1
00:00:32,115 --> 00:00:33,945
<i>Κλάνσι, είναι η αδερφή σου.</i>

2
00:00:34,034 --> 00:00:36,454
<i>Πρέπει να με καλέσετε αμέσως τώρα.</i>

3
00:00:36,536 --> 00:00:39,656
<i>Εγώ... Είμαι απελπισμένος, φίλε.</i>
<i>Δεν υπάρχει λόγος να είστε...</i>

4
00:00:40,665 --> 00:00:42,415
<i>Αυτό είναι ένα μήνυμα για την Clancy Gilroy</i>

5
00:00:42,500 --> 00:00:43,960
<i>από τον Carl Traunch από το Traunch Video.</i>

6
00:00:44,044 --> 00:00:45,964
<i>Έχετε 17 ημέρες καθυστέρηση σε τρία βιντεοπαιχνίδια.</i>

7
00:00:46,046 --> 00:00:49,296
<i>Παρακαλώ επιστρέψτε το ακίνητό μας, αλλιώς θα το κάνουμε</i>
<i>να αναγκαστείς να προσλάβεις έναν κυνηγό επικηρυγμένων, γαμώτο.</i>

8
00:00:49,382 --> 00:00:51,302
<i>Τα μηνύματα διαγράφηκαν.</i>

9
00:00:56,890 --> 00:00:58,310
<i>Νέος συνδρομητής, Master.</i>

10
00:01:00,268 --> 00:01:03,098
<i>- Είναι το αγόρι σου ο Ντάνιελ Χουπς.</i>
- Ντάνιελ Χουπς.

11
00:01:03,188 --> 00:01:05,108
<i>- Καλώς ορίσατε στον ιστότοπό μου στο διάστημα.</i>
- Ανάθεμα.

12
00:01:09,069 --> 00:01:13,659
Δεκάρα! Ξηρασία παγωτού... Αυτό είναι βάναυσο!

13
00:01:19,913 --> 00:01:22,833
Θα κάνω ό,τι χρειαστεί.
Θα πάρω τις κρέμες σου.

14
00:01:24,501 --> 00:01:25,921
<i>Καλημέρα, Δάσκαλε.</i>

15
00:01:26,002 --> 00:01:29,092
<i>Είχατε την ευκαιρία να διαβάσετε</i>
<i>Συνήθεις ερωτήσεις για τον προσομοιωτή Universe</i>

16
00:01:29,172 --> 00:01:31,302
<i>-Έφυγα στα εισερχόμενά σας;</i>
- Όχι.

17
00:01:31,382 --> 00:01:34,432
Έχετε πλανήτη
που έχει παγωτό πάνω του,

18
00:01:34,511 --> 00:01:35,931
σαν κόσμος παγωτού;

19
00:01:36,012 --> 00:01:37,722
<i>Δάσκαλε, δεν θέλω να γκρινιάξω,</i>

20
00:01:37,806 --> 00:01:40,926
<i>-αλλά συντήρηση προσομοιωτή...</i>
<i>-</i>Ω, αγόρι! Ορίστε πάλι.

21
00:01:41,017 --> 00:01:44,477
<i>...είναι σημαντικό για μένα να μην ταλαντεύομαι,</i>
<i>για να συνεχίσω να λειτουργώ σωστά...</i>

22
00:01:45,021 --> 00:01:47,191
Παγωτό,
πρέπει να υπάρχει ένας πλανήτης με παγωτό.

23
00:01:47,273 --> 00:01:49,863
<i>- </i><i>Δάσκαλε, πρέπει να επιμείνω.</i>
<i>- </i>Ζητήστε και θα λάβετε.

24
00:01:49,943 --> 00:01:53,613
-Πλανήτης παγωτού.
-<i>Ε, Δάσκαλε;</i>

25
00:01:53,696 --> 00:01:55,946
Ας κάνουμε μια γρήγορη σάρωση παγωτού.
Κάντε μια σάρωση παγωτού.

26
00:01:56,032 --> 00:01:57,872
<i>Έναρξη σάρωσης παγωτού.</i>

27
00:01:58,493 --> 00:02:03,413
<i>Οι αισθητήρες μου που επιδεινώνονται γρήγορα έχουν</i>
<i>εκδόθηκαν σε αυτόν τον μαγικό άνθρωπο με φιάλη ψαριών.</i>

28
00:02:03,498 --> 00:02:06,128
Τέλειος. Θα πάρω παγωτό για τον Χουπς
και μίλα σε ένα ψάρι. Στείλε με.

29
00:02:06,209 --> 00:02:07,379
<i>Όπως θέλετε.</i>

30
00:02:07,460 --> 00:02:10,260
<i>Εμ, έμεινα ξύπνιος όλο το βράδυ</i>
<i>δημιουργώντας αυτά τα νέα avatar.</i>

31
00:02:10,338 --> 00:02:12,418
-Ναι, το ξέρω.
<i>-Γωνίες. Chippy.</i>

32
00:02:12,507 --> 00:02:14,467
<i>Μικρή...</i> <i>Πρίμ... Τεπ... Παρσπεντεβόλ...</i>

33
00:02:14,551 --> 00:02:17,601
-Θέλω να γίνω αυτή η μικρή μαϊμού.
<i>-Επιλέχτηκε το avatar.</i>

34
00:02:17,846 --> 00:02:21,346
<i>Εσείς επιλέξατε</i>
<i>Ένδοξος Φοίνικας του Αιώνιου Φωτός.</i>

35
00:02:24,644 --> 00:02:27,444
<i>Συγχώνευση με προσομοιωτή σε τρία,</i>

36
00:02:27,522 --> 00:02:29,442
<i>- δύο, ένα...</i>

37
00:04:08,414 --> 00:04:10,254
Ωχ!

38
00:04:10,667 --> 00:04:13,877
Καπετάνιε, έχεις παγωτό
σε αυτό το μεγάλο διασκεδαστικό σκάφος;

39
00:04:14,963 --> 00:04:18,513
Αν όχι, θα μπορούσα να σου κάνω συνέντευξη
για τη διαστημική εκπομπή μου;

40
00:04:19,133 --> 00:04:20,223
Πηγαίνει στο διάστημα.

41
00:04:22,095 --> 00:04:24,175
Ξέρεις τι;
Απλώς θα στήσω τα drones μου.

42
00:04:24,597 --> 00:04:25,847
Να σε ακολουθήσω;

43
00:04:25,932 --> 00:04:28,482
Είναι ναι; Ή ένα όχι;

44
00:04:32,647 --> 00:04:35,227
Καλά. Πάμε εδώ τώρα.
Αυτό είναι υπέροχο.

45
00:04:35,817 --> 00:04:38,027
Μπαίνουμε εδώ τώρα. Αυτό είναι υπέροχο.

46
00:04:39,696 --> 00:04:41,406
Τώρα το κάνεις αυτό. Είναι υπέροχο.

47
00:04:43,074 --> 00:04:43,914
Αυτό είναι υπέροχο.

48
00:04:45,702 --> 00:04:48,042
Μια μικρή εξήγηση μόνο
πριν καν ξεκινήσουμε.

49
00:04:48,121 --> 00:04:49,751
Α, ξεκινάμε. Ω, υπέροχα.

50
00:04:49,831 --> 00:04:51,921
Η μαγεία είναι αυτό που είμαι.

51
00:04:52,000 --> 00:04:54,540
Ο λόγος που ο διαλογισμός
είναι τόσο σημαντικό στη μαγεία

52
00:04:54,627 --> 00:04:57,127
είναι γιατί ό,τι κουμπώσουμε
την προσοχή μας,

53
00:04:57,213 --> 00:04:59,263
αυτή είναι η κατεύθυνση της ενέργειάς μας
πρόκειται να ρέει μέσα,

54
00:04:59,340 --> 00:05:00,720
οπότε όταν κάνεις μαγικά,

55
00:05:00,800 --> 00:05:04,260
θέλεις να έχεις το μυαλό σου
ως μονόσημο εστιασμένο

56
00:05:04,345 --> 00:05:06,805
σε ό,τι προσπαθείς
να πετύχει όσο το δυνατόν.

57
00:05:06,889 --> 00:05:07,929
Χα.

58
00:05:08,016 --> 00:05:09,806
Έτσι, αυτό κάνει ο διαλογισμός.

59
00:05:09,892 --> 00:05:13,152
Εκπαιδεύει το μυαλό σου, ξέρεις,
οπότε δεν είναι διαρκώς σκορπισμένο

60
00:05:13,229 --> 00:05:14,899
και πηγαίνοντας προς όλες τις διαφορετικές κατευθύνσεις

61
00:05:14,981 --> 00:05:16,981
και διασκορπίζοντας την ενέργεια
προσπαθείς να χτίσεις.

62
00:05:17,066 --> 00:05:19,736
Δικαίωμα. Ξέρω για τι πράγμα μιλάς.
Έχω διαβάσει βιβλία για τη μαγεία.

63
00:05:19,819 --> 00:05:21,569
Εννοώ, Κρόουλι, ουάου.

64
00:05:21,654 --> 00:05:24,284
Αλλά, Ιησού,
σίγουρα φαίνεται σκοτεινός μερικές φορές.

65
00:05:24,365 --> 00:05:25,485
Ναι, το κάνει.

66
00:05:25,575 --> 00:05:26,405
Αρχοντας.

67
00:05:26,492 --> 00:05:30,582
Και χρειάζεται για πάντα για να ανοίξει κάπως
τι λέει κιόλας.

68
00:05:30,747 --> 00:05:33,617
Ξέρεις, πρέπει να μάθεις
τόσα άλλα πράγματα

69
00:05:33,708 --> 00:05:37,418
πριν καν αρχίσετε να καταλαβαίνετε
για τι διάολο πράγματι μιλάει

70
00:05:37,503 --> 00:05:40,513
πολλές φορές, γιατί πολλά από αυτά
είναι γραμμένο σε ένα είδος κώδικα.

71
00:05:41,049 --> 00:05:45,259
Ωχ! Ναι! Ξέρεις, το έχω παρατηρήσει
πολλά μαγικά πράγματα μπαίνουν σε κώδικα.

72
00:05:45,345 --> 00:05:48,675
Είναι σαν να προσπαθούν να προστατεύσουν...

73
00:05:48,765 --> 00:05:51,765
Ναι, το έχω παρατηρήσει
σε σύγκριση με μερικά μαγικά γραπτά,

74
00:05:51,851 --> 00:05:54,061
μερικές από τις ανατολικές παραδόσεις
φαίνονται πολύ πιο απλά.

75
00:05:54,145 --> 00:05:55,435
Ναι, και ο λόγος για αυτό

76
00:05:55,521 --> 00:05:59,031
είναι γιατί όταν μιλάς για
Ανατολικές παραδόσεις, ανατολικά μονοπάτια,

77
00:05:59,108 --> 00:06:01,398
οι περισσότερες από αυτές τις πρακτικές έχουν δημιουργηθεί

78
00:06:01,486 --> 00:06:04,816
να σε οδηγήσει σε αυτή την κατάσταση
αυτού που αποκαλούν «φώτιση»,

79
00:06:04,906 --> 00:06:07,276
τι μαγεία θα λέγαμε
«διασχίζοντας την άβυσσο».

80
00:06:07,367 --> 00:06:12,117
Οι ανατολικές παραδόσεις επικεντρώνονται στο να κάνουμε
ότι σε μια περίοδο πολλών ζωών.

81
00:06:12,205 --> 00:06:13,325
Χμμ.

82
00:06:13,414 --> 00:06:17,134
Η μαγεία είναι σαν να ρίχνεις καύσιμα αεροσκαφών
σε αυτή τη διαδικασία.

83
00:06:17,210 --> 00:06:20,050
Στοχεύει να το πετύχει σε μια μια ζωή.

84
00:06:20,463 --> 00:06:23,633
Λοιπόν, αυτό που προσπαθείς να κάνεις
είναι γεμάτο πολλές ζωές

85
00:06:23,716 --> 00:06:26,966
του πνευματικού
και ενεργητικές εμπειρίες σε ένα,

86
00:06:27,678 --> 00:06:30,768
και αυτό μπορεί να είναι
λίγο συντριπτική μερικές φορές.

87
00:06:30,848 --> 00:06:32,638
Αυτό είναι σωστό.
Και είναι αυτό τάντρα;

88
00:06:32,725 --> 00:06:35,095
- Αυτό μου θυμίζει τάντρα. Είναι...
- Ναι.

89
00:06:35,186 --> 00:06:38,516
Είναι... Η Τάντρα παίζει πραγματικά τεράστιο ρόλο
σε ορισμένες πτυχές

90
00:06:38,606 --> 00:06:41,896
ή ορισμένες παραδόσεις μαγείας
όπως το OTO, ξέρετε,

91
00:06:41,984 --> 00:06:44,364
του οποίου ο Κρόουλι ήταν επικεφαλής
όποτε πέθαινε.

92
00:06:48,157 --> 00:06:49,197
Το ήξερα!

93
00:06:49,283 --> 00:06:51,413
Παρατηρώ ότι χειροτονήθηκες
στο Rinzai Zen.

94
00:06:51,494 --> 00:06:52,664
Βουδισμός Rinzai Zen;

95
00:06:52,745 --> 00:06:56,455
Ναι, ήταν η παράδοση που εκπαιδεύτηκε
οι σαμουράι στην αρχαία Ιαπωνία.

96
00:06:56,541 --> 00:06:59,791
Όταν ήμουν στη φυλακή, είχα έναν ζεν κύριο
που θα πηγαινοερχόταν από την Ιαπωνία

97
00:06:59,877 --> 00:07:00,917
στη φυλακή.

98
00:07:04,507 --> 00:07:07,547
Και, ξέρετε, κάθισα
διαλογισμός zazen για χρόνια,

99
00:07:07,635 --> 00:07:13,265
και, ειλικρινά, δεν πήρα τόσα πολλά
από χρόνια ανατολικών πρακτικών

100
00:07:13,349 --> 00:07:16,479
όπως έκανα μήνες τελετουργικής μαγείας.

101
00:07:16,561 --> 00:07:18,351
Και νομίζω ότι μέρος αυτού... Είναι...

102
00:07:18,438 --> 00:07:21,228
Και οι δύο στοχεύουν στο ίδιο πράγμα,
αλλά όποτε εμείς,

103
00:07:21,315 --> 00:07:23,395
ειδικά κάποιος
προερχόμενος από το υπόβαθρό μου,

104
00:07:23,484 --> 00:07:27,324
απλά φτωχά λευκά σκουπίδια από το Αρκάνσας
που δεν έχει καμία σχέση, ξέρεις,

105
00:07:27,405 --> 00:07:31,115
οποιαδήποτε ανατολική παράδοση,
Έπρεπε να μάθω αυτά τα πράγματα από την αρχή.

106
00:07:31,200 --> 00:07:34,160
Οπότε ήταν σαν να μαθαίνεις
μια εντελώς διαφορετική γλώσσα.

107
00:07:34,245 --> 00:07:38,075
Ενώ η μαγεία ασχολείται με
Δυτική εικονογραφία, συμβολισμός,

108
00:07:38,166 --> 00:07:41,086
πράγματα που έχουμε μεγαλώσει
έχοντας χωθεί στον ψυχισμό μας

109
00:07:41,169 --> 00:07:43,089
από το δεύτερο που ήρθαμε σε αυτόν τον κόσμο.

110
00:07:43,171 --> 00:07:46,671
Έτσι, νομίζω ότι μέρος μας,
κάποιο πραγματικά βαθύ, εσωτερικό μέρος,

111
00:07:46,757 --> 00:07:48,547
ανταποκρίνεται σε αυτό πολύ πιο γρήγορα

112
00:07:48,634 --> 00:07:51,434
-από ό,τι κάνει οι ανατολικές παραδόσεις.
- Α, σωστά!

113
00:07:51,512 --> 00:07:53,512
Έχω ακούσει διαφορετικές εκδοχές
από αυτά που λες.

114
00:07:53,598 --> 00:07:55,928
Αυτό είναι ωραίο.
Για παράδειγμα, ας πάρουμε τον Ganesh.

115
00:07:56,017 --> 00:07:56,847
Ξέρεις, σαν...

116
00:07:56,934 --> 00:08:00,444
Ή, όχι, ίσως ο Hanuman, για παράδειγμα.
Ξέρεις, ο θεός μαϊμού.

117
00:08:00,521 --> 00:08:02,771
Είναι σαν, αυτό είναι ένα πολύ ισχυρό σύμβολο,

118
00:08:02,857 --> 00:08:06,687
αλλά πόσοι από εμάς είχαμε κάποια
πραγματική εμπειρία με πιθήκους στην άγρια φύση;

119
00:08:06,777 --> 00:08:08,527
Ναι,
δεν είχαμε πολλές μαϊμούδες στο Αρκάνσας.

120
00:08:10,364 --> 00:08:12,744
Κρίμα! Τα λατρεύω.
Είναι ενοχλητικά όμως.

121
00:08:22,043 --> 00:08:25,133
-Ου! Αυτά είναι κακά ψάρια.
-Ναι. Χα.

122
00:08:26,631 --> 00:08:29,091
Ξέρεις, δεν έχω πολλούς φίλους

123
00:08:29,175 --> 00:08:31,045
-Ακριβώς επειδή η μαγεία είναι η ζωή μου.
-Στα σίγουρα.

124
00:08:31,135 --> 00:08:34,135
Αυτό το κάνω για ώρες την ημέρα.

125
00:08:34,222 --> 00:08:37,062
Αυτό δεν είναι κάτι που κάνω ως,
σαν χόμπι...

126
00:08:37,141 --> 00:08:39,191
...ή, ξέρετε,

127
00:08:39,268 --> 00:08:40,558
κάτι στο πλάι.

128
00:08:40,645 --> 00:08:44,565
-Αυτό είναι το επίκεντρο της ζωής μου.
-Γλυκιά μου!

129
00:08:44,857 --> 00:08:45,727
Μπορώ να πω.

130
00:08:55,284 --> 00:08:56,294
Τότε κατάλαβα...

131
00:08:56,369 --> 00:08:58,699
Γι' αυτό δεν ήμουν μίζερος
πολλές φορές

132
00:08:58,788 --> 00:09:00,828
όταν ήμουν στη φυλακή,
γιατί ακόμα και εκεί μέσα,

133
00:09:00,915 --> 00:09:04,915
σε μια κολασμένη κατάσταση, έκανα τι
Με έβαλαν εδώ να κάνω, κάτι που ήταν μαγικό.

134
00:09:05,002 --> 00:09:07,962
Αυτό ανακουφίζει από πολλά βάσανα.

135
00:09:08,047 --> 00:09:12,007
Και αν οι άνθρωποι πηδήξουν πολύ μπροστά, μπορείτε
Πραγματικά ξεσπάω τα μούτρα με αυτά τα πράγματα,

136
00:09:12,093 --> 00:09:13,513
να το πω έτσι, σωστά;

137
00:09:13,594 --> 00:09:15,144
Ποιες είναι οι ρίζες της μαγείας;

138
00:09:15,221 --> 00:09:20,061
Ξέρεις, μαγεία, τελετουργική μαγεία,
αυτό που λέμε υψηλή μαγεία,

139
00:09:20,142 --> 00:09:25,772
χμ, προέρχεται από την αρχαία Μεσοποταμία
κάπου γύρω στο 3500 π.Χ.

140
00:09:26,274 --> 00:09:28,944
Άρα, είναι μοναδικά δυτικό.

141
00:09:29,402 --> 00:09:32,362
Δεν είναι εξ ολοκλήρου η Δύση,
είναι περισσότερο η Μέση Ανατολή,

142
00:09:32,446 --> 00:09:34,116
γιατί προήλθε
σε ένα μέρος του κόσμου

143
00:09:34,198 --> 00:09:38,788
αυτό θα ήταν τώρα, ξέρεις,
το σημερινό Ιράκ σε μια πόλη που ονομάζεται Nippur.

144
00:09:38,869 --> 00:09:41,909
Τι έγινε,
όπως το πήραμε στην Ευρώπη ήταν

145
00:09:41,998 --> 00:09:44,458
όποτε οι Ναΐτες Ιππότες
στάλθηκαν εκεί

146
00:09:44,542 --> 00:09:48,132
να συνοδεύει προσκυνητές πέρα δώθε
από τους Αγίους Τόπους για να βεβαιωθείτε

147
00:09:48,212 --> 00:09:50,262
δεν δέχονται επίθεση από ληστές,
τέτοια πράγματα.

148
00:09:51,674 --> 00:09:54,094
- Οι γάτες σας είναι πραγματικά ταλαντούχες.
- Λοιπόν, ευχαριστώ.

149
00:09:54,176 --> 00:09:56,676
Οι Ναΐτες Ιππότες
έρχονται σε επαφή με αυτό το ρεύμα,

150
00:09:56,762 --> 00:09:59,142
και όταν λέω "τρέχον",
για τι μιλαω...

151
00:09:59,223 --> 00:10:01,483
Ξέρεις σίγουρα πώς
Βουδιστικές παραδόσεις...

152
00:10:01,559 --> 00:10:03,769
- Ναι.
- ...όπως, ας πούμε, ο Θιβετιανός Βουδισμός,

153
00:10:03,853 --> 00:10:04,813
μιλάνε για...

154
00:10:04,895 --> 00:10:06,395
-Ποια είναι η λέξη; Ενδυναμώσεις.
-Σίγουρος.

155
00:10:07,648 --> 00:10:11,898
Ξέρεις, είναι σαν ένα ρεύμα ενέργειας
πέρασε από δάσκαλο σε μαθητή.

156
00:10:11,986 --> 00:10:14,606
Τελετουργική μαγεία
είναι ακριβώς το ίδιο πράγμα.

157
00:10:15,364 --> 00:10:18,454
Οι Ναΐτες Ιππότες άρχισαν να λαμβάνουν
αυτό το ρεύμα όποτε ήταν εκεί.

158
00:10:18,534 --> 00:10:20,164
Έτσι ανοίγει το δρόμο του
πίσω στην Ευρώπη.

159
00:10:20,244 --> 00:10:22,004
Τελικά κάνει το δρόμο του
προς τις Ηνωμένες Πολιτείες

160
00:10:22,079 --> 00:10:24,459
μέσω
το Ερμητικό Τάγμα της Χρυσής Αυγής,

161
00:10:24,540 --> 00:10:26,920
που ήταν η παραγγελία
που ο Κρόουλι ήταν μέλος

162
00:10:27,001 --> 00:10:29,001
προτού, ξέρετε, πάει στο OTO.

163
00:10:29,086 --> 00:10:32,876
Είχες τον MacGregor Mathers,
Dion Fortune, ο ποιητής WB Yeats.

164
00:10:32,965 --> 00:10:35,295
Όλοι αυτοί οι άνθρωποι
ήταν μέλη της Χρυσής Αυγής.

165
00:10:35,384 --> 00:10:37,804
Έτσι είναι αυτό το ρεύμα
κάνει το δρόμο της προς τις ΗΠΑ.

166
00:10:37,887 --> 00:10:38,717
Ένα δευτερόλεπτο.

167
00:10:40,723 --> 00:10:41,723
Γεια σου, Στιβ!

168
00:10:42,433 --> 00:10:45,143
Τι στο διάολο; Πρέπει να λάμψεις
αυτό το φως στα γαμημένα μάτια μου;

169
00:10:45,227 --> 00:10:47,147
Αν έτσι θα μιλήσεις
στους πελάτες,

170
00:10:47,229 --> 00:10:50,939
Απλώς θα πάρω το πλοίο μου γεμάτο γάτες
και βρες ένα άλλο παλιό νησί.

171
00:10:51,025 --> 00:10:53,485
Ένα πλοίο γεμάτο γάτες; Αχ, σκατά!

172
00:10:53,569 --> 00:10:54,899
συγγνώμη!

173
00:10:54,987 --> 00:10:57,777
Δείτε όλα αυτά τα υπέροχα δώρα
και gadget εδώ.

174
00:10:57,865 --> 00:11:01,865
Έχουμε έναν νέο εκτυπωτή,
χρονοβόρο, μερικά κουτάκια...

175
00:11:01,952 --> 00:11:02,832
Και ωχ...

176
00:11:04,372 --> 00:11:05,462
το θελεις αυτο?

177
00:11:05,539 --> 00:11:09,089
Ένα vintage enlil; Δεν είναι φτηνό, φίλε.

178
00:11:09,418 --> 00:11:11,298
Θα είναι... πέντε γάτες.

179
00:11:11,379 --> 00:11:14,669
Μπλοφάρει. Μπορώ να το πάρω για τρεις.
Παρακολουθήστε αυτό.

180
00:11:16,842 --> 00:11:18,552
-Τρία!
-Πέντε!

181
00:11:18,636 --> 00:11:21,596
Ωραία, Στιβ.
Τέσσερα, και αυτή είναι η τελευταία μου προσφορά.

182
00:11:22,348 --> 00:11:25,938
Εντάξει. Παίρνεις νιφάδες
έξω από το στόμα του minnow μου, αλλά μια χαρά.

183
00:11:26,268 --> 00:11:28,558
Τέσσερα είναι. Στείλτε τους.

184
00:11:29,021 --> 00:11:30,901
Χμ, ξέχασα τι διάολο
μιλούσαμε για.

185
00:11:30,981 --> 00:11:32,941
Μιλάμε για τη μετάδοση,

186
00:11:33,025 --> 00:11:35,855
αυτό που είναι επίσης γνωστό ως
η μαθητική διαδοχή.

187
00:11:35,945 --> 00:11:37,775
Ναί. Ο κόσμος νομίζει...

188
00:11:37,863 --> 00:11:39,913
Εδώ είναι το πράγμα που είναι τόσο σημαντικό

189
00:11:39,990 --> 00:11:43,160
που θέλω να καταλάβει ο κόσμος
μαγεία όταν μιλάω για αυτό πολλές φορές.

190
00:11:43,244 --> 00:11:46,374
Όταν μιλάμε για
κάτι που είναι προφορική παράδοση,

191
00:11:46,455 --> 00:11:49,665
ζούμε κάπως κάτω
αυτή η παρεξήγηση

192
00:11:49,750 --> 00:11:53,170
αυτό σημαίνει ότι είναι απλά
ένα σωρό ιστορίες ειπωμένες, παραδομένες.

193
00:11:53,254 --> 00:11:54,884
Δεν σημαίνει αυτό.

194
00:11:54,964 --> 00:11:58,884
Τι είναι προφορική παράδοση,
σημαίνει τον τρόπο αυτό το ρεύμα ενέργειας

195
00:11:58,968 --> 00:12:02,718
μεταβιβάζεται από το ένα άτομο στο άλλο
είναι μέσω της φωνής.

196
00:12:02,805 --> 00:12:04,635
- Η φωνή μας είναι ηχητικά κύματα.
- Ναι.

197
00:12:04,724 --> 00:12:07,104
Δημιουργούμε ηχητικά κύματα
που μεταφέρουν πληροφορίες.

198
00:12:07,184 --> 00:12:08,274
Γι' αυτό, στη Βίβλο...

199
00:12:08,352 --> 00:12:11,482
Πάντα λέω στους ανθρώπους ότι η Βίβλος είναι
το μεγαλύτερο βιβλίο μαγείας που γράφτηκε ποτέ

200
00:12:11,564 --> 00:12:13,274
μόλις μάθεις να το διαβάζεις.

201
00:12:13,607 --> 00:12:15,987
Το όλο θέμα
στο πρώτο κιόλας κεφάλαιο της Βίβλου,

202
00:12:16,068 --> 00:12:19,658
μιλάνε για, στην αρχή
ήταν ο Λόγος και ο Λόγος ήταν Θεός.

203
00:12:19,739 --> 00:12:21,779
Κι αυτό γιατί πρόκειται για προφορική παράδοση.

204
00:12:21,866 --> 00:12:24,576
- Είναι... Έχει νόημα;
- Μου πνέεις τα μυαλά!

205
00:12:26,912 --> 00:12:30,882
Άρα αυτό πάει μέχρι πίσω
στην αρχαία Μεσοποταμία...

206
00:12:31,250 --> 00:12:32,960
-Ξέχασα...
- Ίσως πιο πίσω.

207
00:12:33,461 --> 00:12:36,051
Είναι οι λέξεις που έχουν την ενέργεια,

208
00:12:36,130 --> 00:12:40,470
ή είναι η ενέργεια που βγαίνει
του ατόμου που λέει τις λέξεις;

209
00:12:40,551 --> 00:12:41,841
Συνδυασμός και των δύο.

210
00:12:41,927 --> 00:12:46,267
Για παράδειγμα, μπορείτε να περάσετε μόνο το ρεύμα
εάν έχετε λάβει το ρεύμα.

211
00:12:46,348 --> 00:12:47,978
Όπως, θα μπορούσατε να πείτε
τα ίδια ακριβώς λόγια...

212
00:12:49,018 --> 00:12:51,518
...αυτός ο άνθρωπος
ποιος κρατάει το ρεύμα θα έλεγε,

213
00:12:51,604 --> 00:12:54,234
και αν δεν κρατάτε το ρεύμα,
δεν πρόκειται να μεταδώσει.

214
00:12:55,024 --> 00:12:58,284
Πρέπει να κρατάς το ρεύμα
και να έχεις τα σωστά λόγια.

215
00:13:09,246 --> 00:13:11,456
Υπάρχουν δύο λόγοι για να κάνεις μαγικά.

216
00:13:11,540 --> 00:13:13,250
Το ένα είναι για να εκδηλώνει κάτι,

217
00:13:13,334 --> 00:13:17,514
και αυτό μπορεί να είναι οτιδήποτε
μια θέση στάθμευσης για την καριέρα που θέλετε

218
00:13:17,588 --> 00:13:19,918
στη σχέση που θέλεις να είσαι,
ό,τι κι αν είναι.

219
00:13:21,008 --> 00:13:24,178
Ο άλλος λόγος για να κάνεις μαγικά
είναι αυτό που ονομάζω πνευματική διατροφή,

220
00:13:24,261 --> 00:13:29,891
όπου επίτηδες επικαλείσαι ενέργεια
και νοημοσύνη που στη συνέχεια απορροφάς

221
00:13:29,975 --> 00:13:34,225
στο ενεργειακό σας σύστημα,
στην αύρα σου, για να σε κάνει να μεγαλώσεις,

222
00:13:34,313 --> 00:13:36,733
-να σε κάνει να αλλάξεις.
-Αυτή η γάτα μόλις με χάλασε!

223
00:13:36,816 --> 00:13:38,896
Αυτή είναι η μαμά γάτα.
Είναι φαρσέρ.

224
00:13:43,155 --> 00:13:45,065
Υπάρχουν δύο τρόποι
ότι η μαγεία μεταδίδεται.

225
00:13:45,157 --> 00:13:49,787
Το ένα είναι μέσω ενός καταλύματος ή μιας ρύθμισης παραγγελίας,
ξέρετε, όπως η Χρυσή Αυγή.

226
00:13:49,870 --> 00:13:53,460
Μοιάζει περισσότερο με θέμα προγράμματος σπουδών,
σαν σχολείο, ξέρεις.

227
00:13:53,541 --> 00:13:56,171
Όλοι μαθαίνουν το ίδιο πράγμα
στον ίδιο ρυθμό.

228
00:13:56,544 --> 00:13:59,924
Ο άλλος τρόπος είναι, όπως,
master σε μαθητή και αυτό επιτρέπει...

229
00:14:00,256 --> 00:14:02,966
Ευχαριστώ.
...πράγματα που είναι λίγο πιο βαθιά,

230
00:14:03,050 --> 00:14:06,140
μόνο και μόνο επειδή δεν μαθαίνεις
το ίδιο πράγμα με όλους τους άλλους.

231
00:14:06,720 --> 00:14:09,890
Ευλογημένα τα πόδια σου,
για να μπορέσουν να περπατήσουν αυτό το μονοπάτι.

232
00:14:09,974 --> 00:14:12,434
Αν είναι κάποιος που ξέρει
τι κάνουν, μπορούν να το κρίνουν

233
00:14:12,518 --> 00:14:13,558
που είσαι.

234
00:14:13,644 --> 00:14:16,484
Διανοητικά εκεί που βρίσκεσαι,
συναισθηματικά εκεί που βρίσκεστε, πνευματικά,

235
00:14:16,564 --> 00:14:20,444
και καταλάβετε τι είναι αυτό που χρειάζεστε
για να πυροδοτήσουν αυτές τις βόμβες...

236
00:14:20,526 --> 00:14:21,606
Ουάου!

237
00:14:21,694 --> 00:14:23,454
...που προκαλούν επιφάνειες και συνειδητοποιήσεις

238
00:14:23,529 --> 00:14:24,989
- και τέτοια πράγματα.
- Ναι.

239
00:14:35,165 --> 00:14:36,955
Ναι!

240
00:14:37,042 --> 00:14:39,632
Γου-χου-χου!

241
00:14:40,087 --> 00:14:42,717
Οι περισσότεροι άνθρωποι περνούν τη ζωή τους

242
00:14:42,798 --> 00:14:45,218
- παραπονιούνται για πράγματα που δεν τους αρέσουν.
- Ναι.

243
00:14:45,759 --> 00:14:48,259
Έτσι, του προσθέτετε δύναμη.
Του δίνεις τσι.

244
00:14:48,345 --> 00:14:52,015
Υποτίθεται ότι πρέπει να εστιάσουμε σε αυτό που είναι
προς την οποία θέλουμε να προχωρήσουμε

245
00:14:52,099 --> 00:14:53,229
αντί μακριά από.

246
00:14:53,309 --> 00:14:56,099
Δεν χρειάζεται να λες ψέματα
όταν κάτι είναι κακό.

247
00:14:56,186 --> 00:14:58,646
Ξέρεις, αν έχεις κρυώσει
και κάποιος λέει: "Είσαι άρρωστος;"

248
00:14:59,148 --> 00:15:00,768
αυτό δεν σημαίνει να πείτε, "όχι".

249
00:15:00,858 --> 00:15:03,778
Σημαίνει να πω,
«Γίνομαι καλύτερος λεπτό προς λεπτό».

250
00:15:03,861 --> 00:15:04,861
Ω, αυτό είναι υπέροχο.

251
00:15:04,945 --> 00:15:10,075
Πιστεύετε ότι ο λόγος
κατέληξες στη φυλακή γιατί,

252
00:15:10,159 --> 00:15:12,909
αυτό ακούγεται τόσο παράξενο,
<i>καλό</i> κάρμα;

253
00:15:12,995 --> 00:15:14,905
Ναί. εγω απολυτα...

254
00:15:14,997 --> 00:15:19,377
Αυτό θα ακούγεται τρελό στους ανθρώπους,
αλλά το κάνω απολύτως.

255
00:15:19,460 --> 00:15:24,470
Είμαι ευγνώμων τώρα
για το διάστημα που πέρασα στη φυλακή.

256
00:15:24,548 --> 00:15:27,548
Ακόμα και για μερικά από τα πιο φρικτά πράγματα
που μου συνέβη.

257
00:15:27,635 --> 00:15:31,755
Πες, για παράδειγμα, όταν με χτύπησαν τόσο άσχημα
ότι πονούσα πολύ σωματικά,

258
00:15:31,847 --> 00:15:34,927
αν θα ήμουν εδώ έξω,
Θα μπορούσα απλώς να είχα πάει σε γιατρό.

259
00:15:35,017 --> 00:15:36,807
Δεν είχα αυτή την επιλογή εκεί μέσα.

260
00:15:36,894 --> 00:15:40,564
Έπρεπε να βρω τρόπους να με βοηθήσουν να τα βγάλω πέρα

261
00:15:40,648 --> 00:15:44,358
με όχι μόνο το συναισθηματικό
και ψυχική αγωνία που περνούσα,

262
00:15:44,443 --> 00:15:47,203
αλλά και τη σωματική αγωνία,
ο σωματικός πόνος.

263
00:15:48,364 --> 00:15:54,334
Έτσι αυτό με πίεζε συνεχώς
για να συνεχίσετε να εξερευνάτε τι ήταν δυνατό

264
00:15:54,411 --> 00:15:55,501
με αυτές τις πρακτικές.

265
00:15:55,579 --> 00:15:57,209
Μέχρι να βγω από τη φυλακή,

266
00:15:57,623 --> 00:15:59,673
Δεν ένιωσα καν
Ήμουν πια στη φυλακή.

267
00:15:59,750 --> 00:16:02,540
Το κελί μου σχεδόν έμοιαζε
πύργος ελέγχου...

268
00:16:03,796 --> 00:16:06,336
όπου μπορούσα να απλώσω το χέρι μου
και αγγίξτε οτιδήποτε στον κόσμο.

269
00:16:10,052 --> 00:16:14,812
Κοιτάζω τους ανθρώπους εδώ έξω τώρα
που νομίζουν ότι είχα μια φρικτή ζωή.

270
00:16:15,265 --> 00:16:16,095
Αχ...

271
00:16:16,183 --> 00:16:19,023
Και μην με παρεξηγείτε, υπήρχαν
μερικές αρκετά δυσάρεστες πτυχές του.

272
00:16:19,103 --> 00:16:20,903
-Μπορούμε να πάμε...
-Ξέρεις, αν χτυπούσε

273
00:16:20,980 --> 00:16:22,150
-ή πείνα...
-Ξέχνα το.

274
00:16:22,231 --> 00:16:24,611
...ή απλώς να ζεις με φόβο μερικές φορές

275
00:16:24,692 --> 00:16:26,822
ότι αυτοί οι άνθρωποι
θα σε σκοτώσουν ανά πάσα στιγμή.

276
00:16:27,194 --> 00:16:31,994
Ό,τι κι αν είναι, ακόμα,
Νομίζω ότι είχα μια καλύτερη ζωή

277
00:16:32,074 --> 00:16:36,584
από ό,τι οι περισσότεροι, όπως οι millennials που βλέπω
κάπως πέφτει εκεί έξω τώρα,

278
00:16:36,662 --> 00:16:40,502
προσπαθώντας να καταλάβω ποιοι είναι
και τι θα κάνουν...

279
00:16:40,582 --> 00:16:42,382
-Δεν χρειάστηκε ποτέ να το ζήσω αυτό.
-Δικαίωμα.

280
00:16:42,459 --> 00:16:43,879
Σουτάρεις παγωτό;

281
00:16:45,254 --> 00:16:46,884
Πάντα ήξερα τι ήμουν.

282
00:16:46,964 --> 00:16:48,764
Πάντα ήξερα
αυτό που έπρεπε να κάνω.

283
00:16:53,345 --> 00:16:55,135
Και το αγκάλιασα κάπως.

284
00:16:57,182 --> 00:16:58,432
Ναι!

285
00:17:05,315 --> 00:17:08,185
Όταν λες "πύργος ελέγχου"
και «απλώνοντας το χέρι»,

286
00:17:08,277 --> 00:17:12,317
εννοείς ότι έκανες
κάποια μορφή αστρικής προβολής

287
00:17:12,406 --> 00:17:15,026
-ή κάποιου είδους...
-Αυτό είναι μέρος της μαγείας,

288
00:17:15,117 --> 00:17:18,787
και δεν μου αρέσει αυτή η λέξη, στην πραγματικότητα,
αλλά δεν ξέρω άλλη λέξη να χρησιμοποιήσω,

289
00:17:18,871 --> 00:17:20,251
- αστρική προβολή...
- Ωχ!

290
00:17:20,330 --> 00:17:22,960
...απλά επειδή
ακούγεται τόσο ξεφλουδισμένο και New Aey.

291
00:17:23,042 --> 00:17:24,962
Στην κοινωνία μας,
όχι μόνο η κοινωνία μας στη Δύση,

292
00:17:25,044 --> 00:17:28,014
αλλά και στην Ανατολή, έχουμε κάπως
κατέληξα σε αυτό το συμπέρασμα με κάποιο τρόπο...

293
00:17:29,673 --> 00:17:33,473
Η πνευματικότητα έχει αποδυναμωθεί τόσο πολύ
ότι νομίζουμε διαφώτιση

294
00:17:33,552 --> 00:17:35,722
είναι το be-all και το end-all
της πνευματικής άσκησης.

295
00:17:35,804 --> 00:17:38,524
Είναι η γραμμή τερματισμού. Δεν είναι.

296
00:17:40,184 --> 00:17:43,064
Στην πραγματικότητα υπάρχουν πράγματα
που έρχονται μετά από αυτό.

297
00:17:43,145 --> 00:17:47,475
Αυτό που θεωρούμε φώτιση
είναι το πρώτο βήμα σε μια διαδικασία.

298
00:17:47,566 --> 00:17:49,776
Στη μαγεία, αυτό που λένε στην Ανατολή
"φώτιση",

299
00:17:49,860 --> 00:17:51,450
ονομάζουμε «ηλιακή συνείδηση».

300
00:17:51,528 --> 00:17:53,278
Ηλιακή συνείδηση σημαίνει

301
00:17:53,363 --> 00:17:56,873
ότι είσαι απόλυτα και απόλυτα
στην παρούσα στιγμή,

302
00:17:56,950 --> 00:17:59,330
ακριβώς όπως
όποτε πετυχαίνεις φώτιση.

303
00:17:59,411 --> 00:18:01,581
Αφού αναπτύξετε την ηλιακή συνείδηση,

304
00:18:01,663 --> 00:18:03,333
το επόμενο βήμα σε αυτήν τη διαδικασία

305
00:18:03,415 --> 00:18:05,745
αναπτύσσει αυτό που ονομάζουμε
το «ηλιακό σώμα».

306
00:18:06,460 --> 00:18:10,170
Κατασκευάζετε ένα όχημα
για να επιτρέψετε τη συνείδησή σας

307
00:18:10,255 --> 00:18:14,715
για να μην διαλυθεί στο σημείο
αυτού που ονομάζουμε Δεύτερο Θάνατο.

308
00:18:14,802 --> 00:18:17,012
Ο Πρώτος Θάνατος
είναι όταν το φυσικό σώμα πεθαίνει.

309
00:18:17,096 --> 00:18:20,216
Ο Δεύτερος Θάνατος είναι οποτεδήποτε
το αστρικό ή αιθερικό σώμα σας

310
00:18:20,307 --> 00:18:21,767
αρχίζει να ξετυλίγεται.

311
00:18:21,850 --> 00:18:25,770
Αυτό είναι κάθε φορά που φεύγει η συνείδησή σας
μέσα από αυτό το κοσμικό πλυντήριο...

312
00:18:25,854 --> 00:18:27,824
...κάθε πτυχή της προσωπικότητας

313
00:18:27,898 --> 00:18:28,938
ξεπλένεται από αυτό,

314
00:18:29,024 --> 00:18:30,904
έχεις μείνει με πυρήνα
καθαρής ενέργειας,

315
00:18:30,984 --> 00:18:33,284
το οποίο στη συνέχεια ανακυκλώνεται
σε κάτι άλλο.

316
00:18:33,362 --> 00:18:35,822
Εάν αναπτύξετε το ηλιακό σώμα,
αυτό δεν συμβαίνει.

317
00:18:35,906 --> 00:18:39,026
Βάζεις τη συνείδησή σου
στο ηλιακό σώμα

318
00:18:39,118 --> 00:18:40,368
τη στιγμή του θανάτου.

319
00:18:40,452 --> 00:18:42,042
Τότε γίνεσαι...

320
00:18:42,121 --> 00:18:44,251
όχι εντελώς, όχι ακριβώς το ίδιο...

321
00:18:44,331 --> 00:18:45,961
-Ναι.
-...αλλά η συνείδησή σου

322
00:18:46,041 --> 00:18:48,591
είναι τότε εντελώς αδιάσπαστη για την αιωνιότητα.

323
00:18:49,002 --> 00:18:50,382
Από εκείνο το σημείο και μετά,

324
00:18:50,462 --> 00:18:54,302
μπορείτε να έρθετε στη φυσική σφαίρα
πότε, πού και πώς επιλέγετε,

325
00:18:54,383 --> 00:18:55,803
αν επιλέξετε να το κάνετε.

326
00:18:56,135 --> 00:19:00,005
Το θέμα είναι να βοηθάς άλλους ανθρώπους
ολοκληρώστε αυτή τη διαδικασία.

327
00:19:00,389 --> 00:19:03,519
Ξέρεις, είπε ο Μπετόβεν
ότι το σημείο να είσαι ζωντανός,

328
00:19:04,017 --> 00:19:05,847
το σημείο του να είσαι άνθρωπος,

329
00:19:05,936 --> 00:19:09,186
είναι η προσέγγιση της θεότητας
όσο πιο κοντά μπορείτε

330
00:19:10,399 --> 00:19:13,109
και μετά διαδώστε αυτές τις ακτίνες
προς την ανθρωπότητα.

331
00:19:13,193 --> 00:19:14,783
- Α...
- Κράτα αυτή τη σκέψη.

332
00:19:17,698 --> 00:19:20,278
Το φως να τον προστατεύει.

333
00:19:23,704 --> 00:19:26,084
Γιατί... αι-αι-αι-αι!

334
00:20:42,532 --> 00:20:43,372
Τι;

335
00:20:43,825 --> 00:20:46,365
Ιδού ο θάνατος του παλιού αιώνα...

336
00:20:46,453 --> 00:20:49,043
...και η γέννηση του νέου.

337
00:20:51,708 --> 00:20:53,668
Τι στο διάολο, Ντάριλ; κοιμόμουν!

338
00:20:53,752 --> 00:20:56,172
Λοιπόν, ήρθε η ώρα να ξυπνήσω
στην αλήθεια, Μπάρι!

339
00:20:57,756 --> 00:21:00,376
Ω, καταστρέφω τον γάμο μου
δεν ήταν αρκετό, ε;

340
00:21:00,467 --> 00:21:03,097
Κατέστρεψες τους δικούς σου
Γαμημένος γάμος, Μπάρι.

341
00:21:03,178 --> 00:21:05,968
Θέλω μόνο να σε ακούσω να το λες.
Πες ότι γάμησες τη γυναίκα μου!

342
00:21:06,056 --> 00:21:07,346
Δεν ξύπνησες ποτέ!

343
00:21:11,019 --> 00:21:12,229
Ω, σκατά.

344
00:21:13,897 --> 00:21:16,067
Κοιμόμουν, κάθαρμα!

345
00:21:17,693 --> 00:21:20,033
Κοιμόσουν.
Δεν ξύπνησες ποτέ!

346
00:21:20,112 --> 00:21:22,072
Θα σε γαμήσω για αυτό.

347
00:21:22,155 --> 00:21:24,115
κοιμόσουν,
δίνοντας ζωή στους βράχους

348
00:21:24,199 --> 00:21:26,289
σαν κάποιο είδος πουλί.

349
00:21:26,368 --> 00:21:29,038
- Την πρόσεξα!
- Για αυτό πρόκειται;

350
00:21:29,121 --> 00:21:32,621
Εσύ πήγαινες στο Lad's,
να παίρνω συνεχώς χορούς στο Lad's.

351
00:21:32,708 --> 00:21:34,748
- Είχα μια πλατινένια συνδρομή!
- Παιδιά!

352
00:21:34,835 --> 00:21:37,335
Δεν τα παίρνεις μόνο αυτά.
Αυτό πήρε χρόνια για να κερδίσει!

353
00:21:37,421 --> 00:21:39,801
- Γαμημένο τσακωθείτε και σκάσε!
- Παιδιά!

354
00:21:39,881 --> 00:21:42,881
Τώρα είμαι αυτός
που υποτίθεται ότι θα κλείσει το στόμα.

355
00:21:42,968 --> 00:21:44,508
Δεν προσπάθησες καν να...

356
00:21:50,851 --> 00:21:52,481
Κλασικό...

357
00:21:52,561 --> 00:21:57,321
Έχετε δει ότι η μοίρα είναι με το μέρος μου!

358
00:21:57,399 --> 00:22:01,359
Μερικές φορές λέγοντας αποκαλυπτικό
και ειλικρινά πράγματα...

359
00:22:04,990 --> 00:22:07,330
Αλλά με κάνει όμορφο άνθρωπο.

360
00:23:01,546 --> 00:23:02,756
Ω, Θεέ μου.

361
00:23:02,839 --> 00:23:06,719
Ω, Θεέ μου. Ναί! Ναί!

362
00:23:07,636 --> 00:23:09,046
Ωχ! Γαμώ!

363
00:23:09,930 --> 00:23:10,760
Ναί!

364
00:23:13,558 --> 00:23:14,598
σε αγαπώ.

365
00:23:17,521 --> 00:23:19,441
Ευχαριστώ πολύ!

366
00:23:20,982 --> 00:23:22,482
Σας ευχαριστώ!

367
00:23:37,791 --> 00:23:40,711
Ευλογημένος αυτός ο κώνος
ότι μπορεί να κάνει έναν νέο φίλο.

368
00:23:44,714 --> 00:23:46,884
Πουκάμισα. Αυτοκόλλητα. Κρέμα.

369
00:23:51,304 --> 00:23:52,394
Φοβερός!

370
00:23:53,432 --> 00:23:57,602
<i>Α, ευχαριστώ, Clancy. Αυτό είναι άρρωστο, φίλε.</i>
<i>Κοιτάξτε αυτό το άρπαγμα.</i>

371
00:23:57,686 --> 00:24:01,856
<i>Διάολε, ναι, πήρα μερικά αυτοκόλλητα, στυλό...</i>
<i>Περιμένετε λίγο, υπάρχουν δύο πουκάμισα εδώ;</i>

372
00:24:01,940 --> 00:24:05,030
<i>Τι μέγεθος είναι αυτό;</i>
<i>Εξαιρετικά μεσαία; Έλα!</i>

373
00:24:05,110 --> 00:24:06,320
<i>Παγωτό...</i>

374
00:24:06,403 --> 00:24:08,363
<i>Αυτή η γλώσσα πρόκειται να κρυώσει.</i>

375
00:24:11,241 --> 00:24:13,661
<i>Φωνάξτε στην Clancy για αυτόν τον παγωμένο κώνο.</i>

376
00:24:13,743 --> 00:24:14,833
<i>Μπαμπά, όχι!</i>

377
00:24:14,911 --> 00:24:16,621
<i>Επινα παγωτό, μπαμπά. Όχι!</i>

378
00:24:16,705 --> 00:24:17,865
<i>- Γουρούνι!</i>

379
00:24:17,956 --> 00:24:21,036
<i>Μπαμπά, σου είπα να χτυπήσεις! Ωχ!</i>

380
00:24:21,126 --> 00:24:23,126
<i>Ήλιος και άνεμος, σε χτυπώ!</i>

381
00:24:24,963 --> 00:24:25,803
Σκατά.

382
00:24:57,913 --> 00:24:58,833
Τερέτισμα.


