1 00:00:13,680 --> 00:00:17,890 Καλημέρα, αγρότες προσομοίωσης! 2 00:00:17,976 --> 00:00:21,766 Αυτό είναι το Pyromoth που σας κρατά ζεστό στην Κορδέλα και δροσερό στην καρδιά σας. 3 00:00:21,855 --> 00:00:24,815 Εδώ είναι μια μικρή μελωδία από τις παλιές γάτες αγκαλιά 4 00:00:24,899 --> 00:00:26,109 με την κλασική τους επιτυχία 5 00:00:26,192 --> 00:00:29,492 "Let Me Up, Let Me Down, Αλλά μην με αφήσεις να μπω." 6 00:00:30,780 --> 00:00:33,030 Καλημέρα! 7 00:00:54,345 --> 00:00:55,345 Α! 8 00:00:55,430 --> 00:00:57,020 Ευχαριστώ που με ενεργοποιήσατε, Δάσκαλε. 9 00:00:57,098 --> 00:00:58,728 Ποιο προσομοιωμένο σύμπαν 10 00:00:58,808 --> 00:01:00,188 -θα μπείτε σήμερα; -Χμμ. 11 00:01:00,977 --> 00:01:04,357 Μμμ, Γη 1-9432. 12 00:01:04,439 --> 00:01:07,149 Λόγω μιας εύκολης αποφυγής σφάλμα χειριστή... 13 00:01:07,233 --> 00:01:09,323 ...όλα τα όντα σε αυτήν τη Γη 14 00:01:09,402 --> 00:01:11,702 -έχουν καταστραφεί. -Αχ, σκατά. 15 00:01:11,780 --> 00:01:12,950 Διαγραφή Γης. 16 00:01:17,285 --> 00:01:19,825 Earth 4-169, 17 00:01:19,913 --> 00:01:24,333 λόγω ενός ακόμη σφάλματος χειριστή, υποβάλλεται σε μια αποκάλυψη ζόμπι. 18 00:01:24,417 --> 00:01:26,417 Διαλέξατε το Glasses Man. 19 00:01:26,503 --> 00:01:28,883 Αυτή η κάρτα κάρτας έχει βαθμολογία 23 Charisma. 20 00:01:28,963 --> 00:01:30,053 Εξαιρετική επιλογή! 21 00:01:30,131 --> 00:01:31,671 Targeting Glasses Man. 22 00:01:31,758 --> 00:01:34,178 Οθόνη επιλογής avatar. 23 00:01:34,928 --> 00:01:37,388 - Lady Charlotte, Pig Lord... - Μμμ. 24 00:01:37,472 --> 00:01:40,352 - ...κ. Liftup, Poppy... - Πρέπει να πάρω ένα νέο avatar. 25 00:01:40,433 --> 00:01:41,483 ...Σώμα της παραλίας. 26 00:01:41,559 --> 00:01:43,599 - Ωχ! - Επιλέχτηκε το Beach Body. 27 00:01:43,686 --> 00:01:45,016 Συγχώνευση με τον Προσομοιωτή στο... 28 00:01:45,480 --> 00:01:48,530 τρία, δύο, ένα... 29 00:01:59,035 --> 00:02:00,495 Ελευθερώστε το ζιζάνιο! Ελευθερώστε το ζιζάνιο! 30 00:02:00,578 --> 00:02:02,708 Ναι! 31 00:02:06,209 --> 00:02:07,169 Θεός! 32 00:02:10,588 --> 00:02:12,968 Α, όχι! Γυαλιά Άντρας, όχι, όχι, όχι! 33 00:02:13,049 --> 00:02:15,429 Σε παρακαλώ, μην είσαι νεκρός! λυπάμαι! Σε παρακαλώ μην είσαι νεκρός. 34 00:02:15,510 --> 00:02:17,350 Τα γυαλάκια σου, Θα σου φτιάξω τα γυαλιά. 35 00:02:17,428 --> 00:02:18,508 Είμαι ο πρόεδρος. 36 00:02:18,596 --> 00:02:21,806 Ουάου! 37 00:02:21,891 --> 00:02:22,771 Δροσερός. 38 00:02:22,851 --> 00:02:25,231 Σε πειράζει να σε ηχογραφήσω για μένα... 39 00:02:25,770 --> 00:02:27,810 vid-cast... data-cast... 40 00:02:27,981 --> 00:02:29,941 Ροή δεδομένων. Η ροή δεδομένων μου. 41 00:02:30,024 --> 00:02:32,904 Απευθύνεται σε όλους στο σύστημα. Πηγαίνει στο διάστημα. 42 00:02:34,612 --> 00:02:35,452 Σίγουρος. 43 00:02:35,905 --> 00:02:36,735 Εντάξει, υπέροχο. 44 00:02:41,953 --> 00:02:43,793 Χρειάζεται μόνο ένα δευτερόλεπτο για να ρυθμιστεί. 45 00:02:44,038 --> 00:02:46,878 Συγγνώμη για αυτό. Περιμένετε, περιμένετε λίγο. 46 00:02:46,958 --> 00:02:49,208 Υποθέτω... Λοιπόν, θέλω απλώς να σας ευχαριστήσω, πρώτα απ' όλα. 47 00:02:49,294 --> 00:02:50,214 Είναι προνόμιο, φίλε. 48 00:02:50,295 --> 00:02:52,335 Ξέρω ότι πρέπει να είσαι απίστευτα απασχολημένος αυτή τη στιγμή 49 00:02:52,422 --> 00:02:54,632 με την αποκάλυψη των ζόμπι συμβαίνουν γύρω σου. 50 00:02:54,716 --> 00:02:57,086 Ναι, ζόμπι... Πραγματικά δεν θέλω να μιλήσω για ζόμπι. 51 00:02:57,177 --> 00:02:59,597 Καλά. Τι γίνεται με τους διαδηλωτές της μαριχουάνας; 52 00:02:59,679 --> 00:03:01,809 -Αυτοί οι μαλάκες; -Ναι. 53 00:03:01,890 --> 00:03:04,100 Πρώτα απ' όλα, οι άνθρωποι δεν καταλαβαίνουν την άποψή μου. 54 00:03:04,184 --> 00:03:06,564 Νομίζουν ότι κατά κάποιο τρόπο είμαι κατά του ποτ ή αντινομιμοποίηση. 55 00:03:06,644 --> 00:03:08,944 - Σωστά. - Ούτε είμαι «επαγγελματίας». 56 00:03:09,022 --> 00:03:12,532 Είμαι υπέρ της ανθρώπινης ελευθερίας, Είμαι υπέρ του αμερικανικού συστήματος, 57 00:03:12,609 --> 00:03:14,739 υπέρ που αφήνει τους ανθρώπους να καθορίζουν τους νόμους τους. 58 00:03:14,819 --> 00:03:16,569 -Δικαίωμα. -Δεν νομίζω ότι αυτό είναι... 59 00:03:16,654 --> 00:03:18,414 Αν έπρεπε να... 60 00:03:18,489 --> 00:03:21,409 ...έχω ένα... Ξέρεις, αν κάποιος πάτησα το πρόσωπό μου στον καθρέφτη και είπα: 61 00:03:21,492 --> 00:03:22,952 «Θα είναι καλό ή κακό;» 62 00:03:23,244 --> 00:03:25,664 Νομίζω ότι μπορεί να καταλήξει να είναι δεν είναι τόσο καλό για τους ανθρώπους, 63 00:03:25,747 --> 00:03:27,287 αλλά έτσι, θα το αντιμετωπίσω. εγω... 64 00:03:27,373 --> 00:03:29,253 -Μα ο Φρέσερ θα το αντιμετωπίσει. -Ο κ. Πρόεδρος; 65 00:03:29,334 --> 00:03:30,964 -Ίσως να είναι καλό. -Συγγνώμη... 66 00:03:31,044 --> 00:03:33,464 Τι; Δεν μπορείς να δεις Κάνω συνέντευξη με τον... 67 00:03:33,546 --> 00:03:35,466 -Με λένε Κλάνσι. -Πρέπει να επιστρέψω στο Κλάνσι. 68 00:03:35,548 --> 00:03:38,258 Τα ζόμπι είναι μέσα στην περίμετρο. 69 00:03:38,343 --> 00:03:40,553 Πάρε μου ένα τουφέκι, θα το φροντίσω. 70 00:03:40,637 --> 00:03:41,847 - Έλεγες; -Α, ναι. 71 00:03:41,930 --> 00:03:45,230 Διάβασα μια πρόσφατη μελέτη που είπε ότι συσχετίστηκε η ιατρική μαριχουάνα 72 00:03:45,308 --> 00:03:47,438 με σχεδόν 30% λιγότερους θανάτους. 73 00:03:47,518 --> 00:03:50,308 Στην πραγματικότητα... Είναι στην πραγματικότητα... Από τότε έρχονται περισσότερα δεδομένα. 74 00:03:50,396 --> 00:03:52,476 -Ποια είναι τα δεδομένα; -Τα δεδομένα είναι αν υπάρχουν πολλά... 75 00:03:52,565 --> 00:03:55,485 Εάν υπάρχει διαθέσιμο δοχείο αναψυχής, η χρήση οπιούχων έχει μειωθεί πολύ. 76 00:03:55,568 --> 00:03:57,608 -Δηλαδή βοηθάει; Ενδιαφέρων. -Απλός. ξέρω. 77 00:03:57,695 --> 00:04:00,405 Το είδα και εγώ. Σκέφτηκα, "Αυτή θα μπορούσε να είναι η απάντηση!" 78 00:04:00,490 --> 00:04:02,160 -Θα σε πείραζε να με ακολουθήσεις έξω; -Ναι. 79 00:04:02,242 --> 00:04:04,292 Αυτή θα μπορούσε να είναι η απάντηση στην επιδημία οπιούχων 80 00:04:04,369 --> 00:04:05,449 και το θέμα του χρόνιου πόνου. 81 00:04:05,536 --> 00:04:09,746 Θα προτιμούσα να βλέπω ανθρώπους σε πολλή κατσαρόλα 82 00:04:09,832 --> 00:04:11,542 από οποιοδήποτε από τα χάπια που παίρνουν τώρα, 83 00:04:11,626 --> 00:04:15,756 γιατί ο συνδυασμός χαπιών που παίρνουν στα οπιούχα και τις βενζοδιαζεπίνες 84 00:04:15,838 --> 00:04:18,378 και το φάρμακο για τον ύπνο... «Α», σκοτώνει. 85 00:04:18,466 --> 00:04:20,586 Οπωσδήποτε, όταν οι ασθενείς πεθαίνουν από χρήση ναρκωτικών, 86 00:04:20,677 --> 00:04:22,007 έτσι πεθαίνουν σήμερα. 87 00:04:22,095 --> 00:04:25,465 «Β», διαιωνίζει τον πόνο τους, και είναι... και είναι... 88 00:04:26,057 --> 00:04:28,347 είναι, ε, ανάπηροι από αυτό! 89 00:04:28,434 --> 00:04:30,694 -Ναι. - Είναι ανάπηροι από αυτό. Είναι αβοήθητοι. 90 00:04:30,770 --> 00:04:33,360 Ποτ... Κάποιοι είναι στον καναπέ όταν καπνίζουν πολύ χύτρα, 91 00:04:33,439 --> 00:04:35,019 αλλά κάποιοι δουλεύουν μια χαρά. 92 00:04:35,108 --> 00:04:38,188 Λοιπόν, μια όψη της μαριχουάνας που δεν υπάρχει στα οπιούχα 93 00:04:38,278 --> 00:04:41,278 - είναι ότι αν κάνεις υπερβολική δόση μαριχουάνας... -Γεια σου! 94 00:04:41,364 --> 00:04:42,914 Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε! 95 00:04:42,991 --> 00:04:43,831 Γειά σου! 96 00:04:43,908 --> 00:04:45,488 Ευχαριστώ, κύριε Πρόεδρε! 97 00:04:45,576 --> 00:04:48,076 -Γειά σου. -Ο κ. Πρόεδρε, ευχαριστώ! 98 00:04:48,788 --> 00:04:49,708 Τέλος πάντων... 99 00:04:49,789 --> 00:04:51,499 -Εμ, το μυαλό σου... -Δεν πεθαίνεις. 100 00:04:51,582 --> 00:04:52,882 -Δεν πεθαίνεις. -Δεν πεθαίνεις, 101 00:04:52,959 --> 00:04:55,589 αλλά σέρνεσαι τη δική σας προσωπική νεύρωση, 102 00:04:55,670 --> 00:04:58,090 -εσωτερικές αδυναμίες, φόβοι... -Α, αν τελειώσεις... 103 00:04:58,172 --> 00:05:01,802 -Αν έχετε ένα, απόσπασμα, "υπερδοσολογία". Ναι. -Οι άνθρωποι λένε, "Νιώθω παρανοϊκός" 104 00:05:01,884 --> 00:05:03,514 και συνήθως αυτό που εννοούν είναι, 105 00:05:03,594 --> 00:05:06,644 «Η μαριχουάνα φαίνεται όλα αυτά τα κομμάτια του εαυτού μου 106 00:05:06,723 --> 00:05:08,983 που δεν το κάνω απαραίτητα θέλω να ασχοληθώ τώρα». 107 00:05:09,976 --> 00:05:12,646 Αυτό μπορεί να δημιουργήσει πολλές θετικές αλλαγές για τους ανθρώπους. Όχι όλη την ώρα. 108 00:05:12,729 --> 00:05:16,229 Πολλές φορές, σίγουρα έχω πάει παρανοϊκός και τα πράγματα για τα οποία ανησυχώ 109 00:05:16,316 --> 00:05:19,146 είναι γελοίοι και παράλογοι, και όταν νηφάλω, είναι... 110 00:05:19,444 --> 00:05:23,414 Το αναγνωρίζω, αλλά πολλές φορές, μερικά από αυτά τα πράγματα μου παρουσιάζονται 111 00:05:23,489 --> 00:05:27,079 σε μια μεγάλη δόση μαριχουάνας, Βγαίνω από αυτό γνωρίζοντας, 112 00:05:27,160 --> 00:05:28,950 «Σκατά, φίλε, πρέπει να το δουλέψω. χρειάζομαι... 113 00:05:29,037 --> 00:05:30,077 Γιατί δεν ασκούμαι; 114 00:05:30,163 --> 00:05:32,213 Πρέπει να ασκούμαι περισσότερο. Αυτό είναι γελοίο. 115 00:05:32,290 --> 00:05:34,920 Γιατί είμαι... Πίνω λίγο πάρα πολύ αυτή τη στιγμή. 116 00:05:35,001 --> 00:05:36,631 Πρέπει να επιβραδύνω το ποτό». 117 00:05:36,711 --> 00:05:41,131 Αυτό... Επίσης, σου μίλησα ποτέ για αυτό πώς κόντεψα να πεθάνω με υπνωτικά χάπια 118 00:05:41,215 --> 00:05:42,875 -χρόνια και χρόνια πριν; -Οχι. 119 00:05:42,967 --> 00:05:44,927 Θεέ μου! Ω, φίλε. 120 00:05:45,303 --> 00:05:48,773 Εμ, υπήρχε ένα... Ένας τύπος ήρθε σε αυτό το πάρτι στο οποίο ήμουν... 121 00:05:49,015 --> 00:05:51,015 πουλώντας υπνωτικά χάπια, όπως... 122 00:05:51,100 --> 00:05:53,140 - ...12:00 μ.μ. σε ένα πάρτι. - Παράξενο. 123 00:05:53,227 --> 00:05:55,897 -Το χειρότερο πράγμα που μπορούσες να κάνεις ποτέ. -"Μπείτε στα αυτοκίνητά σας τώρα! Πήγαινε σπίτι!" 124 00:05:55,980 --> 00:05:57,770 - Ναι, αυτό είναι... -"Πόσο έπινες; 125 00:05:57,857 --> 00:06:00,317 -Ω, τέλειος, καλός συνδυασμός!» -Ναι. Και αγόρασα μερικά από αυτόν. 126 00:06:01,319 --> 00:06:03,449 Δεν ξέρω καν γιατί να το έκανα αυτό. 127 00:06:03,529 --> 00:06:06,869 Το γνωρίζω καλά το γεγονός αυτό δεν πρέπει ποτέ, ποτέ σε ένα εκατομμύριο χρόνια 128 00:06:06,949 --> 00:06:08,579 πάρε μπέντζο και πιες. 129 00:06:08,659 --> 00:06:12,079 Μην το κάνεις ποτέ! Είναι αυτό που σκοτώνει τους πάντες. Αυτός είναι ο συνδυασμός θανάτου! 130 00:06:12,163 --> 00:06:14,083 -Είναι. -Λοιπόν το έκανα και θυμάμαι... 131 00:06:14,165 --> 00:06:16,785 Ένας από τους συνδυασμούς θανάτου. Υπάρχουν μερικά από αυτά εκεί έξω. 132 00:06:18,002 --> 00:06:20,462 Νομίζω ότι πήρα ένα χάπι, 133 00:06:21,089 --> 00:06:24,179 και μετά πίνω και, σαν να νιώθεις χαλαρός και... 134 00:06:24,258 --> 00:06:26,548 - Μα ξέχασα ότι... - Αυτός είναι ο κίνδυνος των benzo. 135 00:06:26,636 --> 00:06:29,136 - Έτσι σε σκοτώνει. - Ναι, ξεχνάς. 136 00:06:29,222 --> 00:06:31,472 - Πήρα άλλο. - Ο Ambien το κάνει αυτό. Ξεχνάς. 137 00:06:31,557 --> 00:06:33,977 Παρεμπιπτόντως, εγώ... Επιτρέψτε μου να διευκρινίσω το δικό μου... 138 00:06:34,060 --> 00:06:36,650 Μισώ αυτή την ιδέα των «καλών» ναρκωτικών και «κακά» ναρκωτικά. 139 00:06:37,063 --> 00:06:38,943 Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα ως καλό και κακό φάρμακο. 140 00:06:39,023 --> 00:06:42,863 Υπάρχει αυτή η χημική ουσία ούτε καλό ούτε κακό, απλά υπάρχει, 141 00:06:42,944 --> 00:06:44,864 είτε το δημιουργήσαμε ή υπάρχει στη φύση, 142 00:06:44,946 --> 00:06:46,696 και μετά είναι η σχέση 143 00:06:46,781 --> 00:06:49,371 που έχουν οι άνθρωποι με την ουσία αυτό είναι το θέμα. 144 00:06:49,450 --> 00:06:51,290 -Τόσο έξυπνο. -Και ποια είναι η ατομική μας βιολογία, 145 00:06:51,369 --> 00:06:52,659 και τι προκαλεί και τι όχι. 146 00:06:53,329 --> 00:06:54,329 Αυτό είναι το πρόβλημα. 147 00:06:54,414 --> 00:06:55,794 Όπως ο Βάλιουμ... 148 00:06:56,457 --> 00:07:00,377 Τι, αν είσαι... πρέπει να γίνει κολονοσκόπηση... 149 00:07:01,671 --> 00:07:03,881 - Valium ή σαν Valium ναρκωτικό... Καλά! - Σωστά. 150 00:07:03,965 --> 00:07:08,005 Τώρα, αν πίνεις απλώς αψέντι και πάρτι και έτοιμος να οδηγήσω σπίτι, 151 00:07:08,094 --> 00:07:09,434 - πολύ άσχημα! - Ναι! 152 00:07:10,388 --> 00:07:13,428 - Α! Σας ευχαριστώ, κύριε! - Όχι επειδή ο Valium είναι καλός ή κακός, 153 00:07:13,516 --> 00:07:15,936 «αιτία η περίσταση και η σχέση είναι κακή. 154 00:07:16,018 --> 00:07:17,348 Δεν θα το ξεχάσω ποτέ φίλε. 155 00:07:17,437 --> 00:07:19,267 Ξάπλωσα στο κρεβάτι εκείνο το βράδυ, 156 00:07:19,355 --> 00:07:22,145 προσπαθώντας να θυμηθώ πόσα από τα χάπια είχα πάρει. 157 00:07:22,233 --> 00:07:24,653 -Καθώς λιποθυμώ... -Θεέ. 158 00:07:24,735 --> 00:07:26,855 Και τότε συνειδητοποιώ: "Ω, δεν μπορώ να κουνηθώ!" 159 00:07:26,946 --> 00:07:27,816 -Σαν... -Ω! 160 00:07:27,905 --> 00:07:31,865 Είμαι... Αν ήθελα να σηκωθώ τώρα, Δεν νομίζω ότι θα μπορούσα να σηκωθώ. 161 00:07:31,951 --> 00:07:34,621 -Αυτό είναι καθώς ξεθωριάζω στο σκοτάδι. - Ω, τζίζ! 162 00:07:34,704 --> 00:07:37,214 Μετά ξύπνησα την επόμενη μέρα, δόξα τω Θεώ, και ζούσα, 163 00:07:37,290 --> 00:07:40,290 - αλλά αν είχα κάνει εμετό, θα είχα πεθάνει. -Αυτό είναι, έτσι πεθαίνουν. 164 00:07:40,376 --> 00:07:42,916 -Ναι, έχω έναν φίλο που πέθανε. -Ονομάζεται πνευμονία εισρόφησης. 165 00:07:43,004 --> 00:07:44,094 Συγγνώμη, κύριε. 166 00:07:44,172 --> 00:07:46,222 Δεν χρειάζεται επίσης να κάνετε πολύ εμετό. 167 00:07:46,591 --> 00:07:49,261 Μερικές φορές, μπορεί να είναι απλώς παλινδρόμηση. Μερικές φορές, λίγο σάλιο. 168 00:07:50,261 --> 00:07:52,351 Και κατεβαίνει σε λάθος σωλήνα, μπαίνει στους πνεύμονές σου, 169 00:07:52,430 --> 00:07:54,520 και όλα τα βακτήρια που υπάρχουν στο στόμα σας 170 00:07:54,599 --> 00:07:56,599 μπαίνει στους πνεύμονές σου, εκεί που δεν ανήκει. 171 00:07:56,684 --> 00:07:58,314 Έφτιαξες μια πνευμονία, γίνει σηπτικός, 172 00:07:58,394 --> 00:08:01,114 παθαίνεις σοκ και πεθαίνεις σε περίπου 30 λεπτά, 50, 60 λεπτά. 173 00:08:01,189 --> 00:08:02,939 -Μπορεί να γίνει γρήγορα. - Ω, Θεέ μου! 174 00:08:04,025 --> 00:08:05,605 - Αυτά τα πράγματα είναι κακά. - Ναι. 175 00:08:05,693 --> 00:08:07,533 -Κακό, κακό, κακό. -Λοιπόν, όχι... 176 00:08:08,529 --> 00:08:11,989 Σε αυτή την κατάσταση. Δεν είναι το χημικό. Η χημική ουσία είναι απλώς ένα πράγμα της φύσης. 177 00:08:14,577 --> 00:08:15,447 Κύριε Πρόεδρε! 178 00:08:22,210 --> 00:08:24,460 Κοίτα, θα πρέπει εκκινήστε το πρωτόκολλο Alpha. 179 00:08:24,545 --> 00:08:26,125 - Ωραίο! - Εμπρός, Σάρλοτ! 180 00:08:29,842 --> 00:08:33,012 Καλή τύχη, κύριε! Ήταν προνόμιο να υπηρετήσω κάτω από εσάς και... 181 00:08:35,139 --> 00:08:36,179 Τι με ενδιαφέρει... 182 00:08:36,265 --> 00:08:39,765 Διευκρινίζω το είδος μας μπρος-πίσω, επισης γιατι εγω... 183 00:08:39,852 --> 00:08:41,442 Ξέρεις, μου αρέσει να είμαι κοντά με ανθρώπους 184 00:08:41,521 --> 00:08:44,321 που με βοηθούν να δω τον κόσμο νέα γυαλιά. Είσαι ένας από αυτούς. 185 00:08:44,398 --> 00:08:45,648 Σας ευχαριστώ! 186 00:08:46,234 --> 00:08:49,404 Και έτσι είμαι ανοιχτός σε όλα αυτά που λες, και νομίζω ότι είναι συναρπαστικό. 187 00:08:49,487 --> 00:08:51,317 Μετά πάω, «Μα μπορείς να βλάψεις κάποιον!» 188 00:08:51,405 --> 00:08:52,235 Το παρατηρείς; 189 00:08:52,323 --> 00:08:53,993 -Πάντα λέω "Κι αν;" -Ναι. 190 00:08:55,243 --> 00:08:57,203 Στο παρελθόν, οι Ιδρυτές Πατέρες 191 00:08:57,286 --> 00:08:58,446 μίλησε για την άντληση μανιταριών 192 00:08:58,538 --> 00:09:00,748 -σε φρικτούς παγκόσμιους ηγέτες. -Ναι! 193 00:09:00,831 --> 00:09:02,081 - Και... - Έτσι είναι. 194 00:09:02,166 --> 00:09:04,496 Και είπαμε, «Μπορούσε να αποκτήσει διορατικότητα και να είναι ευτυχισμένος 195 00:09:04,585 --> 00:09:07,295 και θα καταλάβαινε τι έκανε». Σκέφτηκα, "Ή θα γινόταν πιο σκοτεινός!" 196 00:09:07,380 --> 00:09:09,550 -Δεν ξέρουμε. Αυτό είναι αλήθεια. -Είναι το "ή" που πάντα... 197 00:09:10,758 --> 00:09:13,088 - Καλύτερα να φύγουμε από εδώ. -Σίγουρα. 198 00:09:15,471 --> 00:09:17,101 Έρχονται τα ζόμπι. Ερχομαι. 199 00:09:19,308 --> 00:09:21,598 Μια από τις αγαπημένες μου δηλώσεις είναι, ξέρεις, 200 00:09:21,686 --> 00:09:25,016 «Υγεία είναι η αποδοχή και αντίληψη και αντιμετώπιση της πραγματικότητας 201 00:09:25,106 --> 00:09:26,726 -με τους όρους της πραγματικότητας». - Μμ. 202 00:09:32,905 --> 00:09:34,445 Υπάρχει κανείς εκεί έξω; 203 00:09:36,450 --> 00:09:39,200 Αυτός είναι ο Τσακ Τσαρλς. Αν θέλετε να σωθείτε... Μπείτε μέσα! 204 00:09:39,287 --> 00:09:41,157 Ελάτε στο εμπορικό κέντρο! Μπείτε μέσα! 205 00:09:42,540 --> 00:09:44,710 Τώρα είπες κάτι που έμεινε μαζί μου, 206 00:09:44,792 --> 00:09:45,882 που ήταν η αναλογία 207 00:09:45,960 --> 00:09:47,750 -του ασανσέρ παραισθησιογόνου. -Ναί. 208 00:09:47,837 --> 00:09:51,167 -Χρησιμοποιείτε συχνά ή είναι αυτό... -Η μεταφορά είναι ότι συγκρίνεται 209 00:09:51,257 --> 00:09:56,507 σε ένα ασανσέρ που σας μεταφέρει στον τελευταίο όροφο αυτού του κτιρίου 210 00:09:56,596 --> 00:09:58,636 όπου γίνεται αυτό το απίστευτο πάρτι. 211 00:09:58,723 --> 00:10:02,733 Οι πόρτες ανοίγουν, βλέπεις αυτή την εκπληκτική ουτοπική κατάσταση νιρβάνα. 212 00:10:02,810 --> 00:10:05,230 Που ποτέ δεν ήξερες ότι ήταν εκεί, δεν το είχες ξαναδεί. 213 00:10:05,313 --> 00:10:08,323 Ποτέ δεν ήξερα ότι ήταν εκεί, και το ασανσέρ, το πράγμα χτυπάει, 214 00:10:08,399 --> 00:10:10,069 οι πόρτες κλείνουν, κατεβαίνει ξανά, 215 00:10:10,151 --> 00:10:12,361 και ξαφνικά, ουρλιάζεις σε ανθρώπους στην κίνηση ξανά. 216 00:10:12,445 --> 00:10:14,905 Λοιπόν, αυτό είναι μια αναλογία για το τι κάνουν τα παραισθησιογόνα. 217 00:10:14,989 --> 00:10:15,819 Αυτό είναι σωστό. 218 00:10:15,906 --> 00:10:20,156 Και αυτό είναι... Και πάλι, η συνεισφορά μου είναι, πήγα, 219 00:10:20,244 --> 00:10:22,204 «Κι αν δεν σε αφήσει στον πρώτο όροφο 220 00:10:22,288 --> 00:10:23,868 και καταλήγει σε δύο ορόφους στο υπόγειο;" 221 00:10:23,956 --> 00:10:25,416 -Σε πάει πιο χαμηλά; -Σε πάει πιο χαμηλά. 222 00:10:25,499 --> 00:10:27,919 Ο γιατρός μέσα μου ανησυχεί πάντα για αυτό. 223 00:10:28,002 --> 00:10:30,592 Ναι, και ας πούμε ότι σε πάει πιο χαμηλά. 224 00:10:30,671 --> 00:10:33,091 Ας πούμε ότι μπορείς να ανέβεις σε αερόστατο 225 00:10:33,174 --> 00:10:34,844 και δείτε την κορυφή από κάποιο όμορφο βουνό, 226 00:10:34,925 --> 00:10:37,255 μετά το αερόστατο ξεφεύγει λίγο από την πορεία του. 227 00:10:37,345 --> 00:10:40,425 Έχετε δει ακόμα την κορυφή του βουνού, και νομίζω ότι... 228 00:10:40,514 --> 00:10:42,644 Υπάρχει η ανεξάρτητη αξία αυτού. 229 00:10:42,725 --> 00:10:43,805 Άγια σκατά! 230 00:10:44,852 --> 00:10:46,522 -Σκατά! -Πέθανε, πεθάνει, πεθάνει! 231 00:10:46,604 --> 00:10:47,564 Πέθανε ξανά! 232 00:10:51,317 --> 00:10:53,237 -Πλάκα μου κάνεις; -Έλα εδώ. 233 00:10:53,319 --> 00:10:55,399 - Γάμα σου! - Έλα. 234 00:10:57,073 --> 00:10:59,083 -Είσαι καλά; -Ναι. Απλώς συνέχισε να κινείσαι. 235 00:10:59,158 --> 00:11:01,658 Ξέρεις τι είναι περίεργο; Γιατί τρέχουμε από αυτούς; 236 00:11:01,744 --> 00:11:03,874 - Είναι αρκετά αργοί. - Το ξέρω! 237 00:11:03,954 --> 00:11:06,174 Κοίτα, θα μπορούσαμε να σταθούμε... Ας μείνουμε στάσιμοι. 238 00:11:06,248 --> 00:11:08,628 -Έλα να με πάρεις! Έλα, ζόμπι! -Εδώ ακριβώς! 239 00:11:10,086 --> 00:11:12,506 Ω, όχι. Νομίζω ότι είναι η θεία μου. 240 00:11:15,049 --> 00:11:16,429 Θεέ μου, ένα εμπορικό κέντρο. 241 00:11:22,807 --> 00:11:24,347 Τότε έκανα την ερώτηση, 242 00:11:24,433 --> 00:11:26,273 «Λοιπόν πώς θα φτάσουμε εκεί… 243 00:11:26,352 --> 00:11:27,902 ...κατά κάποιο τρόπο ότι το ελέγχουμε;». 244 00:11:27,978 --> 00:11:31,068 -Φτου ζόμπο! -Ναι, αυτό είναι το μεγάλο ερώτημα. 245 00:11:31,148 --> 00:11:32,978 Νομίζω ότι είναι πολλά πράγματα. Νομίζω... 246 00:11:33,067 --> 00:11:39,367 Ξέρετε, είμαι, αυτή τη στιγμή, πολύ αυτό το είδος διαλογισμού που είναι, χμ... 247 00:11:40,241 --> 00:11:43,121 απλά η διαδικασία να κάθεσαι ακίνητος, παρακολουθώντας την αναπνοή σου 248 00:11:43,202 --> 00:11:48,372 και έχοντας μεγάλη επίγνωση των σκέψεών σας, συναισθήματα και τον τρόπο που νιώθει το σώμα σας. 249 00:11:48,457 --> 00:11:49,667 Και είναι μόνο αυτό... 250 00:11:50,251 --> 00:11:52,751 κάτι που ονομάζεται «ενσυνειδητότητα». Είναι η πρακτική της επίγνωσης, 251 00:11:52,837 --> 00:11:56,127 που απλώς παρακολουθεί τον δρόμο ότι ενεργείς και πώς νιώθεις, 252 00:11:56,215 --> 00:11:58,425 - και τον τρόπο που σκέφτεσαι. -Νομίζω ότι αυτή είναι η θεραπεία! 253 00:11:58,509 --> 00:12:03,429 Και συνειδητοποιώντας τις ρίζες από πολλά συναισθήματα 254 00:12:03,514 --> 00:12:04,524 -που υπάρχουν μέσα σου. -Ναι. 255 00:12:04,598 --> 00:12:06,478 Ειδικά για μένα. Όπως, θυμώνω, 256 00:12:06,559 --> 00:12:09,519 και θα έχω εκρήξεις θυμού μερικές φορές. 257 00:12:11,021 --> 00:12:14,281 Ναι, σε ευχαριστώ που φαίνεσαι μπερδεμένος ότι συμβαίνει αυτό. Συμβαίνει! 258 00:12:14,358 --> 00:12:16,858 Αυτό... αυτό... Απλά κάθεσαι μόνος σου, ο θυμός θα βγει, 259 00:12:16,944 --> 00:12:18,784 ή είναι, σαν, κίνηση; 260 00:12:18,863 --> 00:12:20,873 Λοιπόν, όχι... Έχει γίνει πολύ καλύτερο. 261 00:12:20,948 --> 00:12:23,618 Αλλά, εννοώ, όταν ήμουν πολύ νεότερος, 262 00:12:23,701 --> 00:12:26,041 Ήμουν απλώς ένας θυμωμένος άνθρωπος, οπότε θα ήθελα... 263 00:12:26,120 --> 00:12:28,580 Μπορώ να θυμηθώ ο εκτυπωτής μου δεν λειτούργησε μια μέρα, 264 00:12:28,664 --> 00:12:31,424 και θυμάμαι να ουρλιάζω μόνη μου στο διαμέρισμά μου, 265 00:12:32,042 --> 00:12:34,502 έσπασα τον εκτυπωτή μου με μανία. 266 00:12:36,714 --> 00:12:37,804 θεραπεύθηκα! 267 00:12:37,882 --> 00:12:40,472 Ήρθε η ώρα για ένα παιχνίδι χακαρισμένου σάκου! Γου-χου! 268 00:12:40,551 --> 00:12:42,221 Αυτό είναι κάτι που υπάρχει μέσα μου, 269 00:12:42,303 --> 00:12:44,433 και γι' αυτό τα ψυχεδελικά μου ήταν πολύ χρήσιμοι. 270 00:13:11,373 --> 00:13:12,673 Μπες μέσα. 271 00:13:16,754 --> 00:13:20,344 Αλλά επίσης, ο διαλογισμός ήταν απίστευτα χρήσιμος, 272 00:13:20,424 --> 00:13:24,604 γιατί τώρα μπορώ να καθίσω και να διαλογιστώ, και τότε ίσως τα σκυλιά γαυγίσουν, σωστά, 273 00:13:24,678 --> 00:13:26,138 ενώ διαλογίζομαι. 274 00:13:26,222 --> 00:13:30,642 Μπορώ να παρακολουθήσω τον ερεθισμό ένα είδος λουλουδιού μέσα μου, 275 00:13:30,726 --> 00:13:33,346 και μετά όταν είναι εκεί, λένε, «Κοίτα το σαν να 276 00:13:33,437 --> 00:13:36,357 κάθεσαι σε ένα δάσος και είσαι παρακολουθώ ένα σπάνιο ζώο... 277 00:13:37,942 --> 00:13:40,442 ...βγαίνοντας έξω σε ένα ξέφωτο». 278 00:13:41,070 --> 00:13:44,200 Και αντί για, ξέρετε... Όπως κάνουμε οι περισσότεροι από εμάς όταν μπαίνει ο θυμός, 279 00:13:44,281 --> 00:13:46,531 αντιδρούμε σε αυτό, μπαίνουμε σε λειτουργία αντιδραστικότητας, 280 00:13:46,617 --> 00:13:50,117 που είναι, ίσως, να σταματήσεις τον διαλογισμό και ουρλιάξτε στα σκυλιά σας, 281 00:13:50,204 --> 00:13:52,124 ή θα έκανες κάτι να τους κάνει να ησυχάσουν. 282 00:13:52,206 --> 00:13:55,576 - Συμπεριφορά που το ενισχύει. - Ναι, αυτό είναι. Έτσι απλά παρακολουθείτε. 283 00:13:56,085 --> 00:13:57,415 Εσείς παρακολουθείτε. 284 00:13:57,753 --> 00:14:02,973 Ο Βουδισμός συγκρίνει τον θυμό σε ένα γλυκό λουλούδι με πικρές ρίζες, 285 00:14:03,050 --> 00:14:06,260 και έτσι ακολουθούμε τη γλύκα προς τα κάτω. 286 00:14:06,345 --> 00:14:07,175 Είναι σε τοκετό; 287 00:14:08,472 --> 00:14:10,602 -Ναι, είναι σαν... -Εντάξει. Εντάξει. 288 00:14:10,683 --> 00:14:12,393 Γεια, είσαι καλά; Χρειάζεστε τίποτα; 289 00:14:13,811 --> 00:14:16,311 -Απλώς ανάσα. -Σχεδιάζαμε μια γέννα στο νερό. 290 00:14:16,397 --> 00:14:18,357 Σταματώ αυτοκίνητο στην άκρη. Ίσως βρούμε κάτι. 291 00:14:23,696 --> 00:14:24,856 Χμμ. 292 00:14:24,947 --> 00:14:26,697 - Τι; - Ω, Θεέ μου! 293 00:14:28,659 --> 00:14:30,829 Τι μιλάμε; 294 00:14:30,911 --> 00:14:33,581 Μιλούσε για διαλογισμό ή κάτι τέτοιο. 295 00:14:33,664 --> 00:14:35,794 Ναι. Ή απλά παρακολουθώ τα συναισθήματά σου, ξέρεις; 296 00:14:35,875 --> 00:14:39,295 Ακολουθείς τα συναισθήματα προς τα κάτω στις δηλητηριώδεις ρίζες... 297 00:14:39,378 --> 00:14:43,168 Το κάνεις με συναίσθημα ή ένας τρόπος διορατικότητας, αν αυτό έχει νόημα; 298 00:14:43,257 --> 00:14:46,587 Απλώς ακολουθείς τα συναισθήματα, ή έχετε κάποιο συγκεκριμένο, 299 00:14:46,677 --> 00:14:49,257 «Αυτό μου θυμίζει κάποια εμπειρία» ή κάτι; 300 00:14:49,346 --> 00:14:52,676 Λοιπόν, λέγεται "σημείωση", έτσι θα έκανες... Μπορείς... 301 00:14:52,766 --> 00:14:54,516 Ξέρεις, είναι σαν... Είναι απλά... 302 00:14:55,019 --> 00:14:56,729 -Σκεφτείτε ένα συναίσθημα. -Ναι. 303 00:14:56,812 --> 00:14:59,652 Αυτά είναι πραγματικά κάπως διφορούμενο... 304 00:14:59,732 --> 00:15:02,652 Αυτά τα σωματικά βασισμένα πράγματα το αντιλαμβάνεσαι αχνά πολλές φορές. 305 00:15:02,735 --> 00:15:06,105 - Ναι, ακριβώς. Τι είναι αυτό, σωστά; -Ναι. 306 00:15:06,196 --> 00:15:08,446 Αυτή είναι λοιπόν η πρακτική λήψη μικροσκοπίου 307 00:15:08,532 --> 00:15:13,292 και εξετάζοντας το επαναλαμβανόμενο συναισθηματικό μοτίβα που συμβαίνουν μέσα σου. 308 00:15:13,370 --> 00:15:15,750 Γιατί τις περισσότερες φορές, αν έχεις αρνητικό συναίσθημα, 309 00:15:15,831 --> 00:15:17,001 -Θα προσπαθήσεις να το αποφύγεις. -Ναι. 310 00:15:17,082 --> 00:15:20,632 -Προσπαθείς να προχωρήσεις στην επόμενη δραστηριότητα... -Α, έλα! 311 00:15:20,711 --> 00:15:22,501 Πάντα σε κατάσταση... 312 00:15:22,588 --> 00:15:23,958 Καταραμένα ζόμπο. 313 00:15:24,048 --> 00:15:25,628 -Κι αν δεν γυρίσουμε την πλάτη... -Τι; 314 00:15:26,634 --> 00:15:28,844 ...και μεγεθύνετε το πράγμα και δείτε, 315 00:15:28,928 --> 00:15:30,048 τι είναι αυτό το φράκταλ; 316 00:15:30,137 --> 00:15:31,967 Είναι πραγματικά μια ενδιαφέρουσα πρακτική. 317 00:15:32,056 --> 00:15:33,386 - Απλά... - Εντάξει. 318 00:15:33,474 --> 00:15:34,484 Και σπρώξτε! 319 00:15:34,558 --> 00:15:35,848 -Αναπνέω! -Α, όχι. 320 00:15:35,935 --> 00:15:37,975 -Μπορείς να το κάνεις αυτό! -Σπρώξτε. Η αναπνοή είναι πριν. Σπρώξτε. 321 00:15:38,062 --> 00:15:40,192 Αλλά μετά αναπνέεις. Δεν αναπνέει πρώτα; 322 00:15:40,272 --> 00:15:43,482 Όχι, είναι σπρώξιμο! Ω, γεια, εκεί! 323 00:15:44,443 --> 00:15:45,323 Ας φύγουμε από εδώ. 324 00:15:45,402 --> 00:15:50,742 Στον Βουδισμό, η ιδέα είναι όλα αυτά νοητικές μορφές ανάλυσης αυτών των πραγμάτων 325 00:15:50,824 --> 00:15:53,164 είναι κατά κάποιο τρόπο δευτερεύοντα σε σχέση με... 326 00:15:55,287 --> 00:16:00,037 ...η πολύ απλή παρατήρηση του τρόπου οποιαδήποτε συναισθηματική κατάσταση ή σκέψη 327 00:16:00,125 --> 00:16:03,205 ή σωματική αίσθηση έχει παρόμοιο μοτίβο 328 00:16:03,295 --> 00:16:06,415 στο ότι αυξάνει, διαλύεται και φεύγει. 329 00:16:06,507 --> 00:16:09,337 Για μένα, πολλά από αυτά τα μαγικά πράγματα που λες να συμβεί 330 00:16:09,426 --> 00:16:11,176 σε ένα διαπροσωπικό πλαίσιο. 331 00:16:11,261 --> 00:16:13,851 Είμαι ένα είδος ανθρώπου ότι μου είναι πολύ δύσκολο 332 00:16:13,931 --> 00:16:16,891 για να μείνω με μερικά από αυτά τα πράγματα εκτός αν υπάρχει παρουσία. 333 00:16:18,560 --> 00:16:21,690 Υπάρχουν και άνθρωποι σαν κι εσένα, ξέρεις, βλέπεις στο χωράφι μου, 334 00:16:21,772 --> 00:16:23,692 και αυτό είναι ένα τεράστιο πεδίο αυτές τις μέρες. 335 00:16:24,900 --> 00:16:27,780 Οι περισσότεροι άνθρωποι που το εξασκούν δεν το κάνουν καθώς και αυτό που περιγράφεις. 336 00:16:27,861 --> 00:16:29,951 Αυτό που λες είναι επίσης ένα μεγάλο μέρος της πρακτικής. 337 00:16:30,030 --> 00:16:32,030 Μιλάς για σάνγκα, η πνευματική κοινότητα, 338 00:16:32,116 --> 00:16:34,236 που αναγνωρίζεται και στον Βουδισμό. 339 00:16:34,326 --> 00:16:36,326 Αυτό που είναι σημαντικό είναι, 340 00:16:36,412 --> 00:16:39,792 ας ενθαρρύνουμε ο ένας τον άλλον για να φτάσουμε όσο πιο κοντά μπορούμε στην αλήθεια. 341 00:16:39,873 --> 00:16:43,593 Ή, όπως αναφέρατε προηγουμένως, να συναντήσει την πραγματικότητα με τους όρους της πραγματικότητας. 342 00:16:43,669 --> 00:16:47,129 Νομίζω ότι η μεγάλη έκπληξη είναι όλοι σαν, "Ω, η πραγματικότητα είναι χάλια, 343 00:16:47,214 --> 00:16:49,264 ο κόσμος είναι χάλια... «Έλα εδώ, μπουμπούκι. 344 00:16:49,341 --> 00:16:54,141 Προσπαθούμε να κάνουμε αυτή τη διαδικασία όπου συνεχίζουμε να πηγαίνουμε προς τα πίσω 345 00:16:54,221 --> 00:16:56,521 μέχρι να μην μπορούμε να κοιτάξουμε πια τον εαυτό μας. 346 00:16:56,598 --> 00:17:00,558 Θέλουμε να πάμε σε αυτόν τον πλήρη παρατηρητή δηλώστε μέχρι να φτάσετε στο θέμα... 347 00:17:00,644 --> 00:17:02,484 - Επίγνωση της επίγνωσης. - Αυτό είναι. 348 00:17:02,563 --> 00:17:04,273 -Ναι. -Και τότε αποκτάς καθαρή επίγνωση, 349 00:17:04,356 --> 00:17:06,936 και η έννοια είναι αυτό είμαστε πραγματικά, 350 00:17:07,026 --> 00:17:10,316 και ότι ολόκληρο αυτό το υλικό σύμπαν, συμπεριλαμβανομένου του σώματός μας, 351 00:17:10,404 --> 00:17:14,324 είναι ένα είδος πέν... δεν μπορώ να το πω. 352 00:17:14,408 --> 00:17:18,118 -Φαινομενολογικά. -Φαινομενολογικό πεδίο φαινομένων. 353 00:17:18,203 --> 00:17:22,173 Ένα πεδίο φαινομένων που περικλείεται μέσα σε αυτή τη συνείδηση, 354 00:17:22,249 --> 00:17:28,259 και έτσι η ιδέα ότι είμαι μόνος, ή η ιδέα ότι είμαι άτομο, 355 00:17:28,338 --> 00:17:31,088 είναι πραγματικά αρκετά ενδιαφέρον, δεν είσαι ήδη. 356 00:17:31,175 --> 00:17:32,925 Είναι ψευδές. Είναι παραμόρφωση. 357 00:17:33,010 --> 00:17:36,060 Γιατί εσύ είσαι το πράγμα και ο παρατηρητής συναντιούνται ταυτόχρονα, 358 00:17:36,138 --> 00:17:38,388 και αυτό δημιουργεί την ψευδαίσθηση του εαυτού. 359 00:17:38,474 --> 00:17:40,394 Εννοώ, αν το σύμπαν ήταν δελφίνι, 360 00:17:40,476 --> 00:17:43,436 τότε, βασικά, το σώμα μας θα ήταν ένα δίχτυ ψαρέματος. 361 00:17:43,812 --> 00:17:45,902 Είμαστε όλοι κάπως μπλεγμένοι στον εαυτό μας. 362 00:17:45,981 --> 00:17:48,111 Νιώθεις χάλια έτσι όταν έχεις υψηλή περιεκτικότητα σε οξύ; 363 00:17:48,192 --> 00:17:49,492 Ναι, ναι. 364 00:17:49,568 --> 00:17:50,488 Αχ! 365 00:18:02,081 --> 00:18:03,421 Ουάου! 366 00:18:04,541 --> 00:18:05,961 Αυτό αισθάνεται πολύ καλά. 367 00:18:06,043 --> 00:18:08,423 Α, ναι! Ω, Θεέ μου, είμαι ερωτευμένος με αυτό! 368 00:18:08,504 --> 00:18:11,224 Ναι, ακούγεται κάπως τα ζόμπι είναι... 369 00:18:11,298 --> 00:18:12,878 Τα ζόμπο τραγουδούν! 370 00:18:35,322 --> 00:18:38,582 Τώρα βλέπω ότι δεν υπάρχει τίποτα να μπω και τίποτα να ξεφύγεις! 371 00:18:38,659 --> 00:18:39,699 Είναι τόσο απλό! 372 00:18:53,173 --> 00:18:54,013 Νταν! 373 00:19:05,102 --> 00:19:08,942 κ. Πρόεδρος! 374 00:19:09,022 --> 00:19:09,862 Ω! 375 00:19:11,108 --> 00:19:13,648 Είμαστε εδώ για να σας σώσουμε, κύριε Πρόεδρε. 376 00:19:13,735 --> 00:19:16,025 Έχουμε το αντίδοτο καμάκι. 377 00:19:16,113 --> 00:19:21,373 Μην πανικοβάλλεστε. Θα σας παραδώσουμε το αντίδοτο βαλλίστρα. 378 00:19:22,369 --> 00:19:25,159 Κάνοντας το αντίδοτο καμάκι. 379 00:19:25,247 --> 00:19:29,037 - Ναι! - Ανατινάξτε το αντίδοτο καμάκι τώρα! 380 00:19:29,126 --> 00:19:31,166 Πυρίστε το αντίδοτο! 381 00:19:31,253 --> 00:19:34,723 - Πυροβολήστε ένα αντίδοτο ζόμπι στον πρόεδρο! 382 00:19:44,600 --> 00:19:48,060 Ευχαριστώ πολύ που ήσασταν υπέροχος καλεσμένος. Έχετε καμιά τελευταία λέξη; 383 00:19:48,145 --> 00:19:49,935 Σας ευχαριστώ που με έχετε! 384 00:19:50,022 --> 00:19:53,192 Τελευταία λόγια... Δεν υπάρχει κακό φάρμακο. 385 00:19:53,901 --> 00:19:55,781 Είναι οι συνθήκες! 386 00:19:57,529 --> 00:19:59,109 Αντίο! 387 00:20:21,386 --> 00:20:23,346 Αγάπη, φίλοι! Το είδες αυτό; 388 00:20:23,430 --> 00:20:27,390 Έσκασαν τα κότσια και όμως, εδώ είμαι, όλα σε ένα κομμάτι. 389 00:20:27,476 --> 00:20:30,596 Ευχαριστώ πολύ, Ω, μεγάλοι κάτοικοι του πολυσύμπαντος, 390 00:20:30,687 --> 00:20:33,857 για να ακούσετε το Midnight Gospel. 391 00:20:34,066 --> 00:20:38,066 Και στον έναν συνδρομητή μου, Hernog Jenson, ζω για σένα. 392 00:20:38,153 --> 00:20:41,283 Είσαι ο λόγος που ξυπνάω το πρωί με ένα χαμόγελο στα χείλη, 393 00:20:41,365 --> 00:20:44,235 οπότε συνέχισε να ακούς, Hernog, και θα σε δω στα ονειρα σου. 394 00:20:44,326 --> 00:20:47,576 Μου αρέσει να βρίσκομαι κοντά σε ανθρώπους που βοηθήστε με να δω τον κόσμο με νέα γυαλιά, 395 00:20:47,663 --> 00:20:48,873 και είστε ένας από αυτούς τους ανθρώπους. 396 00:20:50,749 --> 00:20:52,459 Δεν υπάρχει κακό φάρμακο. 397 00:20:52,542 --> 00:20:55,712 - Καλά ναρκωτικά... - Μπείτε! 398 00:20:56,213 --> 00:20:57,633 Καλά ναρκωτικά... 399 00:20:58,340 --> 00:20:59,470 Μπείτε! 400 00:21:01,551 --> 00:21:02,971 Μπείτε! 401 00:21:05,138 --> 00:21:07,348 Καλά ναρκωτικά...