo. - Somos nós. 1156 01:07:32,290 --> 01:07:34,340 Estamos nos comunicando entre nós. 1157 01:07:34,370 --> 01:07:36,410 É daí que vem a coisa real felicidade. Não sei. 1158 01:07:36,410 --> 01:07:38,580 Enfim, o que mais? você quer conversar? 1159 01:08:03,200 --> 01:08:05,100 Carnes congeladas. 1160 01:08:14,460 --> 01:08:15,320 Ei, ei. 1161 01:08:15,360 --> 01:08:17,370 O que há de tão engraçado? As pessoas estão reclamando. 1162 01:08:22,280 --> 01:08:23,360 Isso é o que eu pensei. 1163 01:08:24,420 --> 01:08:26,290 Você quer se acalmar, porra? 1164 01:08:28,060 --> 01:08:29,090 Desculpe. 1165 01:08:30,810 --> 01:08:32,060 Cristo. 1166 01:08:45,740 --> 01:08:47,810 Não consigo comparar com o absurdo. 1167 01:08:47,950 --> 01:08:49,570 Ela começou a dizer coisas. 1168 01:08:59,360 --> 01:09:01,530 E concentre-se nas coisas que você pode lidar. 1169 01:09:02,230 --> 01:09:04,730 Às vezes eu tenho que orar para ter força. 1170 01:09:05,300 --> 01:09:06,600 Como diz o bom livro, 1171 01:09:06,730 --> 01:09:08,940 “Como o cachorro que volta ao vômito 1172 01:09:09,070 --> 01:09:11,300 "Assim o tolo repete sua tolice." 1173 01:09:11,870 --> 01:09:14,210 Maria, você está me ouvindo? 1174 01:09:20,350 --> 01:09:21,160 Olá. 1175 01:09:21,560 --> 01:09:22,800 Você precisa de ajuda? 1176 01:09:23,460 --> 01:09:26,480 Não, acho que não. Eu só vim aqui para... 1177 01:09:27,450 --> 01:09:29,340 Espere, o que está por vir as pessoas aqui? 1178 01:09:30,530 --> 01:09:32,430 Eu posso te mostrar como as máquinas funcionam. 1179 01:09:34,430 --> 01:09:36,830 Acho que tenho, mas obrigado. 1180 01:09:37,430 --> 01:09:38,630 Sem problemas. 1181 01:09:43,570 --> 01:09:44,900 - OK, bom. - Sim, 1182 01:09:45,130 --> 01:09:46,960 apenas me avise se você precisar de alguma coisa. 1183 01:09:47,000 --> 01:09:47,740 Claro. 1184 01:09:56,220 --> 01:09:57,220 Que é aquele? 1185 01:09:57,720 --> 01:09:59,970 - Ele é um comediante. - Não parece engraçado. 1186 01:10:00,560 --> 01:10:01,760 É engraçado? 1187 01:10:02,440 --> 01:10:04,040 Sim. Ele é um comediante. 1188 01:10:23,100 --> 01:10:24,090 Ah, olá. 1189 01:10:24,700 --> 01:10:25,570 Olá. 1190 01:10:27,510 --> 01:10:29,510 Não posso fumar aqui? 1191 01:10:29,580 --> 01:10:30,500 Tudo bem. 1192 01:10:31,480 --> 01:10:33,240 Brilhante. você nunca sabe hoje em dia. 1193 01:10:35,820 --> 01:10:37,090 Eu vi sua função. 1194 01:10:40,010 --> 01:10:41,920 Bom. Bem, não estou surpreso. 1195 01:10:42,730 --> 01:10:44,260 Bem, obrigado por ter vindo. 1196 01:10:51,680 --> 01:10:53,080 Então, o que você acha? 1197 01:10:53,610 --> 01:10:54,640 Da função? 1198 01:10:54,940 --> 01:10:55,680 Sim. 1199 01:10:55,810 --> 01:10:56,940 Você riu? 1200 01:10:57,360 --> 01:10:58,090 Não. 1201 01:11:00,780 --> 01:11:02,310 Todo mundo é crítico. 1202 01:11:03,480 --> 01:11:04,900 Não foi minha melhor noite. 1203 01:11:07,290 --> 01:11:08,690 Mas eu ri depois. 1204 01:11:10,200 --> 01:11:11,900 Bem, acho que isso é alguma coisa, 1205 01:11:12,760 --> 01:11:14,530 o tipo de coisa combustão lenta. 1206 01:11:17,230 --> 01:11:18,880 Claro, é sobre... 1207 01:11:19,010 --> 01:11:20,000 rir... 1208 01:11:20,170 --> 01:11:21,880 durante o show. Isso é... 1209 01:11:22,410 --> 01:11:24,240 Mais ou menos a ideia, eu acho. 1210 01:11:25,560 --> 01:11:27,130 Inferno, eu não sei. Você sabe o que? 1211 01:11:28,060 --> 01:11:30,240 Ria sempre que quiser. É um país livre. 1212 01:11:32,850 --> 01:11:34,150 Conheci Inês. 1213 01:11:36,730 --> 01:11:37,880 Com licença? 1214 01:11:38,880 --> 01:11:40,640 Eu estava no convento com Agnes... 1215 01:11:40,840 --> 01:11:42,010 antes de ele partir. 1216 01:11:48,860 --> 01:11:50,240 Eu estava apaixonado por você. 1217 01:12:15,040 --> 01:12:16,360 Você parece bem. 1218 01:12:21,930 --> 01:12:25,040 Devo dizer que não ouvi o nome dele em... 1219 01:12:26,200 --> 01:12:27,930 Não sei, já faz muito tempo. 1220 01:12:28,360 --> 01:12:29,970 Você deve tê-la conhecido muito bem. 1221 01:12:31,470 --> 01:12:32,570 Tivemos conversas. 1222 01:12:33,280 --> 01:12:35,770 Não muitos, mas os que tínhamos Eles eram importantes. 1223 01:12:36,490 --> 01:12:37,850 Foi incrível. 1224 01:12:39,050 --> 01:12:40,640 E você sabe onde ele está agora? 1225 01:12:40,880 --> 01:12:43,120 Você mencionou que ela deixou o convento. 1226 01:12:44,660 --> 01:12:45,660 Ela está em um... 1227 01:12:46,050 --> 01:12:47,340 lugar diferente agora. 1228 01:12:48,050 --> 01:12:49,160 O que você quer dizer? 1229 01:12:50,790 --> 01:12:52,290 Eu não quero falar sobre isso. 1230 01:12:53,630 --> 01:12:54,960 Eu entendo. 1231 01:12:56,530 --> 01:12:59,060 Eu sempre me perguntei sobre ela, a verdade. 1232 01:13:00,300 --> 01:13:01,760 No momento em que... 1233 01:13:02,170 --> 01:13:05,090 as coisas ficaram difíceis entre nós Foi o momento em que ela desistiu. 1234 01:13:05,570 --> 01:13:08,220 E eu nunca acreditei em nenhum dos seus A propósito, bobagens religiosas. 1235 01:13:09,660 --> 01:13:11,620 Me desculpe se ofendi, mas eu... 1236 01:13:11,930 --> 01:13:13,900 Eu não conseguia entender por que ela... 1237 01:13:14,640 --> 01:13:16,640 Ele se esforçou tanto por sua... 1238 01:13:17,240 --> 01:13:18,440 salvação 1239 01:13:19,360 --> 01:13:20,920 De qualquer forma, éramos jovens. 1240 01:13:22,860 --> 01:13:26,300 Normalmente eu não tinha o hábito sair com meus alunos, mas 1241 01:13:26,690 --> 01:13:29,060 você sabe, nesse caso Eu abri uma exceção. 1242 01:13:30,830 --> 01:13:32,580 Desde quando você está um homem engraçado? 1243 01:13:34,610 --> 01:13:35,580 "Um o quê?" 1244 01:13:38,600 --> 01:13:41,440 Eu acho, eu não sei, sempre Eu tenho sido engraçado. 1245 01:13:41,860 --> 01:13:42,820 eu... 1246 01:13:43,680 --> 01:13:45,120 Eu era engraçado quando era criança, 1247 01:13:45,340 --> 01:13:48,850 Eu comecei a fazer um ato quando eu tinha cerca de 19 anos, 1248 01:13:48,980 --> 01:13:49,900 e... 1249 01:13:50,780 --> 01:13:53,530 Eu provavelmente deveria estar mais avançado na minha carreira do que eu, 1250 01:13:54,130 --> 01:13:54,840 mas... 1251 01:13:55,050 --> 01:13:56,620 Mas você está confortável? 1252 01:13:57,290 --> 01:13:58,810 Você gosta de quem você é? 1253 01:13:59,690 --> 01:14:00,930 Sim, acho que sim. 1254 01:14:01,330 --> 01:14:02,130 eu... 1255 01:14:02,540 --> 01:14:05,320 Eu ganho a quantia certa de dinheiro e... 1256 01:14:05,810 --> 01:14:07,320 sou feliz vivendo... 1257 01:14:07,940 --> 01:14:09,860 o jeito que a vida em que eu faço isso. Eu não, 1258 01:14:11,820 --> 01:14:13,340 Não preciso de fama ou fortuna. 1259 01:14:14,080 --> 01:14:15,340 Eu faço o que gosto. 1260 01:14:16,540 --> 01:14:18,220 E você? Qual é a sua história? 1261 01:14:19,700 --> 01:14:21,380 Por que você saiu do convento? 1262 01:14:23,020 --> 01:14:24,550 Essa era Agnes, na verdade. 1263 01:14:25,380 --> 01:14:26,890 Eu me convenci de que havia... 1264 01:14:26,900 --> 01:14:29,000 talvez mais na vida fora da Igreja. 1265 01:14:30,850 --> 01:14:32,240 Então, o que você acha? 1266 01:14:33,490 --> 01:14:36,100 Eu não acho que nenhum dos dois pertenciam àquele lugar. 1267 01:14:39,060 --> 01:14:40,670 Existe algo pelo qual você é apaixonado? 1268 01:14:41,090 --> 01:14:42,370 Qualquer coisa? 1269 01:14:44,770 --> 01:14:45,860 Não sei. 1270 01:14:46,530 --> 01:14:50,010 A única coisa pela qual trabalhei duro Era para se tornar uma irmã. 1271 01:14:52,400 --> 01:14:55,530 Uau, Mary, isso é a coisa mais legal. Coisa triste que ouvi. 1272 01:14:58,220 --> 01:15:00,120 Eu posso fazer um para você pergunta pessoal? 1273 01:15:01,460 --> 01:15:03,960 Você já sentiu amor fora de Deus? 1274 01:15:11,660 --> 01:15:15,120 Ei, Paul, não se preocupe conosco. Só estamos aqui há algumas horas. 1275 01:15:15,530 --> 01:15:17,250 Você vai nos apresentar ao seu amigo? 1276 01:15:17,300 --> 01:15:19,400 Ah, me desculpe. Pedro, Evelyn, 1277 01:15:19,620 --> 01:15:20,660 Pedro. 1278 01:15:20,660 --> 01:15:23,130 - Esta é Maria. - Prazer em conhecê-lo. É o melhor. 1279 01:15:23,180 --> 01:15:24,840 Eu sempre digo que ele é o melhor. 1280 01:15:39,520 --> 01:15:40,600 Finalmente, 1281 01:15:41,970 --> 01:15:43,060 aqui estamos. 1282 01:15:46,660 --> 01:15:47,700 Você pode... 1283 01:15:48,530 --> 01:15:50,300 sinta-se à vontade para sentir como em casa. 1284 01:15:54,370 --> 01:15:56,600 Não sei, sente-se ou faça o que fizer. 1285 01:15:58,820 --> 01:16:00,010 Já volto. 1286 01:16:07,820 --> 01:16:09,090 Eu gosto da sua casa. 1287 01:16:09,680 --> 01:16:10,810 Obrigado. 1288 01:16:17,700 --> 01:16:19,470 Você era o homem mais engraçado? 1289 01:16:19,860 --> 01:16:21,420 Do mundo? 1290 01:16:22,080 --> 01:16:23,200 O que é aquilo? 1291 01:16:23,490 --> 01:16:25,320 Ah, isso? Sim. 1292 01:16:25,680 --> 01:16:27,100 Isso foi há muitos anos. 1293 01:16:27,920 --> 01:16:29,640 Quem é o mais engraçado agora? 1294 01:16:34,500 --> 01:16:35,850 A verdade é que não sei. 1295 01:16:37,720 --> 01:16:39,010 Você gosta de música? 1296 01:16:39,750 --> 01:16:40,740 Eu gostei. 1297 01:16:41,930 --> 01:16:42,930 OK. 1298 01:16:46,790 --> 01:16:47,880 Você lê muito. 1299 01:16:49,080 --> 01:16:50,440 - Livros. - Oh sim. 1300 01:16:50,540 --> 01:16:53,270 Você sabe, bem, como eu disse, Eu costumava ensinar. 1301 01:16:54,050 --> 01:16:55,380 Houve um tempo... 1302 01:16:56,720 --> 01:16:58,840 Não posso dizer que realmente tenho concentração para simplesmente... 1303 01:16:59,910 --> 01:17:01,560 sente e leia... 1304 01:17:02,400 --> 01:17:04,850 um livro que não faço há algum tempo. Não sei o que aconteceu lá. 1305 01:17:06,530 --> 01:17:07,760 O que você está fazendo agora? 1306 01:17:08,400 --> 01:17:10,950 “Você quer dizer ocupar o local de leitura? 1307 01:17:14,090 --> 01:17:15,540 Não sei. eu acho... 1308 01:17:16,400 --> 01:17:17,440 Eu bebo. 1309 01:17:23,820 --> 01:17:26,400 Eu tenho que dizer que não sei por que Estou sendo tão honesto com você. 1310 01:17:26,870 --> 01:17:29,440 Eu sei que acabamos de nos conhecer, e eu... 1311 01:17:31,140 --> 01:17:32,850 Eu não sei. Bem, você não está... 1312 01:17:34,370 --> 01:17:37,820 você não é o tipo normal de mulher com o qual me identifico. 1313 01:17:44,580 --> 01:17:46,590 Você me fez uma pergunta no bar 1314 01:17:46,850 --> 01:17:48,120 antes que seus amigos chegassem. 1315 01:17:49,420 --> 01:17:50,160 Sim. 1316 01:17:50,540 --> 01:17:52,420 Eu perguntei se você alguma vez você se apaixonou. 1317 01:17:57,130 --> 01:17:58,560 A resposta é sim. 1318 01:18:03,470 --> 01:18:04,720 Quando foi... 1319 01:18:05,300 --> 01:18:07,050 muito jovem, engravidei. 1320 01:18:09,480 --> 01:18:10,730 Naquela época eu era um... 1321 01:18:10,880 --> 01:18:12,540 tipo diferente de pessoa. 1322 01:18:13,510 --> 01:18:15,570 Eu nem me lembro do... 1323 01:18:16,060 --> 01:18:17,200 concepção ou... 1324 01:18:18,460 --> 01:18:19,590 quem era o cara. 1325 01:18:22,730 --> 01:18:24,980 De qualquer forma, eu decidi fique com o bebê. 1326 01:18:28,090 --> 01:18:29,360 E foi como se... 1327 01:18:31,460 --> 01:18:32,860 uma janela totalmente nova 1328 01:18:33,060 --> 01:18:34,370 abriria em minha vida. 1329 01:18:37,500 --> 01:18:39,100 Eu amei meu filho com... 1330 01:18:40,800 --> 01:18:42,080 tudo o que ele tinha. 1331 01:18:44,340 --> 01:18:45,560 eu adorei... 1332 01:18:46,320 --> 01:18:47,690 o jeito que ele riu. 1333 01:18:48,050 --> 01:18:50,530 Eu adorava ouvi-lo chorar quando Saí da sala. 1334 01:18:50,570 --> 01:18:52,890 adorei a cor suas bochechas e seus... 1335 01:18:53,530 --> 01:18:55,000 Dentinhos estúpidos. 1336 01:18:58,820 --> 01:19:00,260 eu estava mesmo... 1337 01:19:01,820 --> 01:19:03,320 começando a amar a Deus. 1338 01:19:18,240 --> 01:19:19,200 Então, 1339 01:19:19,300 --> 01:19:22,850 um dia, Deus me levou filho e me deixou sem nada. 1340 01:19:23,350 --> 01:19:26,400 Rec. Eu orei a Deus para que diga-me por quê. 1341 01:19:26,420 --> 01:19:27,700 E ele me disse... 1342 01:19:28,620 --> 01:19:29,810 O que ele disse? 1343 01:19:32,410 --> 01:19:33,940 Ele não disse nada. 1344 01:19:38,980 --> 01:19:40,290 Eu não sei... 1345 01:19:40,890 --> 01:19:43,840 o que mora lá naquele nada agora. Mas ele apenas... 1346 01:19:47,810 --> 01:19:49,140 isso me enfeitiçou. 1347 01:20:44,730 --> 01:20:45,800 O que você tem? 1348 01:20:47,280 --> 01:20:48,480 Ah, me desculpe. 1349 01:20:50,520 --> 01:20:52,040 Pare de rir então. 1350 01:20:52,320 --> 01:20:53,900 Desculpe. Não, sinto muito. 1351 01:20:53,900 --> 01:20:56,040 - Por que você fez isso? - Sinto muito. 1352 01:20:57,900 --> 01:21:00,510 Minha cara! Eu tenho uma função amanhã à noite! 1353 01:21:00,760 --> 01:21:02,780 - Você está doente ou algo assim? - Não, por favor. Não. 1354 01:21:03,060 --> 01:21:05,140 Apenas... apenas vá embora, ok? Vamos. Apenas... 1355 01:21:18,500 --> 01:21:20,280 Ave Maria, cheia de graça. O Senhor está com você. 1356 01:21:20,280 --> 01:21:23,010 Bendita seja você entre as mulheres e abençoada É o fruto do teu ventre, Jesus. 1357 01:21:23,140 --> 01:21:25,020 Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores 1358 01:21:25,020 --> 01:21:26,610 agora e na hora de nossa morte, amém. 1359 01:21:26,820 --> 01:21:29,080 Querido Deus, por favor, me escute, por favor me escute. 1360 01:21:32,850 --> 01:21:36,000 Por favor, eu imploro. Eu te imploro. Ele fará tudo o que você deseja. 1361 01:21:37,220 --> 01:21:38,480 Por favor, fale comigo. 1362 01:21:38,620 --> 01:21:42,160 Por favor me mostre, mostre-me por favor. 1363 01:22:39,080 --> 01:22:40,386 Com licença. 1364 01:22:41,650 --> 01:22:43,986 Sim, sim, é uma diocese grande, mas alguém 1365 01:22:44,040 --> 01:22:46,360 em seu escritório você precisa saber de quem Estou falando. Ele estava... 1366 01:22:46,560 --> 01:22:49,773 perto da tragédia do convento de Santa Tereza. Eu era uma irmã lá. 1367 01:22:50,666 --> 01:22:53,293 Bom. Sim. Bom. Eu posso esperar, mas estou no trabalho. 1368 01:22:55,213 --> 01:22:56,400 Que porra você está fazendo? 1369 01:22:56,840 --> 01:22:58,173 É uma emergência. 1370 01:22:59,360 --> 01:23:00,493 Vadia maluca. 1371 01:23:03,880 --> 01:23:05,870 olá? Bem, espere. 1372 01:23:08,540 --> 01:23:10,080 O que diabos há de errado com você? 1373 01:23:10,240 --> 01:23:11,560 Você tem certeza que é o número correto? 1374 01:23:11,973 --> 01:23:13,013 Obrigado. 1375 01:23:14,480 --> 01:23:15,600 Você está demitido. 1376 01:23:21,920 --> 01:23:23,360 Você está demitido! 1377 01:23:25,493 --> 01:23:27,186 Você acha que poderia estar possuído? 1378 01:23:28,160 --> 01:23:29,330 Isso é sério. 1379 01:23:29,560 --> 01:23:31,653 Não, na verdade não, eu acho. 1380 01:23:33,293 --> 01:23:34,653 Você não deveria brincar sobre isso. 1381 01:23:35,146 --> 01:23:36,506 Eu acho que só... 1382 01:23:37,026 --> 01:23:38,500 Lembro-me de Inês. 1383 01:23:39,520 --> 01:23:40,893 Eles eram muito próximos? 1384 01:23:43,586 --> 01:23:44,506 Sim. 1385 01:23:44,960 --> 01:23:46,500 Sim, estávamos. 1386 01:23:47,826 --> 01:23:50,720 Tivemos uma boa conversa pouco antes dela... 1387 01:23:51,580 --> 01:23:52,386 você sabe. 1388 01:23:52,640 --> 01:23:54,920 De qualquer forma, isso me ajudou para repensar minha vida. 1389 01:23:54,990 --> 01:23:55,973 Isso é ótimo. 1390 01:23:56,693 --> 01:23:58,240 eu nunca teria imaginado isso dela. 1391 01:24:02,360 --> 01:24:03,533 Então, como está tudo indo? 1392 01:24:05,426 --> 01:24:06,570 Ah, eu não sei. 1393 01:24:07,413 --> 01:24:09,986 Acabei de deixar meu trabalho, então.... 1394 01:24:13,146 --> 01:24:14,053 Você sabe, 1395 01:24:14,186 --> 01:24:17,440 Depois do que aconteceu em Santa Teresa, a Igreja Eu provavelmente hospedaria você por alguns meses 1396 01:24:17,450 --> 01:24:18,720 se você não puder pagar o aluguel. 1397 01:24:19,386 --> 01:24:20,826 Obrigado, mas agora Eu vou conseguir. 1398 01:24:21,000 --> 01:24:22,820 Ligo para você novamente se não puder. 1399 01:24:23,640 --> 01:24:27,040 Eles me disseram que suas irmãs mais velhas convidaram você encontrá-los em Villa Lucia. 1400 01:24:28,320 --> 01:24:30,680 Você acha que a vida de um religioso eu poderia atrair você de novo? 1401 01:24:33,333 --> 01:24:34,430 Eu não acredito nisso. 1402 01:24:34,800 --> 01:24:36,866 É diferente de Santa Teresa. É... 1403 01:24:37,466 --> 01:24:38,660 menos confinado. 1404 01:24:40,600 --> 01:24:42,853 - Mas se você não ouvir mais a ligação. - Talvez não então. 1405 01:24:43,540 --> 01:24:44,760 Bem, talvez não. 1406 01:24:45,810 --> 01:24:48,333 Um homem sábio uma vez me ensinou isso Não é algo que você deva tentar fingir. 1407 01:24:51,280 --> 01:24:54,226 Então, alguma coisa lhe ocorre? outro trabalho pelo qual você é apaixonado? 1408 01:24:56,000 --> 01:24:56,813 Não. 1409 01:24:58,720 --> 01:24:59,653 Você, 1410 01:25:02,550 --> 01:25:03,820 Ah, isso não importa. 1411 01:25:04,480 --> 01:25:05,480 O que? 1412 01:25:07,026 --> 01:25:08,373 Não pode ser tão ruim. 1413 01:25:11,300 --> 01:25:12,466 Eu tive um filho. 1414 01:25:13,200 --> 01:25:14,333 Morreu. 1415 01:25:15,426 --> 01:25:18,293 Agora mesmo eu estava pensando em quanto que eu gostaria que crescesse e 1416 01:25:18,400 --> 01:25:19,470 era como você. 1417 01:25:20,933 --> 01:25:22,720 E isso é demais. 1418 01:25:23,666 --> 01:25:24,800 Não, não é. 1419 01:25:26,213 --> 01:25:27,426 É só... 1420 01:25:30,480 --> 01:25:32,386 minha mãe morreu. Eu tinha 11 anos. 1421 01:25:37,360 --> 01:25:38,560 Então, isso significa muito. 1422 01:25:44,240 --> 01:25:46,030 Eu posso fazer um para você questão espiritual? 1423 01:25:46,960 --> 01:25:48,466 Sim, claro, é o meu trabalho. 1424 01:25:49,373 --> 01:25:50,700 Espero poder responder. 1425 01:25:51,840 --> 01:25:53,146 Como conhecemos a Deus? 1426 01:25:54,573 --> 01:25:55,866 Bem, existem as escrituras. 1427 01:25:55,986 --> 01:25:56,920 E há... 1428 01:25:57,173 --> 01:25:58,840 alguns milhares de anos de ensino da igreja. 1429 01:25:58,840 --> 01:26:00,920 Não estou falando sobre nada disso. Estou falando sobre... 1430 01:26:02,533 --> 01:26:03,520 contato, 1431 01:26:03,986 --> 01:26:07,320 conexão. Como conhecemos a Deus? Como você conhece Deus? 1432 01:26:07,720 --> 01:26:09,186 - Neste mundo? - Sim. 1433 01:26:14,106 --> 01:26:15,093 OK. 1434 01:26:17,053 --> 01:26:18,093 Sim, vou tentar. 1435 01:26:19,800 --> 01:26:21,813 Basta lembrar que eu não estive sacerdote por muito tempo, 1436 01:26:22,813 --> 01:26:23,720 então. 1437 01:26:26,140 --> 01:26:27,066 OK. 1438 01:26:27,426 --> 01:26:28,626 Vamos pegar esse sanduíche. 1439 01:26:28,666 --> 01:26:30,706 Estamos com fome e isso é tudo que temos, mas vamos dar uma olhada nisso. 1440 01:26:31,040 --> 01:26:31,906 Primeiro, 1441 01:26:32,080 --> 01:26:34,573 há um pão de merda terrível que você tem que passar. 1442 01:26:34,570 --> 01:26:36,133 E é quase isso, na verdade. 1443 01:26:36,220 --> 01:26:38,226 É muito pão, tem amido, 1444 01:26:39,026 --> 01:26:40,890 atrocidade de segunda categoria, esse recheio. 1445 01:26:41,186 --> 01:26:43,066 A maior parte deste sanduíche, a maior parte deste mundo, 1446 01:26:43,573 --> 01:26:46,213 É apenas um monte de lixo que precisa ser mastigar, esperando que acabe logo. 1447 01:26:48,320 --> 01:26:50,706 então você tem tomates sem gosto, 1448 01:26:51,440 --> 01:26:54,000 esta alface murcha. O queijo parece a morte. 1449 01:26:54,170 --> 01:26:56,470 O molho, se você comeu uma jarra Com isso, você provavelmente morreria. 1450 01:26:56,613 --> 01:26:59,140 Mas escondido entre tudo esse som e fúria 1451 01:26:59,910 --> 01:27:02,760 Há uma fatia fina de carne. E foi para isso que realmente viemos. 1452 01:27:03,226 --> 01:27:04,720 Não é verdade? você pode imaginar um sanduíche melhor, 1453 01:27:04,773 --> 01:27:05,910 um mundo melhor... 1454 01:27:07,350 --> 01:27:08,466 Eu sei que posso. 1455 01:27:09,866 --> 01:27:11,440 Mais satisfatório, com mais carne. 1456 01:27:11,613 --> 01:27:13,720 Assim como você pode imaginar mais gente boa 1457 01:27:13,850 --> 01:27:16,013 quando você conheceu um muito bom, sabe? 1458 01:27:17,386 --> 01:27:18,373 Bom. 1459 01:27:19,030 --> 01:27:20,560 Então, para os cristãos, pelo menos, 1460 01:27:20,573 --> 01:27:22,253 aquela pessoa muito boa que... 1461 01:27:23,173 --> 01:27:26,000 traz à tona o que há de melhor em você, faz você querer trazer à tona o que há de melhor nos outros, 1462 01:27:26,040 --> 01:27:27,130 isso é Cristo. 1463 01:27:27,970 --> 01:27:29,360 E se você pesquisar bem, 1464 01:27:30,306 --> 01:27:31,453 Ele está neste mundo. 1465 01:27:32,840 --> 01:27:34,210 É a carne do sanduíche, 1466 01:27:34,340 --> 01:27:36,946 essa coisa que perceberíamos estávamos com muita fome 1467 01:27:36,960 --> 01:27:39,210 se nos conhecêssemos como Deus nos conhece. 1468 01:27:41,480 --> 01:27:43,320 Porque Cristo é Deus encarnado, 1469 01:27:43,450 --> 01:27:45,720 e "carne" significa "carne", pessoa. 1470 01:27:46,293 --> 01:27:48,450 Você sabe, ele vem até nós em uma maneira que possamos reconhecer, 1471 01:27:48,520 --> 01:27:50,666 Deus de terno carne como nós. 1472 01:27:51,760 --> 01:27:52,990 Deus "com carne". 1473 01:27:53,290 --> 01:27:54,986 Mas conhecê-lo neste mundo, 1474 01:27:56,413 --> 01:27:58,866 para realmente saber disso, você tem que lidar com o sanduíche completo. 1475 01:27:59,500 --> 01:28:01,013 E se você mastigar, 1476 01:28:01,973 --> 01:28:04,080 e você mantém um coração puro, você pode conhecer a Deus, 1477 01:28:06,013 --> 01:28:07,106 provar a Deus. 1478 01:28:11,440 --> 01:28:12,850 Você acabou de comer Deus. 1479 01:28:14,010 --> 01:28:16,186 Bem, ele nos convida a fazer isso. Esse é o sacramento. 1480 01:28:16,950 --> 01:28:18,640 Tome isso, meu corpo, e coma disso. 1481 01:28:21,160 --> 01:28:23,890 Ele nos convida para o banquete. E é um presente que é dado gratuitamente. 1482 01:28:24,293 --> 01:28:26,360 E enquanto estivermos dispostos para abrir nossos corações. 1483 01:28:29,440 --> 01:28:31,573 Quando eu abro meu coração, isso só me machuca. 1484 01:28:32,293 --> 01:28:33,426 Aquilo é. 1485 01:28:34,630 --> 01:28:35,786 Eu acho que você sabe. 1486 01:28:38,373 --> 01:28:39,870 Algo tem que sair de você. 1487 01:28:40,346 --> 01:28:42,600 Para abrir espaço para entre o espírito. 1488 01:28:45,410 --> 01:28:47,150 Chegamos lá por causa da perda. 1489 01:28:49,733 --> 01:28:51,520 Isso é o que ele é fome espiritual. 1490 01:28:52,150 --> 01:28:54,320 E a alegria também pode continuar, se permitirmos. 1491 01:28:55,000 --> 01:28:57,173 Como se tivéssemos que diga adeus às pessoas... 1492 01:28:57,413 --> 01:28:58,746 que amamos, 1493 01:28:59,460 --> 01:29:01,213 as pessoas com quem nos importamos. 1494 01:29:05,330 --> 01:29:06,573 Receio que sim. 1495 01:29:08,213 --> 01:29:10,000 Esperemos que não seja muito cedo. 1496 01:29:13,653 --> 01:29:16,306 Mas ninguém pode dizer adeus realmente, 1497 01:29:16,986 --> 01:29:18,106 certo? 1498 01:29:24,226 --> 01:29:25,293 Não. 1499 01:29:32,685 --> 01:29:45,531 AGNES (2021) SINCRONIZAÇÃO E TRADUÇÃO: DANYMOONY