1 00:00:19,970 --> 00:00:22,230 Baie dankie vir vandag. 2 00:00:22,530 --> 00:00:23,430 dankie. 3 00:00:24,650 --> 00:00:28,410 Die rede waarom ons kliënte ons diens gebruik het, was omdat hulle aanlyn gekyk het. 4 00:00:28,850 --> 00:00:34,230 Ek stem saam. Ek het iets op die internet gesien wat soos 'n eerste keer beperkte beleggingsplan gelyk het. 5 00:00:34,330 --> 00:00:36,870 Ja, dankie. Aan hierdie kant. 6 00:00:37,450 --> 00:00:46,950 Wel, ons winkel word deur 'n man en vrou bestuur, maar het jy enige kommer oor jou gesondheid? 7 00:00:46,950 --> 00:00:51,010 Nee, dit is my eerste keer, so dit is goed om dit aan my oor te laat. 8 00:00:51,010 --> 00:00:52,490 Ag, dis gaaf 9 00:00:52,490 --> 00:00:57,950 Wel, waaroor is jou vrou bekommerd? 10 00:00:59,650 --> 00:01:04,370 Ag, ek het stywe skouers en voel die afgelope tyd 'n bietjie droog. 11 00:01:04,370 --> 00:01:06,910 Ag, stywe en droë skouers. 12 00:01:07,990 --> 00:01:11,070 Dan sal ons reëlings tref om aan u behoeftes te voldoen. 13 00:01:12,170 --> 00:01:17,710 Aangesien ons 'n getroude paartjie is, sal ons onsself in dieselfde kamer organiseer. 14 00:01:18,030 --> 00:01:23,030 Om ons albei te laat ontspan, het ons egter 'n gordyn tussenin geplaas. 15 00:01:23,770 --> 00:01:27,110 Ek dink dit sal meer ontspannend wees op die manier. 16 00:01:27,630 --> 00:01:32,970 Nou, ek gaan van hier af begin opruim, so as jy jou hande moet was, asseblief 17 00:01:33,010 --> 00:01:34,310 Ek hoop jy hou daarvan. 18 00:01:34,410 --> 00:01:35,810 Nou ja, ek gaan toilet toe. 19 00:01:36,790 --> 00:01:37,690 Is die toilet in orde? 20 00:01:37,790 --> 00:01:39,450 Ja. Wag asseblief 'n rukkie. 21 00:01:46,620 --> 00:01:48,740 Dit is 'n rukkie 22 00:01:51,680 --> 00:01:52,600 Hoe was jy? 23 00:01:58,320 --> 00:01:59,660 Soos 'n goeie man 24 00:02:02,440 --> 00:02:03,240 Normaal 25 00:02:05,760 --> 00:02:08,000 Kom jy goed oor die weg? 26 00:02:17,010 --> 00:02:18,030 Is jy seker? 27 00:02:18,910 --> 00:02:20,350 Is Okusaka oukei? 28 00:02:21,410 --> 00:02:22,630 Wel, ek sal jou rondwys. 29 00:02:22,630 --> 00:02:25,530 Gaan hierdie winkel binne 30 00:02:32,420 --> 00:02:33,400 Dis wonderlik, Yurika. 31 00:02:35,360 --> 00:02:37,300 Haai, ek sien uit na die massering. 32 00:02:42,750 --> 00:02:43,110 Ja! 33 00:02:43,230 --> 00:02:43,850 Verander jy nou? 34 00:02:44,130 --> 00:02:45,570 Ja, dit is 'n oliemassering. 35 00:02:45,570 --> 00:02:46,370 Dis reg 36 00:02:47,230 --> 00:02:48,770 Waarin verander jy? 37 00:02:48,950 --> 00:02:52,510 Dis die papierkortbroeke wat ek by Deste dra. 38 00:02:52,510 --> 00:02:53,690 Papier kortbroek!? 39 00:02:53,690 --> 00:02:56,710 Die man het 'n papierkortbroek en 'n papierbra aan. 40 00:02:57,410 --> 00:02:59,590 Dit word ook dikwels gedra deur mense met haarverlies. 41 00:02:59,970 --> 00:03:00,970 Het jy dit al ooit gedra? 42 00:03:01,810 --> 00:03:04,330 Ek dink alle meisies het dit waarskynlik. 43 00:03:04,330 --> 00:03:05,290 Dis reg 44 00:03:05,870 --> 00:03:07,470 Ek weet nie 45 00:03:07,470 --> 00:03:08,850 Wat is dit? 46 00:03:15,980 --> 00:03:17,720 Wel dan, kom ons gaan eet. 47 00:03:19,260 --> 00:03:19,400 Ja. 48 00:03:19,400 --> 00:03:19,880 Wat wil jy eet? 49 00:03:21,320 --> 00:03:23,580 Hmm, maar ek dink Japannese kos sal beter wees. 50 00:03:23,800 --> 00:03:24,620 Japannese kos? 51 00:03:25,960 --> 00:03:26,700 Sal ons drink? 52 00:03:27,080 --> 00:03:28,640 Ek wil 'n bietjie drink. 53 00:03:29,060 --> 00:03:29,700 Dus voordele 54 00:03:29,700 --> 00:03:33,180 Ek het môre 'n verlofdag. 55 00:03:34,460 --> 00:03:37,160 Ek is nou die dag vertel van 'n heerlike geroosterde hoenderrestaurant. 56 00:03:37,160 --> 00:03:38,380 Ek wil kom 57 00:03:38,380 --> 00:03:40,420 Sal ons gaan? 58 00:04:07,460 --> 00:04:08,280 Terloops, Credit 59 00:04:09,260 --> 00:04:11,700 Dit was regtig heerlik. 60 00:04:11,840 --> 00:04:14,560 Gemmerbraai is egter altyd 'n eenvoudige item op die spyskaart. 61 00:04:15,320 --> 00:04:17,260 Ek gaan nog 'n bietjie studeer, insluitend kook. 62 00:04:18,660 --> 00:04:20,220 Ek wil dalk kerrie eet 63 00:04:20,220 --> 00:04:23,580 Kerrie? 'n Outentieke een? 64 00:04:23,880 --> 00:04:29,320 Eerder as om ernstig te wees, sal iets verbasend kinderagtig miskien goed wees. 65 00:04:29,320 --> 00:04:32,500 Is daar 'n eenvoudige een? 66 00:04:33,380 --> 00:04:34,660 Want ek haat wortels 67 00:04:35,520 --> 00:04:38,660 Goed, ek sal net die wortels verwyder en dit maak. 68 00:04:42,570 --> 00:04:45,650 Ek het klaar my klere verander. asseblief. 69 00:04:46,070 --> 00:04:46,490 Ja. 70 00:04:46,550 --> 00:04:47,830 Hierdie een is ook oukei. 71 00:04:53,000 --> 00:04:54,340 Ja, baie dankie 72 00:04:58,280 --> 00:05:00,060 Ag, jammer dat ek jou laat wag het 73 00:05:01,420 --> 00:05:02,260 By voorbaat dankie 74 00:05:03,220 --> 00:05:03,640 ja 75 00:05:03,640 --> 00:05:05,840 Wel dan, sonder meer 76 00:05:05,840 --> 00:05:07,960 Wil jy hê ek moet op my maag lê? 77 00:05:07,960 --> 00:05:08,760 ja 78 00:05:08,760 --> 00:05:10,220 Dit is in jou kop 79 00:05:16,380 --> 00:05:16,800 ja 80 00:05:17,360 --> 00:05:17,780 Wel dan 81 00:05:17,780 --> 00:05:19,720 Ek gaan bietjie groei 82 00:05:20,280 --> 00:05:20,520 Asseblief 83 00:05:22,880 --> 00:05:23,300 ja 84 00:05:28,830 --> 00:05:30,630 Stywe skouers 85 00:05:32,500 --> 00:05:33,500 Is dit Hanishi? 86 00:05:34,600 --> 00:05:35,020 Dis reg 87 00:05:39,440 --> 00:05:41,900 Dit is tog nogal uitgebrei. 88 00:05:42,600 --> 00:05:43,000 ja 89 00:05:46,080 --> 00:05:48,200 Ek is bly jy het 'n gawe man. 90 00:05:51,210 --> 00:05:53,230 Dit maak nie saak nie, reg? 91 00:05:54,890 --> 00:05:57,150 Dit lyk of julle goed oor die weg kom 92 00:06:00,030 --> 00:06:01,230 Voel dit goed? 93 00:06:03,090 --> 00:06:03,490 Ja 94 00:06:03,490 --> 00:06:05,710 Smaak die olie lekker? 95 00:06:06,450 --> 00:06:08,190 Het nog olie nodig 96 00:06:12,910 --> 00:06:14,230 Daar is jy 97 00:06:14,230 --> 00:06:21,170 Ek is bly om jou na 'n lang tyd weer te sien. Jy het nie verander nie. 98 00:06:22,480 --> 00:06:31,140 Dis pragtig sonder twyfel. Ek sal begin deur na die voete te kyk. 99 00:06:32,500 --> 00:07:07,280 Ja, hoe gaan dit met die krag? 100 00:07:14,840 --> 00:07:15,560 Dis oukei 101 00:07:17,580 --> 00:07:22,460 Die olie voel goed 102 00:07:22,460 --> 00:07:22,540 Huh? 103 00:07:25,060 --> 00:07:28,940 Gewone massering as dit jou eerste keer is. 104 00:07:28,940 --> 00:07:31,820 Miskien moet jy dit probeer 105 00:07:37,200 --> 00:07:40,380 My bene is ook nogal gespanne. 106 00:07:41,080 --> 00:07:44,020 Ek gee nie regtig om oor my bene nie. 107 00:07:44,020 --> 00:07:45,960 Fokus asseblief op jou skouers. 108 00:07:45,960 --> 00:07:46,900 Is dit die skouer? 109 00:07:49,260 --> 00:07:53,600 Is die metaalafval aan die beenkant honger? 110 00:07:53,600 --> 00:07:54,140 Het jy 'n ernstige tekort aan spiere? 111 00:08:05,800 --> 00:08:09,680 Limf vloei hier rond. 112 00:08:09,680 --> 00:08:13,120 Dit sal die vloei verbeter 113 00:08:51,940 --> 00:08:55,760 Van die bobeen tot agter 114 00:08:55,760 --> 00:08:58,620 vet vinnig kom 115 00:09:05,700 --> 00:09:10,220 Moet jy baie staande werk doen wanneer jy by die huis begin werk? 116 00:09:15,120 --> 00:09:17,840 Om by die huis te werk is moeilik, is dit nie? 117 00:09:35,000 --> 00:09:40,920 Ek is so jaloers dat jy en jou man saam 'n patee-massering kan kry. 118 00:09:40,920 --> 00:09:42,460 Dit is 'n bewys dat ons goeie vriende is. 119 00:09:43,620 --> 00:09:46,460 Ja, ons is goeie vriende 120 00:09:59,530 --> 00:10:01,810 Dit maak nie saak nie, nie waar nie? 121 00:10:04,850 --> 00:10:07,410 Ek kom saam met jou vir 'n massering. 122 00:10:15,280 --> 00:10:17,560 Ja, hier is 'n drukpunt. 123 00:10:18,960 --> 00:10:21,900 Om dit te druk kan redelik effektief wees vir stywe skouers. 124 00:10:33,600 --> 00:10:35,180 Reageer so sensitief 125 00:10:36,120 --> 00:10:38,380 Is jy nie gefrustreerd nie? 126 00:10:40,950 --> 00:10:41,730 Is dit so? 127 00:10:41,730 --> 00:11:43,240 Hier is vir 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon, 'n gefrustreerde persoon persoon, 'n gefrustreerde persoon. 128 00:11:48,420 --> 00:11:54,620 Wel, as jy gereeld na ons winkel toe kom, gee ons jou afslag. 129 00:11:54,660 --> 00:11:55,260 Dis reg. 130 00:12:02,740 --> 00:12:14,260 Ek gebruik nou net drukpunte, en dit werk so goed. 131 00:12:26,150 --> 00:12:29,710 Ek dink dis beter vir die rug ook. 132 00:12:29,710 --> 00:12:32,170 Nou laat ons jou op jou rug lê. 133 00:12:37,860 --> 00:12:43,400 Is dit oukei? Maak dit nie seer nie? 134 00:13:08,230 --> 00:13:10,450 Ek sal ook vir die bolyf gaan. 135 00:13:22,700 --> 00:13:22,800 ja 136 00:13:22,800 --> 00:13:24,280 Ja, dit is die sleutelbeenlyn. 137 00:13:26,560 --> 00:13:28,100 Dit word decollete genoem. 138 00:13:28,100 --> 00:13:31,880 Maak seker dat jy hierdie area ook masseer. 139 00:13:31,880 --> 00:13:33,940 Dit sal later soveel makliker wees. 140 00:13:46,500 --> 00:13:51,410 Jou liggaam is maklik om te voel 141 00:13:51,410 --> 00:13:53,470 Ek ruk 142 00:13:57,630 --> 00:14:00,630 Luister jy? Dit is 'n bietjie van 'n sleutelpunt. 143 00:14:00,630 --> 00:14:03,590 Ek sal 'n paar drukpunte doen. 144 00:14:07,730 --> 00:14:11,090 Wat gaan jy doen? Ontspan en vat dit rustig. 145 00:14:11,090 --> 00:14:22,020 Daar staan ​​'n chikubi daar. 146 00:14:26,090 --> 00:14:28,230 Ja, hierdie een 147 00:15:41,090 --> 00:15:42,830 Dit sal 'n rukkie neem, so hier 148 00:15:42,830 --> 00:16:30,770 Dit het so goed gevoel dat ek aan die slaap geraak het 149 00:16:30,770 --> 00:16:34,090 hoekom het jy my nie gekontak nie 150 00:16:34,090 --> 00:16:37,270 Voordat ek dit geweet het, het ek getrou. 151 00:16:37,750 --> 00:16:40,130 Is jy nie eensaam nie? 152 00:16:46,240 --> 00:16:50,480 As jy eensaam voel, hoekom trou jy nie? 153 00:16:54,680 --> 00:16:57,180 Sal dit nie lekker wees as jy kan gaan nie? 154 00:16:57,180 --> 00:16:59,080 Ek kry dit nie 155 00:17:08,120 --> 00:17:08,920 terug 156 00:17:08,920 --> 00:17:11,000 Ek masseer jou van agter af 157 00:17:11,600 --> 00:17:13,080 Ek dink jou skouer is nog daar. 158 00:17:15,340 --> 00:17:17,800 Kom ons stap uit 159 00:17:26,420 --> 00:17:28,640 Want dit is lekkers 160 00:27:34,500 --> 00:27:37,100 Het jy nie alles gekoop wat jy wou hê nie? 161 00:29:36,180 --> 00:29:37,880 Jy wil dit hê, reg? 162 00:30:38,840 --> 00:30:40,540 Ek wil dit hê 163 00:34:53,570 --> 00:34:55,410 Wat is fout? 164 00:39:54,000 --> 00:39:56,980 Jammer dat ek jou laat wag het, ek gaan nou klaarmaak en verander. 165 00:40:01,790 --> 00:40:02,720 Wag 'n bietjie 166 00:40:49,690 --> 00:40:51,880 Jammer dat ek dit weer gestuur het 167 00:40:52,410 --> 00:40:53,270 Nee nee nee 168 00:41:08,790 --> 00:41:09,750 Soos 169 00:41:12,770 --> 00:41:13,910 Dis swaar 170 00:41:13,910 --> 00:41:15,390 Ek dra bobeenbroeke 171 00:41:15,390 --> 00:41:16,710 Nee, maar 172 00:41:16,710 --> 00:41:19,670 Want dit is rond 173 00:41:19,670 --> 00:41:20,930 O, is dit reg? 174 00:41:21,590 --> 00:41:23,610 Sal ek my skoene uittrek? 175 00:41:23,610 --> 00:41:25,410 Trek jou skoene uit 176 00:41:25,410 --> 00:41:26,210 skoene 177 00:41:27,530 --> 00:41:29,710 Loop 'n rukkie 178 00:41:29,710 --> 00:41:35,310 Dit is amper daar 179 00:41:35,310 --> 00:41:37,330 Die afsluiting is immers 180 00:41:54,400 --> 00:43:51,500 As ek nie my pak uittrek nie, beland ek op my rug. 181 00:43:51,500 --> 00:43:56,540 Jy sal dit moeilik vind om by die werk te wees, en jy sal ook. 182 00:43:57,040 --> 00:43:57,640 Ag nee 183 00:43:59,670 --> 00:44:00,430 Stop dit 184 00:44:09,020 --> 00:44:11,200 Ek het nog nie gekom nie, totsiens 185 00:44:30,540 --> 00:44:58,820 Ek is gelukkig, jy sal my twyfel 186 01:20:50,260 --> 01:20:51,020 Los dit so 187 01:20:51,020 --> 01:20:52,880 Is jy bly jy was 'n goeie onderwyser? 188 01:20:53,300 --> 01:20:55,240 regtig 189 01:20:57,610 --> 01:20:58,990 Verskoon my 190 01:20:58,990 --> 01:21:00,550 etiket se lus 191 01:21:00,550 --> 01:21:02,090 Ek is verskuldig aan jou 192 01:21:02,090 --> 01:21:03,810 ông звон Wen 193 01:21:07,510 --> 01:21:08,950 Toyose 194 01:21:08,950 --> 01:21:14,690 Van nou af 195 01:21:14,690 --> 01:21:15,010 vlerk 196 01:21:15,010 --> 01:21:15,470 O 197 01:21:15,470 --> 01:21:17,470 Ek dink ek gaan kyk. 198 01:21:19,460 --> 01:21:19,880 ja 199 01:21:19,880 --> 01:21:20,440 Wat van die pyn? 200 01:21:21,000 --> 01:21:21,840 Net 'n bietjie 201 01:21:25,320 --> 01:21:26,920 Dit is 202 01:21:28,520 --> 01:21:30,200 Kan jou vingerpunte buig? 203 01:21:34,140 --> 01:21:35,940 Juffrou, ek het 'n bietjie van 'n nagskof. 204 01:21:36,420 --> 01:21:37,840 Wag asseblief hiervoor 205 01:21:37,840 --> 01:21:39,220 Ek verstaan 206 01:21:39,220 --> 01:21:41,540 Los dit asseblief vir my 207 01:21:42,160 --> 01:21:44,200 Sien jou dan 208 01:21:44,940 --> 01:21:45,900 Dit is 209 01:21:50,200 --> 01:21:52,500 Kom ons genees jou effens pynlike oë. 210 01:21:57,520 --> 01:21:58,860 Hierdie medisyne 211 01:22:04,660 --> 01:22:06,440 Drink dit asseblief 212 01:22:12,150 --> 01:22:15,150 Ek sal later na jou gaan kyk 213 01:22:17,980 --> 01:22:19,980 As jy iets nodig het, skakel asseblief vir Lascall. 214 01:22:21,700 --> 01:22:23,560 Goeie more 215 01:23:13,200 --> 01:23:14,720 Tomi-san 216 01:23:15,640 --> 01:23:16,160 ja 217 01:23:16,160 --> 01:23:17,340 Wat het gebeur? 218 01:23:20,090 --> 01:23:21,290 toilet 219 01:23:21,290 --> 01:23:22,850 Gebruik jy die toilet? 220 01:23:26,320 --> 01:23:27,280 Wat moet ek doen? 221 01:23:28,760 --> 01:23:30,160 Jy kan mos nie toilet toe gaan nie? 222 01:23:31,540 --> 01:23:32,060 Dis reg 223 01:23:33,500 --> 01:23:35,780 Sal ons burgers wees? 224 01:23:35,780 --> 01:23:39,540 Ag, maar die juffrou is besig so ek sal dit nie uithou nie. 225 01:23:39,540 --> 01:23:41,860 O, dit maak glad nie saak nie 226 01:23:41,860 --> 01:23:44,900 Dit is nie goed vir jou gesondheid om dit te verdra nie. 227 01:23:46,680 --> 01:23:48,140 Ag, dit was hier 228 01:23:50,000 --> 01:23:51,840 Kom ons doen dit rustig 229 01:23:52,300 --> 01:23:53,660 Dis oukei 230 01:23:53,660 --> 01:23:55,840 Daar is niks om oor bekommerd te wees nie 231 01:24:10,770 --> 01:24:11,850 Is jy skaam? 232 01:24:12,890 --> 01:24:15,650 Maar jy kan dit nie doen sonder om dit uit te trek nie. 233 01:24:15,650 --> 01:24:18,390 Dit is nie goed as dit vuil word nie. 234 01:24:25,270 --> 01:24:27,350 Ek sal net een stuk verwyder. 235 01:24:33,330 --> 01:24:35,030 Dit kan egter 'n bietjie pynlik wees 236 01:24:35,470 --> 01:24:36,830 Wees asseblief geduldig 237 01:24:41,130 --> 01:24:42,670 Komaan, enige tyd is goed. 238 01:24:47,860 --> 01:24:54,700 Dit verskyn nie, so ek sal wag totdat die verpleegster dit oopmaak. 239 01:24:55,120 --> 01:25:00,640 Dit kan nie gebeur nie, ek kan dit nie uithou nie. 240 01:25:00,640 --> 01:25:02,500 Dit is egter waar 241 01:25:05,700 --> 01:25:10,530 Mnr Tokugi se hospitalisasie datum 242 01:25:10,530 --> 01:25:17,020 Jy het dit nie aanvaar nie, reg? Dis ek. 243 01:25:17,020 --> 01:25:22,100 Ek het mense in die riete gevra om nie te jaag nie. 244 01:25:24,910 --> 01:25:31,500 Jy sal nie vir 'n rukkie betaal nie, reg? 245 01:25:31,500 --> 01:25:35,460 As ek vir Kevin uitroep, 246 01:25:35,460 --> 01:25:38,780 Jy weet wat gaan gebeur 247 01:25:44,100 --> 01:25:47,580 Nou kom ons piepie 248 01:25:47,580 --> 01:25:51,800 Ek dink dis beter om gou te maak 249 01:25:51,800 --> 01:25:58,210 Ek wil jou sien piepie. 250 01:26:00,630 --> 01:26:02,890 Weet jy wat? 251 01:26:03,930 --> 01:26:05,890 Want ek wag vir jou 252 01:26:07,030 --> 01:26:07,590 Haai 253 01:26:07,590 --> 01:26:09,070 Ja, dis ek 254 01:26:10,480 --> 01:26:12,520 Nou, aan jou man. 255 01:26:13,380 --> 01:26:15,660 Kan jy my nou betaal? 256 01:26:18,710 --> 01:26:20,350 Dit kan nie gebeur nie, reg? 257 01:26:20,350 --> 01:26:21,130 Haai 258 01:26:21,850 --> 01:26:23,390 Is dit nie goed nie? 259 01:26:23,390 --> 01:26:26,490 Nou, laat ek hier druk. 260 01:26:26,490 --> 01:26:27,250 Dis oukei, dis oukei 261 01:26:29,230 --> 01:26:31,980 Komaan 262 01:26:31,980 --> 01:26:34,860 Ag, dit is uit, is dit nie? 263 01:26:39,200 --> 01:26:40,280 Dit is 'n groot krag 264 01:26:41,280 --> 01:26:42,280 Dit sal nie ophou nie, reg? 265 01:26:43,020 --> 01:26:45,580 Ek het lank teruggehou. 266 01:26:58,990 --> 01:27:00,530 Ek moet my bes doen 267 01:27:00,530 --> 01:27:17,220 Dit sal mors. 268 01:27:17,220 --> 01:27:19,940 Dit is alles nat 269 01:27:24,960 --> 01:27:27,200 Dit gaan vuil word 270 01:28:31,680 --> 01:28:33,400 Jy moes eensaam gewees het 271 01:53:16,520 --> 01:53:17,720 Terwyl hy 'n rukkie in die hospitaal was 272 01:53:17,720 --> 01:53:19,240 Kom ons geniet dit 273 01:53:21,870 --> 01:53:23,210 Of aan jou man 274 01:53:24,510 --> 01:53:25,030 Dag van hospitalisasie 275 01:53:25,030 --> 01:53:26,330 asseblief nou 276 01:53:31,100 --> 01:53:34,080 Jou man druk homself seker te hard. 277 01:53:35,260 --> 01:53:37,060 Jy kan dit nie verdubbel nie, kan jy?